French - The Epistle to the Colossians

Page 1


Colossiens

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparlavolontédeDieu,etle frèreTimothée,

2AuxsaintsetfidèlesfrèresenChristquisontàColosses: quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ!

3NousrendonsgrâcesàDieu,lePèredenotreSeigneur Jésus-Christ,etnousprionscontinuellementpourvous, 4AyantentenduparlerdevotrefoienJésus-Christetde l'amourquevousavezpourtouslessaints,

5Acausedel'espérancequivousestréservéedansles cieux,etdontlaparoledelavérité,laparoledel'Evangile, vousaprécédemmentfaitconnaître,

6Quiestparvenujusqu'àvous,commeill'estdanstoutle monde,etquiportedufruit,commeillefaitaussiparmi vous,depuislejouroùvousavezentenduetconnulagrâce deDieuselonlavérité,

7D'aprèslesinstructionsquevousavezreçuesd'Épaphras, notrebien-aimécompagnondeservice,quiestpourvous unfidèleministredeChrist,

8Quinousaaussiannoncévotreamourparl'Esprit

9C'estpourquoinousaussi,depuislejouroùnousen avonsétéinformés,nousnecessonsdeprierDieupour vous,etdedésirerquevoussoyezremplisdela connaissancedesavolonté,entoutesagesseetintelligence spirituelle,

10afinquevousmarchiezd'unemanièredignedu Seigneurpourluiêtreentièrementagréables,portantdes fruitsentoutessortesdebonnesœuvresetcroissantparla connaissancedeDieu,

11Fortifiésàtouségardsparsapuissanceglorieuse,en sortequevoussoyeztoujourspersévérantsetpatients,avec joie

12RendantgrâcesauPère,quinousarenduscapables d'avoirpartàl'héritagedessaintsdanslalumière,

13Quinousadélivrésdelapuissancedesténèbresetnous atransportésdansleroyaumeduFilsdesonamour,

14Enquinousavonslarédemptionparsonsang,la rémissiondespéchés,

15Quiestl'imageduDieuinvisible,lepremier-nédetoute lacréature,

16Carenluiontétécrééestoutesleschosesquisontdans lescieuxetsurlaterre,lesvisiblesetlesinvisibles,trônes, dignités,dominations,autoritésToutaétécrééparluiet pourlui

17Ilestavanttouteschoses,ettouteschosessubsistentpar lui

18Ilestlatêteducorpsdel'Église;ilestle commencement,lepremier-néd'entrelesmorts,afinqu'en touteschosesilaitlaprééminence

19CarilapluauPèrequetouteplénitudehabitâtenlui,

20Or,ayantfaitlapaixparlesangdesacroix,c'estparlui qu'ilavouluréconciliertouteschosesaveclui-même,tant cellesquisontsurlaterrequecellesquisontdanslescieux

21Etvousquiétiezautrefoisétrangersetennemisparvos penséesetparvosmauvaisesœuvres,ilvousamaintenant réconciliésavecvous-mêmes,

22danslecorpsdesachair,parsamort,pourvousfaire paraîtredevantluisaints,irrépréhensiblesetsansreproche, 23sitoutefoisvousdemeurezfondésetinébranlablesdans lafoi,sansvousdétournerdel'espérancedel'Evangileque vousavezentendu,quiaétéprêchéàtoutecréaturesousle ciel,etdontmoiPaulj'aiétéfaitministre, 24Jemeréjouismaintenantdansmessouffrancespour vous;etcequirestedessouffrancesdeChrist,jel'achève enmachair,poursoncorps,quiestl'Église.

25Dontj'aiétéfaitministre,selonladispensationque Dieum'adonnéeauprèsdevous,pourannonciateur lumineuxdelaparoledeDieu,

26Lemystèrequiaétécachédetouttempsetdanstousles âges,maisquiaétémanifestémaintenantàsessaints, 27Dieuavoulufaireconnaîtrequelleestlaglorieuse richessedecemystèreparmilespaïens,savoir:Christen vous,l'espérancedelagloire,

28C'estluiquenousannonçons,exhortanttouthomme,et instruisanttouthommeentoutesagesse,afindeprésenterà Dieutouthomme,devenuparfaitenJésus-Christ,

29C'estàcelaquejetravaille,encombattantavecsaforce, quiagitpuissammentenmoi

CHAPITRE2

1Carjevoudraisquevoussachiezquelgrandcombatje soutienspourvous,etpourceuxquisontàLaodicée,et pourtousceuxquin'ontpasvumonvisageenchair, 2afinqueleurscœurssoientconsolés,enchaînésdans l'amour,etenrichisdetouterichesseparunepleine intelligence,pourlaconnaissancedumystèredeDieu,du PèreetdeChrist,

3Enquisontcachéstouslestrésorsdelasagesseetdela connaissance

4Or,jediscela,afinquepersonnenevousséduisepardes discourspersuasifs.

5Car,sijesuisabsentdenaturehumaine,jesuisavecvous enesprit,meréjouissantdevotreordreetdelafermetéde votrefoienChrist

6CommedoncvousavezreçuleSeigneurJésus-Christ, marchezenlui.

7étantenracinésetfondésenlui,etaffermisparlafoi, d'aprèslesinstructionsquivousontétédonnées,et abondezenactionsdegrâces.

8Prenezgardequepersonnenefassedevoussaproiepar laphilosophieetparunevainetromperie,s'appuyantsurla traditiondeshommes,surlesrudimentsdumonde,etnon surChrist

9Carenluihabitecorporellementtoutelaplénitudedela divinité.

10Etvousavezpleinementremplivotredevoirenlui,qui estlechefdetoutedominationetdetouteautorité

11C'estenluiquevousavezétécirconcisd'une circoncisionquelamainn'apasfaite,endépouillantle corpsdelachairparlacirconcisiondeChrist,

12Vousavezétéensevelisavecluiparlebaptême,dans lequelaussivousêtesressuscitésaveclui,parlafoienla puissancedeDieuquil'aressuscitédesmorts

13Etvous,quiétiezmortsparvosoffensesetpar l'incirconcisiondevotrechair,ilvousarendusàlavieavec lui,envousfaisantgrâcepourtoutesvosoffenses,

14Ilaeffacél'actecontenantdesordonnancesquinous pesaientcontrenousetquinousétaitcontraire,etill'a abolieenleclouantàlacroix, 15Ayantdépouillélesdominationsetlesautorités,illesa livréespubliquementenspectacle,entriomphantd'ellespar laterre

16Quepersonnedoncnevousjugeausujetdumangerou duboire,ouausujetdesfêtes,desnouvelleslunes,oudes sabbats

17Quisontuneombredeschosesàvenir;maislecorpsest celuideChrist

18Quepersonnenevousséduisequantàvotrerécompense parunehumilitévolontaireetunculterenduauxanges,en s'ingérantdansdeschosesqu'iln'apointvues,vainement enfléparsespenséescharnelles, 19EtnevousattachezpasauChef,duqueltoutlecorps, bienqu'ilsoitsoutenuetsolidementunipardesjointureset desliens,s'accroîtavecl'accroissementqueDieudonne

20SidoncvousêtesmortsavecChristauxrudimentsdu monde,pourquoi,commesivousviviezdanslemonde, voussoumettez-vousàdesordonnances, 21(Netouchezpas;negoûtezpas;nemanipulezpas; 22Quitousdoiventpérirparl'abus,selonles commandementsetlesdoctrinesdeshommes?

23Ceschosesont,àlavérité,uneapparencedesagesse, parlecultevolontaire,l'humilitéetleméprisducorps, maisnonparquelquehonneuraupointdesatisfairelachair

CHAPITRE3

1SidoncvousêtesressuscitésavecChrist,recherchezles chosesd'enhaut,oùChristestassisàladroitedeDieu

2Attachez-vousauxchosesd’enhaut,etnonàcellesqui sontsurlaterre.

3Carvousêtesmorts,etvotrevieestcachéeavecChrist enDieu

4QuandChrist,quiestvotrevie,paraîtra,alorsvous paraîtrezaussiavecluidanslagloire

5Mortifiezdonclesmembresquisontsurlaterre, l'impudicité,l'impureté,lesaffectionsdéréglées,les mauvaisesconvoitises,etlacupidité,quiestuneidolâtrie

6C'estàcausedeceschosesquelacolèredeDieuvient surlesfilsdeladésobéissance.

7Danslesquellesaussivousmarchiezautrefois,lorsque vousviviezenelles

8Maismaintenant,renoncezàtoutcela:colère,animosité, méchanceté,blasphèmes,parolesobscènesquipourraient sortirdevotrebouche.

9Nementezpaslesunsauxautres,vousétantdépouillés duvieilhommeetdesesœuvres,

10Etvousavezrevêtul'hommenouveau,quiserenouvelle, danslaconnaissance,selonl'imagedeceluiquil'acréé, 11Làoùiln'yaplusniGrecniJuif,nicirconcisni incirconcis,nibarbareniScythe,niesclavenilibre;mais Christesttoutetentous

12C'estpourquoi,commedesélusdeDieu,saintsetbienaimés,revêtez-vousd'entraillesdemiséricorde,debonté, d'humilité,dedouceur,depatience;

13Supportez-vouslesunslesautres,et,sil'unasujetdese plaindredel'autre,pardonnez-vousréciproquement.De mêmequeChristvousapardonné,vousaussi,pardonnezvous

14Etpar-dessustoutesceschoses,revêtez-vousdela charité,quiestleliendelaperfection.

15EtquelapaixdeDieu,àlaquellevousavezétéappelés pourformerunseulcorps,règnedansvoscœurs,etsoyez reconnaissants.

16QuelaparoledeChristhabiteparmivousabondamment entoutesagesseInstruisez-vousetexhortez-vouslesuns lesautrespardespsaumes,pardeshymnes,etpardes cantiquesspirituels,chantantàDieudetoutvotrecœur sousl'inspirationdelagrâce

17Etquoiquevousfassiez,enparoleouenœuvre,faites toutaunomduSeigneurJésus,rendantgrâcesparluià DieulePère.

18Femmes,soyezsoumisesàvosmaris,commeil convientdansleSeigneur

19Maris,aimezvosfemmes,etnesoyezpasamerscontre elles

20Enfants,obéissezentouteschosesàvosparents,car celaestagréableauSeigneur.

21Pères,n'irritezpasvosenfants,depeurqu'ilsnese découragent

22Serviteurs,obéissezentouteschosesàvosmaîtresselon lachair,nonseulementsousleursyeux,commepourplaire auxhommes,maisavecsimplicitédecœur,danslacrainte deDieu.

23Ettoutcequevousfaites,faites-ledeboncœur,comme pourleSeigneuretnonpourdeshommes,

24SachantquevousrecevrezduSeigneurl'héritagepour récompense,parcequevousservezleSeigneurChrist 25Maisceluiquifaitlemalrecevraselonlemalqu'ilafait, etiln'yapointd'acceptiondepersonnes.

CHAPITRE4

1Maîtres,accordezàvosserviteurscequiestjusteet équitable,sachantquevousaussi,vousavezunmaîtredans leciel.

2Persévérezdanslaprière,veillez-yavecactionsdegrâces 3Priantaussipournous,afinqueDieunousouvreune portepourpouvoirparlerdumystèredeChrist,pourlequel jesuisdansleschaînes

4Afinquejelemanifestecommeilfautquejeledise 5Marchezavecsagesseenversceuxdudehors,rachetantle temps

6Quevotreparolesoittoujoursaccompagnéedegrâce, assaisonnéedesel,afinquevoussachiezcommentilfaut répondreàchacun

7Tychique,quiestunfrèrebien-aimé,unministrefidèleet moncompagnondeservicedansleSeigneur,vous raconteratoutemasituation

8Jel'aienvoyéexprèsversvous,pourconnaîtrevotreétat, etpourconsolervoscœurs;

9AvecOnésime,notrefrèrefidèleetbien-aimé,quiestdes vôtresIlsvousinformerontdetoutcequisepasseici

10Aristarque,moncompagnondecaptivité,voussalue, ainsiqueMarc,lefilsdelasœurdeBarnabas,ausujet duquelvousavezreçudesordres:s'ilvientchezvous, recevez-le

11EtJésus,appeléJuste,ceuxquisontdelacirconcision, ceux-làseulssontmescollaborateurspourleroyaumede Dieu,etilsontétépourmoiuneconsolation

12Épaphras,quiestdesvôtres,serviteurdeChrist,vous salue,luiquinecessedecombattrepourvousdansses prières,afinque,parfaitsetpleinementconvaincusdans toutelavolontédeDieu,vouspersistiezdansvotrezèle.

13Carjeluirendsletémoignagequ'ilaungrandzèlepour vous,pourceuxdeLaodicéeetpourceuxd'Hiérapolis

14Luc,lemédecinbien-aimé,etDémas,voussaluent 15SaluezlesfrèresquisontàLaodicée,etNymphas,et l'Églisequiestdanssamaison

16Etquandcettelettreseralueparmivous,faitesqu'elle soitaussiluedansl'ÉglisedeLaodicée;etquevouslisiez aussilalettredeLaodicée

17EtdisàArchippe:Prendsgardeauministèrequetuas reçudansleSeigneur,afindebienleremplir

18Jevoussalue,moiPaulSouvenez-vousdemesliens Quelagrâcesoitavecvous.Amen.(ÉcritdeRomeaux ColossiensparTychiqueetOnésime)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.