French - The Christian Custom of Giving Alms

Page 1


Aumône-vêtements,nourritureouargentdonnésauxpauvres

Évangiles

Gardez-vousdefairel’aumônedevantleshommes,pourenêtrevus;autrement,vousn’aurezpoint derécompenseauprèsdevotrePèrequiestdanslescieuxLorsquetufaisl’aumône,nesonnepas delatrompettedevanttoi,commefontleshypocritesdanslessynagoguesetdanslesrues,afin d’êtreglorifiésparleshommesJevousledisenvérité,ilsreçoiventleurrécompenseMaisquand tufaisl’aumône,quetamaingauchenesachepascequefaittadroite,afinquetonaumônese fasseensecret;ettonPère,quivoitdanslesecret,telerendra.Matthieu6:1-4

Jésusrépondit:UnhommedescendaitdeJérusalemàJéricho.Iltombaaumilieudesbrigands,qui ledépouillèrentdesesvêtements,leblessèrent,ets'enallèrent,lelaissantàmoitiémort.Or,un sacrificateurquidescendaitparlà,levitetpassaoutreUnLévite,quiétaitdanscelieu,arrivaaussi, levitetpassaoutre.UnSamaritain,quiétaitenvoyage,arrivalà.Quandillevit,ilfutémude compassionpourluiIls'approchadelui,bandasesplaiesavecdel'huileetduvin,leplaçasursa propremonture,leconduisitdansunehôtellerieetpritsoindelui.Lelendemain,enpartant,iltira deuxdeniers,lesdonnaàl'hôteetluidit:Prendssoindelui;cequetudépenserasdeplus,jetele rendraiàmonretour.Lequeldecestroispenses-tuavoirétéleprochaindeceluiquiétaittombé auxmainsdesbrigands?Celuiquiaexercélamiséricordeenversluirépondit:Va,ettoi,faisde mêmeLuc10:30-37

Donnezplutôtenaumônecequevousavez,etvoici,toutserapurpourvousLuc11:41

Vendezcequevousavez,donnez-leenaumône,faites-vousdesboursesquines'usentpas,un trésorquinetaritpasdansleciel,oùlevoleurn'approchepoint,etoùlateignenedétruitpoint Carlàoùestvotretrésor,làaussiseravotrecœur.Luc12:33-34

Actes

OrPierreetJeanmontaientensembleautempleàl'heuredelaprière,quiétaitlaneuvièmeheure Or,ilyavaitlàunhommeboiteuxdenaissance,qu'onportaittouslesjoursàlaportedutemple appeléelaBelle,pourdemanderl'aumôneàceuxquientraientdansletemple.Or,voyantPierreet Jeanquiallaiententrerdansletemple,illeurdemandal'aumônePierre,avecJean,fixalesyeuxsur lui,etdit:Regardez-nous.Etillesobservaitattentivement,s'attendantàrecevoird'euxquelque choseAlorsPierredit:Jen'ainiargentnior;maiscequej'ai,jeteledonneAunomdeJésus-Christ deNazareth,lève-toietmarche.Etleprenantparlamaindroite,illefitlever.Aussitôtsespiedset seschevillesfurentfermes.S'étantlevéd'unbond,ilseleva,etmarcha.Ilentraaveceuxdansle temple,marchant,sautant,etlouantDieu.Actes3:1-8

Lamultitudedeceuxquiavaientcrun'étaitqu'uncoeuretqu'uneâmeAucund'euxnedisaitque cequ'ilpossédaitluiappartenaitenpropre,maistoutétaitcommunentreeux.Lesapôtres rendaientavecunegrandepuissancetémoignagedelarésurrectionduSeigneurJésus.Etune grandegrâcereposaitsureuxtousEtiln'yavaitpersonneparmieuxquifûtdanslebesoin;car

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

tousceuxquipossédaientdeschampsoudesmaisonslesvendaient,apportaientleprixdeschoses venduesetlesdéposaientauxpiedsdesapôtres;etlepartageétaitfaitàchacunselonsesbesoins.

Or,José,surnomméparlesapôtresBarnabas(cequisignifiefilsdeconsolation),Lévite,originaire deChypre,avaitdesterres,lesvendit,enapportal'argentetledéposaauxpiedsdesapôtres.Actes 4:32-37

Or,ilyavaitàJoppéunedisciplenomméeTabitha,cequisignifieDorcas.Cettefemmefaisait beaucoupdebonnesœuvresetd'aumônesActes9:36

IlyavaitàCésaréeunhommenomméCorneille,centenierdelacohortediteitalienne.C'étaitun hommepieuxetcraignantDieuavectoutesamaison,quifaisaitbeaucoupd'aumônesaupeupleet quipriaitDieucontinuellement.Ilvitenvision,verslaneuvièmeheuredujour,unangedeDieuqui entrachezluietluidit:Corneille!L'ayantregardé,ilfuteffrayé,etdit:Qu'est-ce,Seigneur?Etillui répondit:TesprièresettesaumônessontmontéesenmémorialdevantDieu.Actes10:1-4

Corneillerépondit:Ilyaquatrejours,j'étaisàjeunjusqu'àcetteheure;etàlaneuvièmeheure,je priaisdansmamaison.Etvoici,unhommeseprésentadevantmoi,vêtudevêtementséclatants,et dit:Corneille,taprièreaétéexaucée,etDieus'estsouvenudetesaumônesActes10:30-31

Jevousaimontrédetoutesmanièresquec'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles,et sesouvenirdesparolesduSeigneurJésus:Ilyaplusdebonheuràdonnerqu'àrecevoir.Actes 20:35

Etc'estlàcequejefaispouravoirtoujoursuneconsciencesansreprochedevantDieuetdevantles hommesOr,aprèsplusieursannées,jesuisvenupourfairel'aumôneàmanationetdesoffrandes Actes24:16-17

Queceluiquidérobaitnedérobeplus;maisplutôtqu'iltravaille,enfaisantdesesmainscequiest bien,pouravoirdequoidonneràceluiquiestdanslebesoin.Éphésiens4:28

Apocryphes

Moi,Tobie,j'aimarchétouslesjoursdemaviedanslavoiedelavéritéetdelajustice,etj'aifait beaucoupd'aumônesàmesfrèresetàmanationquiétaientvenusavecmoiàNinive,danslepays desAssyriens.Tobie1:3

Autempsd'Enemessar,jefaisaisbeaucoupd'aumônesàmesfrères,jedonnaismonpainàceluiqui avaitfaimetmesvêtementsàceluiquiétaitnuEttousceuxdemanationquejevoyaismortsou jetésdanslesmursdeNinive,jelesenterrais.Tobie1:16-17

Donnel'aumônedetesbiensEtquandtufaisl'aumône,quetonœilnesoitpasenvieux,etne détournepastonvisagedupauvre,afinquelafacedeDieunesedétournepasdetoi.Situas beaucoup,donnel'aumôneenproportion;situaspeu,necrainspasdedonnerseloncepeu,cartu t'amassesunbontrésorpourlejourdeladétresse.Carl'aumônedélivredelamort,etnepermet

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

pasd'entrerdanslesténèbres.Carl'aumôneestunebonnedonationpourtousceuxquilafont devantleTrès-Haut.Tobie4:7-11

Donnedetonpainàceluiquiafaim,etdetesvêtementsàceluiquiestnu,etfaisl'aumôneselon tonabondanceEtquetonœilnesoitpasenvieuxquandtufaisl'aumôneTobie4:16

Laprièreestbonneaveclejeûne,l'aumôneetlajustice.Mieuxvautpeu,aveclajustice,que beaucoup,avecl'injusticeMieuxvautfairel'aumônequed'amasserdel'orCarl'aumônedélivre delamortetpurifiedetoutpéché.Ceuxquipratiquentl'aumôneetlajusticeserontrassasiésde vie.Tobie12:8-9

TobiecessadelouerDieu.Ilavaitcinquante-huitanslorsqu'ilperditlavue,etlarecouvraaubout dehuitansIlfaisaitl'aumône,etsacrainteduSeigneurDieuaugmentait,etillelouaitTobie14:12

Etenterre-moiconvenablement,ainsiquetamèreavecmoi,maisnerestepaspluslongtempsà Ninive.Souviens-toi,monfils,dequellemanièreAmanatraitéAchiacharus,quil'avaitélevé,et commentill'afaitpasserdelalumièredanslesténèbres,etcommentill'arécompenséenretour Achiacharusfutsauvé,maisl'autreeutsarécompense,carilestdescendudanslesténèbres. Manasséavaitfaitl'aumôneetavaitéchappéauxpiègesdelamortqu'onluiavaittendusMais Amantombadanslepiègeetpérit.Maintenantdonc,monfils,considèrecequefaitl'aumône,et commentlajusticedélivre.Aprèsavoirditceschoses,ilexpirasursonlit,àl'âgedecentcinquantehuitans,etill'enterrahonorablementTobie14:10-11

L'eauéteintlefeuardent,etl'aumônefaitl'expiationdespéchésEcclésiastique3:30

Nesoispasabattuquandtupries,etnenégligepasdefairel'aumône.Ecclésiastique7:10

Ilnepeutarriveraucunbienàceluiquis'adonnesanscesseaumal,niàceluiquinefaitpas l'aumôneEcclésiastique12:3

L'aumôned'unhommeestcommeuncachetsurlui,etilgarderalesbonnesactionsdeshommes commelaprunelledel'œil,etildonneralarepentanceàsesfilsetàsesfillesEcclésiastique17:22

Enfermel'aumônedanstestrésors,etelletedélivreradetouteafflictionEcclésiastique29:12

Celuiquiaimel’orneserapasjustifié,etceluiquipoursuitlacorruptionenserarassasié.L’oraété laruinedeplusieurs,etleurruineétaitprocheC’estunepierred’achoppementpourceuxquilui offrentdessacrifices,ettouslesinsensésenserontpris.Heureuxlerichequiesttrouvésansdéfaut, etquin’apasrecherchél’or.Quiest-il?Etnousledironsbienheureux,carilafaitdesmerveillesau milieudesonpeupleQuiaétééprouvéparluiettrouvéparfait?Qu’ilseglorifieQuiapéchéet n’apaspéché?Quiafaitlemaletnel’apasfait?Sesbiensserontaffermis,etl’assembléepubliera sesaumônesEcclésiastique31:5-11

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

Celuiquirendlapareilleoffredelafleurdefarine,etceluiquifaitl'aumôneoffredessacrificesde louanges.Ecclésiastique35:2

Lesfrèresetlesaidessontlàpourlesjoursdedétresse,maisl'aumôneestplusutilequel'unet l'autreEcclésiastique40:24

LivresperdusdelaBible

LabienheureuseettoujoursglorieuseViergeMarie,issuedelafamilleroyaleetdelafamillede David,naquitdanslavilledeNazarethetfutélevéeàJérusalem,dansletempleduSeigneur.Son pères'appelaitJoachimetsamèreAnneLafamilledesonpèreétaitdeGaliléeetdelavillede Nazareth.LafamilledesamèreétaitdeBethléem.Leurvieétaitsimpleetdroiteauxyeuxdu Seigneur,pieuseetirréprochabledevantleshommesCarilsdivisaienttousleursbiensentrois parties:ilsconsacraientl'uneautempleetauxofficiersdutemple;l'autreauxétrangersetaux pauvres;etlatroisième,ilslaréservaientpoureux-mêmesetpourlesbesoinsdeleurfamille. ÉvangiledelanaissancedeMarie1:1-4

Nesoispaseffrayé,Joachim,etnesoispastroubléenmevoyant,carjesuisunangeduSeigneur envoyéparluiverstoipourt'annoncerquetesprièresontétéexaucéesetquetesaumônessont montéesdevantDieuÉvangiledelanaissancedeMarie2:3

Aprèscela,unangeapparutàAnne,safemme,etluidit:«Necrainspas,etnecroispasqueceque tuvoissoitunespritJesuisl’angequiaprésentévosprièresetvosaumônesdevantDieu,etjesuis maintenantenvoyéversvouspourvousannoncerqu’unefillevousnaîtra,quis’appelleraMarie,et elleserabénieentretouteslesfemmes.»ÉvangiledelanaissancedeMarie3:1-2

LetroisièmelivreduPasteurd'Hermas2:1-13(Similitudes)

1Commejemarchaisdansleschamps,etquejeconsidéraisl'ormeetlavigne,etquejepensaisà leursfruits,unangem'apparut,etmedit:Àquoipenses-tusilongtempsentoi-même?

2Jeluidis:Seigneur,jetrouvececepetcetormebeauxàcausedeleursfruits.Etilmedit:Ces deuxarbressontdonnésenexempleauxserviteursdeDieu

3Jeluidis:Seigneur,jevoudraissavoirenquoiconsistelaformedecesarbresdonttuparles. Écoute,medit-il;vois-tucettevigneetcetorme?Seigneur,dis-je,jelesvois

4Cettevigne,dit-il,estféconde,maisl'ormeestunarbresansfruit.Néanmoins,sicettevigne n'étaitpasattachéeàcetormeetsoutenueparlui,elleneporteraitpasbeaucoupdefruits;mais couchéesurlesol,elleneporteraitquedemauvaisfruits,parcequ'elleneseraitpassuspendueà l'orme;aucontraire,soutenueparl'orme,elleportedufruitpourelle-mêmeetpourcetorme.

5Voyezdonccommentl'ormenedonnepasmoinsdefruits,maisplutôtplusquelavigne

Comment,Seigneur,dis-je,porte-t-ilplusdefruitsquelavigne?Parceque,dit-il,lavignesoutenue parl'ormedonnebeaucoupetdebonsfruits;tandisquesielleétaitcouchéesurlesol,ellene porteraitquepeudefruits,etcelamêmetrèsmal

6CetteimageestdoncprésentéeauxserviteursdeDieu,etellereprésentelericheetlepauvre.Je répondis:Seigneur,explique-moicelaÉcoute,dit-il,lericheadesrichesses,maisilestpauvreà

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

l'égardduSeigneur;carilestoccupédesesrichesses,etpriepeuleSeigneur;etlesprièresqu'il faitsontparesseusesetsansforce.

7C'estpourquoi,lorsquelerichedonneaupauvrecedontilabesoin,lepauvreprieleSeigneur pourleriche;etDieuaccordeaurichetoussesbiens,parcequelepauvreestricheenprières,et sesdemandesontunegrandepuissanceauprèsduSeigneur

8Alorslerichedonnetouteschosesaupauvre,parcequ'ilsesentexaucéduSeigneur;etillui donned'autantplusvolontiersetsanshésitercequiluiestnécessaire,etilprendsoinquerienne luimanque

9Etlepauvrerendgrâcesàl'Éternelàcauseduriche,cartousdeuxfontleurtravailparl'Éternel.

10C'estpourquoileshommesnepensentpasquel'ormedonnedufruit;etilsnesaventnine comprennentque,s'ajoutantàlavigne,lavigneproduitundoublerendement,tantpourellemêmequepourl'orme.

11Demême,lespauvresquiprientleSeigneurpourlesrichessontexaucés,etleursrichesses augmentent,parcequ'ilsdonnentdeleurargentauxpauvres.Ilsparticipentdonctousdeuxaux bonnesœuvresdel'autre

12C'estpourquoi,quiconqueferaceschosesneserapasabandonnéduSeigneur,maisilsera inscritdanslelivredevie.

13Heureuxceuxquisontrichesetquisesententenrichis;carceluiquienestconscientpourra servirlesautresdansunecertainemesure.

Leslivresoubliésd'Eden

TestamentdeZabulon2:1-21

1Etmaintenant,mesenfants,jevousdemandedegarderlescommandementsduSeigneur,d'avoir delamiséricordeenversvotreprochainetd'avoirdelacompassionenverstous,nonseulement enversleshommes,maisaussienverslesbêtes

2Acausedetoutcela,leSeigneurm'abéni,etlorsquetousmesfrèresfurentmalades,jem'ensuis sortisansmaladie,carleSeigneurconnaîtlesdesseinsdechacun

3Ayezdoncpitiédevous,mesenfants;carleSeigneurvoustraiteracommeunhommetraiteson prochain.

4CarlesfilsdemesfrèrestombaientmaladesetmouraientàcausedeJoseph,parcequ'ilsn'avaient pasfaitpreuvedemiséricordedansleurcœur;maismesfilsfurentpréservésdelamaladie,comme vouslesavez

5Lorsquej'étaisdanslepaysdeCanaan,surlerivagedelamer,jefaisaisdelapêchepourJacob, monpère;et,lorsquebeaucoupdegensétaientengloutisdanslamer,jerestaissainetsauf.

6J'aiétélepremieràconstruireunebarquepournaviguersurlamer,carl'Éternelm'adonné l'intelligenceetlasagessepourcela.

7Etjelaissaitomberungouvernailderrièrelui,etjetendisunevoilesurunautremorceaudebois verticalaumilieu.

8Jenaviguailelongdescôtes,pêchantdupoissonpourlamaisondemonpère,jusqu'ànotre arrivéeenÉgypte

9Etparcompassion,j’aipartagémapriseavecchaqueétranger.

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

10Etsic'étaitunétranger,unmaladeouunvieillard,jefaisaiscuirelepoisson,jel'apprêtais soigneusement,etjeledonnaisàtous,selonlesbesoinsdechacun,étantattristéetayant compassiond'eux

11C'estpourquoileSeigneurm'arassasiédepoissonsenabondance;carceluiquipartageavecson prochainreçoitdavantagedelapartduSeigneur

12Pendantcinqans,j'aiprisdupoissonetj'enaidonnéàtousceuxquej'aivus,etcelaasuffià toutelamaisondemonpère.

13Enété,jepêchais,etenhiver,jegardaislesbrebisavecmesfrères

14Maintenant,jevaisvousdéclarercequej'aifait.

15J'aivuunhommedansladétresseàcausedesanuditépendantl'hiver,etj'aiétéémude compassionpourlui,etj'aivolésecrètementunvêtementdanslamaisondemonpère,etjel'ai donnéàceluiquiétaitdansladétresse.

16Vousdonc,mesenfants,decequeDieuvousdonne,montrezsansréservemiséricordeet miséricordeenverstous,etdonnezàchacundeboncœur.

17Etsivousn'avezpasdequoidonneràceluiquiestdanslebesoin,ayezpitiédeluiavecvos entrailles.

18Jesaisquemamainn'apastrouvédequoidonneràceluiquiétaitdanslebesoin;etj'aimarché avecluienpleurantpendantseptstades,etmesentraillesontsoupiréversluiaveccompassion

19Ainsi,vousaussi,mesenfants,ayezdelacompassionenverstousetdelamiséricorde,afinquele Seigneuraitaussicompassiondevousetdelamiséricorde

20Caraussi,danslesderniersjours,Dieuenverrasacompassionsurlaterre;etpartoutoùil trouveradesentraillesdemiséricorde,ildemeureraenlui.

21Carautantunhommeacompassiondesonprochain,autantleSeigneuracompassiondelui

Jevousaimontréentouteschosescommentc'estentravaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles, etdesesouvenirdesparolesduSeigneurJésus,commeiladit: Ilyaplusdebonheuràdonnerqu’àrecevoir Actes20:35

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.