French - The Book of 2nd Chronicles

2Chroniques

CHAPITRE1

1Salomon,filsdeDavid,futfortifiédanssonroyaume,et l'Éternel,sonDieu,futaveclui,etl'élevaextrêmement.

2AlorsSalomonparlaàtoutIsraël,auxchefsdemillierset decentaines,auxjuges,etàtouslesgouverneursdetout Israël,auxchefsdespères

3Salomonettoutel'assembléequiétaitavecluise rendirentauhautlieuquiétaitàGabaon,carlàétaitlatente d'assignationdeDieu,queMoïse,serviteurdel'Éternel, avaitfaitedansledésert

4MaisDavidfittransporterl'archedeDieudeKirjathJearimàlaplacequ'illuiavaitpréparée,carilluiavait dresséunetenteàJérusalem

5Ilplaçaaussidevantletabernacledel'Éternell'autel d'airainqu'avaitfaitBetsaleel,filsd'Uri,filsdeHur Salomonetl'assembléelerecherchèrent

6EtSalomonmontalà,versl'auteld'airainquiétaitdevant l'Éternel,danslatented'assignation,etiloffritdessusmille holocaustes

7Cettenuit-là,DieuapparutàSalomon,etluidit: Demandecequetuveuxquejetedonne

8SalomonditàDieu:Tuasfaitpreuved'unegrande miséricordeenversDavid,monpère,ettum'asfaitrégnerà saplace

9Maintenant,ôÉternelDieu,quetapromesseenversDavid, monpère,soitaccomplie!Cartum'asétabliroisurun peuplenombreuxcommelapoussièredelaterre

10Accorde-moimaintenantdelasagesseetde l'intelligence,afinquejesachemarcheretmarcheràlatête decepeupleCarquipourraitjugertonpeuple,cepeuplesi grand?

11EtDieuditàSalomon:Parcequecelaaétédanston cœur,etquetun'asdemandénirichesses,nibiens,ni honneur,nilaviedetesennemis,etquetun'aspas demandénonplusunelonguevie,maisquetuasdemandé pourtoilasagesseetl'intelligence,afindejugermon peuplesurlequeljet'aiétabliroi,

12Lasagesseetlascienceteserontdonnées;jetedonnerai desrichesses,desbiensetdelagloiretelsqu'aucunroi avanttoin'enaeu,etqu'aucunroiaprèstoin'enauraautant.

13AlorsSalomonrevintdesonvoyageauhautlieuqui étaitàGabaonàJérusalem,dedevantlatented'assignation, etrégnasurIsraël.

14EtSalomonrassembladescharsetdescavaliers;etileut millequatrecentscharsetdouzemillecavaliers,qu'ilplaça danslesvillesdechars,etauprèsduroiàJérusalem.

15Etleroirenditl'argentetl'oràJérusalemaussi abondantsquelespierres,etilrenditlescèdresaussi abondantsquelessycomoresquisontdanslavallée.

16Salomonfitvenird'Égyptedeschevauxetdesfilsdelin; lesmarchandsduroirecevaientlesfilsdelinàunprix déterminé.

17Etilsfirentmonteretsortird'Égypteuncharpoursix centssiclesd'argent,etunchevalpourcentcinquante;etils firentainsisortirdeschevauxpourtouslesroisdes HéthiensetpourlesroisdeSyrie,parleurmoyen

CHAPITRE2

1Salomonrésolutdebâtirunemaisonaunomdel'Éternel, etunemaisonpoursonroyaume

2Salomondésignasoixante-dixmillehommespourporter lesfardeaux,quatre-vingtmillepourtaillerlespierresdans lamontagne,ettroismillesixcentspourlessurveiller

3SalomonenvoyadireàHuram,roideTyr:Faisdemême enversmoiquetuasfaitàDavid,monpère,enlui envoyantdescèdrespourluibâtirunemaisonpoury habiter

4Voici,jebâtisunemaisonaunomdel'Éternel,monDieu, pourlaluiconsacrer,etpourbrûlerdevantluidesparfums odoriférants,etpourlespainsdepropositioncontinuels,et pourlesholocaustesmatinetsoir,auxsabbats,aux nouvelleslunes,etauxfêtessolennellesdel'Éternel,notre DieuC'estuneloiperpétuellepourIsraël

5Etlamaisonquejebâtiraiestgrande,carnotreDieuest grandau-dessusdetouslesdieux

6Maisquipeutluibâtirunemaison,puisquelescieuxet lescieuxdescieuxnepeuventlecontenir?Quisuis-je donc,pourluibâtirunemaison,sicen'estpouroffrirdes sacrificesdevantlui?

7Envoie-moidoncmaintenantunhommehabileàtravailler l'or,l'argent,l'airain,lefer,lapourpre,lecramoisietle bleu,etquisachegraveravecleshommeshabilesquisont avecmoienJudaetàJérusalem,etqueDavid,monpère,a choisis

8Envoie-moiaussiduLibandescèdres,descyprèsetdes acacias;carjesaisquetesserviteurssaventcouperlesbois auLiban;etvoici,messerviteursserontavectesserviteurs 9Etpourmepréparerduboisenabondance,carlamaison quejevaisbâtirseramerveilleusementgrande

10Etvoici,jedonneraiàtesserviteurs,auxbûcheronsqui coupentlesbois,vingtmillemesuresdefromentconcassé, vingtmillemesuresd'orge,vingtmillebathsdevinetvingt millebathsd'huile

11AlorsHuram,roideTyr,réponditparécrit,etl'envoyaà Salomon:Parcequel'Éternelaimesonpeuple,ilt'aétabli roisurlui

12Huramditencore:Bénisoitl'Éternel,leDieud'Israël, quiafaitlescieuxetlaterre,quiadonnéauroiDavidun filssage,douéd'intelligenceetd'intelligence,pourbâtir unemaisonàl'Éterneletunemaisonpoursonroyaume.

13Etmaintenant,j'aienvoyéunhommeruséetintelligent, delafamilledeHuram,monpère,

14Filsd'unefemmed'entrelesfillesdeDan,etdontle pèreétaitTyrien,habileàtravaillerl'or,l'argent,l'airain,le fer,lapierre,lebois,lapourpre,lebleu,lefinlinetle cramoisi;etàgravertoutesortedegravures,etàinventer touteslesinventionsquiluiserontfaites,avecteshommes habilesetavecleshommeshabilesdemonseigneurDavid, tonpère.

15Maintenantdonc,quemonseigneurenvoieàses serviteursleblé,l'orge,l'huileetlevindontilaparlé

16NouscouperonsduboisduLiban,autantquetuenauras besoin;noustel'apporteronssurdesradeaux,parmer, jusqu'àJoppé;ettuleporterasàJérusalem

17Salomonfitledénombrementdetouslesétrangersqui étaientdanslepaysd'Israël,selonledénombrementque David,sonpère,avaitfait;etilsfurenttrouvéscent cinquante-troismillesixcents.

18Ilenétablitsoixante-dixmillepourporterlesfardeaux, quatre-vingtmillepourtaillerlespierresdanslamontagne, ettroismillesixcentssurveillantspourfairetravaillerle peuple.

CHAPITRE3

1AlorsSalomoncommençaàbâtirlamaisondel'Éternelà Jérusalem,surlamontagnedeMorija,oùl'Éternelétait apparuàDavid,sonpère,aulieuqueDavidavaitpréparé dansl'aired'Ornan,leJébusien

2Etilcommençaàbâtirlesecondjourdusecondmois,la quatrièmeannéedesonrègne.

3VoicilesinstructionsdonnéesàSalomonpourla constructiondelamaisondeDieuLalongueur,encoudées, selonlapremièremesure,étaitdesoixantecoudées,etla largeurdevingtcoudées

4Etleportiquequiétaitsurledevantdelamaison,sa longueurétaitselonlalargeurdelamaison,vingtcoudées, etsahauteurétaitdecentvingt;etillecouvritd'orpuren dedans

5Ilcouvritlaplusgrandemaisondeboisdecyprès,qu'il recouvritd'orfin,etilymitdespalmesetdeschaînettes

6Ilornalamaisondepierresprécieusespourlaparure,et l'orétaitdel'ordeParvaïm.

7Ilcouvritd'orlamaison,lespoutres,lespoteaux,les mursetlesbattantsdesesportes,etilfitgraverdes chérubinssurlesmurs.

8Ilfitaussilamaisontrèssainte,dontlalongueurétait, commelalargeurdelamaison,devingtcoudées,etla largeurdevingtcoudées;etillacouvritd'orfin,poursix centstalents

9Lepoidsdesclousétaitdecinquantesiclesd'orIlcouvrit d'orleschambreshautes.

10Etdanslamaisontrèssainte,ilfitdeuxchérubinsen image,etlescouvritd'or

11Lesailesdeschérubinsavaientvingtcoudéesde longueur;uneailedel'undeschérubinsavaitcinqcoudées, touchantlemurdelamaison;etl'autreaileavaitégalement cinqcoudées,touchantl'ailedel'autrechérubin.

12Etuneailedel'autrechérubinavaitcinqcoudées, touchantlemurdelamaison;etl'autreaileavaitaussicinq coudées,joignantl'ailedel'autrechérubin.

13Lesailesdeceschérubinss'étendaientsurvingtcoudées; etilssetenaientsurleurspieds,etleursfacesétaienten dedans.

14Ilfitlevoiledepourprebleue,depourprecramoisieet definlin,etilydessinadeschérubins.

15Ilfitaussidevantlamaisondeuxcolonneshautesde trente-cinqcoudées,etlechapiteauquiétaitausommetde chacuned'ellesavaitcinqcoudées

16Ilfitdeschaînes,commedansl'oracle,etlesmitsurles têtesdescolonnes;etilfitcentgrenades,etlesmitsurles chaînes

17Ildressalescolonnesdevantletemple,l'uneàdroiteet l'autreàgauche;etilappelacellequiétaitàdroiteJakin,et cellequiétaitàgaucheBoaz.

CHAPITRE4

1Ilfitaussiunauteld'airain,longdevingtcoudées,large devingtcoudées,ethautdedixcoudées

2Ilfitaussiunemerdefonte,dedixcoudéesd'unbordà l'autre,rondedanssonpourtour,ethautedecinqcoudées; etuncordondetrentecoudéesl'entouraittoutautour

3Etau-dessousilyavaitunereprésentationdebœufsqui l'entouraient,dixparcoudée,etquientouraientlamertout autourDeuxrangéesdebœufsétaientfondueslorsqu'elle futfondue

4Ellereposaitsurdouzebœufs,troisregardantverslenord, troisregardantversl'occident,troisregardantverslemidi, ettroisregardantversl'orientLamerétaitplacéeaudessusd'eux,ettouteleurarrière-trainétaitendedans 5Sonépaisseurétaitd'unepaume,etsonbordétait semblableàceluid'unecoupe,ornédefleursdelis;etil contenaittroismillebaths

6Ilfitaussidixbassins,etilenplaçacinqàdroiteetcinqà gauche,pourlesablutions.Ilsylavaientcequ'ilsoffraient enholocauste;maislamerétaitpourlesablutionsdes sacrificateurs

7Ilfitdixchandeliersd'or,selonleurforme,etlesplaça dansletemple,cinqàdroiteetcinqàgauche

8Ilfitaussidixtables,etlesplaçadansletemple,cinqà droiteetcinqàgauche.Ilfitaussicentbassinsd'or.

9Ilfitaussileparvisdessacrificateurs,legrandparviset lesportesduparvis,etilcouvritlesbattantsd'airain

10Ilplaçalameràdroitedel'orient,vis-à-visdumidi.

11EtHuramfitleschaudières,lespellesetlesbassinsEt Huramacheval'ouvragequ'ildevaitfairepourleroi SalomonpourlamaisondeDieu;

12Àsavoir,lesdeuxcolonnes,etlespommeaux,etles chapiteauxquiétaientausommetdesdeuxcolonnes,etles deuxguirlandespourcouvrirlesdeuxpommeauxdes chapiteauxquiétaientausommetdescolonnes;

13Etquatrecentsgrenadessurlesdeuxcouronnes;deux rangéesdegrenadessurchaquecouronne,pourcouvrirles deuxpommeauxdeschapiteauxquiétaientsurlescolonnes

14Ilfitaussidessocles,etilfitdescuvessurlessocles; 15Unemer,etdouzebœufssouselle.

16Huram,sonpère,fitaussiauroiSalomon,pourla maisondel'Éternel,leschaudières,lespelles,les fourchettesàviandeettousleursustensiles,enbronze brillant

17LeroilesfitfondredanslaplaineduJourdain,dansle solargileuxentreSuccothetTseredata.

18Salomonfitdonctouscesustensilesengrandequantité, carlepoidsdel'airainnepouvaitêtredéterminé

19SalomonfittouslesustensilesdelamaisondeDieu, l'auteld'oretlestablessurlesquellesétaientplacésles painsdeproposition.

20Deplus,leschandeliersavecleurslampes,qu'ils devaientbrûlerselonl'ordonnancedevantl'oracle,étaient d'orpur;

21Ilfitlesfleurs,leslampesetlespincettesd'or,etcetor parfait;

22Lesmouchettes,lescoupes,lescoupesetlesencensoirs étaientd'orpur;l'entréedelamaison,lesbattantsintérieurs dulieutrèssaint,etlesbattantsdelamaisondutemple étaientd'or.

CHAPITRE5

1Ainsifutachevétoutl'ouvragequeSalomonfitpourla maisondel'ÉternelSalomonapportatoutesleschosesque

David,sonpère,avaitconsacrées;etilmitl'argent,l'oret touslesustensilesparmilestrésorsdelamaisondeDieu.

2AlorsSalomonassemblaàJérusalemlesanciensd'Israël ettousleschefsdestribus,leschefsdespèresdesenfants d'Israël,pourfairemonterdelacitédeDavid,quiestSion, l'archedel'alliancedel'Éternel

3C'estpourquoitousleshommesd'Israëls'assemblèrent auprèsduroipourlafêtequiavaitlieuleseptièmemois.

4Ettouslesanciensd'Israëlvinrent,etlesLévites portèrentl'arche

5Etilstransportèrentl'arche,letabernacled'assignationet touslesustensilessacrésquiétaientdansletabernacle;les sacrificateursetlesLéviteslestransportèrent.

6LeroiSalomonettoutel'assembléed'Israëlquis'était rassembléeauprèsdeluidevantl'archesacrifièrentdes brebisetdesbœufs,qu'onneputnicompternicompterà causedeleurmultitude

7Etlessacrificateursintroduisirentl'archedel'alliancede l'Éternelàsaplace,dansl'oracledelamaison,danslelieu trèssaint,souslesailesdeschérubins

8Carleschérubinsétendaientleursailessurlelieuoùse trouvaitl'arche,etleschérubinscouvraientl'archeetses barrespar-dessus

9Etilsretirèrentlesbarresdel'arche,desortequeles extrémitésdesbarresétaientvisiblesdel'archedevantle sanctuaire;maisellesn'étaientpasvisiblesaudehorsEt elleyestrestéejusqu'àcejour

10Iln'yavaitriendansl'arche,sicen'estlesdeuxtables queMoïseyavaitplacéesàHoreb,lorsquel'Éternelfit allianceaveclesenfantsd'Israël,àleursortied'Égypte

11Etilarriva,lorsquelessacrificateursfurentsortisdu lieusaint(cartouslessacrificateursquiétaientprésents étaientsanctifiés,etn'attendaientpasalorsleurtour),

12LesLévitesquiétaientchantres,tousd'Asaph,d'Héman etdeJeduthun,avecleursfilsetleursfrères,vêtusdelin blanc,ayantdescymbales,desluthsetdesharpes,se tenaientàl'orientdel'autel,etaveceuxcentvingt sacrificateurssonnantdestrompettes

13Etilarrivaque,commelestrompettistesetleschantres étaientd'unseulaccord,pourfaireentendreunseulsonen louantetencélébrantl'Éternel,etqu'ilsélevaientlavoix aveclestrompettes,lescymbalesetlesinstrumentsde musique,etlouaientl'Éternel,endisant:Carilestbon,car samiséricordedureàtoujours!Alorslamaison,lamaison del'Éternel,futremplied'unenuée

14Lessacrificateursnepurentdoncpasyresterpourfaire leservice,àcausedelanuée;carlagloiredel'Éternel remplissaitlamaisondeDieu.

CHAPITRE6

1AlorsSalomondit:L'Éterneladitqu'ilhabiteraitdans l'obscurité

2Maisjet'aibâtiunemaisond'habitation,unlieuoùtu habiteraspourtoujours

3Etleroitournasonvisage,etbénittoutel'assemblée d'Israël;ettoutel'assembléed'Israëlsetenaitlà.

4Etildit:Bénisoitl'Éternel,leDieud'Israël,quia accompliparsapuissancecequ'ilavaitditdesaboucheà monpèreDavid,endisant:

5Depuislejouroùj'aifaitsortirmonpeupledupays d'Égypte,jen'aichoisiaucunevilleparmitouteslestribus

d'Israëlpourybâtirunemaisonoùrésidemonnom,etje n'aichoisiaucunhommepourêtrechefsurmonpeuple d'Israël

6Maisj'aichoisiJérusalem,pourquemonnomyréside;et j'aichoisiDavidpourêtresurmonpeupled'Israël.

7Or,David,monpère,avaitàcœurdebâtirunemaisonau nomdel'Éternel,leDieud'Israël

8Maisl'ÉternelditàDavid,monpère:Puisquetuaseuà cœurdebâtirunemaisonàmonnom,tuasbienfaitde l'avoireuàcœur

9Cependant,cen'estpastoiquibâtiraslamaison;maiston fils,quisortiradetesentrailles,bâtiralui-mêmelamaison àmonnom.

10L'Éterneladoncaccomplilaparolequ'ilavait prononcée;carjemesuislevéàlaplacedeDavid,mon père,etjemesuisassissurletrôned'Israël,commel'avait ditl'Éternel,etj'aibâtilamaisonaunomdel'Éternel,le Dieud'Israël

11Etj'yaimisl'arche,danslaquelleestl'alliancede l'Éternel,qu'ilatraitéeaveclesenfantsd'Israël

12Ilsetintdevantl'auteldel'Éternel,enprésencedetoute l'assembléed'Israël,etétenditsesmains.

13CarSalomonavaitfaitunéchafaudd'airain,longde cinqcoudées,largedecinqcoudées,ethautdetrois coudées,etill'avaitplacéaumilieuduparvis;etilsetint dessus,etsemitàgenouxdevanttoutel'assembléed'Israël, etétenditsesmainsversleciel,

14Etildit:Éternel,Dieud'Israël,iln'yapointdeDieu semblableàtoi,nidanslecielnisurlaterre;cartugardes l'allianceettufaismiséricordeàtesserviteursqui marchentdevanttoidetoutleurcœur.

15ToiquiastenuparoleàtonserviteurDavid,monpère, etquetuasaccomplipartabouche,tul'asaccompli aujourd'hui.

16Maintenantdonc,Éternel,Dieud'Israël,gardeenverston serviteurDavid,monpère,cequetuluiaspromis,en disant:Tunemanquerasjamaisdevantmoid'un successeurquisoitassissurletrôned'Israël,pourvuque tesfilsprennentgardeàleurvoie,etmarchentselonmaloi, commetuasmarchédevantmoi.

17Maintenantdonc,Éternel,Dieud'Israël,quetaparole, cellequetuasditeàtonserviteurDavid,s'accomplisse

18MaisDieuhabiterait-ilvraimentavecleshommessurla terre?Voici,lescieuxetlescieuxdescieuxnepeuventte contenir;combienmoinscettemaisonquej'aibâtie!

19Aiedoncégardàlaprièredetonserviteuretàsa supplication,ôÉternel,monDieu!Exaucelecrietla prièrequetonserviteurt'adresse.

20Quetesyeuxsoientouvertsjouretnuitsurcettemaison, surlelieudonttuasditquetuymettraistonnom,pour exaucerlaprièrequetonserviteuradresseencelieu

21Écoutedonclessupplicationsdetonserviteuretdeton peupled'Israël,qu'ilsadresserontencelieu;toi,exauce-les dulieudetademeure,descieux;et,quandtuexauceras, pardonne

22Siunhommepèchecontresonprochain,etqu'onlui imposeunsermentpourlefairejurer,etqueleserment viennedevanttonauteldanscettemaison,

23Toi,exauce-ledescieux,agis,etjugetesserviteurs,en rendantlajusticeauméchant,enfaisantretombersa conduitesursatête,enjustifiantlejuste,enluirendant selonsajustice

24Etsitonpeupled'Israëlestbattuparl'ennemi,parce qu'ilapéchécontretoi,etqu'ilrevienneetconfesseton nom,etqu'ilt'adressedesprièresetdessupplicationsdans cettemaison,

25Alorstoi,exauce-lesdescieux,pardonnelepéchéde tonpeupled'Israël,etramène-lesdanslepaysquetuas donnéàeuxetàleurspères

26Quandlecielseraferméetqu'iln'yaurapointdepluie, parcequ'ilsaurontpéchécontretoi,s'ilsprientdanscelieu, etconfessenttonnom,ets'ilsreviennentdeleurpéché, quandtuleschâtieras,

27Alorstoi,exauce-lesdescieux,etpardonnelepéchéde tesserviteursetdetonpeupled'Israël,enleurenseignantla bonnevoiedanslaquelleilsdoiventmarcher,eten envoyantlapluiesurlepaysquetuasdonnéenhéritageà tonpeuple.

28S'ilyadanslepaysunefamine,unepeste,unebrûlure ouunerouille,dessauterellesoudeszostères,sileurs ennemislesassiègentdanslesvillesdeleurpays,s'ilya quelqueulcèreouquelquemaladiequecesoit,

29Alors,quellequesoitlaprièreoulasupplicationque l'onferadelapartdequelqu'un,oudetouttonpeuple d'Israël,lorsquechacunreconnaîtrasaplaieetsadouleur, etqu'ilétendrasesmainsverscettemaison,

30Alorstoi,exauce-lesdescieux,dulieudetademeure, pardonne,etrendsàchacunselontoutessesvoies,celui donttuconnaislecœur;cartoiseulconnaislecœurdes enfantsdeshommes.

31Afinqu'ilstecraignent,etqu'ilsmarchentdanstesvoies, toutletempsqu'ilsvivrontdanslepaysquetuasdonnéà nospères.

32Etquantàl'étranger,quin'estpasdetonpeupled'Israël, maisquiestvenud'unpayslointainàcausedetongrand nom,detamainforteetdetonbrasétendu,s'ilvientprier danscettemaison,

33Alorstoi,exauce-ledescieux,dulieudetademeure,et agisselontoutcequel'étrangertedemandera,afinquetous lespeuplesdelaterreconnaissenttonnomettecraignent, commetonpeupled'Israël,etsachentquetonnomest invoquésurcettemaisonquej'aibâtie.

34Sitonpeuplesortàlaguerrecontresesennemis,parle cheminquetuluiaurasprescrit,etqu'ilst'adressentleurs prièresensetournantverscettevillequetuaschoisieet verslamaisonquej'aibâtieàtonnom, 35Alors,écoutedescieuxleurprièreetleursupplication, etfais-leurdroit.

36S'ilspèchentcontretoi(cariln'yapointd'hommequi nepèche),etquetusoisirritécontreeux,etquetuleslivre àleursennemis,etqu'ilslesemmènentcaptifsdansun payslointainouproche,

37Maiss'ilsreviennentàeux-mêmesdanslepaysoùils serontcaptifs,s'ilsreviennentàtoiett'adressentleurs prièresdanslepaysdeleurcaptivité,endisant:Nous avonspéché,nousavonscommisdesiniquités,nousavons agiméchamment,

38S'ilsreviennentàtoidetoutleurcœuretdetouteleur âme,danslepaysdeleurcaptivitéoùilslesontemmenés captifs,ets'ilsprientensetournantverslepaysquetuas donnéàleurspères,verslavillequetuaschoisie,etversla maisonquej'aibâtieàtonnom,

39Alorstoi,exaucedescieux,dulieudetademeure,leurs prièresetleurssupplications,etfais-leurdroit,etpardonne àtonpeuplesespéchéscontretoi

40Maintenant,monDieu,quetesyeuxsoientouverts,et quetesoreillessoientattentivesàlaprièrequiestfaiteen celieu

41Maintenantdonc,ôÉternelDieu,lève-toipourentrer danstonlieuderepos,toietl'archedetaforce!Quetes sacrificateurs,ôÉternelDieu,soientrevêtusdesalut,et quetesfidèlesseréjouissentdanslebonheur!

42ÉternelDieu,nerepoussepaslafacedetonoint; souviens-toidesbontésdeDavid,tonserviteur

CHAPITRE7

1LorsqueSalomoneutachevédeprier,lefeudescenditdu cieletconsumal'holocausteetlessacrifices;etlagloirede l'Éternelremplitlamaison

2Etlessacrificateursnepouvaientpasentrerdansla maisondel'Éternel,carlagloiredel'Éternelremplissaitla maisondel'Éternel

3Ettouslesenfantsd'Israëlvirentcommentlefeuetla gloiredel'ÉterneldescendaientsurlamaisonIlsse prosternèrentlevisagecontreterre,surlepavé,etilsse prosternèrent,etlouèrentl'Éternel,endisant:Carilestbon, carsamiséricordedureàtoujours

4Alorsleroiettoutlepeupleoffrirentdessacrifices devantl'Éternel.

5LeroiSalomonoffritensacrificevingt-deuxmillebœufs etcentvingtmillebrebisLeroiettoutlepeupledédièrent ainsilamaisondeDieu.

6Etlessacrificateurssetenaientàleursfonctions,etles Lévitesaussiaveclesinstrumentsdemusiquedel'Éternel, queleroiDavidavaitfaitspourlouerl'Éternel,carsa miséricordedureàtoujoursDavidlouaitparleurministère; etlessacrificateurssonnaientdestrompettesdevanteux,et toutIsraëlsetenaitdebout.

7Salomonsanctifialemilieuduparvisquiétaitdevantla maisondel'Éternel;carilyoffritlesholocaustesetles graissesdessacrificesd'actionsdegrâces,carl'autel d'airainqueSalomonavaitfaitnepouvaitcontenirles holocaustes,lesoffrandesetlesgraisses

8Encemêmetemps,Salomoncélébralafêtependantsept jours,ettoutIsraëlaveclui,unetrèsgrandeassemblée, depuisl'entréedeHamathjusqu'aufleuved'Égypte

9Etlehuitièmejour,ilsfirentuneassembléesolennelle; carilscélébrèrentladédicacedel'autelpendantseptjours, etlafêtependantseptjours.

10Etlevingt-troisièmejourduseptièmemois,ilrenvoya lepeupledanssestentes,joyeuxetlecœurjoyeuxàcause dubienquel'ÉternelavaitfaitàDavid,àSalomonetà Israël,sonpeuple.

11AinsiSalomonachevalamaisondel'Éterneletla maisonduroi;ettoutcequeSalomonavaiteul'intention defairedanslamaisondel'Éterneletdanssapropre maison,illefitavecsuccès

12L'ÉternelapparutàSalomonpendantlanuit,etluidit: J'aiexaucétaprière,etj'aichoisicelieucommemaisonoù l'ondevram'offrirdessacrifices

13Sijefermelecielpourqu'iln'yaitpointdepluie,si j'ordonneauxsauterellesdedévorerlepays,ousij'envoie lapesteparmimonpeuple,

14Simonpeuplesurlequelestinvoquémonnom s'humilie,prieetcherchemaface,ets'ilrevientdeses mauvaisesvoies,jel'exauceraidescieux,jeluipardonnerai sonpéché,etjeguériraisonpays.

15Maintenantmesyeuxserontouverts,etmesoreilles serontattentivesàlaprièrequiestfaiteencelieu

16Carmaintenantj'aichoisietsanctifiécettemaison,afin quemonnomyrésideàjamais;etmesyeuxetmoncœury serontàjamais

17Ettoi,situmarchesdevantmoicommeamarchéDavid, tonpère,situfaistoutcequejet'aicommandé,etsitu observesmesloisetmesordonnances, 18Alorsj'affermirailetrônedetonroyaume,selon l'alliancequej'aiconclueavecDavid,tonpère,endisant: Tunemanquerasjamaisd'unsuccesseurquigouverne Israël.

19Maissivousvousdétournez,etsivousabandonnezmes loisetmescommandementsquejevousaiprescrits,etsi vousallezservird'autresdieuxetvousprosternerdevant eux,

20Alorsjelesarracheraidelaterrequejeleuraidonnée, etjerejetterailoindemafacecettemaisonquej'ai sanctifiéepourmonnom,etj'enferaiunsujetdesarcasme etderaillerieparmitouteslesnations

21Etcettemaison,quiestsihaute,seraunobjet d'étonnementpourtousceuxquipasserontprèsd'elle,etils diront:Pourquoil'Éternela-t-ilainsitraitécepaysetcette maison?

22Etilserarépondu:Parcequ'ilsontabandonnél'Éternel, leDieudeleurspères,quilesavaitfaitsortirdupays d'Égypte,etqu'ilssesontattachésàd'autresdieux,sesont prosternésdevanteuxetlesontservis,c'estpourquoiila faitvenirsureuxtouscesmaux

CHAPITRE8

1Etilarriva,auboutdevingtans,queSalomonavaitbâti lamaisondel'Éterneletsapropremaison,

2LesvillesqueHuramavaitrenduesàSalomon,Salomon lesbâtit,etilyfithabiterlesenfantsd'Israël.

3SalomonallacontreHamathzoba,etl'emporta 4IlbâtitTadmordansledésert,ettouteslesvillesà entrepôtsqu'ilbâtitàHamath.

5IlbâtitaussiBeth-HoronlahauteetBeth-Horonlabasse, villesfortes,avecdesmurailles,desportesetdesbarres

6Baalath,touteslesvillesàentrepôtsqueSalomon possédait,touteslesvillesàcharsetlesvillesàcheval,et toutcequeSalomondésiraitbâtiràJérusalem,auLibanet danstoutlepaysdesadomination

7QuantàtoutlepeuplequirestaitdesHéthiens,des Amoréens,desPhéréziens,desHéviensetdesJébusiens, quin'étaientpasd'Israël,

8Etdeleursfilsquirestèrentaprèseuxdanslepays,etque lesenfantsd'Israëln'avaientpasdétruits,Salomonles imposacommetributsjusqu'àcejour

9MaisSalomonn'employaaucundesenfantsd'Israëlpour sestravaux;maisilsétaienthommesdeguerre,chefsdeses capitaines,chefsdesescharsetdesacavalerie

10VoicilesprincipauxofficiersduroiSalomon,au nombrededeuxcentcinquante,quicommandaientau peuple

11SalomonfitmonterlafilledePharaondelavillede Davidàlamaisonqu'illuiavaitbâtie,carildit:Mafemme n'habiterapasdanslamaisondeDavid,roid'Israël,carles lieuxoùl'archedel'Éternelestentréesontsaints.

12AlorsSalomonoffritdesholocaustesàl'Éternelsur l'auteldel'Éternel,qu'ilavaitconstruitdevantleportique

13Etmême,selonuncertainnombredejours,onoffrait, selonlecommandementdeMoïse,lessabbats,les nouvelleslunesetlesfêtessolennelles,troisfoisparan,à lafêtedespainssanslevain,àlafêtedessemainesetàla fêtedestabernacles

14Etilétablit,selonl'ordredeDavid,sonpère,lesclasses dessacrificateursàleurservice,etlesLévitesàleurs charges,pourloueretservirdevantlessacrificateurs,selon ledevoirdechaquejour;etlesportiersaussiselonleurs classesàchaqueporte;carainsil'avaitordonnéDavid, hommedeDieu

15Etilsnes'écartèrentpointdel'ordrequeleroiavait donnéauxsacrificateursetauxLévites,suraucuneaffaire, nisurlestrésors

16Or,toutl'ouvragedeSalomonfutpréparé,depuislejour oùlamaisondel'Éternelfutfondéeetjusqu'àson achèvementAinsilamaisondel'Éternelfutachevée

17Salomons'enallaàEtsjon-GuéberetàÉloth,prèsdela mer,danslepaysd'Édom.

18EtHuramluienvoyaparsesserviteursdesnaviresetdes serviteursquiavaientlaconnaissancedelamer;etils allèrentaveclesserviteursdeSalomonàOphir,etprirent delàquatrecentcinquantetalentsd'or,etlesapportèrent auroiSalomon

CHAPITRE9

1EtlorsquelareinedeSébaentenditparlerdela renomméedeSalomon,ellevintàJérusalempour l'éprouverpardesquestionsdifficiles,avecunetrèsgrande troupe,etdeschameauxquiportaientdesaromates,del'or enabondance,etdespierresprécieusesEtlorsqu'ellefut arrivéeversSalomon,elleluidittoutcequ'elleavaitdans lecœur.

2Salomonluiracontatoutessesquestions,etiln'yeutrien decachéàSalomonqu'ilneluiexpliquât

3EtlorsquelareinedeSabavitlasagessedeSalomonet lamaisonqu'ilavaitbâtie,

4Etlesmetsdesatable,etlessiègesdesesserviteurs,etle servicedesesserviteurs,etleursvêtements;seséchansons aussi,etleursvêtements;etsamontéeparlaquelleil montaitàlamaisondel'Éternel,iln'yavaitplusd'espriten elle

5Etelleditauroi:C'estunbruitvraiquej'aientendudans monpaysausujetdetesactesetdetasagesse

6Maisjen'aipascruàleursparoles,jusqu'àcequejesois venuetquemesyeuxaientvu;etvoici,lamoitiédela grandeurdetasagessenem'apasétéracontée,cartu surpassestoutcequej'aientendudire

7Heureuxteshommes,etheureuxsonttesserviteursqui setiennentcontinuellementdevanttoietquientendentta sagesse

8Bénisoitl'Éternel,tonDieu,quiaprisplaisiràteplacer sursontrône,pourêtreroipourl'Éternel,tonDieu!Parce quetonDieuaimeIsraël,pourlefairesubsisteràtoujours, ilt'aétabliroisurlui,pourfairedroitetjustice

9Elledonnaauroicentvingttalentsd'or,etunegrande quantitéd'aromates,etdepierresprécieuses;etiln'yavait pasd'aromatespareilsàceuxquelareinedeSébaavait donnésauroiSalomon.

10LesserviteursdeHurametlesserviteursdeSalomon, quiapportaientdel'ord'Ophir,apportèrentaussiduboisde santaletdespierresprécieuses

11Leroifitdesterrassesenboisd'algumpourlamaisonde l'Éterneletpourlepalaisduroi,etdesharpesetdesluths pourleschantres;etonn'enavaitjamaisvudesemblables auparavantdanslepaysdeJuda

12LeroiSalomondonnaàlareinedeSébatoutcequ'elle désira,toutcequ'elledemanda,outrecequ'elleavait apportéauroiElleretournadoncets'enalladanssonpays, elleetsesserviteurs

13Orlepoidsdel'orquirevenaitàSalomonenuneannée étaitdesixcentsoixante-sixtalentsd'or;

14Outrecequ'apportaientlesmarchandsetlesmarchands, touslesroisd'Arabieetlesgouverneursdupays apportaientdel'oretdel'argentàSalomon

15LeroiSalomonfitdeuxcentsplateauxd'orbattu, chacunpesantsixcentssiclesd'orbattu.

16Ilfittroiscentsboucliersd'orbattu,chacunpesanttrois centssiclesd'orLeroilesplaçadanslamaisondelaforêt duLiban.

17Leroifitaussiungrandtrôned'ivoire,etlecouvritd'or pur

18Ilyavaitsixdegréspouraccéderautrône,avecun marchepiedd'orfixéautrône,etdessupportsdechaque côtédusiège,etdeuxlionssetenantprèsdessupports

19Etdouzelionssetenaientlà,dechaquecôté,etde l'autre,surlessixdegrésIln'yenavaitpointeude semblabledansaucunroyaume

20EttouslesvasesàboireduroiSalomonétaientd'or,et touslesustensilesdelamaisondelaforêtduLibanétaient d'orpur;iln'yavaitpasd'argent;onn'enavaitaucune considérationdutempsdeSalomon.

21CarlesnaviresduroiallaientàTarsisaveclesserviteurs deHuram;touslestroisans,lesnaviresdeTarsis revenaientunefois,apportantdel'or,del'argent,del'ivoire, dessingesetdespaons

22EtleroiSalomonsurpassatouslesroisdelaterreen richessesetensagesse.

23Ettouslesroisdelaterrerecherchaientlaprésencede Salomon,pourentendrelasagessequeDieuavaitmise danssoncœur.

24Etchacunapportaitsonprésent,desvasesd'argentetdes vasesd'or,desvêtements,desharnais,desaromates,des chevauxetdesmulets,selonuntarifannuel

25Salomonavaitquatremilleétablespourleschevauxet leschars,etdouzemillecavaliers,qu'ilplaçadanslesvilles decharsetauprèsduroiàJérusalem.

26Etilrégnasurtouslesroisdepuislefleuvejusqu'au paysdesPhilistinsetjusqu'àlafrontièredel'Égypte

27Etleroirenditl'argentàJérusalemcommedespierres, etilrenditlescèdrescommelessycomoresquisonten abondancedanslesplaines.

28EtilsamenèrentdeschevauxàSalomon,d'Égypteetde touslespays

29LerestedesactionsdeSalomon,lespremièresetles dernières,n'est-ilpasécritdanslelivredeNathan,le

prophète,danslaprophétied'Achija,deSilo,etdansles visionsd'Iddo,levoyant,surJéroboam,filsdeNebath?

30SalomonrégnaàJérusalemsurtoutIsraëlpendant quaranteans.

31Salomons'endormitavecsespères,etfutenterrédansla villedeDavid,sonpèreEtRoboam,sonfils,régnaàsa place

CHAPITRE10

1RoboamserenditàSichem,cartoutIsraëlétaitvenuà Sichempourlefaireroi

2Etilarriva,lorsqueJéroboam,filsdeNebath,quiétaiten Égypte,oùils'étaitenfuidelafaceduroiSalomon,l'apprit, queJéroboamretournad'Égypte

3Ilsl'envoyèrentappeler.JéroboamettoutIsraëlvinrentet parlèrentàRoboam,endisant:

4Tonpèrearendunotrejougpénible;maintenant,allège unpeulaservitudepénibledetonpère,etlejougpesant qu'ilamissurnous,etnousteservirons

5Etilleurdit:RevenezversmoidanstroisjoursEtle peuples'enalla.

6LeroiRoboamtintconseilaveclesvieillardsquiavaient étéauprèsdeSalomon,sonpère,desonvivant,etleurdit: Quelconseilmedonnez-vouspourrépondreàcepeuple?

7Etilsluiparlèrent,disant:Situagisavecbontéenversce peuple,situluifaisplaisir,etsituluidisdebonnes paroles,ilsseronttesserviteurspourtoujours.

8Maisillaissatomberlesconseilsqueluidonnaientles vieillards,etilconsultalesjeunesgensélevésaveclui,qui setenaientdevantlui.

9Etilleurdit:Quenousconseillez-vousderépondreàce peuplequim'aparlé,endisant:Allègeunpeulejougque tonpèreamissurnous?

10Etlesjeunesgensquiavaientétéélevésavecluilui parlèrent,endisant:Turépondrasainsiaupeuplequite parle,endisant:Tonpèrearendunotrejougpesant,mais toi,allège-leunpeupournous;tuleurdirasainsi:Mon petitdoigtseraplusgrosquelesreinsdemonpère

11Car,demêmequemonpèrevousaimposéunjoug pesant,jevousimposeraiunjougpluspesant;monpère vousachâtiésavecdesfouets,etmoijevouschâtieraiavec desscorpions.

12JéroboamettoutlepeuplevinrentversRoboamle troisièmejour,commeleroil'avaitordonné,endisant: Revenezversmoiletroisièmejour.

13Leroileurréponditdurement,etleroiRoboam abandonnaleconseildesvieillards.

14Etilleurrépondit,selonleconseildesjeunesgens,en disant:Monpèrearenduvotrejougpesant,maismoi,je l'ajouterai;monpèrevousachâtiésavecdesfouets,mais moi,jevouschâtieraiavecdesscorpions.

15Leroin'écoutapointlepeuple;carlacausevenaitde Dieu,afinquel'Éternelaccomplisselaparolequ'ilavait diteparAchijadeSiloàJéroboam,filsdeNebath 16EtquandtoutIsraëlvitqueleroinel'écoutaitpas,le peupleréponditauroi,disant:Quellepartavons-nousavec David?Etnousn'avonspasd'héritageaveclefilsd'Isaï Chacunàsestentes,Israël!Etmaintenant,David,occupetoidetamaison.EttoutIsraëls'enalladanssestentes.

17Maisquantauxenfantsd'Israëlquihabitaientdansles villesdeJuda,Roboamrégnasureux

18AlorsleroiRoboamenvoyaHadoram,préposéaux impôts.Lesenfantsd'Israëllelapidèrent,etilmourut.Mais leroiRoboamsehâtadelefairemontersursonchar,pour s'enfuiràJérusalem.

19Israëls'estrévoltécontrelamaisondeDavidjusqu'àce jour

CHAPITRE11

1LorsqueRoboamfutarrivéàJérusalem,ilrassembladela maisondeJudaetdeBenjamincentquatre-vingtmille hommesd'élite,quiétaientvaillantsguerriers,pour combattrecontreIsraël,afinderamenerleroyaumeà Roboam

2Maislaparoledel'ÉternelfutadresséeàSchemaeja, hommedeDieu,encesmots:

3ParleàRoboam,filsdeSalomon,roideJuda,etàtout Israël,enJudaetenBenjamin,etdis-leur:

4Ainsiditl'Éternel:Vousnemonterezpas,etvousne combattrezpascontrevosfrères;retournezchacundanssa maison,carc'estmoiquiaifaitcelaEtilsobéirentaux parolesdel'Éternel,etrevinrentdeleurmarchecontre Jéroboam

5RoboamhabitaàJérusalem,etbâtitdesvillesfortesen Juda.

6IlbâtitmêmeBethléhem,EthametTekoa, 7Bethsour,ShocoetAdullam, 8Gath,Marescha,Ziph, 9Adoraïm,Lakis,Azéka, 10EtTsorea,AjalonetHébron,quisontenJuda,eten Benjamin,villesfortes.

11Ilfortifialesplacesfortes,yétablitdeschefs,etdes provisionsdevivres,d'huileetdevin

12Ilmitdanschaquevilledesboucliersetdeslances,etles renditextrêmementsolides,ayantJudaetBenjaminàses côtés

13EtlessacrificateursetlesLévitesquiétaientdanstout Israëlserendaientauprèsdeluidetousleursterritoires

14CarlesLévitesabandonnèrentleursbanlieuesetleurs possessions,etvinrentenJudaetàJérusalem,parceque Jéroboametsesfilslesavaientempêchésd'exercerles fonctionsdesacrificateurdel'Éternel

15Etill'établitprêtrespourleshautslieux,etpourles démons,etpourlesveauxqu'ilavaitfaits

16Etaprèseux,ceuxdetouteslestribusd'Israëlquiavaient àcœurdechercherl'Éternel,leDieud'Israël,vinrentà Jérusalempoursacrifieràl'Éternel,leDieudeleurspères

17IlsaffermirentainsileroyaumedeJuda,etaffermirent Roboam,filsdeSalomon,pendanttroisans;pendanttrois ans,ilsmarchèrentdanslavoiedeDavidetdeSalomon

18RoboampritpourfemmesMahalath,filledeJerimoth, filsdeDavid,etAbichaïl,filled'Éliab,filsd'Isaï.

19Ellesluidonnèrentdesenfants:Jéusch,Schamariaet Zaham

20Aprèselle,ilpritMaaca,filled'Absalom,quiluienfanta Abija,Attaï,ZizaetSchelomith

21RoboamaimaMaaca,filled'Absalom,plusquetoutes sesfemmesetsesconcubinesIlpritdix-huitfemmeset soixanteconcubines,etengendravingt-huitfilsetsoixante filles.

22EtRoboamétablitAbija,filsdeMaaca,commechef parmisesfrères;carilpensaitlefaireroi

23Ilagitavecsagesse,etdispersatoussesfilsdanstous lespaysdeJudaetdeBenjamin,danstouteslesvilles fortes;illeurdonnadesvivresenabondance,etildésira beaucoupdefemmes.

CHAPITRE12

1Etilarrivaque,lorsqueRoboameutaffermileroyaume etqu'ilsefutfortifié,ilabandonnalaloidel'Éternel,et toutIsraëlaveclui

2LacinquièmeannéedurègnedeRoboam,Shishak,roi d'Égypte,montacontreJérusalem,parcequ'ilsavaient péchécontrel'Éternel.

3Avecdouzecentscharsetsoixantemillecavaliers;etle peuplequiétaitvenuavecluid'Égypteétaitsansnombre, lesLubim,lesSukkiensetlesÉthiopiens.

4IlpritlesvillesfortesquiappartenaientàJuda,etvintà Jérusalem

5AlorsSchemaeja,leprophète,vintversRoboametvers leschefsdeJudaquis'étaientrassemblésàJérusalemà causedeShishak,etleurdit:Ainsiparlel'Éternel:Vous m'avezabandonné,etc'estpourquoijevousabandonne aussientrelesmainsdeShishak

6Alorsleschefsd'Israëletlerois'humilièrent,etdirent: L'Éternelestjuste.

7L'Éternelvitqu'ilss'humiliaientEtlaparoledel'Éternel futadresséeàSchemaeja,encesmots:Ilssesonthumiliés; c'estpourquoijenelesdétruiraipas,maisjeleur accorderaiunsalut,etmacolèrenesedéverserapassur JérusalemparlamaindeShishak

8Néanmoins,ilsserontsesserviteurs,afinqu'ils connaissentmonserviceetleservicedesroyaumesdes autrespays

9AlorsShishak,roid'Égypte,montacontreJérusalem,et enlevalestrésorsdelamaisondel'Éterneletlestrésorsde lamaisonduroi;ilprittout;ilemportamêmelesboucliers d'orqueSalomonavaitfaits.

10Aulieudecela,leroiRoboamfitfairedesboucliers d'airain,etlesremitentrelesmainsduchefdesgardesqui gardaientl'entréedelamaisonduroi.

11Etlorsqueleroientradanslamaisondel'Éternel,les gardesvinrentleschercher,etlesramenèrentdansla chambredesgardes.

12Etlorsqu'ils'humilia,lacolèredel'Éternelsedétourna delui,etilneledétruisitpasentièrementEtleschoses allèrentbienaussienJuda.

13LeroiRoboamsefortifiaàJérusalem,etrégnaCar Roboamétaitâgédequaranteetunanslorsqu'ilcommença àrégner,etilrégnadix-septansàJérusalem,lavilleque l'Éternelavaitchoisiesurtouteslestribusd'Israëlpoury placersonnomSamères'appelaitNaama,uneAmmonite 14Etilfitlemal,parcequ'iln'appliquapassoncœurà rechercherl'Éternel

15LesactionsdeRoboam,lespremièresetlesdernières, nesont-ellespasécritesdanslelivredeSchemaeja,le prophète,etdansceluid'Iddo,levoyant,dansles généalogies?Etilyeutcontinuellementguerreentre RoboametJéroboam

16EtRoboams'endormitavecsespères,etfutenterrédans lavilledeDavid.EtAbija,sonfils,régnaàsaplace. CHAPITRE13

1Ladix-huitièmeannéedurègnedeJéroboam,Abija commençaàrégnersurJuda

2IlrégnatroisansàJérusalem.Samères'appelaitMichée, filled'Uriel,deGuibea.IlyeutguerreentreAbijaet Jéroboam

3Abijaserangeaenbatailleavecunearméedevaillants hommesdeguerre,composéedequatrecentmillehommes d'éliteJéroboamserangeaaussienbataillecontreluiavec huitcentmillehommesd'élite,hommesvaillantset vaillants

4EtAbijaselevasurlamontagnedeTsemaraïm,quiest danslamontagned'Éphraïm,etdit:Écoutez-moi, Jéroboam,ettoutIsraël!

5Nedevez-vouspassavoirquel'Éternel,leDieud'Israël,a donnélaroyautésurIsraëlàDavidpourtoujours,àluietà sesfils,paruneallianceinviolable?

6OrJéroboam,filsdeNebath,serviteurdeSalomon,fils deDavid,s'estsoulevéets'estrévoltécontresonseigneur.

7Etdeshommesvains,desfilsdeBélial,sesont rassemblésauprèsdelui,etsesontfortifiéscontreRoboam, filsdeSalomon.Roboamétaitjeuneetfaibledecœur,etne pouvaitleurrésister

8Etmaintenantvouspensezrésisterauroyaumede l'ÉternelquiestentrelesmainsdesfilsdeDavid;etvous êtesunegrandemultitude,etilyaavecvouslesveauxd'or queJéroboamvousafaitspourdieux

9N'avez-vouspaschassélessacrificateursdel'Éternel,les filsd'AaronetlesLévites,etnevousêtes-vouspasétablis sacrificateursàlamanièredesnationsdesautrespays?

Afinquequiconqueviennesesanctifieravecunjeune taureauetseptbéliers,celui-làsoitsacrificateurdeceux quinesontpasdesdieux

10Maispournous,l'ÉternelestnotreDieu,etnousne l'avonspasabandonnéLessacrificateursquiservent l'Éternelsontlesfilsd'Aaron,etlesLévitessontauservice del'Éternel.

11Etilsbrûlentàl'Éternelchaquematinetchaquesoirdes holocaustesetdel'encensparfumé;ilsdisposentaussiles painsdepropositionsurlatablepure,etlechandelierd'or avecseslampes,pourbrûlerchaquesoir;carnousgardons lesordresdel'Éternel,notreDieu;maisvousl'avez abandonné.

12Etvoici,Dieului-mêmeestavecnous,notrechef,etses prêtressonnentdestrompettespourcrierl'alarmecontre vous.Enfantsd'Israël,necombattezpasl'Éternel,leDieu devospères,carvousneprospérerezpas

13Jéroboamfitplaceruneembuscadederrièreeux;etils étaientdevantJuda,etl'embuscadeétaitderrièreeux

14Judaregardaenarrière,etvoici,labatailleavaitlieu devantetderrièreIlscrièrentàl'Éternel,etles sacrificateurssonnèrentdestrompettes.

15AlorsleshommesdeJudapoussèrentuncridejoie;et commeleshommesdeJudapoussaientuncridejoie,il arrivaqueDieufrappaJéroboamettoutIsraëldevantAbija etJuda

16Etlesenfantsd'Israëls'enfuirentdevantJuda,etDieu leslivraentreleursmains

17Abijaetsonpeuplelestuèrentetleurinfligèrentun grandcarnage;etcinqcentmillehommesd'élitetombèrent mortsenIsraël

18Ainsilesenfantsd'Israëlfurenthumiliésencetemps-là, etlesenfantsdeJudafurentlesplusforts,parcequ'ils s'appuyèrentsurl'Éternel,leDieudeleurspères

19AbijapoursuivitJéroboam,etluipritdesvilles,Béthel etsesvillages,Jeschanaetsesvillages,etÉphréïnetses villages

20Jéroboamnerecouvrapasdeforcependantlavie d'Abija;l'Éternellefrappa,etilmourut.

21MaisAbijadevintpuissant,etpritquatorzefemmes,et engendravingt-deuxfilsetseizefilles

22Lerestedesactionsd'Abija,sesvoiesetsesparoles, celaestécritdanslesmémoiresduprophèteIddo

CHAPITRE14

1Abijasecouchaavecsespères,etonl'enterradansla villedeDavidAsa,sonfils,régnaàsaplaceDeson temps,lepaysfutenrepospendantdixans

2Asafitcequiestbienetdroitauxyeuxdel'Éternel,son Dieu

3Carilenlevalesautelsdesdieuxétrangersetleshauts lieux,etilbrisalesstatues,etilabattitlesidoles.

4IlordonnaàJudaderechercherl'Éternel,leDieudeses pères,etdepratiquerlaloietlescommandements

5IlfitdisparaîtredetouteslesvillesdeJudaleshautslieux etlesstatues,etleroyaumefuttranquilledevantlui

6IlbâtitdesvillesfortesenJuda;carlepaysétaitenrepos, etiln'eutpasdeguerrependantcesannées-là,parceque l'Éternelluiavaitdonnédurepos

7EtilditàJuda:Bâtissonscesvilles,etfaisonsautour d'ellesdesmurailles,destours,desportesetdesbarres, pendantquelepaysestencoredevantnous;carnous avonsrecherchél'Éternel,notreDieu,nousl'avons recherché,etilnousadonnédureposdetouscôtés.Etils bâtirentetprospérèrent

8EtAsaavaitunearméed'hommesportantdescibleset deslances,troiscentmilledeJuda;etdeuxcentquatrevingtmilledeBenjamin,portantdesboucliersettirantde l'arc;tousceux-làétaientdeshommesvaillantsetvaillants 9EtZérach,l'Éthiopien,sortitcontreeuxavecunearmée demillemillehommesetdetroiscentschars,etilarriva jusqu'àMaréscha

10AlorsAsasortitàsarencontre,etilsserangèrenten batailledanslavalléedeTsephatha,prèsdeMaréscha

11Asacriaàl'Éternel,sonDieu,etdit:Éternel,tun'as aucunpouvoirdesecours,nisurlegrandnombre,nisurles faiblesAide-nous,Éternel,notreDieu!Carnousnous appuyonssurtoi,etc'estentonnomquenousmarchons contrecettemultitudeÉternel,tuesnotreDieu;que l'hommeneprévalepassurtoi

12L'ÉternelfrappalesÉthiopiensdevantAsaetdevant Juda,etlesÉthiopienss'enfuirent.

13Asaetlepeuplequiétaitavecluilespoursuivirent jusqu'àGuérarLesÉthiopiensfurentsiécrasésqu'ilsne purentserelever;carilsfurentdétruitsdevantl'Éternelet devantsonarmée,etilsemportèrentuntrèsgrandbutin 14EtilsfrappèrenttouteslesvillesdesenvironsdeGuérar, carlaterreurdel'Éternellessaisit;etilspillèrenttoutesles villes,carilyavaitenellesunbutintrèsconsidérable

15Ilsfrappèrentaussilestentesdestroupeaux,et emmenèrentungrandnombredebrebisetdechameaux,et retournèrentàJérusalem

CHAPITRE15

1L'EspritdeDieusaisitAzaria,filsd'Oded 2Ilsortitau-devantd'Asa,etluidit:Écoutez-moi,Asa,et toutJudaetBenjamin!L'Éternelestavecvoustantque vousêtesaveclui;etsivouslecherchez,vousletrouverez; maissivousl'abandonnez,ilvousabandonnera

3Or,pendantlongtempsIsraëlaétésansvraiDieu,sans sacrificateurquienseigne,etsansloi

4Maislorsqu'ilssetournèrentversl'Éternel,leDieu d'Israël,dansleurdétresse,etlecherchèrent,ilsle trouvèrent

5Etencetemps-là,iln'yavaitdepaixnipourceuxqui sortaient,nipourceuxquientraient;maisdegrandes vexationss'abattaientsurtousleshabitantsdupays

6Etnationfutdétruitenationparnation,etvilleparville, carDieulestourmentaitpartoutessortesdemalheurs

7Fortifiez-vousdonc,etquevosmainsnes'affaiblissent pas,carvotretravailauraunerécompense.

8EtlorsqueAsaentenditcesparolesetlaprophétied'Oded, leprophète,ilpritcourage,etôtalesabominablesidolesde toutlepaysdeJudaetdeBenjamin,etdesvillesqu'ilavait prisessurlamontagned'Éphraïm,etilrestaural'autelde l'Éternel,quiétaitdevantleportiquedel'Éternel

9IlrassemblatoutJudaetBenjamin,etlesétrangersqui étaientaveceux,d'Éphraïm,deManasséetdeSiméon;car ungrandnombred'entreeuxd'Israëlsejoignirentàlui, lorsqu'ilsvirentquel'Éternel,sonDieu,étaitaveclui.

10IlsseréunirentdoncàJérusalem,letroisièmemoisdela quinzièmeannéedurègned'Asa 11Etilsoffrirentàl'Éternel,encemêmetemps,dubutin qu'ilsavaientapporté,septcentsbœufsetseptmillebrebis 12Ilss'engagèrentàrechercherl'Éternel,leDieudeleurs pères,detoutleurcœuretdetouteleurâme.

13Quequiconquenechercheraitpasl'Éternel,leDieu d'Israël,seraitpunidemort,petitougrand,hommeou femme.

14Etilsjurèrentàl'Éternelàhautevoix,avecdescrisde joie,etavecdestrompettesetdescors

15EttoutJudaseréjouitduserment,carilsavaientjuréde toutleurcœur,etilsl'avaientrecherchédetoutleurdésir; etilfuttrouvépareux,etl'Éternelleurdonnadurepostout autour.

16EtquantàMaaca,mèreduroiAsa,illadéposaaussi commereine,parcequ'elleavaitfaituneidoledansune idole.Asaabattitsonidole,lafoulaauxpiedsetlabrûlaau torrentdeCédron

17Maisleshautslieuxnedisparurentpointd'Israël; néanmoinslecoeurd'Asafutintègretoutesavie

18EtilapportadanslamaisondeDieuleschosesqueson pèreavaitconsacrées,etqu'ilavaitlui-mêmeconsacrées, del'argent,del'oretdesustensiles.

19Etiln'yeutplusdeguerrejusqu'àlatrente-cinquième annéedurègned'Asa

CHAPITRE16

1Latrente-sixièmeannéedurègned'Asa,Baescha,roi d'Israël,montacontreJuda,etbâtitRama,afindenelaisser sortirnientrerpersonnechezAsa,roideJuda.

2AlorsAsasortitdel'argentetdel'ordestrésorsdela maisondel'Éterneletdelamaisonduroi,etilenvoyaà

Ben-Hadad,roideSyrie,quihabitaitàDamas,pourlui dire:

3Ilyauneallianceentremoiettoi,commeilyenavait entremonpèreettonpère.Voici,jet'envoiedel'argentet del'or.Va,rompstonallianceavecBaescha,roid'Israël, afinqu'ils'éloignedemoi

4Ben-HadadécoutaleroiAsa,etenvoyaleschefsdeses arméescontrelesvillesd'Israël.IlsfrappèrentJijôn,Dan, Abel-Maïm,ettouteslesvillesdeNephthaliquiservaient demagasins

5Etilarriva,lorsqueBaeschal'apprit,qu'ilcessadebâtir Rama,etqu'illaissasonouvragecesser

6AlorsleroiAsaprittoutJuda,etilsemportèrentles pierresetleboisdeRama,dontBaeschaseservaitpour bâtir;etils'enservitpourbâtirGuébaetMitspa

7Encetemps-là,Hanani,levoyant,vintversAsa,roide Juda,etluidit:Parcequetut'esappuyésurleroideSyrie, etquetunet'espasappuyésurl'Éternel,tonDieu,l'armée duroideSyries'estéchappéedetesmains.

8LesÉthiopiensetlesLubimsn'étaient-ilspasunearmée nombreuse,avecdescharsetdescavaliersentrèsgrand nombre?Etpourtant,parcequetut'esappuyésurl'Éternel, illesalivrésentretesmains

9Carlesyeuxdel'Éternelsillonnenttoutelaterre,pour soutenirceuxdontlecœuresttoutentieràlui.Encelatuas agieninsensé;c'estpourquoidésormaistuaurasdes guerres

10AlorsAsafutirritécontrelevoyant,etlemitenprison; carilétaitencolèrecontreluiàcausedecettechoseEt Asaopprimaitencetemps-làquelques-unsdupeuple 11Etvoici,lesactionsd'Asa,lespremièresetlesdernières, voici,ellessontécritesdanslelivredesroisdeJudaet d'Israël

12Latrente-neuvièmeannéedesonrègne,Asafutmalade despieds,aupointquesamaladiedevintextrêmement graveCependant,danssamaladie,ilneconsultapas l'Éternel,maislesmédecins.

13Asas'endormitavecsespères,etmourutlaquarantième annéedesonrègne

14Etilsl'ensevelirentdanssonsépulcre,qu'ils'étaitfait fairedanslavilledeDavid,etlecouchèrentsurunlit remplid'aromatesetdediversessortesd'aromatespréparés parl'artdesparfumeurs;etilsfirentuntrèsgrandbrûlage pourlui

CHAPITRE17

1EtJosaphat,sonfils,régnaàsaplace,etsefortifiacontre Israël

2IlplaçadestroupesdanstouteslesvillesfortesdeJuda,et ilétablitdesgarnisonsdanslepaysdeJudaetdansles villesd'Éphraïmqu'Asa,sonpère,avaitprises.

3L'ÉternelfutavecJosaphat,parcequ'ilmarchadansles premièresvoiesdeDavid,sonpère,etqu'ilnerechercha paslesBaals

4Maisilrecherchal'Éternel,leDieudesonpère,et marchaselonsescommandements,etn'imitapasles œuvresd'Israël

5L'ÉternelaffermitdonclaroyautéentresesmainsTout JudaapportadesprésentsàJosaphat,quieutdesrichesses etdelagloireenabondance

6Etsoncœurs'élevadanslesvoiesdel'Éternel;etilfit disparaîtredeJudaleshautslieuxetlesidoles.

7Latroisièmeannéedesonrègne,ilenvoyaaussides messagersversseschefs,versBen-Haïl,versAbdias,vers Zacharie,versNethaneeletversMichée,pourenseigner danslesvillesdeJuda

8IlenvoyaaveceuxdesLévites,Schemaeja,Nethania, Zebadia,Asaël,Schemiramoth,Jonathan,Adonija,Tobija etTobadonija,Lévites;etaveceuxÉlischamaetJoram, sacrificateurs

9EtilsenseignèrentenJuda,etavaientaveceuxlelivrede laloidel'Éternel,etilsparcoururenttouteslesvillesde Juda,etenseignèrentlepeuple.

10Etlacraintedel'Éternels'emparadetouslesroyaumes despaysquiétaientautourdeJuda,etilsnefirentplusla guerreàJosaphat.

11DesPhilistinsapportèrentaussiàJosaphatdesprésents etuntributenargent;etlesArabesluiapportèrentdubétail, septmilleseptcentsbéliersetseptmilleseptcentsboucs.

12Josaphatdevinttrèsgrand,etilbâtitenJudades châteauxetdesvillesrichesenprovisions

13Ilavaitbeaucoupd'affairesdanslesvillesdeJuda,etles hommesdeguerre,hommesvaillantsetvaillants,étaientà Jérusalem

14Voicileurnombre,selonlesmaisonsdeleurspères:de Juda,leschefsdemilliers;Adna,lechef,etavecluitrois centmillevaillantshommes

15AcôtédeluiétaitJochanan,lechef,etavecluideux centquatre-vingtmillehommes

16AcôtédeluisetrouvaitAmasias,filsdeZicri,quis'était volontairementoffertàl'Éternel,etavecluideuxcentmille hommesvaillants

17EtdeBenjamin:Éliada,hommevaillantetvaillant,et avecluideuxcentmillehommesarmésdel'arcetdu bouclier

18AcôtédeluiétaitJéhozabad,etavecluicentquatrevingtmillehommesprêtsàcombattre.

19Ceux-ciétaientauserviceduroi,outreceuxqueleroi avaitplacésdanslesvillesfortesdanstoutJuda

CHAPITRE18

1OrJosaphatavaitdesrichessesetdelagloireen abondance,etils'alliaavecAchab

2Quelquesannéesplustard,ildescenditversAchabà Samarie.Achabtuabeaucoupdebrebisetdebœufspour luietpourlepeuplequ'ilavaitaveclui,etillepersuadade monteravecluiàRamothenGalaad.

3Achab,roid'Israël,ditàJosaphat,roideJuda:Veux-tu veniravecmoiàRamothenGalaad?Illuirépondit:Je suiscommetoi,etmonpeuplecommetonpeuple;etnous seronsavectoiàlaguerre.

4EtJosaphatditauroid'Israël:Consulte,jeteprie, aujourd'huilaparoledel'Éternel

5Alorsleroid'Israëlassemblaquatrecentsprophètes,et leurdit:Allons-nousattaquerRamothenGalaad,oudoisjeyrenoncer?Ilsrépondirent:Montez,carDieulalivrera entrelesmainsduroi

6MaisJosaphatdit:N'ya-t-ilpasiciencoreunprophète del'Éternel,parquinouspuissionsleconsulter?

7Etleroid'IsraëlditàJosaphat:Ilyaencoreunhomme parquinouspuissionsconsulterl'Éternel;maisjelehais;

carilnem'ajamaisprophétisédubien,maistoujoursdu mal:c'estMichée,filsdeJimla.EtJosaphatdit:Queleroi nedisepascela

8Leroid'Israëlappelaundesesofficiers,etdit:Fais venirpromptementMichée,filsdeJimla.

9Etleroid'IsraëletJosaphat,roideJuda,étaientassis chacunsursontrône,revêtusdeleursrobes,etilsétaient assisdansunlieuvide,àl'entréedelaportedeSamarie;et touslesprophètesprophétisaientdevanteux

10Sédécias,filsdeKenaana,sefitdescornesdefer,etdit: Ainsiparlel'Éternel:AveccescornestufrapperaslaSyrie jusqu'àcequ'ellesoitexterminée

11Ettouslesprophètesprophétisèrentainsi,disant: MonteàRamothenGalaad,etturéussiras;carl'Éternella livreraentrelesmainsduroi

12LemessagerquiétaitalléappelerMichéeluiparla,et dit:Voici,lesparolesdesprophètessontunanimespour diredubienauroi;quetaparolesoitdonc,jeteprie, commel'unedesleurs,etquetudisesdubien.

13Michéedit:L'Éternelestvivant!Jediraicequedira monDieu

14Lorsqu'ilfutarrivéauprèsduroi,leroiluidit:Michée, irons-nousàRamothenGalaadpourattaquer,oudois-jey renoncer?Ilrépondit:Montez,etréussissez,etilsseront livrésentrevosmains.

15Etleroiluidit:Combiendefoisteferai-jejurerdene medirequelavéritéaunomdel'Éternel?

16Etildit:J'aivutoutIsraëldispersésurlesmontagnes, commedesbrebisquin'ontpointdeberger;etl'Éterneldit: Ceux-cin'ontpointdemaître;qu'ilsretournentdonc chacunenpaixdanssamaison.

17Etleroid'IsraëlditàJosaphat:Net'avais-jepasdit qu'ilnemeprophétiseraitpasdebien,maisdumal?

18Ilditencore:C'estpourquoi,écoutezlaparolede l'Éternel!J'aivul'Éternelassissursontrône,ettoute l'arméedescieuxsetenantàsadroiteetàsagauche

19Etl'Éterneldit:QuiséduiraAchab,roid'Israël,pour qu'ilmonteetpérisseàRamothenGalaad?L'unparlait ainsi,l'autredisaitainsi

20Alorsunespritsortit,seprésentadevantl'Éternel,etdit: JeleséduiraiL'Éternelluidit:Avecquoi?

21Etildit:Jesortirai,etjeseraiunespritdemensonge danslabouchedetoussesprophètes.Etl'Éterneldit:Tule séduiras,ettuaurasledessus;sors,etagisainsi

22Maintenantdonc,voici,l'Éternelamisunespritde mensongedanslabouchedetesprophètesquevoici,et l'Éternelaprononcédumalcontretoi

23AlorsSédécias,filsdeKenaana,s'approcha,frappa Michéesurlajoue,etdit:Paroùl'Espritdel'Éternelest-il sortidemoipourteparler?

24EtMichéedit:Voici,tuverrasencejour-làquetu entrerasdansunechambreintérieurepourtecacher.

25Alorsleroid'Israëldit:PrenezMichée,etramenez-leà Amon,gouverneurdelaville,etàJoas,filsduroi;

26Etdis:Ainsiparleleroi:Mettezcethommeenprison,et nourrissez-ledepaind'afflictionetd'eaud'affliction, jusqu'àcequejerevienneenpaix.

27Michéedit:Situreviensenpaix,l'Éterneln'aurapas parléparmoiIldit:Écoutez,voustous,peuples

28Leroid'IsraëletJosaphat,roideJuda,montèrentà RamothenGalaad

29Etleroid'IsraëlditàJosaphat:Jemedéguiserai,et j'iraiàlabataille;maistoi,metsteshabits.Etleroid'Israël sedéguisa,etilsallèrentàlabataille

30OrleroideSyrieavaitdonnécetordreauxchefsdes charsquiétaientaveclui:Necombatteznipetitnigrand, maisseulementleroid'Israël

31Etilarriva,lorsqueleschefsdescharsvirentJosaphat, qu'ilsdirent:C'estleroid'Israël.Etilsl'entourèrentpourle combattreMaisJosaphatcria,etl'Éternellesecourut;et Dieuleséloignadelui

32Carilarrivaque,lorsqueleschefsdescharsvirentque cen'étaitpasleroid'Israël,ilsretournèrentenarrièreet cessèrentdelepoursuivre.

33Etunhommetiradel'arcauhasard,etfrappaleroi d'IsraëlentrelesarmuresEtilditàsonchar:Tourneta main,etfais-moisortirducamp,carjesuisblessé.

34Etlabatailles'intensifiacejour-là;maisleroid'Israël restadeboutsursoncharcontrelesSyriensjusqu'ausoir;et ilmourutaucoucherdusoleil.

CHAPITRE19

1EtJosaphat,roideJuda,retournaenpaixdanssamaison àJérusalem

2EtJéhu,filsdeHanani,levoyant,sortitau-devantdelui, etditauroiJosaphat:Dois-tuaiderlesméchants,etaimer ceuxquihaïssentl'Éternel?C'estpourquoilacolèrede l'Éternelestsurtoi.

3Cependantilyadebonneschosesquisetrouvententoi, parcequetuasôtélesidolesdupays,etquetuasappliqué toncœuràchercherDieu.

4JosaphatdemeuraàJérusalemIltraversadenouveaule peupledepuisBeer-Sébajusqu'àlamontagned'Éphraïm,et lesramenaàl'Éternel,leDieudeleurspères.

5Ilétablitdesjugesdanslepays,danstouteslesvilles fortesdeJuda,villeparville,

6Ilditauxjuges:Prenezgardeàcequevousfaites;car vousnejugezpaspourleshommes,maispourl'Éternel, quiestavecvousdanslejugement

7C'estpourquoimaintenant,quelacraintedel'Éternelsoit survous;prenezgardeetagissez;cariln'yapoint d'iniquitéauprèsdel'Éternel,notreDieu,niacceptionde personnes,niacceptationdedons.

8JosaphatétablitaussiàJérusalemdesLévites,des sacrificateursetdeschefsdespèresd'Israël,pourle jugementdel'Éterneletpourlescontestations,àleurretour àJérusalem

9Etilleurdonnacetordre:Vousagirezainsidansla craintedel'Éternel,fidèlementetavecuncœurintègre

10Etquelqueaffairequecesoitquivousarrivedelapart devosfrèresquihabitentdansleursvilles,entresanget sang,entreloietcommandement,statutsetordonnances, vouslesavertirezdenepaspéchercontrel'Éternel,etde peurquelacolèreneviennesurvousetsurvosfrères; faitesceci,etvousnepécherezpoint

11Voici,Amaria,legrandprêtre,seraàvotretêtepour touteslesaffairesdel'Éternel,etZebadia,filsd'Ismaël, chefdelamaisondeJuda,pourtouteslesaffairesduroi

LesLévitesserontaussivosinspecteursAgissezavec courage,etl'Éternelseraaveclesbons.

CHAPITRE20

1Aprèscela,lesenfantsdeMoab,lesenfantsd'Ammon,et aveceuxd'autreshommes,outrelesAmmonites,vinrent attaquerJosaphatpourluifairelaguerre.

2AlorsdesgensvinrentlerapporteràJosaphat,etdirent: Unegrandemultitudevientcontretoid'au-delàdelamer, dececôtédelaSyrie;etvoici,ilssontàHatsatsontamar, quiestEn-Guédi

3Josaphatfutsaisidecrainte,etsemitàrechercher l'Éternel,etilpubliaunjeûnedanstoutJuda

4EtJudaserassemblapourimplorerl'Éternel;etdetoutes lesvillesdeJudailsvinrentpourchercherl'Éternel.

5Josaphatsetenaitdansl'assembléedeJudaetde Jérusalem,danslamaisondel'Éternel,devantlenouveau parvis.

6Etildit:Éternel,Dieudenospères,n'es-tupasDieu danslescieux?N'as-tupasladominationsurtousles royaumesdesnations?N'as-tupasdanstamainlaforceet lapuissance,etpersonnenepeutterésister?

7N'es-tupasnotreDieu,toiquiaschasséleshabitantsde cepaysdevanttonpeupled'Israël,etquil'asdonnépour toujoursàlapostéritéd'Abraham,tonami?

8Ilsyhabitèrent,etilsybâtirentunsanctuaireàtonnom, endisant:

9Silemalheurnousatteint,commel'épée,lejugement,la pesteoulafamine,etquenousnousprésentionsdevant cettemaisonetentaprésence(cartonnomestdanscette maison),etquenouscriionsàtoidansnotreaffliction,tu nousécouterasettunousaideras

10Etmaintenant,voicilesenfantsd'Ammon,deMoabet delamontagnedeSéir,quetun'avaispaspermisàIsraël d'envahir,lorsqu'ilssortaientdupaysd'Égypte;maistu t'enesdétournéettunelesaspasdétruits.

11Voici,jeledis,commentilsnousrécompensent,en venantnouschasserdetapossession,quetunousas donnéeenhéritage.

12ÔnotreDieu,nelesjugeras-tupas?Carnoussommes sansforcedevantcettegrandemultitudequivientcontre nous,etnousnesavonsquefaire;maisnosyeuxsontsur toi

13EttoutJudasetenaitdevantl'Éternel,avecleurspetits enfants,leursfemmesetleursfils.

14Alorsl'Espritdel'ÉternelvintsurJachaziel,filsde Zacharie,filsdeBenaja,filsdeJeïel,filsdeMatthania, Lévited'entrelesfilsd'Asaph,aumilieudel'assemblée.

15Etildit:Écoutez,toutJuda,etvous,habitantsde Jérusalem,ettoi,roiJosaphat!Ainsivousditl'Éternel:Ne craignezpointetnevouseffrayezpointàcausedecette grandemultitude;carlabataillenevousappartientpas, maisàDieu

16Demain,descendezcontreeux;voici,ilsmontentparla falaisedeTsits;etvouslestrouverezàl'extrémitédu torrent,vis-à-visdudésertdeJéruel

17Vousn'aurezpasbesoindecombattredanscettebataille Tenez-vousdebout,restezenplace,etvoyezladélivrance quel'Éternelvousaccordera,JudaetJérusalem!Ne craignezpointetnesoyezpointeffrayés;demain,sortezà leurrencontre,carl'Éternelseraavecvous

18Josaphats'inclinalevisagecontreterre,ettoutJudaet leshabitantsdeJérusalemtombèrentdevantl'Éternel,se prosternantdevantl'Éternel

19EtlesLévites,d'entrelesfilsdesKehathitesetd'entreles filsdesKorhites,selevèrentpourlouerl'Éternel,leDieu d'Israël,àhautevoixetenhaut

20Ilsselevèrentdebonmatin,etpartirentpourledésert deTekoa.Commeilssortaient,Josaphatseprésentaetdit: Écoutez-moi,Juda,etvous,habitantsdeJérusalem! Confiez-vousenl'Éternel,votreDieu,etvousserez affermis;confiez-vousensesprophètes,etvous prospérerez

21Etaprèsavoirconsultélepeuple,ildésignadeschantres àl'Éternel,quidevaientcélébrerlasaintetédelagloire,et quisortaientdevantl'armée,etdire:Louezl'Éternel,carsa miséricordedureàtoujours.

22Etcommeilscommençaientàchanteretàcélébrer, l'Éternelplaçadesembuscadescontrelesenfantsd'Ammon, deMoabetdelamontagnedeSéir,quiétaientvenus contreJuda;etilsfurentbattus

23Lesfilsd'AmmonetdeMoabselevèrentcontreles habitantsdelamontagnedeSéir,pourlestueretles exterminerEtlorsqu'ilseneurentfiniavecleshabitantsde Séir,chacuns'aidaàdétruirel'autre

24EtlorsqueJudafutarrivéverslatourdegardedansle désert,ilsregardèrentlamultitude,etvoici,c'étaientdes cadavresétendusàterre,etiln'yavaitpasunseulrescapé

25EtlorsqueJosaphatetsonpeuplevinrentpouremporter leurbutin,ilstrouvèrentparmieuxenabondance,etdes richessesaveclescadavres,etdesobjetsprécieux,dontils s'étaientdépouillés,plusqu'ilsnepouvaientemporter;etils mirenttroisjoursàramasserlebutin,quiétaitsi considérable

26Lequatrièmejour,ilsseréunirentdanslavalléede Beraca,carc'estlàqu'ilsbénirentl'ÉternelC'estpourquoi celieuaétéappelévalléedeBeraca,nomqu'ilaconservé jusqu'àcejour.

27EttousleshommesdeJudaetdeJérusalem,etJosaphat àleurtête,s'enretournèrentpourretourneràJérusalem avecjoie;carl'Éternellesavaitréjouisenlesdélivrantde leursennemis

28EtilsvinrentàJérusalemavecdesluths,desharpeset destrompettes,àlamaisondel'Éternel.

29EtlacraintedeDieus'emparadetouslesroyaumesde cespays,lorsqu'ilsapprirentquel'Éternelcombattaitcontre lesennemisd'Israël.

30LeroyaumedeJosaphatétaittranquille,carsonDieului donnaitdurepostoutautour

31JosaphatrégnasurJuda.Ilavaittrente-cinqanslorsqu'il commençaàrégner,etilrégnavingt-cinqansàJérusalem Samères'appelaitAzuba,filledeSchilhi.

32Ilmarchadanslavoied'Asa,sonpère,etnes'en détournapoint,faisantcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel

33Cependantleshautslieuxnedisparurentpas,carle peuplen'avaitpasencoreappliquésoncœurauDieudeses pères

34LerestedesactionsdeJosaphat,lespremièresetles dernières,voici,celaestécritdanslelivredeJéhu,filsde Hanani,quiestmentionnédanslelivredesroisd'Israël

35Aprèscela,Josaphat,roideJuda,s'alliaavecAchazia, roid'Israël,quifitleplusgrandmal

36Ils'associaavecluipourconstruiredesnavirespouraller àTarsis;etilsconstruisirentlesnaviresàEtsjon-Guéber.

37AlorsÉliézer,filsdeDodava,deMaréscha,prophétisa contreJosaphat,endisant:Parcequetut'esassociéà

Achazia,l'ÉternelabrisétesouvragesEtlesnaviresfurent brisés,etilsnepurentalleràTarsis.

CHAPITRE21

1Josaphats'endormitavecsespères,etfutenterréavec euxdanslavilledeDavidEtJoram,sonfils,régnaàsa place.

2IlavaitpourfrèreslesfilsdeJosaphat,Azaria,Jéhiel, Zacharie,Azaria,MicaëletSchephathiaTousceux-là étaientfilsdeJosaphat,roid'Israël

3Etleurpèreleurdonnadegrandsprésentsenargent,en oretenchosesprécieuses,avecdesvillesfortesenJuda; maisildonnaleroyaumeàJoram,parcequ'ilétaitl'aîné

4Or,lorsqueJoramfutmontésurleroyaumedesonpère, ilsefortifia,ettuaparl'épéetoussesfrères,etmême plusieursdeschefsd'Israël

5Joramavaittrente-deuxanslorsqu'ilcommençaàrégner, etilrégnahuitansàJérusalem.

6Ilmarchadanslavoiedesroisd'Israël,commeavaitfait lamaisond'Achab;carilavaitlafilled'Achabpourfemme, etilfitcequiestmalauxyeuxdel'Éternel.

7Maisl'ÉternelnevoulutpasdétruirelamaisondeDavid, àcausedel'alliancequ'ilavaittraitéeavecDavid,et commeilluiavaitpromisdeluidonnerunelumièreàluiet àsesfilspourtoujours

8Desontemps,lesÉdomitesserévoltèrentcontrela dominationdeJuda,etsedonnèrentunroi.

9AlorsJoramsortitavecseschefs,ettoussescharsavec lui;etilselevadenuit,etfrappalesÉdomitesqui l'entouraient,etleschefsdeschars.

10LesÉdomitesserévoltèrentcontreJuda,jusqu'àcejour Encetemps-làaussi,Libnaserévoltacontrelui,parcequ'il avaitabandonnél'Éternel,leDieudesespères.

11Ilétablitaussideshautslieuxdanslesmontagnesde Juda,etilforçaleshabitantsdeJérusalemàselivreràla fornication,etilycontraignitJuda.

12Etilluiparvintunelettredelapartd'Élie,leprophète, disant:Ainsiparlel'Éternel,leDieudeDavid,tonpère: Parcequetun'aspasmarchédanslesvoiesdeJosaphat, tonpère,nidanslesvoiesd'Asa,roideJuda,

13Maistuasmarchédanslavoiedesroisd'Israël,ettuas entraînéJudaetleshabitantsdeJérusalemàseprostituer, commes'étaientprostituéslamaisond'Achab,ettuas mêmefaitmourirtesfrèresdelamaisondetonpère,qui étaientmeilleursquetoi.

14Voici,l'Éternelfrapperad'unegrandeplaietonpeuple, tesenfants,tesfemmesettoustesbiens.

15Ettuserasgravementmalade,àcausedetesentrailles, jusqu'àcequetesentraillessortentparlamaladie,jour aprèsjour

16L'ÉternelexcitacontreJoraml'espritdesPhilistinset desArabesquiétaientprèsdesÉthiopiens

17EtilsmontèrentcontreJuda,etyfirentirruption,et emmenèrenttouslesbiensquisetrouvaientdanslamaison duroi,etaussisesfilsetsesfemmes;desortequ'ilneresta plusdefilsdelui,sicen'estJoachaz,leplusjeunedeses fils

18Aprèstoutcela,l'Éternellefrappadanssesentrailles d'unemaladieincurable.

19Etilarrivaqu'auboutdedeuxans,sesentrailles sortirentàcausedesamaladie;etilmourutdemaladies

gravesEtsonpeuplenefitpointdebûcherpourlui, commeonavaitfaitdebûcherpoursespères.

20Ilavaittrente-deuxanslorsqu'ilcommençaàrégner,et ilrégnahuitansàJérusalem,puisils'enallasansêtre sollicité.Cependant,onl'enterradanslavilledeDavid, maisnondanslessépulcresdesrois

CHAPITRE22

1LeshabitantsdeJérusalemétablirentroiàsaplace Achazia,sonplusjeunefils;carlatroupequiétaitvenue aveclesArabesaucampavaittuétouslesaînésAinsi régnaAchazia,filsdeJoram,roideJuda.

2Achaziaétaitâgédequarante-deuxanslorsqu'il commençaàrégner,etilrégnaunanàJérusalemSamère s'appelaitAthalie,filled'Omri.

3Ilmarchaaussidanslesvoiesdelamaisond'Achab,car samèreleconseillaitpourfairelemal

4C'estpourquoiilfitcequiestmalauxyeuxdel'Éternel, commelamaisond'Achab;carilsfurentsesconseillers aprèslamortdesonpèrepoursaruine

5Ilmarchaaussiselonleurconseil,etallaavecJoram,fils d'Achab,roid'Israël,àlaguerrecontreHazaël,roideSyrie, àRamothenGalaadEtlesSyriensbattirentJoram

6EtilretournaàJizreelpoursefaireguérirdesblessures quiluiavaientétéfaitesàRama,lorsqu'ilcombattaitcontre Hazaël,roideSyrieEtAzaria,filsdeJoram,roideJuda, descenditpourvoirJoram,filsd'Achab,àJizreel,caril étaitmalade

7Etlaruined'AchaziafutdelafautedeDieu,parcequ'il étaitvenuversJoram;carlorsqu'ilfutarrivé,ilsortitavec JoramcontreJéhu,filsdeNimshi,quel'Éternelavaitoint pourexterminerlamaisond'Achab

8Or,commeJéhuexerçaitsonjugementsurlamaison d'Achab,etqu'iltrouvaleschefsdeJudaetlesfilsdes frèresd'AchaziaquiservaientAchazia,illesfitmourir

9EtilcherchaAchazia;etilslesaisirent,carilétaitcaché àSamarie,etl'amenèrentàJéhu;etaprèsl'avoirtué,ils l'ensevelirent,car,disaient-ils,ilestlefilsdeJosaphat,qui recherchal'Éterneldetoutsoncœur.Etlamaison d'Achazian'eutpaslaforcedemaintenirleroyaume 10MaisAthalie,mèred'Achazia,voyantquesonfilsétait mort,selevaetfitpérirtoutelaraceroyaledelamaisonde Juda

11MaisJosabée,filleduroi,pritJoas,filsd'Achazia,etle dérobadumilieudesfilsduroiquiavaientététués,etle mit,luietsanourrice,dansunechambreàcoucherAlors Josabée,filleduroiJoram,femmedusacrificateur Jehojada(carelleétaitlasœurd'Achazia),lecachaà Athalie,desortequ'ellenelefitpasmourir 12IlfutcachéaveceuxdanslamaisondeDieupendantsix ans.EtAthalierégnasurlepays.

CHAPITRE23

1Laseptièmeannée,Jehojadasefortifia,etpritpour allianceavecluileschefsdecentaines,Azaria,filsde Jerocham,Ismaël,filsdeJochanan,Azaria,filsd'Obed, Maaséja,filsd'Adaja,etÉlisaphat,filsdeZicri

2EtilsparcoururentJuda,etrassemblèrentlesLévitesde touteslesvillesdeJuda,etleschefsdespèresd'Israël,etils vinrentàJérusalem

3Ettoutel'assembléefitallianceavecleroidanslamaison deDieu.Etilleurdit:Voici,lefilsduroirégnera,comme l'Éternell'aditàl'égarddesfilsdeDavid

4Voicicequevousferez:Untiersd'entrevous,entrantle jourdusabbat,dessacrificateursetdesLévites,seront portiersdesportes;

5Untiersseraàlamaisonduroi,etuntiersàlaportedes fondations;ettoutlepeupleseradanslesparvisdela maisondel'Éternel

6Maisquepersonnen'entredanslamaisondel'Éternel, exceptélessacrificateursetceuxdesLévitesquifontle service;ilsentreront,carilssontsaints;ettoutlepeuple veillerasurl'Éternel.

7LesLévitesentourerontleroidetoutesparts,chacun ayantsesarmesàlamain;quiconqueentreradansla maisonserapunidemort;maisvousserezavecleroi quandilentreraetquandilsortira

8LesLévitesettoutJudafirentdoncselontoutcequ'avait ordonnélesacrificateurJehojada,etilsprirentchacunses hommespourentrerlejourdusabbat,avecceuxpoursortir lejourdusabbat;carlesacrificateurJehojadanecongédia paslesclasses.

9EtlesacrificateurJehojadaremitauxchefsdecentaines leslances,lespetitsetlesboucliersquiavaientappartenu auroiDavidetquiétaientdanslamaisondeDieu.

10Etilfitplacertoutlepeuple,chacunayantsonarmeàla main,depuislecôtédroitdutemplejusqu'aucôtégauche dutemple,lelongdel'auteletdutemple,prèsduroitout autour

11Alorsilsfirentsortirlefilsduroi,lecouvrirentdela couronne,luidonnèrentletémoignageetlefirentroi. Jehojadaetsesfilsl'oignirent,etdirent:Viveleroi!

12Athalieentenditlebruitdupeuplequiaccouraitetlouait leroi.Ellevintverslepeupledanslamaisondel'Éternel.

13Elleregarda,etvoici,leroisetenaitàsacolonne,à l'entrée,etlesprincesétaientprèsduroi,etlestrompettes sonnaient.Toutlepeupledupaysseréjouissait,etl'on sonnaitdestrompettes,etleschantresjouaientdes instrumentsdemusique,etceuxquienseignaientàchanter AlorsAthaliedéchirasesvêtements,etdit:Trahison!

14AlorslesacrificateurJehojadafitsortirleschefsde centainesquiétaientàlatêtedel'armée,etleurdit:Faiteslasortirdeschamps;etquiconquelasuivraseratuépar l'épéeCarlesacrificateuravaitdit:Nelafaitespasmourir danslamaisondel'Éternel

15Ilsmirentdonclamainsurelle,etlorsqu'ellefutarrivée àl'entréedelaportedeschevaux,prèsdelamaisonduroi, ilslatuèrentlà.

16EtJehojadafituneallianceentrelui,entretoutlepeuple etentreleroi,parlaquelleilsseraientlepeupledel'Éternel 17AlorstoutlepeupleallaàlamaisondeBaal,etla démolit,etbrisasesautelsetsesstatues,ettuaMatthan, prêtredeBaal,devantlesautels

18EtJehojadaétablitlesfonctionsdelamaisondel'Éternel parl'intermédiairedessacrificateurs,lesLévites,que Davidavaitrépartisdanslamaisondel'Éternel,pouroffrir lesholocaustesàl'Éternel,commeilestécritdanslaloide Moïse,avecdesréjouissancesetdeschants,commel'avait ordonnéDavid

19Ilétablitdesportiersauxportesdelamaisondel'Éternel, afinquepersonnedecequiétaitimpurenquoiquecesoit n'yentra

20Ilpritleschefsdecentaines,lesgrands,leschefsdu peupleettoutlepeupledupays,etilfitdescendreleroide lamaisondel'ÉternelIlsentrèrentparlaportehautedans lamaisonduroi,etétablirentleroisurletrôneduroyaume.

21Ettoutlepeupledupaysseréjouit,etlavillefut tranquille,aprèsqu'oneuttuéAthalieparl'épée

CHAPITRE24

1Joasavaitseptanslorsqu'ildevintroi,etilrégnaquarante ansàJérusalemSamères'appelaitTsibia,deBeer-Shéba 2Joasfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternelpendant toutelaviedusacrificateurJehojada.

3EtJehojadapritdeuxfemmes,etilengendradesfilset desfilles

4Aprèscela,Joasseproposaderéparerlamaisonde l'Éternel

5IlassemblalessacrificateursetlesLévites,etleurdit: AllezdanslesvillesdeJuda,etrecueillezdetoutIsraëlde l'argentpourréparerlamaisondevotreDieuchaqueannée, etveillezàhâterl'affaireMaislesLévitesnesehâtèrent pas.

6LeroiappelaJehojada,lechef,etluidit:Pourquoin'astupasdemandéauxLévitesd'apporterdeJudaetde Jérusalemlacollecte,selonl'ordredeMoïse,serviteurde l'Éternel,etdel'assembléed'Israël,pourlatente d'assignation?

7Carlesfilsd'Athalie,cettefemmeméchante,avaient détruitlamaisondeDieu,etilsavaientaussidonnéaux Baalstoutesleschosesconsacréesdelamaisondel'Éternel

8Et,surl'ordreduroi,ilsfirentuncoffre,etleplacèrent dehors,àlaportedelamaisondel'Éternel

9EtilsfirentuneproclamationdansJudaetàJérusalem, pourapporteràl'ÉternellacollectequeMoïse,serviteurde Dieu,avaitimposéeàIsraëldansledésert

10Ettouslesprincesettoutlepeupleseréjouirent,etils apportèrentetjetèrentdanslecoffre,jusqu'àcequ'ils eussentfini

11Or,ilarrivaqu'aumomentoùlecoffrefutapportéau bureauduroiparlesLévites,etqu'ilsvirentqu'ilyavait beaucoupd'argent,lesecrétaireduroietl'officierdu souverainsacrificateurvinrent,vidèrentlecoffre,leprirent etlerapportèrentchezeux.Ilsfirentainsijouraprèsjour, etamassentbeaucoupd'argent

12LeroietJehojadaladonnèrentàceuxquifaisaient l'ouvrageduservicedelamaisondel'Éternel,etils louèrentdestailleursdepierresetdescharpentierspour réparerlamaisondel'Éternel,etaussidesouvriersenferet enairainpourréparerlamaisondel'Éternel

13Lesouvrierstravaillèrentdonc,etl'ouvragefutachevé pareux;ilsremirentlamaisondeDieuenétatetla consolidèrent.

14Etquandilsl'eurentachevé,ilsapportèrentlerestede l'argentdevantleroietJehojadaOnenfitdesustensiles pourlamaisondel'Éternel,desustensilespourleserviceet pourlesoffrandes,descoupesetdesustensilesd'oret d'argent.Etilsoffrirentcontinuellementdesholocaustes danslamaisondel'Éternel,pendanttoutelaviede Jehojada

15OrJehojadaétaitdevenuvieux,etrassasiédejours lorsqu'ilmourut;ilétaitâgédecenttrenteanslorsqu'il mourut

16Etilsl'enterrèrentdanslavilledeDavidparmilesrois, parcequ'ilavaitfaitdubienenIsraël,etenversDieu,et enverssamaison

17AprèslamortdeJehojada,leschefsdeJudavinrentse prosternerdevantleroi.Etleroilesécouta.

18Etilsabandonnèrentlamaisondel'Éternel,leDieude leurspères,etservirentlesidolesetlesidolesEtlacolère vintsurJudaetsurJérusalemàcausedecetteinfidélité.

19Illeurenvoyadesprophètespourlesrameneràl'Éternel Ilstémoignèrentcontreeux,maisilsnevoulurentpointles écouter

20L'EspritdeDieusaisitZacharie,filsdusacrificateur Jehojada,quisetenaitau-dessusdupeuple,etilleurdit: AinsiparleDieu:Pourquoitransgressez-vousles commandementsdel'Éternel,etneréussissez-vouspas?

Parcequevousavezabandonnél'Éternel,ilvousaaussi abandonnés

21Etilsconspirèrentcontrelui,etlelapidèrent,surl'ordre duroi,dansleparvisdelamaisondel'Éternel.

22LeroiJoasnesesouvintpasdelabontéqueJehojada, sonpère,luiavaittémoignée,etilfitmourirsonfilsEt aprèssamort,ildit:Quel'Éternelleregardeetlepunisse.

23Etilarriva,àlafindel'année,quel'arméedeSyrie montacontrelui;etilsvinrentenJudaetàJérusalem,et détruisirenttousleschefsdupeupledumilieudupeuple,et envoyèrenttoutlebutinauroideDamas

24Carl'arméedesSyriensétaitvenueavecunpetit nombred'hommes,etl'Éternellivraentreleursmainsune trèsgrandearmée,parcequ'ilsavaientabandonnél'Éternel, leDieudeleurspèresEtilsexécutèrentleurjugement contreJoas.

25Etlorsqu'ilssefurentéloignésdelui(carilsl'avaient laissédansdegrandesmaladies),sespropresserviteurs conspirèrentcontreluiàcausedusangdesfilsdu sacrificateurJehojada,etletuèrentsursonlit,etilmourut Etilsl'enterrèrentdanslavilledeDavid,maisilsne l'enterrèrentpasdanslessépulcresdesrois.

26Voiciceuxquiconspirèrentcontrelui:Zabad,filsde Schimeath,l'Ammonite,etJéhozabad,filsdeSchimrith,la Moabite.

27Quantàsesfils,àlagrandeurdeschargesquiluifurent imposées,etàlaréparationdelamaisondeDieu,voici, celaestécritdanslerécitdulivredesrois.EtAmatsia,son fils,régnaàsaplace

CHAPITRE25

1Amatsiaavaitvingt-cinqanslorsqu'ilcommençaàrégner, etilrégnavingt-neufansàJérusalemSamères'appelait Jehoaddan,deJérusalem

2Ilfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel,maiscen'était pasavecuncœurintègre.

3Or,lorsqueleroyaumeluifutaffermi,ilfitmourirses serviteursquiavaienttuéleroisonpère

4Maisilnefitpointmourirleursenfants,maisilfitcequi estécritdanslaloi,danslelivredeMoïse,oùl'Éternela donnécetordre:Lespèresnemourrontpaspourles enfants,nilesenfantspourlespères,maischacunmourra poursonpéché

5EtAmatsiarassemblaJuda,etlesétablitchefsdemilliers etchefsdecentaines,selonlesmaisonsdeleurspères,dans toutJudaetBenjaminIllesdénombradepuisl'âgede

vingtansetau-dessus,etilytrouvatroiscentmille hommesd'élite,aptesàalleràlaguerre,sachantmanierla lanceetlebouclier

6Ilenrôlaaussicentmillevaillantshommesparmiles Israélites,pourcenttalentsd'argent.

7MaisunhommedeDieuvintàlui,etdit:Ôroi,que l'arméed'Israëlnemarchepasavectoi;carl'Éterneln'est pasavecIsraël,c'est-à-direavectouslesenfantsd'Éphraïm.

8Maissituveuxmarcher,fais-le,soisfortpourlecombat; Dieuteferatomberdevantl'ennemi;carDieualepouvoir desecouriretderenverser

9EtAmatsiaditàl'hommedeDieu:Maisqueferons-nous descenttalentsquej'aidonnésàl'arméed'Israël?Et l'hommedeDieurépondit:L'Éternelpeuttedonner beaucoupplusquecela

10AlorsAmatsiaséparal'arméequiétaitvenueàlui d'Éphraïm,pourqu'elles'enretournechezelleLeurcolère s'enflammaalorscontreJuda,etilsretournèrentchezeux dansunegrandecolère.

11Amatsiarepritcourage,etconduisitsonpeuple,etalla danslavalléedusel,etfrappadixmilledesenfantsdeSéir 12LesenfantsdeJudaemmenèrentcaptifslesdixmille autresquirestèrentenvie,etlesmenèrentausommetdu rocher,etlesprécipitèrentduhautdurocher,desortequ'ils furenttousbrisés.

13Maislesgensdel'arméequ'Amatsiaavaitrenvoyéspour qu'ilsn'aillentpasavecluiàlaguerre,firentuneinvasion danslesvillesdeJuda,depuisSamariejusqu'àBeth-Horon, tuèrenttroismillehommesetemportèrentungrandbutin

14Aprèsqu'AmatsiafutrevenudeladéfaitedesÉdomites, ilapportalesdieuxdesfilsdeSéir,lesétablitpourses dieux,seprosternadevanteuxetleuroffritdel'encens

15Alorslacolèredel'Éternels'enflammacontreAmatsia, etilenvoyaversluiunprophète,quiluidit:Pourquoiasturecherchélesdieuxdespeuples,quin'ontpudélivrer leurpeupledetamain?

16Or,commeilparlaitaveclui,leroiluidit:Es-tu devenuconseillerduroi?Laisse-toifaire;pourquoiseraistufrappé?Leprophètelaissafaire,etdit:JesaisqueDieu arésoludetedétruire,parcequetuasagiainsietquetu n'aspasécoutémonconseil

17AlorsAmatsia,roideJuda,pritconseil,etenvoyadireà Joas,filsdeJoachaz,filsdeJéhu,roid'Israël:Viens, voyons-nousenface

18Joas,roid'Israël,envoyadireàAmatsia,roideJuda: L'épinequiétaitauLibanenvoyadireaucèdrequiétaitau Liban:DonnetafillepourfemmeàmonfilsOr,unebête sauvagequiétaitauLibanpassaetpiétinal'épine.

19Tudis:Voici,tuasbattulesÉdomites,ettoncœur s'élèvepourteglorifierRestemaintenantcheztoi! Pourquoit'occuperais-tudetonmalheur,ettomberais-tu, toietJudaavectoi?

20MaisAmatsianevoulutpasécouter;carlavolontéde Dieuétaitvenuepourleslivrerentrelesmainsdeleurs ennemis,parcequ'ilsrecherchaientlesdieuxd'Edom

21Joas,roid'Israël,montadoncàBeth-Schémesh,qui appartientàJuda.Ilssevirentfaceàface,luietAmatsia, roideJuda

22EtJudafutbattuparIsraël,etilss'enfuirentchacundans satente.

23Joas,roid'Israël,pritàBeth-SchémeshAmatsia,roide Juda,filsdeJoas,filsdeJoachaz,etlefitveniràJérusalem

IldémolitlamurailledeJérusalemdepuislaporte d'Éphraïmjusqu'àlaportedel'angle,surunedistancede quatrecentscoudées

24Ilprittoutl'oretl'argent,touslesustensilesquise trouvaientdanslamaisondeDieuchezObed-Édom,les trésorsdelamaisonduroi,etlesotages,etilretournaà Samarie

25Amatsia,filsdeJoas,roideJuda,vécutquinzeansaprès lamortdeJoas,filsdeJoachaz,roid'Israël

26Lerestedesactionsd'Amatsia,lespremièresetles dernières,voici,celan'est-ilpasécritdanslelivredesrois deJudaetd'Israël?

27Or,aprèsletempsoùAmatsiasedétournadel'Éternel, ilsformèrentuneconspirationcontreluiàJérusalem;etil s'enfuitàLakis;maisilsenvoyèrentdesmessagersàsa poursuiteàLakis,etc'estlàqu'ilsletuèrent.

28Etilsletransportèrentsurdeschevaux,etl'enterrarent avecsespèresdanslavilledeJuda

CHAPITRE26

1AlorstoutlepeupledeJudapritOzias,âgédeseizeans, etl'établitroiàlaplacedesonpèreAmatsia

2IlrebâtitÉloth,etlarenditàJuda,aprèsqueleroisefut couchéavecsespères.

3Oziasétaitâgédeseizeanslorsqu'ilcommençaàrégner, etilrégnacinquante-deuxansàJérusalemSamère s'appelaitJécolia,deJérusalem.

4Ilfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel,entièrement commeavaitfaitAmatsia,sonpère

5IlrecherchaDieupendantlaviedeZacharie,quiavait l'intelligencedesvisionsdeDieuEtpendanttoutletemps qu'ilrecherchal'Éternel,Dieulefitprospérer

6IlsortitetfitlaguerreauxPhilistins,etilabattitla murailledeGath,lamurailledeJabnéetlamuraille d'Asdod,etbâtitdesvillesautourd'Asdodetparmiles Philistins.

7EtDieulesecourutcontrelesPhilistins,contreles ArabesquihabitaientàGurbaal,etcontrelesMehunim

8LesAmmonitesfirentdesprésentsàOzias,etsonnomse répanditjusqu'enÉgypte,carilsefortifiabeaucoup

9OziasbâtitaussidestoursàJérusalem,àlaportede l'angle,àlaportedelavalléeetàl'angledelamuraille,et illesfortifia

10Ilbâtitaussidestoursdansledésert,etcreusade nombreuxpuits;carilavaitbeaucoupdebétail,tantdansla plainequedanslaplaine;ilavaitaussideslaboureurset desvigneronsdanslamontagneetauCarmel,carilaimait l'agriculture

11Oziasavaitaussiunearméed'hommesdeguerrequi allaientàlaguerreparbandes,selonledénombrementqui enavaitétéfaitparJéïel,lesecrétaire,etparMaaséja,le chef,souslaconduitedeHanania,l'undeschefsduroi

12Lenombretotaldeschefsdespèresdeshommes vaillantsétaitdedeuxmillesixcents

13Etilsavaientsousleurmainunearméedetroiscentsept millecinqcentshommes,quicombattaientavecune grandeforce,pouraiderleroicontrel'ennemi

14Oziaspréparapoureux,danstoutel'armée,desboucliers, deslances,descasques,descuirasses,desarcsetdes frondespourlancerdespierres

15IlfitconstruireàJérusalemdesmachines,inventéespar deshommesastucieux,pourlesplacersurlestoursetsur lesfortifications,afindelancerdesflèchesetdegrosses pierres.Etsarenomméeserépanditauloin,carilfut merveilleusementsecourujusqu'àcequ'ilfûtdevenufort.

16Maislorsqu'ilfutfort,soncœurs'élevajusqu'àsaruine; carilpéchacontrel'Éternel,sonDieu,etentradansle templedel'Éternelpourbrûlerdel'encenssurl'auteldes parfums

17EtlesacrificateurAzariaentraaprèslui,etaveclui quatre-vingtssacrificateursdel'Éternel,quiétaientdes hommesvaillants

18IlsrésistèrentauroiOzias,etluidirent:Cen'estpasà toi,Ozias,debrûlerdel'encensàl'Éternel,maisaux sacrificateurs,filsd'Aaron,quisontconsacréspourbrûler del'encens.Sorsdusanctuaire,cartuaspéché;etcelane serapaspourtoiunhonneurdelapartdel'ÉternelDieu

19AlorsOziasfutirrité,etilavaitunencensoiràlamain pourbrûlerdel'encens.Etcommeilétaitirritécontreles sacrificateurs,lalèpreluimontaaufront,devantles sacrificateurs,danslamaisondel'Éternel,prèsdel'autel desparfums.

20EtAzaria,leprincipalsacrificateur,ettousles sacrificateursleregardèrent,etvoici,ilétaitlépreuxau front;etilslechassèrentdelà;etluiaussisehâtadesortir, carl'Éternell'avaitfrappé

21LeroiOziasfutlépreuxjusqu'aujourdesamort,etil demeuradansunemaisonséparée,étantlépreux;carilfut retranchédelamaisondel'ÉternelEtJotham,sonfils, étaitsurlamaisonduroi,jugeantlepeupledupays 22Lerestedesactionsd'Ozias,lespremièresetles dernières,futécritparÉsaïe,leprophète,filsd'Amots 23Oziassecouchaavecsespères,etonl'enterraavecses pèresdanslechampfunérairedesrois;carondisait:C'est unlépreuxEtJotham,sonfils,régnaàsaplace

CHAPITRE27

1Jothamavaitvingt-cinqanslorsqu'ildevintroi,etilrégna seizeansàJérusalem.Samères'appelaitJéruscha,fillede Tsadok

2Ilfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel,entièrement commeavaitfaitOzias,sonpère;maisiln'entrapasdans letempledel'ÉternelEtlepeuplecontinuaàsecorrompre 3Ilbâtitlaportehautedelamaisondel'Éternel,etilfit beaucoupdetravauxsurlemurd'Ophel.

4IlbâtitaussidesvillesdanslesmontagnesdeJuda,et danslesforêtsilbâtitdeschâteauxetdestours.

5IlcombattitaussicontreleroidesAmmonites,et l'emportasureuxLesAmmonitesluidonnèrentcette année-làcenttalentsd'argent,dixmillecorsdebléetdix milled'orge.LesAmmonitesluipayèrentlamêmesomme ladeuxièmeannéeetlatroisième

6Jothamdevintpuissant,parcequ'ilpréparaitsesvoies devantl'Éternel,sonDieu

7LerestedesactionsdeJotham,toutessesguerresetses voies,celaestécritdanslelivredesroisd'IsraëletdeJuda. 8Ilavaitvingt-cinqanslorsqu'ilcommençaàrégner,etil régnaseizeansàJérusalem

9EtJothams'endormitavecsespères,etonl'enterradans lavilledeDavidEtAchaz,sonfils,régnaàsaplace

CHAPITRE28

1Achazétaitâgédevingtanslorsqu'ilcommençaàrégner, etilrégnaseizeansàJérusalem.Maisilnefitpascequi estdroitauxyeuxdel'Éternel,commeDavid,sonpère.

2Carilmarchadanslavoiedesroisd'Israël,etilfitmême desimagesdefontepourlesBaals

3Ilfitaussifumerdel'encensdanslavalléedufilsde Hinnom,etilbrûlasesfilsaufeu,selonlesabominations desnationsquel'Éternelavaitchasséesdevantlesenfants d'Israël

4Ilsacrifiaitetbrûlaitdel'encenssurleshautslieux,sur lescollinesetsoustoutarbrevert.

5Alorsl'Éternel,sonDieu,lelivraentrelesmainsduroi deSyrieIlslebattirent,emmenèrentungrandnombrede captifsetlesemmenèrentàDamas.Ilfutaussilivréentre lesmainsduroid'Israël,quilefrappad'unegrandedéfaite 6CarPékach,filsdeRemalia,tuaenunseuljourenJuda centvingtmillehommes,tousvaillantshommes,parce qu'ilsavaientabandonnél'Éternel,leDieudeleurspères 7EtZicri,hommevaillantd'Éphraïm,tuaMaaséja,filsdu roi,Azrikam,chefdelamaison,etElkana,quiétaitle secondduroi

8Etlesenfantsd'Israëlemmenèrentcaptifsdeuxcentmille hommesdeleursfrères,femmes,filsetfilles,etenlevèrent aussibeaucoupdebutin,etapportèrentlebutinàSamarie 9Or,ilyavaitlàunprophètedel'Éternel,nomméOdedIl sortitdevantl'arméequivenaitàSamarie,etleurdit:Voici, parcequel'Éternel,leDieudevospères,s'estirritécontre Juda,illesalivrésentrevosmains,etvouslesaveztués avecunefureurquimontejusqu'auxcieux.

10Etmaintenantvoussongezàvousasservirauxenfants deJudaetdeJérusalem,hommesetfemmesMaisn'avezvouspas,vousaussi,despéchéscontrel'Éternel,votre Dieu?

11Maintenantdonc,écoutez-moi,etdélivrezlescaptifs quevousavezfaitsparmivosfrères;carl'ardeurdela colèredel'Éternelestsurvous

12Alorsquelques-unsdeschefsdesenfantsd'Éphraïm, Azaria,filsdeJochanan,Bérékia,filsdeMeschillémoth, Jehizkia,filsdeSchallum,etAmasa,filsdeHadlaï,se levèrentcontreceuxquirevenaientdelaguerre

13Etilleurdit:Vousneferezpasentrericilescaptifs;car nousavonsdéjàpéchécontrel'Éternel,etvousvoulez ajouterencoreànospéchésetànostransgressions;car notretransgressionestgrande,etilyauneardentecolère contreIsraël

14Leshommesarmésabandonnèrentdonclescaptifsetle butindevantleschefsettoutel'assemblée

15Etleshommesquiavaientétédésignésparleursnoms selevèrent,etprirentlescaptifs,etaveclebutinvêtirent tousceuxquiétaientnusparmieux,etlesrevêtirent,etles chaussèrent,etleurdonnèrentàmangeretàboire,etles oignirent,ettransportèrenttouslesfaiblesd'entreeuxsur desânes,etlesconduisirentàJéricho,lavilledespalmiers, versleursfrères;puisilsretournèrentàSamarie

16Encetemps-là,leroiAchazenvoyadesmessagersvers lesroisd'Assyriepourluivenirenaide

17CarlesÉdomitesétaientencorevenus,avaientbattu Judaetavaientemmenédescaptifs.

18LesPhilistinsavaientaussienvahilesvillesdupaysbas etdumidideJuda,etavaientprisBeth-Schémesh,Ajalon,

Guedéroth,Shochoetsesvillages,Thimnaetsesvillages, Guimzoetsesvillages,etilsyhabitèrent.

19Carl'ÉternelahumiliéJudaàcaused'Achaz,roid'Israël; cariladépouilléJuda,etilagravementpéchécontre l'Éternel.

20EtTilgathpilnéser,roid'Assyrie,vintàlui,lemaltraita, maisnelefortifiapas

21CarAchazpritunepartiedelamaisondel'Éternel,dela maisonduroietdeschefs,etladonnaauroid'Assyrie; maiscelui-cineluivintpasenaide

22Etautempsdesadétresse,ilcontinuaàpéchercontre l'ÉternelC'estceroiAchaz

23CarilsacrifiaauxdieuxdeDamasquil'avaientfrappé, etildit:ParcequelesdieuxdesroisdeSyrielessecourent, jeleursacrifierai,afinqu'ilsmesecourentMaisils causèrentsaruineetcelledetoutIsraël.

24AchazrassemblalesustensilesdelamaisondeDieu,et mitenpièceslesustensilesdelamaisondeDieu,etferma lesportesdelamaisondel'Éternel,etilsefitdesautelsà touslescoinsdeJérusalem

25EtdanschaquevilledeJuda,ilétablitdeshautslieux pourbrûlerdel'encensàd'autresdieux,etilirrital'Éternel, leDieudesespères

26Lerestedesesactesettoutessesvoies,lespremièreset lesdernières,voici,celaestécritdanslelivredesroisde Judaetd'Israël

27Achazsecouchaavecsespères,etonl'enterradansla ville,àJérusalem;maisonneleportapasdansles sépulcresdesroisd'IsraëlEtÉzéchias,sonfils,régnaàsa place

CHAPITRE29

1Ézéchiascommençaàrégneràl'âgedevingt-cinqans,et ilrégnavingt-neufansàJérusalemSamères'appelait Abija,filledeZacharie

2Ilfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel,entièrement commeavaitfaitDavid,sonpère

3Lapremièreannéedesonrègne,aupremiermois,il ouvritlesportesdelamaisondel'Éternel,etlesrépara.

4IlfitvenirlessacrificateursetlesLévites,etles rassembladanslarueorientale

5Etilleurdit:Écoutez-moi,Lévites!Sanctifiez-vous maintenant,etsanctifiezlamaisondel'Éternel,leDieude vospères,etôtezdulieusaintlesimpuretés

6Carnospèresontpéché,etontfaitcequiestmalaux yeuxdel'Éternel,notreDieu;ilsl'ontabandonné,etont détournéleursfacesdelademeuredel'Éternel,etluiont tournéledos

7Ilsontfermélesportesduportique,éteintleslampes,et n'ontpointoffertd'encensnid'holocaustedanslelieusaint auDieud'Israël.

8C'estpourquoilacolèredel'ÉternelaétésurJudaetsur Jérusalem,etillesalivrésàladétresse,àlastupeuretàla moquerie,commevouslevoyezdevosyeux

9Carvoici,nospèressonttombésparl'épée,etnosfils, nosfillesetnosfemmessontencaptivitéàcausedecela.

10Maintenant,j'aiàcœurdefaireallianceavecl'Éternel,le Dieud'Israël,afinquesonardentecolèresedétournede nous.

11Mesfils,nesoyezpasnégligents,carl'Éternelvousa choisispourvoustenirdevantlui,pourleservir,pourle serviretpourluioffrirdesparfums

12AlorslesLévitesselevèrent:Mahath,filsd'Amasaï,et Joël,filsd'Azaria,d'entrelesfilsdesKehathites;etd'entre lesfilsdeMerari,Kis,filsd'Abdi,etAzaria,filsde Jehaleleel;etdesGuerschonites:Joach,filsdeZimma,et Éden,filsdeJoach.

13Etdesfilsd'Élitsaphan,ShimrietJeïel;etdesfils d'Asaph,ZacharieetMatthania;

14Etdesfilsd'Héman:JéhieletSchimeï;etdesfilsde Jeduthun:SchemaejaetUzziel

15Etilsassemblèrentleursfrères,etsesanctifièrent,et vinrent,selonl'ordreduroi,selonlesparolesdel'Éternel, pourpurifierlamaisondel'Éternel

16Lessacrificateursentrèrentdansl'intérieurdelamaison del'ÉternelpourlapurifierIlsemportèrentdansleparvis delamaisondel'Éterneltouteslesimpuretésqu'ils trouvèrentdansletempledel'Éternel.LesLévitesles prirentpourlesemporterdehorsdansletorrentduCédron 17Ilscommencèrentàsanctifierlepremierjourdupremier mois,etlehuitièmejourdumois,ilsvinrentauportiquede l'ÉternelIlssanctifièrentainsilamaisondel'Éternelen huitjours,etleseizièmejourdupremiermois,ils achevèrent.

18IlsentrèrentdoncversleroiÉzéchias,etdirent:Nous avonspurifiétoutelamaisondel'Éternel,l'auteldes holocaustesettoussesustensiles,etlatabledespainsde propositionettoussesustensiles

19Nousavonsaussipréparéetsanctifiétouslesustensiles queleroiAchazavaitjetéspendantsonrègne,danssa transgression;etlesvoicidevantl'auteldel'Éternel

20AlorsleroiÉzéchiasselevadebonmatin,assemblales chefsdelaville,etmontaàlamaisondel'Éternel.

21Etilsamenèrentsepttaureaux,septbéliers,sept agneauxetseptboucs,ensacrificed'expiationpourle royaume,pourlesanctuaireetpourJuda.Etilordonnaaux sacrificateurs,filsd'Aaron,delesoffrirsurl'autelde l'Éternel

22Ilségorgèrentlestaureaux,etlessacrificateursenprirent lesang,etenrépandirentlesangsurl'autelDemême, lorsqu'ilségorgèrentlesbéliers,ilsrépandirentlesangsur l'autel.Ilségorgèrentaussilesagneaux,etilsrépandirentle sangsurl'autel

23Ilsprésentèrentlesboucspourlesacrificed'expiation devantleroietl'assemblée,etilsposèrentleursmainssur eux

24Lessacrificateursleségorgèrent,etilsfirentl'expiation avecleursangsurl'autel,afindefairel'expiationpourtout Israël;carleroiavaitordonnéqu'onoffrel'holocausteetle sacrificed'expiationpourtoutIsraël

25EtilfitplacerlesLévitesdanslamaisondel'Éternel avecdescymbales,desluthsetdesharpes,selonl'ordrede David,deGad,levoyantduroi,etdeNathan,leprophète; cartelétaitl'ordredel'Éternelparsesprophètes

26EtlesLévitessetenaientaveclesinstrumentsdeDavid, etlessacrificateursaveclestrompettes.

27EtÉzéchiasordonnad'offrirl'holocaustesurl'autelEt quandl'holocaustecommença,lechantdel'Éternel commençaaussiaveclestrompettesetlesinstruments ordonnésparDavid,roid'Israël

28Ettoutel'assembléeseprosterna,etleschantres chantèrent,etlestrompettessonnèrent;ettoutcela continuajusqu'àcequel'holocaustefûtachevé

29Etlorsqu'ilseurentachevél'offrande,leroiettousceux quiétaientprésentsavecluiseprosternèrentetse prosternèrent

30LeroiÉzéchiasetleschefsordonnèrentauxLévitesde chanterleslouangesdel'ÉternelaveclesparolesdeDavid etd'Asaph,levoyantIlschantèrentavecjoie,s'inclinèrent etseprosternèrent

31Ézéchiasrépondit:Maintenantquevousvousêtes consacrésàl'Éternel,approchez-vous,etoffrezdes sacrificesetdesoffrandesd'actionsdegrâcesdansla maisondel'ÉternelL'assembléeoffritdessacrificesetdes offrandesd'actionsdegrâces,ettousceuxquiavaientde cœuroffraientdesholocaustes.

32Lenombredesholocaustesquel'assembléeoffritfutde soixante-dixtaureaux,centbéliersetdeuxcentsagneaux; toutcelafutenholocausteàl'Éternel.

33Etleschosesconsacréesétaientsixcentsbœufsettrois millebrebis

34Maislessacrificateursétaiententroppetitnombre,etils nepurentécorchertouslesholocaustesC'estpourquoi leursfrères,lesLévites,lesaidèrentjusqu'àceque l'ouvragefûtachevéetquelesautressacrificateursse fussentsanctifiés;carlesLévitesétaientplusdroitsde cœuràsesanctifierquelessacrificateurs

35Lesholocaustesétaientaussinombreux,aveclagraisse dessacrificesd'actionsdegrâcesetleslibationspour chaqueholocausteAinsifutétablileservicedelamaison del'Éternel.

36EtÉzéchiasseréjouit,ainsiquetoutlepeuple,dece queDieuavaitpréparélepeuple;carlachoseétaitarrivée subitement.

CHAPITRE30

1ÉzéchiasenvoyadesmessagersverstoutIsraëletvers Juda,etécrivitaussideslettresàÉphraïmetàManassé, pourqu'ilsviennentàlamaisondel'ÉternelàJérusalem, pourcélébrerlaPâqueenl'honneurdel'Éternel,leDieu d'Israël

2Carleroi,seschefsettoutel'assembléedeJérusalem avaienttenuconseilpourcélébrerlaPâqueausecondmois

3Carilsnepurentlacélébrerencetemps-là,parcequeles sacrificateursnes'étaientpassuffisammentsanctifiés,et quelepeuplenes'étaitpasencorerassembléàJérusalem 4Etlachoseplutauroietàtoutel'assemblée.

5IlsétablirentdoncunéditdepublicationdanstoutIsraël, depuisBeer-Sébajusqu'àDan,ordonnantqu'ilsviennent célébrerlaPâqueenl'honneurdel'Éternel,leDieud'Israël, àJérusalem;cardepuislongtempsilsnel'avaientpas célébréedelamanièrequiétaitécrite

6Lescourriers,chargésdeslettresduroietdeseschefs, allèrentdanstoutIsraëletdanstoutJuda,selonl'ordredu roiIlsdisaient:Enfantsd'Israël,revenezàl'Éternel,le Dieud'Abraham,d'Isaacetd'Israël,etilreviendraversle rested'entrevousquiaéchappéàlamaindesrois d'Assyrie

7Etnesoyezpascommevospèresetcommevosfrères, quiontpéchécontrel'Éternel,leDieudeleurspères,etqui lesalivrésàladésolation,commevouslevoyez

8Maintenant,neroidissezpasvotrecou,commevospères; maissoumettez-vousàl'Éternel,etentrezdansson sanctuaire,qu'ilasanctifiépourtoujours;etservezl'Éternel, votreDieu,afinquel'ardeurdesacolèresedétournede vous.

9Carsivousrevenezàl'Éternel,vosfrèresetvosfils trouverontcompassiondeceuxquilesontemmenéscaptifs, etilsreviendrontdanscepays;carl'Éternel,votreDieu,est miséricordieuxetcompatissant,etilnedétournerapassa facedevous,sivousrevenezàlui

10Lescourriersallèrentdevilleenvilledanslepays d'ÉphraïmetdeManassé,jusqu'àZabulon;maisilsse moquaientd'euxetsemoquaientd'eux.

11Cependant,plusieurshommesd'Aser,deManasséetde Zabulons'humilièrent,etvinrentàJérusalem

12EtmêmeenJuda,lamaindeDieufutpourleurdonner unmêmecœur,pourexécuterl'ordreduroietdeschefs, selonlaparoledel'Éternel

13Or,unegrandefoules'assemblaàJérusalempour célébrerlafêtedespainssanslevain,ausecondmois; c'étaitunetrèsgrandeassemblée

14Etilsselevèrent,etenlevèrentlesautelsquiétaientà Jérusalem,ettouslesautelsàparfums,etlesjetèrentdans letorrentdeCédron

15AlorsilsimmolèrentlaPâquelequatorzièmejourdu secondmois;etlessacrificateursetlesLévitesfurent confus,etsesanctifièrent,etapportèrentlesholocaustes danslamaisondel'Éternel.

16Etilssetinrentàleurplace,selonleurcoutume,selonla loideMoïse,hommedeDieu;lessacrificateurs aspergèrentlesang,qu'ilsreçurentdelamaindesLévites.

17Carilyavaitdansl'assembléeplusieurspersonnesqui n'étaientpassanctifiées;c'estpourquoilesLévitesavaient lacharged'immolerlesvictimesdelaPâquepourtous ceuxquin'étaientpaspurs,afindelesconsacreràl'Éternel 18Carunemultitudedupeuple,beaucoupd'Éphraïm,de Manassé,d'IssacaretdeZabulon,nes'étaientpaspurifiés, etpourtantilsmangèrentlaPâqueautrementquecequi étaitécritMaisÉzéchiaspriapoureux,disant:Quelebon Éternelpardonneàchacun!

19QuiappliquesoncoeuràchercherDieu,l'Éternel,le Dieudesespères,mêmes'iln'estpaspurifiéselonla purificationdusanctuaire.

20L'ÉternelexauçaÉzéchias,etguéritlepeuple

21Lesenfantsd'IsraëlquiétaientprésentsàJérusalem célébrèrentlafêtedespainssanslevainpendantseptjours avecunegrandejoie;etlesLévitesetlessacrificateurs louaientl'Éternelchaquejour,enchantantàl'Éternelavec degrandsinstruments

22EtÉzéchiasparlaavecconsolationàtouslesLévitesqui enseignaientlabonneconnaissancedel'Éternel;etils mangèrentpendantseptjoursdefête,offrantdessacrifices d'actionsdegrâcesetfaisantconfessionàl'Éternel,leDieu deleurspères

23Ettoutel'assembléedélibéradecélébrerencoresept jours;etilscélébrèrentencoreseptautresjoursavecjoie 24CarÉzéchias,roideJuda,donnaàl'assembléemille taureauxetseptmillebrebis;etleschefsdonnèrentà l'assembléemilletaureauxetdixmillebrebis;etungrand nombredesacrificateurssesanctifièrent.

25Ettoutel'assembléedeJuda,lessacrificateursetles Lévites,ettoutel'assembléevenued'Israël,etlesétrangers

venusdupaysd'IsraëletquihabitaientenJuda,se réjouirent.

26IlyeutdoncunegrandejoieàJérusalem;cardepuisle tempsdeSalomon,filsdeDavid,roid'Israël,iln'yavait paseudepareillejoieàJérusalem.

27Alorslessacrificateurs,lesLévites,selevèrentet bénirentlepeuple;etleurvoixfutentendue,etleurprière parvintjusqu'aulieusaintdesademeure,jusqu'auxcieux.

CHAPITRE31

1Lorsquetoutcelafutterminé,touslesIsraélitesprésents sortirentdanslesvillesdeJuda,brisèrentlesstatues, abattirentlesidoles,etdétruisirentleshautslieuxetles autelsdanstoutJudaetBenjamin,ainsiqu'enÉphraïmet enManassé,jusqu'àlesavoirtousdétruits.Alorstousles enfantsd'Israëlretournèrent,chacundanssapropriété,dans leursvilles

2EtÉzéchiasétablitlesclassesdessacrificateursetdes Lévites,selonleursclasses,chacunselonsonservice,les sacrificateursetlesLévitespourlesholocaustesetpourles sacrificesd'actionsdegrâces,pourfaireleservice,pour rendregrâcesetpourlouerl'Éternelauxportesdestentes del'Éternel

3Ilassignaaussilapartduroisursesbienspourles holocaustes,savoirpourlesholocaustesdumatinetdusoir, etpourlesholocaustesdessabbats,desnouvellesluneset desfêtessolennelles,commeilestécritdanslaloide l'Éternel

4IlordonnaaussiaupeuplequihabitaitàJérusalemde donnerlapartdessacrificateursetdesLévites,afinqu'ils fussentencouragésdanslaloidel'Éternel

5Etdèsquelecommandementfutpublié,lesenfants d'Israëlapportèrentenabondancelesprémicesdublé,du moût,del'huile,dumieletdetouslesproduitsdeschamps; etilsapportèrentenabondanceladîmedetouteschoses

6Etquantauxenfantsd'IsraëletdeJuda,quihabitaient danslesvillesdeJuda,ilsapportèrentaussiladîmedes bœufsetdesbrebis,etladîmedeschosessaintesqui étaientconsacréesàl'Éternel,leurDieu,etlesdéposèrent entas

7Autroisièmemois,ilscommencèrentàposerles fondementsdesmonceaux,etilslesachevèrentau septièmemois

8EtÉzéchiasetleschefsarrivèrentetvirentlestas,etils bénirentl'Éterneletsonpeupled'Israël.

9AlorsÉzéchiass'entretintaveclessacrificateursetles Lévitesausujetdestas.

10EtAzaria,leprincipalsacrificateurdelamaisonde Tsadok,luirépondit,etdit:Depuisquelepeuplea commencéàapporterlesoffrandesàlamaisondel'Éternel, nousavonsmangéenabondance,etilenrestebeaucoup; carl'Éternelabénisonpeuple;etcequireste,c'estcette grandeprovision

11AlorsÉzéchiasordonnadepréparerdeschambresdans lamaisondel'Éternel;etilslespréparèrent,

12Ilapportafidèlementlesoffrandes,lesdîmesetles chosesconsacréesCononia,leLévite,étaitsureux,etson frèreSchimeïétaitsonsecond

13EtJéhiel,etAzazia,etNahath,etAsaël,etJerimoth,et Jozabad,etÉliel,etJismakia,etMahath,etBenaja,étaient inspecteurssousladirectiondeCononiaetdeSchimeï,son

frère,d'aprèsl'ordreduroiÉzéchiasetd'Azaria,chefdela maisondeDieu.

14EtKoré,filsd'Imna,leLévite,portierversl'orient,était surveillantlesoffrandesvolontairesdeDieu,pour distribuerlesoffrandesàl'Éterneletleschosestrèssaintes.

15EtàcôtédeluiétaientÉden,Minjamin,Jéshua, Schemaeja,AmariaetSchecania,danslesvillesdes sacrificateurs,chargésdedonneràleursfrères,selonleurs classes,tantauxgrandsqu'auxpetits

16Outreleurgénéalogiedesmâlesdepuisl'âgedetroisans etau-dessus,jusqu'àtousceuxquientrentdanslamaison del'Éternel,leurportionjournalièrepourleurservicedans leurschargesselonleursclasses;

17Etlagénéalogiedessacrificateursselonlesmaisonsde leurspères,etdesLévitesdepuisl'âgedevingtansetaudessus,selonleursfonctions,selonleursclasses.

18Etlagénéalogiedetousleurspetitsenfants,deleurs femmes,deleursfilsetdeleursfilles,partoutel'assemblée; cardansleuroffice,ilssesontsanctifiésdanslasainteté.

19Etdesfilsd'Aaron,lessacrificateurs,quiétaientdansles champsdesfaubourgsdeleursvilles,danschaqueville,les hommesquifurentdésignésparleursnoms,pourdonner desportionsàtouslesmâlesparmilessacrificateurs,età tousceuxquiétaientrecensésdanslesgénéalogiesparmi lesLévites.

20EtÉzéchiasfitainsidanstoutJuda,etfitcequiestbien, droitetfidèledevantl'Éternel,sonDieu

21Etdanstouteœuvrequ'ilentrepritauservicedela maisondeDieu,danslaloietdanslescommandements, pourrecherchersonDieu,illafitdetoutsoncœur,etil prospéra.

CHAPITRE32

1Aprèsceschosesetleurétablissement,Sanchérib,roi d'Assyrie,vintetentraenJuda,etcampacontrelesvilles fortes,etpensaitlesconquérir.

2EtÉzéchiasvitqueSanchéribétaitvenu,etqu'ilétait résoluàcombattrecontreJérusalem

3Ilconsultaseschefsetsesvaillantshommespourarrêter leseauxdessourcesquiétaienthorsdelaville;etilslui vinrentenaide

4Ils'assembladoncunpeuplenombreux,quibouchatoutes lessourcesetletorrentquicoulaitaumilieudupays,en disant:Pourquoilesroisd'Assyrieviendraient-ilset trouveraient-ilsbeaucoupd'eaux?

5Ilsefortifiaaussi,etrebâtittoutelamuraillequiétaiten ruine,etlarelevajusqu'auxtours,etuneautremurailleen dehorsIlréparaMillodanslavilledeDavid,etfitdes javelotsetdesboucliersenabondance

6Ilétablitdeschefsdeguerresurlepeuple,etles rassemblaauprèsdeluidanslaplacedelaportedelaville, etleurparlaavecconsolation,endisant:

7Fortifiez-vousetsoyezcourageux,necraignezpointetne vouseffrayezpointàcauseduroid'Assyrie,niàcausede toutelamultitudequiestaveclui;carilyenaplusavec nousqu'aveclui.

8Avecluiestunbrasdechair;maisavecnousest l'Éternel,notreDieu,pournousaideretpourcombattre dansnoscombats.Etlepeuples'appuyasurlesparoles d'Ézéchias,roideJuda

9Aprèscela,Sanchérib,roid'Assyrie,envoyases serviteursàJérusalem,tandisqu'ilassiégeaitLakis,avec toutesonarmée,versÉzéchias,roideJuda,etverstout JudaquiétaitàJérusalem,pourleurdire:

10AinsiparleSanchérib,roid'Assyrie:Surquoivous confiez-vous,pourdemeurerassiégésàJérusalem?

11Ézéchiasnevouspersuade-t-ilpasdevouslivreràla mortparlafaimetparlasoif,endisant:L'Éternel,notre Dieu,nousdélivreradelamainduroid'Assyrie?

12Ézéchiasn'a-t-ilpassuppriméseshautslieuxetses autels,etn'a-t-ilpasdonnécetordreàJudaetàJérusalem: Vousvousprosternerezdevantunseulautel,etvousy brûlerezdel'encens?

13Nesavez-vouspascequemoietmespèresavonsfaità touslespeuplesdesautrespays?Lesdieuxdesnationsde cespaysont-ilspudélivrerleurspaysdemamain?

14Parmitouslesdieuxdecesnationsquemespèresont détruitesparinterdit,lequelapudélivrersonpeupledema main,pourquevotreDieupuissevousdélivrerdema main?

15Etmaintenant,qu'Ézéchiasnevousséduisepas,etne vouspersuadepasdecettemanière,etnelecroyezpas.Car aucundieud'aucunenationnid'aucunroyaumen'apu délivrersonpeupledemamainetdelamaindemespères CombienmoinsvotreDieuvousdélivrera-t-ildemamain?

16Etsesserviteursparlèrentencorecontrel'ÉternelDieuet contresonserviteurÉzéchias

17Ilécrivitaussideslettrespourinjurierl'Éternel,leDieu d'Israël,etpourparlercontrelui,endisant:Demêmeque lesdieuxdesnationsdesautrespaysn'ontpasdélivréleur peupledemamain,demêmeleDieud'Ézéchiasne délivrerapassonpeupledemamain

18Alorsilscrièrentàhautevoix,enlangagejuif,aux habitantsdeJérusalemquiétaientsurlamuraille,pourles effrayeretlestroubler,afinqu'ilsprennentlaville

19EtilsparlèrentcontreleDieudeJérusalem,comme contrelesdieuxdespeuplesdelaterre,ouvragedemains d'homme

20Etc'estpourquoileroiÉzéchiasetleprophèteÉsaïe, filsd'Amots,prièrentetcrièrentauciel.

21L'Éternelenvoyaunangequiexterminatousles hommesvaillants,leschefsetleschefsducampduroi d'Assyrie.Ilretournadoncdanssonpays,couvertdehonte. Etlorsqu'ilfutentrédanslamaisondesondieu,ceuxqui étaientsortisdesesentraillesletuèrentlàparl'épée

22Ainsil'ÉterneldélivraÉzéchiasetleshabitantsde JérusalemdelamaindeSanchérib,roid'Assyrie,etdela maindetouslesautres,etlesguidadetouscôtés.

23Etbeaucoupdegensapportèrentdesprésentsàl'Éternel àJérusalem,etdesprésentsàÉzéchias,roideJuda;etilfut dèslorsglorifiéauxyeuxdetouteslesnations

24Encesjours-là,Ézéchiasétaitmaladeàlamort,etilpria l'ÉternelL'Éternelluiparla,etilluidonnaunsigne

25MaisÉzéchiasnerenditpaslebienfaitqu'ilavaitreçu, carsoncœurs'enorgueillitC'estpourquoilacolèrefutsur lui,surJudaetsurJérusalem

26CependantÉzéchiass'humiliaàcausedel'orgueilde soncœur,luietleshabitantsdeJérusalem,desortequela colèredel'Éternelnevintpassureuxpendantlavie d'Ézéchias.

27EtÉzéchiasavaitbeaucoupderichessesetdegloire;et ilsefitdestrésorsd'argent,d'or,depierresprécieuses,

d'aromates,deboucliers,etdetoutessortesd'objets précieux;

28Desgrenierspourlesrécoltesdeblé,devinetd'huile, desétablespourtoutessortesdebêtes,etdesparcspourles troupeaux.

29Illuidonnaaussidesvillesetdespossessionsenbrebis etenbœufsenabondance,carDieuluiavaitdonnédetrès grandesrichesses.

30CemêmeÉzéchiasbouchaaussilecourssupérieurdu Guihon,etlefitdescendredirectementàl'occidentdela villedeDavidEtÉzéchiasprospéradanstoutesses entreprises

31Or,pendantquelesambassadeursdeschefsde Babylonel'envoyaientpours'informerduprodigequiavait étéaccomplidanslepays,Dieul'abandonnapour l'éprouver,afindeconnaîtretoutcequiétaitdanssoncœur.

32Lerestedesactionsd'Ézéchias,etsabonté,voici,cela estécritdanslavisiond'Ésaïe,leprophète,filsd'Amots,et danslelivredesroisdeJudaetd'Israël.

33EtÉzéchiassecouchaavecsespères,etonl'enterra danslepremierdessépulcresdesfilsdeDavidEttout JudaetleshabitantsdeJérusalemluirendirenthommageà samortEtManassé,sonfils,régnaàsaplace

CHAPITRE33

1Manasséavaitdouzeanslorsqu'ildevintroi,etilrégna cinquante-cinqansàJérusalem.

2Maisilsfirentcequiestmalauxyeuxdel'Éternel,selon lesabominationsdesnationsquel'Éternelavaitchassées devantlesenfantsd'Israël.

3Carilrebâtitleshautslieuxqu'Ézéchias,sonpère,avait détruits,etilélevadesautelsauxBaals,etfitdesidoles,et seprosternadevanttoutel'arméedescieux,etlesservit.

4Ilbâtitaussidesautelsdanslamaisondel'Éternel,dont l'Éternelavaitdit:MonnomseraàJérusalempour toujours.

5Ilbâtitdesautelsàtoutel'arméedescieuxdanslesdeux parvisdelamaisondel'Éternel

6Ilfitpassersesfilsparlefeudanslavalléedufilsde Hinnom;ilobservalestemps,etilemployades enchantements,etdessortilèges,etilfitappelàdesesprits etàdesdevins;ilfitbeaucoupdechosesmauvaisesaux yeuxdel'Éternel,pourl'irriter

7Etilplaçauneimagetaillée,l'idolequ'ilavaitfaite,dans lamaisondeDieu,dontDieuavaitditàDavidetà Salomon,sonfils:C'estdanscettemaisonetdans Jérusalem,quej'aichoisieparmitouteslestribusd'Israël, quejemettraimonnomàjamais

8Etjeneferaiplussortirlepiedd'Israëldupaysquej'ai donnéàvospères;etilsaurontsoindemettreenpratique toutcequejeleuraicommandé,selontoutelaloi,les statutsetlesordonnancesdeMoïse

9ManasséégaraJudaetleshabitantsdeJérusalem,etles fitfairepirequelesnationsquel'Éternelavaitdétruites devantlesenfantsd'Israël

10L'ÉternelparlaàManasséetàsonpeuple,maisilsne voulurentpointécouter

11Alorsl'Éternelfitvenircontreeuxleschefsdel'armée duroid'Assyrie,quiprirentManasséparmilesépines,le lièrentavecdeschaînesd'airain,etleconduisirentà Babylone

12Etlorsqu'ilfutdansl'affliction,ilimploral'Éternel,son Dieu,ets'humiliaprofondémentdevantleDieudeses pères,

13Etillepria,etilfutexaucé,etilécoutasasupplication, etleramenaàJérusalemdanssonroyaume.AlorsManassé reconnutquel'ÉternelétaitDieu

14Aprèscela,ilbâtitunemuraillehorsdelacitédeDavid, àl'occidentdeGuihon,danslavallée,jusqu'àl'entréedela portedesPoissons,etilentouraOphel,etl'élevaàunetrès grandehauteur,etilétablitdeschefsdeguerredanstoutes lesvillesfortesdeJuda

15Ilôtadelamaisondel'Éternellesdieuxétrangerset l'idole,ettouslesautelsqu'ilavaitbâtissurlamontagnede lamaisondel'ÉterneletàJérusalem,etillesjetahorsdela ville

16Ilréparal'auteldel'Éternel,etysacrifiadessacrifices d'actionsdegrâcesetdessacrificesd'actionsdegrâces,et ordonnaàJudadeservirl'Éternel,leDieud'Israël

17Cependantlepeuplecontinuaàsacrifiersurleshauts lieux,maisàl'Éternel,sonDieuseul

18LerestedesactionsdeManassé,saprièreàsonDieu,et lesparolesdesvoyantsquiluiparlèrentaunomdel'Éternel, leDieud'Israël,voici,celaestécritdanslelivredesrois d'Israël

19Saprière,etcommentDieul'aexaucé,ettousses péchésetsestransgressions,etleslieuxoùilabâtides hautslieux,etdressédesidolesetdesimagestaillées, avantqu'ilnesoithumilié,voici,celaestécritparmiles parolesdesvoyants

20Manassésecouchaavecsespères,etonl'enterradans samaison.EtAmon,sonfils,régnaàsaplace.

21Amonétaitâgédevingt-deuxanslorsqu'ilcommençaà régner,etilrégnadeuxansàJérusalem

22Maisilfitcequiestmalauxyeuxdel'Éternel,comme Manassé,sonpèreCarAmonsacrifiaitàtouteslesimages tailléesqueManassé,sonpère,avaitfaites,etlesservait

23Ilnes'humiliapointdevantl'Éternel,commeManassé, sonpère,s'étaithumilié;maisAmoncontinuaàpécher

24Etsesserviteursconspirèrentcontrelui,etletuèrent danssamaison.

25Maislepeupledupaystuatousceuxquiavaient conspirécontreleroiAmon,etlepeupledupaysétablit Josias,sonfils,roiàsaplace.

CHAPITRE34

1Josiasavaithuitanslorsqu'ilcommençaàrégner,etil régnatrenteetunansàJérusalem.

2Ilfitcequiestdroitauxyeuxdel'Éternel,etmarchadans lesvoiesdeDavid,sonpère,sanssedétournerniàdroite niàgauche

3Carlahuitièmeannéedesonrègne,lorsqu'ilétaitencore jeune,ilcommençaàrechercherleDieudeDavid,sonpère; etladouzièmeannée,ilcommençaàpurifierJudaet Jérusalemdeshautslieux,desidoles,desimagestailléeset desimagesdefonte

4EtilsdétruisirentlesautelsdesBaalsensaprésence;etil abattitlesidolesquiétaientau-dessusd'eux;etilbrisales idoles,etlesimagestaillées,etlesimagesdefonte,etenfit delapoussière,etlarépanditsurlessépulcresdeceuxqui leuravaientsacrifié

5Ilbrûlalesosdessacrificateurssurleursautels,etpurifia JudaetJérusalem.

6IlfitdemêmedanslesvillesdeManassé,d'Éphraïmet deSiméon,jusqu'àNephthali,avecleurshouettestout autour.

7Etaprèsavoirrenversélesautelsetlesidoles,etréduiten poussièrelesimagestaillées,etabattutouteslesidoles danstoutlepaysd'Israël,ilretournaàJérusalem.

8Or,ladix-huitièmeannéedesonrègne,aprèsqu'ileut purifiélepaysetlamaison,ilenvoyaSchaphan,fils d'Atsalia,Maaséja,gouverneurdelaville,etJoach,filsde Joachaz,archiviste,pourréparerlamaisondel'Éternel,son Dieu.

9Etlorsqu'ilsarrivèrentversHilkija,lesouverain sacrificateur,ilsremirentl'argentquiavaitétéapportédans lamaisondeDieu,etquelesLévitesquigardaientles portesavaientrecueillidelamaindeManasséetd'Éphraïm, etdetoutlerested'Israël,etdetoutJudaetdeBenjamin;et ilsretournèrentàJérusalem.

10Etilslemirententrelesmainsdesouvrierschargésde l'entretiendelamaisondel'Éternel,etilsledonnèrentaux ouvriersquitravaillaientdanslamaisondel'Éternel,pour répareretamenderlamaison

11Ilsledonnèrentmêmeauxouvriersetauxbâtisseurs, pouracheterdespierresdetailleetduboispourles assemblages,etpourrecouvrirlesfondationsdesmaisons quelesroisdeJudaavaientdétruites

12Etleshommesexécutèrentfidèlementl'ouvrage;etleurs surveillantsétaientJachathetAbdias,Lévites,d'entreles filsdeMerari;etZacharieetMeshullam,d'entrelesfilsdes Kehathites,pourlediriger;etd'autresLévites,tousceux quisavaientjouerdesinstrumentsdemusique

13Ilsétaientaussisurceuxquiportaientlesfardeaux,et surveillaienttousceuxquifaisaientl'ouvrage,dansquelque servicequecesoitParmilesLévites,ilyavaitdesscribes, deshuissiersetdesportiers

14Etlorsqu'ilssortirentl'argentquiavaitétéapportédans lamaisondel'Éternel,lesacrificateurHilkijatrouvale livredelaloidel'ÉterneldonnéeparMoïse

15HilkijaréponditàSchaphan,lesecrétaire:J'aitrouvéle livredelaloidanslamaisondel'ÉternelHilkijaremitle livreàSchaphan

16EtSchaphanportalelivreauroi,etrapportaauroices paroles:Ilsfonttoutcequiaétéconfiéàtesserviteurs

17Etilsontrassemblél'argentquisetrouvaitdansla maisondel'Éternel,etl'ontremisentrelesmainsdes intendantsetentrelesmainsdeceuxquifaisaientl'ouvrage 18AlorsSchaphan,lesecrétaire,rapportaauroi,etdit:Le sacrificateurHilkijam'adonnéunlivreEtSchaphanlelut devantleroi

19Etilarriva,lorsqueleroieutentendulesparolesdela loi,qu'ildéchirasesvêtements.

20LeroidonnacetordreàHilkija,àAchikam,filsde Schaphan,àAbdon,filsdeMica,àSchaphan,lesecrétaire, etàAsaja,serviteurduroi:

21Allez,consultezl'Éternelpourmoietpourceuxqui restentenIsraëletenJuda,ausujetdesparolesdulivrequi aététrouvéCargrandeestlacolèredel'Éternel,quis'est répanduesurnous,parcequenospèresn'ontpasgardéla paroledel'Éternel,pourfairetoutcequiestécritdansce livre

22EtHilkijaetceuxqueleroiavaitdésignésallèrentvers Hulda,laprophétesse,femmedeSchallum,filsdeTikvath, filsdeHasra,gardiendesvêtements(orelledemeuraità Jérusalemdanslecollège)etilsluiparlèrentàceteffet.

23Elleleurrépondit:Ainsiparlel'Éternel,leDieud'Israël: Ditesàl'hommequivousaenvoyésversmoi:

24Ainsiparlel'Éternel:Voici,jefaisvenirsurcelieuet surseshabitantslemalheur,touteslesmalédictionsécrites danslelivrequ'onaludevantleroideJuda

25Parcequ'ilsm'ontabandonné,etqu'ilsontoffertde l'encensàd'autresdieux,afindem'irriterpartoutesles œuvresdeleursmains,macolèreserépandrasurcelieu,et nes'éteindrapoint.

26EtquantauroideJuda,quivousaenvoyéspour consulterl'Éternel,vousluidirez:Ainsiparlel'Éternel,le Dieud'Israël,ausujetdesparolesquetuasentendues:

27Parcequetoncœuraététendre,etquetut'eshumilié devantDieu,lorsquetuasentendusesparolescontrece lieuetcontreseshabitants,etquetut'eshumiliédevant moi,etquetuasdéchirétesvêtements,etquetuaspleuré devantmoi,moiaussijet'aiexaucé,ditl'Éternel

28Voici,jeterecueilleraiauprèsdetespères,ettuseras recueillienpaixdanstonsépulcre;ettesyeuxneverront pastouslesmalheursquejevaisfairevenirsurcelieuet surseshabitants.Ilsrapportèrentdonclanouvelleauroi.

29AlorsleroienvoyarassemblertouslesanciensdeJuda etdeJérusalem

30Etleroimontaàlamaisondel'Éternel,avectousles hommesdeJudaetleshabitantsdeJérusalem,les sacrificateursetlesLévites,ettoutlepeuple,depuisleplus grandjusqu'aupluspetit;etillutàleursoreillestoutesles parolesdulivredel'alliancequisetrouvaitdanslamaison del'Éternel

31Etleroisetintàsaplace,etfitalliancedevantl'Éternel, s'engageantàmarcheraprèsl'Éternel,etàgarderses commandements,sespréceptesetseslois,detoutson coeuretdetoutesonâme,pourmettreenpratiqueles parolesdel'allianceécritesdanscelivre

32Etilfitsetenirdebouttousceuxquisetrouvaientà JérusalemetàBenjamin.EtleshabitantsdeJérusalem firentselonl'alliancedeDieu,leDieudeleurspères

33Josiasôtatouteslesabominationsdetouslespaysqui appartenaientauxenfantsd'Israël,etilobligeatousceux quisetrouvaientenIsraëlàservirl'Éternel,leurDieuEt pendanttoutesavie,ilsnesedétournèrentpointde l'Éternel,leDieudeleurspères.

CHAPITRE35

1JosiascélébralaPâqueenl'honneurdel'Éternelà Jérusalem;etonimmolalaPâquelequatorzièmejourdu premiermois.

2Ilétablitlessacrificateursdansleursfonctions,etles encourageaauservicedelamaisondel'Éternel

3EtilditauxLévitesquienseignaienttoutIsraël,qui étaientsaintsàl'Éternel:Placezl'archesaintedansla maisonquebâtitSalomon,filsdeDavid,roid'Israël;elle neserapasunfardeausurvosépaulesServezmaintenant l'Éternel,votreDieu,etsonpeupled'Israël

4Etpréparez-vousselonlesmaisonsdevospères,selon vosdivisions,selonl'écritdeDavid,roid'Israël,etselon l'écritdeSalomon,sonfils

5Etvousvoustiendrezdanslelieusaint,selonles divisionsdesfamillesdespèresdevosfrères,lepeuple,et selonladivisiondesfamillesdesLévites

6ImmolezdonclaPâque,sanctifiez-vous,etpréparezvos frères,afinqu'ilsagissentselonlaparoledel'Éternel prononcéeparMoïse

7Josiasdonnaaupeupledesagneauxetdeschevreaux, toutpourlaPâque,pourtousceuxquiétaientprésents, jusqu'àunnombredetrentemille,ettroismilletaureaux; c'étaientdesbiensduroi

8Etseschefsdonnèrentvolontairementaupeuple,aux sacrificateursetauxLévitesHilkija,ZacharieetJéhiel, chefsdelamaisondeDieu,donnèrentauxsacrificateurs, pourlaPâque,deuxmillesixcentsbrebisettroiscents bœufs

9Conania,SchemaejaetNethaneel,sesfrères,etHaschabia, JeïeletJozabad,chefsdesLévites,donnèrentauxLévites, pourlaPâque,cinqmillebrebisetcinqcentsbœufs

10Leservicefutdoncpréparé,etlessacrificateursse tinrentàleurplace,etlesLévitesàleursclasses,selon l'ordreduroi

11IlsimmolèrentlaPâque,lessacrificateursversèrentle sangdeleursmains,etlesLéviteslesécorchèrent

12Etilsfirentdescendrelesholocaustes,afinqu'ilsles donnassentselonlesfamillesdupeuple,pourlesoffrirà l'Éternel,commeilestécritdanslelivredeMoïseEtils firentdemêmepourlesbœufs

13EtilsrôtirentlaPâqueaufeu,selonl'ordonnance;mais ilspréparèrentlesautresoffrandessaintesdansdes chaudières,dansdesmarmitesetdansdespoêles,etilsles distribuèrentpromptementàtoutlepeuple.

14Aprèscela,ilsfirentleurspréparatifs,poureuxetpour lessacrificateurs;carlessacrificateurs,filsd'Aaron,étaient occupésàoffrirlesholocaustesetlesgraissesjusqu'àla nuit;etlesLévitespréparèrentpoureuxetpourles sacrificateurs,filsd'Aaron

15Etleschantres,filsd'Asaph,étaientàleurplace,selon l'ordredeDavid,d'Asaph,d'HémanetdeJeduthun,voyant duroi;etlesportierssetenaientàchaqueporte;ilsne pouvaientpass'écarterdeleurservice,carleursfrères,les Lévites,préparaientpoureux

16Ainsifutorganisécejour-làtoutleservicedel'Éternel, pourcélébrerlaPâqueetpouroffrirdesholocaustessur l'auteldel'Éternel,selonl'ordreduroiJosias

17Lesenfantsd'Israëlquiétaientprésentscélébrèrentla Pâqueencetemps-là,etlafêtedespainssanslevain pendantseptjours

18Etiln'yeutpointdePâquepareilleàcellequ'on célébraitenIsraëldepuislesjoursdeSamuelleprophète; ettouslesroisd'IsraëlnecélébrèrentpointunePâque pareilleàcellequecélébrèrentJosias,lessacrificateurset lesLévites,ettoutJudaetIsraëlquiétaientprésents,etles habitantsdeJérusalem

19Ladix-huitièmeannéedurègnedeJosias,cettePâque futcélébrée

20Aprèstoutcela,commeJosiasavaitpréparéletemple, Néco,roid'Égypte,montapourattaquerKarkemish,sur l'EuphrateEtJosiassortitàsarencontre

21Maisilenvoyadesambassadeursverslui,pourluidire: Qu'ya-t-ilentremoiettoi,roideJuda?Jenevienspas aujourd'huicontretoi,maiscontrelamaisonàlaquellej'ai laguerre;carDieum'acommandédemehâterGarde-toi

2Chroniques detedisputeravecDieuquiestavecmoi,afinqu'ilnete détruisepas.

22CependantJosiasnedétournapassonvisagedelui, maissedéguisapourcombattreaveclui,etiln'écoutapas lesparolesqueNécoprononçadelabouchedeDieu,etil vintpourcombattredanslavalléedeMeguiddo

23LesarcherstirèrentsurleroiJosiasLeroiditàses serviteurs:Emportez-moi,carjesuisgrièvementblessé.

24Sesserviteursleretirèrentdecechar,etlemirentdans lesecondcharqu'ilavait;etilsletransportèrentà Jérusalem;etilmourut,etfutenterrédansl'undes sépulcresdesespèresEttoutJudaetJérusalempleurèrent Josias.

25JérémiefitunecomplaintesurJosias;ettousles chantresettoutesleschanteusesontparlédeJosiasdans leurscomplaintes,jusqu'àcejour,etenontfaituneloien Israël;etvoici,ellessontécritesdanslescomplaintes

26LerestedesactionsdeJosias,etsabonté,serapportent àcequiestécritdanslaloidel'Éternel.

27Etsesactions,lespremièresetlesdernières,voici,elles sontécritesdanslelivredesroisd'IsraëletdeJuda

CHAPITRE36

1AlorslepeupledupayspritJoachaz,filsdeJosias,et l'établitroiàlaplacedesonpèreàJérusalem

2Joachazétaitâgédevingt-troisanslorsqu'ildevintroi,et ilrégnatroismoisàJérusalem.

3Etleroid'ÉgypteledéposaàJérusalem,etcondamnale paysàpayercenttalentsd'argentetuntalentd'or

4Leroid'ÉgypteétablitÉliakim,sonfrère,roisurJudaet surJérusalem,etchangeasonnomenceluideJéhoïakim NécopritalorsJoachaz,sonfrère,etleconduisitenÉgypte

5Jojakimétaitâgédevingt-cinqanslorsqu'ilcommençaà régner,etilrégnaonzeansàJérusalemIlfitcequiestmal auxyeuxdel'Éternel,sonDieu

6Nebucadnetsar,roideBabylone,montacontrelui,etle liaavecdeschaînesdeferpourlemeneràBabylone

7Nébucadnetsaremportaaussidesustensilesdelamaison del'ÉternelàBabylone,etlesdéposadanssontempleà Babylone

8LerestedesactionsdeJojakim,lesabominationsqu'il commit,etcequisetrouvaenlui,voici,celaestécritdans lelivredesroisd'IsraëletdeJudaEtJojakin,sonfils, régnaàsaplace

9Jéhoïakinavaithuitanslorsqu'ildevintroi,etilrégna troismoisetdixjoursàJérusalemIlfitcequiestmalaux yeuxdel'Éternel.

10L'annéesuivante,leroiNebucadnetsarenvoyaquelqu'un lechercheretlefitveniràBabylone,aveclesbeaux ustensilesdelamaisondel'ÉternelIlétablitSédécias,son frère,roisurJudaetsurJérusalem.

11Sédéciasétaitâgédevingtetunanslorsqu'ilcommença àrégner,etilrégnaonzeansàJérusalem

12Ilfitcequiestmalauxyeuxdel'Éternel,sonDieu,etil nes'humiliapointdevantJérémie,leprophète,quiparlait delabouchedel'Éternel.

13IlserévoltaaussicontreleroiNebucadnetsar,quil'avait faitjurerparDieu;maisilraiditsoncouetendurcitson cœur,pournepassetournerversl'Éternel,leDieud'Israël.

14Ettousleschefsdessacrificateursetlepeuplese livrèrentàdegrandestransgressions,selontoutesles

abominationsdesnations,etprofanèrentlamaisonde l'Éternel,qu'ilavaitconsacréeàJérusalem.

15L'Éternel,leDieudeleurspères,envoyaverseuxses messagers,selevantdebonmatinetlesenvoyant,caril avaitcompassiondesonpeupleetdesademeure.

16MaisilssemoquèrentdesenvoyésdeDieu,et méprisèrentsesparoles,etfirentmauvaisusagedeses prophètes,jusqu'àcequelacolèredel'Éternels'élève contresonpeuple,sansremède

17C'estpourquoiilfitvenircontreeuxleroides Chaldéens,quitualeursjeunesgensparl'épéedansla maisondeleursanctuaire,etquin'eutpitiénidujeune hommenidelajeunefille,niduvieillard,nidel'homme abattuparl'âge;illeslivratousentresesmains

18EttouslesustensilesdelamaisondeDieu,grandset petits,etlestrésorsdelamaisondel'Éternel,etlestrésors duroietdeseschefs,toutcelaillesemportaàBabylone 19IlsbrûlèrentlamaisondeDieu,abattirentlamuraillede Jérusalem,brûlèrenttoussespalaisetdétruisirenttousses beauxvases

20Etceuxquiavaientéchappéàl'épée,illesemmena captifsàBabylone,oùilsfurentasservisàluietàsesfils jusqu'aurègneduroyaumedePerse

21Afinques'accomplîtlaparoledel'Éternelprononcéepar labouchedeJérémie,jusqu'àcequelepaysaitjouideses sabbats;cartoutletempsqu'ilfutdévasté,ilobservale sabbat,jusqu'àl'accomplissementdesoixante-dixans 22LapremièreannéedeCyrus,roidePerse,afinque s'accomplîtlaparoledel'Éternelprononcéeparlabouche deJérémie,l'Éternelréveillal'espritdeCyrus,roidePerse, quifitpublierdanstoutsonroyaume,etmêmeparécrit, cetteproclamation:

23AinsiparleCyrus,roidePerse:L'Éternel,leDieudes cieux,m'adonnétouslesroyaumesdelaterre;etilm'a chargédeluibâtirunemaisonàJérusalemenJudaQuiest parmivousdetoutsonpeuple?Quel'Éternel,sonDieu, soitaveclui,etqu'ilymonte!