French - Testament of Gad

Page 1

CHAPITRE1

Gad,leneuvièmefilsdeJacobetde ZilpaBergerethommefortmais meurtrierdansl’âme.Leverset25est unedéfinitionremarquabledelahaine

1CopiedutestamentdeGad,cequ'ildit àsesfils,lacentvingt-cinquièmeannée desavie,leurdisant:

2Écoutez,mesenfants,j'étaisle neuvièmefilsdeJacob,etj'étaisvaillant danslagardedestroupeaux.

3C'estpourquoijegardaisletroupeaula nuit;etchaquefoisquelelion,oule loup,ouquelquebêtesauvagevenait contreletroupeau,jelepoursuivais,et l'atteignant,jesaisissaissonpiedavecma mainetlejetaisàunjetdepierre,etainsi jeletuais.

4OrJoseph,monfrère,faisaitpaîtrele troupeauavecnouspendantplusde trentejours,etétantjeune,iltomba maladeàcausedelachaleur.

5EtilretournaàHébronauprèsdenotre père,quilefitcoucherprèsdelui,parce qu'ill'aimaitbeaucoup.

6EtJosephditànotrepèrequelesfilsde ZilpaetdeBilhahtuaientlesmeilleurs dutroupeauetlesmangeaientcontrele jugementdeRubenetdeJuda.

7Carilvitquej'avaisarrachéunagneau delagueuled'unours,etquej'avaismis l'oursàmort;maisnousavionstué l'agneau,étantattristésdecequ'ilne pouvaitpasvivreetquenousl'avions mangé

8Etàcepropos,j'étaisencolèrecontre Josephjusqu'aujouroùilfutvendu.

9Etunespritdehaineétaitenmoi,etje nevoulaisnientendreparlerdeJoseph desoreilles,nilevoirdesyeux,parce qu'ilnousréprimandaitenface,disant

quenousmangionsdutroupeausans Juda.

10Toutcequ'ildisaitànotrepère,ille croyait

11J'avouemaintenantmongin,mes enfants,quesouventj'aivoululetuer, parcequejelehaïssaisdetoutmoncœur.

12Etjelehaïssaisencoreplusàcausede sesrêves;etj'aivoulul'arracherdupays desvivants,commeunbœuflèche l'herbedeschamps.

13EtJudalevenditsecrètementaux Ismaélites.

14AinsileDieudenospèresl'adélivré denosmains,afinquenousne commettionspasdegrandeiniquitéen Israël.

15Etmaintenant,mesenfants,écoutez lesparolesdelavéritépourpratiquerla justiceettoutelaloiduTrès-Haut,etne vouségarezpasparl'espritdehaine,car ilestmauvaisdanstouteslesactionsdes hommes.

16Toutcequ'unhommefait,celuiquile détestel'abomine;etmêmesiunhomme pratiquelaloidel'Éternel,ilneleloue pas;Mêmesiunhommecraintle Seigneuretprendplaisiràcequiestjuste, ilnel'aimepas.

17Ilmépriselavérité,ilenvieceluiqui prospère,ilaccueillelesmauvaises paroles,ilaimel'arrogance,carlahaine aveuglesonâme;commejeregardais aussiJoseph.

18Gardez-vousdonc,mesenfants,dela haine,carelleproduitl'iniquitémême contreleSeigneurlui-même

19Cariln'écoutepaslesparolesdeses commandementsconcernantl'amourdu prochain,etilpèchecontreDieu.

20Carsiunfrèretrébuche,ilseplaît immédiatementàleproclameràtousles hommes,etilesturgentqu'ilsoitjugé pourcela,qu'ilsoitpunietmisàmort.

21Etsic'estunserviteur,ill'excite contresonmaître,etpartoutessortes d'afflictionsilcomplotecontrelui,s'il peutêtremisàmort

22Carlahaineagitavecenvieaussi contreceuxquiprospèrent;aussi longtempsqu'elleentendparlerouvoit leursuccès,ellelanguittoujours.

23Car,demêmequel'amourvivifierait mêmelesmortsetrappelleraitceuxqui sontcondamnésàmourir,demêmela hainetueraitlesvivants,etceuxqui avaientpéchévéniellementne souffriraientpasdevivre.

24Carl'espritdehainetravaillede concertavecSatan,parlaprécipitation desesprits,entouteschosesàlamortdes hommes;maisl'espritd'amourtravaille deconcertaveclaloideDieudansla longanimitépourlesalutdeshommes.

25Lahaineestdoncmauvaise,carelle s'accompagneconstammentdumensonge, dudiscourscontraireàlavérité;etcela rendlespetiteschosesgrandes,etrendla lumièreténèbres,etrendledouxamer,et enseignelacalomnie,etallumelacolère, etattiselaguerre,laviolenceettoute convoitise;celaremplitlecœurdemaux etdepoisondiabolique.

26C'estpourquoijevousdisceschoses parexpérience,mesenfants,afinque vouschassiezlahainequivientdudiable etquevousvousattachiezàl'amourde Dieu.

27Lajusticechasselahaine,l'humilité détruitl'envie.

28Carceluiquiestjusteethumblea hontedefairecequiestinjuste,n'étant pasreprisparunautre,maisparson proprecœur,parcequeleSeigneur regardesoninclination

29Ilneparlepascontreunsainthomme, parcequelacraintedeDieul'emportesur lahaine.

30Carcraignantd'offenserleSeigneur,il neferademalàpersonne,mêmeen pensée.

31Ceschoses,jelesapprisenfin,après m'êtrerepentiàl'égarddeJoseph.

32Carlavraierepentance,selonDieu, détruitl'ignorance,chasselesténèbres, éclairelesyeux,donnelaconnaissanceà l'âmeetconduitl'espritausalut.

33Etcequ'iln'apasapprisdel'homme, illesaitparlarepentance.

34CarDieum'afaitvenirunemaladie dufoie;etsilesprièresdeJacobmon pèrenem'avaientpassecouru,cela n'auraitguèreéchouémaismonesprit étaitparti.

35Carleschosesqu'unhomme transgressesontaussipunies.

36Puisquedoncmonfoieétait impitoyablementopposéàJoseph,dans monfoieaussij'aisouffertsanspitié,et j'aiétéjugépendantonzemois,aussi longtempsquej'avaisétéirritécontre Joseph.

CHAPITRE2

Gadexhortesesauditeursànepas détesterlahaine,enmontrantàquel pointelleluiacausétantdeproblèmes. Lesversets8à11sontmémorables.

1Etmaintenant,mesenfants,jevous exhorteàaimerchacunsonfrère,età éloignerlahainedevoscœurs,àvous aimerlesunslesautresenactes,en parolesetselonlesinclinationsdevotre âme.

2Car,enprésencedemonpère,j'aiparlé paisiblementàJoseph;etquandjefus sorti,l'espritdehaineobscurcitmon espritetpoussamonâmeàletuer

3Aimez-vouslesunslesautresdetout cœur;etsiquelqu'unpèchecontretoi, parle-luipaisiblement,etnegardepas danstonâmelafraude;ets'ilserepentet seconfesse,pardonne-lui.

4Maiss'illenie,netemetspasencolère contrelui,depeurqu'ens'emparantdetoi tonpoison,ilnesemetteàjurerettune péchesainsidoublement.

5Qu'unautrehommen'entendepastes secretslorsqu'ilestengagédansune querellelégale,depeurqu'ilnevienneà tehaïr,àdevenirtonennemietà commettreungrandpéchécontretoi;car souventils'adresseàtoiavecruseou s'occupedetoiavecdemauvaises intentions.

6Ets'illenieetéprouvepourtantun sentimentdehontelorsqu'onlereprend, renoncezàlereprendre.

7Carceluiquiniepeutserepentirafin deneplustefairedutort;oui,ilpeut aussit'honorer,craindreetêtreenpaix avectoi.

8Ets'ilestsansvergogneetpersistedans sonméfait,pardonne-luidetoutcœuret laisseàDieulesoindesevenger.

9Siunhommeprospèreplusquevous, nevousinquiétezpas,maispriezaussi pourlui,afinqu'ilaituneprospérité parfaite.

10carcelavousconvient.

11Ets’ils’élèveencoreplushaut,ne l’enviepas,rappelantquetoutechair mourra;etlouezDieu,quidonneàtous leschosesbonnesetutiles.

12RecherchezlesjugementsduSeigneur, etvotreespritsereposeraetseraenpaix.

13Etmêmesiunhommes'enrichitpar demauvaismoyens,commeÉsaü,le frèredemonpère,nesoispasjaloux; maisattendezlafinduSeigneur.

14Cars'ilenlèveàunhommeune richesseacquisepardemauvaisesvoies,

illuipardonnes'ilserepent,maiscelui quineserepentpasestréservéau châtimentéternel.

15Carlepauvre,silibredetouteenvieil plaîtauSeigneurentouteschoses,est béniplusquetousleshommes,parce qu'iln'apaslestravauxdeshommes vains.

16Éloignezdoncdevosâmeslajalousie, etaimez-vouslesunslesautresavec droituredecœur.

17Ditesdoncaussiceschosesàvos enfants,afinqu'ilshonorentJudaetLévi, card'euxl'Éternelsusciteralesalutpour Israël.

18Carjesaisqu'àlafinvosenfants s'éloignerontdeluietmarcherontdansla méchanceté,l'afflictionetlacorruption devantleSeigneur.

19Etaprèss'êtrereposéunpeudetemps, ilditencore:Mesenfants,obéissezà votrepèreetenterrez-moiprèsdemes pères.

20Etillevalespiedsets'endormiten paix.

21Etaprèscinqans,ilsletransportèrent àHébronetlecouchèrentavecsespères.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.