French - God-given Breath

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Pentateuque L’Éternel Dieu forma l’homme de la poussière de la terre, il insuffla dans ses narines un souffle de vie, et l’homme devint un être vivant. Genèse 2:7 Et voici, c'est moi, c'est moi, qui fais venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel ; et tout ce qui est sur la terre périra. Genèse 6:17 Ils entrèrent dans l'arche auprès de Noé, deux à deux de toute chair, en qui est souffle de vie. Genèse 7:15 Tout ce qui avait dans ses narines le souffle de vie, tout ce qui était sur la terre ferme, mourut.

Genèse 7:22 Mais des villes de ce peuple, que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage, tu ne laisseras en vie aucun être vivant. Deutéronome 20:16

Histoire Josué frappa donc toute la région des collines, du Néguev, de la vallée et des sources, et tous leurs rois ; il n’en laissa aucun survivant, mais extermina tout ce qui respirait, comme l’Éternel, le Dieu d’Israël, l’avait ordonné. (Josué 10:40) Ils passèrent l'épée sur tous ceux qui s'y trouvaient, les exterminant complètement ; il n'en resta aucun pour respirer. Puis il incendia Hazor. Les Israélites s'emparèrent de tout le butin de ces villes et du bétail ; mais ils passèrent l'épée sur tous les hommes, jusqu'à ce qu'ils les aient exterminés, sans en laisser aucun pour respirer. (Josué 11:11,14) Et les lits de la mer apparurent, les fondements du monde furent mis à nu, à la réprimande de l'Éternel, au souffle de ses narines. 2 Samuel 22:16 Lorsqu'il régna, il frappa toute la maison de Jéroboam ; il ne laissa à Jéroboam aucun homme vivant, jusqu'à ce qu'il l'eût exterminé, selon la parole de l'Éternel, prononcée par son serviteur Achija de Silo. (1 Rois 15:29) Après ces événements, le fils de la femme, la maîtresse de maison, tomba malade ; et sa maladie était si grave qu'il ne pouvait plus respirer. 1 Rois 17:17

Poésie Ils périssent par le souffle de Dieu, ils sont consumés par le souffle de ses narines. Job 4:9

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Il ne me laisse pas respirer, mais me remplit d'amertume. Job 9:18 Entre ses mains repose l’âme de tout être vivant, et le souffle de toute l’humanité. Job 12:10 Il ne sortira pas des ténèbres ; la flamme desséchera ses branches, et par le souffle de sa bouche il s'en ira. Job 15:30 Mon souffle est corrompu, mes jours s'éteignent, la tombe est prête pour moi. Job 17:1 Mon souffle est étranger à ma femme, malgré mes supplications pour le bien des enfants et pour ma propre santé. Job 19:17 Tant que mon souffle est en moi, et l'esprit de Dieu est dans mes narines ; Job 27:3 L’Esprit de Dieu m’a créé, et le souffle du Tout-Puissant m’a donné la vie. Job 33:4 S’il s’attache à l’homme, s’il rassemble son esprit et son souffle ; Job 34:14 Par le souffle de Dieu le gel est donné, et la largeur des eaux se rétrécit. Job 37:10 Son souffle embrase les charbons ardents, et une flamme sort de sa bouche. Job 41:21 Alors les cours des eaux apparurent, et les fondements du monde furent mis à nu, à ta réprimande, ô Éternel, au souffle de tes narines. Psaume 18:15 Ne me livre pas à la volonté de mes ennemis, car de faux témoins se sont levés contre moi, des hommes qui respirent la cruauté. Psaume 27:12 Les cieux ont été faits par la parole de l’Éternel, et toute leur armée par le souffle de sa bouche.

Psaume 33:6 Tu caches ton visage, ils sont troublés ; tu leur retires le souffle, ils meurent et retournent à la poussière. Psaume 104:29 Ils ont des oreilles, mais ils n'entendent pas ; il n'y a point de souffle dans leur bouche. Psaume 135:17 Son souffle s'en va, il retourne à la terre ; en ce même jour ses pensées périssent. Psaume 146:4 Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6 Car ce qui arrive aux fils de l'homme arrive aussi aux bêtes ; un même sort leur est réservé : comme meurt l'un, meurt l'autre ; ils ont tous le même souffle, de sorte que l'homme ne possède aucune supériorité sur la bête, car tout est vanité. (Ecclésiaste 3:19)

Prophétie Cessez de vous intéresser à l'homme dont le souffle est dans les narines ; car de quoi sera-t-il jugé ? (Ésaïe 2:22) 2

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Mais il jugera les pauvres avec justice, et il reprendra avec équité les humbles de la terre ; il frappera la terre du sceptre de sa bouche, et du souffle de ses lèvres il fera périr les méchants. (Ésaïe 11:4) Son souffle, tel un torrent impétueux, atteindra le milieu du cou, pour cribler les nations au travers du vent ; il y aura un frein dans la mâchoire des peuples, qui s’égareront. Car Tophet est ordonnée depuis longtemps ; oui, elle est préparée pour le roi ; il l’a faite profonde et large ; son amas est de feu et de bois abondant ; le souffle de l’Éternel, comme un fleuve de soufre, l’embrase. (Ésaïe 30:28,33) Vous concevrez de la paille, vous enfanterez du chaume ; votre souffle, comme un feu, vous dévorera. (Ésaïe 33:11) Ainsi parle Dieu, l’Éternel, qui a créé les cieux et les a déployés, qui a étendu la terre et ce qui en sort, qui donne le souffle aux peuples qui l’habitent et l’esprit à ceux qui y marchent : (Ésaïe 42:5) Tout homme est stupide dans son savoir ; tout fondeur est confondu par l’idole taillée ; car son image fondue est mensonge, et il n’y a point de souffle en elle. Jérémie 10:14 Tout homme est rendu stupide par son savoir ; tout fondeur est confondu par l’idole taillée ; car son image fondue est mensonge, et il n’y a point de souffle en elle. Jérémie 51:17 Tu as entendu ma voix : ne ferme pas l’oreille à ma respiration, à mes cris. Lamentations 3:56 Le souffle de nos narines, celui des oints de l’Éternel, fut aspiré dans leurs fosses, eux dont nous disions : « Sous son ombre nous vivrons parmi les nations. » Lamentations 4:20 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, à ces ossements : Voici, je vais faire entrer en vous un souffle de vie, et vous vivrez. Je poserai sur vous des tendons, je ferai croître sur vous de la chair, je vous recouvrirai de peau, je mettrai en vous un souffle de vie, et vous vivrez ; et vous saurez que je suis l'Éternel. Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, à ces ossements : Voici, je vais faire entrer en vous un souffle de vie, et vous vivrez. Et quand je regardai, voici, les tendons et la chair étaient montés sur eux, et la peau les recouvrait ; mais il n'y avait point de souffle en eux. Alors il me dit : Prophétise au vent, prophétise, fils de l'homme, et dis au vent : Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel : Viens des quatre vents, souffle, et souffle sur ces morts, afin qu'ils vivent. Je prophétisai donc, comme il me l'avait ordonné, et le souffle entra en eux, et ils reprirent vie, et se tinrent debout sur leurs pieds, une armée immense. Ézéchiel 37:5-10 Mais tu t'es élevé contre le Seigneur du ciel ; on a apporté devant toi les vases de sa maison, et toi, tes seigneurs, tes femmes et tes concubines, vous avez bu du vin dedans ; tu as loué les dieux d'argent, d'or, de bronze, de fer, de bois et de pierre, qui ne voient ni n'entendent, et qui ne savent rien ; et tu n'as pas glorifié le Dieu qui tient ton souffle entre ses mains et qui contrôle toutes tes voies. (Daniel 5:23) Comment le serviteur de mon seigneur pourrait-il parler avec mon seigneur ? Car aussitôt, il ne me resta plus de force, ni même de souffle. Daniel 10:17 Malheur à celui qui dit au bois : « Réveille-toi ! » et à la pierre muette : « Lève-toi, elle enseignera ! » Voici, elle est recouverte d'or et d'argent, et il n'y a point de souffle en elle. Habacuc 2:19

3

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

le Nouveau Testament Après avoir dit cela, il souffla sur eux et leur dit : Recevez le Saint-Esprit. Jean 20:22 Saul, respirant encore la menace et le meurtre contre les disciples du Seigneur, se rendit auprès du souverain sacrificateur. (Actes 9:1) Il n’est pas servi par des mains humaines, comme s’il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, le souffle et toutes choses. (Actes 17:25)

Apocryphes Tu as donné à Adam un corps sans âme, œuvre de tes mains, et tu as insufflé en lui le souffle de vie, et il a été rendu vivant devant toi. 2 Esdras 3:5 Mais je vis seulement qu'il fit sortir de sa bouche comme un souffle de feu, de ses lèvres un souffle ardent, et de sa langue des étincelles et des tempêtes. Tout se mêlait : le souffle de feu, le souffle ardent et la grande tempête. Ils s'abattirent avec violence sur la multitude qui était prête à combattre et la consumèrent entièrement. Soudain, de cette foule innombrable, il ne restait plus rien, seulement de la poussière et une odeur de fumée. À cette vue, je fus saisi de crainte. (2 Esdras 13:10-11) Il créa l'homme, il plaça son cœur au milieu de son corps, et il lui donna le souffle, la vie et l'intelligence. 2 Esdras 16:61 Car nous naissons à l'aventure, et nous serons désormais comme si nous n'avions jamais existé ; car le souffle dans nos narines est comme de la fumée, et une petite étincelle dans le mouvement de notre cœur. (Sagesse de Salomon 2:2) Car elle est le souffle de la puissance de Dieu, une pure influence qui émane de la gloire du ToutPuissant ; c’est pourquoi rien d’impur ne peut entrer en elle. Sagesse de Salomon 7:25 Ou des bêtes sauvages inconnues, pleines de fureur, nouvellement créées, exhalant soit une vapeur ardente, soit des effluves nauséabondes de fumée dispersée, soit des étincelles horribles de leurs yeux : oui, et sans cela, elles seraient tombées d’un seul coup, persécutées par la vengeance et dispersées par le souffle de ta puissance ; mais tu as ordonné toutes choses avec mesure, nombre et poids. Sagesse de Salomon 11:18,20 La vue de telles images séduit les insensés, qui les convoitent et désirent la forme d'une image morte, sans souffle. Car il ne connaissait pas son Créateur, celui qui lui a insufflé une âme vivante et un esprit de vie. Ils considéraient comme des dieux toutes les idoles des nations, lesquelles n'ont ni yeux pour voir, ni nez pour respirer, ni oreilles pour entendre, ni doigts pour toucher ; et leurs pieds sont lents à marcher. (Sagesse de Salomon 15:5,11,15) Tant que tu vivras et que tu auras souffle en toi, ne te livre à personne. (Ecclésiastique 33:20) L'homme qui souffle dans une fournaise travaille avec chaleur, mais le soleil brûle les montagnes trois fois plus ; en exhalant des vapeurs ardentes et en envoyant des rayons éclatants, il obscurcit les yeux. (Ecclésiastique 43:4)

4

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Ce qui est inanimé se vend à prix d'or. Lettre de Jérémie 1:25 Je ne sais comment vous êtes venus en mon sein, car je ne vous ai donné ni souffle ni vie, et ce n'est pas moi qui ai formé vos membres. Mais sans doute le Créateur du monde, qui a formé la génération de l'homme et qui a trouvé l'origine de toutes choses, vous donnera aussi, dans sa miséricorde, souffle et vie de nouveau, puisque vous ne vous souciez pas de vous-mêmes à cause de ses lois. (2 Maccabées 7:22-23) Cependant, il ne cessa jamais de se vanter, mais demeurant empli d'orgueil, il fulminait contre les Juifs et ordonnait de hâter le voyage. Or, il arriva qu'il tomba de son char, violemment projeté ; et, suite à une lourde chute, tous ses membres furent très douloureux. (2 Maccabées 9:7) Néanmoins, tant qu'il lui restait du souffle, enflammé de colère, il se leva ; et bien que son sang jaillît comme des torrents d'eau, et que ses blessures fussent profondes, il courut au milieu de la foule ; et se tenant sur un rocher escarpé, 2 Maccabées 14:45

Énoch J’ai vu en songe ce que je vais maintenant dire avec une langue de chair et avec le souffle de ma bouche : ce que le Grand a donné aux hommes pour converser et comprendre avec leur cœur.

(Hénoch 14:2) Et j'ai levé les mains en signe de justice et j'ai béni le Saint et le Grand, et j'ai parlé avec le souffle de ma bouche et avec la langue de chair, que Dieu a faite pour les enfants de la chair des hommes, afin qu'ils parlent par elle, et Il leur a donné un souffle, une langue et une bouche afin qu'ils parlent par elle : Hénoch 84:1 Qui, depuis leur création, n'ont jamais désiré la nourriture terrestre, mais ont considéré toute chose comme un souffle passager, et ont vécu en conséquence ; et le Seigneur les a beaucoup éprouvés, et leurs esprits ont été trouvés purs, de sorte qu'ils ont béni son nom. (Hénoch 108:9)

Jasher Dieu forma l'homme de la terre, il insuffla dans ses narines un souffle de vie, et l'homme devint un être vivant, doté de la parole. (Jasher 1:2) Réveille-toi et vois combien est amère ma peine pour toi, mon fils, car je ne t'ai ni élevé, ni façonné, ni insufflé le souffle et l'âme, mais c'est Dieu qui t'a formé, qui a bâti tes os, qui les a recouverts de chair, qui a insufflé dans tes narines le souffle de vie, et ensuite il t'a donné entre mes mains. (Jasher 43:28) Il partait et revenait chaque jour au pays de Goshen, où se trouvaient ses frères, les enfants d'Israël, et Moïse les voyait chaque jour, essoufflés et accablés par le travail. (Jasher 70:34) Assurément, Il t'a créé dans le ventre de ta mère, il a mis en toi le souffle de vie, il t'a élevé et t'a placé sur le trône royal d'Égypte ; et Il te reprendra ton souffle et ton âme, et te ramènera à la terre d'où tu as été tiré. (Jasher 79:50)

5

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Livres perdus de la Bible Car il sonde les pensées et les desseins du cœur ; son souffle est en nous, et il peut nous le reprendre quand il le veut. 1 Clément aux Corinthiens 10:14 Il les frappa comme une mite ; et du matin au soir, ils ne subsistent pas. Incapables de se sauver euxmêmes, ils périrent ; il souffla sur eux et ils moururent, parce qu’ils étaient dépourvus de sagesse. 1 Clément aux Corinthiens 18:7 C’est pour cela que le Seigneur permit que l’on répande l’huile sur sa tête, afin d’insuffler à son Église le souffle d’immortalité. (Épître d’Ignace aux Éphésiens 4:4)

Livres oubliés d'Éden L’ange monta alors vers Dieu, fut accueilli et dit : « Ô Dieu, tes créatures ont rendu l’âme. » (1 Livre d’Adam et Ève 10:2) Mais Dieu le regarda, lui et sa misère, et vit qu'il allait rendre l'âme. Alors la Parole de Dieu vint du ciel, le retira des eaux et lui dit : « Monte sur la haute rive vers Ève. » Et lorsqu'il fut arrivé auprès d'Ève, il lui dit : « Qui t'a dit : “Viens ici” ? » (1 Livre d'Adam et Ève 33:12) Le cinquième jour, j'ordonnai à la mer de produire des poissons, des oiseaux de toutes sortes et tous les animaux qui rampent sur la terre, qui marchent à quatre pattes et qui volent dans les airs, mâles et femelles, et toute âme animée du souffle de vie. Puis vint le soir, et puis vint le matin : ce fut le sixième jour. Le sixième jour, j'ordonnai à ma sagesse de créer l'homme à partir de sept substances : sa chair, de la terre ; son sang, de la rosée ; ses yeux, du soleil ; ses os, de la pierre ; son intelligence, de la rapidité des anges et des nuages ; ses veines et ses cheveux, de l'herbe de la terre ; son âme, de mon souffle et du vent. (Secrets d'Énoch 30:8-10) Et j'ai écrit les lieux de repos des vents et j'ai observé comment ceux qui les contrôlent manient des balances et des mesures ; d'abord, ils les placent dans une balance, puis dans l'autre les poids et les répandent avec ruse, selon la mesure, sur toute la terre, de peur que leur souffle puissant ne fasse trembler le sol. Secrets d'Énoch 40:8 Le Seigneur a posé les fondements dans l'inconnu et a déployé les cieux visibles et invisibles ; il a fixé la terre sur les eaux et créé d'innombrables créatures. Qui a compté les eaux et les fondements instables, la poussière de la terre, le sable de la mer, les gouttes de pluie, la rosée du matin, le souffle du vent ? Qui a rempli la terre et la mer, et l'hiver indissoluble ? (Secrets d'Énoch 47:5) Car tout être vivant le glorifie, et toute créature visible et invisible lui rend louange. Secrets d'Énoch 51:6 Et il n'y aura rien qui respire sans intelligence, ni personne qui soit muet : car Il a donné une bouche à Sa création, pour qu'elle ouvre la voix vers Lui, pour Le louer : confessez Sa puissance, et proclamez Sa grâce. Alléluia. Odes de Salomon 7:26-28 Et ils proclamèrent la vérité, inspirés par le Très-Haut ; louange et gloire à son nom ! Alléluia !

(Odes de Salomon 18:19)

6

Souffle donné par Dieu Que tout ce qui respire loue l’Éternel ! Louez l’Éternel ! Psaume 150:6

Les quatre pieds étaient tous faits du même style, et tout était travaillé et ajusté avec une telle habileté, un tel savoir-faire et une telle connaissance si remarquables avaient été déployés pour le rendre si fidèle à la nature, que lorsqu'un souffle de vent agitait l'air, les feuilles s'animaient, et tout était façonné pour correspondre à la réalité qu'il représentait. Lettre d'Aristée 3:39 La sueur perlait à son front, et il respirait à grands halètements, jusqu'à ce que la noblesse de son âme lui arrache l'admiration même de ses bourreaux. 4 Maccabées 3:7 Et ainsi, à bout de souffle et souffrant le martyre, il s'écria : « Glorieux, ô tyran, glorieux malgré toi sont les bienfaits que tu m'accordes, me permettant de prouver ma fidélité à la Loi par des tourments encore plus honorables ! » (4 Maccabées 5:51) Ton premier-né, en rendant l'âme, ne changea point ta résolution, ni ton second, qui te regarda avec pitié sous ses tourments, ni ton troisième, qui expira. 4 Maccabées 7:13 Le quatrième sens est l'odorat, grâce auquel on perçoit les saveurs, on aspire l'air et on respire.

(Testament de Ruben 1:17) Car Dieu a fait toutes choses bonnes en leur ordre : les cinq sens dans la tête, et il a joint le cou à la tête, y ajoutant aussi les cheveux pour la beauté et la gloire, puis le cœur pour l’intelligence, le ventre pour les excréments, et l’estomac pour broyer, la trachée pour inspirer, le foie pour la colère, la bile pour l’amertume, la rate pour le rire, les rênes pour la prudence, les muscles des reins pour la force, les poumons pour inspirer, les reins pour la vigueur, et ainsi de suite. (Testament de Nephtali 1:20)

7