Skip to main content

French - Ehud, the Left-Handed Assassin

Page 1

Ehud, l'assassin gaucher Juges 3:12-30 12 Les enfants d’Israël firent de nouveau ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; et l’Éternel fortifia Églon, roi de Moab, contre Israël, parce qu’ils avaient fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel. 13 Il rassembla auprès de lui les enfants d'Ammon et d'Amalek, et alla frapper Israël, et prit possession de la ville des palmiers. 14 Les enfants d’Israël furent donc servis par Églon, roi de Moab, pendant dix-huit ans. 15 Mais lorsque les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, l'Éternel leur suscita un libérateur, Ehud, fils de Guéra, un Benjaminite, un homme gaucher ; et par lui les enfants d'Israël envoyèrent un présent à Églon, roi de Moab. 16 Mais Ehud lui fit un poignard à deux tranchants, d'une longueur d'une coudée ; et il le ceignit sous ses vêtements sur sa cuisse droite. 17 Et il apporta le présent à Églon, roi de Moab ; et Églon était un homme très gras. 18 Et lorsqu'il eut fini d'offrir le présent, il renvoya les gens qui portaient le présent. 19 Mais lui-même quitta de nouveau les carrières qui étaient près de Guilgal, et dit : J'ai une mission secrète à te confier, ô roi. Celui-ci lui dit : Silence ! Et tous ceux qui se tenaient près de lui s'éloignèrent. 20 Ehud vint à lui ; il était assis dans sa véranda d'été, qu'il possédait à l'écart. Ehud dit : « J'ai un message de Dieu pour toi. » Et il se leva de son siège. 21 Alors Ehud étendit sa main gauche, prit le poignard de sa cuisse droite et se le planta dans le ventre : 22 Et le manche entra aussi après la lame; et la graisse se referma sur la lame, de sorte qu'il ne put pas retirer le poignard de son ventre; et la saleté sortit. 23 Alors Ehud sortit par le porche, ferma les portes du salon sur lui et les verrouilla. 24 Quand il fut sorti, ses serviteurs arrivèrent ; et quand ils virent que les portes du salon étaient verrouillées, ils dirent : Sûrement il se couvre les pieds dans sa chambre d'été. 25 Et ils attendirent jusqu'à ce qu'ils aient honte ; et voici, il n'ouvrit pas les portes du parloir ; alors ils prirent une clé, et les ouvrirent ; et voici, leur seigneur était tombé mort sur la terre.

1


Ehud, l'assassin gaucher

26 Et Ehud s'échappa pendant qu'ils s'attardaient, et passa au-delà des carrières, et s'échappa à Seirath. 27 Et il arriva, lorsqu'il fut arrivé, qu'il sonna de la trompette sur la montagne d'Éphraïm, et les enfants d'Israël descendirent avec lui de la montagne, et lui devant eux. 28 Il leur dit : « Suivez-moi, car l’Éternel a livré entre vos mains vos ennemis, les Moabites. » Ils descendirent à sa suite, prirent les gués du Jourdain en direction de Moab et ne laissèrent passer personne. 29 Et ils tuèrent à cette époque environ dix mille hommes de Moab, tous vigoureux et tous vaillants ; et il n'en échappa aucun. 30 Ce jour-là, Moab fut soumis par Israël. Et le pays connut quatre-vingts ans de paix.

Analyse verset par verset Versets 12-14 (Le cycle du péché et de l'oppression) : Les Israélites font de nouveau ce qui est mal aux yeux de l'Éternel. En conséquence, Dieu renforce Églon, roi de Moab. Allié aux Ammonites et aux Amalécites, Églon vainc Israël, s'empare de la Cité des Palmiers (Jéricho) et contraint Israël à dix-huit années de servitude. Versets 15-16 (L'ascension d'Éhud) : Israël implore Dieu de l'aider. Dieu suscite un libérateur : Éhud, un gaucher de la tribu de Benjamin, choisi pour porter le tribut au roi Églon. Éhud se confectionne un poignard à double tranchant (d'une longueur d'environ un bras) et l'attache solidement à sa cuisse droite, sous ses vêtements. Versets 17-23 (L'assassinat) : Ehud présente le tribut à Eglon, un homme d'une corpulence exceptionnelle. Après avoir congédié les porteurs du tribut, Ehud retourne auprès du roi, prétendant être porteur d'un message divin secret. Une fois seuls dans la fraîcheur de la chambre haute, Ehud dégaine l'arme dissimulée de sa main gauche et la plonge dans l'abdomen d'Eglon, laissant la lame entière – poignée comprise – fichée dans le corps du roi. Versets 24-26 (La Fuite) : Les serviteurs d’Églon finissent par arriver, trouvent les portes verrouillées et supposent que le roi est simplement en train de se soulager en privé. Leur hésitation prolongée donne à Ehud tout le temps nécessaire pour verrouiller les portes, se faufiler devant les gardes et s’enfuir sain et sauf vers Seirah. Versets 27-30 (Victoire et Paix) : Arrivé dans la région montagneuse d’Éphraïm, Éhud sonne de la trompette pour rallier les Israélites. Il les conduit à la conquête des gués du Jourdain, coupant ainsi les voies de fuite de Moab. Les Israélites défont une armée moabite de 10 000 hommes, soumettent Moab et instaurent quatre-vingts années de paix dans le pays.

Leçons clés tirées de l'histoire Dieu utilise des instruments improbables : la caractéristique physique d'Ehud (être gaucher) s'est révélée être un avantage tactique qui a complètement contourné les contrôles de sécurité standard pour droitiers. L'action accompagne la foi : la délivrance a nécessité une intervention divine alliée au courage audacieux d'Ehud, à une planification stratégique et à une exécution rapide.

2


Ehud, l'assassin gaucher

Le prix de la complaisance : ce récit met en lumière le cycle tragique récurrent du livre des Juges, où la paix conduit à l’apathie spirituelle, engendrant un asservissement et une oppression évitables.

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook