Finnish - The Book of Nehemiah

Page 1


Nehemia

LUKU1

1Nehemian,Hakaljanpojan,sanat.Jatapahtuikislevin kuussa,kahdentenakymmenentenävuonna,kunminäolin Susaninlinnassa,

2EttäHanani,yksiveljistäni,tuli,hänjamuutamiaJuudan miehiä,jaminäkysyinheiltäpakoonpäässeistä juutalaisista,jotkaolivatjääneetjäljellevankeudesta,ja Jerusalemista.

3Jahesanoivatminulle:"Jäljellejääneetpakkosiirtolaiset siellämaakunnassaovatsuuressakurjuudessaja häväistyksenalaisena.Jerusaleminmuurionrevitty maahan,jasenportitovattulellapoltetut"

4Jakunminäkuulinnämäsanat,istuinalasjaitkinja murehdintiettyjäpäiviä,japaastosinjarukoilintaivaan Jumalanedessä,

5Jasanoi:"Minärukoilensinua,Herra,taivaanJumala, sinäsuurijapeljättäväJumala,jokapidätliitonjaolet armollinenniille,jotkasinuarakastavatjapitävätsinun käskysi,

6Tarkkailekorvasijaolkootsilmäsiavoinna,ettäkuulisit palvelijasirukouksen,jotaminärukoilensinunedessäsi päivinjaöinpalvelijoidesiisraelilaistenpuolestaMinä tunnustanisraelilaistensynnit,jotkameolemmetehneet sinuavastaanSekäminäettäisäniperheolemmetehneet syntiä

7Meolemmekohdelleetsinuahyvinturmiollisesti emmekäolepitäneetkäskyjä,säädöksiäjaoikeuksia,jotka sinäannoitpalvelijallesiMoosekselle

8Muistasiissesana,jonkakäskitpalvelijallesi Mooseksellesanoen:'Josterikotte,minähajotanteidät kansojensekaan'.

9Muttajostekäännytteminunpuoleenijapidätteminun käskynijateettene,niinvaikkateidätolisivatkin karkotettujataivaanääriinasti,minäkokoanheidät sieltäkinjatuonheidätsiihenpaikkaan,jonkaolenvalinnut nimeniasuinpaikaksi

10Nämäovatsinunpalvelijasijasinunkansasi,jonkasinä oletlunastanutsuurellavoimallasijaväkevälläkädelläsi 11Herra,annanytkorvasiollatarkkaavainenpalvelijasi rukouksellejapalvelijaisirukoukselle,jotkahalajavat pelätäsinunnimeäsiJaannapalvelijasitänäpäivänä menestyäjaannahänellearmotämänmiehenedessäSillä minäolinkuninkaanjuomanlaskija.

LUKU2

1JatapahtuiNisan-kuussa,kuningasArtakserkseen kahdentenakymmenentenähallitusvuotena,ettäviinioli hänenedessään;jaminäotinviininjaannoinsen kuninkaalleSilläenollutennenollutsurullinenhänen edessään

2Sentähdenkuningassanoiminulle:"Miksisinunkasvosi ovatsurulliset,vaikkaetolesairas?Seeiolemuutakuin sydämentuskaa"Silloinminäpelkäsinkovin, 3Jasanoikuninkaalle:"Eläköönkuningasikuisesti!Miksi enolisisurullinen,kunkaupunki,jossaisienihautojen asuinpaikkaon,onautionajasenportittulenpolttamina?"

4Niinkuningassanoiminulle:"Mitäsinäpyydät?"Niin minärukoilintaivaanJumalaa

5Jaminäsanoinkuninkaalle:"Joskuningasnäkeehyväksi jajospalvelijasionsaanutsuosionsinunsilmissäsi,niin lähetätminutJuudaan,isienihautakaupunkiin, rakentamaansenuudelleen."

6Jakuningassanoiminulle(kuningataristuihänen vieressään):"Kuinkakauanmatkasikestääjamilloin palaat?"Niinkuningasnäkihyväksilähettääminut,jaminä määräsinhänelleajan

7Jaminäsanoinkuninkaalle:"Joskuningashyväksinäkee, niinannettakoonminullekirjeetEufrat-virrantoisella puolellaolevillekäskynhaltijoille,ettähekuljettaisivat minutsinne,kunnessaavunJuudaan,

8.JakirjeAsafille,kuninkaanmetsänvartijalle,ettähän antaisiminullepuutatalonporttienpalkkientekemiseksija kaupunginmuurinjasentalonrakentamiseksi,johon menen.Jakuningasmyönsiminullesen,koskaJumalani hyväkäsioliminunpäälläni

9Sittentulinvirrantoisellapuolellaolevien käskynhaltijoidenluojaannoinheillekuninkaankirjeet. Kuningasolilähettänytminunkanssanisotapäälliköitäja ratsumiehiä.

10KunhooronilainenSanballatjaammonilainenpalvelija Tobiakuulivatsiitä,hepahoittivatmielensäsuurestisiitä, ettämiesolitulluthuolehtimaanisraelilaisten hyvinvoinnista.

11NiinminätulinJerusalemiinjaolinsielläkolmepäivää 12Minänousinyöllä,minäjamuutamatmiehetkanssani, enkäkertonutkenellekään,mitäJumalaniolipannut sydämeenitehtäväksiJerusalemissaEikäminullaollut mukananimuutaeläintäkuinseeläin,jollaratsastin.

13JaminämeninyölläLaaksoportinkautta, Lohikäärmekaivonedestä,lantaportille,jakatselin Jerusaleminmuureja,jotkaolivatsortuneet,jasenportteja, jotkaolivattulenpolttamat.

14SittenmeninLähteenportillejaKuninkaanlammikolle, muttasielläeiolluttilaakulkeaallaniolevallaeläimillä.

15Sittenminämeninyölläylöspuroapitkinjakatselin muuria,käännyintakaisinjameninsisäänlaaksonportista japalasintakaisin.

16Eivätkähallitsijattienneet,minneolinmennyttaimitä tein;enkäollutvieläkertonutsitäjuutalaisilleenkäpapeille enkäaatelisilleenkähallitsijoilleenkämuillekaan,jotka työtätekivät

17Niinminäsanoinheille:"Tenäette,missäahdingossa meolemme,kuinkaJerusalemonautionajasenportit tulellapoltettuinaTulkaa,rakentakaammeuudelleen Jerusaleminmuurit,emmekäenääolisihäpeänkohteeksi" 18NiinminäkerroinheilleJumalanikädestä,jokaoliollut minunpäälläni,jamyöskuninkaansanoista,jotkahänoli minullepuhunutJahesanoivat:"Nouskaammeja rakentakaamme."Niinhevahvistivatkäsiääntätähyvää työtävarten

19MuttakunhooronilainenSanballat,ammonilainen palvelijaTobiajaarabialainenGesemsenkuulivat,he pilkkasivatmeitäjahalveksivatmeitäjasanoivat:"Mitäte teette?Aiottekokapinoidakuningastavastaan?"

20Niinminävastasinheillejasanoinheille:"Taivaan Jumala,hänsuomeillemenestystä;sentähdenme,hänen palvelijansa,nousemmejarakennamme;muttateilläeiole osuutta,oikeuttaeikämuistoaJerusalemissa."

1SilloinylimmäinenpappiEljasibnousiveljiensä,pappien, kanssa,jaherakensivatLammasportin;hepyhittivätsenja asettivatsenovetpaikoilleen;ainaMeahintorniin, Hananelintorniin,astihepyhittivätsen

2JahänenvieressäänrakensivatJerikonmiehetJaheidän vieressäänrakensiSakkur,Imrinpoika.

3MuttaKalaportinrakensivatHassenaanpojat,jahemyös panivatsenpalkitpaikoilleenjaasettivatpaikoilleensen ovet,lukotjasalvat

4HeidänvieressäänkorjasiMeremot,Uurianpoika,joka oliKoosinpoika.HeidänvieressäänkorjasiMesullam, Berekjanpoika,jokaoliMesesabeelinpoikaHeidän vieressäänkorjasiSadok,Baananpoika

5Jaheidänvieressäänkorjasivattekoalaiset,muttaheidän ylimyksensäeivätantaneetkaulaansaHerransatyölle

6VanhanportinkorjasivatJoojada,Paseahinpoika,ja Mesullam,Besodjanpoika;hekattoivatsenjaasettivat paikoilleensenovet,lukotjasalvat

7JaheidänvieressäänkorjasivatgibeonilainenMelatjaja meronotilainenJaadonsekäGibeoninjaMispanmiehet, ainasenkäskynhaltijanvaltaistuimelleasti,jokaontällä puolellavirran

8HänenvieressäänkorjasiUssiel,Harhajanpoika, kultaseppäHänenvieressäänkorjasimyösHananja,erään apteekkarinpoikaJahelinnoittivatJerusaleminleveään muuriinasti.

9HeidänvieressäänkorjasiRefaja,Hurinpoika, Jerusalemintoisenpuoliskonpäällikkö

10HeidänvieressäänkorjasiJedaja,Harumafinpoika, talonsakohdallaHänenvieressäänkorjasiHattus, Hasabnjanpoika

11ToisenosanjauunitorninkorjasivatMalkia,Harimin poika,jaHasub,Pahat-Moabinpoika

12HänenvieressäänkorjasiSallum,Halohesinpoika, Jerusalemintoisenpuoliskonpäällikkö,hänjahänen tyttärensä

13LaaksoportinkorjasivatHanunjaSanoahinasukkaat;he rakensivatsenjaasettivatpaikoilleensenovet,lukotja salvat,jatuhatkyynäräämuurialantaporttiinasti 14MuttalantaportinkorjasiMalkia,Rekabinpoika,BeetKereminosanpäällikkö;hänrakensisenjaasetti paikoilleensenovet,lukotjasalvat

15MuttaLähdeportinkorjasiSallun,Kolhosenpoika, Mispanosanpäällikkö;hänrakensisenjapeittisenja asettipaikoilleensenovet,lukotjasalvat,jaSiloahin lammikonmuurinkuninkaanpuutarhanluonaaina Daavidinkaupungistaalasjohtaviinportaisiinasti 16HänenjälkeensäkorjasiNehemia,Asbukinpoika,BetSuurintoisenpuolenpäällikkö,ainaDaavidinhautojen kohdallejatekolammikollejasankarientaloonasti.

17Hänenjälkeensäkorjasivatleeviläiset:Rehum,Banin poikaHänenjälkeensäkorjasiHasabja,Keilantoisen puoliskonpäällikkö,omallaalueellaan

18Hänenjälkeensäkorjasivatheidänveljensä,Bavai, Henadadinpoika,Keilanpiirikunnantoisenpuoliskon päällikkö

19HänenvieressäänkorjasiEser,Jesuanpoika,Mispan ruhtinas,toisenosan,asevarastoonjohtavanreitinkohdalta muurinkulmassa

20HänenjälkeensäkorjasiBaruk,Sabbainpoika,ahkerasti toisenosan,muurinkulmastaylimmäisenpapinEljasibin talonoveenasti

21HänenjälkeensäkorjasiMeremot,Uurianpoika,joka oliKoosinpoika,toisenosan,Eljasibintalonovesta Eljasibintalonpäähän

22Hänenjälkeensäkorjasivatpapit,tasangonmiehet 23HänenjälkeensäkorjasivatBenjaminjaHasuboman talonsakohdaltaHänenjälkeensäkorjasiAsarja,Maasejan poika,Ananjanpojan,omantalonsakohdalta 24HänenjälkeensäkorjasiBinnui,Henadadinpoika, toisenosanAsarjantalostakulmaanjaainakulmaanasti 25.Palal,Usainpoika,mutkanjakuninkaankorkean linnanyläpuolellaolevantorninkohdalla,jokaoli vankilapihanluonaHänenjälkeensäPedaja,Paroksen poika.

26JaNetinimitasuivatOfelissa,ainasiihenpaikkaanasti, jokaonVesiportinkohdallaitäänpäinjatorninkohdalla, jokaonulkona.

27Heidänjälkeensäkorjasivattekoalaisettoisenosan, suuren,ulospäinsuuntautuvantorninkohdalta,Ofelin muuriinasti.

28Hevosportinylhäältäkorjasivatpapit,kukintalonsa kohdalla

29HeidänjälkeensäkorjasiSadok,Immerinpoika,talonsa kohdaltaHänenjälkeensäkorjasimyösSemaja,Sekanjan poika,itäportinvartija

30HänenjälkeensäkorjasivatHananja,Selemjanpoika,ja Hanun,Salafinkuudespoika,toisenosanHänenjälkeensä korjasiMesullam,Berekjanpoika,kammionsakohdalta 31HänenjälkeensäkorjasikultasepänpoikaMalkia temppelipalvelijoidenjakauppiaidenalueelle,Mifkadin portinkohdallejakulmauksennousupaikalleasti

32Kultasepätjakauppiaatkorjasivatnurkannousunja Lammasportinvälisenosan

LUKU4

1MuttakunSanballatkuulimeidänrakentavanmuuria, hänvihastuijanärkästyisuurestijapilkkasijuutalaisia.

2JahänpuhuiveljilleenjaSamariansotajoukollejasanoi: "Mitänämävoimattomatjuutalaisettekevät?Aikovatkohe linnoittaaitsensä?Uhratakohe?Saavatkohesenvalmiiksi päivässä?Herättävätköhekivetpalaneidensorakasojen seasta?"

3JaammonilainenTobiaseisoihänenvieressään,jahän sanoi:"Joskettukäysenkimppuun,mitäherakentavat,se murtaaheidänkivimuurinsa."

4Kuule,meidänJumalamme,sillämeitähalveksitaan Käännäheidänhäpeänsäheidänomanpäänsäpäälleja annaheidätsaaliiksivankeudenmaassa

5Äläpeitäheidänrikoksiaan,äläkäannaheidänsyntinsä pyyhittäväksipoissinunkasvojesiedestä,silläheovat vihoittaneetsinutrakentajienedessä

6Niinmerakensimmemuurin,jakokomuurioliliitetty yhteenpuoleenasti,silläkansallaolihalutyöskennellä

7MuttakunSanballat,Tobia,arabialaiset,ammonilaisetja asdodilaisetkuulivat,ettäJerusaleminmuurejaalettiin korjatajaniidenaukkojaalettiinpaikata,hevihastuivat kovin.

8Jahekaikkiyhdessätekivätsalaliitontullakseenja sotiakseenJerusalemiavastaanjatehdäkseensilletuhon

9KuitenkinmerukoilimmeJumalaammejaasetimme vartijoitaheitävastaanpäivälläjayölläheidäntähtensä.

10Juudasanoi:"Taakankantajienvoimaonheikentynytja soraaonpaljon,emmekämepystyrakentamaanmuuria."

11Javastustajammesanoivat:"Heeivätsaatietääeivätkä nähdä,ennenkuinmetulemmeheidänkeskelleen, surmaammeheidätjalopetammetyön"

12Jakunheidänlähelläänasuvatjuutalaisettulivat,he sanoivatmeillekymmenenkertaa:"Kaikistapaikoista, joistatepalaattemeidänluoksemme,hetulevatteidän kimppuunne"

13Sentähdenminäasetinalemmillepaikoillemuurin taaksejaylemmillepaikoille,asetinkansansukujensa mukaanmiekkoineen,keihäineenjajousineen

14Jaminäkatsoinympärilleni,nousinjasanoin ylimyksille,hallitsijoillejamuullekansalle:"Älkääpelätkö heitä!MuistakaaHerraa,suurtajapelättävää,jataistelkaa veljienne,poikiennejatyttärienne,vaimojennejatalojenne puolesta."

15Jakunvihollisemmekuulivat,ettämeolimmesaaneet tietääjaJumalaolitehnytheidänsuunnitelmansatyhjäksi, niinmepalasimmekaikkimuurinääreen,kukintyöhönsä.

16Jasiitäajastalähtienpuoletpalvelijoistanitekityötä,ja toinenpuoliheistäpitihallussaankeihäitä,kilpiä,jousiaja haarniskoja;japäämiehetolivatkokoJuudanheimon takana

17Ne,jotkamuuriarakensivat,jane,jotkakantoivat taakkoja,jane,jotkakuormasivat,jokainentekityötä yhdelläkädelläjapititoisellaasetta

18Rakentajillaolijokaisellamiekkavyötettynävyölleen, janiinherakensivat.Jase,jokapuhalsitorvea,oliminun luonani

19Jaminäsanoinylimyksille,hallitusmiehillejamuulle kansalle:"Työonsuurijalaaja,jameolemmehajaantuneet muurilla,toinenkaukanatoisesta"

20Missätesiiskuulettepasuunanäänen,kokoontukaa sinnemeidänluoksemme;meidänJumalammesotiimeidän puolestamme

21Niinmeteimmetyötä,japuoletheistäkantoikeihäitä aamunkoitostatähtiennäyttämiseenasti.

22Samoinminäsanoinsamaanaikaankansalle:"Jokainen yöpyköönpalvelijoineenJerusalemissa,ettäheolisivat yöllävartijanameillejapäivällätyötätekisivät."

23Eikäkukaanmeistäriisunutvaatteitaan,enminäenkä veljeni,enkäpalvelijanienkäminuaseuranneetvartijat, paitsiettäkukinriisuinepesuavarten.

LUKU5

1Jakansajaheidänvaimonsahuusivatsuurestiveljiään, juutalaisia,vastaan

2Silläjotkutsanoivat:"Meitä,meidänpoikiammeja tyttäriämmeonpaljon;sentähdenmeotammeheilleviljaa syödäksemmejaelääksemme"

3Jotkutsanoivat:"Meolemmepantanneetmaamme, viinitarhammejatalommeostaaksemmeviljaanälkäkriisin vuoksi."

4Olimyösniitä,jotkasanoivat:"Meolemmelainanneet rahaakuninkaanveroavarten,javieläpämaammeja viinitarhammekautta."

5Muttanytmeidänlihammeonkuinveljiemmeliha, lapsemmekuinheidänlapsensaJakatso,meteemme

poikammejatyttäremmeorjiksipalvelijoiksi,jajotkut tyttäristämmeovatjoorjuudessa.Eikämeilläolevaltaa lunastaaheitä,sillätoisillamiehilläonmaammeja viinitarhamme.

6Jaminävihastuinkovin,kunkuulinheidänhuutonsaja nämäsanat

7Sittenminäneuvottelinitseksenijanuhtelinylimyksiäja hallitsijoitajasanoinheille:"Teperittekorkoa,jokainen veljeltään"Jaminäkokosinsuurenkansankokouksenheitä vastaan

8Jaminäsanoinheille:"Meolemmevoimiemmemukaan lunastaneetveljemmejuutalaiset,jotkamyytiinpakanoille; jatekömyytteveljenne?Vaimyydäänköheidätmeille?" Silloinheolivathiljaaeivätkälöytäneetmitäänvastausta

9Minäsanoinmyös:"Eiolehyvä,ettäteniinteetteEikö teidänpitäisivaeltaaJumalammepelossapakanain, vihollistemme,pilkanvuoksi?"

10Minäkin,veljenijapalvelijanivoisimmevaatiaheiltä rahaajaviljaa.Lopettakaammetämäkoronkiskominen.

11Antakaaheilletakaisintänäpäivänäheidänmaansa, viinitarhansa,öljytarhansajatalonsasekäsadasosarahasta, viljasta,viinistäjaöljystä,jonkateheiltävaaditte.

12Hesanoivat:"Mepalautammeheilleemmekävaadi heiltämitään;teemmeniinkuinsanot"Niinminäkutsuin papitjavannotinheillevalan,ettähetekisivättämän lupauksenmukaan

13Minäpudistelinsyliinijasanoin:"NäinJumala pudistakoonjokaisentalostaanjavaivannäöstään;näin hänetpudistettakoonjatyhjennettäköön"Jakoko seurakuntasanoi:"Aamen",jaylistiHerraaJakansateki tämänlupauksenmukaan.

14Jasiitäajastalähtien,jolloinminutnimitettiinheidän käskynhaltijakseenJuudanmaahan,kuningas Artakserkseenkahdennestakymmenennestävuodestaaina kolmanteenkymmenenteentoiseenvuoteenasti,seon kaksitoistavuotta,emmeminäjaveljeniolesyöneet käskynhaltijanleipää.

15Muttaminunedeltäjänikäskynhaltijatolivatkansan vastuullajaottivatheiltäleipääjaviiniäneljänkymmenen hopeasekelinlisäksi;heidänpalvelijansakinhallitsivat kansaa;muttaminäentehnytniinJumalanpelonvuoksi 16Niin,minäkinjatkointämänmuurinrakentamista emmekäostaneetmaata;jakaikkipalvelijanikokoontuivat sinnetyöhön

17Pöydässäniolimyössataviisikymmentäjuutalaistaja hallitusmiestä,paitsiniitä,jotkaolivattulleetluoksemme ympärillämmeasuvienpakanoidenjoukosta

18Minullevalmistettiinpäivittäinyksihärkäjakuusi valiolammastaMinullevalmistettiinmyöslintujajakerran kymmenessäpäivässävarastokaikenlaistaviiniäKaikesta tästähuolimattaentarvinnutmaaherranleipää,koska orjuusoliraskastämänkansanharteilla.

19Jumalani,muistaminuahyväksenikaikensenmukaan, mitäolentehnyttällekansalle

LUKU6

1KunSanballat,Tobia,arabialainenGesemjamuut vihollisemmekuulivat,ettäolinrakentanutmuurineikä siinäollutenääaukkoja(vaikkaenollutvieläsilloin pystyttänytoviaportteihin),

2SanballatjaGesemlähettivätminullesanan:"Tule, tapaammetoisemmejossakinOnontasangonkylistä." Muttaheluulivattekevänsäminullevahinkoa

3Jaminälähetinsanansaattajiaheidänluokseensanomaan: "Minullaonsuurityömeneillään,enkävoitullaalas.Miksi työpysähtyisi,kunminäsenkeskeytänjatulenalasteidän luoksenne?"

4Siltihelähettivätminulleneljäkertaatällätavalla,ja minävastasinheillesamallatavalla

5NiinlähettiSanballatinpalvelijansaminunluokseni samallatavallaviidennenkerranavoinkirjekädessään; 6Jossaolikirjoitettu:"Pakanoidenkeskuudessakerrotaan, jaGasmukinsanoo,ettäsinäjajuutalaisetaiottekapinoida; sentähdensinärakennatmuurin,ettäsinustatulisiheidän kuninkaansanäidensanojenmukaan"

7Sinäoletmyösmäärännytprofeettojasaarnaamaan sinustaJerusalemissanäin:'Juudassaonkuningas'Janyt kuninkaalleilmoitetaannämäsanatTulesiis, neuvotelkaammekeskenämme.

8Niinminälähetinhänellesanan:"Eioletapahtunut mitäänsellaista,mitäsanot,vaansinäkeksitsenomasta sydämestäsi."

9Sillähekaikkipelottelivatmeitäsanoen:"Heidänkätensä herpaantuvattyöstä,eikäsetulevalmiiksi"Nytsiis, Jumala,vahvistaminunkäsiäni.

10SenjälkeenminätulinSemajan,Delajanpojan, Mehetabelinpojan,taloon,jokaolisuljettunaHänsanoi: "KokoontukaammeJumalantemppeliin,temppelinsisälle, jasulkekaammetemppelinovet,sillähetulevattappamaan sinut;yöllähetulevattappamaansinut"

11Minäsanoin:"Pitäisiköminunlaisenimiehenpaeta?Ja kukaminunkaltaisenimenisitemppeliinpelastaakseen henkensä?Minäenmenesinne"

12Jakatso,minäymmärsin,etteiJumalaolluthäntä lähettänyt,vaanettähänolilausunuttämänennustuksen minuavastaan,silläTobiajaSanballatolivatpalkanneet hänet.

13Sentähdenhänetpalkattiin,ettäminäpelkäisinjatekisin niinjatekisinsyntiä,jaettäheilläolisiaihettapahaan huhuun,ettähevoisivatminuahäpäistä.

14Jumalani,muistaTobiaajaSanballatianäidenheidän tekojensajohdostajanaisprofeettaNooadjaajamuita profeettoja,jotkaolisivatsaattaneetminutpelkäämään.

15MuurivalmistuiElulinkuun kahdentenakymmenentenäviidentenä päivänä, viidessäkymmenessäkahdessapäivässä.

16Jakunkaikkivihollisemmekuulivattämän,jakaikki ympärillämmeasuvatpakanatnäkivättämän,he masentuivatsuurestiomissasilmissään,sillähe ymmärsivät,ettätämätekoolimeidänJumalammetekemä

17JanoinapäivinäJuudanylimyksetlähettivätpaljon kirjeitäTobialle,jaTobiankirjeetsaapuivatheille.

18SillämonetJuudassaolivatvannoneethänellevalalla, koskahänoliSekanjan,Arahinpojan,vävy;jahänen poikansaJoohananoliottanutvaimokseenMesullamin, Berekjanpojan,tyttären

19Hekertoivatminullehänenhyvistäteoistaanjapuhuivat hänelleminunsanoistaniJaTobialähettikirjeitä pelotellakseenminua

LUKU7

1Kunmuuriolirakennettujaminäolinasettanutovet paikoilleenjaovenvartijat,laulajatjaleeviläisetoliasetettu virkoihinsa,

2MinäannoinveljelleniHananillejalinnanpäällikölle HananjanJerusaleminhaltijoiksi,sillähänoliuskollinen miesjapelkäsiJumalaaenemmänkuinmonetmuut.

3Jaminäsanoinheille:"ÄlköönJerusaleminportteja avattako,ennenkuinaurinkoonkuumaHeidänsiinä seisoessaansulkekootovetjasalpakootneJaasettakoot Jerusaleminasukkaidenvartijat,kukinomaan vartiopaikkaansajajokainentalonsaeteen."

4Kaupunkiolisuurijasuuri,muttaväkeäolisiinävähän, eivätkätalotolleetvielärakennettu

5JaJumalanipaniminunsydämeenikootayhteen ylimykset,hallitsijatjakansan,ettäheidätvoitaisiinlaskea sukuluetteloonLöysinheidänsukuluettelonsa,jokaoli ensintullutesiin,jasiinäolikirjoitettunanäin:

6Nämäolivatnemaakunnanasukkaat,jotkapalasivat pakkosiirtolaistenvankeudesta,jotkaBabyloniankuningas Nebukadnessarolivienytpakkosiirtolaisuuteen,jajotka palasivatJerusalemiinjaJuudaan,kukinkaupunkiinsa;

7JokatuliSerubbaabelin,Jesuan,Nehemian,Asarjan, Raamjan,Nahamanin,Mordokain,Bilsanin,Misperetin, Bigvain,Nehumin,BaanankanssaMinäsanon,Israelin kansanmiestenlukuolitämä;

8Parošinjälkeläisiäkaksituhattasataseitsemänkymmentä kaksi

9Sefatjanjälkeläisiäkolmesataaseitsemänkymmentäkaksi 10Arahinjälkeläisiäkuusisataaviisikymmentäkaksi.

11Pahat-Moabinjälkeläisiä,JeesuanjaJoabinjälkeläisistä, kaksituhattakahdeksansataakahdeksantoista

12Eelaminjälkeläisiä,tuhatkaksisataaviisikymmentä neljä

13Sattunjälkeläisiäkahdeksansataaneljäkymmentäviisi 14Sakkainjälkeläisiäseitsemänsataakuusikymmentä.

15Binnuinjälkeläisiäkuusisataaneljäkymmentä kahdeksan

16Bebainjälkeläisiäkuusisataakaksikymmentäkahdeksan.

17Asgadinjälkeläisiäkaksituhattakolmesataa kaksikymmentäkaksi

18Adonikaminjälkeläisiäkuusisataakuusikymmentä seitsemän

19Bigvainjälkeläisiäkaksituhattakuusikymmentä seitsemän.

20Adininjälkeläisiäkuusisataaviisikymmentäviisi

21Aterin,Hiskian,jälkeläisiä,yhdeksänkymmentä kahdeksan

22Hasuminjälkeläisiäkolmesataakaksikymmentä kahdeksan

23Besainjälkeläisiäkolmesataakaksikymmentäneljä.

24Harifinjälkeläisiäsatakaksitoista

25Gibeoninlapsia,yhdeksänkymmentäviisi

26BetleheminjaNetofanmiehiä,sata kahdeksankymmentäkahdeksan

27Anatotinmiehiä,satakaksikymmentäkahdeksan.

28Betasmavetinmiehiä,neljäkymmentäkaksi

29Kirjat-Jearimin,KefiranjaBeerotinmiehiä seitsemänsataaneljäkymmentäkolme.

30RaamanjaGebanmiehiä,kuusisataakaksikymmentä yksi

31Mikmaanmiehiä,satakaksikymmentäkaksi

32BeetelinjaAinmiehiä,satakaksikymmentäkolme.

33ToisenNebonmiehiä,viisikymmentäkaksi

34.ToisenEelaminjälkeläisiä,tuhatkaksisataa viisikymmentäneljä.

35Hariminjälkeläisiäkolmesataakaksikymmentä

36Jerikonlapset,kolmesataaneljäkymmentäviisi

37Lodin,HadidinjaOnonjälkeläisiä,seitsemänsataa kaksikymmentäyksi

38Senaanjälkeläisiäkolmetuhattayhdeksänsataa kolmekymmentä

39Papit:Jedajanjälkeläisiä,Jesuansuvusta,yhdeksänsataa seitsemänkymmentäkolme.

40Immerinjälkeläisiä,tuhatviisikymmentäkaksi

41Pashurinjälkeläisiä,tuhatkaksisataaneljäkymmentä seitsemän.

42Hariminjälkeläisiä,tuhatseitsemäntoista

43Leeviläisiä:Jeesuan,KadmielinjaHoodevanjälkeläisiä, seitsemänkymmentäneljä.

44Veisaajat:Asafinjälkeläisiä,sataneljäkymmentä kahdeksan

45Ovenvartijat:Salluminjälkeläiset,Aterinjälkeläiset, Talmoninjälkeläiset,Akkubinjälkeläiset,Hatitan jälkeläiset,Sobainjälkeläiset,satakolmekymmentä kahdeksan.

46Netinim-palvelijat:Sihanjälkeläiset,Hasufanjälkeläiset, Tabbaotinjälkeläiset, 47Keroksenlapset,Sianlapset,Padoninlapset, 48Lebananlapset,Hagabanlapset,Salmainlapset, 49Hananinlapset,Giddelinlapset,Gaharinlapset, 50Reajanlapset,Resininlapset,Nekodanlapset, 51Gassaminlapset,Ussanlapset,Faseahinlapset, 52Besainlapset,Meuniminlapset,Nefiseminlapset, 53Bakbukinlapset,Hakufanlapset,Harhurinlapset, 54Baslithinlapset,Mehidanlapset,Harsanlapset, 55Barkoksenlapset,Siiseranlapset,Tamahinlapset, 56Nesjanlapset,Hatifanlapset.

57Salomonpalvelijoidenlapset:Sotainlapset,Soferetin lapset,Peridanlapset, 58Jaalanlapset,Darkoninlapset,Giddelinlapset, 59Sefatjanlapset,Hattilinlapset,Pokeret-Sebaiminlapset, Amoninlapset

60KaikkiaannetinejäjaSalomonpalvelijoidenlapsiaoli kolmesataayhdeksänkymmentäkaksi

61Janämäolivatne,jotkalähtivätmyösTelmelahista, Telharesasta,Kerubista,AddonistajaImmeristä;muttahe eivätkyenneetilmoittamaanisiensähuonettaeivätkä jälkeläisiään,olivatkoheIsraelista.

62Delajanjälkeläisiä,Tobianjälkeläisiä,Nekodan jälkeläisiä,kuusisataaneljäkymmentäkaksi

63Japapeista:Habajanjälkeläiset,Koosinjälkeläiset, Barsillainjälkeläiset,jokaottivaimokseengileadilaisen Barsillaintyttärenjasainimensäheidännimellään

64Nämäetsivätsukuluetteloaansukuluetteloon merkittyjenjoukosta,muttasitäeilöytynyt;sentähden heidäterotettiinpapinvirastaikäänkuinsaastaisina

65JaTirsatasanoiheille,etteiväthesaisisyödä kaikkeinpyhimpiä,ennenkuinnouseepappi,jollaonurim jatummim

66Kokoseurakuntaoliyhteensä neljäkymmentäkaksituhattakolmesataakuusikymmentä,

67Paitsipalvelijoitaanjapalvelijattariaan,joitaoli seitsemäntuhattakolmesataakolmekymmentäseitsemän,ja heilläolikaksisataaneljäkymmentäviisilaulajaa,miestäja naista.

68Heidänhevosiaanoliseitsemänsataakolmekymmentä kuusi,heidänmuulejaankaksisataaneljäkymmentäviisi, 69Heilläolikamelejaneljäsataakolmekymmentäviisija aasejakuusituhattaseitsemänsataakaksikymmentä.

70Jajotkutperhekuntienpäämiehistäantoivattyöhön Tirsataantoiaarrekammioontuhatkultapenninkiä, viisikymmentämaljaajaviisisataakolmekymmentä papinpukua

71Jajotkutperhekuntienpäämiehistäantoivat rakennusrahastoonkaksikymmentätuhattakultadraakkiaja kaksituhattakaksisataahopeamilliaria

72Jase,mitämuukansaantoi,olikaksikymmentätuhatta drahmiakultaajakaksituhattanaulaahopeaasekä kuusikymmentäseitsemänpapinpukua

73Niinpapit,leeviläiset,ovenvartijat,laulajatjaosa kansasta,temppelipalvelijatjakokoIsraelasuivat kaupungeissaan;jaseitsemännenkuukaudentultua israelilaisetolivatkaupungeissaan.

LUKU8

1JakaikkikansakokoontuiyhtenämiehenäVesiportin edessäolevallekadullejasanoivatEsralle,kirjanoppineelle, ettähänentulisituodaMooseksenlainkirja,jonkaHerra oliantanutIsraelille

2JapappiEsratoilainseurakunnaneteen,sekämiesten ettänaisten,jakaikkienniiden,jotkakykenivätkuulemaan jaymmärtämään,seitsemännenkuukaudenensimmäisenä päivänä

3JahänlukisitäVesiportinedustallaolevallakadulla aamustakeskipäiväänasti,miestenjanaistenjakaikkien niidenkuullen,jotkakykenivätymmärtämään;jakaiken kansankorvatolivattarkkaavaisialainkirjalle.

4JaEsra,kirjanoppinut,seisoipuisellasaarnatuolilla, jonkaheolivattehneetsitävarten;jahänenvieressään seisoivatMattitja,Sema,Anaja,Uria,HilkiajaMaaseja, hänenoikeallapuolellaan;jahänenvasemmallapuolellaan Pedaja,Misael,Malkia,Hasum,Hasbadana,Sakarjaja Mesullam.

5JaEsraavasikirjankaikenkansannähden,sillähänoli kaikkeakansaaylempi;jakunhänsenavasi,kaikkikansa nousiseisomaan.

6JaEsraylistiHerraa,suurtaJumalaaJakaikkikansa vastasi:"Aamen,aamen",nostaenkätensä;jahe kumartuivatjarukoilivatHerraakasvoillaanmaahan

7MyösJeesua,Bani,Serebia,Jamin,Akkub,Sabetai, Hodija,Maaseja,Kelita,Asarja,Joozabad,Hanan,Pelajaja leeviläisetsaivatkansanymmärtämäänlain,jakansaseisoi paikallaan

8NiinhelukivatJumalanlainkirjaaselkeästijaselittivät senmerkityksenjaymmärsivätluetun

9JaNehemia,jokaonmaanmies,japappiEsra, kirjanoppinut,jaleeviläiset,jotkaopettivatkansaa, sanoivatkaikellekansalle:"TämäpäiväonpyhäHerralle, teidänJumalallenne;älkäämurehtikoälkääkäitkekö"Sillä kaikkikansaitkikuullessaanlainsanat.

10Niinhänsanoiheille:"Menkää,syökäärasvaajajuokaa makeaajalähettäkäämaistiaisianiille,joillaeiolemitään

Nehemia valmistettunaSillätämäpäiväonpyhämeidän Herrallemme.Älkääolkomurehtiko,silläHerraniloon teidänväkevyytenne

11Niinleeviläisetrauhoittivatkaikenkansansanoen: "Olkaahiljaa,sillätämäpäiväonpyhä,älkääkä murehtiko"

12Jakaikkikansamenisyömäänjajuomaanja lähettämäänosiajapitämäänsuurtailoa,silläheolivat ymmärtäneetheilleilmoitetutsanat

13Jatoisenapäivänäkokoontuivatkaikenkansan perhekuntienpäämiehet,papitjaleeviläisetEsran, kirjanoppineen,luoymmärtämäänlainsanoja

14Jahelöysivätlaista,jonkaHerraoliMooseksenkautta antanut,kirjoitetun,ettäisraelilaistentuliasua lehtimajoissaseitsemännenkuukaudenjuhlana, 15Jaettäheidänolijulistettavajakuulutettavakaikissa kaupungeissaanjaJerusalemissanäin:"Menkäävuorelleja tuokaaöljypuunoksia,männynoksia,myrtinoksia, palmunoksiajapaksujenpuidenoksiatehdäksenne lehtimajoja,niinkuinkirjoitettuon"

16Niinkansameniulosjatoinejatekiitselleen lehtimajoja,kukintalonsakatollejaesipihoilleenja JumalantemppelinesipihoillejaVesiportinkadulleja Efraiminportinkadulle

17Jakaikkiniidenseurakunta,jotkaolivatpalanneet vankeudesta,tekivätlehtimajojajaistuivatlehtimajojen alla,silläisraelilaiseteivätolleetniintehneetJoosuan, Nuuninpojan,ajoistasiihenpäiväänasti.Jaseolihyvin suuriilo

18JahänlukiJumalanlainkirjaapäivästäpäivään, ensimmäisestäpäivästäviimeiseenpäivään.Jaheviettivät juhlaaseitsemänpäivää,jakahdeksantenapäivänäoli juhlakokoustavanmukaan

LUKU9

1Tämänkuunkahdentenakymmenentenäneljäntenä päivänäisraelilaisetkokoontuivatpaastoten,säkeissäja multaapeittäen

2JaIsraelinjälkeläiseteristäytyivätkaikistamuukalaisista jaastuivatesiinjatunnustivatsyntinsäjaisiensäpahatteot 3JahenousivatseisomaanpaikoilleenjalukivatHerran, Jumalansa,lainkirjaaneljänneksenpäivästä;jatoisen neljänneksenhetunnustivatsyntinsäjakumarsivatHerraa, Jumalaansa

4SilloinleeviläistenportaillenousivatJešua,Bani, Kadmiel,Sebanja,Bunni,Seerebja,BanijaKenanija huusivatsuurellaäänelläHerralle,Jumalalleen.

5SilloinleeviläisetJešua,Kadmiel,Bani,Hasabneja, Seerebja,Hoodija,SebanjajaPetahjasanoivat:"Nouskaa jakiittäkääHerraa,Jumalaanne,ainajaiankaikkisesti! Kiitettyolkoonsinunkunniakasnimesi,jokaonkorotettu kaikensiunauksenjaylistyksenyläpuolelle"

6Sinä,sinäyksinoletHerra;sinäolettehnyttaivaan, taivastentaivaatjakaikkineniidenjoukkoineen,maanja kaikki,mitäsiinäon,meretjakaikki,mitäniissäon,jasinä varjeletniitäkaikkia;jataivaanjoukotkumartavatsinua.

7SinäoletHerra,Jumala,jokavalitsitAbraminjaveit hänetpoisKaldeanUuristajaannoithänellenimen Abraham; 8Jasinähavaithänensydämensäuskolliseksisinua kohtaanjateithänenkanssaanliitonantaaksesi

kanaanilaisten,heettiläisten,amorilaisten,perissiläisten, jebusilaistenjagirgasilaistenmaanhänenjälkeläisilleen,ja sinäoletpitänytsanasi,silläsinäoletvanhurskas

9JasinänäitisiemmekurjuudenEgyptissäjakuulitheidän huutonsaKaislamerenrannalla;

10Jateittunnustekojajaihmeitäfaraollejakaikillehänen palvelijoilleenjakaikellehänenmaansakansalle,silläsinä tiesitheidänolevanheitäkohtaanylpeitä.Niinsinäteit itsellesinimen,niinkuinsetänäkinpäivänäon

11Sinähalkaisitmerenheidänedessään,niinettähe kulkivatmerenpoikkikuivaamyöten;jaheidän vainoojansasinäheititsyvyyksiin,kuinkivenmahtaviin vesiin.

12Sinäjohdatitheitäpäivälläpilvipatsaallajayöllä tulipatsaalla,valaistaksesiheilletietä,jotaheidänpiti kulkea.

13SinätulitalasSiinainvuorellejapuhuitheidänkanssaan taivaastajaannoitheilleoikeatoikeudet,totisetlait,hyvät säädöksetjakäskyt.

14Jateitheilletiettäväksipyhänsapattisijaannoitheille käskyt,säädöksetjalaitpalvelijasiMooseksenkautta, 15Jaannoitheilletaivaastaleipääheidännälkäänsäjatoit heillevettäkalliostaheidänjanoonsajalupasitheille,että hemenisivätottamaanomakseensenmaan,jonkaolit vannoenluvannutheilleantaa.

16Muttahejameidänisämmeolivatylpeitäjakovettivat niskureitaeivätkätotelleetsinunkäskyjäsi,

17Hekieltäytyivättottelemastaeivätkämuistaneetsinun ihmetekojasi,joitasinäteitheidänkeskuudessaan,vaan paaduttivatniskureitaanjakapinoivat,jaasettivat kapinassaanpäällikönpalaamaantakaisinorjuuteensa. MuttasinäoletJumala,jokaonanteeksiantava,armollinen jalaupias,pitkämielinenjatäynnähyvyyttä,etkähyljännyt heitä.

18Niin,kunheolivattehneetitselleenvaletunvasikanja sanoneet:"TämäonsinunJumalasi,jokatoisinut Egyptistä",jaolivataiheuttaneetsuuriahäpeitä;

19Muttamonintavoinsinäethylännytheitäerämaassa Pilvipatsaseipäivälläsiirtynytheistäpoisjohdattaakseen heitätietä,eikätulenpatsasyöllänäyttämäänheillevaloaja reittiä,jotaheidänolikuljettava

20Sinäannoitheillehyvänhenkesiopettaaksesiheitä,etkä kieltänytmannaasiheidänsuustaan,vaanannoitheille vettäheidänjanoonsa

21Niin,neljäkymmentävuottasinäelätitheitäerämaassa, niinetteiheiltämitäänpuuttunut;heidänvaatteensaeivät kuluneeteivätkäheidänjalkansaturponneet

22Sinäannoitheillevaltakuntiajakansojajajaoitheidät maanosiin;niinheottivatomakseenSihoninmaan, HesboninkuninkaanmaanjaOogin,Basaninkuninkaan, maan

23Heidänlastensaluvunsinäteitpaljoksikuintaivaan tähdetjatoitheidätsiihenmaahan,jonkaolitvannonut heidänisilleen,ettähemenisivätjaottaisivatsenomakseen 24Niinlapsetmenivätjaottivatmaanomakseen,jasinä alistitheidänedessäänmaanasukkaat,kanaanilaiset,ja annoitheidätheidänkäsiinsä,heidänkuningastensaja maankansan,ettähetekisivätheille,mitätahtoivat

25Hevalloittivatlinnoitetutkaupungitjalihavanmaanja omistivattalojatäynnäkaikkeahyvää,kaivettujakaivoja, viinitarhojajaöljytarhojasekärunsaastihedelmäpuitaHe

söivätjatulivatravituiksijalihaviksijailoitsivatsinun suurestahyvyydestäsi.

26Muttaheolivattottelemattomiajakapinoivatsinua vastaan,heittivätlakisiselkänsätaaksejatappoivat profeettasi,jotkatodistivatheitävastaankääntääkseen heidätsinunpuoleesi,jahesaivataikaansuuriahäpeitä

27Sentähdensinäannoitheidätheidänvihollistensakäsiin, jotkaahdistivatheitä.Muttaheidänahdinkonsaaikana,kun hehuusivatsinuaavuksi,sinäkuulitheidättaivaastaJa moninaisessaarmossasiannoitheillepelastajia,jotka pelastivatheidätheidänvihollistensakädestä

28Muttalevonpäätyttyähetekivätjälleenpahaasinun edessäsi.Sentähdensinäjätitheidätvihollistensakäsiin, niinettänämävallitsivatheidätMuttakunhepalasivatja huusivatsinua,sinäkuulitheidättaivaastajapelastitheidät montakertaaarmositähden.

29Jatodistitheitävastaan,ettävoisitpalauttaaheidät lakisiluoMuttaheolivatylpeitäeivätkätotelleetsinun käskyjäsi,vaantekivätsyntiäsinunoikeuksiasivastaan, jotkaihminenpitää,jahänniidenvarassaelääHevetivät selkänsäpois,kovensivatniskureitaaneivätkätotelleet

30Muttasinäkielsitheitämontavuottajatodistitheitä vastaanhenkesikauttaprofeettojesikautta,muttaheeivät kuunnelleetSentähdensinäannoitheidätmaankansojen käsiin.

31Suurenarmositähdenetkuitenkaantuhonnutheitä kokonaanetkähylännytheitä,silläsinäoletarmollinenja laupiasJumala.

32Janyt,meidänJumalamme,sinäsuuri,mahtavaja peljättäväJumala,jokapidätliitonjaarmon,äläanna vähäksipitääkaikkeasitävaivaa,jokaonkohdannutmeitä, kuninkaitamme,ruhtinaitamme,pappejamme, profeettojamme,isiämmejakaikkeakansaasiAssyrian kuninkaidenajoistatähänpäiväänasti.

33Muttasinäoletvanhurskaskaikessa,mitämeilleon tuotu;silläsinäolettehnytoikein,muttameolemme tehneetjumalattomasti.

34Eivätkämeidänkuninkaamme,ruhtinaamme, pappimmeeivätkäisämmeolenoudattaneetsinunlakiasi eivätkätotelleetkäskyjäsijatodistuksiasi,joillatodistit heitävastaan

35Silläheeivätolepalvelleetsinuavaltakunnassaan eivätkäsinunsuuressahyvyydessäsi,jonkaannoitheille, eivätkäsiinäavarassajalihavassamaassa,jonkaannoit heidäneteensä,eivätkäheolekääntyneetpoispahoista teoistaan.

36Katso,meolemmetänäpäivänäpalvelijoita,jasiinä maassa,jonkaannoitisillemme,ettähesyöisivätsen hedelmiäjahyvyyttä,katso,meolemmepalvelijoitasiinä

37Jaseantaasuurensadonniillekuninkaille,jotkaolet asettanutmeidänylitsemmemeidänsyntiemmetähden;ja hevallitsevatmeidänruumiitammejakarjaammemielensä mukaan,jameolemmesuuressaahdingossa

38Jakaikentämäntähdenmeteemmelujanliitonja kirjoitammesen;jaruhtinaamme,leeviläisetjapappimme, sinetöivätsen

LUKU10

1SinetöijätolivatNehemia,Tirsata,Hakaljanpoika,ja Sidkia, 2Seraja,Asarja,Jeremia,

3Pashur,Amarja,Malkia, 4Hattus,Sebanja,Malluk, 5Harim,Meremot,Obadja, 6Daniel,Ginneton,Baruk, 7Mesullam,Abia,Mijamin, 8Maasja,BilgaijaSemaja:nämäolivatpappeja 9Jaleeviläiset:Jeesua,Asanjanpoika,Binnui,Henadadin jälkeläisistä,Kadmiel, 10JaheidänveljensäSebanja,Hodija,Kelita,Pelaja, Hanan, 11Miika,Rehob,Hasabja, 12Sakkur,Serebia,Sebanja, 13Hodija,Bani,Beninu. 14kansanpäämies;Parosh,Pahathmoab,Elam,Zatthu, Bani, 15Bunni,Asgad,Bebai, 16Adonia,Bigvai,Adin, 17Ater,Hiskia,Azzur, 18Hodija,HasumjaBesai, 19Harif,Anatot,Nebai, 20Magpias,Mesullam,Hesir, 21Mesesabeel,Sadok,Jaddua, 22Pelatja,Hanan,Anaja, 23Hoosea,Hananja,Hasub, 24Halloheš,Pileha,Shobek, 25Rehum,Hasabna,Maaseja, 26JaAhija,Hanan,Anan, 27Malluk,HarimjaBaana. 28Jamuukansa,papit,leeviläiset,ovenvartijat,laulajat, netinitjakaikkine,jotkaolivateristäytyneetmaan kansoistaJumalanlainseuraan,heidänvaimonsa,poikansa jatyttärensä,kaikki,joillaolitietoajaymmärrystä, 29Heliittyivätveljiinsä,ylimyksiinsä,javannoivat kirouksenjavalan,ettävaeltaisivatJumalanlainmukaan, jonkaJumalanpalvelijaMoosesoliantanut,jaettähe noudattaisivatjatekisivätkaikkiHerran,meidän Herramme,käskyt,hänenoikeutensajasäädöksensä, 30Jaettemmeantaisityttäriämmemaankansalleemmekä ottaisiheidäntyttäriäänpojillemme, 31Jajosmaankansatuosapatinpäivänämyytäväksi tavaroitataielintarvikkeita,emmeostasitäheiltäsapattina taipyhäpäivänä,jamejätämmeseitsemännenvuodenja kaikkienvelkojenperimisenväliin.

32Meteimmemyösitsellemmesäädökset,ettämeidän tulisivuosittainmaksaakolmannessekeliäJumalamme temppelinpalvelukseen, 33näkyleipäävarten,jatkuvaaruokauhriavarten,jatkuvaa polttouhriavarten,sapattienjauusienkuupäivienuhria varten,juhla-aikojenuhriavarten,pyhienlahjojenuhria varten,Israelinsovitukseksiuhrattaviasyntiuhrejavartenja kaikkeameidänJumalammetemppelintyötävarten

34Jamearpoimmepappien,leeviläistenjakansankesken uhripuut,jotkaolituotavaJumalammetemppeliinisiemme suvuittain,määräaikoinavuodestavuoteenpoltettavaksi Herran,meidänJumalamme,alttarilla,niinkuinlaissaon kirjoitettu:

35jatuomaanmaammeensihedelmätjakaikkienpuiden kaikkienhedelmienensihedelmätvuodestavuoteenHerran temppeliin,

36.Myöspoikiemmejakarjammeesikoiset,niinkuin laissaonkirjoitettu,jakarjammejalampaidemmeesikoiset,

Nehemia vietäväksiJumalammetemppeliinpapeille,jotka palvelevatJumalammetemppelissä, 37Jaettämeveisimmetaikinammeensihedelmätja uhrimmejakaikenlaistenpuidenhedelmät,viininjaöljyn, papeilleJumalammetemppelinkammioihin;jamaamme kymmenyksetleeviläisille,ettäleeviläisetsaisivat kymmenyksetkaikissakaupungeissamme,joissa viljelemme.

38Japappi,Aaroninpoika,onleeviläistenkanssa,kun leeviläisetottavatkymmenykset;jaleeviläistenontuotava kymmenyksetkymmenyksistämeidänJumalamme temppeliin,kammioihin,aarrekammioon 39Silläisraelilaistenjaleeviläistenontuotavauhriksi viljaa,uuttaviiniäjaöljyäkammioihin,joissaovat pyhäkönkalut,papit,jotkapalvelevat,ovenvartijatja veisaajat.MeemmehylkääJumalammetemppeliä.

LUKU11

1JakansanpäämiehetasuivatJerusalemissa;jamuukansa arpoi,ettäyksikymmenestätuotaisiinasumaan Jerusalemiin,pyhäänkaupunkiin,jayhdeksänosaa asumaanmuihinkaupunkeihin

2Jakansasiunasikaikkimiehet,jotkaolivathalukkaita asumaanJerusalemissa.

3Nämäolivatnemaakunnanpäämiehet,jotkaasuivat JerusalemissaMuttaJuudankaupungeissaasuijokainen omallamaallaan,omissakaupungeissaan:israelilaiset, papit,leeviläiset,temppelipalvelijatjaSalomon palvelijoidenlapset

4JerusalemissaasuimuutamiaJuudanjaBenjaminin lapsia:JuudanlapsistaAtaja,Ussianpoika,jokaoli Sakarjanpoika,jokaAmarjanpoika,jokaSefatjanpoika, jokaMahalaleelinpoika,Peresinlapsia; 5jaMaaseja,Barukinpoika,jokaoliKolhosenpoika,joka Hasajanpoika,jokaAdajanpoika,jokaJoojaribinpoika, jokaSakarjanpoika,jokaSiloninpoika.

6KaikkiaanJerusalemissaasuviaPeresinpoikiaoli neljäsataakuusikymmentäkahdeksansotaurkoa

7JanämäolivatBenjamininpojat:Sallu,Mesullamin poika,jokaoliJoedinpoika,jokaPedajanpoika,joka Kolajanpoika,jokaMaasejanpoika,jokaItielinpoika, jokaJesajanpoika.

8HänenjälkeensäGabbaijaSallai,yhdeksänsataa kaksikymmentäkahdeksan

9JaJoel,Sikrinpoika,oliheidänvalvojanaan,jaJuuda, Senuanpoika,olikaupungintoisenavalvojana 10Papeista:Jedaja,Joojaribinpoika,jaJakin.

11JumalantemppelinesimiesoliSeraja,Hilkianpoika, jokaoliMesullaminpoika,jokaSadokinpoika,joka Merajotinpoika,jokaAhitubinpoika

12Jaheidänveljiään,jotkatekivättalontyötä,oli kahdeksansataakaksikymmentäkaksi:jaAdaja,Jerohamin poika,Pelaljanpojan,Amsinpojan,Sakarjanpojan, Pashurinpojan,Malkianpojan, 13Jahänenveljensä,perhekuntienpäämiehet,kaksisataa neljäkymmentäkaksi;jaAmasai,Asarelinpoika,Ahasain pojan,Mesillemotinpojan,Immerinpojan, 14Jaheidänveljensä,sotaurkojamiehiä,sata kaksikymmentäkahdeksan;jaheidänvalvojanaanoli Sabdiel,yhdenmahtimiestenpoika

15LeeviläisiäolivatmyösSemaja,Hasubinpoika,jokaoli Asrikaminpoika,jokaHasabjanpoika,jokaBunninpoika; 16JaleeviläistenpäämiehistäSabbetaijaJoosabad valvoivatJumalantemppelinulkoisiatehtäviä.

17JaMattanja,Miikanpoika,Sabdinpojan,Asafinpojan, aloittikiitosvirrenrukouksella;jaBakbukia,toinenhänen veljistään,jaAbda,Sammuanpoika,Galalinpojan, Jedutuninpojan.

18Pyhässäkaupungissaolikaikkiaankaksisataa kahdeksankymmentäneljäleeviläistä

19Ovenvartijoita,Akkubia,Talmoniajaheidänveljiään, jotkavartioivatportteja,olisataseitsemänkymmentäkaksi

20Jajäljellejääneetisraelilaiset,papitjaleeviläiset, asuivatkaikissaJuudankaupungeissa,kukin perintöalueellaan

21MuttaNetinimitasuivatOfelissa,jaSiihajaGispa olivatNetinimienjohdossa

22LeeviläistenvalvojanaJerusalemissaoliUssi,Banin poika,jokaoliHasabjanpoika,jokaMattanjanpoika,joka MiikanpoikaAsafinpojistaveisaajatjohtivatJumalan temppelintehtäviä

23Silläkuninkaankäskyoli,ettälaulajilleoliannettava tiettyosajokapäivä

24JaPetahja,Mesesabeelinpoika,JuudanpojanSerahin jälkeläisiä,olikuninkaanapunakaikissakansaakoskevissa asioissa

25Jakylien,niidenpeltojen,osaltaJuudanlapsiaasui Kirjat-Arbassajasenkylissä,Dibonissajasenkylissä, Jekabseelissajasenkylissä, 26JaJesuassa,MoladassajaBet-Feletissä, 27JaHasarsualissa,Beersebassajasenkylissä, 28JaSiklagissa,Mekonassajasenkylissä, 29JaEnrimmonissa,SarehassajaJarmutissa, 30Sanoahissa,Adullamissajaheidänkylissään,Lakisissa jasenpelloilla,AsekassajasenkylissäJaheasuivat BeersebastaHinnominlaaksoonasti

31GebalaisetBenjamininlapsetasuivatmyösMikmasissa, AijassajaBetelissäjaniidenkylissä, 32JaAnatotissa,Nobissa,Ananjassa, 33Hasor,Raama,Gittaim, 34Hadid,Seboim,Neballat, 35LodjaOno,käsityöläistenlaakso 36JaleeviläisistäoliosastojaJuudassajaBenjaminissa.

LUKU12

1Nämäolivatnepapitjaleeviläiset,jotkamenivätylös Serubbaabelin,Sealtielinpojan,jaJesuankanssa:Seraja, Jeremia,Esra, 2Amarja,Malluk,Hattus, 3Sekanja,Rehum,Meremot, 4Iddo,Ginneto,Abia, 5Miamin,Maadia,Bilga, 6Semaja,Joojarib,Jedaja, 7Sallu,Amok,HilkiajaJedajaNämäolivatpappienja veljiensäylimpiäJeesuanpäivinä 8Jaleeviläiset:Ješua,Binnui,Kadmiel,Seerebja,Juudaja Mattanja,jokajohtikiitosvirttä,hänjahänenveljensä 9MyösheidänveljensäBakbukiajaUnniolivatheidän vastapäätävartiovuorossa. 10JeesuallesyntyiJojakim,Jojakimillesyntyimyös Eljasib,jaEliasibillesyntyiJojada,

11JoojadallesyntyiJonathan,jaJonathanillesyntyiJaddua 12Joojakiminaikanaolipappeja,perhekuntienpäämiehiä: SerajanperheessäMeraja,JeremianperheessäHananja, 13EsrastaMesullam;AmarjastaJoohanan; 14MelikunjälkeläisistäJonathan,Sebanjanjälkeläisistä Joosef, 15HarimistaAdna;Meraioth,Helkai; 16IddostaSakarja;Ginnethon,Meshullam; 17AbiastaSikri,MinjamistaMoadjastaPiltai, 18BilgastaSammua;SemajastaJoonatan; 19JaJoiaribistaMattenai;JedajastaUssi; 20Sallai,Kallai;Amok,Eber; 21HilkiastaHasabja;Jedajasta,Netaneelista.

22Eljasibin,Joojadan,JoohananinjaJadduanpäivinä leeviläisetkirjattiinperhekuntienpäämiehiksi,samoinkuin papitpersialaisenDareioksenhallituskauteenasti.

23Leevinpojat,perhekuntienpäämiehet,kirjoitettiin aikakirjaanJoohananin,Eljasibinpojan,päiviinasti

24JaleeviläistenpäämiehetHasabja,SeerebjajaJeesua, Kadmielinpoika,jaheidänveljensäheidänvastapäätä ylistämäänjakiittämään,JumalanmiehenDaavidinkäskyn mukaan,osastoosastoavasten.

25Mattanja,Bakbukia,Obadja,Mesullam,Talmonja Akkubolivatporttivartijoita,jotkavartioivatseurakuntaa porttienkynnyksellä.

26TämätapahtuiJoojakimin,Jesuanpojan,Josadakin pojan,päivinä,jaNehemian,käskynhaltijan,jaEsran, pappijakirjuri,päivinä.

27JaJerusaleminmuurinvihkiäisissäheetsivätleeviläiset kaikistaheidänpaikoistaantuodakseenheidätJerusalemiin viettämäänvihkiäisiäiloiten,kiitoslauluinjalaulaen symbaaleilla,psalttereillajaharppuilla

28JaveisaajienpojatkokoontuivatsekäJerusalemin ympärilläolevaltatasangoltaettäNetofankylistä, 29MyösGilgalintalostajaGebanjaAsmavetinpelloilta, sillälaulajatolivatrakentaneetitselleenkyliäJerusalemin ympärille.

30Japapitjaleeviläisetpuhdistivatitsensä,jahe puhdistivatmyöskansan,portitjamuurin

31SittenminätoinJuudanruhtinaatmuurillejaasetin kaksisuurtajoukkoakiitosvirsiälaulamaan,joistatoinen kulkimuuriapitkinoikeallepuolelleLantaporttiakohti, 32JaheidänperässäänkulkivatHosajajapuoletJuudan ruhtinaista,

33JaAsarja,EsrajaMesullam, 34Juuda,Benjamin,SemajajaJeremia, 35Jamuutamiapappienpoikiatrumpeteilla,nimittäin Sakarja,Jonathaninpoika,jokaoliSemajanpoika,joka Mattanjanpoika,jokaMikajanpoika,jokaSakkurinpoika, jokaAsafinpoika,

36JahänenveljensäSemaja,Asarael,Milalai,Gilalai, Maai,Netanel,JuudajaHanani,JumalanmiehenDaavidin soittimienkanssa,jaheidänedelläänkirjuriEsra

37JaheidänvastapäätäolevaaLähdeporttiapitkinhe nousivatDaavidinkaupunginportaitamuurille,Daavidin linnanyläpuolelle,ainaitäänpäinolevalleVesiportilleasti

38Jatoinenkiitosjoukkokulkiheitävastapäätä,jaminä kuljinheidänperässäänjapuoletkansastamuurilla, pätsitornintakaaainaleveällemuurilleasti;

39JaEfraiminportinyläpuolelta,Vanhanportin yläpuolelta,Kalaportinyläpuolelta,Hananelintornin

yläpuoleltajaMeantorninyläpuoleltaainaLammasporttiin asti;jahepysähtyivätvankilanportille.

40NiinseisoivatkaksikiitosvirsiäJumalantemppelissä, minäjapuoletpäämiehistäminunkanssani.

41Japapit;Eljakim,Maaseja,Miniamin,Miika,Eljoenai, SakarjajaHananjatrumpettienkanssa;

42JaMaaseja,Semaja,Eleasar,Ussi,Joohanan,Malkia, ElamjaEser.Javeisaajatveisasivatäänekkäästi,jaJisrahja oliheidänjohtajansa

43Sinäpäivänäheuhrasivatsuuriateurasuhrejaja iloitsivat,silläJumalaoliilahduttanutheitäsuurellailolla Myösvaimotjalapsetiloitsivat,niinettäJerusaleminilo kuuluikaukaa.

44Siihenaikaanmäärättiinmiehiävalvomaan aarrekammioita,uhrilahjoja,ensihedelmiäja kymmenyksiävarten,jottaniihinkoottaisiinkaupunkien pelloiltalainosuudetpapeillejaleeviläisilleJuudailoitsi papeistajaleeviläisistä,jotkapalvelivat

45.JasekälaulajatettäovenvartijathoitivatJumalansa palveluksetjapuhdistustehtävätDaavidinjahänen poikansaSalomonkäskynmukaan

46SilläDaavidinjaAsafinpäivinä,muinoin,oliveisaajien päämiehiäjaylistys-jakiitoslaulujaJumalalle

47JakokoIsraelantoiSerubbaabelinjaNehemianpäivinä veisaajienjaovenvartijoidenosuudet,jokapäiväheidän osuutensa;jahepyhittivätpyhätlahjatleeviläisille,ja leeviläisetpyhittivätneAaroninlapsille

LUKU13

1SinäpäivänäluettiinMooseksenkirjaakansankuullen,ja siinälöydettiinkirjoitettuna,etteiammonilaistenja mooabilaistenpitänytikuisestitulemanJumalan seurakuntaan.

2Koskaheeivättulleetisraelilaistenluoleivänjaveden kanssa,vaanpalkkasivatBileaminheitävastaankiroamaan heidät;muttameidänJumalammemuuttikirouksen siunaukseksi

3KuultuaanlainheerottivatkaikensekakansanIsraelista 4JaennentätäpappiEljasib,jokavalvoimeidän Jumalammetemppelinkammiota,oliTobianliittolainen 5Jahänolivalmistanuthänellesuurenkammion,johonhe ennenasettivatruokauhrit,suitsukkeenjaastiatsekäviljan, uudenviininjaöljynkymmenykset,jotkaolimäärätty annettavaksileeviläisille,laulajillejaovenvartijoille,sekä pappienuhrilahjat.

6MuttakokotähänaikaanenminäollutJerusalemissa, silläBabyloniankuninkaanArtakserkseen kolmantenakymmenentenätoisenahallitusvuotenaminä tulinkuninkaanluojasainmuutamanpäivänkuluttua kuninkaaltaluvan

7JaminätulinJerusalemiinjaymmärsin,kuinkapaljon pahaaEljasibolitehnytTobiallevalmistaessaanhänelle kammionJumalantemppelinesipihoihin

8Sesurettiminuakovasti,jaminäheitinuloskaikki Tobiantalontavaratkammiosta

9Sittenminäkäskinpuhdistaakammiot,jasinneminätoin takaisinJumalantemppelinastiat,ruokauhrinja suitsukkeen

10Jaminähuomasin,etteileeviläistenosuuksiaollut annettuheille,silläleeviläisetjaveisaajat,jotkatekivät työtä,olivatpaenneetkukinpellolleen

11Silloinminäväittelinpäämiestenkanssajasanoin: "MiksiJumalantemppelionhylätty?"Minäkokosinheidät jaasetinheidätpaikoilleen

12NiinkokoJuudatoikymmenyksetviljasta,viinistäja öljystäaarrekammioihin.

13Jaminäasetinaarrekammioidenhoitajaksipappi SelemjanjakirjuriSadokinsekäleeviläisistäPedajan;ja heidänviereensäoliHanan,Sakkurinpoika,Mattanjan pojanpoika;silläheidätkatsottiinuskollisiksi,jaheidän tehtävänäänolijakaaveljilleen

14Muistaminua,oiJumalani,tämäntähdenäläkäpyyhi poishyviätekojani,jotkaolentehnytJumalanitemppelille jasenviroille.

15NiinäpäivinänäinminäJuudassamuutamanpolkevan viinikuurniasapattinajatuovanlyhteitäjalastaavanaaseja; javiiniä,rypäleitäjaviikunoitajakaikenlaisiataakkoja, joitahetoivatJerusalemiinsapatinpäivänä;jaminätodistin heitävastaansinäpäivänä,jonahemyivätevästä

16Sielläasuimyöstyyrolaisiamiehiä,jotkatoivatkalaaja kaikenlaisiakauppatavaroitajamyivätniitäsapattina JuudanlapsillejaJerusalemissa

17NiinminänuhtelinJuudanylimyksiäjasanoinheille: "Mitäpahaateteettejahäpäisettesapatinpäivän?"

18Eivätköteidänisännetehneetniin,jaeikömeidän Jumalammetuottanutkaikkeatätäonnettomuuttameilleja tällekaupungille?JakuitenkintelisäättevihaaIsraelin päällehäpäisemälläsapatin

19JakunJerusaleminportitalkoivatpimetäennensapattia, käskinminäsulkeaportitjakielsinniitäavaamastaennen kuinsapatinjälkeenJaasetinpalvelijoitaniporteille,ettei mitääntaakkaatuotaisisisäänsapatinpäivänä.

20Niinpäkauppiaatjakaikenlaistentavaroidenmyyjät yöpyivätkerrantaikaksiJerusaleminulkopuolella

21Niinminätodistinheitävastaanjasanoinheille:"Miksi teyövyttemuurinluona?Josteetteniinvielä,minäkäyn teihinkäsiksi"Siitäajastalähtienheeivätenäätulleet tännesapattina.

22Jaminäkäskinleeviläistenpuhdistautuajatulla vartioimaanporttejapyhittääkseensapatinpäivänMuista minua,oiJumalani,myöstässäasiassajasäästäminua suurenarmositähden

23Niinäpäivinänäinmyösjuutalaisia,jotkaolivatnaineet asdodilaisia,ammonilaisiajamooabilaisiavaimoja.

24Jaheidänlapsistaanpuoletpuhuiasdodilaistakieltä eivätkäosanneetpuhuajuutalaistenkieltä,vaankunkin kansanomaakieltä.

25Jaminäriitelinheidänkanssaanjakirosinheidät,löin muutamiaheistäjarepinheidänhiuksensairtijavannotin heidätJumalankauttasanoen:"Älkääantakotyttäriänne heidänpojilleenälkääkäottakoheidäntyttäriäänpojillenne ettekäitsellenne"

26EiköSalomo,Israelinkuningas,tehnytsyntiänäillä asioilla?Muttamonienkansojenjoukossaeiolluthänen kaltaistaankuningasta,jokaoliJumalansarakastama,ja JumalatekihänestäkokoIsraelinkuninkaanKuitenkin jopahänetkinmuukalaisetnaisetsaattoivatsyntiin

27Pitäisikömeidänsiiskuunnellateitä,kunteettekaikkea tätäsuurtapahuutta,ettärikotteJumalaammevastaan ottamallavieraitavaimoja?

28JayksiJoojadan,ylimmäisenpapinEljasibinpojan, pojistaolihooronilaisenSanballatinvävy;sentähdenminä ajoinhänetpoisluotani

29Muistaheitä,oiJumalani,silläheovatsaastuttaneet pappeudenjapappeudenjaleeviläistenliiton.

30Näinminäpuhdistinheidätkaikistamuukalaisistaja määräsinpappienjaleeviläistentehtävät,kunkinhänen tehtäviinsä;

31Japuuuhriksimäärättyinäaikoinajaensihedelmien uhriksiMuistaminua,Jumalani,minunhyväkseni

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.