Finnish - The Book of 2nd Kings

2Kuninkaidenkirja

LUKU1

1AhabinkuolemanjälkeenMoabkapinoiIsraeliavastaan.

2JaAhasjaputosiSamariassasijaitsevanyläsalinsa ristikonläpijasairastuiNiinhänlähettisanansaattajia sanomaanheille:"MenkääjakysykääBaalsebubilta, Ekroninjumalalta,toivunkominätästätaudista"

3MuttaHerranenkelisanoitisbeläiselleElialle:"Nouseja meneSamariankuninkaansanansaattajiavastaanjasano heille:'EiköIsraelissaoleJumalaa,kuntemenette kysymäänneuvoaBaal-Sebubilta,Ekroninjumalalta?'"

4SentähdennäinsanooHerra:'Sinäetenäänousealas vuoteesta,johonoletnoussut,vaansinäkuolet'JaElia menipois

5Jakunsanansaattajatpalasivathänenluokseen,hänsanoi heille:"Miksitenytolettepalanneet?"

6Hesanoivathänelle:"Miestulimeitävastaanjasanoi meille:'Menkääjapalatkaakuninkaanluo,jokateidät lähetti,jasanokaahänelle:NäinsanooHerra:Eikö IsraelissaoleJumalaa,kunlähetätkysymäänneuvoaBaalSebubilta,Ekroninjumalalta?Etsiisnousealasvuoteesta, jossaoletnoussut,vaankuoletvarmasti"

7Jahänsanoiheille:"Millainenmiesseoli,jokatuliteitä vastaanjapuhuiteillenämäsanat?"

8Hevastasivathänelle:"Hänolikarvainenmiesja vyötärölläännahkavyö"Hänsanoi:"Seontisbeläinen Elia."

9Niinkuningaslähettihänenluokseen viidenkymmenenpäämiehenviidenkymmenenmiehensä kanssa.Jatämämeniylöshänenluokseen,jakatso,hän istuikukkulanlaellaJakuningassanoihänelle:"Jumalan mies,kuningassanoo:Tulealas."

10NiinEliavastasijasanoiviidenkymmenenpäämiehelle: "JosminäolenJumalanmies,niintulkoontaivaastatulija kuluttakoonsinutjasinunviisikymmentämiestäsi."Ja taivaastatulitulijakuluttihänetjahänenviisikymmentä miestään

11Hänlähettitaashänenluokseentoisen viidenkymmenenpäämiehenviidenkymmenenmiehensä kanssaTämävastasijasanoihänelle:"Jumalanmies,näin sanookuningas:Tulenopeastialas."

12Eliavastasijasanoiheille:"JosminäolenJumalanmies, niintulkoontulitaivaastajakuluttakoonsinutjasinun viisikymmentämiestäsi."JaJumalantulilankesitaivaasta jakuluttihänetjahänenviisikymmentämiestään

13Jahänlähettitakaisinkolmannen viidenkymmenenpäämiehenviidenkymmenenmiehensä kanssaJakolmasviidenkymmenenpäämiesmeniylösja tulijapolvistuiElianeteenjarukoilihäntäjasanoihänelle: "OiJumalanmies,olkoonminunhenkenijanäiden viidenkymmenenpalvelijasihenkikallisarvoinensinun silmissäsi"

14Katso,taivaastaiskitulijapolttikaksiedellistä viidenkymmenenpäämiestäjaheidänviisikymmentä miestäänOlkoonsiisminunhenkenikallissinunsilmissäsi

15HerranenkelisanoiElialle:"Menealashänenkanssaan, äläpelkäähäntä"Niinhännousijamenialashänen kanssaankuninkaanluo

16Jahänsanoihänelle:"NäinsanooHerra:Koskaolet lähettänytsanansaattajiakysymäänneuvoaBaalsebubilta, Ekroninjumalalta,eiköniin,etteiköIsraelissaolisi Jumalaa,joltavoisikysyä?Sentähdenetastualasvuoteesta, johonoletnoussut,vaanoletkuolemanoma"

17NiinhänkuoliHerransananmukaan,jonkaEliaoli puhunutJaJooramhallitsihänensijaansaJooramin, Josafatinpojan,Juudankuninkaan,toisenahallitusvuotena, koskatälläeiollutpoikaa.

18MitämuutaonkerrottavaaAhasjasta,siitämitähänteki, seonkirjoitettunaIsraelinkuninkaidenaikakirjassa?

LUKU2

1JakunHerraaikoinostaaElianpyörretuulessataivaaseen, ElialähtiElisankanssaGilgalista

2NiinEliasanoiElisalle:"Jäätähän,silläHerraon lähettänytminutBeeteliin."Elisasanoihänelle:"Niintotta kuinHerraelääjaniintottakuinsinunsielusielää,minäen jätäsinua"NiinhemenivätalasBeeteliin

3NiinBetelissäolevatprofeettojenoppilaatmenivätElisan luojasanoivathänelle:"Tiedätkö,ettäHerraottaatänä päivänäpoisisäntäsi?"Hänvastasi:"Tiedänkyllä;olkaa hiljaa."

4NiinEliasanoihänelle:"Elisa,jäätähän,silläHerraon lähettänytminutJerikoon"Hänsanoi:"Niintottakuin Herraelääjaniintottakuinsinunsielusielää,minäenjätä sinua"NiinhetulivatJerikoon

5NiinJerikossaolevatprofeettojenoppilaattulivatElisan luojasanoivathänelle:"Tiedätkö,ettäHerraottaatänä päivänäpoisisäntäsi?"Hänvastasi:"Tiedänkyllä;olkaa hiljaa."

6NiinEliasanoihänelle:"Jäätähän,silläHerraon lähettänytminutJordanille"Hänsanoi:"Niintottakuin Herraelääjaniintottakuinsinunsielusielää,minäenjätä sinua."Jahemolemmatjatkoivatmatkaansa.

7Javiisikymmentämiestäprofeettojenlapsistamenija asettuikatsomaankaukaa;jahekaksiseisoivatJordanin rannalla

8NiinEliaottiviittansa,käärisenkokoonjalöivesiä,ja nejakautuivatkahtia,niinettähemolemmatkulkivatsen ylikuivaamyöten

9Jakunheolivatmenneetyli,EliasanoiElisalle:"Pyydä, mitäminunpitäisitehdähyväksesi,ennenkuinminut otetaanpoissinunluotasi"Elisasanoi:"Tulkoonminun päällenikaksinkertainenosahengestäsi"

10Hänsanoi:"Pyydätvaikeaaasiaa.Joskuitenkinnäet minutotettuanisinutluota,niinsesinulletapahtuu;mutta josei,niineitapahdu"

11Jatapahtui,kunheyhäjatkoivatmatkaajakeskustelivat, ettäkatso,ilmestyivättulisiavaunujajatulisiahevosia,ja neerottivatheidättoisistaan;jaElianousipyörretuulessa taivaaseen.

12JaElisanäkisen,jahänhuusi:"Isäni,isäni,Israelin vaunutjasenratsumiehet!"Eikähänenäähäntänähnyt, vaanhäntarttuiomiinvaatteisiinsajarepäisinekahtia.

13HänottimyösElianviitan,jokaolipudonnuthäneltä, palasitakaisinjaseisoiJordaninrannalla;

14NiinhänottiElianviitan,jokaolipudonnuthäneltä,löi sillävesiäjasanoi:"MissäonHerra,ElianJumala?"Jakun hänkinlöivesiä,nejakautuivatkahtia,jaElisamenisenyli 15Jakunprofeettojenoppilaat,jotkaolivattulossa katsomaanJerikoa,näkiväthänet,sanoivathe:"Elianhenki

lepääElisanpäällä"Hetulivathäntävastaanja kumartuivatmaahanhänenedessään.

16Hesanoivathänelle:"Katso,palvelijoidesikeskuudessa onviisikymmentäurhoollistamiestä;annaheidänmennäja etsiäisäntääsi,etteiHerranHenkiolisivienythänetja heittänythänetjollekinvuorelletaijohonkinlaaksoon" Hänsanoi:"Älkäälähettäkö"

17Jakunheahdistelivathäntä,kunneshänhäpesi,hän sanoi:"Lähettäkää"Niinhelähettivätviisikymmentä miestä,jaheetsiväthäntäkolmepäivää,muttaeivät löytäneet

18Jakunhepalasivathänenluokseen(sillähänviipyi Jerikossa),hänsanoiheille:"Enköminäsanonutteille: 'Älkäämenkö'?"

19KaupunginmiehetsanoivatElisalle:"Katso,kaupungin sijaintionmiellyttävä,niinkuinherraninäkee,muttavesi ontyyntäjamaahedelmätöntä"

20Jahänsanoi:"Tuokaaminulleuusiruukkujapankaa siihensuolaa."Jahetoivatsenhänelle.

21Jahänmenivesilähteellejaheittisiihensuolanjasanoi: "NäinsanooHerra:Minäolenparantanutnämävedet; niistäeienääoletulevakuolemaaeikäkaruamaata."

22Niinvedetolivatparantuneet,ainatähänpäiväänasti, Elisansananmukaan,jonkahänolipuhunut

23JahänmenisieltäylösBeeteliin;jahänentietäylös mennessäänkaupungistatulipieniälapsia,jotka pilkkasivathäntäjasanoivathänelle:"Meneylös,kaljupää, meneylös,kaljupää!"

24Jahänkääntyitakaisinjanäkiheidätjakirosiheidät HerrannimeenNiinmetsästätulikaksikarhuajarepi niistäneljäkymmentäkaksilasta.

25SieltähänmeniKarmelinvuorellejasieltäpalasi Samariaan

LUKU3

1Jooram,Ahabinpoika,tuliIsraelinkuninkaaksi SamariassaJuudankuninkaanJoosafatin kahdeksantenatoistahallitusvuotena,jahänhallitsi kaksitoistavuotta.

2Jahäntekisitä,mikäonpahaaHerransilmissä,ei kuitenkaanniinkuinisänsäjaäitinsä;sillähänpoisti Baalinkuvan,jonkahänenisänsäolitehnyt.

3KuitenkinhänpysyikiinniJerobeamin,Nebatinpojan, synneissä,jotkaolivatsaattaneetIsraelinsyntiin,eikähän niistäluopunut.

4JaMesa,Mooabinkuningas,olilammastenpaimen,ja hänantoiIsraelinkuninkaallesatatuhattakaritsaaja satatuhattapässiävillankera

5MuttaAhabinkuoltuaMooabinkuningaskapinoiIsraelin kuningastavastaan

6JakuningasJooramlähtiSamariastasamaanaikaanja laskikokoIsraelin

7NiinhänmenijalähettisananJosafatille,Juudan kuninkaalle,tämänsanan:"Moabinkuningasonkapinoinut minuavastaanLähdetköminunkanssanisotaanMoabia vastaan?"Hänvastasi:"Minämenenylös.Minäolenniin kuinsinä,minunkansaniniinkuinsinunkansasi,jaminun hevoseniniinkuinsinunhevosesi"

8Jahänkysyi:"Mitätietämeidänpitäämenemäänylös?" Hänvastasi:"Edominerämaankautta"

9NiinIsraelinkuningas,JuudankuningasjaEdomin kuningasmenivätjakulkivatseitsemänpäivänmatkan, eikäsotajoukollaeikäheitäseuranneellakarjallaollutvettä 10JaIsraelinkuningassanoi:"Voi!Herraonkutsunut nämäkolmekuningastakoolleantaakseenheidätMooabin käsiin!"

11MuttaJosafatsanoi:"EikötäälläoleketäänHerran profeettaa,jonkakauttavoisimmekysyäHerralta?"Yksi Israelinkuninkaanpalvelijoistavastasijasanoi:"Tässäon Elisa,Safatinpoika,jokavuodattivettäEliankäsille"

12JaJosafatsanoi:"Herransanaonhänenkanssaan"Niin Israelinkuningas,JosafatjaEdominkuningasmenivätalas hänenluokseen.

13NiinElisasanoiIsraelinkuninkaalle:"Mitäminullaon sinunkanssasitekemistä?Meneisäsijaäitisiprofeettojen luo."Israelinkuningassanoihänelle:"Ei,silläHerraon kutsunutnämäkolmekuningastakoolleantaakseenheidät Mooabinkäsiin"

14JaElisasanoi:"NiintottakuinHerraSebaotelää,jonka edessäminäseison:elleiminunpitäisisilmälläJosafatia, Juudankuningasta,enkatsoisisinuunenkänäkisisinua" 15Muttatuokaanytminullelaulaja.Jakunlaulajasoitti, tuliHerrankäsihänenpäälleen

16Jahänsanoi:"NäinsanooHerra:Tehkäätämälaakso täyteenojia."

17SillänäinsanooHerra:Teettenäetuultaettekäsadetta; kuitenkintuolaaksoontäyttyvävedellä,niinettätesaatte juoda,sekäteettäteidänkarjannejajuhtanne.

18JatämäonHerransilmissävähäasia:hänantaamyös mooabilaisetteidänkäsiinne

19Tevalloitattejokaisenvarustetunkaupunginjajokaisen parhaankaupungin,kaadattejokaisenhyvänpuun,tukitte kaikkivesilähteetjaturmelettejokaisenhyvänmaapalan kivillä.

20Jaaamulla,kunruokauhriuhrattiin,katso,Edomintietä tulivettä,jamaatäyttyivedellä

21Kunkaikkimooabilaisetkuulivat,ettäkuninkaatolivat nousseetsotimaanheitävastaan,hekokosivatkaikki,jotka kykenivätpukeutumaansota-aseisiin,jasitävanhemmat,ja asettuivatrajalle.

22Jahenousivatvarhainaamulla,jaaurinkopaistoiveteen, jamoabilaisetnäkivätvedentoisellapuolellapunaisena kuinveri.

23Jahesanoivat:"Tämäonverta!Kuninkaatovat varmastisurmatut,jaheovatlyöneettoisiaanNytsiis, Moab,saaliiseen!"

24JakunhetulivatIsraelinleiriin,nousivatisraelilaisetja löivätmooabilaiset,niinettänämäpakenivatheitä;mutta hejatkoivattaisteluamooabilaistenkeskuudessa

25Hehävittivätkaupungitjatäyttivätjokaisenhyvän maapalan,jokainenheittikivensäjatäyttisenKaikki vesilähteethetukkivatjakaikkihyvätpuutkaatoivat. AinoastaanKir-Harasetissahejättivätkivetjäljelle,mutta linkomiehetkiersivätsenjalöivätsen

26KunMoabinkuningasnäki,ettätaistelukävihänelle liianankaraksi,hänottimukaansaseitsemänsataa miekkamiestämurtautuakseenEdominkuninkaanluo; muttaheeivätkyenneet

27Sittenhänottivanhimmanpoikansa,jonkaolisipitänyt hallitahänenjälkeensä,jauhrasihänetpolttouhriksi muurillaJasuurivihasyntyiIsraeliakohtaan;jahe lähtiväthänenluotaanjapalasivatomaanmaahansa

1NiinmuuanprofeettojenpoikienvaimoistahuusiElisalle sanoen:"Palvelijasi,minunmieheni,onkuollut;jasinä tiedät,ettäpalvelijasipelkäsiHerraa.Javelkojaontullut ottamaanminunkaksipoikaaniorjikseen"

2Elisasanoihänelle:"Mitäminunpitäätehdähyväksesi? Sanominulle,mitäsinullaontalossa?"Hänvastasi:"Paitsi öljyastian,eipalvelijattarellasioletalossamitään"

3Niinhänsanoi:"Menejalainaaitsellesiastioitakaikilta naapureiltasi,tyhjiäastioita,äläkälainaaniitävähän"

4Jakuntuletsisään,suljeovijälkeennejapoikiesijälkeen jakaadakaikkiinniihinastioihinjapanetäysisyrjään.

5Niinhänmenipoishänenluotaanjasulkiovenjälkeensä japoikiensajälkeen,jotkatoivatastiathänelle,jahän vuodatti.

6Jakunastiatolivattäynnä,hänsanoipojalleen:"Tuo minullevieläastia"Poikasanoihänelle:"Eioleenää astiaa."Jaöljyjäijäljelle.

7NiinhäntulijakertoiJumalanmiehelle,jokasanoi: "Mene,myyöljyjamaksavelkasi,jaeläsinäjalapsesi lopuilla."

8EräänäpäivänäElisameniSuunemiin,jossaasui mahtavanainen,jatämäpakottihänetsyömäänleipääNiin useinkuinhänkulkiohi,hänpoikkesisinnesyömään.

9Jahänsanoimiehelleen:"Katso,minänäen,ettätämäon pyhäJumalanmies,jokaainakulkeemeidänohitsemme" 10Tehkäämmesiisseinällepienikammiojaasettakaamme hänellesinnesänky,pöytä,jakkarajalampunjalka,jakun häntuleemeidänluoksemme,hänpoikkeesinne

11Eräänäpäivänähäntulisinne,poikkesikammioonja makasisiellä

12JahänsanoipalvelijalleenGeehasille:"Kutsutämä sunemlainen."Jakunhänkutsuihänet,seisoitämähänen edessään

13Jahänsanoihänelle:"Sanonythänelle:Katso,sinäolet pitänytmeistähuoltakaikellatällätyöllä.Mitäsinun hyväksesipitäisitehdä?Haluatko,ettäkuninkaantai sotapäällikönpuhuisipuolestasi?"Hänvastasi:"Minäasun omankansanikeskuudessa."

14Jahänkysyi:"Mitäsittenhänenhyväkseentehdään?" Geehasivastasi:"Hänelläeiolelasta,jahänenmiehensäon vanha."

15Jahänsanoi:"Kutsuhänet"Jakunhänolikutsunut häntä,seisoihänovella

16Jahänsanoi:"Tähänaikaan,elämänmukaan,sinä syleiletpoikaa"Muttatyttösanoi:"Ei,herrani,sinä Jumalanmies,älävalehtelepalvelijattarellesi."

17Janainentuliraskaaksijasynnyttipojansiihenaikaan, jonkaElisaolihänellesanonut,elinaikanaan

18Jakunlapsiolikasvanutsuureksi,tapahtuieräänä päivänä,ettähänmeniisänsäluoelonleikkaajienluo.

19Jahänsanoiisälleen:"Pääni,pääni!"Jahänsanoi pojalle:"Viehänetäitinsäluo"

20Jaotettuaanhänetmukaansajatuotuaanhänethänen äitinsäluo,poikaistuihänensylissäänpuoleenpäiväänasti jakuolisitten.

21JahänmeniylösjalaskihänetJumalanmiehen vuoteelle,sulkiovenhänenjälkeensäjameniulos

22Niinhänhuusimiestäänjasanoi:"Lähetäminulleyksi nuoristamiehistäjayksiaaseista,niinminäjuoksen Jumalanmiehenluojapalaantakaisin"

23Jahänsanoi:"Miksimenethänenluokseentänään?Ei oleuusikuueikäsapatti."Nainenvastasi:"Kylläse menee"

24Sittenhänsatuloiaasinjasanoipalvelijalleen:"Aja eteenpäin;älähellitäratsastustasi,ellenminäkäskesinua." 25NiinhänmenijatuliJumalanmiehenluo KarmelinvuorelleJakunJumalanmiesnäkihänetkaukaa, sanoihänpalvelijalleenGeehasille:"Katso,tuollaon sunemlainennainen

26Menesiishäntävastaanjakysyhäneltä:'Voikosinä hyvin?Voikomiehesihyvin?Voikolapsihyvin?'Hän vastasi:'Hyvin'

27JakunhäntuliJumalanmiehenluokukkulalle,tarttui häntätäjalkoihinMuttaGeehasitulityöntämäänhäntä poisJaJumalanmiessanoi:"Annahänenolla,sillähänen sielunsaonmurheellinenhänensisällään.Herraon salannutsenminultaeikäoleminulleilmoittanut"

28Niinhänsanoi:"Halusinkominäherraltanipoikaa? Enkösanonut:'Äläpetäminua'?"

29NiinhänsanoiGeehasille:"Vyötäkupeesijaotaminun sauvanikäteesijamenematkaasiJoskohtaatjonkun miehen,älätervehdihäntä,jajosjokutervehtiisinua,älä vastaahänelleJaasetaminunsauvanipojankasvoille"

30Jalapsenäitisanoi:"NiintottakuinHerraelääjaniin tottakuinsinunsielusielää,minäensinuajätä."Niinpoika nousijaseurasihäntä

31JaGeehasikulkiheidänedelläänjapanisauvanlapsen kasvoille,muttaeikuulunuteikäkuulunut.Niinhänmeni taashäntävastaanjailmoittihänellesanoen:"Lapsieiole herännyt"

32JakunElisatulitaloon,katso,lapsiolikuollutjamaattu hänenvuoteessaan

33Niinhänmenisisään,sulkiovenheidänmolempien jälkeenjarukoiliHerraa.

34Niinhännousiylösjamakasilapsenpäällä,panisuunsa hänensuunsapäälle,silmänsähänensilmiensäpäälleja kätensähänenkäsiensäpäällejaojensiitsensälapsen päälle,jalapseniholämpeni

35Sittenhänpalasijakävelitalossaedestakaisin,nousi ylösjaojensiitsensähänenpäälleen;jalapsiaivastaa seitsemänkertaa,jalapsiavasisilmänsä

36JahänkutsuiGeehasinjasanoi:"Kutsutämä sunemlainen."Niinhänkutsuihänet.Jakuntämätuli hänenluokseen,hänsanoi:"Otapoikasi"

37Niinhänmenisisään,lankesihänenjalkoihinsaja kumarsimaahan,ottipoikansajameniulos.

38NiinElisapalasiGilgaliin,jamaassaolinälänhätä,ja profeettojenoppilaatistuivathänenedessään.Niinhän sanoipalvelijalleen:"Nostasuuripataliedellejakeitä keittoprofeettojenoppilaille"

39Jayksimeniulospellollekeräämäänyrttejäjalöysi villiköynnöksenjakeräsisiitäsylinsätäyteen villikurpitsojajatulijasilppuunekeittopataan;sillähe eivättunteneetniitä

40NiinhekaatoivatmiestensyötäväksiJakunhesöivät keiton,hehuusivatjasanoivat:"VoiJumalanmies,padassa onkuolema!"Eivätkähevoineetsitäsyödä.

41Muttahänsanoi:"Tuokaasittenjauhoja"Jahänheitti nepataanjasanoi:"Kaadakansalle,ettähesöisivät"Eikä padassaollutmitäänvahinkoa.

42NiintulimiesBaalSalisastajatoiJumalanmiehelleensi hedelmänleipää,kaksikymmentäohraleipääjatäysiä

2Kuninkaidenkirja

tähkiäakanassaanJahänsanoi:"Annakansalle,ettähe syövät."

43Niinhänenpalvelijansasanoi:"Mitäminäannansadan mieheneteen?"Hänsanoivielä:"Annakansalle,ettähe syökööt,sillänäinsanooHerra:Hesyövät,jaheillejää myösjälkeä"

44Niinhänpanisenheidäneteensä,jahesöivät,jasiitäjäi vielätähteeksikin,Herransananmukaan.

LUKU5

1Naaman,Syyriankuninkaansotajoukonpäällikkö,oli isäntänsäsilmissäarvossapidettyjaarvossapidettymies, sillähänenkauttaanHerraoliantanutSyyriallepelastuksen Hänolimyössotaurko,muttahänolispitaalinen

2Jasyyrialaisetolivatlähteneetliikkeelleosastoittainja tuoneetvangiksiIsraelinmaastapienentytön,jokapalveli Naamaninvaimoa

3Jahänsanoiemännälleen:"JospaherraniolisiSamarian profeetanluona!Hänparantaisihänetspitaalista"

4Niinyksimenisisäänjailmoittiherralleensanoen:"Näin janäinsanoopiika,jokaonIsraelinmaasta."

5NiinAraminkuningassanoi:"Mene,mene,minälähetän kirjeenIsraelinkuninkaalle"Niinhänlähtijaotti mukanaankymmenentalenttiahopeatajakuusituhatta kultarahaajakymmenenjuhlapukua

6JahänveikirjeenIsraelinkuninkaalle,jasiinäsanottiin: "Kuntämäkirjeontullutsinulle,katso,minäolen lähettänytpalvelijaniNaamaninsinunluoksesi,että parantaisithänetspitaalista"

7KunIsraelinkuningasolilukenutkirjeen,repäisihän vaatteensajasanoi:"OlenkominäJumala,jokatappaaja herättääeloon?Lähetänkötämänmiehenminunluokseni parantamaanmiehenspitaalista?Ottakaasiishuomioonja katsokaa,kuinkahänetsiiminulleriitaa"

8KunJumalanmiesElisakuuli,ettäIsraelinkuningasoli repäissytvaatteensa,lähettihänkuninkaallesanan:"Miksi oletrepäissytvaatteesi?Tulkoonhänminunluokseni,niin häntuleetietämään,ettäIsraelissaonprofeetta"

9NiinNaamantulihevosineenjavaunuineenjapysähtyi Elisantalonoveneteen

10NiinElisalähettihänenluokseensanansaattajanjakäski sanoa:"MenejapeseydyJordanissaseitsemänkertaa,niin lihasimuuttuujälleenhyväksijasinätuletpuhtaaksi"

11MuttaNaamanvihastuijamenipoissanoen:"Katso, minäajattelin,ettähänkyllätuleeulosminunluokseni, seisootäälläjahuutaaavuksiHerran,Jumalansa,nimeä, lyökädelläänpaikkaajaparantaaspitaalistasairastavan."

12EivätköDamaskoksenvirrat,AbanajaParpar,ole parempiakuinkaikkiIsraelinvedet?Enköminäsaa peseytyäniissäjapuhdistua?"Niinhänkääntyijameni poisvihaisena.

13Niinhänenpalvelijansatulivatjapuhuivathänelle sanoen:"Isäni,josprofeettaolisikäskenytsinuntehdä jonkinsuurenteon,etköolisisitätehnyt?Saatanasiis,kun hänsanoosinulle:'Peseitsesi,niinpuhdistut!'"

14SittenhänmenialasjakastautuiJordaniinseitsemän kertaa,Jumalanmiehensananmukaan;jahänenlihansa tulijälleenpienenlapsenlihankaltaiseksi,jahänoli puhdas.

15NiinhänpalasiJumalanmiehenluo,hänjakaikki hänenjoukkonsa,jatulijaseisoihänenedessäänJahän

sanoi:Katso,nytminätiedän,etteioleJumalaakokomaan päällä,paitsiIsraelissa.Otasiisnytvastaanpalvelijasi siunaus

16Muttahänsanoi:"NiintottakuinHerraelää,jonka edessäminäseison,minäenota."Jahänpyysihäntä ottamaansenvastaan,muttahänkieltäytyi

17Naamansanoi:"Eikösiispitäisipalvelijallesiantaa kahdenmuulinkuormanverranmaata?Silläpalvelijasiei enääuhraapolttouhriaeikäteurasuhriamuillejumalille kuinHerralle"

18Herraantakoonpalvelijallesitämänanteeksi:josherrani meneeRimmonintemppeliinkumartamaanjanojaaminun käteenijaminäkumarrunRimmonintemppelissä,Herra antakoonpalvelijallesitämänanteeksi

19Jahänsanoihänelle:"Menerauhassa"Niinhänmeni hänestävähänmatkaapois.

20MuttaGeehasi,JumalanmiehenElisanpalvelija,sanoi: "Katso,herranionsäästänyttuonsyyrialaisenNaamania, eikäoleottanuthänenkädestäänsitä,mitähänontuonut. MuttaniintottakuinHerraelää,minäjuoksenhänen peräänsäjaotanhäneltäjotakin"

21NiinGeehasiajoiNaamaniatakaa.KunNaamannäki hänenjuoksevanperässä,hänhyppäsivaunuistahäntä vastaanjakysyi:"Onkokaikkihyvin?"

22Hänsanoi:"Kaikkionhyvin.Herranilähettiminut sanomaan:'Katso,juurinytontullutluoksenikaksinuorta miestä,profeettojenoppilaita,EfraiminvuoristostaAnna heilletalenttihopeatajakaksijuhlavaatetta.'"

23Naamansanoi:"Otamieluumminkaksitalenttia"Niin hänpyysihäntäjasitoikaksitalenttiahopeaakahteen säkkiinsekäkaksijuhlavaatettajapaninekahdelle palvelijalleen,jahekantoivatniitähänenedellään

24Jakunhäntulitorniin,ottihänneheidänkäsistäänja jättinetaloon.Sittenhänpäästimiehetmenemään,jahe lähtivätmatkaan

25MuttahänmenisisäänjaseisoiisäntänsäedessäJa Elisakysyihäneltä:"Mistätulet,Geehasi?"Hänvastasi: "Palvelijasieiolemennytminnekään"

26Jahänsanoihänelle:"Eikösydämenikulkenutsinun mukanasi,kunmiespalasivaunuistaansinuavastaan? Onkonytaikaottaarahaajaottaavaatteita,öljytarhoja, viinitarhoja,lampaita,raakoja,palvelijoitaja palvelijattaria?"

27SentähdenNaamaninspitaalitarttuusinuunjasinun jälkeläisiinsiikuisestiJahänlähtihänenluotaan spitaalisena,valkoisenakuinlumi.

LUKU6

1NiinprofeettojenoppilaatsanoivatElisalle:"Katso, paikka,jossameasummesinunluonasi,onmeilleliian ahdas."

2MenkäämmesiisJordanillejaottakaammesieltäkukin hirsipuunjarakentakaammesinneitsellemmeasuinsija" Hänvastasi:"Menkää"

3Jatoinensanoi:"Oletyytyväinenjamenepalvelijaisi kanssa."Hänvastasi:"Minämenen."

4NiinhänmeniheidänkanssaanJakunhetulivat Jordanille,hekaatoivatpuita

5Muttakuneräskaatoipuuta,kirveenkärkiputosiveteen; jahänhuusijasanoi:"Voiherrani,seonlainattu!"

6JaJumalanmieskysyi:"Mihinseputosi?"Jahännäytti hänellepaikan.Niinhänkatkaisioksanjaheittisensinne; jarautaui

7Niinhänsanoi:"Otaseylös."Jahänojensikätensäjaotti sen.

8NiinAraminkuningassotiIsraeliavastaanjaneuvotteli palvelijainsakanssasanoen:"Siihenjasiihenpaikkaan minäasetunleiriin."

9NiinJumalanmieslähettiIsraelinkuninkaalletämän sanan:"Varomenemästäsenpaikanläpi,silläsinneovat tulleetalasaramilaiset"

10JaIsraelinkuningaslähettisanansaattajansiihen paikkaan,jostaJumalanmiesolihänellesanonutja varoittanut,japelastuisinne,eikertaaeikäkahta

11NiinSyriankuninkaansydänlevottomaksitulitästä asiasta,jahänkutsuipalvelijansajasanoiheille:"Ettekö osoitaminulle,kukameistäonIsraelinkuninkaan puolella?"

12Niinyksihänenpalvelijoistaansanoi:"Ei,herrani kuningas,vaanElisa,profeetta,jokaonIsraelissa,kertoo Israelinkuninkaallenesanat,jotkasinäpuhut makuuhuoneessasi."

13Hänsanoi:"Menejavakoile,missähänon,niinlähetän hakemaanhänet"Hänelleilmoitettiin:"Katso,hänon Dotanissa."

14Niinhänlähettisinnehevosiajavaunujajasuuren sotajoukon;jahetulivatyölläjapiirittivätkaupungin

15KunJumalanmiehenpalvelijanousivarhainaamullaja meniulos,katso,sotajoukkopiirittikaupunkiahevosillaja vaunuillaJahänenpalvelijansasanoihänelle:"Voi, herrani,kuinkameidänpitäisitehdä?"

16Hänvastasi:"Äläpelkää,silläniitä,jotkaovatmeidän kanssamme,onenemmänkuinniitä,jotkaovatheidän kanssaan."

17JaElisarukoilijasanoi:"Herra,avaahänensilmänsä, ettähännäkisi"Herraavasinuorenmiehensilmät,jahän näki:jakatso,vuoriolitäynnätulisiahevosiajavaunuja Elisanympärillä

18Jakunhetulivatalashänenluokseen,Elisarukoili Herraajasanoi:"Sokaisetämäkansa."Jahänlöiheidät sokeudellaElisansananmukaan

19NiinElisasanoiheille:"Eitämäoleoikeatieeikätämä oleoikeakaupunki.Seuratkaaminua,niinminävienteidät senmiehenluo,jotaetsitte"Muttahänjohdattiheidät Samariaan

20JakunhetulivatSamariaan,Elisasanoi:"Herra,avaa näidenmiestensilmät,ettähenäkisivät"Herraavasi heidänsilmänsä,jahenäkivät,jakatso,heolivatkeskellä Samariaa

21JaIsraelinkuningassanoiElisalle,nähdessäänheidät: "Isäni,lyönköminäheidät?Lyönköminunheidät?"

22Hänvastasi:"Älälyöheitä!Aiotkolyödäne,jotkaolet ottanutvangiksimiekallasijajousellasi?Annaheidän syödäjajuodaleipääjavettäjamennäsittenisäntänsä luo"

23Jahänvalmistiheillepaljonevästä,jakunheolivat syöneetjajuoneet,hänpäästiheidätmenemään,jahe palasivatisäntänsäluoNiinAraminpartiojoukoteivät enäätulleetIsraelinmaahan

24TämänjälkeenBenhadad,Araminkuningas,kokosi kaikensotajoukkonsa,meniylösjapiirittiSamarian

25JaSamariaantulisuurinälänhätä;jakatso,hepiirittivät sitä,kunnesaasinpäämyytiinkahdeksallakymmenellä hopearahallajaneljänneskaabiakyyhkysenlantaaviidellä hopearahalla.

26JakunIsraelinkuningaskulkimuuriapitkin,huusi muuannainenhänellesanoen:"Auta,herranikuningas!" 27Jahänsanoi:"JosHerraeiautasinua,mistäminäsinua autan?Aittaanvaiviinikuurnasta?"

28Kuningaskysyihäneltä:"Mikäsinuavaivaa?"Nainen vastasi:"Tämänainensanoiminulle:'Annapoikasi, syödäksemmehänettänään,jahuomennasyömmeminun poikani'"

29Niinmekeitimmepoikanijasöimmehänet.Ja seuraavanapäivänäminäsanoinhänelle:'Annatänne poikasi,ettäsöisimmehänet'Muttahänkätkipoikansa 30Jakunkuningaskuulinaisensanat,repäisihän vaatteensajakulkimuurinyliJakansanäki,ettähänellä olisäkkisisälläihonpäällä

31Niinhänsanoi:"Jumalatehköönminulleniinjavasta, josElisan,Safatinpojan,päätänäpäivänäpysyyhänen päässään"

32MuttaElisaistuitalossaan,javanhimmatistuivathänen kanssaanJakuningaslähettimiehenedelläänMuttaennen kuinsanansaattajatulihänenluokseen,hänsanoi vanhimmille:"Näettekö,kuinkatuomurhaajanpoika lähettiottamaanminunpäänipois?Katsokaa,kun sanansaattajatulee,niinsulkekaaovijapitäkäähänetoven takana.Eiköhänenisäntänsäaskeltenäänikuuluhänen jälkeensä?"

33Jakatso,kunhänvieläpuhuiheidänkanssaan, sanansaattajatulialashänenluokseenjasanoi:"Katso, tämäonnettomuusonHerrasta;mitäminunpitäisienää odottaaHerralta?"

LUKU7

1NiinElisasanoi:"KuulkaaHerransana:Näinsanoo Herra:HuomennatähänaikaanSamarianportissamyydään sea-mittalestyjäjauhojasekelilläjakaksisea-mittaaohria sekelillä."

2Silloineräsylimys,jonkakäteenkuningasnojasi,vastasi Jumalanmiehellejasanoi:"Katso,josHerratekisiikkunat taivaaseen,kuinkatämävoisitapahtua?"Hänsanoi:"Katso, sinäsaatsennähdäominsilmin,muttaetsaasiitäsyödä"

3Japortinovellaolineljäspitaalistamiestä,jahesanoivat toisilleen:"Miksimeistummetäällä,kunneskuolemme?"

4Jossanomme:'Menemmekaupunkiin',niinkaupungissa onnälänhätä,jamekuolemmesiellä.Jajosmejäämme tänne,mekinkuolemmeTulkaasiis,hyökätkäämme syyrialaistenleiriinJosheantavatmeidänjäädähenkiin, meselviämme;jajoshetappavatmeidät,mekuolemme

5Jahenousivathämäränlaskeutuessamennäkseen syyrialaistenleiriin;jakunhetulivatsyyrialaistenleirin ääriin,katso,sielläeiollutketään

6SilläHerraoliantanutsyyrialaistensotajoukonkuulla vaunujenjahevostentöminää,suurensotajoukonjylinää; jahesanoivattoisilleen:"Katso,Israelinkuningason palkannutmeitävastaanheettiläistenjaegyptiläisten kuninkaathyökkäämäänkimppuumme"

7Niinhenousivatjapakenivathämäränlaskeutuessaja jättivätteltansa,hevosensajaaasinsa,leirinsäsellaisenaan, japakenivathenkensäedestä

8Jakunnämäspitaalisettulivatleirinääriin,hemenivät yhteentelttaanjasöivätjajoivatjakantoivatsieltähopeaa jakultaajavaatteitajamenivätjakätkivätne;jahe palasivatjamenivättoiseentelttaanjakantoivatsieltäkinja menivätjakätkivätne.

9Hesanoivattoisilleen:"EmmeteehyvääTämäpäiväon hyvänsanomanpäivä,jamepysymmehiljaaJosjäämme odottamaanaamunkoittoon,meitäkohtaajokin onnettomuusTulkaasiis,menemmekertomaankuninkaan hoville"

10Niinhetulivatjahuusivatkaupunginovenvartijalle,ja tämäilmoittiheillesanoen:"Metulimmesyyrialaisten leiriin,jakatso,sielläeiollutketään,eikäihmisen ääntäkäänkuulunut,vaanhevosetjaaasitolivatsidottujaja teltatniinkuinneolivat

11Jahänkutsuiovenvartijat,jaheilmoittivatsen kuninkaantaloon

12Jakuningasnousiyölläjasanoipalvelijoilleen:"Minä ilmoitanteille,mitäsyyrialaisetovatmeilletehneet.He tietävät,ettämeilläonnälkä;sentähdenheovatlähteneet leiristäpiiloonpellollejasanoneet:'Kunhetulevatulos kaupungista,meotammeheidätkiinnielävinäjapääsemme kaupunkiin'"

13Niinyksihänenpalvelijoistaanvastasijasanoi: "Ottakaammeviisijäljelläolevaahevosta,jotkaovat jäljelläkaupungissaKatso,neovatyhtäsuuriakuinkaikki IsraelinjäljelläolevatjoukotKatso,neovatyhtäsuuria kuinkaikkiIsraelinhävinneetjoukot.Lähetämmesiis katsomaan"

14Niinheottivatkaksivaunuhevosta,jakuningaslähetti sanansyyrialaistenjoukonperään:"Menkääjakatsokaa."

15JaheseurasivatheitäJordanilleasti,jakatso,kokotie olitäynnävaatteitajakaluja,jotkasyyrialaisetolivat kiireessäheittäneetpois.Jasanansaattajatpalasivatja ilmoittivatkuninkaalle

16NiinkansameniulosjaryöstisyyrialaistenteltatNiin myytiinmittalestyjäjauhojasekelilläjakaksimittaaohria sekelillä,Herransananmukaan

17Jakuningasmääräsisenherran,jonkakäteenhännojasi, portinvartijaksi.Jakansatallasihäntäportissa,jahänkuoli, niinkuinJumalanmiesolisanonut,jokaolipuhunut kuninkaantullessaalashänenluokseen

18Jatapahtuiniin,kuinJumalanmiesolipuhunut kuninkaallesanoen:"HuomennatähänaikaanSamarian portissaonkaksimittaaohriasekelinhinnallajamitta lestyjäjauhojasekelinhinnalla",

19NiinherravastasiJumalanmiehellejasanoi:"Katso, vaikkaHerratekisiikkunattaivaaseen,kuinkasevoisi tapahtua?"Hänsanoi:"Sinäsaatsennähdäominsilmin, muttaetsaasiitäsyödä" 20Janiintapahtuihänelle,silläkansatallasihäntäportissa, jahänkuoli.

LUKU8

1NiinElisapuhuivaimolle,jonkapojanhänoliherättänyt henkiin,sanoen:"Nousejamene,sinäjaperheesi,ja oleskelemuukalaisena,missäikinävoitolla,silläHerraon kutsunutnälänhädän,jasetuleekinmaahanseitsemän vuotta."

2NiinnainennousijatekiJumalanmiehensananjälkeen; hänmeniperheineenjaasuifilistealaistenmaassa seitsemänvuotta

3Seitsemänvuodenkuluttuanainenpalasifilistealaisten maastajamenihuutamaankuninkaanluotalonsajamaansa puolesta

4JakuningaspuhuiGeehasin,Jumalanmiehenpalvelijan, kanssasanoen:"Kerrominullekaikkinesuuretteot,jotka Elisaontehnyt"

5Jakunhänkertoikuninkaalle,kuinkahänoliherättänyt kuolleenruumiinhenkiin,niinkatso,nainen,jonkapojan hänoliherättänythenkiin,huusikuninkaaltatalonsaja maansatähden.JaGeehasisanoi:"Herrani,kuningas,tämä onsenainenjatämäonhänenpoikansa,jonkaElisaherätti henkiin"

6Kuningaskysyinaiselta,jatämäkertoihänelle.Niin kuningasmääräsinaisellevirkamiehenjasanoi:"Anna takaisinkaikki,mitänaisellaoli,jakaikkipellonhedelmät siitäpäivästälähtien,jonahänlähtimaalta,tähänpäivään asti"

7JaElisatuliDamaskoon;jaBenhadad,Syyriankuningas, olisairaana;jahänelleilmoitettiin,ettäJumalanmieson tulluttänne

8JakuningassanoiHasaelille:"Otalahjakäteesijamene JumalanmiestävastaanjakysyhänenkauttaanHerralta: 'Parannankominätästätaudista?'"

9NiinHasaelmenihäntävastaanjaottimukanaanlahjoja, kaikkeaDamaskoksenhyvyyttä,neljänkymmenenkamelin kuormanverran,jatulijaseisoihänenedessäänjasanoi: "PoikasiBenhadad,Araminkuningas,lähettiminutsinun luoksesikysymään:'Parannankominätästätaudista?'"

10Elisasanoihänelle:"Menejasanohänelle:'Sinä toiveesitoipua;muttaHerraonminulleilmoittanut,että hänkuolee.'"

11Jahänrauhoittikatseensa,kunneshäpesi;jaJumalan miesitki

12JaHasaelsanoi:"Miksiherraniitkee?"Hänvastasi: "Siksi,ettätiedän,mitäpahaasinäaiottehdäisraelilaisille Sinäpoltatheidänlinnoituksensajatapatmiekallaheidän nuoretmiehensä,murskaatheidänlapsensajarepit kappaleiksiheidänraskaatvaimonsa"

13Hasaelsanoi:"Mikäonpalvelijasikoira,ettähäntekisi näinsuurenteon?"Elisavastasi:"Herraonilmoittanut minulle,ettäsinustatuleeAraminkuningas"

14NiinhänlähtiElisanluotajatuliisäntänsäluo,joka kysyihäneltä:"MitäElisasanoisinulle?"Hänvastasi: "Hänsanoiminulle,ettäsinävarmastiparanet"

15Seuraavanapäivänähänottipaksunvaatteen,kastoisen veteenjalevittisenhänenkasvoilleen,niinettähänkuoli JaHasaelhallitsihänensijaansa

16JaIsraelinkuninkaanJoramin,Ahabinpojan,viidentenä hallitusvuotena,kunJosafatolisilloinJuudankuningas, Joram,Josafatinpoika,alkoihallitaJuudankuninkaana

17Hänolikolmenkymmenenkahdenvuodenikäinen tullessaanhallitsemaan,jahänhallitsikahdeksanvuotta Jerusalemissa

18JahänvaelsiIsraelinkuningastentietä,niinkuinAhabin sukuolitehnyt,silläAhabintytärolihänenvaimonsa;ja häntekisitä,mikäonpahaaHerransilmissä

19MuttaHerraeitahtonuttuhotaJuudaapalvelijansa Daavidintähden,sillähänoliluvannutantaahänelleja hänenlapsilleenainavalon

20HänenpäivinäänEdomluopuiJuudanvallastajaasetti itselleenkuninkaan.

21NiinJorammeniSairiinkaikkienvaunujensakanssa Yöllähännousijalöiedomilaiset,jotkapiirittiväthäntä,ja vaunujenpäälliköt.Niinkansapakenitelttoihinsa.

22EdomkuitenkinluopuiJuudanvallastajaluopuisiitä,ja seontähänpäiväänastiMyösLibnaluopuisamaanaikaan 23MitämuutaonkerrottavaaJooramistajakaikesta,mitä hänteki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaiden aikakirjassa?

24JaJoramnukkuiisiensäkanssajahänethaudattiin isiensäviereenDaavidinkaupunkiin;jahänenpoikansa Ahasjahallitsihänensijaansa.

25IsraelinkuninkaanJoramin,Ahabinpojan, kahdentenatoistahallitusvuotenatuliAhasja,Juudan kuninkaanJoraminpoika,kuninkaaksi.

26Ahasjaolikahdenkymmenenkahdenvuodenvanha tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissayhden vuoden.HänenäitinsänimioliAtalja,Israelinkuninkaan Omrintytär

27JahänvaelsiAhabinsuvuntietäjatekisitä,mikäon pahaaHerransilmissä,niinkuinAhabinsuvunjäsenet,sillä hänoliAhabinsuvunvävy

28JahänmeniJoramin,Ahabinpojan,kanssasotaan Hasaelia,Syyriankuningasta,vastaanGileadinRamotissa, jasyyrialaisethaavoittivatJoramia

29JakuningasJorampalasiparantuakseenJisreeliin haavoista,jotkasyyrialaisetolivathänelleaiheuttaneet Raamassa,kunhäntaisteliSyyriankuningastaHasaelia vastaanJaAhasja,Jooraminpoika,Juudankuningas,meni alasJisreeliinkatsomaanAhabinpoikaaJoramia,koska tämäolisairas

LUKU9

1NiinprofeettaElisakutsuiluokseenyhdenprofeettojen lapsistajasanoihänelle:"Vyötäkupeesi,otatämäöljyastia käteesijameneGileadinRamotiin

2Jakuntuletsinne,katsoulosJeehuun,Joosafatinpoikaan, Nimsinpojanpoikaan,jamenesisäänjakäskehänen noustaveljiensäkeskuudestajaviehänetsisimpään kammioon;

3Otasittenöljyastiajakaadasehänenpäähänsäjasano: 'NäinsanooHerra:MinäolenvoidellutsinutIsraelin kuninkaaksi'Avaasittenovijapakeneäläkäviivyttele

4Niinnuorimies,nuoriprofeetta,meniGileadin Ramothiin

5Jakunhäntuli,katso,sotaväenpäällikötistuivat,jahän sanoi:"Minullaonasiaasinulle,päällikkö"Jeehukysyi: "Kenellemeistä?"Hänvastasi:"Sinulle,päällikkö"

6Niinhännousijamenitaloon,vuodattiöljyähänen päähänsäjasanoihänelle:"NäinsanooHerra,Israelin Jumala:MinäolenvoidellutsinutHerrankansan,Israelin, kuninkaaksi"

7JasinälyötherrasiAhabinsuvun,ettäminäkostaisin palvelijoitteniprofeettojenverenjakaikkienHerran palvelijoidenverenIsebelinkädelle.

8SilläkokoAhabinsukutuhoutuu,jaminähävitänAhabin jälkeläisistäne,jotkapissaavatseinään,jane,jotka suljetaanjajätetäänjäljelleIsraelissa.

9MinäteenAhabinsuvulleniinkuinJerobeamin,Nebatin pojan,suvullejakuinBaasan,Ahijanpojan,suvulle

10JakoiratsyövätIsebelinJisreelinvainiolla,eikäkukaan hautaahäntä."Niinhänavasiovenjapakeni.

11NiinJeehumeniulosherransapalvelijoidenluo,jajoku kysyihäneltä:"Onkokaikkihyvin?Miksitämähullumies tulisinunluoksesi?"Hänsanoiheille:"Tetunnettemiehen jahänensanansa"

12Hesanoivat:"Seonvaletta;kerrosemeillenyt"Hän sanoi:"Näinjanäinhänpuhuiminullesanoen:'Näinsanoo Herra:MinäolenvoidellutsinutIsraelinkuninkaaksi'"

13Niinhekiiruhtivatjaottivatkukinvaatteensajapanivat nehänenallensaportaidenyläpäähänjapuhalsivattorviin jahuusivat:"Jeehuonkuningas!"

14NiinJeehu,Joosafatinpoika,Nimsinpojanpoika,teki salaliitonJoramiavastaan(Joramolipitänytkiinni GileadinRamotista,hänjakokoIsrael,Syyriankuninkaan Hasaelinvuoksi.)

15MuttakuningasJorampalasiparannettavaksiJisreeliin haavoista,jotkasyyrialaisetolivathänelleaiheuttaneet hänentaistellessaanSyyriankuningastaHasaeliavastaan. Jeehusanoi:"Josteilläontahto,niinälköönkukaan lähtekökaupungistaeikäpakoonmennessäänkertomaan tästäJisreeliin."

16NiinJeehunousivaunuihinjameniJisreeliin,sillä JorammakasisielläJaAhasja,Juudankuningas,olitullut katsomaanJoramia.

17JaJisreelintornissaseisoitähystäjä,jokanäkiJeehun joukontulevanjasanoi:"Minänäenjoukon"NiinJoram sanoi:"Ottakaaratsumiesjalähettäkääheitävastaan,jahän kysyköön:'Onkokaikkirauha?'"

18Niinyksiratsumiesmenihäntävastaanjasanoi:"Näin sanookuningas:Onkokaikkirauha?"Jeehusanoi:"Mitä sinärauhaanpuutut?Käännytakaisinminuntaakseni" Vartijailmoittijasanoi:"Sanansaattajaontullutheidän luokseen,muttaeipalaa."

19Sittenhänlähettitoisenratsumiehen,jokatuliheidän luokseenjasanoi:"Näinsanookuningas:'Onkorauha?' Jeehuvastasi:"Mitäsinullaontekemistärauhankanssa? Käännytakaisinminuntaakseni"

20Jatähystäjäilmoittisanoen:"Häntuliheidänluokseen, eikäpalannut.AjoonkuinJeehun,Nimsinpojan,ajo;sillä hänajaaraivokkaasti"

21JaJoramsanoi:"Valmistautukaa"Jahänenvaununsa valjastuivat.JaJoram,Israelinkuningas,jaAhasja,Juudan kuningas,lähtivätliikkeelle,kukinvaunuissaan,jahe menivätJeehuavastaanjakohtasivathänetjisreeliläisen Nabotinpellolla.

22JakunJoramnäkiJeehun,kysyihän:"Onkokaikki rauha,Jeehu?"Hänvastasi:"Mikäonrauha?Niinkauan kuinäitisiIsebelinhaureusjanoituusovatvielälukuisia"

23NiinJoramkäänsikätensäjapakeni,jasanoiAhasjalle: "Tämäonpetos,Ahasja!"

24NiinJeehujännittijousensatäydellävoimallaanjaosui Jooramiinkäsivarsienväliin,januolilävistihänen sydämensä,jahänvaipuivaunuihinsa

25NiinJeehusanoiBidkarille,päällikölleen:"Otahänetja heitähänetjisreeliläisenNabotinpellonpalstalle Muistathan,kuinkaminäjasinäratsastimmeyhdessä hänenisänsäAhabinperässäjaHerraantoitämänkuorman hänenkannettavakseen

26Totisesti,näineilenNabotinverenjahänenpoikiensa veren,sanooHerra,jaminäkostansinulletälläpellolla,

sanooHerraOtasiishänetjaheitähänetpellolleHerran sananmukaan.

27MuttakunAhasja,Juudankuningas,näkitämän,pakeni hänKasvihuoneentietä.JaJeehuajoihänenperässäänja sanoi:"Lyökäähänetkinvaunuissa!"Jahetekivätniin Gurinnousussa,jokaonJibleaminluonaJahänpakeni Megiddoonjakuolisiellä

28Jahänenpalvelijansaveiväthänetvaunuissa Jerusalemiinjahautasivathänethänenhautaansaisiensä viereenDaavidinkaupunkiin

29JaAhasjastatuliJuudankuningasJoramin,Ahabin pojan,yhdentenätoistahallitusvuotena

30KunJeehutuliJisreeliin,kuuliIsebelsiitä;jahän maalasikasvonsa,värjäsihiuksensajakatsoiulos ikkunasta

31JakunJeehumeniportistasisään,hänsanoi:"Onko Simrillärauha,jokasurmasiisäntänsä?"

32Jahännostikasvonsaikkunaakohtijasanoi:"Kukaon minunpuolellani?Kuka?"Jakaksitaikolmehoviherraa katsoiuloshänenluokseen

33Jahänsanoi:"Heittäkäähänetalas"Niinheheittivät hänetalas,jahänenvertaanroiskuiseinällejahevosille,ja häntallasihänetjalkoihinsa

34Jakunhäntulisisään,söijajoi,hänsanoi:"Menkää katsomaantätäkirottuanaistajahautaamaanhänet,sillä hänonkuninkaantytär"

35Jahemeniväthautaamaanhäntä,muttaeivätlöytäneet hänestämuutakuinkallon,jalatjakämmenet.

36NiinhepalasivatjakertoivathänelleJahänsanoi: "TämäonHerransana,jonkahänpuhuipalvelijansaElian Tisbeläisenkauttasanoen:'Jisreelinpellollakoiratsyövät Isebelinlihan'"

37JaIsebelinruumisonolevakuinlantaJisreelinpellolla, niinetteiväthevoisanoa:"TämäonIsebel."

LUKU10

1AhabillaoliseitsemänkymmentäpoikaaSamariassa JeehukirjoittikirjeetjalähettineSamariaanJisreelin ruhtinaille,vanhimmillejaAhabinlastenkasvattajille:

2Kuntämäkirjesaapuuteille,jateidänkanssanneovat herrannepojat,teilläonmukanannevaunujajahevosia, varustettukaupunkijahaarniska.

3Valitkaaherrannepojistaparhaatjakomeimmatja asettakaahänetisänsävaltaistuimellejataistelkaaherranne suvunpuolesta.

4Muttahepelästyivätsuurestijasanoivat:"Katso,kaksi kuningastaeikestänythänenedessään;kuinkamesitten kestäisimme?"

5Jatalonjakaupunginpäällikkö,vanhimmatjalasten kasvattajatlähettivätJeehunluotämänsanan:"Meolemme sinunpalvelijoitasijateemmekaiken,mitäsinämeille käsket;emmemeasetaketäänkuningastaTeesinä,mikä onhyväksisilmissäsi"

6Sittenhänkirjoittiheilletoisenkirjeenjasanoi:"Joste oletteminunpuolellanijajoskuuletteminua,ottakaa herrannepoikienpäätjatulkaaminunluokseniJisreeliin huomennatähänaikaan"Kuninkaanpojat, seitsemänkymmentämiestä,olivatkaupunginylimmäisten luona,jotkatoivatheidättänne.

7Jakunkirjetuliheille,ottivathekuninkaanpojatja tappoivatseitsemänkymmentämiestä,panivatheidän päänsäkoreihinjalähettivätnehänelleJisreeliin

8Niinsanansaattajatulijailmoittihänellesanoen:"He ovattuoneetkuninkaanpoikienpäät."Hänsanoi:"Pankaa nekahteenkasaanportinovelleaamuunasti"

9Jaaamullahänmeniulos,seisoijasanoikaikelle kansalle:"Teolettevanhurskaita!Katso,minätein salaliitonisäntäänivastaanjatapoinhänet;muttakuka tappoikaikkinämä?"

10Tiedänyt,etteimikäänHerransanasta,jonkaHerra puhuiAhabinhuoneesta,putoamaahan;silläHerraon tehnyt,minkähänpuhuipalvelijansaEliankautta.

11NiinJeehusurmasikaikkiAhabinsuvunjäljelläolevat Jisreelissä,kaikkihänenylimyksensä,veljensäjapappinsa, jättäenhänestäjäljelleainoatakaan.

12NiinhännousijalähtimatkaanjatuliSamariaanJakun hänolitienvarrellalampaidenkeritsemispaikalla, 13JeehutapasiJuudankuninkaanAhasjanveljetjakysyi: "Keitäteolette?"Hevastasivat:"MeolemmeAhasjan veljiä,jamemenemmealastervehtimäänkuninkaanja kuningattarenlapsia."

14Jahänsanoi:"Ottakaaheidätelävinäkiinni"Jahe ottivatheidätelävinäjatappoivatheidätkeritseväntalon kaivossa,neljäkymmentäkaksimiestä;eikähänjättänyt heistäketäänjäljelle

15JasieltälähdettyäänhänkohtasiJoonadabin,Rekabin pojan,jokatulihäntävastaan.Joonadabtervehtihäntäja sanoihänelle:"Onkosinunsydämesiyhtäoikeamielinen kuinminunsydämenionsinunsydämesikanssa?" Joonadabvastasi:"On.Joson,niinannaminullekätesi."Ja hänantoihänellekätensä,jahännostihänetluokseen vaunuihin

16Jahänsanoi:"Tulkaaminunkanssanijakatsokaaminun kiivauttaniHerranpuolesta"Niinhepanivathänet vaunuihinsa

17JakunhäntuliSamariaan,surmasihänkaikkiAhabin jäljellejääneetSamariassa,tuhotenhänetHerransanan mukaan,jonkahänolipuhunutElialle

18NiinJeehukokosikaikenkansanjasanoiheille:"Ahab palveliBaaliavähän,muttaJeehuonpalvelevahäntä paljon"

19KutsukaasiisminunluoksenikaikkiBaalinprofeetat, kaikkihänenpalvelijansajakaikkihänenpappinsa;älköön kukaanheistäpuuttuko,silläminullaonsuuriuhri uhrattavanaBaalille;se,joltajotakinpuuttuu,eijääeloon. MuttaJeehutekisenkavaluudella,tuhotakseenBaalin palvelijat.

20JaJeehusanoi:"JulistakaaBaalinkunniaksi juhlakokous"Jahekuuluttivatsen

21JaJeehulähettisanankokoIsraelinhalki,jakaikki Baalinpalvelijattulivat,eikäjäänytjäljelleketään,jokaei olisitullutJahetulivatBaalintemppeliin,jaBaalin temppeliolitäynnäääriäänmyöten

22Jahänsanoivaatehuoneenhoitajalle:"Tuoesiinvaatteet kaikilleBaalinpalvelijoille"Jahäntoiheillevaatteet

23NiinJeehumeniJoonadabin,Rekabinpojan,kanssa BaalintemppeliinjasanoiBaalinpalvelijoille:"Etsikääja katsokaa,etteitäälläoleteidänkanssanneketäänHerran palvelijoita,vaanainoastaanBaalinpalvelijoita."

24Jakunhemenivätuhraamaanteurasuhrejaja polttouhreja,Jeehuasettiuloskahdeksankymmentämiestä

jasanoi:"Josjokuniistämiehistä,jotkaminäolentuonut teidänkäsiinne,pääseepakoon,niinse,jokapäästäähänet menemään,saahengenhengestä"

25JakunJeehuolisaanutpolttouhrinuhrattua,sanoihän vartijoillejapäälliköille:"Menkääsisäänjasurmatkaa heidät,älköönkukaantulkoulos"Hesurmasivatheidät miekanterällä,javartijatjapäällikötajoivatheidätpoisja menivätBaalintemppelinkaupunkiin.

26JaheveivätulosBaalintemppelinpatsaatjapolttivatne

27JahemurskasivatBaalinpatsaanjahajottivatBaalin temppelinjatekivätsiitäviemärihuoneen,jokaonsiellä vielätänäkinpäivänä

28NäinJeehuhävittiBaalinIsraelista.

29MuttaJerobeamin,Nebatinpojan,synneistä,joillahän olisaattanutIsraelintekemäänsyntiä,Jeehueiluopunut niistä,kultaisistavasikoista,jotkaolivatBetelissäja Danissa

30HerrasanoiJeehulle:"Koskaolethyvintehnytsen, mikäonoikeinminunsilmissäni,jaolettehnytAhabin suvullekaiken,mitäsydämellänioli,niinsinunlapsesi istukootIsraelinvaltaistuimellaneljännessäpolvessa"

31MuttaJeehueikaikestasydämestäänvaeltanutHerran, IsraelinJumalan,lainmukaan,sillähäneiluopunut Jerobeaminsynneistä,jotkaolivatsaattaneetIsraelin syntiin.

32SiihenaikaanHerraalkoilyhentääIsraelinrajoja,ja HasaellöiheitäkaikkiallaIsraelinalueella

33JordanistaitäänpäinkokoGileadinmaa,gadilaiset, ruubenilaisetjamanasselaisetAroerista,jokaonArnonvirranvarrella,ainaGileadiinjaBasaniinasti

34MitämuutaonkerrottavaaJeehusta,kaikesta,mitähän tekijakaikestahänenurotyöstään,seonkirjoitettuIsraelin kuninkaidenaikakirjaan

35JaJeehunukkuiisiensäkanssa,jahehautasivathänet SamariaanJahänenpoikansaJooahashallitsihänen sijaansa

36Jaaika,jonkaJeehuhallitsiIsraeliaSamariassa,oli kaksikymmentäkahdeksanvuotta

LUKU11

1KunAtalia,Ahasjanäiti,näkipoikansakuolleen,hän nousijatuhosikaikenkuninkaallisensuvun.

2MuttaJoseba,kuningasJoramintytär,Ahasjansisar,otti Joasin,Ahasjanpojan,javarastihänetsurmattujen kuninkaanpoikienjoukosta;jahekätkiväthänet,hänetja hänenimettäjänsä,makuuhuoneeseenAtaljan ulottumattomiin,niinetteihäntätapettu.

3JahänolihänenkanssaanpiilossaHerrantemppelissä kuusivuottaJaAtaljahallitsimaata

4SeitsemäntenävuonnaJoojadalähettihakemaansatojen päämiehet,päällikötjahenkivartijatjatoiheidätluokseen HerrantemppeliinHäntekiheidänkanssaanliitonja vannoiheillevalanHerrantemppelissäHännäyttiheille kuninkaanpojan

5Jahänkäskiheitäsanoen:"Näinteidänontehtävä: Kolmasosateistä,jotkaastuttevartiopaikallesapattina,on vartioivakuninkaanlinnaa;

6KolmasosaolkoonSurinportillajakolmasosavartijan takanaolevallaportilla;näinteidänonpidettävähuolta temppelistä,etteisitämurrettaisi

7Jakaksiosaakaikistateistä,jotkalähdetteliikkeelle sapattina,heidäntuleepitäähuoltaHerrantemppelistä kuninkaanluona

8Jateidänonpiiritettäväkuningas,jokainenasekädessään. Jokatuleetaistelurinteidensisäpuolelle,sesurmattakoon. Olkaakuninkaankanssahänenmennessäänulosja tullessaansisään

9JasadanpäämiehettekivätkaikenniinkuinpappiJoojada olikäskenytJaheottivatkukinmiehensä,jotkaolivat tulossasapattina,jane,jotkaolivatmenossaulossapattina, jatulivatpappiJoojadanluo

10JasadanpäämiehillepappiantoikuningasDaavidin keihäätjakilvet,jotkaolivatHerrantemppelissä.

11Javartijatseisoivat,jokainenasekädessään,kuninkaan ympärillä,temppelinoikeastakulmastatemppelin vasempaankulmaan,alttarinjatemppelinluona.

12Jahäntoiesiinkuninkaanpojan,panikruununhänen päähänsäjaantoihänelletodistuksen;jahetekiväthänet kuninkaaksijavoitelivathänet;jahetaputtivatkäsiäänja sanoivat:"Eläköönkuningas!"

13KuultuaanvartijanjakansanhuudonAtaljameni kansanluoHerrantemppeliin.

14Jakunhänkatsahti,katso,kuningasseisoipylvään vieressä,niinkuintapaoli,japäämiehetjatorviensoittajat kuninkaanluona,jakaikkimaankansailoitsijapuhalsi torviinJaAtaljarepäisivaatteensajahuusi:"Petos,petos!"

15MuttapappiJoojadakäskisadanpäämiehiä,sotajoukon johtajia,jasanoiheille:"Viekäähänetulosrivistöjen ulkopuolelle,jajokahäntäseuraa,surmattakoonmiekalla" Silläpappiolisanonut:"ÄlköönhäntäsurmattakoHerran temppelissä."

16Jahekäviväthäneenkäsiksi,jahänkulkisamaatietä, jotahevosetkuljetettiinkuninkaanpalatsiin,jasiellähänet surmattiin.

17JaJoojadatekiliitonHerran,kuninkaanjakansan välille,ettäheolisivatHerrankansa,sekäkuninkaanja kansanvälille.

18JakokomaankansameniBaalintemppeliinjahajotti sen;senalttaritjakuvathemurskasivatperusteellisestija tappoivatMattanin,Baalinpapin,alttarienedessä.Japappi asettivirkamiehiäHerrantemppelinylle

19Jahänottimukaansasadanpäämiehet,päälliköt, henkivartijatjakaikenmaankansan,jahetoivatkuninkaan alasHerrantemppelistäjatulivathenkivartioportinkautta kuninkaanpalatsiinJahänistuikuninkaiden valtaistuimelle.

20Jakaikkimaankansailoitsi,jakaupunkiolirauhassa;ja hesurmasivatAtalianmiekallakuninkaanlinnanvieressä.

21Jooasoliseitsemänvuotiastullessaankuninkaaksi

LUKU12

1JeehunseitsemäntenävuonnaJooastulikuninkaaksi,ja hänhallitsiJerusalemissaneljäkymmentävuottaHänen äitinsänimioliSibiaBeersebasta

2JaJooastekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä, kaikkinapäivinään,niinäpäivinä,kuinpappiJoojadahäntä opetti

3Muttauhrikukkuloitaeipoistettu,vaankansauhrasija suitsuttiedelleenuhrikukkuloilla.

4JaJooassanoipapeille:"Kaikkipyhitettyjenlahjojen rahat,jotkatuodaanHerrantemppeliin,jokaisentilille

menevänrahat,rahat,jotkakukinonasettanut,jakaikki rahat,jotkajokuaikootuodaHerrantemppeliin, 5Papitvieköötsenheille,jokainentuttavansa,ja korjatkoottalonrepeämät,missätahansarepeämälöytyy.

6MuttakuningasJooaankahdentenakymmenentenä kolmantenahallitusvuotenapapiteivätolleetkorjanneet temppelinreikiä

7NiinkuningasJooaskutsuipappiJoojadanjamuutpapit jasanoiheille:"Miksiettekorjaatalonreikiä?Älkääsiis enääottakorahaatuttaviltanne,vaanantakaasetalon reikienkorjaamiseksi"

8Japapitsuostuivatolemaanottamattaenäärahaavastaan kansaltaeivätkäkorjaamaantalonreikiä.

9MuttapappiJoojadaottiarkun,kaivoireiänsenkanteen jaasettisenalttarinviereen,oikeallepuolelle,mistäHerran temppeliinmennään.Ovenvartijatpapitpanivatsiihen kaikenrahan,jokatuotiinHerrantemppeliin

10Jakunhenäkivät,ettäarkussaolipaljonrahaa,tulivat kuninkaankirjurijaylimmäinenpappi,panivatsen säkkeihinjalukivatHerrantemppelistälöytyneenrahan määrän

11Jaheantoivatrahat,senmukaankuinheilleoli ilmoitettu,töidenvalvojille,jotkaolivatHerrantemppelin valvojina,janämäjakoivatnekirvesmiehillejarakentajille, jotkatekivättyötäHerrantemppelissä,

12jakivenhakkaajillejamuurareilleostamaanpuutavaraa jahakattuakiveäHerrantemppelinrepeämien korjaamiseksijakaikkeen,mitätemppeliintehtiinsen korjaamiseksi

13MuttaHerrantemppeliintuoduillarahoillaeitehty Herrantemppeliinhopeamaljoja,vessoja,maljoja,torvia eikämuitakulta-taihopea-astioita

14Muttaheantoivatsentyömiehillejakorjasivatsillä Herrantemppelin.

15Heeivätmyöskääntehneettiliäniidenmiestenkanssa, joidenkäteenheantoivatrahatjaettavaksityömiehille,sillä nämäolivatuskollisia.

16VikarahaajasyntirahaaeituotuHerrantemppeliin;se olipappien

17NiinAraminkuningasHasaellähtijataisteliGatia vastaanjavalloittisen;jaHasaelkäänsikasvonsa mennäkseenylösJerusalemiakohti

18JaJuudankuningasJooasottikaikkipyhätlahjat,jotka hänenisänsä,Juudankuninkaat,Joosafat,JoramjaAhasja, olivatpyhittäneet,jaomatpyhätlahjansasekäkaiken kullan,jotaoliHerrantemppelinjakuninkaanlinnan aarrekammioissa,jalähettisenHasaelille,Syyrian kuninkaalle,jatämälähtiJerusalemista.

19MitämuutaonkerrottavaaJooaastajakaikesta,mitä hänteki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaiden aikakirjassa?

20Niinhänenpalvelijansanousivatjatekivätsalaliitonja tappoivatJooaanMillonkaupungissa,jostaonkulku Sillaan

21SillähänenpalvelijansaJosakar,Simeatinpoika,ja Josabad,Somerinpoika,löiväthänet,jahänkuoli;jahe hautasivathänetisiensäviereenDaavidinkaupunkiin;ja hänenpoikansaAmasjahallitsihänensijaansa

LUKU13

1JuudankuninkaanJooaan,Ahasjanpojan, kahdentenakymmenentenäkolmantenahallitusvuotenatuli Jooahas,Jeehunpoika,IsraelinkuninkaaksiSamariassa,ja hänhallitsiseitsemäntoistavuotta

2Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,jaseurasi Jerobeamin,Nebatinpojan,syntejä,jotkaolivatsaattaneet Israelinsyntiin;eikähänniistäluopunut

3NiinHerranvihasyttyiIsraeliakohtaan,jahänantoi heidätHasaelin,Araminkuninkaan,jaBenhadadin, Hasaelinpojan,käsiinkokoheidänelinajakseen

4JaJooahasrukoiliHerraa,jaHerrakuulihäntä,sillähän näkiIsraelinsorron,koskaAraminkuningassortiheitä

5(JaHerraantoiIsraelillepelastajan,niinettähepääsivät poissyyrialaistenkäsistä;jaisraelilaisetasuivatteltoissaan niinkuinennenkin

6HeeivätkuitenkaanluopuneetJerobeaminsuvun synneistä,joillatämäolisaattanutIsraelintekemäänsyntiä, vaanvaelsivatniissä;jalehvästökinjäiSamariaan

7HäneijättänytJooahasillemuutakuinviisikymmentä ratsumiestä,kymmenenvaunuajakymmenentuhatta jalkamiestä,silläAraminkuningasolituhonnutheidätja tehnytheidätpuimallatehdyntomunkaltaisiksi

8MitämuutaonkerrottavaaJooahaksesta,kaikesta,mitä häntekijahänenuroteoistaan,seonkirjoitettuIsraelin kuninkaidenaikakirjaan

9JaJooahasnukkuiisiensäkanssa,jahehautasivathänet Samariaan;jahänenpoikansaJooastulikuninkaaksihänen sijaansa

10JuudankuninkaanJooaankolmantenakymmenentenä seitsemäntenähallitusvuotenaJooas,Jooahaanpoika,tuli IsraelinkuninkaaksiSamariassa,jahänhallitsikuusitoista vuotta.

11Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä;hänei luopunutmistäänJerobeamin,Nebatinpojan,synneistä, joillatämäolisaattanutIsraelintekemäänsyntiä,vaanhän vaelsiniissä

12MitämuutaonkerrottavaaJooaasta,kaikesta,mitähän teki,jahänenurotöistään,joillahäntaisteliAmasjaa, Juudankuningasta,vastaan,onkirjoitettuIsraelin kuninkaidenaikakirjaan

13JaJoasnukkuiisiensäkanssa,jaJerobeamistuihänen valtaistuimelleen;jaJoashaudattiinSamariaanIsraelin kuningastenviereen

14Elisasairastuisiihentautiin,johonhänkuoli.Niin IsraelinkuningasJooastulihänenluokseen,itkihänen kasvojensaedessäjasanoi:"Oiisäni,isäni,Israelinvaunut jasenratsumiehet!"

15JaElisasanoihänelle:"Otajousijanuolia"Jahänotti itselleenjousenjanuolia

16JahänsanoiIsraelinkuninkaalle:"Panekätesijousen päälle"Jahänpanikätensäsenpäälle,jaElisapani kätensäkuninkaankäsienpäälle

17Jahänsanoi:"Avaaikkunaitäänpäin"Jahänavasisen SittenElisasanoi:"Ammu"JahänampuiJahänsanoi: "Herranpelastuksennuoli,pelastuksennuoliSyriasta!Sinä lyötsyyrialaisetAfekissa,kunnesoletheidättuhonnut"

18Jahänsanoi:"Otanuolet"JahänottineJahänsanoi Israelinkuninkaalle:"Lyömaahan."Jahänlöikolme kertaajaasettui

19NiinJumalanmiesvihastuihäneenjasanoi:"Sinunolisi pitänytlyödäviisitaikuusikertaa;silloinolisitlyönyt Aramialoppuunasti;muttanytsinälyötAramiavain kolmekertaa."

20JaElisakuoli,jahänethaudattiin.Jamooabilaisten partiojoukothyökkäsivätmaahanvuodentultua

21Jakunhehautasivatmiestä,näkiväthejoukonmiehiäja heittivätmiehenElisanhautaan.Jakunmieslaskettiinalas jahänkoskettiElisanluita,hänvirkosijanousijaloilleen

22MuttaSyyriankuningasHasaelsorsiIsraeliakaikkina Jooahasinpäivinä

23JaHerraoliheillearmollinenjasääliheitäjakatsoi heitäpuoleensaliittonsatähdenAbrahamin,Iisakinja Jaakobinkanssa,eikähänvielätahtonuttuhotaheitäeikä hylätäheitäkasvojensaedestä

24NiinAraminkuningasHasaelkuoli,jahänenpoikansa Benhadadhallitsihänensijaansa

25JaJooas,Jooahasinpoika,ottiBenhadadin,Hasaelin pojan,käsistätakaisinnekaupungit,jotkatämäolisodalla ottanuthänenisänsäJooahasinkäsistäKolmekertaaJooas löihänetjaottitakaisinIsraelinkaupungit

LUKU14

1IsraelinkuninkaanJooaan,Jooahasinpojan,toisena hallitusvuotenatuliAmasja,Jooaanpoika,Juudan kuninkaaksi

2Hänolikahdenkymmenenviidenvuodenikäinen tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissa kaksikymmentäyhdeksänvuottaHänenäitinsänimioli JooaddanJerusalemista.

3Jahäntekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä,ei kuitenkaanniinkuinhänenisänsäDaavid;hänteki kaikessaniinkuinhänenisänsäJooas.

4Uhrikukkulateivätkuitenkaanolleethävitetty;kansa uhrasijasuitsuttiedelleenuhrikukkuloilla

5Jatapahtui,ettähetikunvaltakuntaolivahvistettuhänen kädessään,ettähänsurmasipalvelijansa,jotkaolivat surmanneethänenisänsäkuninkaan

6Muttamurhaajienlapsiahäneisurmannut,niinkuinon kirjoitettunaMooseksenlainkirjassa,jossaHerrakäski sanoen:"Älköönisiärangaistakokuolemallalastentähden älköönkälapsiaisientähden,vaanjokainenrangaistakoon kuolemallaomansyntinsätähden"

7HänvoittiSuolalaaksossakymmenentuhattaedomilaista javalloittisotimallaSelanjaantoisillenimenJokteel,jase ontähänpäiväänasti

8SittenAmasjalähettisanansaattajiaIsraelinkuninkaan Jooaan,Jooahasinpojan,Jeehunpojanpojan,luosanomaan: "Tule,katsokaammetoisiammekasvoihin"

9NiinIsraelinkuningasJooaslähettiAmasjalle,Juudan kuninkaalle,tämänsanan:"Libanonillakasvavaohdake lähettiLibanonillakasvavallesetrilletämänsanan:'Anna tyttäresipojallenivaimoksi'"SilloinLibanonillaoleva villieläinkulkiohijatallasiohdakkeen

10SinäoletlyönytEdomin,jasinunsydämesionylpeä Pidäsiitäkunniaa,jajääkotiin!Sillämiksisinäteet onnettomuutesi,ettäsinäkaatuisit,sinäjaJuudasinun kanssasi?

11MuttaAmasjaeikuunnellut.NiinIsraelinkuningas Jooasmeniylös,jahänjaAmasja,Juudankuningas,

katsoivattoisiaankasvoihinBet-Semesissä,jokakuuluu Juudalle.

12JaJuudakärsitappionIsraelinedessä,jahepakenivat kukinteltoilleen.

13JaIsraelinkuningasJooasottiAmasjan,Juudan kuninkaan,Jooaanpojan,Ahasjanpojan,vangiksiBetSemesissäJahäntuliJerusalemiinjarepäisiJerusalemin muurinEfraiminportistaKulmaporttiinasti,neljäsataa kyynärää

14Jahänottikaikenkullanjahopeanjakaikkikalut,jotka löytyivätHerrantemppelistäjakuninkaanlinnan aarrekammioista,sekäpanttivankejajapalasiSamariaan 15MitämuutaonkerrottavaaJooaasta,hänenuroteoistaan jasiitä,mitenhäntaisteliAmasjaa,Juudankuningasta, vastaan,onkirjoitettuIsraelinkuninkaidenaikakirjaan 16JaJooasmenilepoonisiensäluojahänethaudattiin SamariaanIsraelinkuningastenviereen;jahänenpoikansa Jerobeamhallitsihänensijaansa

17JuudankuninkaanAmasja,Jooaanpoika,eliIsraelin kuninkaanJooaan,Jooahaanpojan,kuoltuaviisitoista vuotta

18MitämuutaonkerrottavaaAmasjasta,seon kirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa?

19HetekivätsalaliitonhäntävastaanJerusalemissa,jahän pakeniLakiiseen;muttahelähettivätmiehiähänen peräänsäLakiiseen,jahetappoivathänetsiellä 20Jahetoivathänethevosilla,jahänethaudattiin Jerusalemiinisiensäviereen,Daavidinkaupunkiin.

21JakokoJuudankansaottiAsarjan,jokaoli kuusitoistavuotias,jatekihänestäkuninkaanhänenisänsä Amasjansijaan.

22HänlinnoittiElatinjapalauttisenJuudalle,senjälkeen kunkuningasolimennytlepoonisiensäluo

23JuudankuninkaanAmasjan,Jooaanpojan, viidentenätoistahallitusvuotenatuliJerobeam,Jooaan poika,Israelinkuningas,kuninkaaksiSamariassa,jahän hallitsineljäkymmentäyksivuotta.

24Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä;hänei luopunutmistäänJerobeamin,Nebatinpojan,synneistä, joillatämäolisaattanutIsraelinsyntiin.

25HänennallistiIsraelinrajanHamatiinjohtavastarajasta ainaTasangonmereenastiHerran,IsraelinJumalan,sanan mukaan,jonkahänolipuhunutpalvelijansa,profeetta Joonan,Amittainpojan,kauttaGat-Heferistä

26SilläHerranäkiIsraelinkurjuuden,ettäseolihyvin katkera;silläeiollutketäänsuljettuna,eiketäänjäljellä eikäketäänauttajaaIsraelilla

27HerraeisanonutpyyhkivänsäpoisIsraelinnimeä taivaanalta,vaanhänpelastiheidätJerobeamin,Jooaan pojan,kädenkautta

28MitämuutaonkerrottavaaJerobeamista,kaikesta,mitä hänteki,hänenurotöistään,siitä,mitenhänsotijamiten hänvaltasitakaisinDamaskoksenjaHamatin,jotka kuuluivatJuudalle,Israelille,onkirjoitettuIsraelin kuninkaidenaikakirjaan

29JaJerobeamnukkuiisiensä,Israelinkuningasten, kanssa,jahänenpoikansaSakariahallitsihänensijaansa.

LUKU15

1IsraelinkuninkaanJerobeamin kahdentenakymmenentenäseitsemäntenähallitusvuotena Asarja,Amasjanpoika,tuliJuudankuninkaaksi.

2Hänolikuusitoistavuotiastullessaankuninkaaksi,jahän hallitsiJerusalemissaviisikymmentäkaksivuottaHänen äitinsänimioliJekoljaJerusalemista.

3Jahäntekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäAmasjaolitehnyt;

4Muttauhrikukkuloitaeipoistettu;kansauhrasijasuitsutti yhäuhrikukkuloilla

5JaHerralöikuningasta,niinettähänolispitaalinen kuolinpäiväänsäastijaasuieritalossaJakuninkaanpoika Jootamolitalonhoitajajajakoioikeuttamaankansalle

6MitämuutaonkerrottavaaAsarjastajakaikesta,mitähän teki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa

7NiinAsarjanukkuiisiensäkanssa,jahänethaudattiin isiensäviereenDaavidinkaupunkiin,jahänenpoikansa Jootamhallitsihänensijaansa

8 Juudan kuninkaan Asarjan kolmantenakymmenentenäkahdeksantenahallitusvuotena tuliJerobeaminpoikaSakarjaIsraelinkuninkaaksi Samariassakuusikuukautta

9Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,niinkuin hänenisänsäolivattehneet;häneiluopunutJerobeamin, Nebatinpojan,synneistä,joillatämäolisaattanutIsraelin syntiin.

10JaSallum,Jaabesinpoika,tekisalaliitonhäntävastaan jalöihänetkansanedessä,tappoihänetjahallitsihänen sijaansa.

11MitämuutaonkerrottavaaSakariaasta,seonkirjoitettu Israelinkuninkaidenaikakirjaan

12TämäoliHerransana,jonkahänpuhuiJeehullesanoen: "SinunpoikasiistukootIsraelinvaltaistuimellaneljänteen polveenasti"Janiintapahtui

13Sallum,Jaabesinpoika,tulikuninkaaksiUssian,Juudan kuninkaan,kolmantenakymmenentenäyhdeksäntenä hallitusvuotena,jahänhallitsiSamariassakokonaisen kuukauden.

14SilläMenahem,Gadinpoika,lähtiTirsastajatuli SamariaanHänlöisielläSallumin,Jaabesinpojan,tappoi hänetjahallitsihänensijaansa.

15MitämuutaonkerrottavaaSallumistajahänen salaliitostaan,jonkahänteki,seonkirjoitettuIsraelin kuninkaidenaikakirjaan.

16MenahemlöiTifsahinjakaikki,mitäsielläoli,jasen alueenTirsastaalkaen;koskaheeivätavanneethänelle ovea,sentähdenhänlöisen;jakaikkisielläolevatraskaana olevatnaisethänrepikappaleiksi

17JuudankuninkaanAsarjankolmantenakymmenentenä yhdeksäntenähallitusvuotenaMenahem,Gadinpoika,tuli Israelinkuninkaaksi,jahänhallitsiSamariassakymmenen vuotta

18Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä;hänei luopunutkokoelinaikanaanJerobeamin,Nebatinpojan, synneistä,joillatämäolisaattanutIsraelintekemäänsyntiä.

19JaAssyriankuningasPulhyökkäsimaahan,ja MenahemantoiPulilletuhattalenttiahopeaa,ettähänen kätensäolisihänenkanssaanjavahvistaisikuninkuuden hänenkädessään

20JaMenahemottirahatIsraelilta,kaikiltarikkailta miehiltä,kultakinmieheltäviisikymmentähopeasekeliä annettavaksiAssyriankuninkaalleNiinAssyriankuningas palasitakaisineikäjäänytmaahan.

21MitämuutaonkerrottavaaMenahemistajakaikesta, mitähänteki,seonkirjoitettunaIsraelinkuninkaiden aikakirjassa

22Menahemmenilepoonisiensäluo,jahänenpoikansa Pekahjahallitsihänensijaansa

23JuudankuninkaanAsarjanviidentenäkymmenentenä hallitusvuotenaMenaheminpoikaPekahjatuliIsraelin kuninkaaksiSamariassa,jahänhallitsikaksivuotta

24Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä;hänei luopunutJerobeamin,Nebatinpojan,synneistä,jotkaolivat saattaneetIsraelinsyntiin

25MuttaPekah,Remaljanpoika,hänensotapäällikkönsä, tekisalaliitonhäntävastaanjalöihänetSamariassa, kuninkaanlinnanpalatsissa,ArgobinjaArjenkanssaja viisikymmentägileadilaistamiestä.Häntappoihänetja hallitsihänensijaansa

26MitämuutaonkerrottavaaPekahjastajakaikesta,mitä hänteki,katso,seonkirjoitettuIsraelinkuninkaiden aikakirjaan

27JuudankuninkaanAsarjanviidentenäkymmenentenä toisenahallitusvuotenaPekah,Remaljanpoika,tuliIsraelin kuninkaaksiSamariassa,jahänhallitsikaksikymmentä vuotta

28Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä;hänei luopunutJerobeamin,Nebatinpojan,synneistä,jotkaolivat saattaneetIsraelinsyntiin

29IsraelinkuninkaanPekahinaikanatuliAssyrian kuningasTiglatpileserjavalloittiIjjonin,Abel-bet-Maakan, Janoahin,Kedesin,Hasorin,GileadinjaGalilean,koko Naftalinmaan,javeiheidätpakkosiirtolaisuuteen Assyriaan

30JaHoosea,Elanpoika,tekisalaliitonPekahia,Remaljan poikaa,vastaan,löihänetkuoliaaksijatulikuninkaaksi hänensijaansaJotamin,Ussianpojan, kahdentenakymmenentenähallitusvuotena

31MitämuutaonkerrottavaaPekahistajakaikesta,mitä hänteki,katso,seonkirjoitettuIsraelinkuninkaiden aikakirjaan

32IsraelinkuninkaanPekahin,Remaljanpojan,toisena hallitusvuotenatuliJuudankuninkaaksiJotam,Ussian poika

33Hänoliviidenkolmattavuottavanhatullessaan kuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissakuusitoistavuotta HänenäitinsänimioliJerusa,Sadokintytär.

34Jahäntekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäUssiaolitehnyt

35Uhrikukkulateivätkuitenkaanhävinneet,vaankansa uhrasijasuitsuttiyhäuhrikukkuloilla.HänrakensiHerran temppelinylimmänportin

36MitämuutaonkerrottavaaJotamistajakaikesta,mitä hänteki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaiden aikakirjassa?

37NoinapäivinäHerraalkoilähettääJuudaavastaan Resiniä,Araminkuningasta,jaPekahia,Remaljanpoikaa 38JaJootamnukkuiisiensäkanssa,jahänethaudattiin isiensäviereenisänsäDaavidinkaupunkiin.Jahänen poikansaAahashallitsihänensijaansa

1Pekahin,Remaljanpojan,seitsemäntenätoista hallitusvuotenaAhas,Jotaminpoika,Juudankuningas, alkoihallita.

2Ahasolikahdenkymmenenvuodenikäinentullessaan kuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissakuusitoistavuotta Häneitehnytsitä,mikäolioikeinHerran,hänen Jumalansa,silmissä,niinkuinhänenisänsäDaavid 3VaanhänvaelsiIsraelinkuningastentietäjapani poikansakinkulkemaantulenläpiniidenpakanain kauhistustenmukaan,jotkaHerraolikarkottanut israelilaistentieltä.

4Jahänuhrasijapolttisuitsukkeitakorkeillapaikoillaja kukkuloillajajokaisenvihreänpuunalla

5SilloinSyriankuningasResinjaIsraelinkuningasPekah, Remaljanpoika,tulivatsotimaanJerusalemiinjapiirittivät Ahassia,muttaeivätkyenneetvoittamaanhäntä

6SiihenaikaanAraminkuningasResinantoiElatin takaisinAramiallejaajoijuutalaisetpoisElatistaNiin aramilaisettulivatElatiinjaasuivatsiellätähänpäivään asti.

7NiinAhaslähettisanansaattajiaAssyriankuninkaan Tiglatpileserinluojakäskisanoa:"Minäolensinun palvelijasijapoikasi.TulejapelastaminutAramin kuninkaanjaIsraelinkuninkaankäsistä,jotkanousevat minuavastaan"

8JaAhasottiHerrantemppelistäjakuninkaanlinnan aarrekammioistalöytyneenhopeanjakullanjalähettisen lahjaksiAssyriankuninkaalle

9JaAssyriankuningaskuulihäntä,silläAssyriankuningas meniDamaskoavastaan,valloittisenjaveisenasukkaat vangiksiKiriinjasurmasiResinin

10JakuningasAhasmeniDamaskoontapaamaanAssyrian kuningastaTiglatpileseriäjanäkiDamaskoksessaalttarin NiinkuningasAhaslähettipappiUriallealttarinmallinja kaavan,kaikensentyönmukaan.

11JapappiUriarakensialttarin,aivansenmukaan,mitä kuningasAhasolilähettänytDamaskoksestaNiinpappi UriatekisenkuningasAhasinpaluutaDamaskoksesta vastaan

12JakunkuningastuliDamaskoksesta,näkihänalttarin; jakuningaslähestyialttariajapolttisillä.

13Jahänpolttipolttouhrinsajaruokauhrinsajavuodatti juomauhrinsajapirskottiyhteysuhriensaverenalttarille

14JahäntoimyösHerranedessäolevanpronssialttarin poistemppelinetuosasta,alttarinjaHerrantemppelin välistä,jaasettisenalttarinpohjoispuolelle.

15JakuningasAhaskäskipappiUriaasanoen:"Polta suurellaalttarillaaamuinenpolttouhrijailtainenruokauhri jakuninkaanpolttouhrijahänenruokauhrinsasekäkoko maankansanpolttouhrijaheidänruokauhrinsajaheidän juomauhrinsa;japirskotasenpäällekaikkipolttouhrinveri jakaikkiteurasuhrinveriJavaskialttariolkoonminun tiedustelujavarten"

16NäinpappiUriateki,kaikenniinkuinkuningasAhas olikäskenyt.

17JakuningasAhasleikkasiirtitelineidenreunuksetja ottialtaanpoisniidenpäältä;jahänottimerenalas pronssihärkienpäältä,jotkaolivatsenalla,jaasettisen kivisellealustalle

18Jasapatinvarjon,jonkaheolivatrakentaneettemppeliin, jakuninkaanulkoportinhänkäänsipoisHerrantemppelistä Assyriankuninkaantieltä

19MitämuutaonkerrottavaaAhasista,siitämitähänteki, seonkirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa?

20JaAhasnukkuiisiensäkanssajahaudattiinisiensä viereenDaavidinkaupunkiin;jahänenpoikansaHiskia hallitsihänensijaansa.

LUKU17

1JuudankuninkaanAhasinkahdentenatoista hallitusvuotenaHoosea,Elanpoika,alkoihallitaIsraelia Samariassayhdeksänvuotta

2Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,ei kuitenkaanniinkuinIsraelinkuninkaat,jotkaolivatolleet ennenhäntä

3HäntävastaannousiAssyriankuningasSalmanassar,ja Hooseastatulihänenpalvelijansajahänantoihänelle lahjoja

4JaAssyriankuningashuomasiHoseanolevansalaliitossa; sillähänolilähettänytsanansaattajiaSon,Egyptin kuninkaan,luo,muttaeituonutAssyriankuninkaalle lahjoja,kutenhänolitehnytvuosivuodeltaNiinAssyrian kuningassulkihänetjasitoihänetvankilaan.

5SilloinAssyriankuningashyökkäsikaikkiallemaahan, meniSamariaanjapiirittisitäkolmevuotta

6HoseanyhdeksäntenähallitusvuotenaAssyriankuningas valloittiSamarianjaveiisraelilaisetpakkosiirtolaisuuteen AssyriaanjaasettiheidätHalahiinjaHaboriinGoosanin joenvarrellesekäMeediankaupunkeihin.

7Silläniintapahtui,ettäisraelilaisetolivattehneetsyntiä Herraa,Jumalaansa,vastaan,jokaolituonutheidätpois Egyptinmaasta,faraon,Egyptinkuninkaan,kädenalta,ja heolivatpelänneetmuitajumalia,

8Javaelsivatniidenpakanainsäädöstenmukaan,jotka Herraolikarkottanutisraelilaistentieltä,janiidenIsraelin kuninkaidensäädöstenmukaan,jotkaheolivattehneet 9Jaisraelilaisettekivätsalaasitä,mikäeiollutoikein Herraa,heidänJumalaansa,vastaan,jaherakensivat itselleenuhrikukkuloitakaikkiinkaupunkeihinsa, vartiotorneistaainavarustettuihinkaupunkeihinasti 10Jahepystyttivätitselleenpatsaitajalehtojajokaiselle korkeallekukkulallejajokaisenvihreänpuunalle, 11Jasiellähepolttivatsuitsukkeitakaikilla uhrikukkuloilla,niinkuinpakanattekivät,jotkaHerraoli ajanutpoisheidäntieltään,jatekivätpahojatekoja vihoittaakseenHerran.

12Sillähepalvelivatepäjumalia,joistaHerraoliheille sanonut:"Älkäätehköniin"

13MuttaHerratodistiIsraeliajaJuudaavastaankaikkien profeettojenjakaikkiennäkijöidenkauttasanoen: "Kääntykääpoispahoiltateiltännejapitäkääminun käskynijasäädökseni,kaikensenlainmukaan,jonkaminä olensäätänytteidänisillennejajonkaminäolenteille lähettänytpalvelijoitteni,profeettojen,kautta"

14Muttaheeivättotelleet,vaankovensivatniskureitaan, niinkuinheidänisänsäkinolivattehneet,jotkaeivät uskoneetHerraan,Jumalaansa

15Hehylkäsiväthänensäädöksensäjaliittonsa,jonkahän olitehnytheidänisiensäkanssa,jahänentodistuksensa, jotkahänoliheitävastaantodennutHeseurasivat

turhuuttajaturhiksitulivatjaseurasivatympärilläänasuvia pakanoita,joistaHerraolikieltänytheitätekemästäniin kuinhe

16JahehylkäsivätkaikkiHerran,Jumalansa,käskytja tekivätitselleenvalettujakuvia,kaksivasikkaa,jatekivät itselleenaseranjakumarsivatkaikkeataivaanjoukkoaja palvelivatBaalia

17Jahepanivatpoikansajatyttärensäkulkemaantulen läpijaharjoittivatennustelujajanoitojajamyivätitsensä tekemäänsitä,mikäonpahaaHerransilmissä,ja vihoittamaanhänet

18NiinHerravihastuisuurestiIsraeliinjapoistiheidät kasvojensaedestä,niinetteiketäänjäljelläollutpaitsi Juudansukukunta

19JuudaeimyöskäännoudattanutHerran,Jumalansa, käskyjä,vaanvaelsiIsraelinitsensätekemiensäädösten mukaan

20JaHerrahylkäsikokoIsraelinjälkeläisen,ahdistiheitä jaantoiheidätryöstäjienkäsiin,kunneshänheittiheidät poissilmiensäedestä

21SillähänrepäisiIsraelinDaavidinsuvusta,jahetekivät Jerobeamin,Nebatinpojan,kuninkaaksi;jaJerobeam käänsiIsraelinpoisHerranseuraamisestajasaattoiheidät tekemäänsuurensynnin

22SilläisraelilaisetvaelsivatkaikissaJerobeamin synneissä,joitahänolitehnyt,eivätkäheluopuneetniistä; 23KunnesHerrapoistiIsraelinkasvojensaedestä,niin kuinhänolisanonutkaikkienpalvelijoittensa,profeettojen, kauttaNäinIsraelvietiinpoisomastamaastaanAssyriaan, jaseontähänpäiväänasti

24JaAssyriankuningastoimiehiäBabylonista,Kutasta, Avasta,HamatistajaSefarvaimistajaasettiheidät SamariankaupunkeihinisraelilaistensijaanNiinheottivat Samarianomakseenjaasuivatsenkaupungeissa.

25Jaheidänsielläasumisensaalussaheeivätpelänneet Herraa;sentähdenHerralähettiheidänkeskuuteensa leijonia,jotkatappoivatmuutamiaheistä.

26SentähdenhepuhuivatAssyriankuninkaallesanoen: "Kansat,jotkasinäoletsiirtänytpoisjaasettanutSamarian kaupunkeihin,eivättunnemaanJumalantapoja.Sentähden hänonlähettänytheidänkimppuunsaleijonia,jakatso,ne tappavatheidät,koskaheeivättunnemaanJumalantapoja 27SilloinAssyriankuningaskäskisanoen:"Viekääsinne yksiniistäpapeista,jotkatesieltätuotte,jamenkööthe sinneasumaan,jaopettakootheillemaanJumalantavat"

28SilloinyksiSamariastapakkosiirtolaisuuteenviedyistä papeistatulijaasettuiBeeteliinjaopettiheille,miten heidäntulipelätäHerraa.

29Muttajokainenkansatekiitselleenjumaliajaasettiniitä samarialaistenrakentamiinuhrikukkuloidentemppeliin, jokainenkansakaupunkeihinsa,joissaheasuivat

30BabyloninmiehettekivätSukkot-Benotin,Kuutin miehetNergalinjaHamatinmiehetAsiman, 31JaavvilaisettekivätNibhasinjaTartakin,jasefarvilaiset polttivatlapsensatulessaAdrammelekilleja Anammelekille,Sefarvaiminjumalille

32NiinhepelkäsivätHerraajatekivätitselleen alhaisimmistajoukostaanuhrikukkuloidenpappeja,jotka uhrasivatheidänpuolestaanuhrikukkuloidenhuoneissa

33HepelkäsivätHerraajapalvelivatomiajumaliaan niidenkansojentavanmukaan,jotkahesieltäveivätpois

34Tähänpäiväänastihetekevätentistentapojenmukaan: heeivätpelkääHerraaeivätkäeläheidänsäädöstensäja määräystensä,senlainjakäskyjenmukaan,jotkaHerra antoiJaakobinlapsille,joillehänantoinimenIsrael, 35Herraolitehnytheidänkanssaanliitonjakäskenytheitä sanoen:"Älkääpelätkömuitajumaliaälkääkäkumartako niitäälkääkäpalvelkoniitäälkääkäuhratkoniille, 36VaanHerraa,jokatoiteidätpoisEgyptinmaasta suurellavoimallajaojennetullakäsivarrella,häntäteidän tuleepelätä,häntäteidäntuleekumartaajahänelleteidän onuhrattava

37Jateidäntuleepitääkiinniniistäsäädöksistä, säädöksistä,laistajakäskyistä,jotkahänonteille kirjoittanut,ikuisesti,älkääkäpelätkömuitajumalia

38Älkääunohtakoliittoa,jonkaminäolenteidän kanssannetehnyt,älkääkäpelätkömuitajumalia.

39VaanpeljätkääHerraa,teidänJumalaanne,niinhän pelastaateidätkaikkienvihollistennekäsistä

40Muttaheeivättotelleet,vaantekivätentisentapansa mukaan

41NiinnämäkansatpelkäsivätHerraajapalvelivat epäjumaliansa,sekäheidänlapsensaettälastenlapsensa; niinkuinheidänisänsätekivät,niinhetekevättähän päiväänasti

LUKU18

1IsraelinkuninkaanHosean,Elanpojan,kolmantena hallitusvuotenatuliHiskia,Aahasinpoika,Juudan kuninkaaksi

2Hänolikahdenkymmenenviidenvuodenikäinen tullessaanhallitsemaan,jahänhallitsiJerusalemissa kaksikymmentäyhdeksänvuottaHänenäitinsänimioli Abi,Sakariaantytär.

3Jahäntekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäDaavidolitehnyt

4Hänpoistiuhripaikat,murskasipatsaat,hakkasimaahan asera-karsinatjamurskasivaskikäärmeen,jonkaMooses olitehnyt;silläsiihenaikaanastiisraelilaisetpolttivatsille suitsukkeita;jahänantoisillenimenNehustan.

5HänturvasiHerraan,IsraelinJumalaan,niinetteihänen jälkeensätulluthänenkaltaistaankaikkienJuudan kuninkaidenjoukossaeikäniiden,jotkaolivatennenhäntä.

6SillähänpysyiriippumattomanaHerrassaeikäluopunut hänestä,vaanpitihänenkäskynsä,jotkaHerraoliantanut Moosekselle.

7JaHerraolihänenkanssaan,jahänmenestyi,kaikkialla minnehänmeni;jahänkapinoiAssyriankuningasta vastaaneikäpalvelluthäntä

8HänlöifilistealaisiaainaGazaanastijasenalueille, vartiotorneistaainavarustettuihinkaupunkeihinasti

9KuningasHiskianneljäntenähallitusvuotena,jokaoli IsraelinkuninkaanHosean,Elanpojan,seitsemäs hallitusvuosi,AssyriankuningasSalmanassarhyökkäsi Samariankimppuunjapiirittisen

10Jakolmenvuodenkuluttuahevalloittivatsen:Hiskian kuudentenahallitusvuotena,seonIsraelinkuninkaan Hoseanyhdeksäntenähallitusvuotena,Samariavalloitettiin 11JaAssyriankuningasveiisraelilaiset pakkosiirtolaisuuteenAssyriaanjaasettiheidätHalahiinja HaboriinGoosaninvirranvarrellejaMeedian kaupunkeihin

12KoskaheeivättotelleetHerran,Jumalansa,ääntä,vaan rikkoivathänenliittonsajakaiken,mitäHerranpalvelija Moosesolikäskenyt,eivätkätotelleetheitäeivätkätehneet heidänmukaansa.

13KuningasHiskianneljäntenätoistahallitusvuotena hyökkäsiAssyriankuningasSanheribkaikkiaJuudan varustettujakaupunkejavastaanjavalloittine

14JaHiskia,Juudankuningas,lähettiAssyriankuninkaalle Lakiiseentämänsanan:"Minäolentehnytsyntiä;käänny poisminunluotaniSen,minkäsinäminulleasetat,minä kannan"JaAssyriankuningasmääräsiHiskialle,Juudan kuninkaalle,kolmesataatalenttiahopeaaja kolmekymmentätalenttiakultaa.

15JaHiskiaantoihänellekaikenhopean,mitäHerran temppelissäjakuninkaanlinnanaarrekammioissaoli

16SiihenaikaanHiskialeikkasipoiskullanHerran temppelinovistajapylväistä,jotkaHiskia,Juudan kuningas,olipäällystänyt,jaantoisenAssyrian kuninkaalle.

17JaAssyriankuningaslähettiLakisistaTartanin, ylimmäisenrabsarisenjaylimmäisenrabsakensuuren sotajoukonkanssakuningasHiskiaavastaanJerusalemia vastaanHemenivätylösjatulivatJerusalemiinJakunhe olivattulleetylös,hetulivatjapysähtyivätYlälammikon vesijohdonluo,jokaonPeittäjäkentänvaltatienvarrella.

18Jakunhehuusivatkuningasta,tulivatheidänluokseen talonhoitajaEljakim,Hilkianpoika,kirjuriSebnaja kansleriJoah,Asafinpoika.

19JaRabsakesanoiheille:"SanokaaHiskialle:Näinsanoo suurikuningas,Assyriankuningas:Mihinturvaat?

20Sinäsanot(vaikkaneovatvainturhiasanoja):Minulla onneuvojavoimasodankäyntiinKeneennytluotat,kun kapinoitminuavastaan?

21Katso,sinäluotattähänmurskattuunruokovarteen, Egyptiin,johonjokunojaa,jasemeneehänenkäteensäja lävistääsenSellainenonfarao,Egyptinkuningas,kaikille, jotkahäneenturvaavat.

22Muttajostesanotteminulle:'MeturvaammeHerraan, Jumalaamme',eiköhänolese,jonkauhripaikatjaalttarit HiskiapoistijasanoiJuudallejaJerusalemille:'Tämän alttarinedessäteidänonkumarrettavaJerusalemissa?'

23Annasiisnytlupausherralleni,Assyriankuninkaalle, niinminäannansinullekaksituhattahevosta,jossinä pystythankkimaanniilleratsastajat

24Kuinkasiiskäännätselkäsiyhdelleainoallekinherrani vähäisimmällepalvelijallejaluotatEgyptiin,senvaunuihin jaratsumiehiin?

25OlenkominänyttullutilmanHerraatätäpaikkaa vastaantuhoamaansen?Herrasanoiminulle:Menetätä maatavastaanjatuhoase

26NiinEljakim,Hilkianpoika,SebnajaJooahsanoivat Rabsakelle:"Puhupalvelijoillesiaraminkieltä,silläme ymmärrämmesitä,äläkäpuhumeillejuutalaistenkieltä muurillaolevankansankuullen"

27MuttaRabsakesanoiheille:"Onkoherranilähettänyt minutsinunherrasiluojasinunluoksesipuhumaannäitä sanoja?Eiköhänolelähettänytminuaniidenmiestenluo, jotkaistuvatmuurilla,syömäänomaaulostettaanja juomaanomaavirtsaansateidänkanssanne?"

28SilloinRabsakeastuiesiinjahuusisuurellaäänellä juutalaistenkielelläjasanoi:"Kuulkaasuurenkuninkaan, Assyriankuninkaan,sana:

29Näinsanookuningas:ÄlkääantakoHiskianpettääteitä, sillähäneivoipelastaateitähänenkäsistään.

30ÄlköönHiskiasaakoteitäturvaamaanHerraansanoen: 'Herrapelastaameidät,eikätätäkaupunkiaannetaAssyrian kuninkaankäsiin.'"

31ÄlkääkuulkoHiskiaa,sillänäinsanooAssyrian kuningas:'Tehkääminunkanssanisopimuslahjallaja tulkaaulosminunluokseni,niinsyökääkukinomasta viiniköynnöksestäänjaviikunapuustansajajuokaakukin vesisäiliöstänsä'

32Siihenasti,kunnesminätulenjavienteidätmaahan, jokaonteidänomanmaannekaltainen,viljanjaviinin maahan,leivänjaviinitarhojenmaahan,öljyn,oliivinja hunajanmaahan,ettäteeläisitteettekäkuolisiÄlkääkä kuunnelkoHiskiaa,kunhänpettääteidätsanoen:'Herra pelastaameidät'.

33Onkoyksikäänkansojenjumalistapelastanutmaataan Assyriankuninkaankädestä?

34MissäovatHamatinjaArpadinjumalat?Missäovat Sefarvaimin,HeenanjaIivanjumalat?Ovatkohe pelastaneetSamarianminunkäsistäni?

35Ketkäkaikkienmaidenjumalistaovatpelastaneet maansaminunkäsistäni,niinettäHerrapelastaisi Jerusaleminminunkäsistäni?

36Muttakansapysyihiljaaeikävastannuthänelle sanaakaan,silläkuningasolikäskenytnäin:"Älkää vastatkohänelle"

37SillointulivattalonpäällikköEljakim,Hilkianpoika, kirjuriSebnajakansleriJooah,Asafinpoika,Hiskianluo vaatteetreväistyinäjakertoivathänelleRabsakensanat

LUKU19

1KunkuningasHiskiakuulisen,repäisihänvaatteensa, kietoutuisäkkikankaaseenjameniHerrantemppeliin 2JahänlähettitalonpäällikönEljakiminjakirjuriSebnan sekäsäkkeihinpukeutuneetpappienvanhimmatprofeetta Jesajan,Amosinpojan,luo

3Jahesanoivathänelle:"NäinsanooHiskia:Tämäpäivä ontuskan,nuhteenjajumalanpilkanpäivä,sillälapsetovat tulleetsynnytyskuntoon,muttaeiolevoimaasynnyttää" 4EhkäHerra,sinunJumalasi,kuuleekaikkiRabsaken sanat,joillahänenisäntänsä,Assyriankuningas,on lähettänythänetpilkkaamaanelävääJumalaa,jarankaisee häntäniistäsanoista,jotkaHerra,sinunJumalasi,on kuullut.Kohotasiisrukouksesijäljellejääneidenpuolesta.

5NiinkuningasHiskianpalvelijattulivatJesajanluo 6JaJesajasanoiheille:"Näinteidänonsanottava isännällenne:NäinsanooHerra:Äläpelkääniitäsanoja, jotkaoletkuullut,joillaAssyriankuninkaanpalvelijatovat minuapilkanneet"

7Katso,minälähetänhänenkimppuunsatuulenpuuskan,ja kunhänkuuleesanoman,palaahänomaanmaahansa;ja minäannanhänenkaatuamiekkaanomassamaassaan 8NiinRabsakepalasijalöysiAssyriankuninkaan sotimastaLibnaavastaan;sillähänolikuullut,ettätämäoli lähtenytLakisista.

9JakunhänkuuliTirhakasta,Etiopiankuninkaasta, sanottavan:"Katso,hänonlähtenytsotimaansinua vastaan",hänlähettisanansaattajiatakaisinHiskianluo sanomaan:

10NäinteidänonsanottavaHiskialle,Juudankuninkaalle: 'ÄläannaJumalasi,johonluotat,pettääsinuasanomalla: 'JerusalemiaeiannetaAssyriankuninkaankäsiin'"

11Katso,sinäoletkuullut,mitäAssyriankuninkaatovat tehneetkaikillemaille,tuhotennetäysin.Jasinäköpelastut?

12Ovatkokansojenjumalatpelastaneetne,jotkaminun isäniovattuhonneet,Gozanin,Haranin,ResefinjaEedenin lapset,jotkaolivatTelasarissa?

13MissäonHamatinkuningas,Arpadinkuningasja Sefarvaimin,HenanjaIivankaupunkienkuningas?

14JaHiskiaottikirjeensanansaattajiltajalukisenSitten HiskiameniHerrantemppeliinjalevittisenHerraneteen 15JaHiskiarukoiliHerranedessäjasanoi:"Herra,Israelin Jumala,jokaasutkerubimienkeskellä,sinäainoaolet kaikkienmaanvaltakuntienJumala;sinäolettehnyttaivaan jamaan."

16Herra,kallistakorvasijakuule;avaa,Herra,silmäsija näe;jakuuleSanheribinsanat,jotkahänlähetti pilkkaamaanelävääJumalaa.

17Totisesti,Herra,Assyriankuninkaatovattuhonneet kansatjaniidenmaat,

18Jaheittivätheidänjumalansatuleen,silläneeivätolleet jumalia,vaanihmistenkättentekoa,puutajakiveä; sentähdenhetuhosivatne

19Janyt,Herra,meidänJumalamme,pelastameidäthänen kädestään,ettäkaikkimaanvaltakunnattulisivattietämään, ettäsinä,Herra,oletainoaJumala

20SilloinJesaja,Amosinpoika,lähettiHiskialletämän sanan:"NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Minäolen kuullut,mitäoletminultarukoillutAssyriankuningasta Sanheribiavastaan."

21Tämäonsesana,jonkaHerraonhänestäpuhunut: Neitsyt,Siionintytär,onhalveksinutsinuajapilkannut sinua;Jerusalemintytäronpudistellutpäätäänsinun edessäsi

22Ketäoletherjannutjapilkannut,ketävastaanolet korottanutäänesijanostanutsilmäsikorkeuteen?Israelin Pyhäävastaan

23SanansaattajasikauttasinäolethäpäissytHerraaja sanonut:"Vaunujenipaljoudenkanssaminäolennoussut vuortenkorkeuksiin,Libanoninrinteisiin,jakaadansieltä senkorkeatsetripuutjaparhaatkimpusetMinämenensen rajojenyllejasenKarmelinmetsään."

24Olenkaivanutjajuonutvieraitavesiä,jajalkapohjillani olenkuivannutkaikkipiiritettyjenpaikkojenjoet

25Etköolekuullutjoaikojasitten,kuinkaminäsenteinja muinoinmuovasin?Nytminäolensentoteuttanut,ettäsinä raunioinateetvahvistetuistakaupungeistarauniokasoja.

26Sentähdenheidänasukkaansaolivatvähäpätöisiä,he kauhistuivatjajoutuivathäpeään;heolivatkuinkedon ruoho,kuinvihantaheinä,kuinkatoillakasvavaruohoja kuinennenkuinseonkasvanut.

27Muttaminätiedänsinunasuinpaikkasi,lähtösijatulosi jaraivosiminuavastaan

28Koskasinunraivosiminuavastaanjametelision noussutminunkorviini,niinminäpanenkoukunnenääsija suitsenihuuliisijaviensinuttakaisinsamaatietä,jotatulit.

29Jatämäolkoonsinullemerkkinä:tänävuonnatesyötte sitä,mikäkasvaaitsestään,jatoisenavuonnasitä,mikä siitäversoo;jakolmantenavuonnakylväkääjaleikkaakaa jaistuttakaaviinitarhojajasyökääniidenhedelmiä

30JaJuudanheimostapelastuneetjuurtuvatjälleen alaspäinjakantavathedelmääylöspäin.

31SilläJerusalemistalähteejäännös,Siioninvuorelta pelastuneet.HerranSebaotinkiivaustekeetämän.

32SentähdennäinsanooHerraAssyriankuninkaasta:Hän eituletähänkaupunkiineikäammusiihennuolta,eitule sitävastaankilvenkanssaeikäluositävastaanvallia

33Samaatietä,jotahäntuli,hänpalaatakaisin,eikätule tähänkaupunkiin,sanooHerra

34Silläminäpuolustantätäkaupunkiapelastaaksenisen, itsenitähdenjapalvelijaniDaavidintähden

35JasinäyönäHerranenkelilähtijalöiassyrialaisten leirissäsatakahdeksankymmentäviisituhattamiestä.Kun henousivatvarhainaamulla,katso,heolivatkaikki kuolleinaruumiina

36NiinSanherib,Assyriankuningas,lähtimatkaan,palasi takaisinjaasettuiNiniveen

37JakunhänolirukoilemassajumalansaNisrokin temppelissä,surmasivathänenpoikansaAdrammelekja SareserhänetmiekallajapakenivatArmenianmaahanJa hänenpoikansaAssarhaddonhallitsihänensijaansa

LUKU20

1SiihenaikaanHiskiasairastuikuolemaanasti.Ja profeettaJesaja,Amotsinpoika,tulihänenluokseenja sanoihänelle:"NäinsanooHerra:Toimitatalosi,silläsinä kuoletetkäjääeloon."

2SittenhänkäänsikasvonsaseinääkohtijarukoiliHerraa sanoen:

3Herra,muistanyt,kuinkaminäolenvaeltanutsinun edessäsitotuudessajaehyelläsydämelläjatehnytsitä, mikäonhyvääsinunsilmissäsi"JaHiskiaitkikatkerasti 4JaennenkuinJesajaolimennytkeskimmäiseenesipihaan, tulihänelletämäHerransana:

5PalaatakaisinjasanoHiskialle,kansanipäämiehelle: NäinsanooHerra,sinunisäsiDaavidinJumala:Minäolen kuullutsinunrukouksesi,olennähnytsinunkyyneleesi Katso,minäparannansinutKolmantenapäivänäsinä menetHerrantemppeliin.

6Minälisäänpäiviisiviisitoistavuottajapelastansinutja tämänkaupunginAssyriankuninkaankäsistäMinä puolustantätäkaupunkiaitsenijapalvelijaniDaavidin tähden

7JaJesajasanoi:"Ottakaaviikunakimpukka"Niinhe ottivatjapanivatsenpaiseenpäälle,jahänparani.

8JaHiskiasanoiJesajalle:"Mikäonmerkkinäsiitä,että HerraparantaaminutjaettäminämenenHerrantemppeliin kolmantenapäivänä?"

9JaJesajasanoi:"TämäonsinullemerkkinäHerralta,että Herratekee,mitähänonpuhunut:meneekövarjo kymmenenastettaeteenpäinvaikymmenenastetta taaksepäin?"

10Hiskiavastasi:"Varjononkevytmennäkymmenen astettaalaspäin;ei,vaanvarjononpalattavakymmenen astettataaksepäin"

11JaprofeettaJesajahuusiHerraa,jahänpalauttivarjon kymmenenastettataaksepäin,jotkaseolilaskeutunut Aahaankellotaulussa

12SiihenaikaanBerodak-Baladan,Baladaninpoika, Babyloninkuningas,lähettikirjeenjalahjojaHiskialle, sillähänolikuullutHiskiansairastuneen

13JaHiskiakuuliheitäjanäyttiheillekokokalleutensa huoneen,hopeanjakullan,hajusteetjakalliinvoiteenja kokosota-aseensajakaiken,mitähänen aarrekammioissaanoli.Eiollutmitäänhänentalossaan eikäkokohänenvaltakunnassaan,mitäHiskiaeiolisi heillenäyttänyt

14SilloinprofeettaJesajatulikuningasHiskianluoja sanoihänelle:"Mitänämämiehetsanoivat?Jamistähe tulivatsinunluoksesi?"Hiskiavastasi:"Heovattulleet kaukaisestamaasta,Babylonista"

15Jahänsanoi:"Mitäheovatnähneetsinuntalossasi?" Hiskiavastasi:"Kaiken,mitätalossanion,heovatnähneet; eiolemitäänaarrekammioissani,mitäenolisiheille näyttänyt"

16JaJesajasanoiHiskialle:"KuuleHerransana"

17Katso,päivättulevat,jolloinkaikki,mitätalossasionja mitäisäsiovatkoonneettähänpäiväänasti,viedään Baabeliin;eimitäänjääjäljelle,sanooHerra

18Janepojistasi,jotkasinustapolveutuvatjajotkasinulle siitetään,viedäänpois,jaheistätuleehovipalvelijoita Baabelinkuninkaanpalatsissa

19NiinHiskiasanoiJesajalle:"Herransana,jonkaolet puhunut,onhyvä"Hänsanoi:"Eiköolehyvä,josrauhaja totuusovatminunpäivinäni?"

20MitämuutaonkerrottavaaHiskiastajakaikestahänen urotyöstään,siitäkuinkahänrakensilammenjavesijohdon jajohtivettäkaupunkiin,seonkirjoitettunaJuudan kuninkaidenaikakirjassa.

21JaHiskiamenilepoonisiensäluo,jahänenpoikansa Manassetulikuninkaaksihänensijaansa

LUKU21

1Manasseolikahdentoistavuodenikäinentullessaan kuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissa viisikymmentäviisivuottaHänenäitinsänimioliHefsiba

2Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,niiden pakanainkauhistustenmukaan,jotkaHerraoliajanutpois israelilaistentieltä

3Sillähänrakensijälleenuhrikukkulat,jotkahänenisänsä Hiskiaolihävittänyt,jahänpystyttialttareitaBaalilleja tekiaseran,niinkuinIsraelinkuningasAhabolitehnyt,ja kumarsikaikkeataivaanjoukkoajapalveliniitä.

4JahänrakensialttareitaHerrantemppeliin,jostaHerra olisanonut:"Jerusalemiinminäasetannimeni"

5Jahänrakensialttareitakaikelletaivaallisellejoukolle Herrantemppelinkahteenesipihaan

6Jahänpanipoikansakulkemaantulenläpi,ottihuomioon määräajat,harjoittinoituuttajatoimittitietäjähenkienja velhojenkanssaHäntekipaljonsellaista,mikäolipahaa Herransilmissä,javihoittihänet

7Jahänasettitemppeliintekemänsälehväkarsinveistetyn kuvan,jostaHerraolisanonutDaavidillejahänen pojalleenSalomolle:"TähäntemppeliinjaJerusalemiin, jonkaminäolenvalinnutkaikistaIsraelinsukukunnista, minäasetannimeniikuisesti"

8EnkäminäenääsaaIsraelinjalkojaliikkumaanpois maasta,jonkaannoinheidänisilleen,joshevaintarkoin pitävätjatekevätkaikensenmukaan,mitäminäolen käskenytheidäntehdä,jakaikensenlainmukaan,jonka minunpalvelijaniMoosesheilleonsäätänyt

9Muttaheeivätkuulleet,jaManassevietteliheidät tekemäänenemmänpahaakuinnekansatolivattehneet, jotkaHerraolituhonnutisraelilaistentieltä

10JaHerrapuhuipalvelijoittensa,profeettojen,kautta sanoen:

11KoskaManasse,Juudankuningas,ontehnytnämä kauhistuksetjatehnytpahemminkuinkaikkiamorilaiset, jotkaolivatennenhäntä,jaonsaattanutmyösJuudan tekemäänsyntiäepäjumalillaan,

12Sentähden,näinsanooHerra,IsraelinJumala:Katso, minätuotansellaisenonnettomuudenJerusalemilleja Juudalle,ettäjokasenkuulee,molemmatkorvatsoivat

13MinävedänJerusaleminyliSamarianmittanuoranja Ahabinsuvunluotilangan,japyyhinJerusaleminpuhtaaksi, niinkuinmiespyyhkiivatin,pyyhkiisenjakääntääsen ylösalaisin.

14Minähylkäänperintöosanijäännöksenjaannanheidät vihollistensakäsiin,jaheistätuleesaalistajaryöstösaalista kaikillevihollisilleen.

15Koskaheovattehneetsitä,mikäonpahaaminun silmissäni,jaovatvihoittaneetminutsiitäpäivästälähtien, jonaheidänisänsälähtivätEgyptistä,ainatähänpäivään asti

16Manassevuodattipaljonviatontaverta,kunnestäytti Jerusaleminäärettömästiäärettömänpaljon,sensyntinsä lisäksi,jollahänolisaattanutJuudantekemäänsyntiä,kun tämätekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä

17MitämuutaonkerrottavaaManassesta,kaikesta,mitä hänteki,jahänensynnistä,jonkahänteki,seon kirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa

18JaManassenukkuiisiensäkanssajahaudattiintalonsa puutarhaan,UssanpuutarhaanJahänenpoikansaAmon hallitsihänensijaansa

19Amonolikahdenkymmenenkahdenvuodenikäinen tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsikaksivuotta JerusalemissaHänenäitinsänimioliMesullemet,Harusin tytärJotbasta.

20Jahäntekisitä,mikäonpahaaHerransilmissä,niin kuinhänenisänsäManasseolitehnyt

21Jahänvaelsikokositätietä,jotahänenisänsäoli vaeltanut,japalveliniitäepäjumalia,joitahänenisänsäoli palvellut,jakumarsiniitä

22JahänhylkäsiHerran,isiensäJumalan,eikävaeltanut Herrantietä

23JaAmoninpalvelijattekivätsalaliitonhäntävastaanja tappoivatkuninkaanhänenomassalinnassaan.

24Jamaankansasurmasikaikkine,jotkaolivat salaliitossakuningasAmoniavastaan,jamaankansateki hänenpojastaanJosiankuninkaaksihänensijaansa

25MitämuutaonkerrottavaaAmonista,siitämitähänteki, seonkirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa

26HänethaudattiinomaanhautaansaUssanpuutarhaan,ja hänenpoikansaJosiahallitsihänensijaansa

LUKU22

1Josiaolikahdeksanvuotiastullessaankuninkaaksi,jahän hallitsiJerusalemissakolmekymmentäyksivuottaHänen äitinsänimioliJedida,AdajantytärBoskatista

2Jahäntekisitä,mikäolioikeinHerransilmissä,javaelsi kaikessaisänsäDaavidintietäpoikkeamattaoikealleeikä vasemmalle

3KuningasJosiankahdeksantenatoistahallitusvuotena kuningaslähettikirjuriSafanin,Asaljanpojan,Mesullamin pojan,Herrantemppeliinjakäskisanoa:

4MeneylimmäisenpapinHilkianluo,ettähänlaskisi Herrantemppeliintuodunhopean,jonkaovenvartijatovat kansaltakoonneet

5Jaantakootsentyöntekijöidenkäsiin,jotkavalvovat Herrantemppelintyötä,jaantakootsenHerrantemppelin työntekijöilletemppelinreikienkorjaamiseksi, 6puusepille,rakentajillejamuurareille,jaostamaan puutavaraajahakattuakiveätalonkorjaamiseksi

7Muttaheilleeitehtytilintekoasiitärahasta,jokaheille annettiin,koskaheolivatuskollisia.

8JaylimmäinenpappiHilkiasanoikirjuriSafanille:"Minä löysinlainkirjanHerrantemppelistä"JaHilkiaantoi kirjanSafanille,jatämälukisen.

9NiinkirjuriSafantulikuninkaanluojatoikuninkaalle asiantakaisinjasanoi:"Palvelijasiovatkoonneetrahat, jotkatalostalöytyivät,jaantaneetneniidenkäsiin,jotka tekevättöitäjavalvovatHerrantemppeliä"

10JakirjuriSafanilmoittikuninkaallesanoen:"Pappi Hilkiaantoiminullekirjan."JaSafanlukisenkuninkaan edessä

11Jakunkuningaskuulilainkirjansanat,repäisihän vaatteensa.

12JakuningaskäskipappiHilkiaa,Ahikamia,Safanin poikaa,Akboria,Mikajanpoikaa,kirjuriSafaniajaAsajaa, kuninkaanpalvelijaa,sanoen:

13MenkääjakysykääHerraltaneuvoaminunjakansanja kokoJuudanpuolestatämänlöydetynkirjansanoistaSillä suurionHerranviha,jokaonsyttynytmeitävastaan,koska isämmeeivätoletotelleettämänkirjansanojaeivätkä tehneetkaikkea,mitäsiinäonkirjoitettumeistä

14NiinpappiHilkia,Ahikam,Akbor,SafanjaAsaja menivätnaisprofeettaHuldanluo,jokaoliSallumin, Tikvanpojan,Harhasinpojan,vaatekaapinhoitajan,vaimo; hänasuiJerusalemissa,koulukaupungissa,jahepuhuivat hänenkanssaan

15Jahänsanoiheille:"NäinsanooHerra,IsraelinJumala: Sanokaamiehelle,jokalähettiteidätminunluokseni: 16NäinsanooHerra:Katso,minätuotanonnettomuuden tällepaikallejasenasukkaille,kaikkinesanat,jotka Juudankuningasonlukenuttässäkirjassa: 17Koskaheovathylänneetminutjapolttaneetuhreja muillejumalille,vihoittaakseenminutkaikillakättensä teoilla;sentähdenminunvihanisyttyytätäpaikkaavastaan, eikäsesammu

18MuttaJuudankuninkaalle,jokalähettiteidätkysymään neuvoaHerralta,teidänonsanottavanäin:Näinsanoo Herra,IsraelinJumala,niistäsanoista,jotkaoletkuullut: 19Koskasinunsydämesiolipehmytjasinänöyrryit Herranedessä,kuullessasi,mitäminäpuhuintätäpaikkaa jasenasukkaitavastaan,ettäheistätulisiautiojakirous,ja sinärepäisitvaatteesijaitkitminunedessäni,niinminäkin olenkuullutsinua,sanooHerra 20Katso,minäkokoansinutisiesiluo,jasinutotetaan rauhassahautaasi,eivätkäsinunsilmäsinäekaikkeasitä onnettomuutta,jonkaminätuotantällepaikalle"Jahe toivatkuninkaallesanan

LUKU23

1Jakuningaslähetti,jahekokosivathänenluokseen kaikkiJuudanjaJerusaleminvanhimmat.

2JakuningasmeniHerrantemppeliin,jahänenkanssaan kaikkiJuudanmiehetjakaikkiJerusaleminasukkaat,papit japrofeetatjakaikkikansa,pienetjasuuret,jahänluki heidänkuullensakaikkiliitonkirjansanat,jokalöydettiin Herrantemppelistä

3JakuningasseisoipatsaanluonajatekiliitonHerran edessä,ettäheidänpitivaeltaaHerranperässäjapitää hänenkäskynsä,todistuksensajasäädöksensäkaikesta sydämestäänjakaikestasielustaanjapitääkseentämän liitonsanat,jotkaolivatkirjoitetuttähänkirjaanJakaikki kansapysyiliitossa

4JakuningaskäskiylimmäistäpappiaHilkiaajatoisen asteenpappejajaovenvartijoitatuomaanHerran temppelistäkaikkiBaalille,aserallejakaikelletaivaan joukolletehdytkalut;jahänpolttineJerusalemin ulkopuolellaKidroninkedollajaveiniidentuhkan Beeteliin

5Jahänkukistiepäjumaliapalvelevatpapit,jotkaJuudan kuninkaatolivatasettaneetpolttamaansuitsukkeitaJuudan kaupunkienjaJerusaleminympäristönuhrikukkuloilla,ja ne,jotkapolttivatsuitsukkeitaBaalille,auringolle,kuulle, taivaankappaleillejakaikilletaivaanjoukoille

6Jahänveiasera-karsinanHerrantemppelistä, Jerusaleminulkopuolelle,Kidroninpuroonjapolttisen Kidroninpurossa,murskasisentomuksijaheittisentomun kansanlastenhaudoille

7Jahänrepimaahanhäpeällistenmiestentalot,jotkaolivat Herrantemppelinluona,joissanaisetkutoivatvaatteita aseralle

8JahäntoikaikkipapitJuudankaupungeistajasaastutti uhripaikat,joillapapitolivatpolttaneetsuitsukkeita, GebastaBeersebaanasti,jakukistiporttienuhripaikat, jotkaolivatJoosuan,kaupunginpäällikön,portin sisäänkäynnillä,miehenvasemmallapuolellakaupungin portissa

9UhrikukkulapapiteivätkuitenkaannousseetHerran alttarilleJerusalemissa,vaanhesöiväthappamatontaleipää veljiensäkanssa

10JahänsaastuttiTofetin,jokaonHinnominlasten laaksossa,niinetteikukaanvoinutpolttaapoikaansatai tytärtääntulenläpiMolokille

11Jahänottipoishevoset,jotkaJuudankuninkaatolivat antaneetauringolle,Herrantemppelinsisäänkäynniltä, kamariherraNetanmelekinkammionluota,jokaoli esikaupunkialueella,japolttiauringonvaunuttulessa

12Janealttarit,jotkaolivatAhasinyläsalinkatollajajotka Juudankuninkaatolivattehneet,janealttarit,jotka ManasseolitehnytHerrantemppelinkahteenesipihaan, kuningaskukistijamurskasinesieltäjaheittiniidentomut Kidroninpuroon

13Janeuhripaikat,jotkaolivatJerusaleminedustalla, Turmeluksenvuorenoikeallapuolella,jotkaIsraelin kuningasSalomoolirakentanutAstartelle,siidonilaisten kauhistukselle,jaKemosille,mooabilaistenkauhistukselle, jaMilkomille,ammonilaistenkauhistukselle,kuningas saastutti.

14Hänmurskasipatsaatjahakkasimaahanasera-karsinat jatäyttiniidenpaikatihmistenluilla

15MyösBeetelissäolevanalttarinjauhripaikan,jonka Jerobeam,Nebatinpoika,olitehnyt,hän,jokaolisaattanut Israelintekemäänsyntiä,sekäalttarinettäuhripaikanhän kukistijapolttiuhripaikan,murskasisentomuksijapoltti asera-astarin.

16JakunJosiakääntyijanäkivuorellaolevathaudat,hän lähettiottamaanluuthaudoistajapolttinealttarillaja saastuttisenHerransananmukaan,jonkaJumalanmiesoli julistanut,jokaolijulistanutnämäsanat

17Niinhänsanoi:"Mikätuonimion,jonkaminänäen?" Kaupunginmiehetsanoivathänelle:"TämäonsenJumalan miehenhauta,jokatuliJuudastajajulistinämäteot,jotka sinäolettehnytBeetelinalttarille."

18Jahänsanoi:"Antakaahänenolla,älköönkukaan koskekohänenluihinsa"Niinheantoivathänenluunsa olla,samoinkuinSamariastatulleenprofeetanluut.

19MyöskaikkiSamariankaupungeissaolevat uhrikukkuloidentemppelit,jotkaIsraelinkuninkaatolivat rakentaneetvihoittaakseenHerran,Josiapoistijatekiniille kaikenniinkuinhänolitehnytBeetelissä

20Jahänteurastikaikkisielläolevatuhrikukkuloidenpapit alttareillajapolttiniilläihmistenluitajapalasisitten Jerusalemiin

21Jakuningaskäskikaikkeakansaasanoen:"Viettäkää pääsiäistäHerran,Jumalanne,kunniaksi,niinkuinon kirjoitettunatässäliitonkirjassa

22EikösellaistapääsiäistäolevietettyIsraelia tuomitsevientuomareidenpäivistälähtieneikäIsraelineikä Juudankuninkaidenkokoaikana?

23MuttakuningasJosiankahdeksantenatoista hallitusvuotena,jollointätäpääsiäistävietettiinHerran kunniaksiJerusalemissa

24Myöstietäjät,tietäjät,patsaat,epäjumalatjakaikki kauhistukset,jotkaolivatnähneetJuudanmaassaja Jerusalemissa,Josiahävittivoidakseentäyttäälainsanat, jotkaolivatkirjoitettuinasiihenkirjaan,jonkapappiHilkia löysiHerrantemppelistä.

25Eikäollutennenhäntähänenkaltaistaankuningasta, jokaolisikääntynytHerranpuoleenkaikestasydämestään, kaikestasielustaanjakaikestavoimastaankokoMooseksen lainmukaan;eikähänenjälkeensänoussuthänen kaltaistaan

26MuttaHerraeihellittänytsuurenvihansahehkua,joka olisyttynytJuudaakohtaankaikkienniidenvihoitusten tähden,joillaManasseolihäntävihoittanut

27JaHerrasanoi:"MinäpoistanmyösJuudankasvoiltani, niinkuinolenpoistanutIsraelin,jahylkäänpoistämän kaupungin,Jerusalemin,jonkaolenvalinnut,jatemppelin, jostaolensanonut:'Minunnimenionolevasiellä'"

28MitämuutaonkerrottavaaJosiastajakaikesta,mitähän teki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaidenaikakirjassa?

29HänenaikanaanfaraoNeko,Egyptinkuningas,meni AssyriankuningastavastaanEufrat-virralle;jakuningas Josiamenihäntävastaan;jahänsurmasihänetMegiddossa, nähtyäänhänet

30Jahänenpalvelijansakuljettivathänetkuolleena vaunuissaMegiddostajatoivathänetJerusalemiinja hautasivathänethänenomaanhautaansaJamaankansa ottiJooahasin,Josianpojan,javoitelihänetjatekihänestä kuninkaanhänenisänsäsijaan.

31Jooahasolikahdenkymmenenkolmenvuodenikäinen tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsikolmekuukautta

JerusalemissaHänenäitinsänimioliHamutal,Jeremian tytärLibnasta.

32Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäolivattehneet.

33JafaraonNekopanihänetvankiloihinRiblassa, Hamatinmaassa,etteihänhallitsisiJerusalemissa,ja määräsimaanveroonsadantalentinhopeaajayhden talentinkultaa.

34JafaraoNekotekiEljakimin,Josianpojan,kuninkaaksi hänenisänsäJosiansijaanjamuuttihänennimensä Joojakimiksi;jaJooahasveihänetpois;jahäntuliEgyptiin jakuolisiellä

35JaJoojakimantoihopeanjakullanfaraolle,muttahän verottimaataantaakseenrahatfaraonkäskynmukaan;hän ottimaankansaltahopeanjakullan,kultakinhänen veronsamukaan,antaakseensenfaraonNekolle.

36Joojakimolikahdenkymmenenviidenvuodenikäinen tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsiyksitoistavuotta Jerusalemissa.HänenäitinsänimioliSebuda,Pedajantytär Ruumasta

37Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäolivattehneet.

LUKU24

1HänenaikanaanBabyloniankuningasNebukadnessar nousiylös,jaJoojakimistatulihänenpalvelijansakolmeksi vuodeksi;sittenJoojakimkääntyijakapinoihäntävastaan.

2JaHerralähettihäntävastaankaldealaisten,syyrialaisten, mooabilaistenjaammonilaistenpartiojoukkoja,jalähetti neJuudaavastaantuhoamaansitäHerransananmukaan, jonkahänolipuhunutpalvelijoittensa,profeettojen,kautta 3HerrankäskystätämätapahtuiJuudalle,ettähänpoistaisi heidätkasvojensaedestäManassensyntientähden,kaiken senmukaan,mitähänolitehnyt;

4Jamyösviattomanverentähden,jonkahänvuodatti,sillä häntäyttiJerusaleminviattomallaverellä,jotaHerraei antanutanteeksi

5MitämuutaonkerrottavaaJoojakimistajakaikesta,mitä hänteki,seonkirjoitettunaJuudankuninkaiden aikakirjassa

6NiinJoojakimmenilepoonisiensäluo,jahänenpoikansa Joojakinhallitsihänensijaansa.

7Egyptinkuningaseienäälähtenytmaastaan,sillä BaabelinkuningasoliottanutEgyptinvirrastaEufratvirtaanastikaiken,mikäkuuluiEgyptinkuninkaalle.

8Joojakinolikahdeksantoistavuotiastullessaan kuninkaaksi,jahänhallitsiJerusalemissakolmekuukautta. HänenäitinsänimioliNehusta,Elnatanintytär Jerusalemista

9Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,aivan niinkuinhänenisänsäolitehnyt.

10SiihenaikaanBabyloniankuninkaanNebukadnessarin palvelijatnousivatJerusalemiin,jakaupunkipiiritettiin 11JaBabyloniankuningasNebukadnessarhyökkäsi kaupunkiavastaan,jahänenpalvelijansapiirittivätsitä 12NiinJoojakin,Juudankuningas,meniBabylonin kuninkaanluo,hänjahänenäitinsä,hänenpalvelijansa, hänenpäämiehensäjahänenvirkamiehensä;jaBabylonin kuningasottihänetvangiksihänenkahdeksantena hallitusvuotenaan

13JahänveisieltäpoiskaikkiHerrantemppelinaarteetja kuninkaanpalatsinaarteetjapaloittelikaikkikultakalut, jotkaIsraelinkuningasSalomoolitehnytHerran temppeliin,niinkuinHerraolisanonut.

14JahänveipoiskokoJerusaleminjakaikkiruhtinaatja kaikkisotaurhot,kymmenentuhattavankia,jakaikkisepät jakäsityöläiset;eiketäänjäljellä,paitsimaankansan köyhimmät.

15JahänveiJoojakininpakkosiirtolaisuuteenBabyloniin, jakuninkaanäidinjakuninkaanvaimotjahänen hovimiehensäjamaanmahtimiehet,jotkahänvei pakkosiirtolaisuuteenJerusalemistaBabyloniin

16Jakaikkisotaurhot,seitsemäntuhatta,jakäsityöläisetja sepät,tuhat,kaikkisotavoimaisetjataitavat,heidätkin BabyloninkuningasveipakkosiirtolaisuuteenBabyloniin

17JaBabyloninkuningastekiMattanjan,hänenisänsä veljen,kuninkaaksihänensijaansajamuuttihänennimensä Sidkiaksi

18Sidkiaolikahdenkymmenenyhdenvuodenvanha tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsiyksitoistavuotta JerusalemissaHänenäitinsänimioliHamutal,Jeremian tytärLibnasta.

19Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,aivan niinkuinJoojakimolitehnyt

20SilläHerranvihantähdentapahtuiniin,että JerusalemissajaJuudassahänkarkottiheidätkasvojensa edestä,jaSidkiakapinoiBabyloninkuningastavastaan

LUKU25

1Hänenhallituskautensayhdeksäntenävuonna, kymmenennenkuukaudenkymmenentenäpäivänä, BabyloniankuningasNebukadnessarhyökkäsikoko sotajoukkoineenJerusaleminkimppuunjaleiriytyisitä vastaan;jaherakensivatlinnoituksiasenympärille 2JakaupunkiapiiritettiinkuningasSidkian yhdenteentoistahallitusvuoteenasti.

3Neljännenkuukaudenyhdeksäntenäpäivänänälänhätä alkoivallatakaupunkia,eikämaankansallaollutleipää

4Jakaupunkimurtui,jakaikkisotamiehetpakenivatyöllä kahdenmuurinvälistäporttiapitkin,jokaonkuninkaan puutarhanluonaKaldealaisetolivatkuitenkinkaupungin ympärillä.Kuningasmenitasangollepäin.

5Jakaldealaistensotajoukkoajoikuningastatakaaja saavuttihänetJerikontasangoilla,jakokohänen sotajoukkonsahajosihänenluotaan.

6NiinheottivatkuninkaanjaveiväthänetBabylonin kuninkaanluoRiblaan,jahelangettivathänelletuomion.

7JaheteurastivatSidkianpojathänensilmiensäedessä, sokaisuttivatSidkiansilmät,sitoivathänetvaskikahleisiin javeiväthänetBabyloniin

8Viidentenäkuukautena,kuukaudenseitsemäntenä päivänä,BabyloniankuninkaanNebukadnessarin yhdeksäntenätoistahallitusvuotena,tuliJerusalemiin BabyloniankuninkaanpalvelijaNebusaradan, henkivartijainpäällikkö

9JahänpolttiHerrantemppelinjakuninkaanlinnanja kaikkiJerusalemintalot,jajokaisensuurentalonhänpoltti tulella

10Jakokokaldealaistensotajoukko,jokaoli henkivartiopäällikönkanssa,repäisialasJerusalemin muuritjokapuolelta

11MuttakaupunginjäljellejääneetihmisetjaBabylonin kuninkaanpuolellekaranneetsekäkansanjäännöksetvei pakkosiirtolaisuuteenNebusaradan,henkivartijain päällikkö.

12Muttahenkivartiopäällikköjättimaanköyhistä viinitarhureitajapeltomiehiä

13JaHerrantemppelissäolevatvaskipylväätjaniiden jalustatjavaskimeren,jokaoliHerrantemppelissä, kaldealaisetmurskasivatjaveivätniidenvasjenBabyloniin

14Jakattilat,lapiot,sakset,lusikatjakaikkivaskikalut, joillaheolivattehneetvirkaansa,heveivätpois

15Jahiilipannutjamaljatjakaikkikultaiset,kultaisetja hopeaisetesineetvartiokaartinpäällikköottimukaansa.

16Kaksipylvästä,merijajalustat,jotkaSalomoolitehnyt Herrantemppeliin;kaikkiennäidenesineidenpronssioli painoton.

17Toisenpylväänkorkeusolikahdeksantoistakyynärää,ja senpäälläolevapäänpääolimessinkiä;japäänpään korkeusolikolmekyynärää;japunotutkoristeetja granaattiomenatpäänpäänpäälläyltympäri,kaikki messinkiä;jasamanlaisetolivattoisessapylväässäpunotut koristeet.

18Jahenkivartiopäällikköottimukaansaylimmäisenpapin SerajanjatoisenpapinSefanjansekäkolmeovenvartijaa 19Jakaupungistahänottimukaansavirkamiehen,jokaoli asetettusotaväenylipäälliköksi,javiisimiestäniistä,jotka olivatkuninkaanluonajajotkatavattiinkaupungista,ja sotaväenylimmäisenkirjurin,jokakokosimaankansan,ja kuusikymmentämiestämaankansasta,jotkatavattiin kaupungista

20JaNebusaradan,henkivartijainpäällikkö,ottinämäja veineBabyloninkuninkaalleRiblaan

21JaBabyloninkuningaslöiheidätjatappoiheidät RiblassaHamatinmaassa;niinJuudavietiin pakkosiirtolaisuuteenmaastaan

22JaniidenJuudanasukkaidenhallitsijaksi,jotka BabyloniankuningasNebukadnessarolijättänytjäljelle, hänasettiGedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan, hallitsijaksi

23Jakunkaikkisotaväenpäälliköt,hejaheidänmiehensä, kuulivat,ettäBabyloninkuningasoliasettanutGedaljan käskynhaltijaksi,tulivatGedaljanluoMispaan,Ismael, Netanjanpoika,Johanan,Kareahinpoika,Seraja, netofalaisenTanhumetinpoika,jaJaasanja,maakatilaisen poika,hejaheidänmiehensä

24JaGedaljavannoiheillejaheidänmiehilleenjasanoi heille:"Älkääpelätköollakaldealaistenpalvelijoita; asukaamaassajapalvelkaaBabyloninkuningasta,niin teidänkäyhyvin"

25MuttaseitsemäntenäkuukautenatuliIsmael,Netanjan poika,Elisamanpojanpoika,kuninkaallisestasuvusta,ja kymmenenmiestähänenkanssaan,jalöivätGedaljan kuoliaaksisekäjuutalaisetettäkaldealaiset,jotkaolivat hänenkanssaanMispassa

26Jakaikkikansa,pienetjasuuret,jasotajoukkojen päällikötnousivatjatulivatEgyptiin,sillähepelkäsivät kaldealaisia.

27JuudankuninkaanJoojakininpakkosiirtolaisuuden kolmantenakymmenentenäseitsemäntenävuonna, kahdennentoistakuukaudenkahdentenakymmenentenä seitsemäntenäpäivänä,korottiBabyloninkuningas

EvilMerodaksinävuonna,jonahänalkoihallita,Juudan kuninkaanJoojakininpäänvankilasta.

28Jahänpuhuihänelleystävällisestijaasettihänen valtaistuimensaniidenkuninkaidenvaltaistuinten yläpuolelle,jotkaolivathänenkanssaanBabylonissa; 29Jahänmuuttivankivaatteensa,jahänsöileipää jatkuvastihänenedessäänkaikkinaelinpäivinään 30Jahänenelantonsaolijatkuvaelanto,jonkakuningas hänelleantoi,päivittäinenmääräjokaistapäivääkohden, kaikkinahänenelinpäivinään