Finnish - Testament of Gad

Page 1

Gad,JaakobinjaSilpanyhdeksäspoika. Paimenjavahvamies,mutta sydämeltäänmurhaaja.Jae25on merkittävämääritelmävihalle.

1Gadintestamentinjäljennös,mitähän puhui pojilleen satakahdenkymmenentenäviidentenä vuotena,sanoenheille:

2Kuulkaa,lapseni,minäolinyhdeksäs Jaakobillesyntynytpoika,jaminäolin urhoollinenkarjassa.

3Niinminävartioinyöllälaumaa;ja ainakunleijonataisusitaimikätahansa villieläintulitarhaavasten,ajoinsitä takaa,jaohittaessanisentartuin kädellänisenjalkaanjaheitinsennoin kivenheitonpäähänjaniintappoinsen.

4VeljeniJoosefpaimensilaumaa kanssammeylikolmekymmentäpäivää, jahänsairastuinuorenakuumuuden vuoksi.

5JahänpalasiHebroniinisämmetykö, jokapanihänetmakaamaanlähellensä, koskahänrakastihäntäsuuresti.

6JaJoosefkertoiisällemme,ettäSilpan jaBilhanpojatteurastivatlaumastaja söivätneRuubeninjaJuudantuomion vastaisesti.

7Sillähännäki,ettäolinpelastanut karitsankarhunsuustajatappanut karhun;muttaoliteurastettukaritsan, koskaolimurheellinensiitä,etteise voinutelääjaettämeolimmesyöneet sen.

8Jatästäasiastaminäolinvihainen Joosefiinsiihenpäiväänasti,jolloinhän myytiin.

9Javihanhenkioliminussa,enkä halunnutkuullaJoosefistakorvillaenkä nähdähäntäsilmillä,koskahännuhteli

meitäkasvoillemmesanoen,että söimmelaumastailmanJuudaa.

10Silläkaikki,mitähänsanoi isällemme,hänuskoihäntä.

11Tunnustannytginini,lapseni,että useinhalusintappaahänet,koska vihasinhäntäsydämestäni.

12Jaminävihasinhäntävielä enemmänhänenunientähden;jaminä halusinnuollahänetpoiselävienmaasta, niinkuinhärkänuoleekedonruohoa.

13JaJuudamyihänetsalaa ismaelilaisille.

14NäinmeidänisiemmeJumalapelasti hänetmeidänkäsistämme,ettemme tekisisuurtalaittomuuttaIsraelissa.

15Janyt,lapseni,kuulkaatotuuden sanojatehdäksennevanhurskauttaja kaikkeaKorkeimmanlakia,älkääkä eksykövihanhengenkautta,silläseon pahaakaikissaihmistenteoissa.

16Kaikki,mitäihminentekee,vihaaja kauhistuttaahäntä;javaikkaihminen noudattaaHerranlakia,eihänhäntä ylistä;vaikkajokupelkääHerraaja mielistyyvanhurskaaseen,eihän rakastahäntä.

17Hänhalveksiitotuutta,kadehtii menestyvää,hänottaavastaan pahanpuhumisen,rakastaaylpeyttä, sillävihasokeuttaahänensielunsa. kutenminäkinsilloinkatsoinJoosefia.

18Varokaasiis,vihanlapseni,silläse tekeelaittomuuttaitseäänHerraa vastaan.

19Silläseeikuulehänenkäskyjensä sanojalähimmäisenrakastamisesta,ja setekeesyntiäJumalaavastaan.

20Silläjosjokuvelikompastuu,se iloitseehetijulistaasitäkaikille,jaon kiireestituomittavahänetsenvuoksi,ja hänetrangaistaanjahänet tuomitaankuolemaan.

LUKU1

21Jajosseonpalvelija,sekiihottaa hänetherraansavastaan,jakaikella ahdistuksellasesuunnitteleehäntä vastaan,josmahdollista,ettähänet voidaantappaa.

22Sillävihakateuttaamyösniitä,jotka menestyvät;niinkauankuinsekuulee tainäkeeheidänmenestyksensä,seaina horjuu.

23Silläniinkuinrakkauselävöittäisi kuolleetkinjakutsuisitakaisinne,jotka ontuomittukuolemaan,niinviha tappaisielävät,jasyntiätehneeteisaisi elää.

24Sillävihanhenkivaikuttaayhdessä saatanankanssa,henkienkiirehtimisen kautta,kaikessaihmistenkuolemaan; muttarakkaudenhenkivaikuttaa yhdessäJumalanlainkanssa pitkämielisyydessä ihmisten pelastukseksi.

25Sentähdenvihaonpaha,silläse sopiijatkuvastivalheen,totuutta vastaanpuhumisenkanssa.jase tekeepienistäsuuriajatekeevalon pimeydeksijakutsuumakeankatkeran jaopettaapanetteluajasytyttäävihanja lietsoasotaajaväkivaltaajakaikkea ahneutta.setäyttääsydämenpahuudella jasaatananmyrkkyllä.

26Sentähdensanontämänteille kokemuksesta,lapseni,ettäteajatte ulosvihaa,jokaonperkeleestä,ja pysyisitteJumalanrakkaudessa.

27Vanhurskauskarkottaavihan, nöyryyshävittääkateuden.

28Silläse,jokaonvanhurskasjanöyrä, häpeäätehdävääryyttä,eikähäntä nuhdetatoisesta,vaanomasta sydämestään,koskaHerrakatsoohänen taipumukseensa.

29Häneipuhupyhääihmistävastaan, silläJumalanpelkovoittaavihan.

30Koskahänpelkää,etteihänloukkaa Herraa,häneiteepahaakenellekään, edesajatuksissaan.

31Nämäasiatopinviimein,kunolin tehnytparannuksenJoosefista.

32Sillätotinenparannusjumalisella tavallatuhoaatietämättömyydenja karkottaapimeydenjavalaiseesilmätja antaasielulletiedonjajohdattaamielen pelastukseen.

33Jamitäseeioleihmiseltäoppinut, sensetietääkatumuksenkautta.

34SilläJumalatoiminunpäälleni maksasairauden;jaelleivätisäni Jaakobinrukouksetolisivatauttaneet minua,seolituskinepäonnistunut, muttahenkeniolipoissa.

35Silläsiitä,mitäihminenrikkoo,hän myösrangaistaan.

36Koskasiismaksanijoutui armottomastiJoosefiin,kärsinmyös minunmaksassaniarmottomasti,ja minuttuomittiinyksitoistakuukautta, niinkauankuinolinvihastunut Joosefiin.

KAPPALE2

Gad kehottaa kuulijoitaan vastustamaanvihaaosoittaen,kuinkase ontuonuthänetniinsuuriinvaikeuksiin. Jakeet8-11ovatmieleenpainuvia.

1Janyt,lapseni,minäkehotanteitä: rakastakaakukinhänenveljensäja jättäkääpoisvihasydämestänne, rakastakaatoisianneteoissajasanoissa jasieluntaipumuksissa.

2SilläminäpuhuinrauhassaJoosefille isäniedessä;jakunolinlähtenytulos, vihanhenkipimenimielenijayllytti sielunitappamaanhänet.

3Rakastakaatoisiannesydämestänne; jajosjokutekeesyntiäsinuavastaan, puhuhänellerauhassaäläkäpidä sielussasipetosta;jajoshänkatuuja tunnustaa,annahänelleanteeksi.

4Muttajoshänsenkieltää,älkääolko hänenkanssaanintohimoa,jotteihän saisisinustamyrkkyävannomaanja niinettekisikaksinkertaistasyntiä. 5Älköönkukaanmuukuuleko salaisuuksiasi,kunhänon kiistanalainen,etteihäntulisi vihaamaansinuajajoutuisivihollisesi jatekisisuurtasyntiäsinuavastaan; silläuseinhänpuhutteleesinua vilpillisestitaipuuhaileesinuapahalla tarkoituksella.

6Javaikkahänkieltääsenjakuitenkin tunteehäpeää,kunhäntänuhtelee, lakkaanuhtelemastahäntä.

7Silläse,jokakieltää,voikatua,ettei tekisisinulleenäävääryyttä;niin,hän voimyöskunnioittaasinuajapelätäja ollarauhassakanssasi.

8Jajoshänonhäpeämätönjajatkuu väärinteossa,niinannahänelle sydämestäanteeksijajätäkosto Jumalalle.

9Josjokumenestyyparemminkuin sinä,älämurehdi,vaanrukoilemyös hänenpuolestaan,ettähänelläolisi täydellinenmenestys.

10,silläsiksiseonsinulle tarkoituksenmukaista.

11Jajoshänvieläkorotetaan,älä kadehdihäntä,muistaen,ettäkaikkiliha kuolee;jaylistäkääJumalaa,jokaantaa hyvääjahyödyllistäkaikilleihmisille.

12EtsiHerrantuomioita,niinsinun mielesilepääjaonrauhallinen.

13Javaikkajokupahallarikastuisi,niin älkääolkomustasukkaiset,niinkuin

Esau,isäniveli;vaanodotaHerran loppua.

14Silläjoshänottaaihmiseltäpois pahuudellahankitunomaisuuden,hän antaahänelleanteeksi,joshänkatuu, muttakatumatononvarattuikuiseen rangaistukseen.

15Silläköyhä,jokaonvapaa kateudesta,miellyttääHerraakaikessa, onsiunattuylikaikkienihmisten,koska hänelläeioleturhienihmistenvaivaa.

16Pankaasiispoiskateussielustanneja rakastakaatoisiannevilpittömästi.

17Sanokaasiismyöstämälapsillenne, ettähekunnioittavatJuudaajaLeeviä, silläheistäHerraherättääIsraelille pelastuksen.

18Silläminätiedän,ettäviimeinsinun lapsesiluopuvathänestäjavaeltavat pahuudessa,kurjuudessaja turmeluksessaHerranedessä.

19Jakuinhänvähänaikaalepäsi,sanoi hänvielä:Lapseni,tottelkaaisäänneja hautakaaminutlähelleisiäni.

20Jahännostijalkansajanukahti rauhassa.

21Javiidenvuodenkuluttuaheveivät hänetHebroniinjapanivathänen isiensätykö.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.