Sepuloni, na ikaono ni luvei Jekope kei Lia. Na daubuli iyaya kei na dauveivakatubui. Na ka a vulica ena vuku ni nona bukiveretaki Josefa.
1 Na ilavelave ni vosa i Sepuloni, ka a vakaroti iratou kina na luvena tagane ni bera ni mate ena drau ka tinikava ni yabaki ni nona bula, ni oti e rua na yabaki mai na mate i Josefa.
2 Ka sa kaya vei ira: Dou vakarorogo vei au, oi kemudou na luvei Sepuloni, mo dou muria na vosa nei tamamudou.
3 Koi au, ko Sepuloni, au a sucu me'u iloloma vinaka vei rau na noqu itubutubu.
4 Ni ena gauna au sucu kina sa tubu cake vakalevu sara ko tamaqu, ena qele ni manumanu lalai kei na qele ni manumanu lelevu, ni sa tiko vua na nona ivotavota ena ititoko temaki.
5 Au sega ni kila ni'u sa ivalavala ca ena noqu bula taucoko, ka vakavo ga ena vakasama.
6 Au se bera talega ni nanuma ni'u sa cakava e dua na caka cala, vakavo ga na ivalavala ca ni lecaika ka'u a vakayacora vei Josefa; ni'u a veiyalayalati kei iratou na tuakaqu me'u kakua ni tukuna vei tamaqu na ka sa vakayacori.
7 Ia au a tagi vuni ena vuqa na siga ena vuku i Josefa, ni'u a rerevaki iratou na tuakaqu, baleta ni ratou sa vakadonuya kece kevaka e dua e tukuna na ka vuni, me na vakamatei.
8 Ia ni ra sa gadreva me ra vakamatei koya, au a vakamasuti rau vakalevu ena wainimata me ra kakua ni cala kina ena ivalavala ca oqo.
9 Ni rau sa lako mai ko Simioni kei Kata me rau vakamatei koya, ka sa kaya vei iratou ena wainimata: Dou lomani au, na tuakaqu, mo dou lomani jekope na tamada: dou kakua ni tabaki au mo dou vakadavea na dra tawa cala, ni'u sa sega ni ivalavala ca vei kemudou.
10 Ia kevaka au sa ivalavala ca vakaidina, ka cudruvi au, na wekaqu, ia mo dou kakua ni tabaki au ena vuku i Jekope na tamada,
11 Ia ni sa cavuta na vosa oqo, sa tagi ni sa vakayacora vakakina, au sa sega ni vosota rawa na nona tagi, ka tekivu me'u tagi, ka sa sovaraki na noqu yate, ka sa sereki na veika kece ni lomaqu.
12 Ka'u sa tagi vata kei Josefa kei na yaloqu, ka sa sakure na isema ni yagoqu, ka'u a sega ni tucake rawa.
13 Ia ni sa raica ni'u sa tagi vata kei koya ko Josefa, ka ra sa vorati koya me ra vakamatei koya, sa dro tani mai dakuqu, ka vakamasuti ira.
14 Ia oqo sa tucake ko Rupeni ka kaya: Dou lako mai na wekaqu, me da kakua ni vakamatei koya, ia me da biuti koya ki na dua vei ira na qara mamaca oqo, ka ra a kelia na noda qase ka sega ni kunea na wai.
15 Ena vuku ni ka oqo sa vakatabuya kina na Turaga me tubu cake kina na wai me rawa ni maroroi kina ko Josefa.
16 Era sa kitaka vakakina, me yacova ni ra sa volitaki koya vei ira na Isimeli.
17 Ni'u sa sega ni rawata na ka me baleti koya, oi kemudou na luvequ.
18 Ia ko Simioni kei Kata kei na ono tale na wekada eratou sa taura na isau i Josefa, ka volia na nodratou ivava ni sedali, kei ira na watidra, kei ira na luvedra, ka kaya:
19 Eda na sega ni kania, ni sa isau ni dra nei tacida, ia eda na buturaka vakaidina e ruku ni yava, baleta ni a kaya ni na tui vei keda ko koya, ka meda raica mada na ka ena yaco ena nona tadra.
20 O koya sa volai kina ena ivola ni lawa i Mosese, ni ko koya yadua sa sega ni vakatubura na nona kawa vei tacina, me kakua ni vakacurumi na nona ivava, ka me ra kasivita e matana.
21 Eratou sa sega ni vinakata na tuakai Josefa me bula na tacidratou, ka sa sereka mai vei iratou na Turaga na ivava eratou a daramaka vei Josefa na tacidratou.
22 Ni ra sa yaco yani ki Ijipita era sa sega ni vakacurumi mai vei ira na dauveiqaravi i Josefa ena taudaku ni matamata, ka ra sa cuva kina vei Josefa ena ivakarau nei Tui Fero.
23 Ka ra sa sega walega ni cuva vua, ia era sa kasiviti talega, ka ra sa cuva sobu kina e matana, ka ra sa vakamaduataki kina e liu. na kai Ijipita.
24 Ni sa oti oqo era sa rogoca na kai Ijipita na ca kece era a cakava vei Josefa.
25 Ia ni sa volitaki koya oti era sa dabe sobu na tuakaqu me ra kana ka gunu.
26 Ia koi au, ena noqu lomani Josefa, au a sega ni kana, ia au sa vakaraica ga na qara, me vaka ni sa rerevaka ko Juta de na cici yani ko Simioni, Tani, kei Kata ka vakamatei koya.
27 Ia ni ra sa raica ni'u sa sega ni kana, era sa lesi au me'u wanonovi koya, me yacova ni sa volitaki vei ira na Isimeli.
28 Ia ni sa lako mai ko Rupeni ka rogoca ni sa volitaki ko Josefa ni sa tiko tani, sa dresuka na nona isulu, ka tagi, sa kaya:
29 Me'u na raica vakacava na matai Jekope na tamaqu? A sa taura na ilavo ka cici yani vei ira na dauveivoli ia ni sa sega ni kunei ira sa lesu mai ena rarawa.
30 Ia era sa biuta na gaunisala rabailevu na dauveivoli ka ra lako curuma yani na troglodytes ena dua na ivakalekaleka.
31 Ia sa rarawa ko Rupeni, ka sega ni kania na kakana ena siga ko ya.
32 A sa lako mai vua ko Tani ka kaya: Mo kakua ni tagi, se rarawa; ni keimami sa kunea na ka keimami rawa ni tukuna vei Jekope na tamada.
33 Me da vakamatea e dua na luve ni me, ka tonia kina na kote i Josefa; ka me daru vakauta vei Jekope, ka kaya: Mo kila, oqo li na kote ni luvemu?
34 Era sa kitaka vakakina. Ni ra sa luvata tani na nona kote mai vei Josefa ena gauna era volitaki koya tiko kina, ka vakaisulutaka vua na nona isulu e dua na dauveiqaravi.
35 A sa taura na kote ko Simioni, ka sega ni via solia, ni sa gadreva me dresuka ena nona iseleiwau, me vaka na nona cudru ni sa bula tiko ko Josefa ka sa sega ni vakamatei koya.
36 Keimami sa qai tucake kece ka kaya vua: Kevaka ko ni sa sega ni solia na kote, keimami na kaya vei tamai keimami ni ko ni sa kitaka duadua ga na ka ca oqo e Isireli.
37 A sa solia vei ira ko koya, ka ra sa kitaka me vaka sa tukuna ko Tani.
WASE 2
E vakauqeta na loloma vakatamata kei na kila ka me baleti ira na wekana.
1 Ia oqo oi kemudou na gone, au sa muria na ivakaro ni Turaga, ka vakaraitaka na loloma cecere vei ira na wekamudou, ka lomani ira na tamata kecega, sega walega vei ira na tamata, ia vei ira talega na manumanu.
2 Ena vuku ni ka kece oqo sa vakalougatataki au kina na Turaga, ia ni ra sa tauvimate kece na tuakaqu, au a dro ka sega ni tauvimate, ni sa kila na Turaga na inaki ni tamata yadua.
3 O koya mo dou yalololoma kina e lomamudou, oi kemudou na luvequ, ni na
vakakina vua na wekana me vaka sa kitaka na tamata vua na wekana.
4 Ni ra sa vakasisilataka ka mate na luvedrau tagane na tuakaqu ena vuku i Josefa, baleta ni ra a sega ni lomani e lomadra; ia ko ira na luvequ era sa sega ni tauvimate, me vaka dou sa kila.
5 Ia ni'u a tiko ena vanua ko Kenani, ena baravi ni wasawasa, au a toboka e dua na ika vei Jekope na tamaqu; ia ni ra sa lewevuqa era sa vakaogai e wasawasa, au sa sega ni vakatitiqa.
6 Koi au na imatai me'u cakava e dua na waqa me'u soko kina e wasawasa, ni sa solia vei au na Turaga na yalomatua kei na vuku mai kea.
7 Ka'u sa laiva sobu e dua na idre e dakuna, ka'u sa dodoka yani e dua na laca ki na dua tale na tiki ni kau dodonu ena lomadonu.
8 Ka'u a soko yani kina ena baravi, ka toboka na ika me baleta na vale nei tamaqu me yacova ni keimami sa yaco ki Ijipita.
9 Ia ena yalololoma au a wasea kina na noqu toboka vei ira na vulagi kecega.
10 Ia kevaka sa vulagi e dua na tamata, se tauvimate, se qase, au sa vakasaqara na ika, ka vakaisulu vinaka kina, ka cabora vei ira na tamata kecega, me vaka sa gadreva na tamata yadua, ka ra sa rarawa ka lomani ira.
11 O koya sa vakacegui au talega kina na Turaga ena levu ni ika ni'u toboka na ika; ni ko koya sa veitokani kei ira na wekana sa rawata vakalevu cake mai vua na Turaga.
12 Au a toboka na ika me lima na yabaki ka solia vua na tamata yadua au a raica, ka sa rauti ira kece na vale nei tamaqu.
13 Ia ena vulaikatakata au a toboka na ika, ia ena vulaibatabata au a maroroi sipi vata kei iratou na tuakaqu.
14 Oqo au na tukuna vei kemudou na veika au a cakava.
15 Au a raica e dua na tamata sa rarawa ena luvawale ena gauna ni batabata, ka lomani koya, ka butakoca vuni mai na vale nei tamaqu e dua na isulu, ka solia vua sa rarawa.
16 O koya oqo, oi kemudou na luvequ, mo dou vakaraitaka vei kemudou na veika sa vakavukuitataka vei kemudou na Kalou, ka kakua ni vakatitiqataka na yalololoma kei na loloma cecere vei ira na tamata kecega, ka solia vei ira na tamata yadua ena yalo vinaka.
17 Ia kevaka sa sega vei kemudou na ka mo dou solia vua sa gadreva, dou lomani koya ena loloma cecere.
18 Au kila ni a sega ni kunea na ligaqu na ka me'u solia vua sa gadrevi, ka'u a lako vata kei koya ka tagicaki ira e vitu na vakadrukai, ka sa gadreva na lomaqu ena yalololoma.
19 O koya, oi kemudou talega na luvequ, dou lomani ira na tamata kecega ena loloma cecere, me yalololoma ka lomani kemudou kina na Turaga.
20 Baleta talega ena veisiga mai muri ena tala mai na Kalou na Nona yalololoma ki vuravura, kei na veivanua kecega sa kunea kina na loloma cecere sa tiko kina ko Koya.
21 Ni sa lomani ira talega na wekana na tamata, ena ivakatagedegede vata ga sa lomani koya kina na Turaga.
22 Ia ni keimami sa lako sobu ki Ijipita, sa sega ni beitaki keimami ko Josefa.
23 O koya sa muria, dou kitaka talega, oi kemudou na luvequ, mo dou vakadonuya ka sega ni dau caka ca, ka veilomani vakai kemudou; ka mo dou kakua ni nanuma, oi kemudou yadua, na ca vei tacina.
24 Ni sa voroka na duavata oqo ka wasei ira na wekaqu kecega, ka vakaleqa na yalo, ka oca tani na matana.
25 O koya mo dou qai raica, na wai, ka kila ni ra sa drodro vata mai, era sa taviraka na vatu, na vunikau, na vuravura, kei na veika tale eso.
26 Ia kevaka era sa wasewasei ki na uciwai e vuqa, ena tilomi ira ko vuravura, ka ra sa yali yani.
27 Mo dou vakakina kevaka dou sa tawase. O koya mo dou kakua kina ni wasea rua na ulumudou me baleta na veika kecega sa bulia na Turaga . sa dua ga na ulu, kei na rua na tabana, rua na liga, rua na fiti, kei ira kecega na lewenilotu era sa vo.
28 Ni'u sa vulica ena nodra ivola na noqu qase, ni dou na tawase e Isireli, ka dou na muria e rua na tui, ka cakacakataka na veika vakasisila kecega.
29 Ka ra na kauti kemudou vakavesu na nomudou meca, ka dou na tauri ca ena kedra maliwa na Matanitu Tani, kei na vuqa na malumalumu kei na veivakararawataki.
30 Ia ni sa oti na veika oqo dou na nanuma na Turaga ka veivutuni, ka na lomani kemudou ko Koya, ni sa yalololoma ka yalololoma ko Koya.
31 Ka sa sega ni biuti ira sobu na tamata ena vuku ni ca vei ira na luve ni tamata, baleta ni ra sa lewe ni manumanu, ka ra sa vakaisini ena nodra ivalavala ca.
32 Ia ni sa oti na veika oqo ena qai tubu mai vei kemudou na Turaga Vakaikoya, na rarama ni ivalavala dodonu, ka dou na lesu tale ki na nomudou vanua.
33 Ka dou na raici Koya mai Jerusalemi, ena vuku ni Yacana.
34 Kei na dua tale ena vuku ni nomudou caka ca, dou na vakacudrui Koya kina, 35 Ka dou na biuti kemudou tani ko Koya me yacova na gauna ni vakarusai.
36 Ia oqo, oi kemudou na luvequ, dou kakua ni rarawa ni'u sa mate tiko, se biu sobu ni'u sa voleka ni cava.
37 Ni'u na tucake tale ena kemudou maliwa, me vaka na iliuliu ena kedra maliwa na luvena; ka'u na reki ena kedra maliwa na noqu yavusa, ko ira kecega sa muria na lawa ni Turaga, kei na ivakaro i Sepuloni na tamadra.
38 Ia vei ira na sega ni vakalou ena kauta mai na Turaga na bukawaqa tawamudu, ka vakarusai ira ena veitabatamata kecega.
39 Ia oqo au sa vakusakusa yani ki na noqu ivakavakacegu, ka vakakina ko ira na noqu qase.
40 Ia dou sa rerevaka na Turaga na neitou Kalou ena nomudou kaukauwa taucoko ena veisiga kecega ni nomudou bula.
41 Ia ni sa tukuna oti na veika oqo sa moce, ni sa qase sara.
42 Eratou sa qai vakotori koya na luvena tagane ena dua na kato kau. Era sa qai kauti koya cake ka buluti koya mai Epironi, kei ira na nona qase.