Ewe - The General Epistle of Barnabas

Page 1


BarnabaƒeAgbalẽ

Gbãtɔ

TA1lia

1Dzidzɔblibonamivinyeŋutsuwokplevinyenyɔnuwo,le míaAƒetɔYesuKristo,amesilɔmílaƒeŋkɔmele ŋutifafame

2EsimekpɔebeMawuƒesegãsiwonyoŋutɔlaŋuti sidzedzegeɖelemiametala,dzidzɔmŋutɔlemiaƒeluʋɔ yayrakplekafukafulata,elabenamiexɔamenuvevesi wodoɖemiamelawòdze

3Esiataedzidzɔyɔmfũuɖo,eyemelemɔkpɔmbeeyae axɔnaameboŋ.elabenamekpɔgbɔgbɔaɖesiwotsɔde miametsoMawuƒevudodzadzɛlamevavã

4Mekaɖeedzialea,eyemekaɖeedzibliboe,elabenatso esimemedzenuƒoƒonamigɔmela,mekpɔdzidzedzegeɖe wuamebubuwoleAƒetɔlaƒese,sileKristomelaƒemɔ dzi

5Esiataenɔviwo,mesusuihãbe,melɔmiwunyeŋutɔnye luʋɔ,elabenaxɔsekplelɔlɔƒegãnyenyeleeme,eyeagbe sigbɔnalaƒemɔkpɔkpɔhãleeme

6.Eyatanemebuesiaŋube,nemekpɔnyuiebemagblɔ nusiwomexɔlaƒeakpaaɖenamila,atrɔɖenyefetuŋu, bemesubɔluʋɔnyuimawo;Menaveviedodobemaŋlɔnu kplenyaʋeeaɖewonami;benesidzedzehãnadeblibokpe ɖemiaƒexɔseŋu

7EyatanuetɔlisiwoAƒetɔlaɖoɖi;agbeƒemɔkpɔkpɔ; eƒegɔmedzedzekpleeƒenuwuwu.

8ElabenaYehowatonyagblɔɖilawodzigblɔnusiwovayi lanamíeyewòʋuamesiwogbɔnaƒegɔmedzedzenamí

9Eyataadzenamí,abealesiwògblɔeene,bemíavale kɔkɔeƒewu,eyemíateɖeeƒevɔsamlekpuiŋuwu

10Eyatanyemeleabenufialaeneo,keboŋabemia dometɔɖekaenela,madzeagbagbaatsɔnuʋɛaɖewoaɖo miaŋkume,siwodzimiateŋuatoakpɔdzidzɔgeɖewu

TA2lia

1Elabenaŋkekeawovɔŋutɔ,eyefutɔlakpɔŋusẽsilefifi xexesiametala,elebemíadovevienugeɖewuatsɔabia nutsoAƒetɔlaƒeʋɔnudɔdrɔdzɔdzɔewoŋu

2Azɔmíaƒexɔseƒekpeɖeŋutɔwoenyevɔvɔkpledzigbɔɖi; míahatiaʋawɔlawo,dzigbɔgbɔblewukpleɖokuidziɖuɖu.

3EsiamesiawogakpɔtɔledzadzɛlenusiwokuɖeAƒetɔ laŋu,nunyakplenugɔmesese,kpledzɔdzɔmeŋutinunya kplesidzedzemela,mikpɔdzidzɔkpliwo.

4ElabenaMawutonyagblɔɖilawokatãdziɖeefiamíbe mɔnukpɔkpɔaɖekemeleyesinamíaƒevɔsawoalo numevɔsawoalovɔsawoo.Taɖodzinukataemiaƒevɔsa gbogboawolenam,Aƒetɔlayegblɔe

5Agbowoƒenumevɔsawokplelãsiwowoɖunaƒeami yɔmfũu;eyenyitsuwoalogbɔtsuwoƒeʋumedzɔadzinam o 6Nemievabeyewoadogonyeŋkume;amekaebiaesiale miasime?Migatuafɔnyexɔxɔnuazɔo

7Migatsɔvɔsadzodzrowovɛazɔo,dzudzɔʋeʋĩnye ŋunyɔnunam;miaƒedzinuyeyewokplesabat;takpekpewo yɔyɔnyemateŋuadzudzɔo,enyenuvɔɖiwɔwɔ,kpekpe

vevilagɔhã;miaƒedzinuyeyewokplemiaƒeŋkekenyui siwowoɖoɖilanyeluʋɔléfui

8EyataMawuɖenusiawoɖa,alebemíaAƒetɔYesu Kristoƒeseyeyesimekɔkutiaɖekemeleolananye amegbetɔwoŋutɔƒegbɔgbɔmevɔsa

9ElabenaaleAƒetɔlagagblɔnaamesiwonɔanyivayila be:ÐemedesenamiatɔgbuiwoesimewotsoEgiptenyigbadzikuɖenumevɔsawoŋua?

10Kemedesenawobena:Miadometɔaɖekemegabuvɔ lemiaƒedzimeɖeehaviŋuo,eyemigalɔalakpakaatamo 11Eyataesimíenyenugɔmesesemanɔsitɔwoola,elebe míasemíaFofonublanuikpɔlalaƒetameɖoɖogɔme. Elabenaeƒoanunamí,elabenaelɔnafaabemíamesiwo míedavolevɔsawoŋutila,míadialesimíateɖeyeŋu 12Eyataegblɔnamíale:Mawuƒevɔsa(enyegbɔgbɔ gbagbã,)dzigbagbãkpledzimetɔtrɔMawumadovloeo 13Eyatanɔviwo,elenamíveviewubemíabianusiawo siwonyemíaƒexɔnamela,alebefutɔlanagageɖemíame o,eyewòaxɔmíaƒegbɔgbɔmegbenɔnɔlemíasio 14Eyataegaƒonunawolenusiawoŋuti;Migatsinuadɔ abeegbeeneo,benawoasemiaƒegbeledziƒoo. 15Ðewònyenutsitsidɔaleasimetia?ŋkekesidziameaɖe awɔfueƒeluʋɔ?Ðewònyebewòabɔbɔtaabeatikutsetse ene,eyewòakakakotokukpleaŋɔɖeetea?Ðenàyɔesiabe nutsitsidɔkpleŋkekesidzeaYehowaŋua?

16KeegblɔnyasianamíÐemenyeesiaenyenutsitsidɔ, simetia,bemaɖeasilevɔɖinyenyeƒekawoŋu,bemaɖe agbakpekpewoɖa,eyemaɖeasileamesiwowoteɖeanyi laŋuwoavooa;eyebenamiagbãkɔkutiɖesiaɖe?

17Ðemenyewòabolonanaamesiwodɔlewuwum,eye nàkplɔamedahesiwowotsɔƒugbeɖeaƒemelaeoa?Ne èkpɔamamala,ètsyɔnuedzi,eyemèɣlaɖokuiwòɖewò ŋutɔwòŋutilão

18Ekemawòkekeliadzeabeŋdiene,eyewòlãmesẽadze kaba;eyewòdzɔdzɔenyenyeadzeŋgɔwò,Yehowaƒe ŋutikɔkɔeanyewòfetu.

19EkemaàyɔeyeYehowaaɖoeŋu;àdoɣlieyewòagblɔ bena:Nyeenyeesi.Neèɖekɔkuti,asibidɛdodoɖa,kple toflokonyawogbɔgblɔɖalewòtitina;eyeneèhewòluʋɔ yiadɔwuitɔwogbɔ;eyenàɖiƒonaluʋɔsilefukpem

20Eyatanɔviwo,Mawuɖeeƒenunyadoŋgɔkplelɔlɔna mífialeesiame;elabenaamesiwowòƒlenaVialɔlɔala naxɔanukwareɖiɖidziase;eyeeyataeɖenusiawofiamí katã,benamíagaƒuduabetrɔsubɔlawoeneayiYudatɔwo ƒeselagbɔo

TA3lia

1Eyataehiãbenemíekunusiwogbɔnadzɔdzɔgelame veviela,míaŋlɔnusiwoanamianɔlãmesẽmelanami.

2Esiataminamíasiledɔvɔɖesiaɖenu,eyemíaléfufifi ɣeyiɣiaƒevodadawo,alebemíakpɔdzidzɔlenusigbɔna dzɔdzɔgelame.

3Miganamíanaablɔɖemíaɖokuibemíahenyakpleame vɔɖiwokplenuvɔwɔlawoo;bemíagavanɔabewoenele ɣeyiɣiaɖemegbeo.

4Elabenanuvɔƒenuwuwuva,abealesiwoŋlɔeɖiene, abealesinyagblɔɖilaDanielgblɔeeneEyeleesiata Aƒetɔlaɖeɣeyiɣiawokpleŋkekeawodzikpɔtɔ,alebeeƒe lɔlɔtɔnateŋuanaeƒevavakabakabaɖeeƒedomenyinula me

5Elabenaalenyagblɔɖilalalenuƒom;Fiaewoaɖufiale dzime,eyeɖevisuebubuaɖeatsomlɔebalewokatãdome, eyewòabɔbɔfiaetɔɖeanyi

6EyeDanielgaƒonunenemakelefiaɖuƒewoŋu;eye mekpɔlãeneliadziŋɔkpleŋɔdzidoname,eyewòsẽŋuŋutɔ; eyedzoewoleeŋuMeléŋkuɖedzoawoŋu,eyekpɔɖa, dzosuebubuaɖedolewodome,eyedzogbãtɔawo dometɔetɔ,siwowohotsokeawomelaleŋgɔ.

7Eyataelebemíaseesiahãgɔme:Eyemelekukuɖemna miabemianɔviwodometɔɖekaene,eyemelɔmikatãwu nyeŋutɔnyeagbe,bemiakpɔmiaɖokuidzinyuie,eye miaganɔabeamesiwotsɔanuvɔkpenaɖenuvɔŋuene,eye miagblɔbena:Woƒenubablalanyemíatɔhão.Ao,ke míatɔewònye,elabenanusiMosexɔlabutegbee

8ElabenaaleŊɔŋlɔlagblɔenyeesi:EyeMosetsinudɔ ŋkekeblaenekplezãblaeneleToladzi;eyewòxɔnubabla latsoYehowagbɔ,kpegbadzɛeve,siwowoŋlɔkpleMawu ƒeasi

9Keesiwotrɔwoɖokuiɖelegbawoŋula,wobui;abealesi AƒetɔlagblɔnaMosehãene;Mose,ɖiɖikaba,elabenawò dukɔ,sinèkplɔtsoEgipte,gblẽwoɖokui,eyewotrɔtsomɔ, simedesenawoladzi.EyeMosetsɔkplɔeveawoƒugbe leesi,eyewogbãwoƒenubablala;newoatreYesuƒelɔlɔ nulemiaƒedziwome,henaeƒexɔseƒemɔkpɔkpɔ

10Eyataminamíalétoɖeɣeyiɣimamlɛawoŋu.Elabena ɣeyiɣisiwokatãvayilemíaƒeagbeme,eyemíaƒexɔse maɖeviaɖekenamío;negbeɖemíeyiedziléfunuvɔɖi, eyemíenɔteɖetetekpɔsiwoavavalanuhafi.AleMawu Vilagblɔnamíbe;Minamíatsitreɖenuvɔwɔwɔkatãŋu eyemíaléfui

11Eyatadeŋugblelemɔvɔlaƒedɔwɔwɔwoŋu.Migaɖe miaɖokuiɖatsoamebubuwogbɔabeɖewotsoafianami xoxoeneo;kenemievateƒeɖekabliboela,mibianusidze Mawuƒelɔlɔtɔŋueyewòɖeavinawo.ElabenaŊɔŋlɔla gblɔbena;Babanaamesiwonyanulewoawoŋutɔwo ŋkume,eyewodzeaaɖaŋulewoƒeŋkume

12Minamíazugbɔgbɔmemewo,gbedoxɔdeblibona MawuAlesialakpalemíamela,minamíadeŋugblele Mawuvɔvɔŋu;eyemíadzeagbagbaalesimíateŋuibe míaléeƒesededewomeɖeasi;benemíakpɔdzidzɔleeƒe ʋɔnudɔdrɔdzɔdzɔewome

13ElabenaMawuadrɔʋɔnuxexeameamemabumabui,eye amesiaameaxɔeɖeeƒedɔwɔwɔwonu.

14Neameaɖenyola,eƒedzɔdzɔenyenyeadzeŋgɔe;ne enyeamevɔɖila,eƒevɔɖinyenyeƒefetuakplɔeɖo 15Eyatamikpɔnyuiebenemíenɔanyikpoo,esiwoyɔmí azɔla,míagadɔalɔlemíaƒenuvɔwomeo;eyeamevɔɖi laɖumíadzi,aʋãmí,eyewòatumíleYehowaƒeFiaɖuƒe lame

16Mibuesiahãŋukpɔ:togbɔbemiekpɔdzesikple nukunugãwoleYudatɔwoƒedukɔdomehãla,togbɔbe Yehowagblẽwoɖihã.

17Eyatamikpɔnyuie,bewòagadzɔɖemíadzio;abealesi woŋlɔeeneÐewohĩwoyɔamegeɖe,gakeameʋɛaɖewo koewotia

TA4lia

1EsiataemíaƒeAƒetɔɖokpeedzibeyeatsɔyeƒeŋutilã anatsɔtsrɔ,benetomíaƒenuvɔwotsɔtsɔkemela,míakɔ míaŋu;sifiatoeƒeʋusisime

2Azɔlenusiwowoŋlɔtsoeŋulaŋutila,ɖewonye Yudatɔwoƒedukɔlatɔ,eyeɖewonyemíatɔ.

3ElabenaaleŊɔŋlɔlagblɔenyeesi:Wodeabieŋule míaƒedzidadawota,woƒoeɖemíaƒevodadawota,eyeto eƒeʋumela,wodagbelemíaŋu.Wokplɔeyiabealẽvi yinalãwuƒeene,eyeabealẽsileeƒeŋeŋelawoŋkumenye mumuene,alemeʋueƒenuo

4EyataelebemíadaakpenaMawugeɖewu,elabenaeɖe nusiwovayilanamí,eyemeɖemɔbemíanɔnusiwo gbɔnadzɔdzɔgelagɔmesesemanɔmeeo

5Keegblɔnawobe:Menyeatɔawokakamadzemadzeena xeviawoo

6Egblɔnyasia,elabenaameaɖeatsrɔdzɔdzɔe,ne nyateƒemɔlaŋutisidzedzeleesila,maƒoasanavivitimɔ lao

7EyeleesiataAƒetɔlaƒedzidzeemebeyeakpefuɖe míaƒeluʋɔwota,togbɔbeeyaenyeanyigbablibolaƒe Aƒetɔhã;amesiwoMawugblɔnadoŋgɔnaxexeameƒe gɔmedzedzebena:Minamíawɔamegbetɔɖemíaŋutɔwo ƒenɔnɔmekplemíaŋutɔwoƒenɔnɔmenu

8Azɔalesiwòkpefulemíata,esiwòtoamewodzila, maɖeeafiami.

9Esinyagblɔɖilawoxɔnyagblɔɖiƒenunanatsoegbɔla, woƒonutsoeŋudoŋgɔ

10Keeya,newòaɖekuɖa,eyewòanawoanyatsitretsitsi tsoamekukuwodomela,edzeeŋu,abealesiwòhiãene,be yeaɖeeɖokuiafialeŋutilãme,beneyeawɔŋugbesiwodo namíatɔgbuiwodoŋgɔla,eyewòadzradukɔyeyeɖona eɖokui,bewòaɖeeafiawoesimeyeleanyigbadzi,benale tsitretsitsimegbela,adrɔʋɔnuxexeame

11MlɔebaesiwònɔnufiamIsrael-viwo,eyewòwɔ nukunukpledzesigeɖewolewodomela,eɖegbeƒãnawo, eyewòɖelɔlɔgãsigbɔemesiwòɖefiawolafia

12Eyeesiwòtiaeƒeapostolosiwoavaɖeeƒe Nyanyuigbalẽaɖegoemegbela,ekplɔamesiwonye nuvɔwɔlagãŋutɔwobenawòaɖeeafiakɔtebena:Mevabe yeayɔamedzɔdzɔewoo,keboŋnuvɔwɔlawobewoatrɔ dzime

13EmegbeeɖeefiakɔtebeyenyeMawuƒeViElabenane menyeɖemevaleŋutilãmeola,alekeamegbetɔwoateŋu akpɔeɖa,newoakpɔɖeɖe?

14Esiɣe,sinyeeƒeasiwoƒedɔwɔwɔ,koewokpɔ,eye emegbemaganɔanyiola,womateŋuadodzisesĩeakpɔ eƒekeklẽo

15EyataMawuVilavaleŋutilãmeleesiata,bena wòakpewoƒevodada,amesiwotieƒenyagblɔɖilawo yomevaseɖekumelaɖoEyelesusumaketaewòkpefu hã.

16ElabenaMawugblɔleeƒeŋutilãƒeƒoƒoŋubewotso wogbɔEye,maƒoalẽkplɔlala,eyealẽwoakaka 17Alewòakpefu,elabenaedzenɛbewòakpefule atitsogaladzi.

18Elabenaaleameaɖegblɔnyaɖileeŋu;Kpenyeluʋɔ tsoyilameEyeagateŋuagblɔbe:Tonyeŋutilãtsowò vɔvɔme

19Eyeamevɔɖiwoƒehalatsoɖeŋunyeake,(Woƒonye asiwokplenyeafɔwo).

20Eyewògagblɔakebe:“Metsɔnyeakɔtanaameƒolawo, 1eyemetsɔnyemoɖoabekpesesẽene”

1EyeesiwòwɔMawuƒesedededzivɔla,“Nukagblɔm?” Amekaaʋlinyakplim?Netsitreɖeŋunye,aloamekaeaxe mɔnam?NeteɖeYehowaƒedɔlaŋu.Wonenyenawò! Esimikatãmiatsiabeawuenetala,ʋetsuviaɖumi

2Eyenyagblɔɖilalagagblɔkpeebe:“Wotsɔeɖokpe nukikli.”Kpɔɖa,metsɔgɔmeɖoanyi,kpexɔasikple dzogoedzikpenyuiaɖeɖoZion;kpesiŋububuleEye nukaekplɔeɖo?Eyeamesilemɔkpɔmnɛla,anɔagbe tegbee

3Ekemanukae?Ðewotumíaƒemɔkpɔkpɔɖekpedzia? Mawunegbe.KeesiYehowanaeƒeŋutilãsesẽɖe fukpekpewoŋutala,egblɔbena:Metsɔmɖoabeagakpe sesẽene

4Eyenyagblɔɖilalagagblɔkpeebe;Kpesixɔtulawogbe lavazudzogoeaƒetaEyewògagblɔakebena;Esianye ŋkekegãwɔnukusiAƒetɔlawɔMelenyasiawoŋlɔmna miemekɔwubenamiaseegɔme:Elabenamateŋuadze ŋunyebemakuɖemiatagɔhã

5Kenyakaenyagblɔɖilalagagblɔake?Amevɔɖiwoƒe aɖaŋuɖoɖowoƒoxlãm.Wovaƒoxlãm,abeanyiwole anyitsiŋuene,eye,Wodaakɔɖenyeawudzi

6ElabenaesiwòlebemíaÐelanaɖeeɖokuiafialeŋutilã meeyewòakpefula,wogblɔeƒefukpekpelaɖi.

7ElabenaalenyagblɔɖilalagblɔɖeIsraelŋube:Babana woƒeluʋɔ,elabenawoɖoaɖaŋuvɔɖewoɖokuiŋu,gblɔ bena:Minamíadamɔnaamedzɔdzɔe,elabenaviɖeaɖeke meleeŋunamío

8Mosehãlenuƒomnawonenemake;Kpɔɖa,aleAƒetɔ Mawugblɔenyeesi;Migeɖeanyigbanyui,siŋuYehowa kaatamnaAbraham,Isak,kpleYakob,beyeatsɔeanami, eyewòazumiatɔladzi;anyigbasidzinotsikpleanyitsile sisimle.

9Azɔnusinyegbɔgbɔmegɔmesesesileesiaŋula,misrɔe; Ðekowòleabeɖewogblɔbena:MiɖoŋuɖeYesu,amesi woaɖeafiamileŋutilãmelaŋuene.Elabenaamegbetɔe nyeanyigba,silefukpem,elabenaanyigbalaƒe nunɔamesiwomeewowɔAdamtsoe

10Eyatanukaewòdibeyeagblɔesiwògblɔbe:“Anyigba nyuisidzinotsikpleanyitsilesisimɖoladzi?”Woakafu míaƒeAƒetɔ,amesinanunyamí,eyewònadzimíbe míaseeƒenyaɣaɣlawogɔme.Elabenaalenyagblɔɖilala gblɔbena:AmekaaseYehowaƒenyasesẽwogɔme?Ke amesinyanu,sisinunyale,eyewòlɔeƒeAƒetɔla

11Eyataesiwònamíewɔyeyetomíaƒenuvɔwoƒe tsɔtsɔkemetala,etsɔmídenɔnɔmebubume,benemíaƒe luʋɔwonanɔabeɖeviwotɔene,eyewòagawɔmíaketo gbɔgbɔlame

12ElabenaaleŊɔŋlɔlagblɔlemíaŋu,afisiwòɖeFofola lenuƒomnaVilaleMinamíawɔamegbetɔlemíaƒe nɔnɔmekplemíaƒenɔnɔmenu;eyewoaɖuanyigbadzi lãwokpledziƒoxewokpleƒumelãwodzi

13EyeesiYehowakpɔamesiwòkpala,kpɔɖa,enyoŋutɔ; egblɔbena:Midziɖeedzi,midziɖeedzi,eyemiayɔ anyigbaladziEyewògblɔnyasianavia

14Azɔmaɖealesiwòwɔmínuwɔwɔyeyeeleŋkeke mamlɛawomelaafiami

15Aƒetɔlagblɔbe;Kpɔɖa,mawɔmamlɛawoabe gbãtɔwoene.Eyatanyagblɔɖilalagblɔalebena:Migeɖe anyigbasidzinotsikpleanyitsilesisimleladzi,eye miaɖuedzi

16Eyatamiekpɔalesiwogawɔmíyeyee;abealesiwòƒo nutonyagblɔɖilabubuhãdziene;Kpɔɖa,Aƒetɔlagblɔ bena:Maxɔwoƒedzisiwoleabekpeenelalewosi,sifia be,maxɔwoƒedzisiwoleabekpeenelalewosi,eye matsɔŋutilãƒedziwoadewome.

17Elabenaesusɔviewòaɖeeɖokuiafialeŋutilãmeeye wòanɔmíame

18Elabenanɔvinyewo,míaƒedziƒenɔƒenyegbedoxɔ kɔkɔenaYehowaElabenaYehowagagblɔeakeTeƒekae maɖeɖokuinyeafialeYehowanyeMawuŋkume,eye woadoŋutikɔkɔenam?

19Eɖoeŋubemaʋuemenawòlehamelamele nɔvinyewodome;eyewòadzihanawòleamekɔkɔewoƒe hamelame

20Eyatamíamesiwowòkplɔvaanyigbanyuimadzi

21Kenukaefianotsikpleanyitsi?Elabenaabealesi wotsɔanotsinyiaɖeviagbã,eyeemegbewotsɔaanyitsi nyiaene;alenemíeleagbetoeƒeŋugbedodowo,kpleeƒe nyadzixɔsemela,míanɔagbeeyemíaɖuanyigbaladzi.

22Elabenaegblɔeɖileetamebe,midziɖeedzi,midziɖe edzi,eyemiaɖutɔmelãwo,kplebubuawodzi

23Keamekaeateŋuaɖulãwɔadãwoalotɔmelãwoalo dziƒoxewodziazɔ?Elabenamienyaebena,ŋusẽnanɔame sibewòaɖudzi,bena,elebewoatsɔameaɖonusidzi wòɖunaladzi.

24Keesiesiamelemíasififiaotala,egblɔnanamí ɣekaɣiewòasumíasi;eyaenyenemíezuamedeblibowola, nemíazuYehowaƒenubablalaƒedomenyilawo.

TA6lia

1Ekemamiseegɔmenavinyelɔlɔawobena,Mawunyuila ɖenusianufiamídoŋgɔ,nemíanyaamesiwòlebemíada akpekplekafukafuɣesiaɣi.

2EyataneMawuƒeVilanyeamesiaameƒeAƒetɔ,eye wòavaadrɔʋɔnuagbagbeawokpleamekukuwosiaala, ekpefu,benemíateŋuanɔagbeleeƒeƒoƒomela,ekema minamíaxɔeasebeMawuVilamateŋuakpefuonegbe ɖemíawotaGakeesiwoklãeɖeatiŋula,wonavinegar kplegallebewòano.

3Eyatasealesigbedoxɔamenunɔlawokpɔesiahãdo ŋgɔ:Aƒetɔlatoeƒesededesiwoŋlɔɖidzigblɔbe,amesia amesimetsinudɔlenutsitsidɔsiwoɖoɖiladziola,naku ku,elabenaeyaŋutɔhãvatsɔeƒeŋutilãsavɔegbeɖekaɖe míaƒenuvɔwotaalebenusiwowɔleIsak,siwotsɔsa vɔelevɔsamlekpuiladzilaƒekpɔɖeŋunavaeme.

4Eyatanyakaewògblɔtonyagblɔɖilaladzi?Eyewoaɖu gbɔ,siwotsɔsavɔelenutsitsidɔŋkekeadziɖewoƒenu vɔwokatãtaMiɖotonɔvinyewokplenunɔlawokatãvevie, eyewoawokoeaɖudɔmesiwowomeklɔkpleamio

5Nukataewòlenenema?elabenamenyaebe,nemetsɔnye ŋutilãsavɔeɖedukɔyeyeƒenuvɔwotala,mianavinegar siwotsakakpleaɖuɖɔlam;eyatamielenuɖum,dukɔlale nutsitsidɔɣeyiɣima,eyewolekonyifamlekotokumewu kpleaŋɔme

6Eyenewòakpɔedoŋgɔbeyeakpefuɖewotala,mise alesiwòɖoe.

7Egblɔbe,mitsɔgbɔeve,siwoleɣiekpleesiwosɔ,eye mitsɔwosavɔe,eyenunɔlagãlanatsɔwodometɔɖeka atsɔasanumevɔ.Eyenukaewòlebewoawɔkpleevelia? Negblɔbewoƒofidee

8BualesitututuwòdzeabeYesuƒekpɔɖeŋueneŋukpɔ Eyehameblibolanaɖetaɖeedzi,eyewoaƒoe;eyenàtsɔ alẽfudzĩlaablaeƒeta,eyealewòatsɔeayigbeadzi

9Esiwowɔesiavɔla,amesiwoɖobewòakplɔgbɔla, kplɔeyigbeadzi,eyewòtsɔalẽfudzĩlayiɖatsɔedaɖeŋù aɖesiƒeviwomienanemíekeɖewoŋuleagblemeladzi, eyeŋùmaɖeɖekoƒekutsetsevivina

10Eyenukataekɔnusiaɖo?Bueŋu;wotsɔɖekasavɔle vɔsamlekpuiladzi,eyewoƒofideevelia

11Nukataewotsɔfiakukuɖonusiwoƒofideladzi? ElabenawoakpɔKristoleŋkekemadziwòadoawudzĩɖe eƒeŋutilãŋu;eyewòagblɔbena:Ðemenyeamesimíeklã ɖeatiŋulaenyeesiaoa;esiwodovloe,ƒonuɖeeŋu,ɖu fewuleeŋu?Kakaɖedzitɔela,amesiaenyeema,amesigblɔ emegbe,beyenyeMawuƒeVi

12Eyataalesiwòanɔabealesiwònɔleanyigbadzi ɣemaɣienela,nenemakeewodesenaYudatɔwovayibe woaxɔgbɔevesiwodzetugbeeyewosɔBenewokpɔ míaƒeÐelalaledziƒoƒealilikpowomegbɔnala,gbɔwo ƒenɔnɔmenawɔnukunawo

13EyatamiegakpɔYesusilefukpemɖemíatalaƒe kpɔɖeŋu.

14GakenukaefiaesiaBewoatsɔalẽfulaadeŋùwotitina?

15EsiahãnyeYesuƒenɔnɔmetata,siwodɔɖehamela Elabenaabealesiwòlebeamesidibeyeaɖealẽfudzĩla ɖalanatokuxigeɖewomeene,elabenaŋùmaɖaŋutɔ,eye wòsesẽnabewòakpɔe:Nenemaewoatofukpekpekplexaxa geɖewome,Kristogblɔbe,amesiwodibeyewoakpɔm, eyeyewoavanyefiaɖuƒelame

TA7lia

1Kekpɔɖeŋukaemiesusubeenye,afisiwodesena Israel-viwobeametsitsisiwomenuvɔwodeblibolela natsɔnyitsuasavɔe,eyenewowuivɔla,woatɔdzoe

2Keɖekakpuiwonatsɔaŋɔlaadenugoewome;eyenàbla alẽfudzĩkplehisopɖeatiŋu,eyealeɖekakpuiawonahlẽ ɖedukɔladometɔɖesiaɖedzi,eyewoakɔtsowoƒe nuvɔwome

3Bualesiwotsɔnusiawokatãyinamílexexlẽdzesiaɖe meŋukpɔ

4NyitsusiaenyeYesuKristo;amevɔɖisiwotsɔesavɔe nyenuvɔwɔlasiwokplɔevakume,eyeemegbela, womegawɔananekekpliio;bubumegalenuvɔwɔlawoŋu bewoakpɔegbɔo;

5Keɖekakpuisiwolenusisimlafiaamesiwoɖeagbeƒã namítsonuvɔwotsɔtsɔkekpledzimekɔkɔŋu,amesiwo YehowatsɔŋusẽnabewoaɖegbeƒãeƒeNyanyuila.

6Kenukataewoɖoɖekakpuietɔbewoakɔtsi?Bewòafia Abraham,kpleIsak,kpleYakob,elabenawonyegãle Mawuŋkume

7Eyenukataewotsɔalẽfuladaɖeatiŋu?Elabenawoɖo Yesuƒefiaɖuƒeanyiɖeatitsogadzi;eyeeyataamesiwo ɖoaŋuɖeeŋula,anɔagbetegbee

8Kenukataewotsɔalẽfukplehisopƒoƒui?Bewoaɖee afiabeleKristoFiaɖuƒelamela,ŋkekevɔkpleɖiƒoƒo anɔanyi,siwomemíakpɔɖeɖelealekekeewòɖaleo;eye elabenaamesiŋudɔléleaɖeleleŋutilãmeto nukokoedonamenyaƒoɖiaɖewomela,wodaagbeleeŋuto hisopme.

9Eyataesiwolenusiawowɔmaleala,wodzeƒãnamí vavã,gakeleYudatɔwogomela,womenyanutsowoŋuo; elabenawomeɖotoYehowaƒegbeo

TA8lia

1EyeesiataŊɔŋlɔlagaƒonutsomíaƒetowoŋu,be Mawutsoaʋanawo,kpakplemíaƒedziwoElabenaale Aƒetɔlagblɔtonyagblɔɖilakɔkɔewodzibe:Totoƒe toɖoɖomela,woɖotom

2Eyeazɔhã,amesiwoleadzɔgeʋĩla,asenusiwomewɔ lagɔmeahasewogɔmeEyewògagblɔbe:“Mitsoaʋana miaƒedziwo,”Yehowayegblɔe.”

3Eyewògagblɔakebe:“OoIsraelse!ElabenaaleYehowa wòMawugblɔenyeesiEyeMawuƒeGbɔgbɔgagblɔnya ɖiakebena:Amesidibeyeanɔagbetegbeela,neseVinye ƒegbe

4Eyeagateŋuagblɔbe,Se,OoDziƒoeyenàɖotoO Anyigba!ElabenaYehowagblɔnyasiawohenaɖaseɖiɖi.

5Eyewògagblɔakebe:“Midukɔlaƒeamegãwo,mise Yehowaƒenya”Eyewògagblɔakebe,MiseOViwo! Ameaɖesileɣlidomlegbeadziƒegbe.

6Eyataetsoaʋanamíbemíaseeƒenyaeyemíaxɔease Keaʋatsotsoma,sidziYudatɔwoɖoaŋuɖola,woɖeeɖa ElabenaaʋatsotsosiŋuMawuƒonutsoelametsoŋutilã meo;

7Kewodaeƒesededewodzi,elabenavɔɖitɔlablewo ElabenaaleaeMawuƒonunawo;AleYehowamiaMawu gblɔenyeesi(Afisiaemekpɔseyeyeale)Migaƒãnuɖe ŋùwodomeo;keboŋmitsoaʋanamiaɖokuinaYehowa miaMawu.Eyenukaewòdibeyeagblɔkplenyasia?Miɖo tomiaƒeAƒetɔ

8Eyewògagblɔbe:“Mitsoaʋanamiaƒedzimesesẽ,eye migasemiaƒekɔo.”Eyeagateŋuagblɔbe:Kpɔɖa, Yehowayegblɔe,dukɔwokatãnyeaʋamatsomatsotɔwo, (womebuwoƒeŋgɔgbeŋutigbalẽo),gakedukɔsiaya metsoaʋaoledzime.

9KemiagblɔbedzesiaɖetaewotsoaʋanaYudatɔwo NenemakeSiriatɔwokpleArabiatɔwokatãkpakple legbasubɔlawokatãhãle,gakeɖewonyeIsraelƒenubabla lametɔwoa?EyewotsoaʋanaEgiptetɔwoŋutɔgɔhã 10Eyatavinyewo,misenusiawogɔmenyuiewubena, Abraham,amegbãtɔsiheaʋatsotsovɛ,eyewònɔmɔkpɔm naYesulegbɔgbɔmela,etsoaʋa,eyewòxɔŋɔŋlɔdzesietɔ ƒenyaɣaɣlala

11ElabenaŊɔŋlɔlagblɔbeAbrahamtsoaʋanaeƒeaƒe meŋutsualafaetɔwuiatɔKenukaenyenyaɣaɣlasi wogblɔnɛ?

12Marko,amewuiatɔgbã,eyeemegbeamealafaetɔ ElabenaxexlẽdzesiewokpleenyiƒexexlẽdzesiwonyeIH EyeesiawofiaYesu

13Eyeesiatitsogalaenyenusidzimíatoakpɔamenuveve; eyataegblɔkpeebe,alafaetɔ;siƒedzesinyeT(eƒe atitsogaƒenɔnɔmetata)Eyataetsɔŋɔŋlɔdzesievefia Yesu,eyewòtsɔetɔliafiaeƒeatitsoga

14Amesitsɔeƒenufiafiaƒenunanasiwodoɖemíamela nyaebenyemefianyateƒesiŋukakaɖedzilewuameaɖeke kpɔo;gakemekaɖeedzibemiedzenɛ

1KenukataeMosegblɔbe,‘Migaɖuhaalohɔalo akpɔkplɔo;aloakpɔkplɔhão;alotɔmelãaɖekesiŋu nudanumeleo?ɖoeŋubelegbɔgbɔmegɔmesesenula, esenufiafiaetɔgɔme,siwowòlebewoaƒoƒutsoafima 2Hekpeɖeesiaŋula,egblɔnawoleMoseV,“Eyematsɔ nyesewoanadukɔsia.”EyatamenyeMawuƒesededee wònyebewoagaɖunusiawoo;keMoselegbɔgbɔmeƒo nunawo

3Azɔedesenagbɔtsulabewoagaɖuo;sigɔmeenyenu geɖealea;mègawɔɖekakpleamesiwoleabehaeneo; amesiwonewoleagbelevivisesemela,woŋlɔawoƒe Mawube;kenenuhiahiãaɖeƒowola,ekemawonya Aƒetɔla;abealesinyitsuneeɖiƒomenyaeƒeaƒetɔoene; kenedɔleewumla,ewɔatoɣliɖeɖe;eyenewogaɖunuake la,ziɖoɖoe

4Egblɔbe,mègaɖuhɔaloakpɔkplɔaloakpakpaalo akpɔkplɔhão;sinyebemègadehakpleamesiawoƒomevi siwomenyaalesiwoawɔakpɔnuɖuɖunawoɖokuito woƒeagbagbadzedzekplefifiadzio,keboŋnànyaame bubuwoƒenuwoɖalemɔgbegblẽnu;eyemikpɔalesi, miatsɔmɔwoaƒugbenawo;esimeleɣeyiɣimakemela, edzeabewoleagbelefɔmaɖimaɖideblibomeene

5Eyataxevisiawoɖeɖemedinanuɖuɖunawoɖokuio,ke boŋnewobɔbɔnɔanyikuviatɔela,wodinabeyewoaɖulã siamebubuwona;wonyetsɔtsrɔtowoƒevɔɖinyenyeme

6Egblɔbe,mègaɖulampreyalopolypusalocuttle-fishhã o;sifiabemèganɔabeamemawoeneo,tonuƒoƒokple wozazãmeo;amevɔɖiwokatãeyewodrɔʋɔnuwonaku Elabenaaleaewoƒofidetɔmelãmawoɖeɖeko,eyewoƒua tsileaŋɔme,eyewomeƒuatsiabetɔmelãbubuwoeneo, keboŋwodzeaanyiɖeanyigbagoglolagɔme

7Gakeegblɔkpeebe,mègaɖuavugbɔeƒetsetsehão.

Taɖodzinukatae?Bewòaɖeesiaafiamí;Mèganye ahasiwɔlao;eyemègatsɔɖokuiwòsɔkpleamesiawotɔo Elabenaƒesiaƒela,akpɔkplɔdziaeƒefufɔfɔteƒewoɖe edzi;eyeƒegeɖesiwòleagbela,esɔgbɔnenemagbegbe 8Mègaɖugbetedzihão;sifiabe,azɔhã,mègaganye ahasiwɔlaaloamebubuwoƒegbegblẽo;eyemèganɔabe amesiawotɔenehãoEyenukataewòlenenema?

Elabenanuwɔwɔmatrɔaeƒeƒomeviƒesiaƒe,eyewònyea ŋutsuɣeaɖewoɣieyenyɔnuewònyenaɣeaɖewoɣi.

9Esiataewòléfuʋetsuvilaledzɔdzɔenyenyeme;vaseɖe esimewomaganɔabeamemawosiwotsɔawoƒenuwɔanu vɔɖilewoƒemakɔmakɔnyenyetaeneo;eyewoagawɔ ɖekakplenyɔnumakɔmakɔmawo,siwotsɔawoƒenuwɔa nuvɔɖio.Elabenalãmafɔafukpleeƒenu.

10EyataMoselenuƒomabenuɖuɖuŋuenela,egblɔ sededegãetɔnawovavãlesededemawoƒegɔmesesesi legbɔgbɔmelanuGakewoawoleŋutilãƒenudzodzrowo nula,woseegɔmeabelãwokoewòdibeyeagblɔene.

11EyeDavidtsɔeƒesededeetɔawonyanyanyuie,eye wògblɔnyamake

12Woayraamesimezɔɖeamemavɔmawuwoƒe aɖaŋuɖoɖonuo;abetɔmelãsiwoŋumíeƒonutsoevayile gogloƒeaƒegɔmelevivitimeene.

13Eyewometsitreɖenuvɔwɔlawoƒemɔdziabeame siwodzeabeɖewovɔaAƒetɔlaene,gakewogawɔanuvɔ abegbɔtsueneo.

14Eyemenɔanyiɖefewuɖulawoƒezikpuidzio;abexevi mawosiwonɔaanyinɔaŋudzɔbeyewoaɖunuene

15Afisiaesesikuɖenuɖuɖuŋulalemiasi,eyewogblɔe bliboe,eyewòsɔɖesidzedzevavãtɔnu.

16KeMosegblɔbe,miaɖunusiwokatãmãaafɔkpodzi kpleesiwoɖuaafɔkpodzi.Toesiamefiabeamesiatɔgbe xɔeƒenuɖuɖula,nyaamesinyinɛ;eyewògbɔnaɖeedzila, ekpɔadzidzɔɖeeŋu

17Eyeleesiamela,eƒonunyuie,eyewòdebubusedede laŋu.Eyatanyakaewògblɔ?Bemíaléamesiwovɔa Aƒetɔlameɖeasisesĩe;kpleamesiwodeaŋugblelenyasi woxɔlewoƒedzimeƒesededeŋu;kpleamesiwogblɔa Yehowaƒeʋɔnudɔdrɔdzɔdzɔewo,eyewoléaeƒe sededewomeɖeasi;

18Kpuiekola,kpleamesiwonyabeŋugblededenye dzidzɔdɔ,eyeleesiatayewowɔakamededeleAƒetɔlaƒe nyalame

19Kenukataewoateŋuaɖuamesiwoŋeaafɔkpodzi? Elabenaamedzɔdzɔewoleagbelexexesiame;gakeeƒe mɔkpɔkpɔnɔateɖeeveliadziNɔviwo,mikpɔalesiMose desenanusiawowòdzekafukafui.

20Kealekewòlebemíanyanusiawokatã,eyemíasewo gɔme?Eyatamí,esimíeseseawogɔmenyuiela,míeƒoa nuabealesiAƒetɔladimíene.Eyataetsoaʋanamíaƒe towokplemíaƒedziwo,benemíanyanusiawo

TA10lia

1MinamíabiaazɔbeɖeAƒetɔlakpɔegbɔbeyeaɖenane afiadoŋgɔkuɖetsikpleatitsogaŋuhã.

2Azɔleamesiawodometɔgbãtɔwogomela,woŋlɔɖina Israel-dukɔwobewoagaxɔnyɔnyrɔxɔxɔmasiahenuvɔwo tsɔtsɔkevɛo;keboŋwoaɖobubusimateŋuiolanawo ɖokui

3Elabenaalenyagblɔɖilalagblɔenyeesi:OoDziƒo,nawɔ nukunawò!eyeanyigbanaʋuʋuleeŋu,elabenadukɔsia wɔnugãkplenuvɔɖieve;wogblẽnye,tsigbagbeƒevudo ɖi,eyewokutsidogbagbã,siwomateŋualétsiolanawo ɖokui.

4ÐenyetokɔkɔelanyeZion,gbedadaƒozugbegbea? Elabenamianɔabexevienenewoɖeeƒeatɔɖa 5Eyenyagblɔɖilalagagblɔbe:“Makplɔwòayiŋgɔe,eye maɖetowome,eyemagbãakɔbligbowo,eyemagbã gayibɔtiawo;eyewòanakesinɔnudoviviti,ɣaɣla,kple makpɔmakpɔwò,newoanyabenyeenyeYehowaMawu. 6Eyeagateŋuagblɔbe:Anɔagakpesesẽlaƒedokɔkɔla meEyeemegbela,nukaekplɔeɖolenyagblɔɖilamake me?Eƒetsilawɔanuteƒe;miakpɔfialakpleŋutikɔkɔe, eyemiaƒeluʋɔasrɔAƒetɔlavɔvɔ

7Eyewògagblɔlenyagblɔɖilabubumebe:Amesiwɔa nusiawo;anɔabeati,siwodoɖetsiƒesisitoene,siatseku leeƒeɣeyiɣidziEƒeaŋgbahãmaƒuo,eyenusianusi wòawɔla,adzeedzi

8Keamevɔɖiwoyamelenenemalewogomeo;kewole abeke,siyakakanaɖaleanyigbadziene

9Eyataamemavɔmawuwomatsitreleʋɔnudɔdrɔmeo, eyenuvɔwɔlawohãmatsitreɖeamedzɔdzɔewoƒe takpekpeameoElabenaAƒetɔlanyaamedzɔdzɔewoƒe mɔeyeamemavɔmawuwoƒemɔatsrɔ.

10Bualesiwòtsɔatitsogakpletsisiaaƒoƒuiŋukpɔ

11Elabenaaleegblbena:Woayraamesiwodoauae atitsogaladzi,woɖinayiatsilame;elabenawoaxɔwoƒe fetuleɣeyiɣinyuitɔdzi;ekema,egblɔbe,matsɔeanawo

12Kelefifiɣeyiɣiagomela,egblɔbe,woƒeaŋgbawo madzeanyio;sifiabenyasianyasiadotsomiaƒenume la,toxɔsekplelɔlɔmela,anyeamegeɖewoƒedzimetɔtrɔ kplemɔkpɔkpɔ.

13Nenemakenyagblɔɖilabubuhãlenuƒom.EyeYakob ƒeanyigbanyekafukafunaanyigbablibolakatã;tsɔdoa eƒegbɔgbɔƒenugoeɖedzitoesiame

14Eyenukaekplɔeɖo?Eyetɔsisiaɖenɔsisimleɖusime, eyeatidzeaniwomieɖeedzi;eyeamesiaɖuwola,anɔ agbetegbeeGɔmesesesileeŋuenyeesi:bemíaɖiɖetsisi menuvɔwokpleɖiƒoƒoyɔfũulame;keboŋmigatrɔva dzi,miatseku;vɔvɔkplemɔkpɔkpɔsileYesumelale míaƒedziwometogbɔgbɔlame.Eyeamesiaamesiaɖu wola,anɔagbetegbee

15Eyaenyebe,amesiaamesiaɖotoamesiwoyɔawo, eyewòaxɔeasela,anɔagbetegbee.

TA11lia

1Nenemakewòtsonyameleatitsogalaŋulenyagblɔɖila bubume,hegblɔbe:Eyeɣekaɣienusiawoavaeme?

2Yehowaɖoeŋube;Neatisimulaatso,eyeneʋuaɖiɖi tsoatiladziLeafisiala,miegayɔnutsoatitsogalakple amesiwoaheɖeatiŋulasiaaŋu

3Eyeledidiƒeʋĩla,egblɔtoMosedzibe:(esiIsraelnɔ avuwɔmkpledukɔbubuaɖe,eyewoƒoe;alebeMawu nadesusumenawoalesiwotsɔwodeasinakulewoƒe nuvɔwota)ẽ,gbɔgbɔkɔkɔelatsɔedeMoseƒedzime,be wòatsitreɖinaatitsogalaƒedzesi,kpleamesilefukpem siaa;alebewoanyabeneyewomexɔedziseola,woaɖu yewodzitegbee.

4EyataMoseƒoaʋawɔnuwonuƒuɖeanyigbasiledzi yimlatitina,eyewòtsitreɖewokatãta,edoeƒeabɔwoɖa, aleIsraelgaɖudziake.

5Gakeesiwòɖeasileeƒeasiwoŋutetikola,wogawuwo akeEyenukataewòlenenema?Vaseɖeesimewoanyaebe, newomeɖoŋuɖeeŋuola,womateŋuakpɔɖeɖeo.

6Eyelenyagblɔɖilabubuaɖemela,egblɔbe:“Medonye asiwoɖaŋkekebliboakatãnadukɔsimeɖoatoo,eyemele nuƒomtsitreɖenyemɔdzɔdzɔelaŋu.”

7EyeMosegawɔYesuƒekpɔɖeŋu,bewòaɖeeafiabeele kukuge,eyeemegbebeeya,amesiwosusubeekula,ele bewòanaagbeamebubuwo;leamesiwodzeanyileIsrael ƒenɔnɔmeme

8ElabenaMawunadaƒomeviɖesiaɖeɖuwo,eyewoku; elabenadaƒedzidadadzeegɔmetsoXawadzi,alebe wòanawoaxɔeasebena,woatsɔyewoadekuƒevevesese meleyewoƒedzidadawota.

9EyataMoseŋutɔ,amesidesenawobe,“Migawɔlegba alokpegbadzɛaɖekenamiaɖokui,bewòanyemiaƒe Mawuo;kehãazɔeyaŋutɔwɔenenema,benawòatsitre ɖinaAƒetɔYesuƒenɔnɔmenawo.

10Elabenaewɔakɔblida,eyewòtsɔeɖodziƒo,eyewòyɔ dukɔlanuƒutogbeƒãɖeɖeme;afisiwovaɖola,woɖe kukunaMosebewòaléavunayewo,eyewòadogbeɖabe woadagbeleyewoŋu

11TeteMosegblɔnawobe:“Neameaɖeɖumiadomela, nevadasileatikpodzilagbɔ;eyeneɖoŋuɖeeŋugodoo, betogbɔbeekuhãla,ateŋuanaagbe,eyefifiala,woaɖee; eyenenemakeewowɔ.EyatamikpɔalesimiekpɔYesuƒe ŋutikɔkɔeleesiameɖa;eyebenuwokatãleeyakpleeya me

12Agateŋuadzɔake;NukaeMosegblɔnaYesuNunvi, esimewòtsɔŋkɔmanɛ,abenyagblɔɖilaene,beameawo katãnaseeƒenyawo,elabenafofoaɖenusianufialevia Yesuŋu,leYesuNunVilame;eyewòtsɔŋkɔmanɛesime wòdɔebewòavatsaŋkuleKanaan-nyigbadzi;egblɔbena: Tsɔagbalẽɖeasi,eyenàŋlɔnusiAƒetɔlagblɔbena: ElabenaYesu,Mawuvila,atsrɔAmalektɔwoƒeaƒeblibo lakatãleŋkekemamlɛawome.GakpɔYesuleafisiaake, menyeamegbetɔvio,keboŋMawuƒeVi,siwoɖefiale kpɔɖeŋukpleŋutilãme

13Keesiwoateŋuagblɔleesiamegbebe,Kristoenye DawidVi;eyataDavidlevɔvɔmeyewònyaamevɔɖiwo ƒevodadawonyuiela,egblɔbe;Yehowagblɔnanye Aƒetɔbena:bɔbɔnɔnyeɖusimevaseɖeesimematsɔwò futɔwoawɔwòafɔɖodzinu

14EyeYesayagaƒonutsonusiaŋu.Aƒetɔlagblɔnanye AƒetɔKristobena:Meléeƒenuɖusi,benadukɔwonaɖoto leeŋkume,eyemagbãfiawoƒeŋusẽ

15Kpɔɖa,alekeDawidkpleYesayayɔebeAƒetɔkple MawuVi

TA12lia

1Keminamíayiŋgɔwuaɖabiaebedukɔsiaenye domenyilalooalogbãtɔa;eyenenubablalalemíagbɔloo alowoawohã

2Eyegbãla,ledukɔlaŋutila,misenusiŊɔŋlɔlagblɔazɔ 3IsakdogbeɖaɖesrɔaRebekata,elabenakonɔewònye; eyewòfɔfuEmegbeRebekadogoyiɖabiaAƒetɔla

4EyeYehowagblɔnɛbena;Dukɔevelewòdɔme,eye ameeveatsowòŋutilãme;eyeɖekaakpɔŋusẽɖenɔvia dzi,eyegãtɔasubɔsuetɔSeamesinyeIsakgɔmeleafisia; amesiRebeka;eyeamesiwoŋuwogblɔnyaɖilela,dukɔ siaalolowuema.

5Eyelenyagblɔɖibubumela,YakobƒonunaviaYosef emekɔwube;Kpɔɖa,Aƒetɔlamebuwòmokpɔkpɔle asinyeo,kplɔviwòŋutsuwovɛnambenamayrawo.Eye wòkplɔManasekpleEfrayimvafofoagbɔ,eyewòdibe yeayraManase,elabenaeyaenyetsitsitɔ

6EyataYosefkplɔevafofoaYakobƒenuɖusime.Ke Yakobtogbɔgbɔladzikpɔdukɔsigbɔnalaƒenɔnɔmedo ŋgɔ

7EyenukaeŊɔŋlɔlagblɔ?EyeYakobtsoeƒeasiwo,eye wòtsɔeƒenuɖusidaɖeEfrayim,viaeveliakpleɖevitɔdzi, eyewòyraeEyeYosefgblɔnaYakobbena;Tsɔwònuɖusi daManaseƒetadzi,elabenavinyegbãtɔewònye.Eye YakobgblɔnaYosefbena;Menyae,vinye,menyae;ke gãtɔasubɔsuetɔ;togbɔbewoayraeyahã.

8Miekpɔamesiwowòɖoebewoanyedukɔgbãtɔwokple nubablalaƒedomenyilawo

9EyataneMawugadedzesiesiatoAbrahamhãdzi míaƒegɔmeseseleeŋuaɖokpeedzibliboeɣemaɣi.

10EkemanukaeŊɔŋlɔlagblɔnaAbrahamesimewòxɔe se,eyewobuibeenyedzɔdzɔenyenye?Kpɔɖa,metsɔwò wɔdukɔsiwomexɔAƒetɔladziseaʋamatsomatsoola fofo

11EyataminamíabiaeazɔbeɖeMawuwɔnubablasi wòkaatamnamíatɔgbuiwobeyeanadukɔsialadzihã?Ẽ, etsɔenavavã,gakewomedzebewoaxɔelewoƒenuvɔwo tao.

12Elabenaalenyagblɔɖilalagblɔenyeesi:EyeMosetsi nudɔleSinaitodzi,beyeaxɔYehowaƒenubablakple dukɔla,ŋkekeblaenekplezãblaene

13EyewòxɔkplɔevesiwowotsɔAƒetɔlaƒeasibidɛŋlɔle GbɔgbɔlamelatsoAƒetɔlagbɔ.EyeesiMosexɔwola, eɖiwo,benawòatsɔwoadeasinadukɔla

14EyeYehowagblɔnaMosebe:Mose,Mose,ɖiɖikaba, elabenadukɔ,sinèkplɔtsoEgipte-nyigbadzilawɔnuvɔɖi.

15EyeMoseseegɔmebeyewogaɖolegbasiwofa,eye wòtsɔkplɔeveawoƒugbeleeƒeasiwomeeyewogbã YehowaƒenubablalaƒekplɔwoEyataMosexɔwo,gake womedzeo

16Azɔmisrɔalesimíexɔwoe.Mose,esiwònyedɔlatala, exɔwo;keAƒetɔlaŋutɔtsɔwonamí,benemíanyeeƒe domenyinulaƒedukɔ,esimíekpefuɖemíata

17Eyatawoɖeefia;benawoakpewoƒenuvɔwoƒe dzidzenuɖo,eyeesimíezudomenyilawotoeyamadzila, míaxɔAƒetɔYesuƒenubablala

18Eyenyagblɔɖilalagagblɔbe;Kpɔɖa,metsɔwòɖo kekelinaTrɔsubɔlawo,benànyeanyigbaƒemlɔenuwo katãxɔla,AƒetɔMawu,sixɔwòla,yegblɔe

19Wodzraamesiaɖonanuwuwumatututu,benewòaɖe míaƒedzisiwokuɖuxoxo,eyewotsɔwodeasinavodada ƒemadzɔmadzɔnyenye,tsovivitime,toeyaŋutɔƒe dzedzememe.eyenablanukplimítoeƒenyadzi.

20Elabenaaleaewoŋlɔɖibena,fofoladesenɛesiwòɖe mítsovivitime,bewòadzradukɔkɔkɔeaɖeɖonaeɖokui

21Eyatanyagblɔɖilalagblɔbena:NyeYehowa,wò Mawu,meyɔwòledzɔdzɔenyenyeme,eyemaléwòasi eyemadoŋusẽwòEyenawòbewòanyedukɔlaƒe nubabla,bewòanyeTrɔsubɔlawoƒekekeli.Bewòaʋu ŋkunɔwoƒeŋkuwo,newòakplɔgamenɔlawoadogoele gaxɔame,kpleamesiwobɔbɔnɔvivitimelaadogoele gaxɔame.

22EyatadeŋugbleleafisiwoɖemítsoeŋuEye nyagblɔɖilalagagblɔbena:Aƒetɔlaƒegbɔgbɔledzinye, elabenaesiaminam;bewoadagbeleamesiwoƒedzigbã ŋu;bewoaɖegbeƒãtsɔtsɔkenaaboyomewo,eyewoaɖe gbeƒãnukpɔkpɔnaŋkunɔwo;bewoaɖegbeƒãAƒetɔlaƒe ƒesidzeaeŋu,kpleŋkekesidziwoagbugbɔnuaxɔ;be wòafaakɔnaamesiwokatãlekonyifam

TA13lia

1Azɔhã,woŋlɔeɖitsoSabatŋuleSeEwoawome,siwo MawugblɔnaMoseleSinaiToadziŋkumekpleŋkume; MitsɔasidzadzɛwokpledzidzadzɛkɔYehowaƒeSabatla ŋu.

2Eyeleteƒebubuwola,egblɔbe;Neviwòwolénye Sabatwomeɖeasila,ekemamakpɔnublanuinawo 3Lenuwɔwɔwoƒegɔmedzedzegɔhãla,eƒonutsoSabat ŋu.EyeMawuwɔeƒeasinudɔwɔwɔwoleŋkekeademe; eyewòwuwonuleŋkekeadreliadzi,eyewògbɔɖeemele ŋkekeadreliadzi,eyewòkɔeŋu

4Vinyewo,mibunusiesiafiaŋukpɔ,ewuwonuleŋkeke ademeGɔmesesesileeŋuenyeesi;beleƒeakpeade megbela,YehowaMawuananuwokatãavanuwuwui.

5Elabenaŋkekeɖekaleeŋuƒeakpeɖeka;abealesieya ŋutɔɖiɖaseenebena:Kpɔɖa,egbeanɔabeƒeakpeɖeka ene.Eyata,ɖeviwo,leŋkekeademe,sifiabe,leƒeakpe ademegbela,nuwokatãnawuenu

6Eyenukaewògblɔbe,‘Egbɔɖeemeleŋkekeadreliadzi beneViaava,eyewòaɖeVɔɖilaƒeɣeyiɣiɖa,eyewòadrɔ ʋɔnuamemavɔmawuwo;eyewòatrɔɣekpleɣletikpakple ɣletiviwo;ekemaagbɔɖeemeleŋutikɔkɔemeleŋkeke adreliamadzi.

7Egblɔkpeemlɔebabe;Àtsɔasidzadzɛwokpledzi dzadzɛakɔeŋuEyatawoblemívevienemíesusubeame aɖeateŋuakɔŋkekemasiMawuwɔkɔkɔelaŋuazɔ,dzi dzadzɛmanɔmeelenuwokatãme

8Eyatakpɔɖa,akɔevavãkpleɖiɖiɖemesimeyayrale,ne mí(esimíexɔŋugbedododzɔdzɔela,esime nuvɔmawɔmawɔmaganɔanyio,esiAƒetɔlawɔnuwokatã yeyee)míateŋuakɔeŋu,esimíewɔmíaŋutɔwokɔkɔegbã.

9Mlɔebala,egblɔnawobena:Miaƒedzinuyeyewokple miawo:SabatwonyemateŋuadodzioBunusiwòdibe yeagblɔtsoeŋuŋukpɔ;Sabatsiwodzimiewɔnafifiala, nyemedzeaŋunyeo,keboŋesiwomewɔ;nemegbɔɖeeme tsonuwokatãmela,madzeegɔmetsoŋkekeenyiliadzi,si nyexexebubuƒegɔmedzedze.

10EsiataemíeleŋkekeenyiliasiYesufɔtsoamekukuwo domelaɖumkpledzidzɔ;eyeesiwòɖeeɖokuifiaeƒe nusrɔlawola,eliayidziƒo.

11Egakpɔtɔlenuƒomnamilegbedoxɔlaŋubealesi ŋutsuwɔnublanuisiawoblewoƒeŋuɖoɖoɖeaƒeaŋu,ke menyeMawuŋutɔsiwɔwolaŋuo,abeɖewònyeMawu ƒenɔƒeene

12ElabenaabealesiTrɔsubɔlawokɔeenelegbedoxɔame 13KemisrɔalesiYehowalenuƒom,sinagbedoxɔlazu dzodzro:Amekadzidzedziƒokplealɔnu,eyewòtsɔeƒeasi dzidzeanyigba?Ðemenyenyeeoa?AleYehowagblɔe nyeesi:Dziƒoenyenyefiazikpui,eyeanyigbanyenye afɔɖodzinuNukaenyexɔsimiatunam?Aloafikaenye gbɔɖemeƒele?Eyatanyaebewoƒemɔkpɔkpɔwokatãnye dzodzro.

14Eyewògaƒonuale:Kpɔɖa,amesiwolegbedoxɔsia gbãmla,woagatueakeEyealewòvaeme;elabenato woƒeaʋawɔwɔwomela,woƒefutɔwotsrɔeazɔ;eyewoƒe futɔwoƒedɔlawotue

15Gakpeɖeeŋula,woɖealesiwoatsɔduakplegbedoxɔla kpakpleIsrael-dukɔlaanaeladzeƒã.ElabenaŊɔŋlɔla gblɔbena;Eyeleŋkekemamlɛawomela,Yehowaatsɔalẽ siwoleeƒelãnyiƒekplewoƒealẽhakplewoƒexɔkɔkɔla adetsɔtsrɔme.EyewòvaemeabealesiYehowagblɔene.

16EyataminamíabianyabeMawuƒegbedoxɔaɖelihã? Ẽ,li;eyebeafima,afisieyaŋutɔgblɔlebeyeawɔeahade blibohã.Elabenawoŋlɔeɖibe;Eyenekwasiɖaawuenu kola,woatuYehowaƒegbedoxɔlaleŋutikɔkɔemele Yehowaƒeŋkɔme.

17EyatamekpɔebegbedoxɔaɖeliKealekewoatuele Yehowaƒeŋkɔme?Maɖeeafiawò

18Doŋgɔnaemala,míexɔMawudzisela,míaƒedziƒe nɔƒegblẽna,eyewògbɔdzɔnaabegbedoxɔsiwotukpleasi vavãene

19Elabenaenyeaƒesimetrɔsubɔsubɔyɔfũkplegbɔgbɔ vɔwoƒeaƒe;elabenawowɔnusianusitsitreɖeMawuŋu leemeKewoatuileYehowaƒeŋkɔme

20MibualesiwoatuYehowaƒegbedoxɔlaleŋutikɔkɔe meŋutɔŋukpɔ;eyemɔsidziwòatoatola,srɔnu

21Esimíexɔmíaƒenuvɔwoƒetsɔtsɔke,eyemíeɖoŋuɖe Aƒetɔlaƒeŋkɔŋutala,wogawɔmíyeyee,eyewogawɔ míakeabealesiwowɔetsogɔmedzedzeameeneEyata Mawulemíaƒeaƒemevavã,sifiabeelemíame

22Kealekewòwɔnanɔamíame?Eƒexɔseƒenya,eƒe ŋugbedodoƒeyɔyɔ,eƒeʋɔnudɔdrɔdzɔdzɔewoƒenunya, eƒenufiafiaƒesededewo;eyaŋutɔgblɔanyaɖilemíame, eyaŋutɔnɔamíame,eyewòʋuamíaƒegbedoxɔƒeagbona míamesiwonɔkuƒekluviwome,sinyenunyaƒenu,esi wònadzimetɔtrɔmí;eyetoesiadzinamíezugbedoxɔ magblẽmagblẽ

23Eyataamesidibeyeakpɔɖeɖela,meléaŋkuɖeamea ŋuo,keboŋamesileemeeyewòƒoanutoedzilaboŋ ewɔnukunɛŋutɔ,elabenameseewògblɔnyamawotɔgbe tsoeƒenumekpɔo,eyemedihãbeyeasewokpɔo 24EsiaenyegbɔgbɔmegbedoxɔmasiwotunaAƒetɔla

TA14lia

1Eyeale,mekaɖeedzibe,megblɔnugeɖenami,kple bɔbɔeŋutɔalesimateŋui,numawosiwonamiaƒe ɖeɖekpɔkpɔ,alebenyemeɖenanekesiateŋuabiatsowosi laɖao.

2Elabenanemegaƒonutsonusiwolififiakpleesiwo gbɔnaŋula,màsewogɔmehaɖeo,elabenalododowomee woto.Eyataesiaasulenusiawogome.

3Minamíayisidzedzekplenufiafiaƒomevibubuadziazɔ Nufiafiakpleŋusẽƒemɔeveli;ɖekanyekekelitɔ,evelia nyevivitimetɔ.

4Gakevovototogãaɖelemɔevesiawodome,elabena Mawuƒedɔlawo,siwonyekekelimɔƒeŋgɔnɔlawo,ɖo ameɖekadzi;leeveliadzila,Satanaƒemawudɔlawo.Eye ɖekakoenyeAƒetɔlatsomavɔmeyimavɔme;evelianye madzɔmadzɔɣiƒeamegã

5Kekekeliƒemɔenyeesi,neameaɖedibeyeaɖoteƒesi woɖoɖinayela,eyewòawɔkabaayiafimatoeƒe dɔwɔwɔwomeEyesidzedze,siwonamíhenazɔzɔleeme la,be:Àlɔamesiwɔwò,eyenàkafuamesixɔwòtsoku me

6Ànyeametsɛledzime,eyekesinɔtɔlegbɔgbɔme Mègakuɖeamesiwolekumɔdzizɔmlaŋuo.Naléfunu sianusimedzeaMawuŋuolawɔwɔÀnyɔŋu alakpanuwɔwɔɖesiaɖeMègaŋeaɖabaƒuYehowaƒe sededeaɖekedzio.

7Mègadoɖokuiwòɖedzio,keboŋnàbɔbɔɖokuiwò MègadebubuɖokuiwòŋuoMègaɖoaɖaŋuvɔaɖekeɖe hawòviŋuo.Mègakaɖeedzifũuakpalewòdzimeo.

8MègawɔahasialoahasioEyemègagblẽɖokuiwòkple ameƒomeahãoMègawɔMawuƒenyalaŋudɔna makɔmakɔaɖekeo.

9Mègaxɔameaɖekeƒeŋkumeneèkamonaameaɖeƒe vodadao.Àfatu.Àziɖoɖoe.Àʋuʋulenyasiwonèseta.

MègaléfuléleaɖekeɖedzimeɖenɔviwòŋuoMègakeɖi aɖekenenyebeanyealomanɔemeo

10MègayɔYehowaƒeŋkɔdzodzrooNalɔhawòviwuwò ŋutɔwòluʋɔ.

11Mègatsrɔwòfufɔfɔwohafiwoadziwoo;eyewoawu wolewodzidzivɔmegbehão

12Mègaɖeasileviwòŋutsualoviwònyɔnuŋuo;keboŋ afiaYehowavɔvɔwotsowoƒeɖevimeke

13Mègabiãŋunahawòviƒenunɔamesiwoo;eyemèganye adzodalahãoEyewòdzihãmawɔɖekakpledadalawoo; kewoaxlẽwòɖeamedzɔdzɔewokpleametsɛwodome Nusiwokatãadzɔɖedziwòla,àxɔwoabenyuiene.

14Mègatsɔsusuevealoaɖeeveo;elabenaaɖeevenyeku ƒemɔÀbɔbɔɖokuiwònaAƒetɔlakpleaƒetɔsiwobɔbɔɖe

anyiwuabeMawuteƒenɔlawoenete,levɔvɔkplebubu me.

15Mègadodzikulewòsededewomeɖewòdɔlasiwoɖoa ŋuɖeMawuŋuladometɔaɖekeŋuo;bemàgavɔamesile woameeveasiaadzio;elabenamevabeyeayɔameaɖeke leamewoŋuo,keboŋamesiaamesigbɔgbɔladzraɖo 16Nagblɔnusiwokatãleasiwòlanahawòvi;mègayɔ nanekebetɔwòo,elabenanemiekpɔagomelenusiwo megblẽnaomela,alekegbegbeemelebemiawɔeleesiwo gblẽnameo?

17Mèganɔnuƒomo;elabenanunyekuƒemɔDze agbagbaɖewòluʋɔtakplewòŋusẽkatãMègadoasiɖabe yeaxɔeo,eyemègaxemɔnɛneelebenànanuo.

18NalɔamesiaamesiagblɔAƒetɔlaƒeNyanawòabe wòŋkuƒeakɔɖueneYɔʋɔnudɔdrɔsigbɔnaladzizãkple keli.

19Nadiamedzɔdzɔewoƒeamenyenyegbesiagbe,eye nànɔŋugbledemeyenànɔnuxlɔmamebubuwotonyala dzi,eyenàdeŋugblelealesinàwɔaxɔnaluʋɔlaŋu.

20Natsɔwòasiwoawɔdɔsesĩebenànanuamedahewo, newoatsɔwònuvɔwoakewòMègaɖoebeyeananuhão, eyeneènanuvɔla,mègaliliʋiliʋileeŋuo.

21Nanuamesiaamesilebiabiamla,alebenànyaamesi nyewònunanawoteƒeɖolanyui

22Lénusiwonèxɔlameɖeasi;mègatsɔeakpeɖeeŋualo axɔeleemeo

23AmevɔɖiwonanyewòŋunyɔnuɣesiaɣiÀdrɔʋɔnu dzɔdzɔeʋɔnudɔdrɔ.Mègahemamavɛgbeɖeo;keboŋ wòawɔŋutifafaleamesiwolemasɔmasɔdome,eyewòaƒo wonuƒu

24Àʋuwònuvɔwome;eyemègavawògbedodoɖagbɔ kpledzitsinyavɔo

25Esiaenyekekeliƒemɔ

TA15lia

1Kevivitimemɔtotroeyefiƒodeyɔfũ.Elabenaenyeku mavɔƒemɔ,kpletohehe;simeamesiwozɔnaladoago nusiwogblẽawoawoŋutɔƒeluʋɔwo

2Amesiawotɔgbienye;trɔsubɔsubɔ,kakaɖeamedzi,ŋusẽ ƒedada,alakpanuwɔwɔ,susueve,ahasiwɔwɔ,amewuwu, amegbɔdɔdɔsesẽe,dada,dzidada,amebeble,vɔɖinyenye, dada,adzewɔwɔ,ŋukeklẽ,kpleMawuvɔvɔƒe anyimanɔmanɔ

3Amesiwotiaamenyuiwoyomelazɔnaalea;nyateƒe fulélawo;alakpanyawolɔlawo;amesiwomenya dzɔdzɔenyenyeƒefetuo,eyewomelénaɖenunyuiaɖeke ŋuo.

4Amesiwomedrɔaʋɔnudzɔdzɔenaahosikpletsyɔevio; amesiwoleŋudzɔɖevɔɖinyenyeŋu,kemenyeleAƒetɔla vɔvɔtao

5Amesigbɔtufafakpledzigbɔɖileadzɔgeʋĩi;amesiwo lɔatofloko,eyewodzeateƒeɖoɖowoyome; nublanuikpɔkpɔaɖekenaamedahewoo;eyemàgaseveve aɖekenaamesiwoƒeagbakpekpeeyewotewoɖeanyio 6Minɔklalonanyavɔgbɔgblɔ,eyemienyaamesiwɔwo o.ɖeviwowuwulawo;Mawuƒenuwɔwɔwogblẽlawo;ame siwotrɔaasilehiãtɔwoŋu;tefukpelawoɖeanyi;wonye kesinɔtɔwotaʋlilawo,gakewonyeamedahewoƒe ʋɔnudrɔlamadzɔmadzɔwo;nuvɔwɔlawokuranyenye.

7EyataesɔbenemíesrɔYehowaƒesedzɔdzɔesiwo míeyɔvayila,míazɔwome.Elabenaamesiwɔanusiawo tɔgbila,woakafuileMawuFiaɖuƒelame

8Keamesitiaakpakemɛla,woatsrɔekpeɖeeƒe dɔwɔwɔwoŋu.Esiatatsitretsitsikplehlɔbiabiasiaaanɔ anyi

9Melekukuɖemnaamesiwoleɖoƒekɔkɔwolemia dome,(neelenenemala,miaxɔaɖaŋuɖoɖo,simetsɔ tameɖoɖonyuiɖonami)la,amesiwomiateŋuawɔnyui namilananɔmiagbɔ;mègagblẽwoɖio

10Elabenaŋkekelatuaƒe,simewoatsrɔnuwokatã kpakplevɔɖitɔlaAƒetɔlagogo,eyeeƒefetuleegbɔ

11Eyatamelekukuɖemnamizigbɔzigeɖebemianɔ abesewɔlanyuiwoenenamianɔewo;yiedzinànye aɖaŋuɖolawɔnuteƒewonawonɔewo;ɖealakpanuwɔwɔɖa lemikatãdome.

12EyenevaemebeMawu,xexeblibolaeAƒetɔla,nana nunya,sidzedze,aɖaŋuɖoɖokplenugɔmeseseleeƒe ʋɔnudɔdrɔwoŋuledzigbɔɖime.

13Mawunafianumi;midinusiAƒetɔladitsomiasi,eye miawɔe;nemiakpɔɖeɖeleʋɔnudrɔgbela

14Eyeneameaɖelemiadomeɖoaŋkununyuiladzila, mibuŋunye;mideŋugblelenusiawoŋu,alebenyedidi kpleŋkuléleɖemiaŋusiaanatrɔɖeakɔntanyuiŋu

15Melekukuɖemnami;Mebiaebewòanyeamenuveve nawò;esinèleŋutilãƒeavɔgbadɔdzeanisiamela, mègahiãnusiawodometɔaɖekeo;kemidiwo madzudzɔmadzudzɔe,eyemiwɔɖesededeɖesiaɖedzi.

Elabenanusiawosɔeyewodzebewoawɔ

16Eyatamedovevienugeɖewubemaŋlɔagbalẽnamile nyeŋutetenu,benemiakpɔdzidzɔ.Midogbenami, ɖeviwo,lɔlɔkpleŋutifafa

17ŊutikɔkɔekpleamenuvevekatãƒeAƒetɔ,nenɔkplewò gbɔgbɔ,Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.