Ʋɔnudrɔlawo
TA1lia
1LeYosuaƒekumegbela,Israel-viwobiaYehowabe: “AmekaahoɖeKanaantɔwoŋunamígbã,aɖawɔaʋakpli wo?”
2EyeYehowagblɔbe:“Yudaadzo,kpɔɖa,metsɔanyigba ladeasinɛ”
3EyeYudagblɔnanɔviaSimeonbe:“Vakplimlenye gome,nemíawɔaʋakpleKanaantɔwo;eyenyehãmayi kpliwòlewògomekpɔkpɔmeAleSimeonyikplii
4EyeYudahoyi;eyeYehowatsɔKanaantɔwokple Perizitɔwodeasinawo,eyewowuŋutsuakpeewole Bezek
5EyewokpɔAdonibezekleBezek,eyewowɔaʋakplii, eyewowuKanaantɔwokplePerizitɔwo
6KeAdonibezeksidzo;eyewotieyome,eyewolée,eye wotsoeƒeasibidɛwokpleeƒeafɔbidɛgãwo.
7Adonibezekgblɔbe:“Fiablaatɔvɔewo,siwoƒe asibidɛwokpleafɔbidɛgãwolãwola,woƒowoƒenuɖuɖu nuƒuɖenyekplɔte.EyewokplɔevaYerusalem,eyewòku leafima
8KeYuda-viwowɔaʋakpleYerusalem,eyewoxɔehetsɔ yiƒoe,eyewotɔdzodua.
9Leemamegbela,Yuda-viwoyiɖawɔaʋakpleKanaantɔ siwonɔtoladzikpleanyiehekplebalilame
10EyeYudadzeKanaantɔsiwonɔHebronladzi,eye wowuSesai,AhimankpleTalmai
11EyewòtsoafimavadzeDebirnɔlawodzi,eyeDebir ŋkɔdoŋgɔenyeKiriat-Sefer.
12EyeKalebgblɔbe:“AmesiaƒoKiriat-Sefer,eye wòaxɔela,matsɔvinyenyɔnuAksaanaewòaɖe
13EyeOtniel,Kenazvi,Kalebnɔvisuetɔ,xɔe,eyewòtsɔ vianyɔnuAksanɛbewòaɖe
14Esinyɔnuavaegbɔla,eƒoeɖeenubewòabiaagblele fofoasi.eyeKalebgblɔnɛbena:Nukadimnèle?
15Eyewògblɔnɛbena:Yayranam,elabenaèna dzigbenyigbam;natsidzɔƒewohãm.EyeKalebtsɔ dziƒotsidzɔƒewokpleanyimetsidzɔƒewonɛ.
16EyeKenitɔ,MoselɔxoyɔvilaƒeviwodogokpleYuda viwotsodetidulameyiYudagbedzi,sileAradƒedzigbe gome.eyewoyiɖanɔdukɔladome.
17EyeYudayikplenɔviaSimeon,eyewowuKanaantɔ siwonɔZefat,eyewotsrɔekeŋkeŋEyewotsɔŋkɔnadua beXorma.
18AzɔhãYudaxɔGazakpleeƒeƒuta,Askelonkpleeƒe ƒutakpleEkronkpakpleeƒeƒuta
19EyeYehowanɔYudagbɔ;eyewònyatoladzinɔlawo dogoe;gakemeteŋunyabaliamenɔlawodogoeo, elabenagayibɔtasiaɖamwolewosi.
20EyewotsɔHebrondeasinaKaleb,abealesiMose gblɔeene,eyewònyaAnakvietɔawodogoe
21BenyaminviwomenyaYebusitɔsiwonɔYerusalemla ɖao.keYebusitɔwoleBenyamin-viwogbɔleYerusalem vaseɖeegbe
22Yosefƒeaƒela,wohoɖeBetelŋu,eyeYehowanɔkpli wo
23EyeYosefƒeaƒeladɔamewobewoayiBetel(Azɔdu laƒeŋkɔenyeLuz.)
24Eyeŋkutsalawokpɔŋutsuaɖewòdogotsoduame,eye wogblɔnɛbe:“Míeɖekuku,fiamɔsidziwoatoayiduame lamí,nemíakpɔnublanuinawò.”
25Eyeesiwòfiaduaƒemɔnuwola,wotsɔyiƒodua;gake woɖeasileŋutsuakpleeƒeƒometɔwokatãŋu
26EyeŋutsuayiHititɔwoƒeanyigbadzi,eyewòtsodu, eyewòtsɔŋkɔnɛbeLuz
27ManasemenyaBet-Seankpleeƒeduwo,Taanaxkple eƒeduwo,Dorkpleeƒeduwomenɔlawo,Ibleamkpleeƒe duwomenɔlawo,Megidokpleeƒeduwomenɔlawohãdo goeo,keboŋKanaantɔwoanɔanyigbamadzi
28EsiIsraelsẽŋula,woxeadzɔnaKanaantɔwo,eye womenyawodogoekurao
29EfrayimhãmenyaKanaantɔsiwonɔGezerlaɖao;ke KanaantɔwonɔwodomeleGezer.
30ZebulonhãmenyaKitrontɔwokpleNahaloltɔwoo;ke Kanaantɔwonɔwodome,eyewozualɔdzewo
31AsermenyãAko,Zidon,Ahlab,Akzib,Helba,Afik kpleRehobnɔlawodogoeo
32KeAseritɔwonɔKanaantɔsiwoleanyigbaladzila dome,elabenawomenyawodogoeo.
33NeftalihãmenyaBet-SemesnɔlawokpleBetanat nɔlawoɖao;keboŋenɔKanaantɔwo,anyigbaladzi nɔlawodome,kehãBet-SemeskpleBetanatnɔlawovazu alɔdzewonawo
34EyeAmoritɔwoziDan-viwodziwoyitoladzi,elabena womeɖemɔnawobewoaɖivabaliameo.
35KeAmoritɔwodibeyewoanɔHeres-todzileAyalon kpleSaalbim
36AmoritɔwoƒeƒutatsokekeAkrabim,tsoagakpekple dziƒo
TA2lia
1EyeYehowaƒedɔlaaɖetsoGilgalvaBokim,eye wògblɔbe:“MenamitsoEgipte,eyemekplɔmiva anyigba,simekaatamnamiatɔgbuiwoladzi;eyemegblɔ bena:Nyemadalenubablasimeblakplimiladzigbeɖeo.
2Migawɔnubablaaɖekekpleanyigbasiadzinɔlawoo; miatsɔwoƒevɔsamlekpuiwoaƒugbe,gakemieɖotonye gbeo,nukatamiewɔesia?
3Eyatamegblɔhãbe:Nyemanyawoɖalemiaŋkumeo; kewoanɔabeŋùwoenelemiaƒeaxawodzi,eyewoƒe mawuwoazumɔnami.
4EsiYehowaƒedɔlagblɔnyasiawonaIsrael-viwokatãla, dukɔlakɔdzihefaavi
5EyewotsɔŋkɔnateƒemabeBokim,eyewosavɔna Yehowaleafima
6EsiYosuaɖeasiledukɔlaŋuvɔla,Israel-viwodometɔ ɖesiaɖeyieƒedomenyinuladzibeyeaxɔanyigbala.
7EyedukɔlasubɔYehowaleYosuaƒeŋkekeawokatãme kpleametsitsisiwonɔagbewuYosua,siwokpɔYehowa ƒedɔgãsiwokatãwòwɔnaIsraellaƒeŋkekewokatãme.
8EyeYosua,Nunvi,sinyeYehowaƒedɔla,kuesiwòxɔ ƒealafaɖekakpleewo
9WoɖiiɖeeƒedomenyinuƒeliƒodzileTimnat-Heres,le Efrayim-todzi,leGaas-tolaƒeanyiehegome
10Woƒodzidzimemakatãnuƒuɖewotɔgbuiwogbɔ,eye dzidzimebubuaɖehãdoɖewoyome,simenyaYehowa kpledɔsiwowòwɔnaIsraelo
11EyeIsrael-viwowɔvɔleYehowaŋkume,eyewosubɔ Baal-viwo.
Ʋɔnudrɔlawo
12WogblẽYehowa,wotɔgbuiwoƒeMawu,sikplɔwotso Egipte-nyigbadzilaɖi,eyewodzemawububuwoyome, dukɔsiwoƒoxlãwoƒemawuwo,eyewodetaagunawo, eyewododzikunaYehowa.
13WogblẽYehowaɖi,eyewosubɔBaalkpleAstarot.
14EyeYehowaƒedzikunusẽɖeIsraelŋu,eyewòtsɔwo deasinaadzodalasiwohawo,eyewòdzrawodeasina woƒefutɔsiwoƒoxlãwo,alebewomegateŋunɔteɖe woƒefutɔwoŋkumeo
15Afisiaafisiwoyila,Yehowaƒeasitsitreɖewoŋule vɔta,abealesiYehowagblɔeene,abealesiYehowaka atamnawoene
16KehãYehowafɔʋɔnudrɔlawoɖetsitre,eyewoɖewo tsoamesiwodaadzowolasime
17Kehãwomeɖotowoƒeʋɔnudrɔlawoo,keboŋwodze mawububuwoyomegbolohedetaagunawo.gake womewɔenenemao
18EsiYehowafɔʋɔnudrɔlawoɖetsitrela,Yehowanɔ ʋɔnudrɔlalagbɔ,eyewòɖewotsowoƒefutɔwosimele ʋɔnudrɔlalaƒeŋkekewokatãme,elabenaYehowatrɔ dzimelewoƒehũɖeɖewotaleamesiwotewoɖeanyihenɔ fuɖemnawota.
19Esiʋɔnudrɔlalakula,wotrɔgbɔ,eyewogblẽwo ɖokuiwowuwotɔgbuiwo,lemawububuwoyomedzedze mebeyewoasubɔwoahadetaagunawo.womedzudzɔ woawoŋutɔƒenuwɔnawo,alowoƒedzimesesẽo
20EyeYehowaƒedzikunusẽɖeIsraelŋu;eyewògblɔ bena:Elabenadukɔsiadanyenubabla,simedesenawo tɔgbuiwodzi,eyewomeɖotonyegbeo;
21Azɔhãnyemanyaameaɖekeɖalewoŋkumeledukɔ siwoYosuagblẽɖiesimewòkuladomeo.
22NematowodziadoIsraelkpɔ,nenyebewoaléYehowa ƒemɔlameɖeasi,abealesiwotɔgbuiwoléeenelooalo womawɔeo.
23EyataYehowagblẽdukɔmawoɖi,eyemenyawodo goekabao;eyemetsɔwodeasinaYosuahão
TA3lia
1AzɔesiawoenyedukɔsiwoYehowagblẽɖi,bewoatsɔ woadoIsraelkpɔ,IsraeltɔsiwokatãmenyaKanaanƒe aʋawɔwɔwokatão;
2Nemedeɖekeola,Israel-viwoƒedzidzimewonanyabe yewoafiaaʋawɔwɔwo,nemedeɖekeola,amesiwo menyananeketsoeŋutsão;
3Filistitɔwoƒeaƒetɔatɔ,Kanaantɔwokatã,Sidontɔwo kpleHiwitɔsiwonɔLebanon-todzi,tsoBaal-Xermon-to dzivaseɖeHamatƒegegeɖeeme.
4WotowodziadoIsraelkpɔ,newoanyanenyebewoawɔ ɖeYehowaƒesededesiwowòdenawotɔgbuiwotoMose dziladzihã
5EyeIsrael-viwonɔKanaantɔwo,Hititɔwo,Amoritɔwo, Perizitɔwo,HiwitɔwokpleYebusitɔwodome
6Woɖewovinyɔnuwoɖewosrɔwo,eyewotsɔwo vinyɔnuwonawoviŋutsuwo,eyewosubɔwoƒemawuwo
7EyeIsrael-viwowɔvɔleYehowaŋkume,eyewoŋlɔ YehowawoƒeMawube,eyewosubɔBaaltɔwokple Avetsuwo
8EyataYehowaƒedɔmedzoenusẽɖeIsraelŋu,eye wòdzrawodeasinaMesopotamia-fiaKusan-Risataim,eye Israel-viwosubɔKusan-Risataimƒeenyisɔŋ
9EsiIsrael-viwodoɣlinaYehowala,Yehowafɔ xɔnametɔaɖeɖetsitrenaIsrael-viwo,sinyeOtniel,Kenaz vi,Kalebnɔvisuetɔ
10EyeYehowaƒeGbɔgbɔvaedzi,eyewòdrɔʋɔnuIsrael, eyewòdogoyiaʋa,eyeYehowatsɔMesopotamia-fia Kusanrisataimdeasinɛ;eyeeƒeasiɖuKusanrisataimdzi 11EyeanyigbaladziɖeemeƒeblaeneEyeOtniel,Kenaz viku.
12EyeIsrael-viwogawɔvɔleYehowaŋkume,eye YehowadoŋusẽMoab-fiaEglonɖeIsraelŋu,elabena wowɔvɔleYehowaŋkume
13EyewòƒoAmonkpleAmalekviwonuƒuɖeegbɔ,eye wòyiɖaɖuIsrael,eyewòxɔdetiwoƒedula.
14AleIsrael-viwosubɔMoab-fiaEglonƒewuiatɔ
15KeesiIsrael-viwodoɣlinaYehowala,Yehowafɔ xɔnametɔEhud,Geravi,Benyamintɔ,miasitɔ,ɖetsitre, eyeIsrael-viwotoedziɖonunanaɖeMoab-fiaEglon
16KeEhudwɔakplɔsiƒenugbɔeve,sididiabɔklugui ɖeka.eyewòblaeɖeeƒeawuteɖeeƒeɖusime.
17EyewòtsɔnunanalavaMoab-fiaEglongbɔ,eyeEglon nyeamedamiŋutɔ
18Esiwòwununanalanuvɔla,edɔamesiwotsɔnunana laɖa
19KeeyaŋutɔtrɔtsokpekuƒesiwoleGilgalgbɔ,eye wògblɔbe:“Fia,dɔaɖeleasinyeleadzamenawò.Eye amesiwokatãnɔtsitreɖeegbɔladogoleegbɔ
20EyeEhudvaegbɔ;eyewòbɔbɔnɔdzomeŋɔlixɔaɖesile esinaeɖokuiɖeɖekolame.EyeEhudgblɔbena:Gbedasi aɖeleasinyetsoMawugbɔnawòEyewòtsotsoeƒe zikpuidzi
21EyeEhuddoeƒemiasiɖa,eyewòtsɔakplɔlaleeƒe ɖusime,eyewòtsɔedeeƒeƒodome
22Azɔhãyiɖeakplɔlayomeeyeamiatuɖeakplɔaŋu, alebemeteŋuɖeakplɔaleeƒeƒodomeo;eyeɖiƒoƒoado go
23EmegbeEhuddogotoakpatalame,eyewòdoxɔdɔme laƒeʋɔtruwoɖeeŋu,eyewòdowo.
24Esiwòdogola,eƒedɔlawova;eyeesiwokpɔbewotu xɔdɔmelaƒeʋɔtruwola,wogblɔbena:Nyateƒee,etsyɔa eƒeafɔwodzileeƒedzomeŋɔlixɔme.
25Wotsianyivaseɖeesimeŋukpewo,eyekpɔɖa,meʋu xɔdɔmelaƒeʋɔtruwooeyatawoxɔsafui,eyewoʋuwo, eyekpɔɖa,woƒeaƒetɔdzeanyiɖeanyigba.
26EyeEhudsiesimewonɔanyi,eyewòtokpekuƒewo, eyewòsiyiSeirt
27Esiwòvaɖola,ekukpẽleEfrayimtoladzi,eyeIsraelviwoɖiɖikpliitsotoadzi,eyeeyahãdoŋgɔnawo
28Eyewògblɔnawobe:“Midzeyonyeme,elabena YehowatsɔmiaƒefutɔMoabtɔwodeasinami”Eye woɖiɖidzeeyome,eyewotsoYordan-tɔsisilaɖotaMoab, eyewomeɖemɔnaameaɖekebewòatsoo
29Ɣemaɣila,wowuŋutsusiwoadeakpeewotsoMoab, wokatãwowudzodzrowokplekalẽtɔwo;eyeameaɖeke mesileafimao
30AlewoɖuMoabɖeIsraeltegbemagbeEyeanyigbala kpɔgbɔɖemeƒeblaene
31EyeSamgar,Anatvi,sitsɔnyikplɔwuFilistitɔwo dometɔalafaade,eyewòɖeIsraelhã
TA4lia
1EyeIsrael-viwogawɔvɔleYehowaŋkume,esimeEhud ku.
2EyeYehowadzrawodeKanaan-fiaYabinsiɖufiale Hazorlasime;siƒeaʋafiasinyeSisera,sinɔ TrɔsubɔlawoƒeHaroset
3EyeIsrael-viwodoɣlinaYehowa,elabenagatasiaɖam alafaasiekeleesi;eyewòteIsrael-viwoɖeanyisesĩeƒe blaeve
4EyeDebora,nyagblɔɖila,Lapidotsrɔ,drɔʋɔnuIsrael ɣemaɣi
5EyewònɔDeboraƒedetiteleRamakpleBeteldomele EfrayimTodzi,eyeIsrael-viwovaegbɔbewoadrɔʋɔnui
6EyewòdɔamebewòayɔBarak,Abinoamvitso Kedesnaftali,eyewògblɔnɛbe:“ÐeYehowa,Israelƒe Mawulamedesebe:YiTabor-tolagbɔ,eyenàkplɔŋutsu akpeewotsoNaftaliviwokpleZebulonviwodomeɖeasi oa?”
7MaheSisera,sinyeYabinƒeaʋafia,kpleeƒe tasiaɖamwokpakpleeƒeamehawoavaKison-tɔsisilagbɔ; eyematsɔeadeasinawò.
8EyeBarakgblɔnɛbe:“Neèyikplimla,ekemamayi, gakenemèyikplimola,ekemanyemayio”
9Eyewògblɔbe:“Mayikpliwògodoo;elabenaYehowa adzraSiseraadeasinanyɔnuEyeDeboratso,eyewoyi kpleBarakyiKedes
10EyeBarakyɔZebulonkpleNaftaliyiKedes;eyewòyi kpleŋutsuakpeewoleeƒeafɔnu,eyeDeborahãyikplii
11KeKenitɔHeber,sitsoHobab,Moselɔxoyɔviwodome la,ɖeeɖokuiɖaleKenitɔwogbɔ,eyewòtueƒeagbadɔɖe Zanaim-gbadzaƒe,sileKedesgbɔ
12EyewogblɔnaSiserabeBarak,Abinoamvi,yiTabortodzi.
13EyeSiseraƒoeƒetasiaɖamwokatãnuƒu, gayibɔtasiaɖamalafaasiekekpledukɔsiwokatãleeŋula nuƒutsoTrɔsubɔlawoƒeHarosetvaseɖeKison-tɔsisila nu
14EyeDeboragblɔnaBarakbe:“Tso!elabenaŋkekesiae YehowatsɔSiseradeasinawò,ɖeYehowamedogole ŋgɔwòoa?AleBarakɖiɖitsoTabor-todzi,eyeŋutsuakpe ewodzeeyome
15EyeYehowatsɔyigbãSiserakpleeƒetasiaɖamwokatã kpleeƒeaʋakɔwokatãleBarakŋkumealeSiseraɖiɖitso eƒetasiaɖamladzi,eyewòsileeƒeafɔwodzi
16KeBaraktitasiaɖamwokpleaʋakɔlayomevaseɖe TrɔsubɔlawoƒeHaroset,eyeSiseraƒeaʋakɔbliboladze yinu.eyeameaɖekemegasusɔo.
17KeSiserasileeƒeafɔwodziyiKenitɔHebersrɔYael ƒeagbadɔgbɔ,elabenaŋutifafanɔHazor-fiaYabinkple KenitɔHeberƒeaƒedome
18EyeYaeldogoyiɖakpeSisera,eyewògblɔnɛbena: Nyeaƒetɔ,trɔvagbɔnyemègavɔoEyeesiwòtrɔyi avɔgbadɔamela,nyɔnuatsɔawuʋlayatsyɔedzi
19Eyewògblɔnɛbe:“Meɖekuku,natsiviaɖemmano; elabenatsikɔlewuyemEyewòʋunotsikpluɖeka,eye wònoe,eyewòtsyɔedzi.
20Egagblɔnɛbena:Tsitreɖeagbadɔlaƒeʋɔtrunu,ne ameaɖevabianyawò,eyewògblɔbena:Ameaɖeleafi siamahã?benanàgblɔbena:Ao!
21TeteYaelHebersrɔtsɔatikplɔleagbadɔlame,eye wòléakplɔɖeasi,eyewòyiegbɔblewu,eyewòtsɔatikplɔa
ƒoɖeeƒegbedoxɔwome,eyewòblaeɖeanyigba,elabena edɔalɔvevieeyeɖeɖiteeŋu.Eyataeku.
22Eyekpɔɖa,esiBaraktiSiserayomela,Yaeldogobe yeadogoe,eyewògblɔnɛbena:Va,mafiaŋutsusidim nèlelawò.Eyeesiwòvaeƒeagbadɔmela,kpɔɖa,Sisera mlɔanyikuku,eyeatikplɔaleeƒegbedoxɔwome
23EyataMawubɔbɔKanaan-fiaYabinɖeIsrael-viwo ŋkumegbemagbe.
24EyeIsrael-viwoƒeasiɖuKanaan-fiaYabindzivaseɖe esimewotsrɔKanaan-fiaYabin
TA5lia
1TeteDeborakpleBarak,Abinoamvi,dzihalegbema gbebe:
2MikafuYehowaɖeIsraelƒehlɔbiabiata,esimedukɔla lɔfaatsɔwoɖokuisavɔe
3Mifiawo,misee;Miamegãwo,miɖoto;Nyeŋutɔmadzi hanaYehowa;MadzikafukafuhanaYehowa,Israelƒe Mawu
4Yehowa,esinèdogotsoSeir,esinèhotsoEdom-gbea dzila,anyigbaʋuʋu,eyedziƒowoɖiɖi,alilikpowohãgetsi.
5TowovuvuleYehowaŋkume,eyeSinaitɔnyrɔle YehowaIsraelƒeMawulaŋkume
6LeSamgar,Anatviƒeŋkekeawome,leYaelŋɔlila,ame aɖekemenɔmɔdodowodzio,eyemɔzɔlawotoamɔsiwo totogbɛwodzi
7Kɔƒewomenɔlawonutso,wodzudzɔleIsrael,vaseɖe esimenyeDeborafɔ,eyemefɔvidadaleIsrael
8Wotiamawuyeyewo;emegbeaʋawɔwɔleagboawonu: ɖewokpɔakpoxɔnualoakplɔleameakpeblaenedomele Israel?
9NyedzileIsraelƒenutodziɖulasiwotsɔwoɖokuinale dukɔladomelɔlɔnufaalaŋu.MikafuYehowa.
10Miamesiwodoakposɔɣiwo,miamesiwobɔbɔnɔ anyileʋɔnudɔdrɔme,eyemiezɔmɔtola,miƒonu
11Amesiwowoɖetsoaŋutrɔdalawoƒetoɣliɖeɖemele tsiɖeƒewola,woaƒonutsoYehowaƒenu dzɔdzɔewɔwɔwoŋuleafima,eyewoawɔnudzɔdzɔesiwo wòwɔɖeeƒekɔƒewomenɔlawoŋuleIsrael,ekema Yehowaƒedukɔaɖiɖeagboawonu
12Debora,nyɔ,nyɔ,nyɔ,doha,tsitre,Barak,eyenakplɔ wòaboyome,Abinoamvi.
13Emegbeenaamesisusɔlaɖuameŋkutawodziledukɔ ladome,eyeYehowanameɖuŋusẽɖekalẽtɔwodzi
14WoƒekeaɖetsoEfrayimvatsitreɖeAmalekŋu;le megbewò,Benyamin,lewòdukɔdome;Dziɖuɖumegãwo dotsoMakir,eyeagbalẽŋlɔlaƒenuŋlɔtidzikpɔlawotso Zebulon
15EyeIsaxarƒeamegãwonɔDeboraŋuIsaxargɔhã, kpleBarakhã,wodɔeɖebaliamebewòazɔafɔLeRuben ƒemamawotala,dzimesusugãwonɔanyi.
16Nukataenènɔalẽwodome,beyeasealẽhawoƒe ɣlidodo?LeRubenƒemamãwotala,wodzroadzime vevie
17GileadtsiYordangodo,eyenukataeDantsitɔdziʋuwo me?Aseryiedzinɔƒuta,eyewònɔeƒegbagbãƒewo.
18ZebulonkpleNaftalinyedukɔsiwodewoƒeagbeafɔku mevaseɖekumeletogbɛwodzi
19Fiawovawɔaʋa,emegbewowɔaʋakpleKanaan-fiawo leTaanaxleMegido-tɔsisiato;womexɔgaƒeviɖeaɖekeo
Ʋɔnudrɔlawo
20Wowɔaʋatsodziƒo;ɣletivisiwonɔwoƒemɔwodziwɔ aʋakpleSisera.
21Kison-tɔsisilakplɔwodzoe,blematɔsisima,Kisontɔsisi.Oonyeluʋɔ,ètuafɔŋusẽ.
22Emegbewogbãsɔwoƒeafɔkpodziwotowoƒekalẽtɔwo ƒealɔdzewodzi
23Yehowaƒedɔlagblɔbe,miƒofideMeroz,miƒofide emenɔlawovevie;elabenawomevakpeɖeYehowaŋu,be yewoakpeɖeYehowaŋuɖekalẽtɔwoŋuo
24WoayraYael,KenitɔHebersrɔ,eyewoayraewu nyɔnuwoleagbadɔme
25Ebiatsi,eyenyɔnuananotsie;etsɔbɔtadogoeleaƒetɔ ƒenuɖugbame.
26Etsɔeƒeasideatikplɔlaŋu,eyewòtsɔeƒeɖusibɔɖo dɔwɔlawoƒeakplɔŋu;eyewòtsɔakplɔƒoSisera,eƒoeƒe ta,esiwòtoeƒeakɔtaheƒoe.
27Ebɔbɔɖeeƒeafɔnu,edzeanyi,mlɔanyi,ebɔbɔɖeeƒe afɔnu,edzeanyi,afisiwòbɔbɔɖola,afimaewòdzeanyi ku.
28Siseradadadoɣlitofesrenu,eyewòdoɣlitoʋuƒoanu be:“Nukataeƒetasiaɖamlalevavageɣeyiɣididi nenemagbegbeɖo?”nukataewòatsieƒetasiaɖamwoƒe tasiaɖamfɔwo?
29Eƒenyɔnununyalawoɖoeŋunɛbe,ẽ,etrɔɖoeŋuna eɖokui.
30Ðewomeƒuduoa?ɖewomemalãsiwowolélameoa; nyɔnuviɖekaaloevenaamesiaame;naSiserala,tsime nɔnɔƒeamadedeƒelã,tsimeƒuƒuƒeamadedeƒeaŋeƒe lã,tsimeƒuƒuƒeamadedeƒeaŋeƒelãleakpaeveawo,do gonaamesiwoxɔaaboyonulaƒekɔ?
31OoYehowa,wòfutɔwokatãnatsrɔ,keamesiwolɔnɛla nanɔabeɣeeneneeledodomleeƒeŋusẽmeEyeanyigba ladziɖeemeƒeblaene
TA6lia
1EyeIsrael-viwowɔvɔleYehowaŋkume,eyeYehowa tsɔwodeasinaMidianƒeadre
2EyeMidiantɔwoƒeasiɖuIsraeldzi,eyeleMidiantɔwo taIsrael-viwowɔdosiwoletowodzikpleagadowokple mɔsesẽwonawo
3EsiIsraelƒãnuvɔla,Midiantɔwo,Amalekitɔwokple ɣedzeƒetɔwovadoɖewoŋu.
4Woƒuasaɖaanyiɖewoŋu,eyewotsrɔanyigbadzi nukuwovaseɖeesimenèvaɖoGaza,eyewomegblẽ nuɖuɖuaɖekeɖinaIsraelo,alẽwo,nyitsuwo,kposɔwohã o 5Elabenawohokplewoƒenyiwokpakplewoƒeagbadɔwo, eyewovaabeʋetsuviwoeneleagbɔsɔsɔme;elabenawo kplewoƒekposɔwosiaamexlẽo,eyewogeɖeanyigbala dzibeyewoatsrɔe
6EyeIsraeldaahevevieleMidiantɔwota;eyeIsrael-viwo doɣlinaYehowa
7EsiIsrael-viwodoɣlinaYehowaleMidiantɔwota
8YehowadɔnyagblɔɖilaaɖeɖeIsrael-viwogbɔ,eye wògblɔnawobe:“AleYehowaIsraelƒeMawugblɔenye esi:‘MekplɔmitsoEgipte,eyemekplɔmidogoetso kluvinyenyeƒeaƒelame;
9MeɖemitsoEgiptetɔwokpleamesiwokatãtemiɖeanyi lasime,eyemenyawolemiaŋgɔhetsɔwoƒeanyigbana mi;
10Eyemegblɔnamibena:NyeenyeYehowamiaMawu; migavɔAmoritɔwo,amesiwoƒeanyigbadzimielelaƒe mawuwoo,kemieɖotonyegbeo
11EyeYehowaƒedɔlaaɖevabɔbɔnɔatikutsetseaɖesile Ofra,sinyeYoas,Abiezritɔlate,eyeviaGideonŋelule weinfiãƒe,beyeaɣlaeɖeMidiantɔwo
12EyeYehowaƒedɔlaɖeeɖokuifiaegblɔnɛbena: Yehowalikpliwò,kalẽtɔkalẽtɔ.
13EyeGideongblɔnɛbe:“OonyeAƒetɔ,neYehowali kplimíla,ekemanukataenusiawokatãdzɔɖemíadzi?” eyeafikaeƒenukunusiwokatãmíatɔgbuiwogblɔnamí bena:MenyeYehowaekplɔmítsoEgipteoa?keazɔla, Yehowagblẽmíɖi,eyewòtsɔmídeasinaMidiantɔwo.
14EyeYehowakpɔehegblɔbe:“Yilewòŋusẽsiame,eye naɖeIsraeltsoMidiantɔwosime,ɖemenyenyeedɔwòɖa oa?”
15Eyewògblɔnɛbe:“OonyeAƒetɔ,nukaematsɔaɖe Israel?kpɔɖa,nyeƒomeadaaheleManase,eyenyeenye suetɔlefofonyeƒeme.
16EyeYehowagblɔnɛbena:Manɔkpliwòvavã,eye nàwuMidiantɔwoabeameɖekaene
17Eyewògblɔnɛbe:“Nemekpɔamenuveveleŋkuwòme azɔla,ekemaɖedzesiaɖefiambeèlenuƒomkplim”
18Meɖekuku,mègadzoleafisiao,vaseɖeesimemava gbɔwò,eyematsɔnyenunanavɛ,eyematsɔeaɖo ŋkuwòme”Eyewògblɔbena:Manɔanyivaseɖeesime nàtrɔava
19EyeGideongeɖeeme,eyewòdzragbɔvikpleamɔwɔ maʋãmaʋãƒeabolosiwomewɔefaɖekale,eyewòtsɔ lãgbalẽadekusime,eyewòtsɔlãmiladezeme,eye wòtsɔedogoevanɛleatikutsetsetehetsɔevɛ.
20EyeMawuƒedɔlalagblɔnɛbe:“Tsɔlãkpleamɔwɔ maʋãmaʋãla,tsɔwodaɖeagakpesiadzi,eyenàkɔlãmila ɖeanyi.”Eyewòwɔenenema.
21TeteYehowaƒedɔladoatikplɔsileesilaƒenugbɔ, eyewòkaasilãkpleamɔwɔmaʋãmaʋãlaŋueyedzodo tsoagakpelame,eyewòfiãlãkpleamɔwɔmaʋãmaʋã. TeteYehowaƒedɔladzoleeƒeŋkume
22EsiGideonkpɔedzesiibeYehowaƒedɔlayenyela, Gideongblɔbe:“Oo,AƒetɔMawu!elabenaesimekpɔ Yehowaƒedɔlaŋkumekpleŋkume
23EyeYehowagblɔnɛbe:“Ŋutifafanavanawò;mègavɔ o,màkuo.
24TeteGideontuvɔsamlekpuiɖeafimanaYehowa,eye wòyɔebeYehowa-Salom,eyewògakpɔtɔleAfra+sitso Abiezritɔwodomevaseɖeegbe.
25Lezãmakemela,Yehowagblɔnɛbe:“Tsɔfofowòƒe nyitsu,sinyenyitsueveliasixɔƒeadre,eyenàtsɔBaalƒe vɔsamlekpuisilefofowòsilaaƒugbe,eyenàŋeavesile eŋula
26EyenàtuvɔsamlekpuinaYehowa,wòMawuɖeagakpe siatame,leteƒesiwoɖoɖila,eyenàtsɔnyitsueveliaasa numevɔkpleAvetsu,sinàlãlaƒeatiwo
27EmegbeGideonkplɔameewotsoeƒedɔlawodome, eyewòwɔabealesiYehowagblɔnɛene,elabenaevɔ fofoaƒeaƒemetɔwokpleduametɔwo,alebemeteŋuwɔe leŋkekemeo,eyewòwɔelezãme.
28Esiduametɔwofɔŋdikanyala,kpɔɖa,wotsɔBaalƒe vɔsamlekpuilaƒugbe,eyewoŋeavesileeŋula,eye wotsɔnyitsueveliasavɔsamlekpuisiwotuladzi.
29Wobiawonɔewobe:“Amekaewɔnusia?”Eyeesi wobianyahebiaela,wogblɔbena:Gideon,Yoasviyewɔ nusia
30EyeduametɔwogblɔnaYoasbe:“Kplɔviwòadogoe, newòaku,elabenaetsɔBaalƒevɔsamlekpuilaƒugbe,eye wòŋeAvetsu,sileeŋu”
31EyeYoasgblɔnaamesiwokatãtsitreɖeeŋulabe: “ÐemielekukuɖemɖeBaalta?”ɖemiaɖeeɖeagbea?ame sidibeyeaɖekukuɖeetala,newuiesimeŋuke,nemawue wònyela,neɖekukuɖeeɖokuita,elabenaameaɖetsɔeƒe vɔsamlekpuiƒugbe
32Eyatagbemagbela,eyɔebeYerubaalgblɔbe:“Baal naƒokokonɛ,elabenaetsɔeƒevɔsamlekpuiaƒugbe.”
33EmegbeMidiantɔwokatãkpleAmalekitɔwokpakple ɣedzeƒetɔwoƒoƒu,eyewotsotɔa,eyewoƒuasaɖaanyiɖe YezreelBalilame.
34KeYehowaƒeGbɔgbɔvaGideondzi,eyewòkukpẽ; eyewoƒoAbiezernuƒuɖeeyome
35EdɔamewoɖeManaseblibolakatãme;woƒowonuƒu ɖeeyome,eyewòdɔamewoɖeAser,ZebulonkpleNaftali; eyewovadogowo
36EyeGideongblɔnaMawube:“NeètsɔnyeasiɖeIsrael, abealesinègblɔeenela,
37Kpɔɖa,matsɔalẽfuaɖeadeanyigba;eyenezãmule lãgbalẽɖeɖekodzi,eyewòƒuɖeanyigbablibolakatãdzi la,ekemamanyabeàɖeIsraeltonyeasime,abealesi nègblɔeene
38Eyewòdzɔalea,elabenaefɔŋdikanya,eyewòtsɔ lãgbalẽaƒoƒu,eyewòmimizãmulelãgbalẽame,sinye agbasimetsiyɔfũu
39EyeGideongblɔnaMawube:“Mèganawòdzikunado dzikuɖeŋunyeo,eyemaƒonuziɖekakoazɔnewòaƒule lãgbalẽkodzi,eyezãmunenɔanyigbablibolakatãdzi
40Elohimwɔenenemalezãmame,elabenaalẽfuɖeɖeko ƒukplakplakpla,eyezãmudzaɖeanyigbabliboladzi
TA7lia
1EyeYerubaal,sinyeGideon,kpleamesiwokatãleeŋu latsoŋdikanya,eyewoƒuasaɖaanyiɖeHarod-vudolato, alebeMidiantɔwoƒeaʋakɔlavanɔwoƒeanyiehegome, leMoretogbɛlatolebalilame
2EyeYehowagblɔnaGideonbe:“Dukɔsiwolegbɔwòla sɔgbɔakpabematsɔMidiantɔwoadeasinawo,nemenye nenemaola,Israelnagaƒoadegbeɖeŋunyeagblɔbe:Nye ŋutɔnyeasiexɔnamo.”
3Azɔmiyiɖaɖegbeƒãledukɔlaƒetomebe:“Amesia amesilevɔvɔmhelevɔvɔmla,netrɔgbɔ,eyewòadzokaba tsoGilead-todzi”Eyeameakpeblaevevɔevetrɔgbɔtso dukɔladome;eyeameakpeewosusɔ
4EyeYehowagblɔnaGideonbe:“Dukɔlagasɔgbɔakpa; ɖiɖiwoɖetsiame,eyemadowokpɔnawòleafima,eye wòavaemebe,amesiŋumegblɔnawòbena:Esiaayikpli wòla,eyahãayikpliwò;eyeamesiaamesimagblɔnawò bena:Esiamayikpliwòola,madzoo
5Alewòkplɔdukɔlavatsilagbɔ,eyeYehowagblɔna Gideonbe:“Amesiamesitsɔeƒeaɖeƒotsilaabeavuene la,natsɔeaɖoeɖokuigbɔ;nenemakeamesiaamesibɔbɔ klobeyeanoaha
6Amesiwotsɔasiɖonumelaƒexexlẽmenyeŋutsualafa etɔ,kedukɔmamlɛawokatãbɔbɔklobeyewoanotsi
7EyeYehowagblɔnaGideonbe:“Matsɔŋutsualafaetɔ, siwoƒonula,maɖewò,eyematsɔMidiantɔwoadeasina wò,eyedukɔmamlɛawokatãnayieƒenɔƒe”
8Aledukɔlatsɔnuɖuɖukplewoƒekpẽwoɖeasi,eye wòdɔIsrael-vimamlɛawokatãɖeeƒeagbadɔme,eyewòlé ŋutsualafaetɔmawo,eyeMidiantɔwoƒeaʋakɔlanɔetele baliame
9Lezãmakemela,Yehowagblɔnɛbena:Tso,ɖiɖiyi aʋakɔlagbɔ;elabenametsɔedeasinawò
10Keneèlevɔvɔmbeyeayila,ekemayikplewòdɔla Furayiaʋakɔlagbɔ
11Eyenàsenyasiwogblɔmwole;eyeemegbela,ŋusẽado wòasiwo,newoayiaʋakɔlagbɔ.TeteYesukpleeƒe subɔviFuraɖiɖiyiaʋawɔlasiwoleaʋakɔamelaƒegota 12MidiantɔwokpleAmalekitɔwokpakpleɣedzeƒeviwo katãmlɔbaliameabeʋetsuviwoeneleagbɔsɔsɔgãaɖeme; eyewoƒekposɔwomexlẽo,abekesileatsiaƒutoene
13EsiGideonvaɖola,kpɔɖa,ŋutsuaɖeledrɔeaɖegblɔm naehati,eyewògblɔbena:Kpɔɖa,mekudrɔe,eyekpɔɖa, ƒoboloaɖegedzeMidiantɔwoƒeaʋakɔlame,eyewòva ɖoagbadɔaɖegbɔ,eyewòƒoewòmu,eyewòmu,be agbadɔlamlɔanyi.
14Eyeehatiɖoeŋube:“Esiamenyenububuaɖekeo negbeGideon,Yoasvi,Israel-ŋutsuƒeyiko,elabena MawutsɔMidiankpleaʋakɔbliboladeasinɛ.”
15EsiGideonsedrɔelagbɔgblɔkpleeƒegɔmeɖeɖela, edetaagu,eyewòtrɔyiIsrael-ʋakɔamehegblɔbe:Tso! elabenaYehowatsɔMidiantɔwoƒeaʋakɔladeasinami.
16Eyewòmaŋutsualafaetɔawoɖehatsotsoetɔme,eye wòtsɔkpẽdeasinaamesiaame,simezeƒuƒluwole,eye akaɖiwolezeawome.
17Eyewògblɔnawobe:“Mikpɔmɖa,eyemiwɔnenema ke,eyenemevaɖoasaɖalagodola,nenemakemiawohã miawɔe.”
18Nemekukpẽla,nyekpleamesiwokatãkpeɖeŋunye la,ekemamiakukpẽawoleasaɖalakatãƒegoawokatãme, eyemiagblɔbe:“YehowakpleGideonƒeyi.”
19AleGideonkpleŋutsualafasiwoleeŋulavaasaɖala godoletitinadzɔlawoƒegɔmedzedzeeyewoɖodzɔlawo yeyee,eyewokukpẽwo,eyewogbãzesiwolewosila.
20Eyeaʋakɔetɔawokukpẽawo,wogbãzeawo,eyewolé akaɖiawoɖewoƒemiasime,eyekpẽawolewoƒeɖusime bewoaku,eyewodoɣlibe:“YehowakpleGideonƒeyi.”
21Eyewodometɔɖesiaɖetsitreɖewonɔƒeƒoxlãasaɖa la,eyeaʋakɔblibolaƒududoɣlihesidzo
22Eyeamealafaetɔawokukpẽawo,eyeYehowatsɔyiɖe ehaviŋuleaʋakɔblibolakatãme,eyeaʋakɔlasiyiBetSitaleZereratkpleAbel-MeholaƒeliƒodzivaɖoTabat.
23EyeIsraelŋutsuwoƒowoɖokuinuƒutsoNaftali,Aser kpleManaseblibolame,eyewotiMidiantɔwoyome
24EyeGideondɔamewoɖeEfrayim-toblibolakatãdzi gblɔbe:“MivadzeMidiantɔwodzi,eyemiatsɔtsilaadze woŋgɔvaseɖeBet-BarakpleYordan”TeteEfrayim ŋutsuwokatãƒoƒu,eyewolétsilayiBet-Barakple Yordan
25WoléMidiantɔwoƒeamegãevesiwonyeOrebkple Zeeb;eyewowuOrebleagakpeOrebdzi,eyeZeebwowu leZeebƒeweinfiãƒe,eyewotiMidianyome,eyewokplɔ OrebkpleZeebƒetavaGideonleYordanƒegokemɛdzi
1EyeEfrayimŋutsuwogblɔnɛbe:“Nukataenèsubɔmí alea,esimèyɔmío,esinèyiaʋakpleMidiantɔwo?Eye wodomonɛvevie.
2Eyewòbiawobena:Nukaemewɔazɔnewotsɔesɔkple mia?ÐeEfrayimƒeweintsetsewoŋeŋemenyowuAbiezer ƒeweintsetseoa?
3MawutsɔMidiantɔwoƒeamegãwo,OrebkpleZeebde asinami,eyenukaemeteŋuwɔtsɔsɔkplemia?Emegbe woƒedzikunufaɖeeŋu,esiwògblɔnyamavɔ
4EyeGideonvaɖoYordan,eyewòtso,eyakpleŋutsu alafaetɔsiwonɔeŋula,ɖeɖitewoŋu,gakewotiwoyome.
5EyewògblɔnaSukottɔwobe:“Meɖekuku,mitsɔabolo nadukɔsiwoleyonyemeelabenaɖeɖitewoŋu,eyemele Midian-fiawoZebakpleZalmunayometim.
6EyeSukotƒeamegãwogblɔbe:“ÐeZebakpleZalmuna ƒeasileasiwòazɔbemíanaabolowòaʋakɔa?”
7EyeGideongblɔbe:“EyataneYehowatsɔZebakple Zalmunadeasinyela,matsɔgbedadaƒoƒeŋùwokple ŋùwoavuvumiaƒeŋutilã”
8EyewòtsoafimayiPenuel,eyewòƒonunawonenema ke,eyePenueltɔwoɖoeŋunɛabealesiSukottɔwoɖoeŋu nɛene
9EyewògblɔnaPenueltɔwohãbe:“Nemetrɔvale ŋutifafamela,magbãxɔkɔkɔsia”
10AzɔZebakpleZalmunanɔKarkor,eyewoƒeaʋakɔwo hãnɔwoŋu,eyewodometɔsiwoadeakpewuiatɔ,siwo katãsusɔtsoɣedzeƒeviwoƒeaʋakɔwokatãdome,elabena ŋutsuakpealafaɖekablaevesiwokuyilaku
11EyeGideontoamesiwonɔagbadɔwomeleNobakple Yogbehaƒeɣedzeƒegomelaƒemɔdzi,eyewòƒoaʋakɔla, elabenaaʋakɔlalededie
12EsiZebakpleZalmunasila,etiwoyome,eyewòlé Midian-fiaeve,ZebakpleZalmuna,eyewòtɔtɔaʋakɔla katã
13EyeGideon,Yoasvi,trɔgbɔtsoaʋalamehafiɣedze.
14EyewòléSukotŋutsuwodomeɖekakpuiaɖe,eye wòbiae,eyewòƒonutsoSukotƒeamegãwokpleeƒeame tsitsiwoŋunɛ,ŋutsublaadevɔadre.
15EyewòvaSukottɔwogbɔ,eyewògblɔbe:“Kpɔɖa, ZebakpleZalmuna,amesiwomieƒonutsitreɖeŋunye gblɔbena:ZebakpleZalmunaƒeasiwoleasiwòazɔbe míanaabolowòŋutsusiwoŋuɖeɖitea?
16Eyewòkplɔduameamegãwokplegbedadaƒoŋuŋùwo kpleŋùwo,eyewòtsɔwofianuSukot-ŋutsuwo.
17EyewògbãPenuel-xɔkɔkɔla,eyewòwuduame ŋutsuwo.
18EyewòbiaZebakpleZalmunabe:“Ŋutsukaƒomevie miewuleTabor?”Woɖoeŋubena:Abealesinèleenela, nenemaewonɔ;wodometɔɖesiaɖeɖifiaƒeviwo
19Eyewògblɔbe:“Nɔvinyewoewonye,danyeviwo,abe alesiYehowaleagbeenela,neɖemieɖewoagbagbeela, anyenenyemawumio”
20EyewògblɔnaeƒeŋgɔgbeviYeterbe:“Tsonàwuwo” Keɖekakpuilameɖeeƒeyio,elabenaenɔvɔvɔm,elabena egakpɔtɔnyeɖekakpui.
21TeteZebakpleZalmunagblɔbe:“Tsonàdzemíadzi, elabenaalesiŋutsulalela,nenemakeeeƒeŋusẽhãle” EyeGideontso,eyewòwuZebakpleZalmuna,eyewòtsɔ atsyɔɖonusiwolewoƒekposɔwoƒekɔŋuladzoe
22EyeIsraelŋutsuwogblɔnaGideonbe:“Wòkple viwòŋutsukpakpleviwòŋutsuhãɖumíadzi,elabenaèɖe mítsoMidiansime”
23EyeGideongblɔnawobena:Nyemaɖufiaɖemiadzio, eyevinyehãmaɖumiadzio.
24EyeGideongblɔnawobe:“Melebiabiamtsomiasi,be miadometɔɖesiaɖenatsɔeƒetogɛsiwowòlélanam” (Elabenasikatogɛwonɔwosi,elabenaIsmaeltɔwoe wonye)
25Woɖoeŋube:“Míalɔfaaanawo”Eyewokekeawuɖe enu,eyewodometɔɖesiaɖetsɔeƒelãlénuƒetogɛwoƒu gbeɖeeme
26Sikatogɛsiwowòbialaƒekpekpemenyesikasekel akpeɖekaalafaadre;leatsyɔɖonuwokplekɔmewuwokple awudzĩsiwoleMidian-fiawoŋukplekɔsɔkɔsɔsiwole woƒekposɔwoƒekɔŋulaxa.
27EyeGideonwɔkɔmewuɖeeŋu,eyewòtsɔedaɖeeƒe dumeleOfra,eyeIsraelblibolayiafimanɔgbolowɔmle eyome,eyenusiavazumɔnaGideonkpleeƒeaƒe.
28AleaewobɔbɔMidianɖeIsrael-viwoŋkume,alebe womegakɔtadziazɔoEyetomefafanɔanyigbaladziƒe blaeneleGideonŋɔli.
29EyeYerubaal,Yoasvi,yiɖanɔeyaŋutɔƒeaƒeme
30EyeGideondziviblaadrevɔewotsoeƒeŋutilãme, elabenanyɔnugeɖewonɔesi.
31EyeeƒeahiãvisileSekemhãdziŋutsuvi,siŋkɔenye Abimelex
32EyeGideon,Yoasvikuletsitsime,eyewoɖiiɖefofoa YoasƒeyɔdomeleOfrasitsoAbiezritɔwodome
33EsiGideonkukola,Israel-viwotrɔ,eyewodzeBaalviwoyomegbolo,eyewotsɔBaalberitɖowoƒemawu.
34EyeIsrael-viwomeɖoŋkuYehowawoƒeMawu,amesi ɖewotsowoƒefutɔwokatãsimelegoawokatãmeladzi o.
35WomewɔdɔmenyonaYerubaalƒeaƒe,sinyeGideon, lenunyuisiwokatãwòwɔnaIsraellanuo
TA9lia
1EyeAbimelek,Yerubaalvi,yiDadaanɔviŋutsuwogbɔle Sixem,eyewòƒonukpliwokpakpledadaafofoƒeaƒeme ƒomewokatãgblɔbe:
2Meɖekuku,migblɔleSekemtɔwokatãƒetomebe:“Nya kaenyonamiwu,neYerubaalviwokatã,siwonyeame blaadrevɔewo,naɖufiaɖemiadzi,aloameɖekanaɖufia ɖemiadzi?”ɖoŋkuedzihãbenyeenyewòƒukplewò ŋutilã
3Dadaanɔviŋutsuwogblɔnyasiawokatãtsoeŋule Sekemtɔwokatãƒetomeelabenawogblɔbena:Míanɔvie wònye
4EyewotsɔklosaloblaadevɔewotsoBaalberitƒeaƒeme nɛ,eyeAbimelextsɔhayaamedzodzrowokpleametsɛwo, siwodzeeyome
5EyewòyifofoaƒemeleOfra,eyewòwunɔviaŋutsu Yerubaalviwo,ameblaadrevɔewo,ɖekpeɖekadzi elabenaeɣlaeɖokui
6EyeSekemŋutsuwokatãkpleMiloƒeaƒeblibolakatã ƒoƒu,eyewoyiɖaɖoAbimelexfiaelesɔtilaƒegbadzaƒe leSikem
7EsiwogblɔenaYotamla,eyiɖatsitreɖeGerizim-tola tame,eyewòdoɣligblɔnawobe:“MiSekemtɔwo,miɖo tom,neMawunaɖotomi”
8Atiawodoleɣeyiɣiaɖemebeyewoasiaminafiaɖewo dzi;eyewogblɔnaamitilabena:Wòeɖufiaɖemíadzi.
9Keamitilagblɔnawobe:“Ðemaɖeasilenyeamisi wotsɔdeabubuMawukpleamegbetɔŋutodzinyelaŋu, eyemayiaɖadoeɖeatiawodzia?”
10Eyeatiawogblɔnagbotilabe:“Va,naɖufiaɖemíadzi” 11Kegbotilagblonawobe:“Ðemaɖeasilenyevivisese kplenyekutsetsenyuiwoŋu,eyemayiaɖadoeɖeatiawo dzia?”
12Teteatiawogblnaweinkalabe:Va,nenanyefiaem 13Eyewainkalagblɔnawobena:Ðewòlebemagblẽnye wein,sidoadzidzɔnaMawukpleamegbetɔlaɖi,eyemayi aɖadoɖeatiwodzia?
14Teteatiawokatagblonaŋetsulabe:“Va,naɖufiaɖe míadzi”
15Eyeaŋɔkalagblɔnaatiawobe:“Nemiesiaminambe mazufiaɖemiadzivavãla,ekemamivaɖoŋuɖenye vɔvɔliŋu
16Azɔnemiewɔnuvavãkpleanukwareɖiɖileesimietsɔ Abimelexɖofiae,eyemiewɔnunyuikpleYerubaalkple eƒeaƒe,eyemiewɔnuɖeeŋuabealesiwòdzenaeƒe asiwoene;
17(Elabenafofonyewɔaʋaɖemiata,eyewòtsɔeƒeagbe dedidiƒe,eyewòɖemitsoMidiansime
18Eyemietsoɖefofonyeƒeaƒeŋuegbea,eyemiewu viaŋutsublaadevɔewoɖekpeɖekadzi,eyemietsɔ Abimelek,sinyeeƒedɔlanyɔnuvi,ɖofiaeɖeSixem ŋutsuwodzi,elabenamianɔviwònye;)
19NemiewɔnuɖeYerubaalkpleeƒeaƒeŋulenyateƒe mekpleanukwareɖiɖiegbela,ekemamikpɔdzidzɔɖe Abimelekŋu,eyeeyahãnakpɔdzidzɔɖemiaŋu.
20Kenemenyenenemaola,dzonadotsoAbimelekme, eyewòafiãSekemtɔwokpleMiloƒeaƒela;eyedzonado tsoSekemtɔwokpleMiloƒeaƒeme,eyewòafiãAbimelek.
21EyeYotamsidzoyiBeer,eyewònɔafima,lenɔvia Abimelekƒevɔvɔta
22EsiAbimelekɖufiaɖeIsraeldziƒeetɔ.
23EmegbeMawudɔgbɔgbɔvɔɖeAbimelekkple Sikemtɔwodome;eyeSekemŋutsuwowɔalakpaɖe Abimelekŋu.
24BeŋutasẽnuwɔwɔsiwowɔɖeYerubaalviblaadrevɔ ewoŋulanava,eyewoatsɔwoƒeʋuadaɖewonɔvi Abimeleksiwuwoladzi;kpleSekemŋutsusiwokpeɖe eŋulenɔviawowuwumeladzi
25EyeSekemŋutsuwodaadzoeletowotame,eyewoda adzoamesiwokatãtomɔmadzivatowogbɔ,eye wogblɔenaAbimelek
26EyeGaal,Ebedvi,vakplenɔviaŋutsuwo,eyewotsogo yiSekem,eyeSekemtɔwoɖoŋuɖeeŋu
27Wodogoyiagblewome,wofɔwoƒeweingblewo,wotu weintsetsewo,eyewotsodzidzɔ,eyewoyiwoƒemawuƒe me,eyewoɖununonu,eyewoƒofideAbimelek.
28EyeGaal,Ebedvibiabe:“AmekaenyeAbimelex,eye amekaenyeSekem,nemíasubɔe?”ɖemenyeYerubaalvie wònyeoa?eyeZebulnyeeƒeamegã?misubɔHamor, Sekemfofoƒeŋutsuwo,elabenanukataemíasubɔe?
29EyenenyebeMawunedukɔsialenyeasite!ekemaɖe maɖeAbimelekɖaEyewògblɔnaAbimelekbena:Dziwò aʋakɔɖeedzi,eyenàdogo
30EsiduaƒeamegãZebulseGaal,Ebedviƒenyawola, eƒedzikunusẽ
31EyewòdɔamewoɖeAbimelekgbɔleadzamebe:“Kpɔ ɖa,Gaal,EbedvikplenɔviaŋutsuwovaSekem;eyekpɔɖa, woledulasẽmɖeŋuwò
32Eyatawòkpledukɔsilegbɔwòla,mifɔlezãme,eye mimlɔgbeme.
33Neŋdikanyala,neɣedzekola,àfɔŋdikanya,eye nàɖotoɖeduadzi,eyekpɔɖa,neeyakpleamesiwoleeŋu ladogoɖeŋuwòla,ekemaàteŋuawɔwoabealesinàkpɔ mɔnukpɔkpɔene
34EyeAbimelekkpleamesiwokatãleeŋulatsolezãme, eyewodzeaʋakɔenemeɖeSixemŋu
35EyeGaal,Ebedvidogo,eyewòtsitreɖeduaƒeagbo nu,eyeAbimelexkpleamesiwoleeŋulatsolebebeme.
36EsiGaalkpɔdukɔla,egblɔnaZebulbe:“Kpɔɖa, amewoleɖiɖimtsotowotame”EyeZebulgblɔnɛbena: Èkpɔtowoƒevɔvɔliabeamegbetɔwoene.
37EyeGaalgagblɔakebe:“Kpɔɖa,ameaɖewoleɖiɖim leanyigbalatitina,eyehabubuaɖehãvaleMeonenim gbadzaƒe.”
38AzɔZebulbiaebe:“Afikaewònusinètsɔgblɔbe, ‘AmekaenyeAbimelek,nemíasubɔe?ɖemenyedukɔsi nèdovloelaenyeesiaoa?dogo,medogbeɖafifia,eye nàwɔavukpliwo
39EyeGaaldogoleSekemŋutsuwoŋkume,eyewòwɔ aʋakpleAbimelek.
40EyeAbimelektieyome,eyewòsileeŋgɔ,eyeame geɖewogbãhedeabiwoŋuvaseɖeagbolanu
41AbimelekvanɔAruma,eyeZebulnyaGaalkple nɔviawodogoe,benewoaganɔSikemo
42Leŋufɔkela,dukɔladogoyigbeadzieyewogblɔena Abimelek.
43Eyewòlédukɔla,eyewòmawoɖehatsotsoetɔme,eye wòtsigbeme,eyewòkpɔɖa,eyekpɔɖa,dukɔladogotso duame;eyewòtsoɖewoŋu,eyewòƒowo.
44EyeAbimelekkplehasikpeɖeeŋulaƒuduyiŋgɔ,eye wotsitreɖeduaƒeagbonu,eyeaʋalɔgoevebubuawoƒu duvadzeamesiwokatãnɔagbledziladzi,eyewowuwo.
45EyeAbimelekwɔaʋakpleduagbemagbekatã;eye wòxɔdua,eyewòwudukɔsileeme,eyewòƒodua,eye wòƒãdzeɖeedzi.
46EsiSekem-xɔkɔkɔlametɔwokatãsenyasiala,woge ɖemawuBeritƒeaƒelame
47EyewogblɔnaAbimelexbe,ŋutsusiwokatãleSekemxɔkɔkɔladzilaƒoƒu
48EyeAbimelexkpleamesiwokatãleeŋulazɔmɔyi ZalmonToladzi.eyeAbimelextsɔfíaɖeasi,eyewòtso alɔɖeatiawoŋu,eyewòtsɔedaɖeeƒeabɔta,eyewògblɔ nadukɔ,siwoleeŋulabena:Nusimiekpɔmewɔla,miwɔ kaba,eyemiwɔabealesimewɔene
49Nenemakedukɔlakatãlãeƒealɔwo,eyewodze Abimelexyome,eyewotsɔwodedolame,eyewotɔdzo nudolaɖewodzi;aleŋutsusiwokatãleSekem-xɔkɔkɔa mehãku,ŋutsukplenyɔnusiwoadeakpeɖeka
50AzɔAbimelekyiTebez,eyewòƒuasaɖaanyiɖeTebez ŋu,eyewòxɔe
51Kexɔkɔkɔsesẽaɖenɔduame,eyeŋutsuwokple nyɔnuwokatãkpleduametɔwokatãsiyiafima,eyewotu enunawo,eyewotomɔdziyixɔtaxɔlatame
52EyeAbimelexvaxɔkɔkɔlagbɔ,eyewòwɔaʋakplii, eyewòyixɔkɔkɔlaƒeagbonusesĩebeyeatɔdzoe.
53EyenyɔnuaɖetsɔnutunuaɖeƒugbeɖeAbimelekƒeta dzi,eyewokatãwogbãeƒetagbɔ
Ʋɔnudrɔlawo
54Azɔeyɔɖekakpuisinyeeƒeaʋawɔnuwotsɔlalakaba, eyewògblɔnɛbena:Hewòyi,eyenàwum,neamewo megagblɔleŋunyebe,‘NyɔnuaɖeewuioEyeeƒe ɖekakpuilaƒoeɖeeme,eyewòku.
55EsiIsraelŋutsuwokpɔbeAbimelexkula,wodometɔ ɖesiaɖedzoyieƒenɔƒe
56AleMawutsɔAbimelekƒevɔɖinyenye,siwòwɔna fofoa,esiwòwunɔviablaadrelateƒenɛ.
57EyeMawutsɔSekemtɔwoƒevɔwokatãɖowoƒetadzi, eyeYotam,Yerubaalviƒefiƒodevawodzi
TA10lia
1LeAbimelekmegbela,Tola,Puavi,Dodovi,sinye Isaxarvi,tsitrebeyeaʋliIsraeltaeyewònɔSamirle Efrayim-todzi.
2EyewòdrɔʋɔnuIsraelƒeblaevevɔetɔ,eyewòku,eye woɖiiɖeSamir
3EyeemegbeYair,Gileadtɔ,tsitre,eyewòdrɔʋɔnuIsrael ƒeblaevevɔeve
4Viŋutsublaetɔnɔesi,siwodoatedzinɔblaetɔ,eyedu blaetɔlewosi,siwowoyɔnabeHavot-yairvaseɖeegbe, siwoleGilead-nyigbadzi
5EyeYairku,eyewoɖiiɖeKamon
6EyeIsrael-viwogawɔvɔleYehowaŋkume,eyewosubɔ Baal-viwo,Astarot,Siria-mawuwo,Zidon-mawuwo, Moab-mawuwo,Amon-viwoƒemawuwokpleFilistitɔwo ƒemawuwo,eyewogblẽYehowaɖi,eyewomesubɔeo.
7EyeYehowaƒedzikunusẽɖeIsraelŋu,eyewòdzrawo deasinaFilistitɔwokpleAmon-viwo
8Leƒemamela,woɖefunaIsrael-viwohetewoɖeanyi: ƒewuiatɔ,Israel-visiwokatãnɔYordanƒegokemɛdzile Amoritɔwoƒeanyigba,sileGilead
9Amon-viwotoYordan,beyewoawɔaʋakpleYudakple BenyaminkpakpleEfrayimƒeaƒehãalebeIsraelxanu vevie
10EyeIsrael-viwodoɣlinaYehowabe:“Míewɔnuvɔɖe ŋuwò,elabenamíegblẽmíaMawuɖi,eyemíesubɔ Baaltɔwohã”
11EyeYehowagblɔnaIsrael-viwobe:“Ðemenyenyee ɖemitsoEgiptetɔwokpleAmoritɔwo,Amontɔwokple Filistitɔwosimeoa?
12Zidontɔwo,AmalekitɔwokpleMaontɔwohãtemiɖe anyieyemiedoɣlinam,eyemeɖemitsowosime
13Kemiegblẽmɖi,eyemiesubɔmawububuwo,eyata nyemagaɖemiazɔo.
14Miyiɖadoɣlinamawusiwomietia;nawoaɖewòlewò xaxaɣi.
15EyeIsrael-viwogblɔnaYehowabe:“Míewɔnuvɔ;ɖe míɖeɖeko,míeɖekuku,egbea 16Eyewoɖeamedzromawuwoɖalewodome,eye wosubɔYehowa,eyeeƒeluʋɔléblanuileIsraelƒenuxaxa ta
17AzɔAmon-viwoƒoƒu,eyewoƒuasaɖaanyiɖeGilead EyeIsrael-viwoƒoƒu,eyewoƒuasaɖaanyiɖeMizpa 18EyeGilead-dukɔwokpleamegãwobiawonɔewobe: “AmekaeadzeaʋakpleAmon-viwogɔme?”eyaeanye tatɔnaGileadnɔlawokatã
TA11lia
1KeGileadtɔYeftanyekalẽtɔkalẽtɔ,eyewònyegboloƒe vi,eyeGileaddziYefta.
2EyeGileadsrɔdziŋutsuviwonɛ;eyesrɔaviŋutsuwotsi, eyewonyaYeftadogoehegblɔnɛbena:Mèganyidomele míafofoƒemeo;elabenaamedzronyɔnuaɖeƒevienènye
3TeteYeftasilenɔviawonu,eyewòvanɔTob-nyigbadzi, eyeamedzodzrowovaƒoƒuɖeYeftagbɔhedogokplii
4Leɣeyiɣiaɖemegbela,Amon-viwowɔaʋakpleIsrael 5EsiAmon-viwowɔaʋakpleIsraella,GileaddukɔmegãwoyiɖakplɔYeftatsoTob-nyigbadzi
6EyewogblɔnaYeftabe:“Vanazumíaƒeaʋafia,ne míawɔaʋakpleAmon-viwo”
7EyeYeftagblɔnaGileadƒeamegãwobe:“Ðemenye mieléfum,eyemienyamdogoelefofonyeƒemeoa?eye nukataemievagbɔnyeazɔesimemielexaxame?
8EyeGilead-dukɔmetsitsiwogblɔnaYeftabe:“Eyata míegatrɔɖeŋuwòazɔ,nenayikplimíaɖawɔaʋakple Amon-viwo,eyenànyemíaƒetatɔɖeGileadnɔlawokatã nu”
9EyeYeftagblɔnaGilead-dukɔmegãwobe:“Ne miekplɔmvaaƒemebemawɔaʋakpleAmon-viwo,eye Yehowatsɔwodeasinamla,ɖemanyemiaƒetatɔa?”
10EyeGilead-dukɔmetsitsiwogblɔnaYeftabe:“Ne míewɔeabealesinègblɔeeneola,Yehowanaɖiɖasele míadome”
11EyeYeftayikpleGileadƒeamegãwo,eyedukɔlatsɔe ɖotatɔkpleaʋafiaɖewodzi,eyeYeftagblɔeƒenyawo katãleYehowaŋkumeleMizpa
12EyeYeftadɔamewoɖoɖeAmon-viwoƒefiagbɔbe: “Nukaelemiakplim,esinèvawɔaʋakplimlenye anyigbadzi?”
13EyeAmon-viwoƒefiaɖoeŋunaYeftaƒedɔlawobe: “ElabenaIsraelxɔnyeanyigbalewosi,esiwohotso Egipte,tsoArnonvaseɖeYabokkpleYordan
14EyeYeftagadɔamewoɖoɖeAmon-viwoƒefiagbɔ. 15Eyewògblɔnɛbe:“AleYeftagblɔenyeesi:“Israel mexɔMoab-nyigbaaloAmon-viwoƒeanyigbao
16KeesiIsraeltsoEgiptevatogbedadaƒovaɖoƑudzĩla gbɔ,eyewòvaKades;
17EyeIsraeldɔamewoɖoɖeEdom-fiagbɔbe:“Meɖe kuku,namatowòanyigbadzi,gakeEdom-fiameɖotoeo.”
NenemakewodɔamewoɖeMoab-fiagbɔ,gakemelɔo, eyeIsraelvanɔKades
18Emegbewotogbedadaƒo,eyewoƒoxlãEdom-nyigba kpleMoab-nyigba,eyewovatoMoab-nyigbaƒe ɣedzeƒekpadzi,eyewoƒuasaɖaanyiɖeArnonƒegokemɛ dzi,gakewomevaɖoMoabƒeliƒomeo,elabenaArnon nyeMoabƒeliƒo
19EyeIsraeldɔamewoɖoɖeAmoritɔwoƒefiaSihon, Hesbon-fiagbɔ;eyeIsraelgblɔnɛbena:Míeɖekuku,na míatowòanyigbadziayinyeteƒe
20KeSihonmeɖoŋuɖeIsraelŋubewòatoeƒeƒutao,ke boŋSihonƒoeƒedukɔblibolanuƒu,eyewòƒuasaɖaanyi ɖeYahaz,eyewòwɔaʋakpleIsrael
21EyeYehowaIsraelƒeMawutsɔSihonkpleeƒedukɔ bliboladeasinaIsrael,eyewoɖuwodzi,aleIsraelxɔ Amoritɔsiwoleanyigbamadzilaƒeanyigbablibolatɔ 22WoxɔAmoritɔwoƒeanyigbawokatã,tsoArnonvase ɖeYabok,kpletsogbeadzivaseɖeYordan
23EyataYehowaIsraelƒeMawulanyaAmoritɔwoɖale eƒedukɔIsraelŋkume,eyeɖewòlebewòazutɔwòa?
24ÐemàxɔnusiwòmawuKemostsɔnawòbewòazu tɔwòoa?EyataamesiaamesiYehowamíaMawuanyale míaŋkumela,míazuwotɔ.
25AzɔɖenènyowuMoab-fiaBalak,Ziporvi?ɖewòwɔ avukpleIsraelkpɔ,aloɖewòwɔavukpliwokpɔ, 26EsiIsraelnɔHesbonkpleeƒeduwo,Aroerkpleeƒe duwokpledusiwokatãleArnon-ƒutalameƒealafaetɔ? nukataemiegaxɔwoleɣeyiɣimameo?
27Eyatanyemewɔnuvɔɖeŋuwòo,keboŋèwɔnu gbegblẽɖeŋunye,beyeawɔaʋakplim,YehowaƲɔnudrɔla nanyeʋɔnudrɔlaegbealeIsrael-viwokpleAmon-viwo dome
28KeAmon-viwoƒefiameɖotoYeftaƒenyasiwowòdɔ ɖalao.
29EyeYehowaƒegbɔgbɔvaYeftadzi,eyewòtoGilead kpleManase,eyewòtoMizpasileGilead,eyewòtso MizpaleGileadyiAmon-viwogbɔ.
30EyeYeftakaadzɔgbenaYehowagblɔbena:Neètsɔ Amon-viwodeasinam
31Ekemanusianusiadotsonyeaƒeƒeʋɔtruwonuava kpem,nemetrɔtsoAmon-viwogbɔleŋutifafamela,anye Yehowatɔ,eyematsɔeasanumevɔ
32AleYeftatsoAmon-viwogbɔbeyeawɔaʋakpliwo; eyeYehowatsɔwodeasinɛ
33EyewòwuwotsoAroervaseɖeesimenèvaMinnit,du blaevekpleweingblewoƒegbadzaƒe,kpleamegbogbo aɖewoAlewobɔbɔAmon-viwoɖeIsrael-viwote
34EyeYeftavaeƒeaƒemeleMizpa,eyekpɔɖa, vianyɔnuvidogovakpeekplesaŋkuwokpleɣeɖuɖu.le egbɔla,ŋutsuvialonyɔnuviaɖekemenɔesio
35Esiwòkpɔela,evuvueƒeawuwo,eyewògblɔbena: Baba,vinyenyɔnuvi!èbɔbɔmɖeanyiŋutɔ,eyenènye amesiwolefuɖemnamladometɔɖeka,elabenameʋunye nunaYehowa,eyenyemateŋuatrɔayio
36Eyewògblɔnɛbe:“Fofonye,neèʋuwònunaYehowa la,wɔnusidotsowònumelanam;elabenaYehowabia hlɔwòlewòfutɔwokpleAmon-viwodome
37Eyewògblɔnafofoabe:“Minawoawɔnusianam: Miɖeasileɣletieveŋu,nemateŋuayitowodziaɖikonyi lenyeɖetugbuileaƒenyenyeta,nyekplehatiwo”
38Eyewògblɔbe:“Miyi!”Eyewòɖeasileeŋuɣletieve, eyewòyikpleeƒezɔhɛwo,eyewofakonyileeƒeɖetugbui leaƒenyenyetaletowodzi
39Leɣletieveƒenuwuwula,nyɔnuatrɔyifofoagbɔ,eye wòwɔɖeeƒeadzɔgbesiwòkaladzikplii,gakemenyaame aɖekeo.EyewònyekɔnuleIsrael,. 40Israel-vinyɔnuwoyiaGileadtɔYeftavinyɔnugbɔŋkeke eneleƒeɖekame
TA12lia
1EyeEfrayimŋutsuwoƒoƒu,eyewoyidziehegome,eye wobiaYeftabe:“Nukataenètsobeyeawɔaʋakple Amon-viwo,eyemèyɔmíbemíayikpliwòo?”míatɔdzo wòaƒeɖedziwò.
2EyeYeftagblɔnawobe:“Nyekplenyedukɔmíenɔdzre gãaɖemekpleAmon-viwo;eyeesimeyɔmila,mieɖem tsowosimeo.
3Eyeesimekpɔbemieɖemola,metsɔnyeagbedeasime, eyemetsoAmon-viwo,eyeYehowatsɔwodeasinam
4EyeYeftaƒoGileadtɔwokatãnuƒuhewɔaʋakple Efrayim,eyeGilead-ŋutsuwoɖuEfrayimdzi,elabena wogblɔbe:“MiGileadtɔwomienyeEfrayimsisilawole EfrayimtɔwokpleManasetɔwodome.”
5EyeGileadtɔwokplɔYordan-tɔsisiawodoŋgɔna Efrayimtɔwo,eyeesiEfrayimtɔsiwosidzolagblɔbe:“Na matsoaleGileadtɔwogblɔnɛbena:Efrayimtɔnènyea?Ne egblɔbena:Ao;
6Eyewogblɔnɛbe:“GblɔSiboletazɔ,eyewògblɔbe Sibolet,elabenameteŋuyɔenyuieo”Tetewolée,eye wowuileYordan-tɔsisiwoto,eyeEfrayimtɔwoƒeame akpeblaenevɔevedzeanyiɣemaɣi
7EyeYeftadrɔʋɔnuIsraelƒeade.AzɔGileadtɔYeftaku, eyewoɖiiɖeGilead-duawodometɔɖekame
8EmegbeIbsansitsoBetlehemdrɔʋɔnuIsrael
9Viŋutsublaetɔkplenyɔnuviblaetɔnɔesi,eyewòdɔwo ɖeduta,eyewòxɔnyɔnuviblaetɔtsodutanaviaŋutsuwo EyewòdrɔʋɔnuIsraelƒeadre
10EmegbeIbzanku,eyewoɖiiɖeBetlexem.
11EmegbeElon,sinyeZebulontɔ,drɔʋɔnuIsrael;eye wòdrɔʋɔnuIsraelƒeewo
12EyeZebulontɔElonku,eyewoɖiiɖeAyalonle Zebulon-nyigbadzi
13EmegbeAbdon,Hilelvi,Piratontɔ,drɔʋɔnuIsrael 14Eyeviŋutsublaenekpletɔɖiayɔviblaetɔnɔesi,wonɔ tedziviblaadevɔewodzi,eyewòdrɔʋɔnuIsraelƒeenyi 15EyeAbdon,PiratontɔHilelviku,eyewoɖiiɖePiraton leEfrayim-nyigbadzi,leAmalekitɔwoƒetodzi.
TA13lia
1EyeIsrael-viwogawɔvɔleYehowaŋkume;eyeYehowa tsɔwodeasinaFilistitɔwoƒeblaene
2EyeŋutsuaɖeleZora,sitsoDantɔwoƒeƒomeame,si ŋkɔenyeManoa;eyesrɔanyekonɔ,eyemedzivio 3EyeYehowaƒedɔlaɖeeɖokuifianyɔnulagblɔnɛbena: Kpɔɖa,ènyekonɔ,eyemèdzivio,keàfɔfu,eyenàdzi ŋutsuvi
4Eyatameɖekuku,kpɔnyuie,eyemèganowainaloaha sesẽo,eyemègaɖunumakɔmakɔaɖekeo.
5Elabenakpɔɖa,àfɔfu,eyenàdziŋutsuvi;eyelũhɛaɖeke mavatanɛo,elabenaɖevilaanyeNazaritɔnaMawutso eƒevidzidɔme,eyewòadzeIsraelɖeɖetsoFilistitɔwosi me
6Tetenyɔnuavagblɔnasrɔabe:“Mawuƒeameaɖeva gbɔnye,eyeeƒemoleabeMawuƒedɔlaƒemoene,sidzi ŋɔŋutɔ
7Keegblɔnambena:Kpɔɖa,àfɔfu,eyenàdziŋutsuvi. eyeazɔla,mèganowainaloahasesẽo,eyemègaɖunu makɔmakɔaɖekeo,elabenaɖevilaanyeNazaritɔna Mawutsoeƒevidzidɔmevaseɖeeƒekugbe
8TeteManoaɖekukunaYehowagblɔbe:“NyeAƒetɔ, Mawuƒeamesinèdɔɖalanatrɔavamíagbɔ,eyewòafia nusimíawɔnaɖevisiwoadzilamí”
9EyeMawuɖotoManoaƒegbe;eyeMawuƒedɔlala gatrɔvanyɔnuagbɔesimewòbɔbɔnɔgbeadzi,gakesrɔa Manoamenɔegbɔo.
10Eyenyɔnuaƒuduyiɖafiasrɔa,eyewògblɔnɛbena: Kpɔɖa,ŋutsusivagbɔnyegbemagbelaɖeeɖokuifia
11EyeManoatso,eyewòdzesrɔayome,eyewòvaŋutsua gbɔhebiaebena:Wòenyeŋutsusiƒonukplenyɔnua?Eye wògblɔbena:Nyee
12EyeManoagblɔbe:“Azɔnawònyawonavaeme” Alekemíawɔɖoɖoɖeɖeviaŋu,eyealekemíawɔe?
13EyeYehowaƒedɔlagblɔnaManoabe:“Lenyasiwo katãmegblɔnanyɔnuala,nekpɔnyuie.”
14Megaɖunusidonatsoweinkalameo,eyewòanowain aloahasesẽaloaɖunumakɔmakɔaɖekehão
15EyeManoagblɔnaYehowaƒedɔlabe:“Meɖekuku,na míaléwòvaseɖeesimemíadzragbɔviɖonawò.”
16EyeYehowaƒedɔlagblɔnaManoabe:“Togbɔbeèlém ɖeasihãla,nyemaɖuwòaboloƒeɖeo,eyeneètsɔ numevɔsavɔela,ekemanatsɔeasanaYehowa”Elabena Manoamenyabena,Yehowaƒedɔlaeyenyeo
17EyeManoagblɔnaYehowaƒedɔlabe:“Ŋkɔkaenye wò,newònyawovaemela,míadebubuŋuwò?”
18EyeYehowaƒedɔlagblɔnɛbe:“Nukataenèlenye ŋkɔbiamalea?
19EyataManoatsɔgbɔviaɖekpeɖenuɖuvɔsaŋu,eye wòtsɔesaleagakpedzinaYehowa,eyemawudɔlalawɔ nukutɔe.eyeManoakplesrɔanɔekpɔm.
20Elabenaesidzobibilatsovɔsamlekpuiladziyidziƒola, YehowaƒedɔlalalialevɔsamlekpuilaƒedzobibimeEye Manoakplesrɔakpɔe,eyewodzeanyiɖeanyigba.
21KeYehowaƒedɔlamegaɖeeɖokuifiaManoakplesrɔa oTeteManoanyabeYehowaƒedɔlayenye
22EyeManoagblɔnasrɔabe:“Míakugodoo,elabena míekpɔMawu”
23Kesrɔagblɔnɛbe:“NeɖeYehowalɔbeyeawumíla, anyenemaxɔnumevɔsakplenuɖuvɔsalemíasio,eye maɖenusiawokatãafiamío,eyemagblɔnyasiawotɔgbe namíleɣeyiɣisiameo
24Eyenyɔnuadziŋutsuvi,eyewònaŋkɔebeSamson,eye ɖeviatsi,eyeYehowayrae
25EyeYehowaƒeGbɔgbɔdeasieʋuʋumeɣeaɖewoɣile DanƒeasaɖasileZorakpleEstaoldomelame.
TA14lia
1SimsonyiTimnat,eyewòkpɔnyɔnuaɖeleTimnat,si nyeFilistitɔwoƒevinyɔnuwo
2Eyewòvagblɔnafofoakpledadaabe:“Mekpɔnyɔnu aɖeleTimnatleFilistitɔwoƒevinyɔnuwodome
3Tetefofoakpledadaagblɔnɛbe:“Ðenyɔnuaɖekemeli lenɔviwòwoƒevinyɔnuwodomealolenyedukɔblibome, sinaɖeFilistitɔaʋamatsomatsotɔwoƒesrɔoa?Tete Simsongblɔnafofoabena:Kplɔenam;elabenaedzeŋunye nyuie.
4KefofoakpledadaamenyabeYehowagbɔewòtsobe yedibeyeawɔaʋaɖeFilistitɔwoŋuo,elabenaɣemaɣila, FilistitɔwoɖuIsraeldzi
5TeteSimsonkplefofoakpledadaaɖiɖiyiTimnat,eye wovaɖoTimnatƒeweingblewome,eyekpɔɖa,dzatavi aɖeleɣlidomɖeeŋu.
6EyeYehowaƒeGbɔgbɔvaedzisesĩe,eyewòvuvuiabe alesiwòavuvugbɔviene,gakenanekemenɔesio,gake megblɔnusiwòwɔlanafofoaalodadaao
7Eyewòɖivaɖodzekplenyɔnua;eyewòdzeSimsonŋu nyuie.
8Leɣeyiɣiaɖemegbela,etrɔyibeyeakplɔe,eyewòtrɔɖe dzatalaƒekukuaŋu,eyekpɔɖa,anyiwokpleanyitsiƒeha aɖeledzatalaƒekukuame.
9Eyewòtsɔeɖeasi,eyewòyiedziɖunu,eyewòvafofoa kpledadaagbɔ,eyewònawo,eyewoɖuwo,gakemegblɔ nawobeyeɖeanyitsilaledzatakukuameo
10Alefofoayinyɔnuagbɔ,eyeSimsonɖukplɔleafima; elabenanenemaeɖekakpuiawozã.
11Esiwokpɔela,wokplɔeƒezɔhɛblaetɔvɛbewoanɔ egbɔ
12Simsongblɔnawobe:“Matsɔadzoaɖeagblɔnamiazɔ, nemiateŋuagblɔenamleŋkekeadreawome,eyemiekpɔe la,ekemamanaavɔblaetɔkpleavɔblaetɔmi
13Kenemiateŋuagblɔenamola,ekemamitsɔavɔblaetɔ kpleawudziwuiblaetɔnamEyewogblɔnɛbena:Dowò adzolaɖego,nemíasee.
14Eyewògblɔnawobena:Nuɖulameenuɖuɖudotso, eyevividoɖeameŋudotsoamesesẽwomeEyewometeŋu ɖeadzolameleŋkekeetɔmeo.
15Leŋkekeadreliadzila,wogblɔnaSimsonsrɔbe:“Blɔ srɔwò,newòagblɔadzolanamí,nemíagatɔdzowòkple fofowòƒeaƒeo.ɖemenyenenemaeoa?
16EyeSimsonsrɔfaavileeŋkumegblɔbena:Ðekonèlé fum,eyemèlɔmoEyewògblɔnɛbena:Kpɔɖa, nyemegblɔenafofonyekpledanyeo,eyeɖemagblɔena wòmahã?
17Eyewòfaavileeŋkumeŋkekeadreawo,esimewoƒe kplɔɖoƒeanɔedziyim,eyeleŋkekeadreliadzila,egblɔe nɛ,elabenaeƒeabileeŋu
18Eyeduametɔwobiaeleŋkekeadreliadzihafiɣenaɖo tobe:“Nukaeviviwuanyitsi?”eyenukaesesẽwudzata?
Eyewògblɔnawobena:Neɖemiedeagblekplenye nyitsuola,anyenemiekpɔnyeadzoo
19EyeYehowaƒeGbɔgbɔvaedzi,eyewòɖiɖiyiAskelon, eyewòwuŋutsublaetɔlewodome,eyewòxɔwoƒe aboyonuwo,eyewòtsɔawuɖɔliɖɔlinaamesiwoɖeaadzo lame.Eyeeƒedzikunusẽ,eyewòyifofoaƒeme.
20GakewotsɔSimsonsrɔnaeƒezɔhɛ,amesiwòzãwòzu exɔlɔ
TA15lia
1Keleɣeyiɣikpuiaɖemegbe,leluŋeɣila,Simsonvasrã srɔakpɔkplegbɔvi;eyewògblɔbena:Mayiɖesrɔnyegbɔ lexɔlameGakefofoameɖemɔnɛbewòageɖeemeo
2Eyefofoagblɔbe:“Mesusuivavãbeèléfuikeŋkeŋ; eyatametsɔenawòzɔhɛ:ɖenɔvianyɔnusuetɔdzetugbe wuioa?meɖekuku,xɔeɖeeteƒe
3Simsongblɔlewoŋube:“Azɔla,mazufɔmaɖilawu Filistitɔwo,togbɔbemewɔnumadzemadzenawohã”
4EyeSimsonyiɖaléakpɔkplɔalafaetɔ,eyewòtsɔdzonu, trɔasikeɖeasikeme,eyewòtsɔdzonudeasikeevedome
5Eyeesiwòtɔdzoaŋeawovɔla,eɖeasilewoŋuwoyiɖe Filistitɔwoƒeblisiletsitrenulame,eyewòtɔdzoblisiwo letsitrenulakpleweingblewokpleamititsetsewosiaa.
6TeteFilistitɔwobiabe:“Amekaewɔnusia?”Woɖoeŋu bena:Samson,Timnitɔlaƒetoyɔvi,elabenaeɖesrɔa,eye wòtsɔenaeƒezɔhɛEyeFilistitɔwova,eyewotɔdzoeya kplefofoa
7Simsongblɔnawobe:“Togbɔbemiewɔesiahãla, mabiahlɔɖemiata,eyeleemamegbela,madzudzɔ”
8Eyewòwuwoƒeakɔtakpleatagãaɖe,eyewòɖiɖiyi ɖanɔEtamagakpelatame.
9TeteFilistitɔwoyiɖaƒuasaɖaanyiɖeYuda,eyewokaka ɖeLehi
10EyeYudaŋutsuwobiabe:“Nukataemielemíadziva? Woɖoeŋube:“MíevabemíablaSimson,bemíawɔeabe alesiwòwɔmíene”
11TeteYudaŋutsuakpeetɔyiEtam-kpelatame,eye wogblɔnaSimsonbe:“ÐemènyabeFilistitɔwoenye dziɖulawoɖemíadzioa?”nukaenyenusinèwɔnamí? Eyewògblɔnawobena:Alesiwowɔnamla,nenemaenye hãmewɔnawo.
12Wogblɔnɛbe:“Míeɖivabemíablawò,nemíatsɔwò adeasinaFilistitɔwo”TeteSimsongblɔnawobena:Mika atamnambenamiaŋutɔwomigadzedzinyeo
13Eyewoƒonunɛbena:Ao;kemíablawòsesĩe,eye míatsɔwòadeasinawo,gakekakaɖedzitɔela,míawuwò o”Eyewotsɔkayeyeeveblae,eyewokplɔetsoagakpela dzi
14EsiwòvaLehila,Filistitɔwodoɣliɖeeta,eyeYehowa ƒeGbɔgbɔvaedzisesĩe,eyekasiwoleeƒeabɔwoŋulazu abeaŋɔsiwotɔdzoeene,eyeeƒekawoɖeleeƒeasiwoŋu 15Eyewòkeɖekposɔƒeaɖuyeyeaɖeŋu,eyewòdoeƒe asiɖeasi,eyewòtsɔewuŋutsuakpeɖeka
16EyeSimsongblɔbe:“Metsɔkposɔƒeaɖuƒu,kposɔwo ƒeaɖuwowuameakpeɖeka.”
17Esiwòwunuƒoƒonuvɔla,etsɔaɖuƒusileesilaƒugbe, eyewòyɔteƒemabeRamatlehi
18Eyetsikɔwuivevie,eyewòyɔYehowagblɔbena:Ètsɔ xɔnamegãsiadeasinawòdɔla,eyeazɔɖetsikɔwuame maku,eyemadzeaʋamatsomatsotɔwosimea?
19KeMawugbãdoaɖesileaɖume,eyetsidogoe.eye esiwònoahavɔla,eƒegbɔgbɔgagbɔ,eyewògagbɔagbe, eyatawònaŋkɔebeEnhakkore,sileLehivaseɖeegbe
20EyewòdrɔʋɔnuIsraelleFilistitɔwoƒeŋkekeawomeƒe blaeve
TA16lia
1TeteSimsonyiGaza,eyewòkpɔgboloaɖeleafima,eye wòyiegbɔ.
2EyewogblɔnaGazitɔwobe:“Simsonvaafisia”Eye woƒoxlãe,eyewolalaezãblibolakatãleduaƒeagbonu, eyewoziɖoɖoezãbliboakatãhenɔgbɔgblɔmbena:Ŋdi, neŋukela,míawui
3EyeSimsonmlɔanyivaseɖezãtitina,eyewòfɔle zãtitina,eyewòtsɔduaƒeagbolaƒeʋɔtruwokpleatikpo eveawo,eyewòyikpliwo,atikplɔwokplewokatã,eye wòtsɔwoɖoeƒeabɔta,eyewòkɔwoyitogbɛaɖetamele Xebronŋgɔ.
4Leemamegbela,elɔnyɔnuaɖeleSorekBalime,siŋkɔe nyeDelila.
5EyeFilistitɔwoƒeamegãwovaegbɔgblɔnɛbe:“Blɔe, eyenàkpɔafisieƒeŋusẽgãlale,kplemɔsidzimíatoaɖu edzi,nemíablae,nemíawɔfui,eyemíatsɔklosaloalafa wuiɖekɛanawò.
6EyeDelilagblɔnaSimsonbe:“Meɖekuku,gblɔnusi mewòŋusẽgãlalekplenusiwoatsɔablafuwòlanam”
7Simsongblɔnɛbe:“Newotsɔatidamaadresiwomeƒu kpɔoblamla,ekemamagbɔdzɔ,eyemanɔabeamebubu ene.”
8EmegbeFilistitɔwoƒeamegãwotsɔatidamaadresiwo meƒuolavaegbɔ,eyewòblaekplewo
9Ŋutsuaɖewomlɔanyikpliilexɔlame.Eyewògblɔnɛ bena:Filistitɔwonavadziwò,Simson!Eyewògbã
asikeawo,abealesiwogbãakasiwotsɔheadzoelaene Eyatawomenyaeƒeŋusẽo.
10EyeDelilagblɔnaSimsonbe:“Kpɔɖa,èɖufewule ŋunye,eyenèlealakpagblɔmnam.
11Eyewògblɔnɛbe:“Newotsɔkayeyesiwometsɔɖeasi kpɔoblamsesĩela,ekemamagbɔdzɔ,eyemanɔabeame bubuene”
12AleDelilatsɔkayeyewoblae,eyewògblɔnɛbe: “Simson,Filistitɔwonadzedziwò”Eyealakpatɔaɖewonɔ lalamlexɔameEyewògbãwoleeƒeabɔwoŋuabeka ene
13EyeDelilagblɔnaSimsonbe:“Vaseɖefifiala,èɖu fewuleŋunye,eyenèlealakpagblɔmnam.Eyewògblɔnɛ bena:Neètsɔɖɔlɔnyetaadreawola
14Eyewòtsɔgavilablaehegblɔnɛbe:“Filistitɔwonadze dziwò,Simson.”Eyewònyɔtsoeƒealɔme,eyewòtsɔ atizɔtilaƒeaŋetukpleaɖakaladzo
15Eyewògblɔnɛbena:Alekenàwɔagblɔbe,‘Melɔwò, evɔwòdzimeleŋunyeo?èɖufewuleŋunyezietɔsiawo, eyemègblɔnusimewòŋusẽgãlalenamo
16Eyeesinyɔnuatsɔaeƒenyawoteaɖeedzigbesiagbe henɔadzidemƒonɛalegbegbebeeƒeluʋɔɖeafunɛ vaseɖekume;
17Egblɔeƒedziblibolanɛ,eyewògblɔnɛbena:lũhɛ aɖekemevanyetadzio;elabenaNazaritɔmenyenaMawu tsodanyeƒedɔme,newolũmla,ekemanyeŋusẽadzole gbɔnye,eyemagbɔdzɔ,eyemanɔabeamebubuɖesiaɖe ene.
18EsiDelilakpɔbeegblɔeƒedzimenyawokatãnɛla,edɔ ameɖayɔFilistitɔwoƒeaƒetɔwobe:“Mivaziɖeka, elabenaeɖeeƒedziblibolafiam.”TeteFilistitɔwoƒe amegãwovaegbɔ,eyewotsɔgaɖeasi
19Eyewònawòmlɔeƒeklowodzi;eyewòyɔŋutsuaɖe, eyewònawòlũeƒetaadreawo;eyewòdeasifuɖeɖenɛme, eyeeƒeŋusẽdzoleegbɔ
20Eyewògblɔbe:“Filistitɔwonavadziwò,Simson”Eye wònyɔtsoeƒealɔmehegblɔbena:Madogoabetsãene, eyemaʋuʋuɖokuinyeEyemenyabeYehowadzoleye gbɔo
21KeFilistitɔwolée,eyewoɖeŋkuɖa,eyewokplɔeyi Gaza,eyewotsɔakɔblikɔsblae;eyewòtunulegaxɔame 22Keeƒetaɖagadzetsitsileeƒelũlũmegbe
23TeteFilistitɔwoƒeamegãwoƒowonuƒubeyewoasa vɔgãaɖenayewoƒemawuDagon,eyeyewoakpɔdzidzɔ, elabenawogblɔbe:“MíaƒemawutsɔmíaƒefutɔSimson deasinamí.”
24Esidukɔlakpɔela,wokafuwoƒemawu,elabena wogblɔbe:“Míaƒemawutsɔmíaƒefutɔkplemíaƒe anyigbatsrɔla,siwumíadometɔgeɖewoladeasinamí”
25Esiwoƒedziwododzidzɔnawola,wogblɔbe:“Miyɔ Simson,newòanamíafefefe”EyewoyɔSimsontsogaxɔa me;eyewònawofefefe,eyewotsɔeɖosɔtiawodome.
26EyeSimsongblɔnaɖekakpuisiléeƒealɔnulabe:“Na makpɔsɔtisiwodzixɔlalelaɖa,nemaziɔɖewodzi” 27ŊutsuwokplenyɔnuwoyɔaƒeamefũeyeFilistitɔwo ƒeamegãwokatãnɔafima;eyeŋutsukplenyɔnusiwoade akpeetɔnɔxɔatame,eyewoleŋkulémɖeeŋuesime Simsonnɔfefem
28EyeSimsonyɔYehowagblɔbe:“AƒetɔMawu,ɖoŋku dzinye,eyenàdoŋusẽmziɖekako,OoMawu,nemabia hlɔFilistitɔwoenumakeɖenyeŋkueveawota”
29Simsonlétitinasɔtievesiwodzixɔlalekpleesiwodzi wokɔeɖola,ɖekatsɔeƒeɖusi,eyeeveliatsɔeƒemiame.
30Simsongblɔbe:“NamakukpleFilistitɔwo”Eye wòbɔbɔeɖokuikpleeƒeŋusẽkatã;eyeaƒeladzeaƒetɔwo kpleamesiwokatãleemeladzi.Aleamekukusiwo wòwuleeƒekumelasɔgbɔwuesiwowòwuleeƒeagbe me
31Tetenɔviaŋutsuwokplefofoaƒeaƒeblibolaɖivalée hekplɔe,eyewoɖiiɖeZorakpleEstaoldomelefofoa ManoaƒeyɔdomeEyewòdrɔʋɔnuIsraelƒeblaeve TA17lia
1EyeŋutsuaɖenɔEfrayim-todzi,siŋkɔenyeMixa
2Eyewògblɔnadadaabe:“Klosalosekelalafawuiɖekɛ, siwoŋunèƒofide,eyenèƒonutsoeŋulenyetomehãla, kpɔɖa,klosalolalegbɔnye;MexɔeEyedadaagblɔbena: Vinye,Yehowa,kafuwò
3Esiwòtsɔklosalosekelalafawuiɖekɛlanadadaavɔla, dadaagblɔbe:“Metsɔklosalolaɖeadzɔgbebliboena Yehowatsonyeasimenavinye,bemawɔlegbakplelegba siwofa.
4Keegbugbɔgalanadadaa;eyedadaatsɔklosalosekel alafaeve,tsɔenagɔmeɖoanyila,eyewòwɔlegbakple legba,eyewonɔMixaƒeaƒeme.
5EyemawuwoƒeaƒenɔŋutsuMixasi,eyewòwɔ kɔsɔkɔsɔkpleterafim,eyewòkɔviaŋutsuɖekaŋu,eye wòzueƒenunɔla.
6Leŋkekemawomela,fiaaɖekemenɔIsraelo,keboŋ amesiaamewɔanusinyoleeyaŋutɔŋkume
7EyeɖekakpuiaɖetsoBetlehemYudatsoYudaƒomea me,sinyeLewitɔ,eyewòvanɔafima
8EyeŋutsuadzoleduametsoBetlexemYudabeyeaɖanɔ afisiwòateŋuakpɔteƒele,eyewòvaɖoEfrayimtodziva ɖoMixaƒeme,esimewònɔmɔazɔm
9EyeMixabiaebe:Afikaenètso?Eyewògblɔnɛbena: LewivimenyeleBetlexemYuda,eyemeyinaɖanɔafisi makpɔteƒele
10EyeMixagblɔnɛbena:Nɔgbɔnye,eyenànyefofokple nunɔlanam,eyemanaklosalosekelewoƒesiaƒe, awudziwuikplewònuɖuɖuwowòAleLewivilageɖe eme
11Lewivilaƒedzidzeemebeyeanɔŋutsuagbɔ.eye ɖekakpuilanɔnɛabeviaŋutsuwodometɔɖekaene
12EyeMixakɔLewivilaŋu;eyeɖekakpuilazueƒe nunɔla,eyewònɔMixaƒeme.
13TeteMixagblɔbe:“AzɔmenyaebeYehowaawɔnyui nam,elabenaLewiviaɖeleasinyenanyenunɔla.”
TA18lia
1Leŋkekemawomela,fiaaɖekemenɔIsraelo,eyele ŋkekemawomela,Dan-toladidomenyinunawobe woanɔemeelabenavaseɖegbemagbela,woƒe domenyinukatãmevadzewodzileIsrael-toawodomeo
2EyeDanviwodɔŋutsuatɔtsowoƒeƒomeametsowoƒe nutowome,ŋutsukalẽtɔwo,tsoZorakpleEstaol,be woaɖatsaŋkuleanyigbaladziahadzroemeeyewogblɔna wobena:Miyiɖatsaleanyigbaladzi,eyeesiwovaɖo Efrayim-todzileMixaƒemela,wovadzeafima.
3EsiwovaɖoMixaƒeaƒegbɔla,wonyaLewi-ɖekakpui laƒegbe,eyewotrɔyiafimahebiaebe:“Amekaekplɔwò
vaafisia?”eyenukaenèwɔnaleteƒesia?eyenukaleasiwò leafisia?
4Eyewògblɔnawobe:“AlekplealesiMixawɔnukplim, eyewòxɔmɖedɔme,eyenyeenyeeƒenunɔla.”
5Eyewogblɔnɛbe:“Míeɖekuku,biaaɖaŋuɖoɖotso Mawugbɔ,nemíanyanenyebemíaƒemɔsidzimíetola adzeedzinamí”
6Eyenunɔlalagblɔnawobena:Miyileŋutifafame.
7TeteŋutsuatɔawodzoyiLais,eyewokpɔamesiwole emela,alesiwonɔaanyikpoo,leZidontɔwoƒenɔnɔme nu,wonɔanyikpooeyewonɔdedieeyeʋɔnudrɔlaaɖeke menɔanyigbaladzi,siateŋuadoŋukpewolenanekeme o;eyewoleadzɔgeʋĩtsoZidontɔwogbɔ,eyewomewɔanu kpleameaɖekeo
8EyewovanɔviawogbɔleZorakpleEstaol,eyewo nɔviawobiawobena:Nukagblɔmmiele?
9Wogblɔbena:Tso,nemíayiaɖatsitreɖewoŋu,elabena míekpɔanyigbala,eyekpɔɖa,enyoŋutɔmigawɔkuviale yiyi,kplegegeɖeemebeyeaxɔanyigbalao.
10Nemieyila,miavaɖodukɔaɖesiledediekpleanyigba gãaɖedzi,elabenaMawutsɔedeasinamiteƒesinu aɖekemehiãleanyigbadzio.
11EyeŋutsualafaadesiwotsɔaʋawɔnuwotsoDantɔwo ƒeƒomeametsoSorakpleEstaol
12WohoyiɖaƒuasaɖaanyiɖeKiriat-Yearim,leYuda, eyewoyɔteƒemabeMahanehdanvaseɖeegbe
13WotsoafimavaɖoEfrayimtoladzi,eyewovaɖo Mixaƒeme.
14EyeŋutsuatɔsiwoyiɖatsaŋkuleLais-nyigbadzilaɖo eŋunawonɔviawobe:“Mienyabeefod,terafim,legba kplelegbasiwofalalexɔsiawomea?azɔmideŋugblele nusiwòlebemiawɔŋu
15Eyewotrɔyiafima,eyewovaLewi-viɖekakpuilaƒe me,leMixaƒeme,eyewodogbenɛ.
16Eyeŋutsualafaadesiwowoɖokplewoƒeaʋawɔnuwo, siwonyeDan-viwola,tsitreɖeagbolanu
17Eyeŋutsuatɔsiwoyiɖatsaŋkuleanyigbaladzila, wohoyiafima,eyewotsɔlegbala,kpakpaluʋuila,terafim la,kplelegbala,eyenunɔlalatsitreɖeagbolanukple ŋutsualafaadesiwowotsɔaʋawɔnuwoɖo.
18EyeamesiawoyiMixaƒeme,eyewokplɔlegba,efod, terafim,kpakplelegbasiwofaTetenunɔlalabiawobena: Nukawɔmmiele?
19Eyewogblɔnɛbe:“Ziɖoɖoe,dawòasiɖenume,eye nàyikplimí,eyenànyefofokplenunɔlanamí,ɖewòanyo nawòwubenànyenunɔlanaameɖekaƒeaƒealone nànyenunɔlanatokpleƒomeaɖeleIsrael?
20Eyenunɔlalaƒedzidzɔ,eyewòtsɔkɔmewukple terafimkplelegbalayidukɔladome
21Alewotrɔdzo,eyewotsɔɖevisueawokplenyiwo kpakpletasiaɖamlaɖowoŋgɔ
22EsiwodzotsoMixaƒeaƒegbɔla,ŋutsusiwolexɔsiwo teɖeMixaƒeaƒeŋumelaƒoƒu,eyewovakeɖeDan viwoŋu
23EyewodoɣlinaDan-viwoEyewotrɔmohebiaMixa bena:Nukaelefuɖemnawò,esinèvakplehasiatɔgbi?
24Eyewògblɔbe:“Mieɖenyemawusiwomewɔlakple nunɔlalaɖa,eyemiedzoeyenukaenyeesimiele gbɔgblɔmnambena:Nukaelefuɖemnawò?
25EyeDan-viwogblɔnɛbe:“Meganawoasewògbele míadomeo,nemenyenenemaola,amedokulawonaƒu
Ʋɔnudrɔlawo
duadzedziwò,eyenàbuwòagbekplewòaƒemetɔwoƒe agbe.”
26EyeDanviwodzo,eyeesiMixakpɔbeŋusẽleyewoŋu akpala,etrɔyieƒeme.
27EyewotsɔnusiwoMixawɔkplenunɔlasiwoleesila yiLais,+ledukɔaɖesiletomefafameeyewonɔdediela gbɔ,eyewotsɔyiƒowo,eyewotɔdzodua
28Xɔnametɔaɖekemelio,elabenaediditsoZidongbɔ, eyewomewɔanukpleameaɖekeoeyewònɔbalisile BetrehobgbɔlameEyewotsodu,eyewonɔeme
29EyewotsɔŋkɔnaduabeDan,lewofofoDan,siwodzi naIsraellaƒeŋkɔnu
30EyeDanviwoɖolegbala,eyeYonatan,Gersomvi, Manasevi,kpleviaŋutsuwowonyenunɔlawoleDan-tola mevaseɖeaboyogbeleanyigbaladzi
31EyewotsɔMixaƒelegbasiwòkpalaɖowodzile ɣeyiɣisiwokatãmeMawuƒeaƒelanɔSilo
TA19lia
1Leŋkekemawome,esimefiaaɖekemenɔIsraelola, LewiviaɖenɔEfrayim-tolato,eyewòkplɔahiãaɖetso BetlexemYudavaegbɔ
2Eyeeƒeahiãviwɔgboloɖeeŋu,eyewòdzoleegbɔyi fofoaƒemeleBetlexemYuda,eyewònɔafimaɣletiene blibo
3Eyesrɔatso,eyewòdzeeyome,beyeaƒonukplii xɔlɔwɔwɔtɔe,eyeyeakplɔeagbɔe,eyeeƒedɔlakplekposɔ eveɖeasi,eyewòkplɔevafofoaƒeme,eyeesinyɔnuvila fofokpɔela,ekpɔdzidzɔbeyeadogoe
4Eyelɔxoa,sinyenyɔnuvilafofo,léeɖete;eyewònɔ egbɔŋkekeetɔ,alewoɖunu,nonu,eyewodzeafima
5Leŋkekeeneliadzi,esiwofɔŋdikanyala,efɔbeyeadzo, eyenyɔnuviafofogblɔnalɔxoabe:“Fɔabolokakɛaɖefa akɔnawòdzi,eyeemegbenàdzo”
6Eyewobɔbɔnɔanyi,eyewoɖununonuwoameevea siaa,elabenaɖetugbuilafofogblɔnaŋutsuabe:“Meɖe kuku,nadzinadzeeme,eyenànɔanyizãbliboakatã,eye wòdzinakpɔdzidzɔ”
7Esiŋutsuatsobeyeadzola,lɔxoaƒoeɖeenu,eyata wògadzeafima
8Eyewòfɔŋdikanyaleŋkekeatɔliadzibeyeadzo,eye nyɔnuviafofogblɔbe:“Meɖekuku,faakɔnawòdzi.”Eye wotsianyivaseɖeŋdɔme,eyewoɖuwoameeveasiaa
9Esiŋutsuatsobeyeadzola,eyakpleeƒeahiãkpleeƒe kluvi,lɔxoyɔvi,nyɔnuvilafofo,gblɔnɛbena:Kpɔɖa,azɔ ŋkekeaɖofiẽ,meɖekukunawòbenànɔanyizãbliboa katã.eyeetsɔla,kplɔwòlemɔdzikaba,nenàtrɔayiaƒe.
10Keŋutsuamelɔbeyeatsizãmao,keboŋetsohedzoyi Yebus,sinyeYerusalem;eyetedzievenɔeŋu,eyeeƒe ahiãhãnɔeŋu
11EsiwovaɖoYebusgbɔla,ŋkekeawuenu.eyedɔlala gblɔnaeƒeaƒetɔbena:Va,nemíatrɔayiYebusitɔwoƒe dusiame,eyemíanɔeme
12Eyeeƒeaƒetɔgblɔnɛbe:“Míagatrɔayiamedzro,si menyeIsrael-viwometɔoƒedumeomíatsoeayiGibea
13Eyewògblɔnaeƒedɔlabe:“Va,nemíateɖeteƒesiawo dometɔɖekaŋubemíadzedzeƒezãbliboakatã,leGibea aloRama”
14Eyewotomɔadziyina;eyeɣeɖotowoesimewonɔ Gibea,sinyeBenyamintɔlagbɔ
15Eyewotrɔyiafima,beyewoayiaɖatsiGibea,eyeesi wògeɖeemela,etsɔebɔbɔnɔduaƒeablɔaɖedzi,elabena ameaɖekemekplɔwoyieƒeaƒemeyidzeƒeo 16Eyekpɔɖa,ametsitsiaɖetsoagblemevalefiẽme,eye wòtsoEfrayimTodzi.eyewòvanɔGibea,ke Benyamintɔwoenyeteƒeaŋutsuwo
17Esiwòfɔmodzila,ekpɔŋutsuaɖesilemɔzɔmledua ƒeablɔdzi.eyeafikaenètso?
18Eyewògblɔnɛbe:“MíeleyiyimtsoBetlexemYudaɖo taEfrayim-tolaƒegokemɛdzitsoafima,eyemeyi BetlexemYuda,kemeyinaYehowaƒemeazɔ;eyeame aɖekemeliaxɔmleaƒemeo
19Kehãgbekplenuɖuɖusiaalinamíaƒekposɔwo;eye abolokpleweinhãlinanyekplewòdɔlanyɔnukple ɖekakpuisilewòdɔlawogbɔ
20Ametsitsilagblbena:Ŋutifafananɔkpliwò;kehã,wò nuhiahiãwokatãnatsidzinye;ɖekonàdzedzeƒesimenye ablɔdzio
21Alewòkplɔevaeƒeaƒeme,eyewònanuɖuɖukposɔwo, eyewoklɔwoƒeafɔwo,eyewoɖununonu
22Esiwonɔdzidzɔdomnawoƒedziwola,kpɔɖa,duame ŋutsuwo,siwonyeBelialviŋutsuaɖewo,leaƒeaƒoxlãe henɔʋɔaƒom,eyewoƒonunaaƒetɔ,ametsitsila,gblɔ bena:Kplɔŋutsusivawòaƒemeladogoe,nemíadzesie
23Eyeŋutsua,sinyeaƒetɔla,dogoyiwogbɔ,eyewògblɔ nawobena:Ao,nɔvinyewo,ao,meɖekuku,migawɔnu vɔɖisiao;esiŋutsusiavanyeaƒemetala,mègawɔ bometsinusiao.
24Kpɔɖa,vinyenyɔnuvinyeɖetugbuikpleeƒeahiã;maɖe woadogoeazɔ,eyemabɔbɔwoɖeanyi,eyemawɔnusi dzemiaŋulakpliwo;
25Keŋutsuawomelɔbeyewoaɖotoeo,eyataŋutsuatsɔ eƒeahiãvi,eyewòkplɔevawogbɔeyewonyae,eyewowɔ ŋlɔmileeŋuzãbliboakatãvaseɖeŋdi,eyeesiŋkekedze egɔmela,woɖeasileeŋuwòdzo
26Eyenyɔnuavaleŋufɔke,eyewòdzekloɖeŋutsuaƒe aƒesimeeƒeaƒetɔlelaƒeʋɔtrunuvaseɖeesimewòklẽ.
27Eyeeƒeaƒetɔfɔleŋdime,eyewòʋuaƒeaƒeʋɔtruwo, eyewòdogoyieƒemɔdzi,eyekpɔɖa,eƒeahiãviladze anyiɖeaƒeaƒeʋɔtrunu,eyeeƒeasiwoleagbonu.
28Eyewògblɔnɛbena:Tso,nemíadzoGakeameaɖeke meɖoeŋuoTeteŋutsuakɔeɖekposɔdzi,eyeŋutsuatso, eyewògeɖeeƒenɔƒe.
29Esiwòvaɖoeƒeaƒemela,etsɔhɛléeƒeahiãla,eye wòmaekpleeƒeƒuwoɖeakpawuieveme,eyewòɖoeɖe Israel-dukɔwokatãme.
30Eyeamesiwokatãkpɔelagblɔbe:“Womewɔnusia tɔgbio,eyewomekpɔekpɔtsogbesigbeIsrael-viwotso Egipte-nyigbadzivaseɖeegbeo
TA20lia
1EyeIsrael-viwokatãdogo,eyehamelaƒoƒuabeame ɖekaene,tsoDanvaseɖeBeer-Seba,kpleGilead-nyigba dzi,vaɖoYehowagbɔleMizpa
2Eyedukɔblibolaƒeamegãwo,Israel-toawokatãme,va ɖoMawuƒedukɔlaƒetakpekpeame,afɔzɔlaakpealafa ene,siwoɖeayi
3(AzɔBenyamin-viwosebeIsrael-viwoyiMizpa)Eye Israel-viwogblɔbe:“Migblɔenamí,alekevɔɖinyenyesia dzɔ?”
4Lewivi,sinyenyɔnusiwowulasrɔ,ɖoeŋube:“Nye kplenyeahiãlamíevaGibea,sinyeBenyamintɔla,be míaɖiɖeeme”
5EyeGibeaŋutsuwotsoɖeŋunye,eyewoƒoxlãmlezã me,eyewosusubeyewowum.
6Eyemelényeahiãla,metsoekakɛkakɛe,eyemeɖoeɖe Israelƒedomenyinunyigbablibolakatãdzi,elabenawowɔ gbɔdɔdɔƒeagbegbegblẽnɔnɔkplebometsitsileIsrael.
7Kpɔɖa,mikatãmienyeIsrael-viwo;nawòaɖaŋuɖoɖo kpleaɖaŋuɖoɖoleafisia
8Eyedukɔlakatãtsoabeameɖekaenegblɔbe:“Mía dometɔaɖekemayieƒeagbadɔmeo,eyemíadometɔ aɖekematrɔayieƒeaƒemeo.”
9Keazɔla,nusimíawɔnaGibealaenyeesia;míatso akɔdadadziatsitreɖeeŋu;
10MíaxɔŋutsuewolealafaɖekameleIsrael-toawokatã me,akpealafaɖekakpleakpeɖekaleakpeewodome,be woaɖakplɔnuɖuɖunadukɔla,newovaɖoGibea, Benyamin-nyigbadzi,lebometsinyasiwokatãwowɔle Israellanu
11AleIsrael-ŋutsuwokatãƒoƒuɖeduaŋu,eyewoblaɖe wonɔewoŋuabeameɖekaene.
12EyeIsrael-toawodɔamewoɖeBenyamin-toblibola katãmebe:“Nuvɔɖikaelemiadome?”
13AzɔɖeŋutsusiwonyeBelial-viwo,siwoleGibealana mí,nemíawuwo,eyemíaɖevɔɖaleIsraelKeBenyaminviwomeɖotowonɔviIsrael-viwoƒegbeo
14KeBenyamin-viwoƒoƒutsoduawomeyiGibea,be yewoayiaʋakpleIsrael-viwo
15Ɣemaɣila,woxlẽBenyamin-viwotsoduawomebe ŋutsuakpeblaevevɔade,siwoɖeayi,leGibeanɔlawo dome,ametiatiaalafaadre
16Ametiatiaalafaadreledukɔsiawokatãdome,siwonye miame;amesiameateŋuaƒokpewoletaɖaƒekekemenu, eyematoemeo
17EyeameakpealafaenesiwoɖeayilaleIsrael-ŋutsuwo, siwokpeɖeBenyaminŋu.
18EyeIsrael-viwotso,eyewoyiMawuƒeme,eyewobia Mawube:“MíadometɔkaeayiaʋakpleBenyamin-viwo gbã?”EyeYehowagblɔbena:Yudayeayigbã.
19EyeIsrael-viwotsoleŋdime,eyewoƒuasaɖaanyiɖe Gibea
20EyeIsrael-ŋutsuwodogoyiaʋakpleBenyamin;eye Israel-ŋutsuwodzraɖobeyewoawɔaʋakpliwoleGibea
21EyeBenyamin-viwodogotsoGibea,eyewotsrɔŋutsu akpeblaevevɔevevaseɖeanyigbagbemagbe.
22EyeIsraelŋutsuwodedziƒonadukɔla,eyewogaɖo woƒeaʋalaɖeteƒesiwoɖowoɖokuiɖoleŋkekegbãtɔ dzi
23(EyeIsrael-viwoyiɖafaavileYehowaŋkumevaseɖe fiẽ,eyewobiaYehowabe:“Ðemagayiaʋakplenɔvinye Benyaminviwoa?EyeYehowagblɔbe:“Miyiaʋakplii.”
24EyeIsrael-viwoteɖeBenyamin-viwoŋuleŋkeke eveliadzi
25Leŋkekeeveliadzila,Benyamindogoɖewoŋutso Gibea,eyewògatsrɔŋutsuakpewuiatɔɖeanyigba amesiawokatãɖeyila.
26EyeIsrael-viwokatãkpledukɔblibolahoyiMawuƒe me,eyewofaavi,nɔanyiɖeYehowaŋkume,wotsinudɔ gbemagbevaseɖefiẽ,eyewosanumevɔwokple ŋutifafavɔwoleYehowaŋkume
27EyeIsrael-viwobiaYehowabe:“ElabenaMawuƒe nubablaɖakalanɔafimaleŋkekemawome.
28EyePinehas,Eleazarvi,Aronvi,tsitreɖeeŋgɔle ŋkekemawome,)nɔgbɔgblɔmbe:“Ðemagayiaʋakple nɔvinyeBenyaminviwoalomadzudzɔa?”EyeYehowa gblɔbena:Miyi;elabenaetsɔmatsɔwoadeasinawò”
29EyeIsraeldaalakpalawoleGibeagodoo
30EyeIsrael-viwohoɖeBenyamin-viwoŋuleŋkekeetɔa gbe,eyewodzeaʋaɖeGibeaŋuabetsãene
31EyeBenyamin-viwodogoɖedukɔlaŋu,eyewohewo ɖaleduame;eyewodeasiIsrael-ŋutsusiwoadeblaetɔ, siwodometɔɖekayinaɖeMawuƒeaƒelame,eyeevelia yiaGibealegbemela,abeɣebubuɣiwoene.
32EyeBenyaminviwogblɔbe:“Woƒowolemíaŋkume abetsãene”KeIsrael-viwogblɔbena:Minamíasi,eye míahewotsoduameayimɔdodowodzi.
33EyeIsrael-ŋutsuwokatãtsolewoƒenɔƒe,eyewoblawo ɖokuiɖeBaaltamar,eyeIsraelƒealakpatɔdogotsowoƒe nɔƒewo,leGibeaƒegbedadaƒo.
34EyeŋutsutiatiaakpeewotsoIsraelbliboladomeva dzeGibeadzi,eyeaʋalanusẽ,gakewomenyabevɔle yewogbɔo.
35EyeYehowawuBenyaminleIsraelŋkume,eyeIsraelviwotsrɔŋutsuakpeblaevevɔatɔalafaɖekagbemagbe
36AleBenyamin-viwokpɔebewowuyewo,elabena Israel-ŋutsuwotsɔteƒenaBenyamintɔwo,elabenawoɖo ŋuɖealakpatɔsiwoleGibeaxalaŋu
37EyealakpatɔsiwonɔaʋawɔmlaƒuduyiGibea.eye alakpatɔsiwonɔbebemlahewoɖokui,eyewowudua blibolakpleyi
38AzɔdzesiaɖeɖoIsraelŋutsuwokpleamesiwole alakpadziladome,bewoatsɔdzudzɔadodzogãaɖetso duame
39EsiIsrael-ŋutsuwodzudzɔleaʋalamela,Benyaminde asiIsrael-ŋutsusiwoadeblaetɔƒoƒohewuwo,elabena wogblɔbe:“Vavã,woɖuwodzilemíaŋkumeabealesi wowɔeleaʋagbãtɔmeene.”
40Keesidzobibiladeasidodometsoduamekple dzudzɔsɔtiaɖela,Benyamintɔwokpɔwomegbe,eyekpɔ ɖa,duaƒedzobibiledziƒoyidziƒo.
41EsiIsraelŋutsuwotrɔla,Benyaminŋutsuwoƒemowɔ yaa,elabenawokpɔebevɔvayewodzi
42EyatawotrɔmegbedeIsrael-ŋutsuwoɖegbedzimɔla ŋu;keaʋaladzewodzi;eyewotsrɔamesiwodogotso duawomelewotitina
43AlewoxatsaBenyamintɔwolegoawokatãme,eyewoti woyome,eyewotuafɔwoɖeGibeagbɔbɔbɔeleɣedzeƒe gome.
44EyeŋutsuakpewuiatɔkuleBenyamin;amesiawokatã nyekalẽtɔwo
45WotrɔhesiyigbeadziyiRimon-gakpelagbɔ,eyewofɔ ŋutsuakpeatɔlewodomelemɔdodowodzi.eyewotiwo yomesesĩevaɖoGidom,eyewowuŋutsuakpeevelewo dome
46Amesiwokatãkugbemagbelanyeŋutsuakpeblaeve vɔatɔ,siwoɖeayi;amesiawokatãnyekalẽtɔwo
47KeŋutsualafaadetrɔhesiyigbeadziyiRimon-gakpe lagbɔ,eyewonɔRimon-gakpelameɣletiene
48EyeIsrael-ŋutsuwogatrɔɖeBenyamin-viwoŋu,eye wotsɔyiwuwo,dusiadumeŋutsuwo,abelãwɔadãwo enekpleamesiwokatãvala,wotɔdzodusiwokatãme wovala
1KeIsraelŋutsuwokaatamleMizpabe:“Míadometɔ aɖekematsɔvianyɔnunaBenyaminwòaɖeo.”
2EyedukɔlavaMawuƒeaƒelame,eyewonɔafimava seɖefiẽleMawuŋkume,eyewokɔwoƒegbedzihefaavi vevie
3Eyewògblɔbe:“OoYehowa,IsraelƒeMawu,nukatae wòvaemeleIsrael,betoɖekahiãleIsraelegbea?
4Leŋufɔkela,dukɔlafɔŋdikanya,eyewotso vɔsamlekpuiɖeafima,eyewosanumevɔwokple ŋutifafavɔwo
5EyeIsrael-viwobiabe:“AmekaleIsrael-toawokatã dome,simevaYehowagbɔkplehalao?”Elabenawoka atamgãaɖeleamesimevaYehowagbɔleMizpaolaŋuti bena:Woawuigodoo.
6EyeIsrael-viwotrɔdzimelewonɔviBenyaminta,eye wogblɔbe:“ToɖekaaɖeleIsrael-viwodomeegbea”
7Alekemíawɔnasrɔnyɔnuwonaamesusɔeawo,esimíeka atamnaYehowabemíagatsɔmíavinyɔnuwoananyɔnuwo o?
8Wobiabe:“Israel-toawodometɔkaemevaMizpava Yehowagbɔo?”Eyekpɔɖa,ameaɖekemetsoYabesgileadvaasaɖalamevahalagbɔo
9Elabenawoxlẽdukɔla,eyekpɔɖa,Yabes-Gileadnɔlawo dometɔaɖekemenɔafimao
10Eyehameladɔkalẽtɔakpewuieveɖeafima,eyewòde senawobe:“MiyiɖawuYabes-Gileadnɔlawokpleyikple nyɔnuawokpleɖeviawo”
11Nusimiawɔlaenyeesi:Miatsrɔŋutsukplenyɔnuɖe siaɖesimlɔŋutsugbɔkeŋkeŋ.
12EyewokpɔɖetugbuialafaeneleYabes-Gileadnɔlawo dome,siwomenyaameaɖekekpleŋutsuaɖekeo,eye wokplɔwovaasaɖalameleSilo,sileKanaan-nyigbadzi.
13Eyehamebliboladɔameaɖewobewoaƒonukple Benyamin-visiwoleRimon-gakpeladzi,eyewoayɔwole ŋutifafame.
14EyeBenyamingatrɔvaɣemaɣi;eyewonanyɔnusiwo woɖeagbagbeetsoYabes-Gileadnyɔnuwogbɔlawo,ke hãwomesɔgbɔnawoo.
15EyedukɔlatrɔdzimeleBenyaminta,elabenaYehowa dogbagbãleIsrael-toawome
16Eyehamemetsitsiwobiabe:“Alekemíawɔna srɔnyɔnuwonaamesusɔeawo,esiwotsrɔnyɔnuawole Benyamin?
17Wogblɔbe:“ElebedomenyinunanɔBenyaminƒeame siwosidzolasi,benatoaɖekenagatsrɔleIsraelo”
18Kehã,míateŋuanamíavinyɔnuwonaɖewoo,elabena Israel-viwokaatambe:“Woƒofideamesitsɔsrɔna Benyamin”
19Tetewogblɔbe:“Kpɔɖa,YehowaƒeazãɖunaleSilo ƒesiaƒeleteƒesileBetelƒedziehegome,lemɔgãsitso BetelyiSekemkpleLebonaƒeanyiehelaƒeɣedzeƒe gome
20EyatawodesenaBenyamin-viwobe:“Miyiɖamlɔ weingblewome;
21Eyekpɔɖa,neSilovinyɔnuwodogovaɖuɣele ɣeɖuɖumela,ekemamidogotsoweingbleawome,eye miadometɔɖesiaɖenaléSilovinyɔnuwodometɔɖekasrɔ, eyemiayiBenyamin-nyigbadzi.
22Newofofowoalowonɔviwovamíagbɔbeyewoato nyatoƒoela,míagblɔnawobe,‘Mikpɔnublanuinawole míata
23EyeBenyamin-viwowɔenenema,eyewoléɣeɖulawo ƒexexlẽmenu,eyewoyiɖatrɔyiwoƒedomenyinulagbɔ, eyewodzraduawoɖo,eyewonɔwome
24EyeIsrael-viwodzoleafimaɣemaɣi,wodometɔ ɖesiaɖeyieƒetokpleeƒeƒomeame,eyewodometɔ ɖesiaɖedogotsoafimayieƒedomenyinugbɔ
25Leŋkekemawomela,fiaaɖekemenɔIsraelo