TA 1 lia
1 Esiawoe nye agbalẽ si Baruk, Neria vi, Masia vi, Sedekiya vi, Asadiya vi, Kelkia vi vi, ŋlɔ le Babilon.
2 Le ƒe atɔlia kple ɣletia ƒe ŋkeke adrelia dzi, ɣekaɣie Kaldeatɔwo xɔ Yerusalem hetɔ dzoe.
3 Eye Barux xlẽ agbalẽ sia me nyawo le Yuda-fia Yekonia, Yoakim vi ƒe to me kple ame siwo katã va se agbalẽa la ƒe to me.
4 Le ame ŋkutawo kple fia viwo kple ame tsitsiwo kple dukɔ blibo la ƒe to me, tso anyigbaxɔdzo dzi va se ɖe dziƒo, ame siwo katã nɔ Babilon le Sudtɔsisi la to la ƒe to me.
5 Eya ta wofa avi, wotsi nu dɔ hedo gbe ɖa le Yehowa ŋkume.
6 Woƒo ga nu ƒu le ame sia ame ƒe ŋusẽ nu.
7 Woɖoe ɖe Yerusalem na nunɔlagã Yoakim, Kelkiya vi, Salom vi, kple nunɔlawo kpakple dukɔ siwo katã wokpɔ kplii le Yerusalem.
8 Le ɣeyiɣi ma ke me esi wòxɔ Yehowa ƒe aƒe me nugoesiwowokɔdogoelegbedoxɔamebewòatrɔ wo ayi Yuda-nyigba dzi, le ɣleti Sivan ƒe ŋkeke ewolia dzi, si nye klosalonu siwo Sedekias Yosia viŋutsu si nye Yada-fia la wɔ, .
9 Le ema megbe la, Babilon-fia Nabukadonosor kplɔ Yekonia, amegãwo, aboyomewo, kalẽtɔwo kpakple anyigba la dzi tɔwo dzoe le Yerusalem, eye wòkplɔ wo va Babilon.
10 Wogblɔ be: “Kpɔ ɖa, míeɖo ga ɖe mi be miaƒle numevɔwo, nuvɔvɔwo kple dzudzɔ ʋeʋĩ na mi, eye miadzra mana ɖo, eye miatsɔ asa vɔe le Yehowa mía Mawu ƒe vɔsamlekpui la dzi.
11 Mido gbe ɖa ɖe Babilon-fia Nabukadonosor ƒe agbe kple via Baltasar ƒe agbe ta, bena woƒe agbenɔƒewo nanɔ anyigba dzi abe dziƒoŋkekewo ene.
12 Eye Yehowa ana ŋusẽ mí, eye wòana míaƒe ŋkuwo nakɔ, eye míanɔ Babilon-fia Nabukadonosor ƒe vɔvɔli te kple via Baltasar ƒe vɔvɔli te, eye míasubɔ wo ŋkeke geɖe, eye míakpɔ amenuveve le wo ŋkume .
13 Mido gbe ɖa na Yehowa mía Mawu hã ɖe mía ta, elabena míewɔ nu vɔ ɖe Yehowa mía Mawu ŋu. eye vaseɖe egbe la, Yehowa ƒe dziku kple eƒe dziku metrɔ le mía ŋu o.
14 Eye miaxlẽ agbalẽ sia, si míeɖo ɖe mi, bemiaʋu eme le Aƒetɔ la ƒe me, le ŋkekenyuiwo kple ŋkekenyuiwo dzi.
15 Eye miagblɔ be: ‘Yehowa mía Mawu la tɔe dzɔdzɔenyenye nye, ke míawo ya tɔe nye mo na amewo, abe ale si wòdzɔ egbea ene, na Yudatɔwo kple Yerusalem nɔlawo.
16 Eye na mía fiawo, míaƒe amegãwo, míaƒe nunɔlawo, míaƒe nyagblɔɖilawo kple mía tɔgbuiwo.
17 Elabena míewɔ nu vɔ le Aƒetɔ la ŋkume.
18 Eye womeɖo toe o, eye womeɖo to Yehowa mía Mawu ƒe gbe be míazɔ le se siwo wòde na mí le gaglãgbe la nu o.
19 Tso gbesigbe Yehowa kplɔ mía tɔgbuiwo tso Egipte-nyigba dzi va se ɖe egbe la, míegbe toɖoɖo Yehowa mía Mawu, eye míetsɔ ɖeke le eƒe gbe sese me o.
20 Eya ta vɔ kple fiƒode, si Yehowa ɖo to eƒe dɔla Mose dzi le ɣeyiɣi si me wòkplɔ mía tɔgbuiwo tso Egipte-nyigba dzi, be wòana anyigba si dzi notsi kple anyitsi sina le abe eya ene la mí nye be woakpɔ ŋkeke sia.
21 Ke hã míeɖo to Yehowa mía Mawu ƒe gbe abe ale si nyagblɔɖila siwo wòdɔ ɖe mí la gblɔ ene o.
22 Ke ame sia ame zɔ ɖe eya ŋutɔ ƒe dzi vɔɖi la ƒe tamesusu dzi, be yeasubɔ amedzro mawuwo, eye yeawɔ vɔ le Yehowa mía Mawu ŋkume.
1 Eya ta Yehowa wɔ eƒe nya, si wògblɔ ɖe mía kple míaƒe ʋɔnudrɔla siwo drɔ ʋɔnu Israel kple míaƒe fiawo kpakple míaƒe amegãwo kpakple Israel kple Yuda ŋutsuwo ŋu la dzi.
2 Be wòahe fuwɔame gã siwo medzɔ kpɔ le dziƒo blibo la te kpɔ o, abe alesi wòva eme le Yerusalem ene, le nu siwo woŋlɔ ɖe Mose ƒe Se la me la nu.
3 Ne ŋutsu naɖu viaŋutsu ƒe lã kple vianyɔnu ƒe lã.
4 Etsɔ wo de asi na wo be woabɔbɔ wo ɖokui ɖe fiaɖuƒe siwo katã ƒo xlã mí la te, be woanye vlododo kple aƒedo le dukɔ siwo katã ƒo xlã mí, afi si Yehowa kaka wo ɖo la dome.
5 Ale wotsɔ mí ƒu gbe, eye womedo mí ɖe dzi o, elabena míewɔ nu vɔ ɖe Yehowa mía Mawu ŋu, eye míeɖo to eƒe gbe o.
6 Dzɔdzɔenyenye le Yehowa, mía Mawu si, ke ŋukpe le mía kple mía tɔgbuiwo si, abe ale si wòdze egbe ene.
7 Elabena fuwɔame siawo katã va mía dzi, siwo Yehowa gblɔ ɖe mía ŋu
8 Ke míedo gbe ɖa le Aƒetɔ la ŋkume, bena ame sia ame natrɔ tso eƒe dzi vɔɖi la ƒe tamesusuwo gbɔ o.
9 Eya ta Yehowa le ŋku lém ɖe mía ŋu le vɔ ŋu, eye Yehowa tsɔe va mía dzi, elabena Aƒetɔ la le dzɔdzɔe le eƒe dɔ siwo katã wòde se na mí la me.
10 Ke hã míeɖo to eƒe gbe be míazɔ ɖe Yehowa ƒe sedede siwo wòtsɔ ɖo mía ŋkume la nu o.
TA 2 lia11 Eye azɔ, Oo Yehowa, Israel ƒe Mawu, ame si tsɔ asi sesẽ, alɔ kɔkɔ, kple dzesiwo, nukunuwo kpakple ŋusẽ gã kplɔ wò dukɔ tso Egipte-nyigba dzi, eye nètsɔ ŋkɔ na ɖokuiwò. abe alesi wòdze egbea ene:
12 Oo Aƒetɔ mía Mawu, míewɔ nu vɔ, míewɔ nu madzɔmadzɔwo, míewɔ nu madzɔmadzɔ le wò ɖoɖowo katã me.
13 Wò dziku natrɔ tso mía gbɔ, elabena ame ʋɛ aɖewo koe susɔ ɖe dukɔ siwo me nèkaka mí ɖo la dome.
14 Oo Aƒetɔ, se míaƒe gbedodoɖawo kple míaƒe kukuɖeɖewo, eye nàɖe mí le wò ŋutɔ wò ta, eye nakpɔ nublanui na mí le ame siwo kplɔ mí dzoe la ŋkume.
15 Be anyigba blibo la nanya be wòe nye Yehowa mía Mawu, elabena wò ŋkɔe wotsɔ yɔ Israel kple eƒe dzidzimeviwo.
16 Oo Aƒetɔ, ɖiɖi tso wò aƒe kɔkɔe la me, eye nàlé ŋku ɖe mía ŋu, Oo Aƒetɔ, bɔbɔ to to na mí.
17 Ʋu ŋkuwo, eye kpɔ ɖa; elabena ame kuku siwo le yɔdowo me, siwo ƒe luʋɔ woɖe le woƒe ŋutilãwo mela,matsɔ kafukafualodzɔdzɔenyenye ana Yehowa o.
18 Ke luʋɔ si le fu ɖem na ame vevie, si bɔbɔ hegbɔdzɔ, kple ŋku siwo le ŋeŋem kple luʋɔ si dɔ le wuwum la, ana kafukafu kple dzɔdzɔenyenye wò, Oo Aƒetɔ
19 Eya ta, Oo Yehowa, mía Mawu, míele kuku ɖem na wò ɖokuibɔbɔtɔe le mía tɔgbuiwo kple mía fiawo ƒe dzɔdzɔenyenye ta o.
20 Elabena èɖo wò dziku kple dziku ɖe mía dzi, abe ale si nègblɔe to wò dɔla nyagblɔɖilawo dzi ene.
21 Ale Yehowa gblɔe nye esi: Mibɔbɔ mia ɖokui ɖe abɔta, miasubɔ Babilon-fia, ale miakpɔtɔ anɔ anyigba, si metsɔ na mia tɔgbuiwo la dzi.”
22 Ke ne miese Yehowa ƒe gbe, be miasubɔ
Babilon-fia o la, ekema miese Yehowa ƒe gbe o.
23 Madzudzɔ dzidzɔɣli kple dzidzɔ ƒe gbe, ŋugbetɔsrɔ ƒe gbe kple ŋugbetɔsrɔ ƒe gbe le Yuda duwo kple Yerusalem godo, eye anyigba blibo la azu aƒedo afima nɔlawo.
24 Ke míedi be míaɖo to wò gbe, be míasubɔ
Babilon-fia o, eya ta nèwɔ nya siwo nègblɔ to wò subɔlanyagblɔɖilawodzi,benamíafiawoƒeƒuwo kple mía tɔgbuiwo ƒe ƒuwo nanyo woaɖe wo ɖa le woƒe nɔƒe.
25 Eye kpɔ ɖa, wotsɔ wo ƒu gbe ɖe ŋkeke ƒe dzoxɔxɔ kple zã ƒe vuvɔ me, eye woku le nuxaxa gã aɖe me le dɔwuame, yi kple dɔvɔ me.
26 Eye nègbã aƒe si wotsɔ ŋkɔ na wò la, abe ale si wòle be míakpɔ egbea ene, le Israel ƒe aƒe kple Yuda ƒe aƒe ƒe vɔɖinyenye ta.
27 Oo Yehowa, mía Mawu, èwɔ nu kpli mí le wò nyuiwɔwɔ katã kple wò nublanuikpɔkpɔ gã ma katã nu.
28 Abe ale si nègblɔe to wò dɔla Mose dzi le gbesigbe nède se nɛ be wòaŋlɔ se la ɖe Israel-viwo ŋkume ene.
29 Ne miese nye gbe o la, ameha gã sia ŋutɔ atrɔ azu ame ʋɛ aɖewo le dukɔwo dome, afi si makaka wo ɖo.
30 Elabena menya be womele to ɖomm o, elabena dukɔ sesẽ aɖee wònye.
31 Eye woadze sii be nyee nye Yehowa woƒe Mawu, elabena mana dzi kple to wo be woase.
32 Woakafum le woƒe aboyonyigba la dzi, eye woabu nye ŋkɔ ŋu.
33 Mitrɔ tso woƒe kɔ sesẽ kple woƒe nu vɔɖi wɔwɔwo me, elabena woaɖo ŋku wo tɔgbui siwo wɔ nu vɔ le Yehowa ŋkume la ƒe mɔ dzi.
34Magbugbɔ woavaanyigba,siŋugbemekaatam na wo tɔgbuiwo, Abraham, Isak kple Yakob, la dzi, eye woazu aƒetɔwo, eye madzi wo ɖe edzi, eye womaɖe wo dzi akpɔtɔ o.
35 Mabla nu mavɔ kpli wo be manye woƒe Mawu, eye woanye nye dukɔ, eye nyemaganyã nye dukɔ Israel ɖa le anyigba si metsɔ na wo la dzi azɔ o.
TA 3 lia
1 Oo Yehowa Ŋusẽkatãtɔ, Israel ƒe Mawu, luʋɔ si le xaxa me la le ɣli dom na wò.
2 Oo Aƒetɔ, se nu, eye nakpɔ nublanui na wò; elabena nublanuikpɔla nènye, eye nublanui na mí, elabena míewɔ nu vɔ le ŋkuwòme.
3 Elabena èdoa dzi tegbee, eye míetsrɔna keŋkeŋ.
4 Oo Yehowa Ŋusẽkatãtɔ, wò Israel ƒe Mawu, se Israel-vi kukuawo kple wo viwo ƒe gbedodoɖawo, amesiwo wɔ nu vɔ le ŋkuwòme, eye womeɖo to wò woƒe Mawu ƒe gbe o, elabena fuwɔame siawo lé ɖe mía ŋu .
5 Mègaɖo ŋku mía tɔgbuiwo ƒe vodadawo dzi o, ke boŋ bu wò ŋusẽ kple wò ŋkɔ ŋu fifia le ɣeyiɣi sia me.
6 Elabena wòe nye Yehowa, mía Mawu, eye wò Yehowa, míakafu.
7 Esia tae nètsɔ wò vɔvɔ de míaƒe dziwo me, bena míayɔ wò ŋkɔ, eye míakafu wò le míaƒe aboyomenɔnɔ me, elabena míeɖo ŋku mía tɔgbuiwo ƒe vodadawo katã dzi, ame siwo wɔ nu vɔ le ŋkuwòme.
8 Kpɔ ɖa, míegakpɔtɔ le míaƒe aboyo me egbea, afisi nèkaka mí le, le vlododo kple fiƒode ta, eye be míabɔbɔ mía ɖokui ɖe fetu te, le mía tɔgbuiwo ƒe vodadawo katã nu, siwo dzo le Aƒetɔ mía Mawu gbɔ
9 Israel, se agbe ƒe sededewo, ɖo to be nàse nunya gɔme.
10 Aleke wòdzɔe nye be Israel nèle wò futɔwo ƒe anyigba dzi, eye nètsi le dzronyigba dzi, eye ame kukuwo ƒo ɖi wò.
11 Wobu wò kple ame siwo ɖiɖina yia yɔdo mea?
12 Ègblẽ nunya ƒe vudo ɖi.
13 Elabena ne ɖe nèzɔ Mawu ƒe mɔ dzi la, anye ne ànɔ ŋutifafa me tegbee.
14 Srɔ afi si nunya le, afi si ŋusẽ le, afi si nugɔmesese le; bena nànya afi si ŋkeke didi kple agbe le, afi si ŋkuwo ƒe kekeli kple ŋutifafa le.
15 Ame kae nya eƒe nɔƒe? alo ame kae va eƒe kesinɔnuwo me?
16 Afi kae trɔsubɔlawo ƒe amegãwo kple ame siwo ɖua lãwo dzi le anyigba dzi la va zu;
17 Ame siwo tsɔa modzaka ɖe dziƒoxewo ŋu, kple ame siwo ƒoa klosalo kple sika nu ƒu, ame siwo dzi amewo ɖoa ŋu ɖo, eye womewua woƒe nukpɔkpɔ nu o?
18 Elabena ame siwo wɔ klosalo, eye woɖɔ ŋu ɖo alegbegbe, eyewomateŋuadzrowoƒedɔwɔwɔwo me o.
19 Wobu eye woɖiɖi yi yɔdo me, eye ame bubuwo hã va ɖe wo teƒe.
20 Ðekakpuiwo kpɔ kekeli, eye wonɔ anyigba dzi, gake womenya sidzedze ƒe mɔ o.
21 Eye womese eƒe mɔwo gɔme o, eye womelée hã o, wo viwo le adzɔge tso mɔ ma gbɔ.
22 Womese eŋkɔ le Kanaan o, eye womekpɔe le Teman hã o.
23 Agarenetɔ siwo le nunya dim le anyigba dzi, Meran kple Theman ƒe asitsala, glitotowo ŋlɔlawo, kple ame siwo dia nunya le nugɔmesese ta; amesiawodometɔaɖekemenyanunyaƒemɔ o,alo ɖo ŋku eƒe mɔwo dzi o
24 Oo Israel, aleke gbegbe Mawu ƒe aƒe la loloe nyesi!eyealekegbegbe eƒenunɔamesiwoƒenɔƒe loloe nye si!
25 Elolo, eye nuwuwu meli na o; kɔkɔ, eye womate ŋu adzidzee o.
26 Ame dzɔtsu siwo xɔ ŋkɔ tso gɔmedzedzea me ke, siwo lolo ale gbegbe, eye wobi ɖe aʋawɔwɔ me ale gbegbe la nɔ anyi.
27 Aƒetɔ la metia ame siawo o, eye mena sidzedze mɔ wo o.
28 Ke wotsrɔ, elabena nunya aɖeke menɔ wo si o, eye wotsrɔ to woawo ŋutɔ ƒe bometsitsi me.
29 Ame kae yi dziƒo, eye wòlée heɖii tso alilikpowo me?
30 Ame kae to atsiaƒu la, eye wòke ɖe eŋu, eye wòtsɔe vɛ na sika dzadzɛ?
31 Ame aɖeke menya eƒe mɔ o, eye mebua eƒe mɔ ŋu o.
32 Ke ame si nya nu sia nu la, enyae, eye wòke ɖe eŋu kple eƒe nugɔmesese.
33 Ame si dɔ kekeli ɖa, eye wòdzo la, egayɔe ake, eye wòɖoa toe kple vɔvɔ.
34 Ɣletiviwo klẽ le woƒe gaƒoɖokuiwo me, eye wole dzidzɔ kpɔm. eye ale wotsɔ dzidzɔ ɖe kekeli fia amesi wɔ wo.
35 Esiae nye míaƒe Mawu, eye womabu ame bubu aɖeke tsɔ sɔ kplii o
36 Eke ɖe sidzedze ƒe mɔwo katã ŋu, eye wòtsɔe na eƒe dɔla Yakob kple eƒe lɔlɔtɔ Israel.
37 Emegbe la, eɖe eɖokui fia le anyigba dzi, eye wòɖo dze kple amewo.
TA 4 lia
1 Esiae nye Mawu ƒe sededewo ƒe agbalẽ kple Se, si anɔ anyi tegbee. gake ame siwo agblẽe ɖi la aku.
2 Oo Yakob, trɔ wò, eye nàlée ɖe asi, zɔ le eƒe kekeli la ŋkume, bena nàklẽ.
3 Mègatsɔ wò bubu na ame bubu o, eye mègatsɔ nu siwo nyo na wò na amedzro dukɔ o.
4 Oo Israel, dzi dzɔ mí, elabena woɖea nu siwo dzea Mawu ŋu la fiana mí.
5 Nye dukɔ, mido dzidzɔ na Israel ƒe ŋkuɖodzinu.
6 Wodzra mi na dukɔwo, menye ɖe miaƒe tsɔtsrɔ ta o, ke boŋ esi miedo dziku na Mawu ta la, wotsɔ mi de asi na futɔwo.
7 Elabena miedo dziku na ame si wɔ mi to vɔsa na gbɔgbɔ vɔwo me, ke menye na Mawu o.
8 Mieŋlɔ Mawu mavɔ, si nyi mi la be; eye mielé nuxaxa na Yerusalem, si na mi.
9 Elabena esi wòkpɔ Mawu ƒe dɔmedzoe va mia dzi la, egblɔ be: “Mi ame siwo le Siongodoo, miɖo to.
10 Elabena mekpɔ vinyeŋutsuwo kple vinyenyɔnuwo ƒe aboyomenɔnɔ, si Mavɔmavɔtɔ la he va wo dzi.
11 Metsɔ dzidzɔ nyi wo; ke boŋ ena wodzo kple avifafa kple konyifafa.
12 Ame aɖeke megakpɔ dzidzɔ ɖe ŋunye, ahosi, ame geɖewo gblẽ ɖi, ame si wogblẽ ɖi le vinyewo ƒe nu vɔwo ta. elabena wodzo le Mawu ƒe se la gbɔ.
13 Womenya eƒe sewo o, eye womezɔ eƒe sededewo ƒe mɔwo dzi o, eye womezɔ tohehemɔwo dzi le eƒe dzɔdzɔenyenye me o.
14 Mina ame siwo le Sion ƒo xlãe la nava, eye miaɖo ŋku vinyeŋutsuwo kple vinyenyɔnuwo ƒe aboyomenɔnɔ, si Mavɔmavɔ la he va wo dzi la dzi.
15 Elabena ehe dukɔ aɖe va wo dzi tso didiƒe, ŋukpemanɔsitɔ kple amedzrogbedola, ame si medea bubu ame tsitsi ŋu o, eye mesea veve ɖe ɖevi hã nu o.
16 Ame siawo kplɔ ahosia ƒe vi lɔlɔawo dzoe, eye wogblẽ nyɔnu si tsi aƒedo nyɔnuvi manɔmee la ɖi.
17 Ke nu kae mate ŋu akpe ɖe mia ŋu?
18 Elabena ame si tsɔ fuwɔame siawo va mia dzi la, aɖe mi tso miaƒe futɔwo si me.
19 Vinyewo, miyi, miyi, elabena wogblẽm ɖi aƒedo.
20 Meɖe ŋutifafawu, eye medo nye gbedodoɖa ƒe kotoku, eye mado ɣli na Mavɔmavɔ la le nye ŋkekewo me.
21 Vinyewo, dzi nedzɔ mi, mido ɣli na Yehowa, eye wòaɖe mi tso futɔwo ƒe ŋusẽ kple asi si me.
22 Elabena nye mɔkpɔkpɔ le Mavɔmavɔ la me, be wòaɖemi;eyedzidzɔvagbɔnyetsoKɔkɔetɔlagbɔ, le nublanuikpɔkpɔ si ava mia gbɔ kpuie tso mía Ðela Mavɔ la gbɔ ta.
23 Elabena medɔ mi ɖa kple konyifafa kple avifafa, ke Mawu agatsɔ mi anam kple dzidzɔ kple dzidzɔ tegbee.
24 Abe ale si ko Sion-dukɔwo kpɔ wò aboyomenɔnɔ azɔ ene la, nenema ke woakpɔ wò ɖeɖe tso mía Mawu gbɔ kpuie, si ava dziwò kple ŋutikɔkɔe gã kple Mavɔmavɔ la ƒe keklẽ
25 Vinyewo, mitsɔ dzigbɔɖi le dziku si tso Mawu gbɔ va mia dzi la me, elabena miaƒe futɔ ti mi yome; ke eteƒe madidi o àkpɔ eƒe tsɔtsrɔ, eye nàtu afɔ eƒe kɔ dzi.
26 Nye ame tsɛwo to mɔ sesẽwo dzi, eye wokplɔ wo dzoe abe alẽha si futɔwo lé ene.
27 Vinyewo, mifa akɔ na mi, eye mido ɣli na Mawu, elabena woaɖo ŋku ame si tsɔ nu siawo va mia dzi la dzi.
28 Elabena abe ale si miesusu be yewoatra ɖa tso Mawu gbɔ ene.
29 Elabena ame si he fuwɔame siawo va mia dzi la, ahe dzidzɔ mavɔ vɛ na mi kple miaƒe ɖeɖekpɔkpɔ
30 Oo Yerusalem, lé dzi nyui, elabena ame si tsɔ ŋkɔ ma na wò la afa akɔ na wò.
31 Nublanuitɔwoe nye ame siwo ɖe fu na wò, eye wokpɔ dzidzɔ ɖe wò anyidzedze ŋu.
32 Du siwo me viwòwo subɔ le la nye nublanuitɔe.
33 Elabena ale si nyɔnua kpɔ dzidzɔ ɖe wò tsɔtsrɔ ŋu, eye wòkpɔ dzidzɔ ɖe wò anyidzedze ŋu la, nenema kee wòalé blanui le eya ŋutɔ ƒe aƒedozuzu ta.
34 Elabenamaɖe eƒeamehagã la ƒe dzidzɔkpɔkpɔ
ɖa, eye eƒe dada atrɔ azu konyifafa.
35 Elabena dzo ava edzi tso Mavɔ me, eye wòanɔ didim vevie; eye gbɔgbɔ vɔwo anɔ eme hena
ɣeyiɣi didi aɖe.
36 Oo Yerusalem, lé ŋku ɖe ŋuwò le ɣedzeƒe gome, eye nàkpɔ dzidzɔ si tso Mawu gbɔ na wò.
37 Kpɔ ɖa, viwòŋutsu siwo nèdɔ ɖa, wova ƒo ƒu tso ɣedzeƒe va ɖo ɣetoɖoƒe to Kɔkɔetɔ la ƒe nya dzi, eye wole dzidzɔ kpɔm le Mawu ƒe ŋutikɔkɔe la me.
TA 5 lia
1 Oo Yerusalem, ɖe konyifafa kple fukpekpe ƒe awu, eye nàdo ŋutikɔkɔe si tso Mawu gbɔ la ƒe atsyɔ tegbee.
2 Tsɔ dzɔdzɔenyenye si tso Mawu gbɔ la ƒe awu eve ƒo xlã wò. eye nàtsɔ fiakuku si nye Mavɔmavɔ la ƒe ŋutikɔkɔe aɖo ta wò ta.
3 Elabena Mawu aɖe wò kekeli afia dukɔ sia dukɔ le dziƒo te.
4 Elabena Mawu ayɔ wò ŋkɔ tegbee be Dzɔdzɔenyenye ƒe ŋutifafa kple Mawu ƒe tadedeagu ƒe ŋutikɔkɔe.
5 Tso, Oo Yerusalem, eye natsi tre ɖe dziƒo, eye nakpɔ ɣedzeƒe gome, eye kpɔ ɖa, woƒo viwòwo nu ƒu tso ɣetoɖoƒe va se ɖe ɣedzeƒe to Kɔkɔetɔ la ƒe nya dzi, eye wole dzidzɔ kpɔm le ŋkuɖoɖo Mawu dzi.
6 Elabena wodzo le gbɔwò to afɔ dzi, eye woƒe futɔwo kplɔ wo dzoe, ke Mawu kplɔ wo va gbɔwò le ŋutikɔkɔe me, abe Fiaɖuƒe la me viwo ene.
7 Elabena Mawu ɖoe be woatsɔ togbɛ kɔkɔ sia togbɛwo kple togbɛ siwo le didiƒe ʋĩi la aƒu gbe, eye baliwo nayɔ fũ, bene Israel nate ŋu ayi dedie le Mawu ƒe ŋutikɔkɔe me.
8 Gawu la, avewo kple ati siwo ʋẽna lilili gɔ hã atsyɔ Israel dzi to Mawu ƒe sededea dzi.
9 Elabena Mawu akplɔ Israel kple dzidzɔ le eƒe ŋutikɔkɔe ƒe kekeli me kple nublanuikpɔkpɔ kple dzɔdzɔenyenye si tso egbɔ