Estonian - The Epistle to the Colossians

Page 1


Koloslased

1.PEATÜKK

1Paulus,JumalatahtelJeesuseKristuseaposteljameie vendTimoteus,

2PühadelejaustavatelevendadeleKristuses,keson Kolossel:ArmuteilejarahuJumalalt,meieIsaltja IssandaltJeesuseltKristuselt!

3MetänameJumalatjameieIssandaJeesuseKristuseIsa, palvetadesalatiteieeest,

4KunameolemekuulnudteieusustKristusesseJeesusesse jaarmastusest,misteilonkõigipühadevastu, 5sellelootusepärast,misteileonpandudtaevasjamillest teoletevaremkuulnudevangeeliumitõesõnast; 6misontulnudteiejuurdenagukogumaailmas;jakannab vilja,naguseeonkateis,sellestpäevastpeale,milte sellestkuulsitejaJumalaarmutõestundsite

7NaguteõppisitekaEpafraselt,meiearmsaltkaassulaselt, kesonteiejaoksustavKristuseteenija;

8KeskakuulutasmeileomaarmastustVaimus

9Sellepärasteilakkameiegisellestpäevastpeale,milme sedakuulsime,teieeestpalvetamastjaihaldama,ette oleksitetäidetudTematahtetundmisegakogutarkuseja vaimsemõistmisepoolest;

10ettekäiksiteIssandavääriliseltkõigemeelepäraseks, ollesviljakadigasheastöösjakasvadesJumalatundmises;

11tugevdatudkõigestväestvastavaltomahiilgavaleväele, kogukannatlikkuseksjakannatlikkuseksrõõmuga;

12TänadesIsa,kesonteinudmeidsobivakssaama osalisekspühadepärandistvalguses

13Kesonmeidvabastanudpimedusevõimustjatoonud meidomakalliPojakuningriiki

14KellesmeilonlunastusTemavereläbijapattude andeksandmine.

15KesonnähtamatuJumalakuju,igalooduesmasündinu?

16Sesttemaläbionloodudkõik,misontaevasjamison maapeal,nähtavjanähtamatu,olguneedaujärjedvõi võimud,vürstiriigidvõivõimud;kõikonloodudtemaläbi jatemajaoks

17JatemaonennekõikejakõikpüsibTemas

18Jatemaonihu,kogudusepeaKesonalgus, esmasündinusurnuist;ettalolekskõigisasjadesülekaal.

19SestIsalemeeldis,etkogutäiuselaksTemas;

20Jakuitaonsõlminudrahuomaristiverega,lepitab Temaläbikõikasjadiseendaga;temakaudu,maütlen, olguneedasjadmaapealvõiasjadtaevas

21Jateie,kesteolitekunagikurjadetegudetõttu võõrandunudjaomameelesvaenlased,ontanüüdsiiski lepitanud

22Temaihussurmaläbi,ettuuateidpühajalaitmatuja laitmatutemasilmis.

23Kuitepüsitekindlasjakindlasususegaeemaldu evangeeliumilootusest,midateoletekuulnudjamidaon kuulutatudkõigeleloodule,kesontaevaall;milleteenijaks mina,Paulus,olentehtud; 24Kesnüüdtunneterõõmuminukannatustestteiepärast jatäidateseda,misonKristusekannatustetaga,minulihas temaihupärast,seeonkirik

25milleteenijaksmaolentehtudJumalaajajärgujärgi,mis mulleonantudteiejaoks,ettäitaJumalasõna;

26Isegiseesaladus,misonolnudvarjatudajastuteja põlvkondadejooksul,kuidnüüdontemapühadele avalikukstehtud.

27KelleleJumaltahabteadaanda,misonsellesaladuse hiilguserikkuspaganateseas;misonKristusteis, auhiilguselootus: 28Kedamekuulutame,hoiatadesigainimestjaõpetades igatinimestkõigestarkuses;etmeesitaksimeigainimese täiuslikuksKristusesJeesuses:

29Millenimelkaminatöötan,võideldestemategudejärgi, misminusvõimsaltmõjub

2.PEATÜKK

1Sestmatahaksin,etteteaksite,millinesuurvõitlusmul onteiejaLaodikeainimestegajakõigiga,keseiolenäinud minupaletlihas;

2Etnendesüdamedsaaksidtröösti,ollesühendatud armastusesjamõistmisetäielikukindlustundekõige rikkuseni,ettunnistadaJumalajaIsajaKristusesaladust; 3Kellesonpeiduskõiktarkusejateadmisteaarded.

4Jasedamaütlen,etkeegieipetaksteidahvatlevate sõnadega.

5Sestkuigimaolenlihasteemal,olenmasiiskivaimus teiega,rõõmustadesjavaadatesteiekordajateieusu kindlustKristusesse

6NiinagutevõtsitevastuIssandaKristuseJeesuse,nõnda käigetemas

7Temassejuurdunudjaülesehitatudningususkinnitunud, naguteileonõpetatud,ollessellesküllusliktänuga

8Hoiduge,etkeegiteideirikuksfilosoofiajatühise pettusegainimestepärimuse,maailmaalgejamitte Kristusejärgi

9Sesttemaselabkogujumalikkusetäiuskehaliselt 10JateoletetäielikudTemas,kesonkoguvürstiriigija võimupea.

11Kelleskateidonümberlõigatudkäteta ümberlõikamisega,võttesseljastlihalikupattudeihu Kristuseümberlõikamisega

12MaetudkoosTemagaristimisel,kuskateieoleteüles äratatudusukauduJumalategusse,kesontasurnuistüles äratanud

13Jateid,kesteoletesurnudomapattudesjateieliha ümberlõikamises,onTakoostemagaelustanud,andesteile kõiküleastumisedandeks

14kustutasmeievastusuunatudmäärustekäekirja,misoli meievastu,javõttisselleteelt,naelutadesselleomaristi külge;

15Jaollesrüüstanudvürstiriigidjavõimud,näitastaneid avalikult,võitisnendeüle.

16Ärgusiiskeegimõistkuteieülekohutsöögivõijoogi pärastegapühavõinoorkuuvõihingamispäevadepärast 17misontulevasteasjadevari;agaihuonKristusest.

18Ärgukeegipetkuteidtasueestvabatahtliku alandlikkusejainglitekummardamisega,tungides asjadesse,midatapolenäinud,ollesasjataomalihalikust mõistusestpaisunud,

19JamittehoidesPead,millestkogukehaliigesteja sidemetekaudutoitnudjakokkukootud,kasvabkoos Jumalakasvuga

20Mispärast,kuiteoletesurnudkoosKristusegamaailma algetest,siismikste,naguelaksitemaailmas,allute talitustele?

21(Ärgepuudutage;ärgemaitske;ärgekäsitsege; 22Keskõikhukkuvadinimestekäskudejaõpetustejärgi?

23Millelontõestitarkuskummardamises,alandlikkusesja ihuhooletussejätmises;mittemingiljuhulliha rahuldamiseks.

3.PEATÜKK

1KuitesiisoleteülestõusnudkoosKristusega,siisotsige seda,misonülal,kusKristusistubJumalaparemalkäel

2Kiindugeasjadesse,misonülalpool,mitteasjadesse,mis onmaapeal

3SestteoletesurnudjateieeluonpeiduskoosKristusega Jumalas

4KuiKristus,meieelu,ilmub,siisilmutekateiekoos temagaauhiilguses.

5Surmasiisomaliikmed,kesonmaapeal;hoorus, ebapuhtus,liignekiindumus,kurjahimujaahnus,mison ebajumalakummardamine:

6SellepärasttulebJumalavihasõnakuulmatuselastepeale

7Milleskateieoletemõndaaegakäinud,kuitenendesees elasite.

8Aganüüdpangekateiekõikneedseljast;viha,viha, pahatahtlikkus,jumalateotus,räpanesuhtlusteiesuust

9Ärgevaletageüksteisele,kunaoletevanamehejatema tegudegaseljastjätnud

10Jariietugeuueinimesega,kesonuuendatudteadmises temaloojanäojärgi.

11Kuspoleeikreeklastegajuuti,eiümberlõikamatutega ümberlõikamatut,barbarit,sküüti,orjaegavaba,vaid Kristusonkõikjakõigis.

12RiietugesiisnaguJumalavalitud,pühadjaarmastatud, halastuse,lahkuse,meelealandlikkuse,tasaduse,pika meelega;

13Salligeüksteistjaandkeüksteiseleandeks,kuikellelgi onkellegivastutüli,nõndanaguKristusonteileandeks andnud,nõndatehkekateie.

14Jaülekõigeselleriietugearmastusega,mison täiuslikkuseside

15JaJumalarahuvalitseguteiesüdametes,milleksolete kakutsutudühesihus;jaolgetänulikud

16Kristusesõnaelaguteisrikkalikultkõigestarkuses! õpetadesjamanitsedesüksteistpsalmides,hümnidesja vaimulikeslauludes,lauldesarmugaomasüdames Issandale

17Jakõike,midateteetesõnavõiteoga,tehkekõike IssandaJeesusenimel,tänadesJumalatjaIsaTemakaudu 18Naised,alistugeomameestele,naguonkohaneIssandas. 19Mehed,armastageomanaisijaärgekibestugenende peale!

20Lapsed,kuuletugekõigesomavanematele,sestseeon Issandalemeelepärane.

21Isad,ärgevihastageomalapsi,etnadeiheiduks

22Sulased,kuuletugekõigesomaisandatelevastavalt lihale;mittesilmateenindusega,nagumeestemeeldijad; agasüdamestainuisikuliselt,karttesJumalat:

23Jamidaiganesteteete,tehkesedasüdamest,nagu Issandale,mitteinimestele; 24Teades,ettesaatepäranditasuIssandalt,sestteteenite IssandatKristust.

25Agasee,kesteebülekohut,saabselleülekohut,midata onteinud,jaeiolemingitlugupidamistinimestevastu

4.PEATÜKK

1Isandad,andkeomateenijateleseda,misonõiglaneja võrdne;teades,etteilonkaIsandtaevas.

2Püsigepalvesjavalvakesamastänuga; 3Palvetadeskameieeest,etJumalavaksmeile rääkimisukse,eträäkidaKristusesaladusest,millepärast maolenkavangistuses.

4Etmasaaksinsedailmsiksteha,nagumapeanrääkima 5Käigetargaltnendepoole,kesonväljas,lunastadesaega 6Teiekõneolgualatiarmuline,soolagamaitsestatud,ette teaksite,kuidasigaühelevastata

7KoguminuseisunditkuulutabTychicusteile,kesolete armastatudvendjaustavteenijajakaasteenijaIssandas: 8kellemaolenteiejuurdesaatnudselsamaleesmärgil,et tatunneksteieseisukordajalohutaksteiesüdant; 9Onesimusega,ustavajaarmastatudvennaga,kesonüks teieseastNadteevadteileteatavakskõik,missiintehakse 10TeidtervitabmuvangikaaslaneAristarchusja BarnabaseõepoegMarcus(kellepuudutamiseltesaite käsud:kuitatulebteiejuurde,võtketavastu!)

11jaJeesus,kedakutsutakseJustuks,keson ümberlõikajadAinultnemadonminukaastöölisedJumala kuningriigis,kesonolnudmulletrööstiks

12TeidtervitabEpafras,kesonüksteieseast,Kristuse sulane,töötadesalatiinnukaltteieeestpalvetes,ette oleksitetäiuslikudjatäielikudkõigesJumalatahtmises 13Sestmaannantemasttunnistust,ettalonsuurinnukus teiejanendepärast,kesonLaodikeasjaHierapolises 14TeidtervitavadarmastatudarstLuukasjaDeemas 15Tervitagevendi,kesonLaodikeas,jaNümfastja kogudust,misontemamajas

16Jakuisedakirjateieseasloetakse,laskesedalugedaka Laodikeakoguduses;jalugegekaLaodikeakirja.

17JaöelgeArchippusele:"Vaatateenistust,millesaoled saanudIssandas,etsasedatäidaksid!"

18Tervitusminu,Paulusekäepoolt.Pidagemeelesminu võlakirjuArmolguteiegaAamen(Roomastkoloslastele kirjutanudTychicusjaOnesimus)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.