Estonian - The Book of 2nd Kings

2.Kuningateraamat

PEATÜKK1

1PärastAhabisurmamässasMoabIisraelivastu.

2JaAhasjakukkusSamaariasomaülakambrisläbivõrede jajäihaigeksTaläkitaskäskjaladjaütlesneile:„Mingeja küsigeEkronijumalaltBaal-Sebubilt,kasmasaansellest haigusestterveks!”

3AgaIssandaingelütlestisbelaseleEelijale:„Tõuseja mineSamaariakuningakäskjalgadelevastuningütleneile: KasteeiläheküsimaEkronijumalaltBaal-Sebubilt?”

4SeepärastütlebIssandnõnda:Saeituleenamvoodist, kuhusaoledläinud,vaidsasuredtõesti!”JaEelijaläksära.

5Jakuikäskjaladtemajuurdetagasipöördusid,küsista neilt:„Mikstenüüdtagasipöördusite?”

6Janadütlesidtemale:„Üksmeestulimeilevastujaütles meile:Mingetagasikuningajuurde,kesteidläkitas,ja öelgetemale:NõndaütlebIssand:Kaspolemitte sellepärast,etIisraeliseioleJumalat,etsaläidadküsima EkronijumalaltBaal-Sebubilt?Seepärastsaeituleenam voodist,kuhusaoledläinud,vaidsasuredtõesti!”

7Jataküsisneilt:„Misilmegaoliseemees,kestuliteile vastujarääkisteileneedsõnad?”

8Janadvastasidtemale:„Taolikarvanemeesjavööl nahkvöö.”Jataütles:„SeeontisbelaneEelija.”

9Siisläkitaskuningastemajuurdeviiekümnepealikukoos temaviiekümnemehegaJaseeläkstemajuurdeüles;ja vaata,tooistusmäetipul.Jakuningasütlestemale: „Jumalamees,kuningasütleb:Tulealla!”

10JaEelijavastasningütlesviiekümnepealikule:„Kuima olenjumalamees,siistulgutaevasttulijapõletagusindja suviiskümmendmeest!”Jataevasttuligitulijapõletas temajataviiskümmendmeest.

11Taläkitastemajuurdeveelüheviiekümnepealikukoos selleviiekümnemehegaJaseevastasningütlestemale: „Jumalamees,kuningasütlebnõnda:Tulekiirestialla!”

12JaEelijavastasningütlesneile:„Kuimaolen jumalamees,siistulgutaevasttulijapõletagusindjasu viiskümmendmeest!”JaJumalatulitulitaevastallaning põletastemajataviiskümmendmeest 13Jataläkitastagasikolmandaviiekümnepealikukoos temaviiekümnega.Jakolmasviiekümnepealikläksülesja tulininglangesEelijaettepõlvili,anustedajaütlestemale: „Jumalamees,olguometiminuhingjanendeviiekümnesu sulasehingsusilmiskallis!”

14Vaata,taevastlangestulijapõletasärakaksendist viiekümnepealikkukoosnendeviiekümnemehega!Olgu nüüdmuhingsusilmiskallis!

15JaIssandaingelütlesEelijale:„Minekoostemagaalla, ärakardateda!”Jatatõusisningläkskoostemagaalla kuningajuurde.

16Jataütlestemale:„NõndaütlebIssand:Etsaläkitasid käskjaladküsimaEkronijumalaltBaal-Sebubilt,kassee polesiismittesellepärast,etIisraeliseioleJumalat,kellelt küsida?Seepärastsaeituleenamvoodist,kuhusaoled läinud,vaidsasuredtõesti”

17JatasuriIssandasõnajärgi,milleEelijaolirääkinud,ja JooramsaitemaasemelkuningaksJuudakuningaJoorami, Joosafatipojateiselaastal,sesttemaleiolnudpoega

18JamisveelAhasjasttuleksöelda,mistategi,ekssellest olekirjutatudIisraelikuningateAjaraamatus?

PEATÜKK2

1JakuiIssandtahtisEelijakeeristormigataevasseviia,siis läksEelijakoosEliisagaGilgalistära

2JaEelijaütlesEliisale:„Jääometisiia,sestIssandon mindläkitanudPeetelisse!”JaEliisaütlestemale:„Nii tõestikuiIssandelabjasuhingelab,maeijätasindmaha!” JanadläksidallaPeetelisse

3JaPeetelisolevadprohvetijüngridtulidEliisajuurdeja küsisidtemalt:„Kassatead,etIssandvõtabtänasuisanda supeapealtära?”Jatemavastas:„Jah,mateanseda,olge vait!”

4JaEelijaütlestemale:„Eliisa,jääometisiia,sestIssand onmindläkitanudJeerikosse!”Jatemavastas:„Niitõesti kuiIssandelabjasuhingelab,maeijätasindmaha!”Ja nadjõudsidJeerikosse

5JaJeerikosolevadprohvetijüngridtulidEliisajuurdeja küsisidtemalt:„Kassatead,etIssandvõtabtänasuisanda supeapealtära?”Jatemavastas:„Jah,mateanküll,olge vait!”

6JaEelijaütlestemale:„Jääometisiia,sestIssandon mindläkitanudJordaniäärde!”Jatavastas:„Niitõestikui Issandelabjaniitõestikuisuhingelab,maeijätasind maha!”Janadmõlemadläksidedasi.

7Javiiskümmendmeestprohvetijüngritestläksidjajäid kaugelevaatama;janeedkaksjäidseismaJordaniääre 8JaEelijavõttisomakuue,mässissellekokkujalõivett ningseelahknessinnajasinna,nõndaetnadmõlemad läksidülekuivamaadmööda.

9Jakuinadolidüleläinud,ütlesEelijaEliisale:„Palu, midamapeaksinsinuheakstegema,ennekuimindsinu juurestäravõetakse?”JaEliisaütles:„Saaguometiminu pealekahekordneosasinuvaimust!”

10Jataütles:„SapaludrasketasjaAgakuisanäedmind sinujuurestäravõetavat,siissünnibsullenõnda;agakui mitte,siiseisünninõnda”

11Jasündis,kuinadikkaedasiläksidjavestlesid,etvaata, ilmusidtulisedvankridjatulisedhobusedjalahutasidnad mõlemad;jaEelijaläkskeeristormigataevasse

12JaEliisanägisedajahüüdis:„Muisa,muisa,Iisraeli vankerjaselleratsanikud!”Jataeinäinudtedaenam,vaid haaraskinniomariietestjarebisneedpooleks

13TavõttisüleskaEelijakuue,misolitemaltmaha langenud,jaläkstagasiningseisisJordanikaldal; 14JatavõttisEelijakuue,mistemaltmahaolilangenud,ja lõivettningütles:„KusonIssand,EelijaJumal?”Jakuita oliveedlöönud,siisneedlahknesidpooleksjaEliisaläks üle

15Jakuiprohvetijüngrid,kespididJeerikostedanägema, ütlesidnad:„EelijavaimhingabEliisapeal!”Janadtulid tallevastuningkummardasidtaeesmaani

16Janadütlesidtemale:„Vaata,susulasteseason viiskümmendvapratmeest;lasenadminnajaotsidasu isandat,etIssandaVaimeiolekstedaäkkiäraviinudja heitnudmõnelemäelevõiorgu”Agatemaütles:„Teei tohikedagisaata!”

17Jakuinadkäisidtallepeale,kunitahäbenes,ütlesta: „Saatke!”Nadläkitasidsiisviiskümmendmeestjaotsisid kolmpäeva,agaeileidnudteda.

18Jakuinadtemajuurdetagasitulid(sesttaviibis Jeerikos),ütlestaneile:„Kasmaeiöelnudteile:Ärge minge?”

19JalinnamehedütlesidEliisale:„Vaata,linnapaikon küllilus,nõndanagumuisandnäeb,agavesiontühija maapindviljatu”

20Jataütles:„Toogemulleuuskruusjapangesoolasisse!” Janadtõidselletemale.

21Jataläksväljaveeallikajuurdejaviskassinnasoola ningütles:„NõndaütlebIssand:Minaolensellevee terveksteinud,sealteituleenamsurmaegaviljatutmaad!”

22Niisaidveedtervekstänapäevani,Eliisasõnajärgi,mis taolirääkinud.

23JataläkssealtülesPeetelisse;jakuitateedmöödaüles läks,tulidlinnastväikesedlapsedjapilkasidtedaning ütlesidtalle:„Mineüles,kiilaspea!Mineüles,kiilaspea!”

24Jatapöördustagasijanägineidningneedisneid IssandanimelJametsasttulidväljakakskarujarebisid neistnelikümmendkakslastlõhki.

25SealtläkstaKarmelimäelejasealtpöördustatagasi Samaariasse

PEATÜKK3

1Jooram,Ahabipoeg,saiSamaariasIisraelikuningaks JuudakuningaJoosafatikaheksateistkümnendalaastalja valitseskaksteistaastat

2JatategikurjaIssandasilmis,agamittenagutaisaja nagutaema,sesttakõrvaldasBaalikuju,milletaisaoli teinud

3OmetijäitakindlaksNebatipojaJerobeamipattudele, misolidpannudIisraelipatustama,egaloobunudneist

4JaMoabikuningasMeesaolilambakasvatajaningta võlgnesIisraelikuningalesadatuhattallejasadatuhat jäärakoosvillaga

5AgakuiAhabolisurnud,siisMoabikuningastõstis mässuIisraelikuningavastu.

6JakuningasJooramläksselsamalajalSamaariastväljaja lugesülekoguIisraeli

7JataläksningläkitassõnaJuudakuningaleJoosafatile: „MoabikuningasonmuvastumässanudKassatuled minugaMoabivastusõdima?”Jatemavastas:„Malähen! Minaolennagusina,minurahvasnagusinurahvasjaminu hobusednagusinuhobused”

8Jataküsis:„Misteedpidimepeaksimeülesminema?” Jatavastas:„TeedläbiEdomikõrbe.”

9SiisläksidIisraelikuningas,JuudakuningasjaEdomi kuningasningnadkäisidseitsmepäevateekonna,agaleeril jakariloomadel,kesneidkannulkäisid,eiolnudvett

10JaIisraelikuningasütles:„Hädahäda,etIssandonneed kolmkuningatkokkukutsunud,etnadMoabikätteanda!”

11AgaJoosafatküsis:„KassiinpolemõndaIssanda prohvetit,etmesaaksimetemakauduIssandaltküsida?”Ja üksIisraelikuningasulanevastasningütles:„Siinon Eliisa,Saafatipoeg,kesvalasEelijakätelevett”

12JaJoosafatütles:„Issandasõnaontemaga”Siisläksid Iisraelikuningas,JoosafatjaEdomikuningastemajuurde.

13JaEliisaütlesIisraelikuningale:„Misonminulsinuga tegemist?Mineomaisaprohvetitejaomaemaprohvetite juurde!”AgaIisraelikuningasvastastemale:„Ei,sest Issandonneedkolmkuningatkokkukutsunud,etnad Moabikätteanda”

14JaEliisaütles:„NiitõestikuielabvägedeIssand,kelle eesmaseisan,kuimaeipeakssilmasJuudakuningat Joosafati,siismaeivaatakssinupooleeganäekssind!”

15Agatoogemullenüüdlaulja!'Jakuilauljamängis,tuli Issandakäsitemapeale.

16Jataütles:„NõndaütlebIssand:Tehkeseeorg kraavidegatäis!”

17SestnõndaütlebIssand:Teeinäetuultegavihma,aga seeorgtäitubveega,ettesaaksitejuua,niiteiekuikateie kariloomadjaloomad

18SeeonIssandasilmistühineasi:taannabkamoabiidid teiekätte

19Tevallutatekõikkindlustatudlinnadjakõikparimad linnad,raiutemahakõikheadpuud,täitkekõikveeallikad jarikutatekividegaigaheapõllulapi

20Jahommikul,kuiroaohvritohverdati,vaata,Edomi teelttulivesijamaatäitusveega

21Kuikõikmoabiididkuulsid,etkuningadolidtulnud nendevastuvõitlema,siiskogusidnadkokkukõik,kes suutsidsõjavarustustselgapanna,jaüleselle,ningasusid maale

22Janadtõusidhommikulvarajapäikepaistisveelening moabiididnägid,etvesiteiselpoololipunanenaguveri 23Janadütlesid:„Seeonveri!Kuningadontõestitapetud janadonüksteistmahalöönud!Nüüdaga,Moab,saagile! 24JakuinadjõudsidIisraelileeri,siisIisraelilapsed tõusidjalõidmoabiite,nõndaetneedpõgenesidnendeeest; aganemadläksidedasijalõidmoabiiteiseginendemaal. 25Nadhävitasidlinnadjaviskasidigalehealemaatükile omakiviningtäitsidselle;nadmatsidkinnikõik veekaevudjaraiusidmahakõikheadpuud;ainultKirHarasethisjäetialleskivid,agalingupüüdjadkäisidselle ümberjalõidsedamaha

26KuiMoabikuningasnägi,etvõitlustemaleliigaägeoli, võttistaenesegakaasaseitsesadamõõgatõmbajatmeest,et Edomikuninganiläbimurda,aganadeisuutnud

27Siistavõttisomavanimapoja,kesolekspidanudtema asemelkuningakssaama,jaohverdastamüüril põletusohvriksJaIisraelivastusündissuurvihaningnad lahkusidtemajuurestjapöördusidtagasiomamaale.

PEATÜKK4

1SiishüüdisüksnaineprohvetijüngritenaistestEliisaleja ütles:„Susulane,mumees,onsurnudJasatead,etsu sulanekartisIssandat.Javõlausaldajaontulnudvõtmamu kahtepoegaeneseleorjadeks”

2JaEliisaküsistemalt:„Midamapeansinuheakstegema? Ütlemulle,missulmajason?”Janainevastas:„Suteenijal eiolemajasmidagipealekruusiõli”

3Siistaütles:„Minejalaenaeneseleanumaidkõigiltoma naabritelt,tühjeanumaid;äralaenaneidvähe!”

4Jakuisasissetuled,siissulgeuksendajaomapoegade järeltjavalaväljakõikidesseneisseastjatesseningpane kõrvalesee,mistäison

5Siistaläkstemajuurestärajasulgesukseendajaoma poegadejärelt;janeedtõidtemaleanumad;jatavalasvälja.

6Jakuiastjadolidtäis,ütlestaomapojale:„Toomulle veelüksanum!”Japoegvastastemale:„Astjatpoleenam” Jaõlijäialles.

7SiistatulijajutustasjumalameheleJaseeütles:„Mine müüõlimahajamaksaomavõlgära,jasinajasulapsed jäägeelamaülejäägist!”

8Jaühelpäevaljuhtus,etEliisaläksSuunemisse,kuselas ükssuurnaine,jaseesundistedaleibasööma.Jaigakord, kuitasealtmöödaläks,põikastasinnasisseleibasööma

9Jataütlesomamehele:„Vaata,manäen,etseeonpüha jumalamees,kesalatimeieseastmöödakäib.”

10Teemeometimüürileväikesekambrijapanemetemale sinnavoodi,laua,taburetijaküünlajala,etkuitameie juurdetuleb,siistasinnasisseastuks

11Jajuhtusühelpäeval,ettasinnatuli,läkskambrisseja magasseal.

12JataütlesomateenrileGeehasile:„Kutsusee suunemlanna!”Jakuitaolitakutsunud,seisisnainetema ees.

13Jataütlestemale:„Ütleometitemale:Vaata,saoled meieheakskõigesellehoolegahooltkandnudMidapeaks sinuheakstegema?Kassalasedendkuningalvõi väepealikulkõnetada?”Janainevastas:„Maelanoma rahvakeskel”

14Jataküsis:„Midasiistemaheaksteha?”JaGeehasi vastas:„Taleioletõestilastjatameesonvana”

15Jataütles:„Kutsuta!”Jakuitaolitakutsunud,jäi naineuksetahaseisma.

16Jataütles:„Umbesselajal,eluajal,kallistadsapoega” Aganaineütles:„Ei,muisand,jumalamees,äravaletaoma teenijale!”

17Janainejäilapseooteleningsünnitaspojaselajal,mille Eliisatemaleoliöelnud,vastavalteluajale

18Jakuilapsolisuurekskasvanud,juhtusühelpäeval,et taläksomaisajuurdeviljalõikajatejuurde

19Jataütlesomaisale:„Mupea,mupea!”Jataütles poisile:„Viitataemajuurde!”

20Jakuitaolitavõtnudjataemajuurdetoonud,istus poissemapõlvedelkeskpäevanijasurisiis

21Jataläksülesjapanitajumalamehevoodisse,sulges uksetajäreltjaläksvälja

22Jatahüüdisomameestningütles:„Saadamulleometi üksnoormeesjaükseesel,etmajookseksinjumalamehe juurdejatuleksintagasi!”

23Jataküsis:„Mikssatänatemajuurdelähed?Poleju noorkuuegahingamispäev.”Janainevastas:„Kõiksaab korda”

24Siistasaduldaseeslijaütlesomateenrile:„Ajajamine edasi!Ärajätaratsutamistpooleli,kuimasindeikäsi!”

25JataläksningjõudisjumalamehejuurdeKarmelimäele Jakuijumalameestedakaugeltnägi,siistaütlesoma sulaseleGeehasile:„Vaata,sealonseesuunemlanna!”

26Jooksenüüdtemalevastujaküsitemalt:Kassinukäsi käibhästi?Kassumehekäsikäibhästi?Kaslapsekäsi käibhästi?Janainevastas:„Kõikonkorras.”

27Jakuitajõudisjumalamehejuurdemäele,haarasta temajalgadestkinni,agaGeehasiastusligi,ettedaeemale tõugataJajumalameesütles:„Jätatarahule,sesttahing ontemasvaevunudjaIssandonsedaminueestvarjanud egaolemullesedaöelnud.”

28Siistaküsis:„Kasmaihaldasinomaisandaltpoega? Kasmaeiöelnud:Ärapetamind?”

29SiistaütlesGeehasile:„Panevöövöölejavõtamukepp kättejamineomateed!Kuisakedagikohtad,siisära

tervitateda,jakuikeegisindtervitab,siisäravastatalle, vaidpanemukepppoisinäole!”

30Jalapseemaütles:„NiitõestikuiIssandelabjasuhing elab,maeijätasindmaha!”Jatatõusisningjärgnestalle.

31JaGeehasiläksneisteespoolningpanikepilapsenäole, agaeihäältegakuulmistSiistaläksjälletemalevastuja teatastalle,öeldes:„Lapseioleärganud!”

32JakuiEliisakottatuli,vaata,lapsolisurnudjalamas temavoodis

33Siistaläkssisse,sulgesuksenendemõlemajäreltja palvetasIssandapoole

34Jataläksülesningpanilapsepeale,paniomasuutasuu peale,omasilmadtasilmadepealejaomakäedtakäte pealejasirutasendlapsepeale;jalapseihuläkssoojaks

35Siistatulitagasijakõndistoasedasi-tagasi;jataläks ülesningsirutasendtemapeale;jalapsaevastasseitse kordajalapsavasomasilmad

36JatakutsusGeehasiningütles:„Kutsusee suunemlanna!”Jatakutsuskitema.Jakuinainetema juurdetuli,ütlesta:„Võtaomapoeg!”

37Siistaläkssissejalangestemajalgeette,kummardas maani,võttisomapojasüllejaläksvälja.

38JaEliisatulitagasiGilgalisse,agamaalolinälgja prohvetijüngridistusidtemaeesJataütlesomasulasele: „Panesuurpotttulelejakeedaprohvetijüngriteleleent!”

39Jakeegiläksväljaleravimtaimikorjamajaleidis metsviinapuuningkorjassellestsületäismetskõrvitsaidja tulininglõineedkeedusepotti,sestnadeitundnudneid.

40JanadvalasidmeestelesüüaJakuinadleibasõid,siis nadhüüdsidjaütlesid:„Jumalamees,potisonsurm!”Ja nadeisaanudsedasüüa.

41Agataütles:„Toogesiisjahu!”Jataviskassellepotti ningütles:„Valagerahvale,etnadsööksid!”Japotisei juhtunudmidagihalba.

42JaBaalSalisasttulimeesjatõijumalamehele uudseviljaleiba,kakskümmendodraleibajatäisviljapäid kestas.Jataütles:„Annarahvalesüüa!”

43Jatateenerküsis:„Midamapeaksinsellesajamehe ettepanema?”Jatavastas:„Annarahvale,etnadsööksid, sestnõndaütlebIssand:Nadsöövadjaneiljääbülegi!”

44Jatapanisellenendeettejanadsõidningneiljäiülegi Issandasõnapeale

PEATÜKK5

1Naaman,Süüriakuningaväepealik,oliomaisandajuures suurjalugupeetudmees,sesttemaläbioliIssandSüüriale päästeandnud;taolivappermees,agapidalitõbine.

2Jasüürlasedolidväljaläinudsalkadekaupajatoonud Iisraelimaaltvangiväikeseteenijanna,kesteenisNaamani naist

3Jataütlesomaemandale:„Kuimuisandometioleks Samaariasolevaprohvetijuures!Sestseeparandaksta pidalitõvest!”

4Jakeegiläkssisseningjutustasomaisandale,öeldes: „NõndajanõndarääkisIisraelimaaltpäritteenijanna”

5JaSüüriakuningasütles:„Mine,mine,masaadanIisraeli kuningalekirja!”Jataläksningvõttisenesegakaasa kümmetalentihõbedatjakuustuhatseeklitkuldaja kümmevahetusriiet.

6JataviiskirjaIisraelikuningale,millesseisis:„Kuisee kirionsinunijõudnud,vaata,siismaolensellegasaatnud

2Kuningateraamat omasulaseNaamanisinujuurde,etsatapidalitõvest terveksteeksid.”

7KuiIisraelikuningaskirjaluges,siistakäristasoma riidedlõhkijaütles:„KasminaolenJumal,etvõintappaja elavaksteha,etseemeessaadabminujuurdemeest pidalitõvesttervekstegema?Seepärastpangetäheleja vaadake,kuidastaotsibmulleriidu!”

8KuijumalameesEliisakuulis,etIisraelikuningasolioma riidedlõhkikäristanud,siistaläkitaskuningalesõna: „Mikssaoledomariidedlõhkikäristanud?Lastatuleb nüüdminujuurdejasaabteada,etIisraelisonprohvet!”

9JaNaamantuliomahobustejavankriganingpeatus Eliisakojaukseees.

10JaEliisaläkitastemajuurdekäskjalaütlema:„Mineja peseendseitsekordaJordanis,siissuihusaabjälleterveks jasasaadpuhtaks!”

11AgaNaamanvihastasjaläksäraningütles:„Vaata,ma mõtlesin,ettatulebküllmujuurdevälja,seisabsiinja hüüabappiIssanda,omaJumalanime,lööbomakäega paigalejateebpidalitõbiseterveks”

12EksoleDamaskusejõedAbanajaParparparemadkui kõikIisraeliveed?Kasmaeivõiksneispestajapuhtaks saada?Siistapöördusjaläksäravihasena

13Jatasulasedastusidligijarääkisidtemaganingütlesid: „Muisa,kuiprohvetolekskäskinudsultehamidagisuurt, kassasiiseiolekssedateinud?Kuipaljuenamsiis,kuita sulleütleb:Peseennastjasaapuhtaks?”

14SiistaläksallajakastisendseitsekordaJordanisse, jumalamehesõnapeale;jataihumuutusjälleväikeselapse ihusarnaseksningtasaipuhtaks

15Jatapöördustagasijumalamehejuurdekooskoguoma väesalgaganingtulijaseisistemaeesJataütles:„Vaata, nüüdmatean,etkogumaaleioleJumalatmujalkui Iisraelis.Janüüdvõtaometivastuomasulaseõnnistus!”

16Agataütles:„NiitõestikuielabIssand,kelleeesma seisan,maeivõta!”Jatakäistallepeale,ettavõtaks,aga takeeldus.

17JaNaamanütles:„Kassiiseipeakssusulaseleandma kahemuulakoormatmulda?Sestsusulaneeiohverda enampõletusohvritegatapaohvritteistelejumalatelekui vaidIssandale”

18SellesasjasandkuIssandsusulaseleandeks,etkuimu isandlähebRimmonikottasealkummardamajatanõjatub mukäelejaminakummardanRimmonikojas,siisandku Issandsusulaseleandeksselleasja!

19Jataütlestemale:„Minerahuga!”Jataläkstemast natukemaadeemale

20AgaGeehasi,jumalameheEliisasulane,ütles:„Vaata, muisandonsäästnudsedasüürlastNaamanitegaoletema käestvastuvõtnudseda,mistaontoonudNiitõestikui Issandelab,jooksenminatallejärelejavõtantemalt midagi.”

21JaGeehasiajasNaamanittagaJakuiNaamannägiteda endajäreljooksmas,siistahüppasvankristtemalevastuja küsis:„Kaskõikonkorras?”

22Jataütles:„KõikonkorrasMuisandläkitasmind ütlema:Vaata,justpraeguonminujuurdetulnudkaks noortmeestprohvetijüngritestEfraimimäestikustAnna neileometitalenthõbedatjakaksvahetusriiet!”

23JaNaamanütles:„Võtanüüdkakstalenti!”Jatakäis tallepealeningsiduskakstalentihõbedatkahtekottija

kaksvahetusriietningpanineedkaheleomasulasepealeja nadkandsidneidtemaees.

24Jakuitatornijõudis,võttistaneednendekäestjapani majja;seejärellasitamehedminnajanadlahkusid.

25Agataläkssissejaseisisomaisandaees.JaEliisaküsis temalt:„Kustsatuled,Geehasi?”Jatemavastas:„Su sulaneeiolekuhugiläinud”

26Jataütlestemale:„Kasmusüdaeiolnudsinugakaasas, kuimeesvankristsullevastutuli?Kasonaegvõttarahaja võttariideid,õlipuuaedu,viinamägesid,lambaid,veiseid, sulaseidjateenijaid?”

27SeepärastjääbNaamanipidalitõbisinulejasusoole igavesekskülge!"Jataläkstemajuurestvälja pidalitõbisena,valgenanagulumi

PEATÜKK6

1JaprohvetijüngridütlesidEliisale:„Vaata,paik,kusme sinujuureselame,onmeilekitsas!”

2LähmeometiJordaniäärdejavõtamesealtigaükspalgi ningteemesinnaenestelepaiga,kusmevõiksimeelada!" Jatavastas:"Minge!"

3Jakeegiütles:„Oleometirahuljamineomasulastega kaasa!”Jatavastas:„Malähen”

4Jataläkskoosnendega.JakuinadjõudsidJordaniäärde, siisnadraiusidpuid

5Agakuikeegipalkilangetas,kukkuskirvepeavetteja meeshüüdis:„Ohhäda,isand,seeonlaenatud!”

6Jajumalameesküsis:„Kuhuseekukkus?”Jatanäitas temalepaikaJataraiusoksamahajaviskassellesisse;ja raudujusminema.

7Siistaütles:„Võtaseeendajuurde!”Jatasirutaskäe ningvõttisselle

8SiisSüüriakuningassõdisIisraelivastujapidasoma sulasteganõu,öeldes:„Sellisjasellespaigaslööbmuleer üles”

9JajumalameesläkitasIisraelikuningaleütlema:„Hoia,et saeilähesellestkohastmööda,sestsüürlasedonsinnaalla tulnud!”

10JaIisraelikuningasläkitassõnapaika,millest jumalameestemaleolirääkinudjatedahoiatanud,ja päästisendseal,mitteüksegakakskorda

11SellepärastoliSüüriakuningasüdavägarahutujata kutsusomasulasedningütlesneile:„Kasteeiütlemulle, kesmeistonIisraelikuningapoolt?”

12Jaükstasulastestütles:„Mittekeegi,muisand kuningas,vaidprohvetEliisa,kesonIisraelis,jutustab Iisraelikuningaleneedsõnad,missaomamagamistoas räägid”

13Jataütles:„Mingevaadake,kustaon,siismaläkitanta äratooma!”Jatemaleöeldi:„Vaata,taonDotanis”

14Seepärastläkitastasinnahobuseidjavankreidjasuure väehulga;janeedtulidööselningpiirasidlinnaümber 15Jakuijumalamehesulanevaratõusisjaväljaläks,vaata, siispiiraslinnasõjavägihobustejavankritegaJatasulane ütlestemale:„Ohhäda,muisand!Kuidasmepeaksime nüüdtegema?”

16Jatavastas:„Ärakarda,sestneid,kesonmeiega,on rohkemkuineid,kesonnendega!”

17JaEliisapalvetasningütles:„Issand,maometiavata silmad,ettanäeks!”JaIssandavasnooremehesilmadja

2Kuningateraamat toonägi,javaata,mägiolitäistulehobuseidjavankreid Eliisaümber.

18Jakuinadtemajuurdetulid,palvetasEliisaIssanda poolejaütles:„Lööometisedarahvastpimedusega!”Jata lõineidpimedusegaEliisasõnajärgi.

19JaEliisaütlesneile:„Seeeioleõigeteeegaõigelinn Tulgeminujäreljamaviinteidmehejuurde,kedate otsite!”AgataviisnadSamaariasse.

20JakuinadSamaariassejõudsid,ütlesEliisa:„Issand, avanendemeestesilmad,etnadnäeksid!”JaIssandavas nendesilmadjanadnägid,javaata,nadolidkeset Samaariat

21JaIisraelikuningasütlesEliisale,kuitaneidnägi:„Mu isa,kasmapeannadmahalööma?Kasmapeannadmaha lööma?”

22Jatavastas:„Äraneidlöö!Kassatahadlüüaneid,keda saomamõõgajavibugavangivõtsid?Panenendeette leibajavett,etnadsööksidjajooksidningläheksidoma isandajuurde.”

23Jatavalmistasneilesuuretoiduse;jakuinadolid söönudjajoonud,siistasaatisnadminemajanadläksid omaisandajuurde.JaSüüriajõugudeitulnudenamIisraeli maale

24Pärastsedasündis,etSüüriakuningasBen-Hadad koguskõikomaväedjaläksülesningpiirasSamaariat.

25JaSamaariasolisuurnälgjavaata,nadpiirasidseda, kunieeslipeamüüdikaheksakümnehõbetükieestja veerandkaapituvisõnnikutviiehõbetükieest.

26JakuiIisraelikuningasmüürilmöödus,hüüdisüks nainetemapoolejaütles:„Aitamind,muisandkuningas!”

27Jataütles:„KuiIssandsindeiaita,kustminasindsiis aitan?Kasaidapõrandaltvõisurutõrrest?”

28Jakuningasküsistemalt:„Missulvigaon?”Janaine vastas:„Seenaineütlesmulle:Annaomapoegsiia,etme sööksimetatänaärajahommesöömeäraminupoja!”

29JamekeetsimemupojajasõimetaäraJärgmisel päevalütlesinmatemale:„Annaomapoegsiia,etme saaksimetaärasüüa!”Agatapeitisomapojaära

30Jakuikuningaskuulisnaisesõnu,siistakäristasoma riidedlõhkijaläksmöödamüüri;jarahvasnägi,jaennäe, talolikotiriieseesihupeal

31Siistaütles:„Jumaltehkuminugaükskõikmida,kui Eliisa,Saafatipojapeatänatemapealejääb!”

32Eliisaagaistusomakojasjavanemadistusidtema juures;jakuningasläkitasmeheendaeelt;agaennekui käskjalgtemajuurdejõudis,ütlestavanematele:„Kas näete,etseemõrtsukapoegläkitasmupeadmahavõtma? Vaadake,kuikäskjalgtuleb,siissulgegeuksjahoidketa uksetagakinni!Kastaisandasammudekahinateikosta temajärel?”

33Jakuitaallesnendegarääkis,vaata,siistulikäskjalg temajuurdejaütles:„Vaata,seeõnnetusonIssandalt! MidamapeaksinIssandaltveelootama?”

PEATÜKK7

1SiisütlesEliisa:„KuulgeIssandasõna!Nõndaütleb Issand:HommeselsamalajalmüüakseSamaariaväravas mõõtupeentjahuüheseeklieestjakaksmõõtuotraühe seeklieest.”

2Siisvastasisand,kellekäelekuningastoetus, jumalamehelejaütles:„Vaata,kuiIssandteekstaevasse

aknad,kasseevõikssiissündida?”Jataütles:„Vaata,sa näedsedaomasilmaga,agasüüaeisaa.”

3Javäravasuusolinelipidalitõbistmeestjanadütlesid üksteisele:„Miksmesiinistume,kunimesureme?”

4Kuimeütleme:Melähemelinna,siisonlinnasnälgja mesuremesealAgakuimesiinpaigalistume,siisme suremekaAgatulgemjaründamesüürlasi!Kuinadmeid ellujätavad,siismejäämeelama,agakuinadmeid tapavad,siismesureme

5Janadtõusidvidevikus,etminnasüürlasteleeri;jakui nadjõudsidsüürlasteleeriääreni,vaata,siiseiolnudseal kedagi

6SestIssandolilasknudsüürlasteväelkuuldavankriteja hobustemüra,isegisuureväehulgakärajanadütlesid üksteisele:„Vaata,Iisraelikuningasonpalganudmeie vastuhetiitidejaegiptlastekuningadmeiekallaletulema!”

7Seepärastnadtõusidjapõgenesidvidevikusningjätsid mahaomatelgid,hobusedjaeeslid,isegilaagriniinagu seeoli,japõgenesidelupäästmiseks.

8Jakuineedpidalitõbisedjõudsidlaagriääreossa,läksid nadühtetelkijasõidjajõidningkandsidsealthõbedatja kuldajariideidningläksidjapeitsidselleära;jatulid tagasijaläksidteisetelkiningkandsidkasealtärajaläksid japeitsidselleära

9Siisnadütlesidüksteisele:„Meeiteeheadtööd!See päevonrõõmusõnumipäevjamehoiamevaitKuime jäämehommikuni,siisjuhtubmeilemidagiõnnetustTulge nüüd,etmeläheksimejateataksimesellestkuningakojale!” 10Nadtulidjahüüdsidlinnaväravavahileningseejutustas neile,öeldes:„Mejõudsimesüürlasteleeri,javaata,sealei olnudkedagiegakuuldaolnudinimesehäält,vaidainult kinniseotudhobusedjaeeslidningtelgid,nagunadolid 11Jatakutsusväravavahidningneedteatasidsellest kuningakojas.

12Jakuningastõusisööselülesningütlesomasulastele: „Manäitanteilenüüd,midasüürlasedmeiegaonteinud Nadteavad,etmeilonnälg,seepärastonnadlaagristvälja läinudjapõllulepeitupugenud,öeldes:Kuinadlinnast väljatulevad,siismepüüamenadelusaltkinnijaläheme linna.”

13Jaükstemasulastestvastasningütles:„Võtkuometi viisallesjäänudhobust,keslinnasallesonjäänud(vaata, nadonnagukoguIisraelihulk,kessinnaonjäänud!Vaata, maütlen,nadonnagukoguIisraelihulk,kesonhukkunud!) jaläkitagemjärelevaatama!”

14Nadvõtsidsiiskakshobuvankritjakuningasläkitas süürlasteväelejärele,öeldes:„Mingejavaadake!”

15JanadläksidneilejäreleJordanini,javaata,koguteeoli täisriideidjariistu,missüürlasedkiirustadesolidära visanudJakäskjaladtulidtagasiningteatasidkuningale

16JarahvasläksväljaningrüüstassüürlastetelkeNõnda müüdimõõtpeentjahuüheseeklieestjakaksmõõtuotra üheseeklieest,Issandasõnapeale

17Jakuningaspaniisanda,kellekäeletatoetus,väravat valvama;agarahvastallasidtedaväravasjatasuri,nõnda nagujumalameesoliöelnud,kuikuningastemajuurdetuli 18Janõndasündis,nagujumalameeskuningaleoli rääkinud,öeldes:„HommeumbesselajalonSamaaria väravaskaksmõõtuotraüheseeklieestjamõõtpeentjahu üheseeklieest,”

19Jaseeisandvastasjumalamehelejaütles:„Vaata,kui Issandteekstaevasseaknad,kasseevõikssiissündida?”Ja

temaütles:„Vaata,sanäedsedaomasilmaga,agasüüaei saa.”

20Janõndajuhtuskitemaga,etrahvastallasidtaväravas pealejatasuri.

PEATÜKK8

1SiisEliisarääkisnaisega,kellepojataolielluäratanud, öeldes:„Tõusejaminesinajasupereningelavõõrana kõikjal,kussasaadvõõranaelada,sestIssandonkutsunud näljahädajaseetulebkimaaleseitsmeksaastaks!”

2Janainetõusisningtegijumalamehesõnajärgi;taläks koosomaperegajaelasvõõranavilistitemaalseitseaastat.

3Jaseitsmeaastapärastsündis,etnainetulivilistitemaalt tagasijaläkskuningajuurdeomakojajapõllupärast nutma.

4JakuningasrääkisGeehasiga,jumalameheteenriga, öeldes:„Jutustamulleometikõigistneistsuurtestasjadest, midaEliisaonteinud!”

5Jakuitakuningalejutustas,kuidastaolisurnuellu äratanud,vaata,siishüüdisnaine,kellepojataoliellu äratanud,kuningapooleomakojajapõllupärast.Ja Geehasiütles:„Muisandkuningas,seeonseenainejasee ontemapoeg,kelleEliisaelluäratas!”

6Jakuikuningasküsisnaiselt,jutustastootemale.Siis määraskuningastemaleüheametniku,öeldes:„Anna tagasikõik,mistemalekuulub,jakõikpõlluvilisellest päevastpeale,kuitamaaltlahkus,kunitänapäevani!”

7EliisajõudisDamaskusesse,agaSüüriakuningasBenHadadolihaigejatemaleteatatiningöeldi:„Jumalamees onsiiatulnud.”

8JakuningasütlesHasaelile:„Võtakingituskaasajamine jumalamehelevastuningküsitemakauduIssandaltjaütle: Kasmasaansellesthaigusestterveks?”

9JaHasaelläkstemalevastujavõttiskaasakingituse, kõikeheadDamaskusest,nelikümmendkaamelikoormat,ja tuliningseisistemaeesjaütles:„SupoegBen-Hadad, Süüriakuningas,läkitasmindsinujuurdeküsima:Kasma saansellesthaigusestterveks?”

10JaEliisaütlestemale:„Minejaütletemale:Savõidküll tervekssaada,agaIssandonmulleilmutanud,ettapeab surema”

11Jatanägumuutuskindlameelseks,kunitahäbenes;ja jumalameesnuttis

12JaHasaelküsis:„Miksmuisandnutab?”Jatavastas: „Sellepärastetmatean,millistkurjasateedIisraelilastele: sapõletadnendekindlusedpõlemajatapadmõõgaga nendenooredmehed,purustadnendelapsedjarebid tükkideksnenderasedadnaised”

13JaHasaelküsis:„Missusulaneon,koer,ettapeaks tegemasellistsuurtasja?”JaEliisavastas:„Issandon mulleilmutanud,etsinustsaabSüüriakuningas.”

14SiistaläksEliisajuurestärajatuliomaisandajuurde, kesküsistemalt:„MidaEliisasulleütles?”Jatemavastas: „Taütlesmulle,etsakindlastiparaned”

15Järgmiselpäevalvõttistapaksuriidetüki,kastisselle vettejalaotastanäole,nõndaettoosuri;jaHasaelsaitema asemelkuningaks

16JaIisraelikuningaJoorami,Ahabipojaviiendalaastal, kuiJoosafatolisiisJuudakuningas,hakkasJuuda kuningaksJooram,Joosafatipoeg

17Taolikolmkümmendkaksaastatvana,kuitakuningaks sai,jatavalitsesJeruusalemmaskaheksaaastat.

18JatakäisIisraelikuningateteed,naguolikäinudAhabi sugu,sestAhabitütarolitemanaine;jatategikurja Issandasilmis.

19OmetieitahtnudIssandJuudathävitadaomasulase Taavetipärast,nagutaolitemaletõotanudandaalaliselt valgusttemalejatalastele.

20TemapäeviltõusisEdomJuudavõimualtjatõstis enestelekuninga

21JaJooramläksSairijakõiktemagakaasasolnud vankrid;jatatõusisööselninglõiedomlasi,kesteda piirasid,javankritepealikke;jarahvaspõgenesoma telkidesse

22AgaEdomtaganesJuudavõimualttänapäevani;samal ajaltaganeskaLibna.

23JamisveeltuleksöeldaJooramikohtajakõigest,mista tegi,ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

24JaJooramläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti omaisadejuurdeTaavetilinna;jatemapoegAhasjasai temaasemelkuningaks

25IisraelikuningaJoorami,Ahabipoja kaheteistkümnendalaastalhakkasvalitsemaJuudakuninga JooramipoegAhasja

26Ahasjaolikuningakssaadeskakskümmendkaksaastat vanajatavalitsesJeruusalemmasüheaasta;temaemanimi oliAtalja,IisraelikuningaOmritütar

27JatakäisAhabisooteedjategikurjaIssandasilmis, nõndanaguAhabisuguoliteinud,sesttaoliAhabisoo väimees

28JataläkskoosAhabipojaJooramigasõttaSüüria kuningaHasaelivastuGileadi-Raamotis;agasüürlased haavasidJooramit

29JakuningasJooramläkstagasi,etJisreelisravidahaavu, missüürlasedtalleRaamasolidteinud,kuitavõitles SüüriakuningaHasaelivastuJaJuudakuningaJoorami poegAhasjaläksJisreelissevaatamaJooramit,Ahabi poega,sesttooolihaige

PEATÜKK9

1JaprohvetEliisakutsusüheprohvetijüngritestjaütles temale:„Panevöövöölejavõtaseeõlianumkättejamine Gileadi-Raamoti!”

2Jakuisasinnajõuad,siisvaatasealtväljaJehut, Joosafatipoega,Nimsipoega,jaminesisseningkäsital omavendadeseasttõustajaviitasisekambrisse;

3Siisvõtaõlianumjavalaseetemapäheningütle:Nõnda ütlebIssand:MinaolensindvõidnudIisraelikuningaks!Ja avauksjapõgene,äraviivita!

4Janoormees,seenoormees,seeprohvet,läksGileadiRaamoti.

5Jakuitatuli,vaata,siisistusidväepealikudjataütles: „Mulonsulleüksasiöelda,pealik!”JaJehuküsis: „Kellelemeistkõigist?”Jatavastas:„Sinule,pealik” 6Jatatõusisningläkskottajavalasõlitemapähening ütlestemale:„NõndaütlebIssand,IisraeliJumal:Mina olensindvõidnudkuningaksIssandarahvale,Iisraelile!” 7JasalöödmahaomaisandaAhabisugu,etmasaaksin Iisebelikäeläbikättemakstaomasulaste,prohvetitevere jakõigiIssandasulastevere

8SestkoguAhabisuguhukkub!MahävitanAhabiltkõik, kesmüürivastupissib,janeed,kesIisraeliskinnionja mahajäetud

9JamateenAhabisooganaguNebatipojaJerobeami soogajanaguAhijapojaBaesasooga, 10KoeradsöövadIisebeliJisreeliväljaljakedagieiole, kestedamataks”Jataavasukseningpõgenes

11SiisJehuläksväljaomaisandasulastejuurdejakeegi küsistemalt:„Kaskõikonkorras?Miksseehullsinu juurdetuli?”Jatavastasneile:„Teteatesedameestjatema juttu”

12Janadütlesid:„Seeonvale,räägimeileometi!”Jata ütles:„Nõndajanõndarääkistamulle,öeldes:Nõndaütleb Issand:MinaolensindvõidnudIisraelikuningaks!”

13Siisnadkiirustasidjavõtsidigaüksomakuue,panid selletemaallatrepiotsajapuhusidpasunaid,hüüdes: „Jehuonkuningas!”

14JaJehu,NimšipojaJoosafatipoeg,pidasvandenõu Jooramivastu.(AgaJooramolikaitsnudGileadi-Raamoti, temajakoguIisrael,SüüriakuningaHasaelipärast)

15AgakuningasJooramtulitagasiJisreelisse,etravida endhaavadest,missüürlasedtalleolidtekitanud,kuita võitlesSüüriakuningaHasaeligaJaJehuütles:„Kuite sedasoovite,siisärgelaskekellelgilinnastväljaminnaega põgeneda,ettalähekssedaJisreelisjutustama!”

16JaJehusõitisvankrigajaläksJisreeli,sestJooram lamassealJaJuudakuningasAhasjaolitulnudJooramit vaatama.

17JisreelisseisistornisvahimeesjanägiJehujõuku tulemasningütles:„Manäenjõuku!”JaJooramütles: „Võtkeüksratsanikjaläkitageneilevastu,ettaküsiks: Kasonrahu?”

18Siisläksüksratsaniktemalevastujaküsis:„Nõnda ütlebkuningas:Kasonrahu?”JaJehuütles:„Misonsinul rahugategemist?Pöördumuseljataha!”Javalvurteatas, öeldes:„Käskjaamtulinendejuurde,agataeituletagasi”

19Siisläkitastateiseratsanikuväljajaseetulinende juurdeningütles:„Nõndaütlebkuningas:Kasonrahu?” Jehuvastas:„Misonsinulrahugapistmist?Pöördumu seljataha!”

20Javahimeesjutustasningütles:„Tajõudisnendejuurde, agaeituletagasi!”JanendesõitolinaguJehu,Nimsipoja sõit,sesttasõitisraevukalt.

21JaJooramütles:„Valmistuge!”Jatemavankervalmiski JaIisraelikuningasJooramjaJuudakuningasAhasja läksidvälja,kumbkiomavankris,janadläksidväljaJehule vastuningkohtasidtedajisreellaseNaabotipõllul

22JakuiJooramnägiJehut,küsista:„Kasonrahu,Jehu?”

Jatemavastas:„Misrahuseeon,kuisuemaIisebeli hooramisedjanõidusedonniipaljud?”

23JaJoorampööraskäedümberjapõgenesningütles Ahasjale:„Seeonreetmine,Ahasja!”

24JaJehutõmbasvibutäiestjõustjatabasJooramitkäte vahele,nõndaetnoolläksläbitasüdamejatavajusoma vankrisse

25SiisütlesJehuomapealikuleBidkarile:„Võtajaheida tajisreellaseNaabotipõllule!Sestsamäletad,kuidasmina jasinaratsutasimekoostemaisaAhabijäreljaIssandpani temapealesellekoorma

26Tõesti,manägineileNaabotijatemapoegadeverd, ütlebIssand,jamatasunsulleselleeestsellelväljal,ütleb

IssandAganüüdvõtatajaviskatapõlluleIssandasõna järgi!

27AgakuiJuudakuningasAhasjasedanägi,siista põgenesAiamajateedmööda.JaJehuajastedataganing ütles:„Löömahakatemavankris!”Janadtegidkinõnda Guuriteekonnal,misonJibleamilähedalJatapõgenes Megiddossejasuriseal

28JatasulasedviisidtavankrisJeruusalemmajamatsidta temahaudatavanematejuurdeTaavetilinna

29JaAhabipojaJooramiüheteistkümnendalaastalsai AhasjastJuudakuninga

30KuiJehujõudisJisreeli,kuulisIisebelsellest;jata värvisomanäo,tegiomapeapuhtaksjavaatasaknastvälja.

31JakuiJehuväravastsisseastus,küsista:„Kasolirahu Simril,kestappisomaisanda?”

32Jatatõstisnäoaknapoolejaküsis:„Kesonminupoolt? Kes?”Jakaksvõikolmeunuhhivaatasidtalleotsa

33Jataütles:„Viskaketaalla!”Janadviskasidtaallaning taverdpritsitimüürilejahobustepealejatatallatitajalge alla

34Jakuitasissetuli,sõijajõiningütles:„Mingevaadake ometisedaneetudnaistjamatketamaha,sesttaon kuningatütar!”

35Janadläksidtedamatma,agaeileidnudtemastmidagi muudkuikolju,jaladjapeopesad.

36SiisnadtulidtagasijajutustasidtemaleJataütles: „SeeonIssandasõna,mistarääkisomasulasetisbelase Eelijaläbi,öeldes:JisreeliväljadelsöövadkoeradIisebeli liha!

37JaIisebelilaipjääbJisreelipõllulotsekuisõnnikuks, nõndaetnadeisaaöelda:„SeeonIisebel!”

PEATÜKK10

1AhabiloliSamaariasseitsekümmendpoegaJehukirjutas kirjujasaatisneedSamaariasseJisreelivürstidele, vanematelejaAhabilastekasvatajatele,öeldes:

2Niipeakuiseekiriteienijõuab,arvestades,etteieisanda pojadonteiegajateilonkavankridjahobused, kindlustatudlinnjasõjavarustus,

3Valiomaisandapoegadestväljaparimjaväärikamning panetataisatroonilejavõitleomaisandakojaeest!

4Aganadkartsidvägajaütlesid:„Vaata,kakskuningatei olesuutnudtemaeesseista;kuidasmeiesiissaameseista?”

5Jakojaülemjalinnaülem,vanemadjalastekasvatajad läkitasidJehulesõna:„Meolemesusulasedjateemekõik, midasameilekäsid;meeiteekedagikuningaksTeesina, missusilmisheaon!”

6Siiskirjutastaneileteistkordakirja,öeldes:„Kuiteolete minuomadjakuulatemuhäält,siisvõtkeomaisanda poegademeestepeadjatulgehommeselsamalajalminu juurdeJisreeli!”Agakuningapojad,seitsekümmendmeest, olidlinnasuurmeestejuures,kesnadüleskasvatasid

7Jakuikirineilejõudis,võtsidnadkuningapojadjatapsid seitsekümmendmeest,panidnendepeadkorvidesseja saatsidneedtalleJisreeli

8Jakäskjalgtuliningteatastemale,öeldes:„Nadon toonudkuningapoegidepead”Jataütles:„Pangeneed kahtehunnikusseväravasuussehommikuni!”

9Jahommikulsündis,ettaläksvälja,seisispaigaleja ütleskogurahvale:„Teoleteõiglased!Vaata,mapidasin

vandenõuomaisandavastujatapsinta!Agakestappis kõikneed?”

10Teadkenüüd,etIssandasõnast,misIssandonrääkinud Ahabisookohta,eilangemahamidagi,sestIssandon teinud,mistaonrääkinudomasulaseEelijaläbi.

11JaJehutappiskõik,kesAhabisoostolidJisreelisalles jäänud,jakõiktasuurmehed,sugulasedjapreestrid,kuni taeijätnudtemaleühtegijärele.

12JatatõusisningläksjajõudisSamaariasseJakuita teellambalõikuskojasoli,

13JehukohtasJuudakuningaAhasjavendijaküsis:„Kes teolete?”Janadvastasid:„MeolemeAhasjavennadjame lähemeallakuningapoegijakuningannapoegitervitama.”

14Jataütles:„Võtkenadelusaltkinni!”Janadvõtsidnad elusaltkinnijatapsidnadlõkkekojaaugujuures, nelikümmendkaksmeest;taeijätnudneistkedagialles.

15Jakuitasealtlahkus,kohtastaReekabipoega Joonadabi,kestulitallevastu,jatervitastedaningküsis temalt:„Kassusüdaonotsekohene,naguminusüdaon sinusüdamega?”JaJoonadabvastas:„OnküllKuion,siis annamulleomakäsi”Jataandistalleomakäeningviista vankrisse.

16Jataütles:„Tulgeminugakaasajavaadakeminuindu Issandapärast!”Janadpanidtaomavankrisse

17JakuitajõudisSamaariasse,siistappiskõik,kes AhabileSamaariasallesolidjäänud,kunitatemahävitas, Issandasõnakohaselt,mistaoliEelijalerääkinud

18JaJehukoguskokkukõikrahvajaütlesneile:„Ahab teenisBaalipisut,agaJehuteenibtedapalju!”

19KutsugenüüdminujuurdekõikBaaliprohvetid,kõik temasulasedjakõiktemapreestrid;ärgujäägukellestki puudu,sestmulonBaalilesuurohvertuua;kesiganes millestkiilmajääb,seeeijääelama!AgaJehutegiseda kavalusega,ethävitadaBaalikummardajad.

20JaJehuütles:„KuulutageBaalilepühalikkogunemine!” Janadkuulutasidsellevälja

21JaJehuläkitassõnaläbikoguIisraelijakõikBaali kummardajadtulidki,niieteijäänudjäreleühtegimeest, kespolekstulnudJanadtulidBaalikotta;jaBaalikodaoli äärestäärenitäis.

22Jataütlesrõivakambriülevaatajale:„Tooväljariided kõigileBaalikummardajatele!”Jatatõineileriided 23JaJehuläkskoosReekabipojaJoonadabigaBaalikotta ningütlesBaalikummardajatele:„Otsigejavaadake,et siinteiegaeioleksühtegiIssandasulast,vaidainultBaali kummardajad!”

24Jakuinadläksidtapaohvreidjapõletusohvreid ohverdama,siisseadisJehukaheksakümmendmeestvälja jaütles:„Kuimõnimeestest,kedamateiekätteannan, peakspääsema,siissee,kestalahtilaseb,saabomahinge eest”

25Janiipeakuitaolipõletusohvriohverdamiselõpetanud, ütlesJehuvalvuritelejapealikutele:„Mingesissejatapke nadära!Ärgeükskiväljatulge!”Janadlõidneid mõõgateragamaha;valvuridjapealikudajasidnadminema jaläksidBaalikojalinna

26JanadtõidBaalikojastväljakujudjapõletasidneedära. 27JanadpurustasidBaalikujujakiskusidmahaBaalikoja ningtegidsellestvihmaveekogu,misonsealtänapäevani

28NõndahävitasJehuBaaliIisraelist.

29AgaNebatipojaJerobeamipattudest,millegatoooli pannudIisraelipatustama,eiloobunudJehuneist, kuldvasikatest,misolidPeetelisjaDaanis

30JaIssandütlesJehule:„Etsaoledhästiteinud,mison musilmisõige,jaoledteinudAhabisoogakõigejärgi,mis musüdameloli,istuvadsulapsedneljandapõlveniIisraeli troonil”

31AgaJehueihoolinudsellest,ettakäiksIssanda,Iisraeli Jumalakäsuõpetuseskõigestomasüdamest,sesttaei loobunudJerobeamipattudest,misolidpannudIisraeli patustama

32NeilpäevilhakkasIssandIisraelikaristamajaHasael lõineidkõigisIisraelipaigus;

33JordanistidapoolekoguGileadimaa,gaadlased, ruubenlasedjamanasselased,Aroeristalates,mison Arnonijõeääres,koguniGileadjaBaasan.

34JamisveeltuleksöeldaJehustjakõigest,mistategi,ja kõigisttemavägitegudest,ekssellestolekirjutatudIisraeli kuningateAjaraamatus?

35JaJehuläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti Samaariasse;jatemapoegJooahassaitemaasemel kuningaks.

36Jaaeg,misJehuvalitsesSamaariasIisraeliüle,oli kakskümmendkaheksaaastat

PEATÜKK11

1KuiAhasjaemaAtaljanägi,ettapoegolisurnud,siista tõusisjahävitaskogukuninglikusoo

2AgaJooseba,kuningasJooramitütar,Ahasjaõde,võttis Joase,Ahasjapoja,javarastastatapetudkuningapoegade seast;janadpeitsidtakoostalapsehoidjagaAtaljaeest magamistuppa,niiettedaeitapetud

3JataolitemajuureskuusaastatIssandakojaspeidus.Ja Ataljavalitsesmaaüle

4JaseitsmendalaastalläkitasJoojadajärelejatõisadade ülemad,pealikudjavalvuridningviisnadenesejuurde Issandakottajateginendegalepinguningvannutasneid Issandakojasjanäitasneilekuningapoega

5Jatakäskisneid,öeldes:„Nõndapeatetegema: Kolmandikteist,keshingamispäevalsissetulevad,olgu kuningakojavalvuriteks,

6KolmasosaolguSuriväravajuuresjakolmasosavärava juuresvalvuritaga;nõndapeatekodavalvama,etseda mahaeikistaks

7Jakaksosakõigist,keshingamispäevalväljalähevad, needpeavadvalvamaIssandakojaskuningaümber

8Jatepiirakekuningatümber,igaüksrelvagakäes;jakes tulebründeliinidesisse,seetulebsurmata!Jaolge kuningagakoos,kuitaväljalähebjasissetuleb!

9Jasajapealikudtegidkõiknõnda,nagupreesterJoojada olikäskinud,janadvõtsidigaüksomamehed,kespidid hingamispäevalkojutulema,janeed,kespidid hingamispäevalkojuminema,jatulidpreesterJoojada juurde

10JasajapealikeleandispreesterkuningasTaavetiodadja kilbid,misolidIssandatemplis.

11Javalvuridseisid,igaühelomarelvadkäes,ümber kuninga,templiparemastnurgasttemplivasakunurgani, altarijatemplikõrval.

12Jatatõiväljakuningapoja,panitemalekroonipäheja andistemaletunnistuse;janadtõstsidtakuningaksja

2Kuningateraamat

võidsidta;janadplaksutasidkäsiningütlesid:„Elagu kuningas!”

13KuiAtaljakuulisvalvuritejarahvakära,siistaläks rahvajuurdeIssandatemplisse.

14Jakuitavaatas,ennäe,kuningasseisissambajuures, nagukombeks,javürstidjapasunapuhujadkuningakõrval jakogumaarahvasrõõmustasningpuhuspasunaid!Ja Ataljakäristasomariidedlõhkijahüüdis:„Reetmine, reetmine!”

15AgapreesterJoojadakäskissajapealikke,väepealikke, jaütlesneile:„Viigetaväljarindejoontestväljajakestalle järgneb,seetapkumõõgaga!”Sestpreesteroliöelnud: „ÄrgesurmaketedaIssandakojas!”

16Janadpanidkäedtemakülgejataläksteedmööda, midamöödahobusedkuningakottaviidi,jasealtatapeti

17JaJoojadategilepinguIssandajakuningajarahva vahel,etnadoleksidIssandarahvas,jakakuningajarahva vahel

18JakogumaarahvasläksBaalikottajalõhkusselle; sellealtaridjakujudpurustasidnadtäielikultjatapsid altariteeesBaalipreestriMattaniJapreesterpani ülevaatajadIssandakojaüle.

19Jatavõttissajapealikud,pealikud,valvuridjakogumaa rahvaningtõidkuningaIssandakojastallajatulid valvuriteväravakaudukuningakotta.Jataistuskuningate troonile

20Jakogumaarahvasrõõmustasninglinnjäirahusse;ja nadtapsidAtaljamõõgagakuningakojakõrval.

21Jooasolikuningakssaadesseitseaastatvana

PEATÜKK12

1JehuseitsmendalaastalsaiJooaskuningaksjatavalitses Jeruusalemmasnelikümmendaastat;temaemanimioli SibjaBeer-Sebast

2JaJoastegiseda,misoliIssandasilmisõige,kõigiloma päevadel,milpreesterJoojadatedaõpetas.

3Agaohvrikünkaideihävitatud;rahvasohverdasja suitsutasikkaveelohvrikünkadel

4JaJoasütlespreestritele:„Kõikpühitsetudandideraha, mistuuakseIssandakotta,igaüheraha,kesarvelkäib,raha, misigaüheleonmääratud,jakõikraha,miskellelgi südamessetuleb,etIssandakottatuua, 5Preestridviiguseeneile,igaüksomatuttav,japarandagu kojapraodkõikjal,kuspragusidleitakse

6AgakuningasJooasekahekümnekolmandalaastalei olnudpreestridkojapragusidparandanud

7SiiskutsuskuningasJooaspreesterJoojadajateised preestridningütlesneile:„Miksteeiparandakoja pragusid?Ärgenüüdenamvõtkerahaomatuttavatelt,vaid andkeseekojapragudeeest”

8Japreestridolidnõusrahvaltenamrahamittevastu võtmaegakojapragusidparandama

9AgapreesterJoojadavõttislaekajapuurissellekaane sisseauguningasetassellealtarikõrvaleparemalepoole, kuiIssandakottaminnakse;jauksehoidjadpreestridpanid sinnakõikraha,misIssandakottatoodi.

10Jakuinadnägid,etkirstusolipaljuraha,siistulid kuningakirjutajajaülempreesterningpanidselle kottidessejalugesidkokkuIssandakojastleitudraha.

11Janadandsidraha,naguneileteatati,töötegijatekätte, kesolidIssandakojaülevaatajad,janeedpanidselle puuseppadelejaehitajatele,kestöötasidIssandakojakallal, 12jakiviraiujatelejakiviraiujatele,etostapuitujatahutud kiveIssandakojapragudeparandamiseksjakõigemuu jaoks,miskojaparandamiseksettenähti

13Agarahaeest,mistoodiIssandakotta,eitehtudIssanda kojajaokshõbekausse,nuge,pesupesasid,trompeteidega mingeidkuld-egahõberiistu,

14Aganadandsidselletöömeestelejasellegaparandasid nadIssandakoja

15Nadeipidanudarvetkameestega,kellekättenadraha töömeestelejagamiseksandsid,sestneedolidustavad.

16Süü-japaturahaeitoodudIssandakotta;seeoli preestritepäralt

17SiisläksSüüriakuningasHasaelülesjasõdisGativastu ningvallutasselle;jaHasaelpöörasomanäo,etminnaüles Jeruusalemmapoole

18JaJuudakuningasJoasvõttiskõikpühitsetudasjad,mis temaisad,JuudakuningadJoosafat,JooramjaAhasja,olid pühitsenud,jaomaendapühitsetudasjadjakõikkulla,mis leidusIssandakojajakuningakojavarandustehulgas,ja läkitasselleSüüriakuningaleHasaelile;jatooläks Jeruusalemmastära

19JamisveeltuleksöeldaJoasestjakõigest,mistategi, ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

20Jatasulasedtõusidjapidasidvandenõuningtapsid JoaseMillokojas,misläheballaSillasse.

21SesttemasulasedJoosakar,Simeatipoeg,jaJoosabad, Someripoeg,lõidtamahajatasuri;janadmaetitaoma isadejuurdeTaavetilinna;jatemapoegAmasjasaitema asemelkuningaks

PEATÜKK13

1JuudakuningaJooase,Ahasjapojakahekümne kolmandalaastalsaiJehupoegJooahasSamaariasIisraeli kuningaksjavalitsesseitseteistaastat

2Jatategi,misoliIssandasilmiskurja,jakäisNebatipoja Jerobeamipattudes,misolidpannudIisraelipatustama;ta eiloobunudneist

3SiisIssandavihasüttispõlemaIisraelivastujataandis nadSüüriakuningaHasaelikättejaHasaelipojaBenHadadikättekogunendeeluajaks

4JaJooahasanusIssandatjaIssandkuulisteda,sestta nägiIisraelirõhumist,sellepärastetSüüriakuningasneid rõhus

5(JaIssandandisIisraelilepäästja,nõndaetnadpääsesid süürlastekäealt;jaIisraelilapsedelasidomatelkidesnagu muiste

6OmetieiloobunudnadJerobeamisoopattudest,misolid pannudIisraelipatustama,vaidkäisidnendes;jaka viljakirssjäiSamaariasse

7Jooahaseleeijätnudtarahvastmuudkuiviiskümmend ratsanikku,kümmevankritjakümmetuhatjalameest,sest Süüriakuningasolinadhävitanudjateinudrehepeksu käigustolmuks.

8JamisveeltuleksöeldaJooahasestjakõigest,mistategi, jatemavägitegudest,ekssellestolekirjutatudIisraeli kuningateAjaraamatus?

9JaJooahasläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti Samaariasse;jatemapoegJooassaitemaasemel kuningaks

10JuudakuningaJoasekolmekümneseitsmendalaastalsai Jooas,Jooahasepoeg,SamaariasIisraelikuningaksja valitseskuusteistaastat

11Jatategi,misoliIssandasilmiskurja;taeiloobunud ühestkiJerobeami,Nebatipojapatust,millegatoooli Iisraelipatustamapannud,vaidtakäisnendes

12JamisveeltuleksöeldaJoasestjakõigest,mistategi,ja temavägitegudest,millegatavõitlesJuudakuninga Amasjavastu,ekssellestolekirjutatudIisraelikuningate Ajaraamatus?

13JaJoasläksmagamaomaisadejuurdejaJerobeamistus tematroonile;jaJoasmaetiSamaariasseIisraelikuningate juurde.

14Eliisajäihaigeksomahaigusesse,millessetasuri,ja IisraelikuningasJoastulitemajuurde,nuttistanäokohal jaütles:„Muisa,muisa,Iisraelivankerjaratsanikud!”

15JaEliisaütlestemale:„Võtavibujanooled!”Jatavõttis eneselevibujanooled

16JataütlesIisraelikuningale:„Paneomakäsivibupeale!” Jakuningaspaniomakäesellele;jaEliisapaniomakäed kuningakätepeale

17Jataütles:„Avaakenidapoole!”Jataavasselle.Siis ütlesEliisa:„Laske!”JatalasiJataütles:„SeeonIssanda päästenool,päästenoolSüüriavastu!Sestsalöödsüürlasi Afekis,kunisanadhävitad!”

18Jataütles:„Võtanooled!”JatavõttisneedJataütles Iisraelikuningale:„Löömaapinda!”Jatalõikolmkordaja jäisiisseisma.

19Jajumalameessaitemapealevihaseksjaütles:„Sa oleksidpidanudlöömaviisvõikuuskorda;siisoleksidsa Süüriatlöönud,kunisaoleksidnadhävitanud;aganüüdsa löödSüüriatainultkolmkorda”

20JaEliisasuriningtamaetimahaJamoabiitidejõugud tulidmaaleaastaalguses.

21Jasündis,kuinadmeestmatsid,etvaata,nadnägid meestejõukujaviskasidmeheEliisahauda;jakuimees allalastijaEliisaluidpuudutas,siistaelustusjatõusis püstiomajalgadele

22AgaSüüriakuningasHasaelrõhusIisraelikõigil Jooahasepäevil.

23JaIssandolinendevastuarmulinejahalastasidneile ningpidasidneistluguomalepingupärastAabrahami, IisakijaJaakobigaegatahtnudneidhävitadaegahüljata neidveelomapalgeeest

24SiissuriSüüriakuningasHasaeljatemaasemelsai kuningakstemapoegBen-Hadad

25JaJooas,Jooahasepoeg,võttisHasaelipojaBenhadadi käesttagasilinnad,mistooolisõjagavõtnudtaisa Jooahasekäest.Jooaslõitedakolmkordajavõttistagasi Iisraelilinnad

PEATÜKK14

1IisraelikuningaJooahasepojateiselaastalsaiJuuda kuningaksJooasepoegAmasja

2Taolikuningakssaadeskakskümmendviisaastatvanaja valitsesJeruusalemmaskakskümmendüheksaaastat;ta emanimioliJooaddanJeruusalemmast

3Jatategi,misoliõigeIssandasilmis,agamittenagu temaisaTaavet;tategikõigesnõnda,naguoliteinudtema isaJooas

4Agaohvrikünkaideiolnudhävitatud;rahvasohverdasja suitsutasikkaveelohvrikünkadel.

5Janiipeakuikuningriikolitemakäeskindlalekohale jõudnud,tappistaomasulased,kesolidtapnudkuninga, temaisa.

6Agamõrtsukatelapsitaeitapnud,nõndanaguon kirjutatudMooseseSeaduseraamatus,millesIssandoli käskinud,öeldes:„Isasideitohisurmatalastepärastega lapsiisadepärast,vaidigaükssurmataguomapatupärast!”

7TalõiSoolaorusmahakümmetuhatedomlastjavallutas sõjagaSelaningpanisellelenimeksJokteel,mison tänapäevani

8SiisläkitasAmasjakäskjaladIisraelikuningaJooase, JehupojaJooahasepojajuurdeütlema:„Tule,vaatame teineteiselenäkku!”

9JaIisraelikuningasJooasläkitassõnaJuudakuningale Amasjale:„LiibanoniohakasläkitassõnaLiibanoni seedrile:Annaomatütarmupojalenaiseks!”Agaüks Liibanonimetsloomläksmöödajatallasohakamaha.

10SaoledkülllöönudEdomitjasusüdaonsindülendama hakanud!Olgusulselleüleaujajääkoju!Sestmikssa peaksidomaõnnetuseksmidagiettevõtma,etsalangeksid, sinajaJuudakoossinuga?

11AgaAmasjaeikuulanudSiisläksIisraelikuningas JooasülesjatemaningJuudakuningasAmasjavaatasid teineteiseleotsaBeet-Semesis,miskuulubJuudale 12JaJuudalöödiIisraelieesmahajanadpõgenesidigaüks omatelkidesse.

13JaIisraelikuningasJooasvõttisBeet-Semesisvangi JuudakuningaAmasja,Jooasepoja,Ahasjapoja,jatuli JeruusalemmaningkiskusmahaJeruusalemmamüüri EfraimiväravastNurgaväravani,nelisadaküünart 14Jatavõttiskõikkullajahõbedajakõikriistad,mis leidusidIssandakojasjakuningakojavarandustehulgas,ja pantvangidningläkstagasiSamaariasse

15JamisveelJooasetegudestjatemavägitegudestning sellest,kuidastasõdisJuudakuningaAmasjaga,ekssellest olekirjutatudIisraelikuningateAjaraamatus?

16JaJooasläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti SamaariasseIisraelikuningatejuurde;jatemapoeg Jerobeamsaitemaasemelkuningaks

17JaJuudakuningasAmasja,Jooasepoeg,elaspärast IisraelikuningaJooase,Jooahasepojasurmaviisteistaastat. 18JamisveelAmasjasttuleksöelda,eksseeolekirjutatud JuudakuningateAjaraamatus?

19JanadpidasidJeruusalemmastemavastuvandenõuja tapõgenesLaakisesse;aganadläkitasidtalleLaakisesse järelejatapsidtaseal

20JanadtooditahobusteseljasjatamaetiJeruusalemma omavanematejuurdeTaavetilinna

21JakoguJuudarahvasvõttisAsarja,kesolikuusteist aastatvana,jategitakuningakstemaisaAmasjaasemel 22TaehitasülesEelatijaandisselletagasiJuudalepärast seda,kuikuningasoliläinudmagamaomaisadejuurde.

23JuudakuningaJooasepojaAmasjaviieteistkümnendal aastalsaiSamaariaskuningaksJerobeam,Iisraelikuninga Jooasepoeg,jatavalitsesnelikümmendüksaastat.

24Jatategi,misoliIssandasilmiskurja;taeiloobunud ühestkiJerobeami,Nebatipojapatust,misolipannud Iisraelipatustama

25TemataastasIisraelimaa-alaHamatisisenemisestkuni

OrendimereniIssanda,IisraeliJumalasõnakohaselt,mis taolirääkinudomasulase,prohvetiJoona,Amittaipoja läbiGat-Heeferist

26SestIssandnägiIisraeliviletsust,etseeolivägakibe, sesteiolnudühtegi,kesolekssuletud,egaühtegi,kes oleksjärelejäänud,egaühtegiabilistIisraelil

27Issandeiöelnud,ettakustutabIisraelinimetaevaalt, vaidtapäästisnadJerobeami,Jooasepojakäeläbi

28JamisveeltuleksöeldaJerobeamistjakõigest,mista tegi,jatemavägitegudest,kuidastasõdisjakuidasta vallutasIisraelileDamaskusejaHamati,miskuulusid Juudale,ekssellestolekirjutatudIisraelikuningate Ajaraamatus?

29JaJerobeamläksmagamaomaisade,Iisraelikuningate juurde;jatemapoegSakarjasaitemaasemelkuningaks.

PEATÜKK15

1IisraelikuningaJerobeamikahekümneseitsmendalaastal saiJuudakuningaksAsarja,Amasjapoeg 2Taolikuusteistaastatvana,kuitakuningakssai,jata valitsesJeruusalemmasviiskümmendkaksaastatJataema nimioliJekoljaJeruusalemmast 3Jatategi,misõigeoliIssandasilmis,täpseltnõnda,nagu temaisaAmasjaoliteinud;

4Ainultetohvrikünkaideikõrvaldatud;rahvasohverdasja suitsutasikkaveelohvrikünkadel.

5JaIssandnuhtleskuningat,nõndaettajäipidalitõbiseks omasurmapäevanijaelaseraldikojasJakuningapoeg Jootamolikojaülevaataja,kesmõistiskohutmaarahvale.

6JamisveeltuleksöeldaAsarjastjakõigest,mistategi, ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

7SiisAsarjaläksmagamaomaisadejuurdejatamaetita isadejuurdeTaavetilinna;jatemapoegJootamsaitema asemelkuningaks

8JuudakuningaAsarjakolmekümnekaheksandalaastal valitsesJerobeamipoegSakarjaSamaariaskuuskuud Iisraeliüle

9Jatategi,misoliIssandasilmiskurja,nõndanagutaisad olidteinud;taeiloobunudNebatipojaJerobeamipattudest, misolidpannudIisraelipatustama

10JaJaabesipoegSallumpidastemavastuvandenõujalõi tarahvaeesmaha,tappistajasaitemaasemelkuningaks

11JamisveeltuleksöeldaSakarjast,vaata,seeon kirjutatudIisraelikuningateAjaraamatus

12SeeoliIssandasõna,mistarääkisJehule,öeldes:„Su pojadistuvadIisraelitroonilneljandapõlveni!”Janõnda sündis.

13JuudakuningaUssijakolmekümneüheksandalaastal saikuningaksSallum,Jaabesipoeg,jatavalitses Samaariastervekuu

14SestMenahem,Gadipoeg,läksTirsastülesjajõudis SamaariasseninglõiSamaariasmahaJaabesipojaSallumi, tappistajasaitemaasemelkuningaks

15JamisveeltuleksöeldaSallumistjatemavandenõust, milletasepitses,vaata,seeonkirjutatudIisraelikuningate Ajaraamatus

16SiisMenahemlõiTifsahijakõik,kessealolid,jaselle maa-alaTirsastalates,kunanadeiavanudtemaleust, seepärastlõitasellemahajakõiksealsedrasedadnaised rebistatükkideks.

17JuudakuningaAsarjakolmekümneüheksandalaastal saiGadipoegMenahemIisraelikuningaksjavalitses Samaariaskümmeaastat

18Jatategi,misoliIssandasilmiskurja;taeiloobunud kõigilomapäevilNebatipojaJerobeamipattudest,misolid pannudIisraelipatustama

19JaAssüüriakuningasPuultulimaalejaMenahemandis Puuliletuhattalentihõbedat,ettakäsiolekstemagaja kinnitakskuningriigitemakäes.

20JaMenahemnõudisIisraelilt,kõigiltjõukatelt vägevateltmeestelt,raha,igaltmeheltviiskümmend hõbeseeklit,etseeAssüüriakuningaleanda.SiisAssüüria kuningaspöördustagasiegajäänudmaale

21JamisveeltuleksöeldaMenahemistjakõigest,mista tegi,ekssellestolekirjutatudIisraelikuningate Ajaraamatus?

22JaMenahemläksmagamaomaisadejuurdejatema poegPekahjasaitemaasemelkuningaks.

23JuudakuningaAsarjaviiekümnendalaastalsai MenahemipoegPekahjaSamaariasIisraelikuningaksja valitseskaksaastat.

24Jatategi,misoliIssandasilmiskurja;taeiloobunud NebatipojaJerobeamipattudest,misolidpannudIisraeli patustama.

25AgaPekah,Remaljapoeg,ükstemapealikest,pidas temavastuvandenõujatappistaSamaariaskuningakoja paleeskoosArgobijaArjeganingkoostemaga viiskümmendgileadlast;jaPekahtappistemaningsaitema asemelkuningaks

26JamisveelPekahjasttuleksöeldajakõik,mistategi, vaata,seeonkirjutatudIisraelikuningateAjaraamatus

27JuudakuningaAsarjaviiekümneteiselaastalsai RemaljapoegPekahSamaariasIisraelikuningaksja valitseskakskümmendaastat

28Jatategi,misoliIssandasilmiskurja;taeiloobunud NebatipojaJerobeamipattudest,misolidpannudIisraeli patustama

29IisraelikuningaPekahipäeviltuliAssüüriakuningas TiglatpileserjavallutasIjjoni,Abel-Beet-Maaka,Jaanoahi, Kedesi,Haasori,GileadijaGalilea,koguNaftalimaa,ning viisneedAssüüriassevangi

30JaHoosea,Eelapoeg,pidasvandenõuRemaljapoja Pekahivastujalõitamahaningsaitemaasemelkuningaks Jootami,Ussijapojakahekümnendalaastal.

31JamisveelPekahisttuleksöeldajakõik,mistategi, vaata,seeonkirjutatudIisraelikuningateAjaraamatus

32IisraelikuningaPekahi,Remaljapojateiselaastalsai kuningaksJuudakuningaUssijapoegJootam.

33Taolikuningakssaadeskakskümmendviisaastatvana javalitsesJeruusalemmaskuusteistaastat;taemanimioli Jeruusa,Saadokitütar

34Jatategi,misõigeoliIssandasilmis,tategikõiknõnda, nagutemaisaUssijaoliteinud.

35Kuidohvrikünkaideikõrvaldatud;rahvasohverdasja suitsutasikkaveelohvrikünkadelTaehitasIssandakoja ülemisevärava.

36JamisveeltuleksöeldaJootamikohtajakõigest,mista tegi,ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

37NeilpäevilhakkasIssandläkitamaJuudakallaleSüüria kuningatRetsinitjaRemaljapoegaPekahi.

38JaJootamläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti omaisadejuurdeomaisaTaavetilinna;jatemapoeg Aahassaitemaasemelkuningaks.

PEATÜKK16

1RemaljapojaPekahiseitsmeteistkümnendalaastalsai JuudakuningaksAahas,Jootamipoeg 2Aahasolikuningakssaadeskakskümmendaastatvanaja valitsesJeruusalemmaskuusteistaastat;taeiteinudseda, misoliõigeIssanda,temaJumalasilmis,nagutemaisa Taavet

3VaidtakäisIisraelikuningateteedjalasiomapojaläbi tulekäiapaganatejäledusteeeskujul,kedaIssandoli Iisraelilasteeestäraajanud

4Jataohverdasjasuitsutaskõrgendikeljaküngasteljaiga haljapuuall.

5SiistulidSüüriakuningasRetsinjaIisraelikuningas Pekah,Remaljapoeg,Jeruusalemmaallasõdimajanad piirasidAahast,agaeisuutnudtedavõita.

6SelajalandisSüüriakuningasRetsinEelatiSüüriale tagasijaajasjuudidEelatistvälja;jasüürlasedtulidEelati jaelavadsealtänapäevani.

7SiisläkitasAhaskäskjaladAssüüriakuninga Tiglatpileserijuurdeütlema:„Maolensusulanejasupoeg TulejapäästamindSüüriakuningajaIisraelikuninga käest,kesonmuvastutõusnud!”

8JaAhasvõttishõbedajakulla,misleidusIssandakojasja kuningakojavarandustehulgas,jaläkitassellekingituseks Assüüriakuningale

9JaAssüüriakuningaskuulasteda,sestAssüüriakuningas läksDamaskuseallajavallutasselle,viisselleelanikud vangiKirijatappisRetsini

10JakuningasAhasläksDamaskusesseAssüüriakuninga TiglatpileserivastujanägiDamaskusesaltarit.Jakuningas AhasläkitaspreesterUurijalealtarikujundusejaselle näidise,koguselletööjärgi

11JapreesterUurijaehitasaltarikõigesellejärgi,mis kuningasAahasDamaskusestoliläkitanud;japreester Uurijaehitasselleenne,kuikuningasAahasDamaskusest tuli.

12KuikuningasDamaskusesttuli,nägitaaltaritjalähenes altarileningohverdassellepeal

13Jatasüütasomapõletusohvrijaroaohvri,valasoma joogiohvrijapiserdasaltarileomatänuohvriteverd 14Jataviiskavaskkaltari,misoliIssandaees,koja esiosast,altarijaIssandakojavahelt,jaasetassellealtari põhjaküljele

15JakuningasAhaskäskispreesterUurijat,öeldes:„Suure altarilpõletahommikunepõletusohverjaõhtuneroaohver jakuningapõletusohverjatemaroaohverkooskogumaa rahvapõletusohvrijanenderoaohverdjanende joogiohvritega;japiserdasellepealekõikpõletusohvrija kõiktapaohvriveri!Javaskkaltarolguminupäringuks”

16PreesterUurijategikõiknõnda,nagukuningasAahas olikäskinud

17JakuningasAhasraiusmahaalusteääredjaeemaldas pesemisnõunendepealt;jatavõttismerevaskhärgade pealt,misselleallolid,jaasetassellekivipõrandale

18Jahingamispäevavarjualuse,millenadkottaolid ehitanud,jakuningaväliskäigupöörastaIssandakojastära Assüüriakuningapärast

19JamisveelAahasetegudesttuleksöelda,mistategi, ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

20JaAahasläksmagamaomavanematejuurdejatamaeti omavanematejuurdeTaavetilinna;jatemapoegHiskija saitemaasemelkuningaks.

PEATÜKK17

1JuudakuningaAahasekaheteistkümnendalaastalhakkas EelapoegHooseaSamaariasIisraeliülevalitsema üheksaksaastaks

2Jatategi,misolikurjaIssandasilmis,agamitteniinagu Iisraelikuningad,kesolidenneteda.

3TemavastutuliAssüüriakuningasSalmanassarja Hooseasaitemasulaseksningandistalleande

4JaAssüüriakuningasavastas,etHoseapidasvandenõu, sesttoooliläkitanudkäskjaladEgiptusekuningaSoo juurde,agaeitoonudAssüüriakuningaleandinagutaoli teinudaasta-aastalt.SeepärastpaniAssüüriakuningasta kinnijaaheldastavanglasse

5SiistuliAssüüriakuningaskallalekogumaalejaläks Samaariasseningpiirassedakolmaastat.

6HoseaüheksandalaastalvallutasAssüüriakuningas SamaariajaviisIisraeliAssüüriasseningpaigutasnad HalahissejaHaborisseGoosanijõeäärdejaMeedia linnadesse

7SestIisraelilapsedolidpattuteinudIssanda,omaJumala vastu,kesolinadtoonudEgiptusemaaltväljavaarao, Egiptusekuninga,käealt,jaolidkartnudteisijumalaid, 8Janadkäisidpaganateseadustejärgi,kedaIssandoli Iisraelilasteeestäraajanud,jaIisraelikuningateseaduste järgi,misnemadolidseadnud

9JaIisraelilapsedtegidsalajaseda,miseiolnudõige Issanda,omaJumalavastu,janadehitasidenestele ohvrikünkaidkõigisseomalinnadesse,vahitornidestkuni kindlustatudlinnadeni

10Janadpüstitasidendalekujusidjaviljakustulpiigale kõrgelekünkalejaigahaljapuualla, 11Janadpõletasidsealsuitsutusrohtukõigilohvripaikadel, naguolidteinudpaganad,kedaIssandolinendeeestära ajanud,jategidkurjetegusidIssandavihastamiseks, 12Sestnadteenisidebajumalaid,kellekohtaIssandneile oliöelnud:„Teeitohisedateha!”

13IssandagatunnistasIisraelijaJuudavastukõigi prohvetitejakõiginägijateläbi,öeldes:„Pöördugeoma kurjadeltteedeltjapidageminukäskejamäärusikogu Seadusejärgi,millemaandsinteievanemailejamillema läkitasinteileomasulaste,prohvetitekaudu!”

14Aganemadeikuulanud,vaidtegidomakaela kangekaelseks,naguolinendeisadekaelal,keseiuskunud Issandasse,omaJumalasse

15Janadhülgasidtemamäärusedjatemalepingu,milleta oliteinudnendeisadega,jatematunnistused,mistaoli nendevastutunnistanud;janadjärgisidtühisustningsaid tühiseksjakäisidümberkaudsetepaganatejärel,kelle pärastIssandneidolikeelanud,etnadeiteeksnagunemad 16JanadjätsidmahakõikIssanda,omaJumalakäsudja tegidenestelevalatudkujusid,kaksvasikat,jaehitasid

viljakustulbaningkummardasidkõikitaevavägesidja teenisidBaali.

17Janadlasidomapoegijatütreidtulestläbikäianing ennustasidjanõidusidningmüüsidendidtegemakurja Issandasilmisjatedaärritama.

18SeepärastsüttisIssandIisraelipealevägavihaseksja kõrvaldasnadomapalgeeest;kedagieijäänudjärelepeale Juudasuguharu.

19JuudaeipidanudIssanda,omaJumalakäske,vaidkäis Iisraeliseadustejärgi,misnadolidteinud

20JaIssandhülgaskoguIisraelisoojavaevasneidning andisnadrüüstajatekätte,kunitanadomapalgeeestära ajas.

21SesttemarebisIisraeliTaavetisoostjanadtõstsid kuningaksNebatipojaJerobeami;jaJerobeamajasIisraeli äraIssandajäreltjapaninadtegemasuurtpattu.

22SestIisraelilapsedkäisidkõigisJerobeamipattudes, mistaoliteinud,egaloobunudneist;

23KuniIssandIisraeliomapalgeeestäravõttis,nõnda nagutaoliöelnudkõigiomasulaste,prohvetiteläbi;nõnda viidiIisraelomamaaltAssüüriassepagendusse tänapäevani.

24JaAssüüriakuningastõimehiBabülonist,Kuutast, Avast,HamatistjaSefarvaimistningpaigutasnad SamaarialinnadesseIisraelilasteasemele;janadvallutasid Samaarianingelasidsellelinnades

25JanadeikartnudsealelamaasumisealgusesIssandat; seepärastläkitasIssandnendesekkalõvisid,kestapsid mõnedneist

26SeepärasträägitiAssüüriakuningaga,öeldes:„Rahvad, kedasaoledäraviinudjaSamaarialinnadessepaigutanud, eitunnemaaJumalakordaSeepärastontaläkitanudnende sekkalõvisidjavaata,needtapavadnad,sestnadeitunne maaJumalakorda.

27SiiskäskisAssüüriakuningas,öeldes:„Viigesinnaüks preestritest,kelletesealtäratõite,jamingutasinnaelama ningõpetaguneilemaaJumalakombeid!”

28Siistuliükspreestritest,kellenadSamaariastolidära viinud,jaelasPeetelisningõpetasneile,kuidasnad peaksidIssandatkartma.

29Agaigarahvastegiendalejumaladjaasetasneed samaarlasteehitatudohvripaikadekodadesse,igarahvas omalinnadesse,kustaelas.

30JaBabülonimehedtegidSukkot-Benoti,jaKuuti mehedNeergali,jaHamatimehedAšima, 31JaavviididtegidNibhasijaTartakiningsefarvaimlased põletasidomalapsitulesAdrammelekilejaAnammelekile, Sefarvaimijumalatele.

32JanadkartsidIssandatningtegidenesteleenesteseast alamaimadohvripaikadepreestrid,kesohverdasidnende eestohvripaikadekodades

33NadkartsidIssandatjateenisidomajumalaidnende rahvastekombejärgi,kedanadsealtvõõrsileviisid

34Nadteevadtänapäevaniendistekommetejärgi:nadei kardaIssandategateenendemäärustejaseadlusteega Seadusejakäskudejärgi,misIssandandisJaakobilastele, kelleletapaninimeksIisrael, 35kellegaIssandoliteinudlepingujakäskinud,öeldes: „Teeitohikartmateisijumalaidegakummardadaneidega neidteenidaeganeileohverdada!”

36VaidIssandat,kesteidtõiEgiptusemaaltväljasuureväe javäljasirutatudkäsivarrega,peatekartmajatedapeate kummardamaningtemaleohverdama!

37JapidageigavestineidmäärusijaseadlusijaSeadustja käske,mistateilekirjutas,jaärgekartketeisijumalaid!

38Jateeitohiunustadalepingut,millemateiegaolen teinud,jateeitohikartateisijumalaid!

39AgakartkeIssandat,omaJumalat,siistemapäästabteid kõigiteievaenlastekäest

40Aganadeikuulanud,vaidtegidomaendisekombejärgi 41JaneedrahvadkartsidIssandatjateenisidoma nikerdatudkujusid,niihästiomalapsedkuikaoma lastelapsed;nõndateevadnadtänapäevani,nagutegid nendeisad

PEATÜKK18

1IisraelikuningaHoosea,Eelapojakolmandal valitsusaastalsaikuningaksJuudakuningaAahasepoeg Hiskija

2Taolikuningakssaadeskakskümmendviisaastatvanaja valitsesJeruusalemmaskakskümmendüheksaaastat.Tema emanimioliAbi,Sakariasetütar

3Jatategi,misoliõigeIssandasilmis,täpseltnõndanagu temaisaTaavetoliteinud.

4Temakõrvaldasohvrikünkad,purustaskujud,raiusmaha viljakustulbadjapurustasvaskmao,milleMoosesoli teinud;sestneilpäevilIisraelilapsedsuitsutasidselleleja tapanisellelenimeksNehustan

5TalootisIssanda,IisraeliJumalapeale,nõndaetpärast tedaeiolnudkõigiJuudakuningateseasegakaenneteda ühtegitemasarnast

6SesttajäiIssandapooleegaloobunudtemajärelt,vaid pidastemakäske,misIssandoliMooseseleandnud.

7JaIssandolitemagajatalläkshästikõikjal,kuhutaläks; jatahakkasvastuAssüüriakuningaleegateeninudteda 8TalõivilisteidkuniAssanijasellepiirideni, vahitornidestkindlustatudlinnani

9KuningasHiskijaneljandalvalitsusaastal,seeoliIisraeli kuningaHoosea,Eelapojaseitsmendalvalitsusaastal,tuli AssüüriakuningasSalmanasserSamaariavastujapiiras seda

10Jakolmeaastapärastvallutasidnadselle:Hiskija kuuendalaastal,seeonIisraelikuningaHooseaüheksandal aastal,vallutatiSamaaria

11JaAssüüriakuningasviisIisraeliasumiseleAssüüriasse japaigutasnadHalahtijaHaaborisseGoosanijõeäärdeja Meedialinnadesse, 12SellepärastetnadeikuulanudIssanda,omaJumala häält,vaidrikkusidtemalepingutjakõike,midaIssanda sulaneMoosesolikäskinud,egakuulanudneidegateinud nendejärgi.

13KuningasHiskijaneljateistkümnendalvalitsusaastaltuli AssüüriakuningasSanheribkõigiJuudakindlustatud linnadekallalejavallutasneed

14JaJuudakuningasHiskijaläkitasAssüüriakuningale Laakisesseütlema:„Maoleneksinud.Tuletagasi!Midasa mullepealepaned,sedamakannan!”JaAssüüriakuningas määrasHiskijale,Juudakuningale,kolmsadatalenti hõbedatjakolmkümmendtalentikulda.

15JaHiskijaandistemalekõikhõbeda,misleidusIssanda kojasjakuningakojavarandustehulgas

16SelajallõikasHiskijaärakullaIssandatempliusteltja sammastepealt,milleJuudakuningasHiskijaolikatnud,ja andisselleAssüüriakuningale

17JaAssüüriakuningasläkitasLaakisestTartani, ülemjuhatajajaülemjoogikaelamehedsuureväega JeruusalemmavastukuningasHiskijajuurdeJanadläksid ülesningjõudsidJeruusalemmaJakuinadolidülestulnud, siisnadjõudsidjajäidseismaülemisetiigiveejuhajuurde, misonvanutajaväljateeääres

18Jakuinadkuningathüüdsid,siistulidnendejuurde kojaülemEljakim,Hilkijapoeg,kirjutajaSebnajanõunik Joah,Aasafipoeg

19Jaülemjoogsakeütlesneile:„ÖelgeometiHiskijale: Nõndaütlebsuurkuningas,Assüüriakuningas:Mislootus seeon,millelesaloodad?”

20Saütled(aganeedonvaidtühjadsõnad):Mulonsõjaks nõujajõuduKellepealesanüüdloodad,etsaminuvastu mässad?

21Vaata,saloodadsellemurtudpillirookepipeale, Egiptusepeale,millepealetoetudeslähebseetakätteja läbistabselleNiionvaarao,Egiptusekuningas,kõigiga, kestemapealeloodavad.

22Agakuiteütletemulle:MeloodameIssanda,oma Jumalapeale!Kaspoleseemittetema,kelleohvrikünkad jaaltaridHiskijakõrvaldasjaütlesJuudaleja Jeruusalemmale:SellealtarieespeateJeruusalemmas kummardama?

23Aganüüdannaometitõotusmuisandale,Assüüria kuningale,jamaannansullekakstuhathobust,kuisa suudadneileratsanikkehankida

24Kuidassasiissaadärapöörataüheainsapealiku,mu isandavähimatesulasteseast,jaloodadEgiptusepeale, temavankritejaratsanikepärast?

25KasmaolennüüdilmaIssandatatulnudsellepaiga kallalesedahävitama?Issandütlesmulle:Minesellemaa kallalejahävitasee!

26SiisütlesidEljakim,Hilkijapoeg,SebnajaJoah ülemjoogikallajale:„Räägiometiomasulastegasüüria keelt,sestmemõistameseda!Äraräägimeiegajuudikeelt müüripealolevarahvakuuldes!”

27Agaülemjoogikallajaütlesneile:„Kasmuisandon mindläkitanudsinuisandajasinujuurdeneidsõnu rääkima?Kastaeiolemindläkitanudmüürilistuvate meestejuurde,etnadkoosteiegasööksidomaenda sõnnikutjajooksidomaendauriini?”

28Siisastusülemjoogikaelahoidjaettejahüüdisvalju häälegajuudikeelesningütles:„Kuulgesuurekuninga, Assüüriakuningasõna!

29Nõndaütlebkuningas:ÄrgelaskeHiskijalteidpetta, sesttaeisuudateidtemakäestpäästa!

30ÄrgupangeHiskijateidlootmaIssandapeale,öeldes: IssandpäästabmeidkindlastijasedalinnaeiantaAssüüria kuningakätte!

31ÄrgekuulakeHiskijat,sestnõndaütlebAssüüria kuningas:Tehkeminugalepingkingituseläbijatulgevälja minujuurde,siissöögeigaüksomaviinapuustjaigaüks omaviigipuustningjoogeigaüksomakaevuvett!

32kunimatulenjaviinteidmaale,misonteiemaa sarnane,viljajaveinimaale,leivajaviinamägedemaale, õli,oliivipuudejameemaale,ettejääksiteelamaega sureks!ÄrgekuulakeHiskijat,kuitateidpetis,öeldes: Issandpäästabmeid!

33Kasonmõnirahvastejumalatestpäästnudomamaa Assüüriakuningakäest?

34KusonHamatijaArpadijumalad?KusonSefarvaimi, HeenajaIivvajumalad?KasnemadonpäästnudSamaaria minukäest?

35Kesonkõigimaadejumalateseastpäästnudomamaa minukäest,etIssandpeakspäästmaJeruusalemmaminu käest?

36Agarahvasvaikisegavastanudtallesõnagi,sest kuningakäskoli:„Ärgevastaketalle!”

37SiistulidkojaülemEljakim,Hilkijapoeg,jakirjutaja SebnajanõunikJoah,Aasafipoeg,Hiskijajuurde lõhkirebitudriietegajaandsidtemaleedasi ülemjoogikallajasõnad

PEATÜKK19

1KuikuningasHiskijasedakuulis,siistakäristasoma riidedlõhki,kattisendkotiriidegajaläksIssandakotta.

2JataläkitaskojaülemEljakimijakirjutajaSebnaja preestritevanemadkotiriidesseriietatunaprohvetJesaja, Aamotsipojajuurde.

3Janadütlesidtemale:„NõndaütlebHiskija:Seepäevon häda,noomitusejajumalateotusepäev,sestlapsedon jõudnudsünnitamiseni,agaeiolejõuduilmaletuua.”

4VahestkuulebIssand,suJumal,kõikiülemjoogikaela sõnu,kelletemaisand,Assüüriakuningas,onläkitanud elavatJumalatteotama,janoomibsõnu,midaIssand,su Jumal,onkuulnudSeepärasttõstaomapalveallesjäänud jäägieest!

5SiistulidkuningasHiskijasulasedJesajajuurde.

6JaJesajaütlesneile:„Nõndaöelgeomaisandale:Nõnda ütlebIssand:Ärakardasõnu,midasaoledkuulnud, millegaAssüüriakuningasulasedonmindteotanud!”

7Vaata,masaadantemakallaletuuleiilijatakuuleb kuulujuttuninglähebtagasiomamaale;jamalasenta langedamõõgaläbitemaendamaal.

8SiispöördusülemjoogsaketagasijaleidisAssüüria kuningaLibnavastusõdimas,sesttaolikuulnud,ettoooli Laakisestlahkunud.

9KuitakuulisEtioopiakuningaTirhakakohtaräägitavat: „Vaata,taontulnudväljasinuvastuvõitlema!”,läkitasta uuestikäskjaladHiskijajuurdeütlema:

10NõndarääkigeHiskijale,Juudakuningale,jaöelge: ÄrgulaskeendpettaomaJumalal,kellepealesaloodad, öeldes:JeruusalemmaeiantaAssüüriakuningakätte!

11Vaata,saoledkuulnud,midaAssüüriakuningadon teinudkõigimaadega,hävitadesneedsootuks.Kassina pääsed?

12Kaspaganatejumaladonpäästnudneed,kedamuisad hävitasid,Goosani,Harani,ResefijaEedenilapsed,kes olidTelasaris?

13KusonHamatikuningasjaArpadikuningasja Sefarvaimilinna,HeenajaIvvakuningas?

14JaHiskijavõttiskäskjalgadekäestkirjajalugesselle läbi;jaHiskijaläksülesIssandakottajalaotasselle Issandaette.

15JaHiskijapalvetasIssandaeesningütles:„Issand, IisraeliJumal,kesistudkeerubitevahel!Sinaüksioled kõigimaakuningriikideJumal,sinaoledteinudtaevaja maa!”

16Issand,pööraomakõrvjakuule!Ava,Issand,oma silmadjanäe!KuuleSanheribisõnu,kesonläkitanudteda elavatJumalatteotama!

17Tõesti,Issand,Assüüriakuningadonhävitanudrahvad janendemaad,

18Jaheitsidnendejumaladtulle,sestneedeiolnud jumalad,vaidolidinimestekätetöö,puujakivi;seepärast nadhävitasidkineed.

19Janüüd,Issand,meieJumal,päästameidtemakäest,et kõikmaakuningriigidtunneksid,etsina,Issand,oledainus Jumal!

20SiisläkitasJesaja,Aamotsipoeg,Hiskijaleütlema: „NõndaütlebIssand,IisraeliJumal:Maolenkuulnud, midasaoledminupoolepalunudAssüüriakuninga Sanheribipärast”

21Seeonsõna,misIssandtemakohtaonrääkinud:Neitsi, Siionitütar,onsindpõlanudjasindnaernud; Jeruusalemmatütarvangutabsupärastpead

22Kedasaoledlaimanudjateotanud?Jakellevastusa oledomahääleülendanudjaomasilmadkõrgeletõstnud? IisraeliPühavastu?

23OmakäskjalgadekauduoledsaIssandatteotanudja öelnud:„Omavankritehulgagaolenmatõusnudmägede kõrgustele,Liibanoninõlvadele,jamaraiunmahaselle kõrgedseedridjavalitudkuusepuudninglähentema piiridetelkidessejatemaKarmelimetsa”

24Maolenkaevanudjajoonudvõõraidveekogusidning omajalataldadegaolenmakuivatanudkõikpiiratud paikadejõed

25Kassaeioleammukuulnud,kuidasmasedateginja ammustestaegadestolenmasellevalmistanud?Nüüdolen masellelasknudsündida,etsapeaksidkindlustatudlinnad varemeteksmuutma?

26Seepärastolinendeelanikelvähejõudu,nadehmusidja tundsidpiinlikkust;nadolidnaguväljalrohijanaguhaljas ürt,nagurohikatusteljanagukõrbenudviliennetärkamist

27Agaminateansuelukohtajasuväljaminekutjatulekut jasuraevuminuvastu

28Etsuraevmuvastujasulärmontõusnudmukõrvu, siismapanenomakonksusuninnajasuutjadsuhuultesse ningtoonsutagasiteed,midamöödasatulid

29Jaseeolgusullemärgiks:selaastalsööteteseda,mis iseenesestkasvab,jateiselaastalseda,missellesttärkab;ja kolmandalaastalkülvakejalõigakejaistutage viinamägesidjasöögenendevilju

30JaJuudasoostpääsenudjääkjuurdubtaasaltpooltja kannabviljaülalt

31SestJeruusalemmastlähebväljajääkjapääsenudSiioni mäeltSedateebvägedeIssandatulinetulisus

32SeepärastütlebIssandAssüüriakuningakohtanõnda: Taeitulesellesselinnaegalasesinnanoolt,eituleselle ettekilbigaegalooselleümbervalli.

33Samateedmööda,midatatuli,tulebtatagasiegatule sellesselinna,ütlebIssand

34Sestmakaitsensedalinna,etsedapäästa,iseendaja omasulaseTaavetipärast

35Jaselöölsündis,etIssandaingelläksväljajalõiAssuri leerismahasadakaheksakümmendviistuhatmeest;jakui nadhommikulvaratõusid,vaata,siisolidnadkõiksurnud laibad.

36SiisAssüüriakuningasSanheriblahkusjaläkstagasi ningelasNiineves

37JakuitakummardasomajumalaNisrokikojas,siista pojadAdrammelekjaSareserlõidtamõõgagamahaja põgenesidArmeeniamaaleJatemapoegAssarhaddonsai temaasemelkuningaks.

PEATÜKK20

1NeilpäeviloliHiskijasurmanihaige.JaprohvetJesaja, Aamotsipoeg,tulitemajuurdejaütlestemale:„Nõnda ütlebIssand:Seadkeomakojaasjadkorda,sesttepeate surema,agateeijääelama!”

2SiispöörastaomanäoseinapoolejapalvetasIssanda poole,öeldes:

3Maanunsind,Issand,peaometimeeles,kuidasmaolen käinudsinueestõesjalaitmatusüdameganingteinudseda, misonsinusilmishea!"JaHiskijanuttiskibedalt.

4JaennekuiJesajaoliläinudkeskmiseõue,tulitemale Issandasõnajaütles:

5"MinetagasijaütleHiskijale,murahvapealikule:Nõnda ütlebIssand,suisaTaavetiJumal:Maolenkuulnudsu palvet,maolennäinudsupisaraidVaata,mateensu terveks!KolmandalpäevallähedsaülesIssandakotta!"

6Jamalisansupäevadeleviisteistaastatningpäästansind jasellelinnaAssurikuningakäestjakaitsensedalinna endapärastjaomasulaseTaavetipärast.

7JaJesajaütles:„Võtkeviigikamakas!”Janadvõtsidning panidsellepaiselejatasaiterveks

8JaHiskijaküsisJesajalt:„Misonmärgiks,etIssandteeb mindterveksjamavõinkolmandalpäevalminnaIssanda kotta?”

9JaJesajaütles:„SeeonsulletunnustähtIssandalt,et Issandteeb,mistaonrääkinud:kasvarilähebkümme kraadiedasivõikümmekraaditagasi?”

10JaHiskijavastas:„Varjulonkergekümmekraadialla minna;ei,vaidvaripöördugukümmekraaditagasi!”

11JaprohvetJesajahüüdisIssandapoolejatemasaatis varjukümmekraaditagasi,midamöödaseeAahase kellavõlviloliallaläinud

12SelajalsaatisBabülonikuningasBerodakbaladan, Baladanipoeg,Hiskijalekirjajakingituse,sesttaoli kuulnud,etHiskijaolihaigeolnud

13JaHiskijakuulasneidningnäitasneilekoguoma väärisesemeid,hõbedatjakulda,vürtsejakallistsalvija koguomasõjavarustustjakõike,misleititavarakambritest; eiolnudmidagitemakojasegakogutavalitsusalal,mida Hiskijaneileeioleksnäidanud.

14SiistuliprohvetJesajakuningasHiskijajuurdejaküsis temalt:„Midaneedmehedütlesidjakustnadsinujuurde tulid?”JaHiskijavastas:„Nadontulnudkaugeltmaalt, Babülonist”

15Jataküsis:„Midanadonsukojasnäinud?”JaHiskija vastas:„Kõike,mismukojason,onnadnäinud.Mu varandustehulgaspolemidagi,midamaneileeioleks näidanud”

16JaJesajaütlesHiskijale:„KuuleIssandasõna!”

17Vaata,päevadtulevad,milkõik,misonsukojasjamis suisadontänapäevanikogunud,viiakseBabüloni;midagi eijääjärele,ütlebIssand

18Jasupoegadest,kessinustpõlvnevadjakessulle sünnivad,võetakseärajaneedsaavadeunuhhideks Babülonikuningapalees

19SiisütlesHiskijaJesajale:„Issandasõna,missaoled rääkinud,onhea!”Jatavastas:„Kaspolekshea,kuimu päeviloleksrahujatõde?”

20JamisveeltuleksöeldaHiskijastjakõigisttema vägitegudestjasellest,kuidastaehitastiigijaveejuhtme ningtõilinnavett,ekssellestolekirjutatudJuuda kuningateAjaraamatus?

21JaHiskijaläksmagamaomaisadejuurdejatemapoeg Manassesaitemaasemelkuningaks

PEATÜKK21

1Manasseolikuningakssaadeskaksteistaastatvanajata valitsesJeruusalemmasviiskümmendviisaastat;taema nimioliHefsiba

2Jatategi,misoliIssandasilmiskurja,nendepaganate jäledustejärgi,kedaIssandoliIisraelilasteeestäraajanud

3Sesttaehitasuuestiülesohvrikünkad,milletemaisa Hiskijaolihävitanud,jatapüstitasBaalilealtareidning tegiviljakustulba,nõndanaguIisraelikuningasAhaboli teinud,jatakummardaskõikitaevavägesidjateenisneid 4JataehitasaltareidIssandakotta,millekohtaIssandoli öelnud:„Jeruusalemmapanenmaomanime!”

5JataehitasaltaridkõigiletaevavägedeleIssandakoja kahteõue.

6Jatalasiomapojatulestläbikäia,panitäheleaegu,tegi nõidusijategelesennustajatejaennustajatega;tategi Issandasilmispaljukurja,ettedavihastada.

7Jatapanikottanikerdatudkujusellestviljakust,milleta oliteinud,millekohtaIssandoliöelnudTaavetilejata pojaleSaalomonile:„SellessekottajaJeruusalemma,mille maolenvalinudkõigistIisraelisuguharudest,panenma omanimeigaveseks!”

8MaeilaseenamIisraelijalgaliikudamaalt,millema andsinnendeisadele,kuinadvaidpeavadjateevadkõike, midamaneidolenkäskinud,jakoguSeadusejärgi,mille musulaneMoosesneileandis.

9AganemadeikuulanudjaManassepettisneidtegema rohkemkurjakuineedpaganad,kedaIssandoliIisraeli lasteeesthävitanud.

10JaIssandrääkisomasulaste,prohvetiteläbi,öeldes:

11SellepärastetJuudakuningasManasseonteinudneid jäledusijaonteinudkurjemaidtegusidkuikõikemorlased, kesolidenneteda,jaonomaebajumalategapannudka Juudapatustama,

12SeepärastütlebIssand,IisraeliJumal,nõnda:Vaata,ma toonJeruusalemmajaJuudapealeselliseõnnetuse,et igaüks,kessellestkuuleb,panebmõlemadkõrvad sumisema

13JamavenitanJeruusalemmakohaleSamaaria mõõdujoonejaAhabisooloodiningpühinJeruusalemma puhtaks,otsekuipühitaksvaagnapuhtaks,pühkidesselle siisümberjapööratessellekummuli

14Jamahülganomapärisosajäägijaannannadnende vaenlastekätte;janadsaavadsaagiksjarüüstatavaks kõigileomavaenlastele;

15Sestnadonteinud,misonminusilmiskurja,jaonmind vihastanudalatespäevast,milnendeisadEgiptusestvälja tulid,kunitänapäevani

16JaManassevalasvägapaljusüütutverd,täites Jeruusalemmaäärestääreni,lisaksomapatule,millegata olipannudJuudapatustama,teheskurjaIssandasilmis

17JamisveeltuleksöeldaManassestjakõigest,midata tegi,jatemapatust,midatategi,ekssellestolekirjutatud JuudakuningateAjaraamatus?

18JaManasseläksmagamaomaisadejuurdejatamaeti omakojaaeda,Ussaaeda;jatemapoegAamonsaitema asemelkuningaks

19Aamonolikuningakssaadeskakskümmendkaksaastat vanajatavalitsesJeruusalemmaskaksaastat;temaema nimioliMesullemet,HaruzitütarJotbast

20Jatategiseda,misoliIssandasilmiskurja,nõndanagu temaisaManasseoliteinud

21Jatakäiskogusedateed,midataisaolikäinud,ja teenisebajumalaid,kedataisaoliteeninud,jakummardas neid,

22JatahülgasIssanda,omavanemateJumala,egakäinud Issandateel.

23JaAamonisulasedpidasidtemavastuvandenõuja tapsidkuningataendakojas

24Jamaarahvastapiskõik,kesolidvandenõupidanud kuningasAmonivastu,jamaarahvastegitemapoja Joosijatemaasemelkuningaks

25JamisveelAamonisttuleksöelda,mistategi,eks sellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

26JatamaetiomahaudaUssaaedajatemapoegJoosija saitemaasemelkuningaks.

PEATÜKK22

1Joosijaolikaheksa-aastane,kuitakuningakssai,jata valitsesJeruusalemmaskolmkümmendüksaastatTema emanimioliJedida,AdajatütarBoskatist.

2Jatategi,misõigeoliIssandasilmis,jakäiskõigiloma isaTaavetiteedelegakaldunudparemaleegavasakule

3KuningasJoosijakaheksateistkümnendalaastalläkitas kuningaskirjutajaSafani,MesullamipojaAsaljapoja, Issandakotta,öeldes:

4MineülempreesterHilkijajuurde,ettaloekskokku hõbeda,misontoodudIssandakotta,milleuksehoidjadon rahvaltkogunud,

5Jaandkuseetöötegijatekätte,kesonIssandakoja ülevaatajad,jaandkuseeIssandakojatöötegijatelekoja pragudeparandamiseks,

6puuseppadele,ehitajatelejamüürseppadeleningostma puitujatahutudkivekojaparandamiseks

7Kuidrahaeest,misneilekätteanti,eipeetudneilarvet, sestnadolidustavad.

8JaülempreesterHilkijaütleskirjutajaSafanile:„Ma leidsinIssandakojastSeaduseraamatu!”JaHilkijaandis raamatuSafanilejatoolugesseda

9JakirjutajaSaafantulikuningajuurdejaandiskuningale sõnaningütles:„Susulasedonkogunudraha,miskojas leiti,jaandnudselletöötegijatekätte,kesonIssandakoja ülevaatajad”

10JakirjutajaSaafanjutustaskuningale,öeldes:„Preester Hilkijaandismulleraamatu”JaSaafanlugessedakuninga ees

11JakuikuningaskuulisSeaduseraamatusõnu,siista käristasomariidedlõhki

12JakuningaskäskispreesterHilkijatjaAhikamit, Saafanipoega,jaAkborit,Miikajapoega,jakirjutaja SaafanitjakuningasulastAsaja,öeldes:

13MingejaküsigeIssandaltminujarahvajakoguJuuda eestselleleitudraamatusõnadekohta,sestsuuronIssanda viha,misonmeievastusüttinud,sellepärastetmeieisadei olekuulanudselleraamatusõnuegateinudkõikeseda,mis meiekohtaonkirjutatud.

14SiisläksidpreesterHilkija,Ahikam,Akbor,Saafanja AsajanaisprohvetHuldajuurde,kesoliriidekapihoidja Sallumi,TikvapojaHarhasepojanaisenaine;sestnaine elasJeruusalemmaskõrghoones;janadvestlesidtemaga

15Jataütlesneile:„NõndaütlebIssand,IisraeliJumal: Öelgemehele,kesteidminujuurdeläkitas, 16NõndaütlebIssand:Vaata,matoonsellelepaigaleja selleelanikeleõnnetuse,kõikselleraamatusõnad,mida Juudakuningasonlugenud, 17Sellepärastetnadonminumahajätnudjaon suitsutanudteistelejumalatele,etmindvihastadakõigioma kätetööga,seepärastsüttibmuvihasellepaigavastujasee eikustu

18AgaJuudakuningale,kesteidläkitasIssandaltküsima, öelgenõnda:NõndaütlebIssand,IisraeliJumal,sõnade kohta,midasaoledkuulnud: 19EtsusüdaolipehmejasaalandasidennastIssandaees, kuisakuulsid,midamasellepaigajaselleelanikekohta rääkisin,etnadsaavadlaastatudjaneeduseks,jaetsa käristasidomariidedlõhkijanutsidminuees,siisolen minagisindkuulnud,ütlebIssand 20Vaata,makogunsusuisadejuurdejasindkoristatakse rahusomahaudajasusilmadeinäekogusedakurja,mille masellelepaigaletoon"Janadtõidkuningalesõna

PEATÜKK23

1JakuningasläkitassõnajatemajuurdekogutikõikJuuda jaJeruusalemmavanemad.

2JakuningasläksülesIssandakottajakoostemagakõik JuudamehedjakõikJeruusalemmaelanikud,preestridja prohvetidjakogurahvas,niiväikesedkuisuured,jata lugesneilekuuldakõikiIssandakojasleitud lepinguraamatusõnu

3JakuningasseisissambajuuresningtegiIssandaees lepingu,etnadkäivadIssandajäreljapeavadtemakäske, tunnistusijamäärusikõigestomasüdamestjakõigestoma hingest,ettäitasellelepingusõnu,misonkirjutatud sellesseraamatusseJakogurahvasseisislepingujuures

4JakuningaskäskisülempreesterHilkijaljateisejärgu preestriteljauksehoidjateltuuaIssandatemplistväljakõik riistad,misolidtehtudBaalile,Astralilejakõigile taevavägedele;jatapõletasneedväljaspoolJeruusalemma KidroniväljadeljaviisnendetuhaPeetelisse

5Jatatagandasebajumalakummardajadpreestrid,keda JuudakuningadolidseadnudsuitsutamaJuudalinnadeja Jeruusalemmaümbruseohvripaikades,janeed,kes suitsutasidBaalile,päikeselejakuulejaplaneetideleja kõigiletaevavägedele

6JataviisIssandakojastväljaAşraŞaşlamistvälja KidronijõeäärdejapõletasselleKidronijõeääres, pihustaspeeneksjapuistasselletolmurahvalaste haudadele

7JatakiskusmahaIssandakojajuuresolevad pederastialastekojad,kusnaisedolidkudunud viljakustulbaeesriideid

8JatatõikõikpreestridJuudalinnadestväljajarüvetas ohvrikünkad,kuspreestridolidsuitsutanudGebastBeerSebani,jakiskusmahaväravatejuuresolevadohvrikünkad, misolidlinnapealikuJoosuaväravasissepääsujuures,mis olidmehevasakulpoollinnaväravas.

9SiiskieitohtinudohvripaikadepreestridJeruusalemmas Issandaaltarileminna,vaidnadsõidhapnemataleibaoma vendadekeskel.

10JatarüvetasTofeti,misonHinnomilasteorus,niiet ükskieisaanudomapoegaegatütartMoolokiletulestläbi viia

11Jatavõttisärahobused,misJuudakuningadolid andnudpäikeseleIssandakojauksejuurest,eunuhärra Natanmelekikambrijuurest,misoliäärelinnas,japõletas päikesevankridtulegaära

12Jaaltarid,misolidAhaseülakambrikatusel,misJuuda kuningadolidteinud,jaaltarid,misManasseoliteinud Issandakojakahteõue,kuningaslõhkusjapurustasneed sealtningviskasnendetolmuKidroniorgu.

13JakuningasrüvetasJeruusalemmaeesolevad ohvrikünkad,misolidHävitusmäeparemalpool,mille IisraelikuningasSaalomonoliehitanudAstarte'ile, siidonlastejäledusele,jaKemosele,moabiitidejäledusele, jaMilkomile,ammonlastejäledusele

14Jatapurustaskujud,raiusmahaviljakustulbadjatäitis nendekohadinimluudega

15JaPeetelisolevaaltarijaohvrikünka,milleoliteinud NebatipoegJerobeam,kesolisaatnudIisraelipatustama–niisellealtarikuikaohvrikünka–,talõhkusmahaja põletasohvrikünkamaha,pihustassellepeeneksjapõletas mahaviljakustulga.

16JakuiJoosijaiseümberpööras,siistanägimäelolevaid hauakambreidjaläkitasjäreleningvõttishaudadestluudja põletasneedaltarilningrüvetasselleIssandasõnajärgi, millejumalameesolikuulutanud,kesneedsõnadoli kuulutanud

17Siistaküsis:„Mispealkiriseeon,midamanäen?”Ja linnamehedvastasidtalle:„Seeonsellejumalamehehaud, kestuliJuudastjakuulutasneidasju,missaoledteinud Peetelialtarivastu.”

18Jataütles:„Jätketarahule,ärgukeegiliigutagutema luid!”JanadjätsidkitemaluudrahulekoosSamaariast tulnudprohvetiluudega.

19JoosijakõrvaldaskakõikSamaarialinnadesolevad ohvripaikadekojad,misIisraelikuningadolidehitanud Issandaärritamiseks,jateginendegakõiginendetegude järgi,mistaoliteinudPeetelis

20Jatatappiskõiksealsedohvripaikadepreestridaltaritel japõletasnendepealinimluidningläkstagasi Jeruusalemma

21Jakuningaskäskiskogurahvast,öeldes:„Pidage paasapühaIssanda,omaJumalaauks,nõndanaguon kirjutatudsellelepinguraamatus!”

22KindlastieiolesellistpaasapühapeetudIisraeli kohtumõistjatepäevilegakõigilIisraelikuningateega Juudakuningatepäevil,

23AgakuningasJoosijakaheksateistkümnendalaastal,mil seepaasapühapeetiIssandaauksJeruusalemmas

24Joosijakõrvaldaskaennustajadjanõiadjakujudja ebajumaladjakõikjäledused,kedaolinähtudJuudamaalja Jeruusalemmas,ettäitaSeadusesõnu,misolidkirjutatud raamatusse,millepreesterHilkijaleidisIssandakojast

25Jaennetedaeiolnudtemasarnastkuningat,kesoleks pöördunudIssandapoolekõigestomasüdamestjakõigest omahingestjakõigestomaväestkoguMooseseSeaduse järgi;japärasttedaeitõusnudtemasarnast.

26OmetieipöördunudIssandomasuurestvihast,misoli süttinudJuudavastukõiginendesolvangutepärast,millega Manassetedaolisolvanud

27JaIssandütles:„MakõrvaldankaJuudaomapalgeeest, nagumakõrvaldasinIisraeli,jamahülgansellelinna, Jeruusalemma,millemaolenvalinud,jakoja,millekohta maolenöelnud:„Sealolguminunimi!””

28JamisveeltuleksöeldaJoosijastjakõigest,mistategi, ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

29TemapäevilläksEgiptusekuningasvaaraoNeko AssüüriakuningavastuEufratijõeäärde;jakuningas Joosijaläkstemalevastu;jatappistaMegiddos,kuitateda nägi

30JatasulasedkandsidtasurnunavankrisMegiddostära javiisidtaJeruusalemmaningmatsidtatemaendahauda. JamaarahvasvõttisJooahase,Joosijapoja,võidsidtaja tegidtakuningakstaisaasemel

31Jooahasolikuningakssaadeskakskümmendkolmaastat vanajatavalitsesJeruusalemmaskolmkuud;temaema nimioliHamutal,JeremijatütarLibnast

32Jatategiseda,misoliIssandasilmiskurja,kõigiti nõnda,nagutaisadolidteinud

33JavaaraoNekopanitavangiRiblasHamatimaal,etta eivalitseksJeruusalemmas,japanimaalemaksukssada talentihõbedatjaühetalendikulda

34JavaaraoNekopaniJoosijapojaEljakimikuningaks temaisaJoosijaasemel,muutistemanimeJoojakimiksja viisJooahaseära;jatootuliEgiptusesseningsuriseal

35JaJoojakimandisvaaraolehõbedajakulla,agata maksustasmaa,etandarahavaaraokäsul;tanõudismaa rahvalthõbedatjakulda,igaühelttemamaksustamisejärgi, etandaseevaaraoNehole

36Joojakimolikuningakssaadeskakskümmendviisaastat vanajatavalitsesJeruusalemmasüksteistaastat;taema nimioliSebuda,PedajatütarRuumast

37Jatategiseda,misoliIssandasilmiskurja,kõigiti nõnda,nagutaisadolidteinud

PEATÜKK24

1TemapäeviltuliBabülonikuningasNebukadnetsarja Joojakimolitemateenerkolmeksaastaks;siistapöördus jahakkastemavastu

2JaIssandläkitastemakallalekaldealaste,süürlaste, moabiitidejaammonlastejõukeningläkitasneedJuuda kallalesedahävitamaIssandasõnakohaselt,mistaoli rääkinudomasulaste,prohvetiteläbi

3Tõesti,IssandakäsulsündisseeJuudale,ettanadoma palgeeestkõrvaldaksManassepattudepärast,kõigeselle pärast,mistaoliteinud,

4Jakasüütuverepärast,midatavalas,sesttatäitis Jeruusalemmasüütuverega,midaIssandeiandestanud 5JamisveeltuleksöeldaJoojakimistjakõigest,mistategi, ekssellestolekirjutatudJuudakuningateAjaraamatus?

6SiisläksJoojakimmagamaomaisadejuurdejatema poegJoojakinsaitemaasemelkuningaks.

7JaEgiptusekuningaseitulnudenamomamaaltvälja, sestBabülonikuningasolivõtnudEgiptusejõestkuni Eufratijõenikõik,miskuulusEgiptusekuningale

8Joojakinolikuningakssaadeskaheksateistaastatvanaja tavalitsesJeruusalemmaskolmkuud.Temaemanimioli Nehusta,ElnatanitütarJeruusalemmast 9Jatategiseda,misoliIssandasilmiskurja,kõigitinõnda, nagutaisaoliteinud.

10SelajaltulidBabülonikuningaNebukadnetsarisulased Jeruusalemmavastujalinnapiiratiümber

11JaBabülonikuningasNebukadnetsartulilinnakallaleja temasulasedpiirasidseda

12JaJuudakuningasJoojakinläksväljaBabülonikuninga juurde,temajataema,sulased,vürstidjasulased;ja Babülonikuningasvõttistavangitemavalitsemise kaheksandalaastal.

13JataviissealtväljakõikIssandakojavarandusedja kuningakojavarandusedninglõhkuskõikkuldriistad,mis IisraelikuningasSaalomonoliteinudIssandatemplis, nõndanaguIssandoliöelnud

14JataviisvangikoguJeruusalemmajakõikvürstidja kõikvapradmehed,kümmetuhatvangi,jakõik käsitöölisedjasepad:kedagieijäänudjärelepealemaa rahvakõigevaesemate

15JataviisJoojakiniBabülonijakuningaemajakuninga naisedjatemasulasedjamaavägevad,needviista JeruusalemmastBabülonivangi

16Jakõikvägevadmehed,koguniseitsetuhat,ja käsitöölisedjasepad,tuhat,kõiktugevadjasõjakõlbulikud, needkiviisBabülonikuningasvangiBabüloni 17JaBabülonikuningaspaniMattanjatemaasemel kuningaks,temaisavenna,jamuutistemanimeSidkijaks 18Sidkijaolikuningakssaadeskakskümmendüksaastat vanajatavalitsesJeruusalemmasüksteistaastat;temaema nimioliHamutal,JeremijatütarLibnast

19Jatategi,misoliIssandasilmiskurja,kõigitinõnda, naguJoojakimoliteinud.

20SestIssandavihatõttusündissee,misjuhtus JeruusalemmasjaJuudas,kunitanadomapalgeeestära ajas,jaSidkijatõstismässuBabülonikuningavastu.

PEATÜKK25

1Temavalitsemisajaüheksandalaastal,kümnendakuu kümnendalpäeval,tuliBabülonikuningasNebukadnetsar kooskoguomaväegaJeruusalemmakallalejalõiselle vastuleeriningehitasselleümberkindlused

2JalinnapiiratiümberkuningasSidkijaüheteistkümnenda valitsusaastani

3Janeljandakuuüheksandalpäevalvõttisnälglinnas võimustjamaarahvaleiolnudleiba

4Jalinnmurtisisseningkõiksõjamehedpõgenesidöösel kahemüürivahelolevaväravakaudu,misonkuningaaia juures;kaldealasedolidagalinnaümberringi;jakuningas läkstasandikule

5Jakaldealastesõjavägiajaskuningattagajajõudista kätteJeerikolagendikel;jakogutasõjavägihajustema juurestlaiali

6SiisnadvõtsidkuningajaviisidtaBabülonikuninga juurdeRiblasse;janadmõistsidtemaülekohtuotsuse.

7JanadtapsidSidkijapojadtemasilmeall,torkasid Sidkijasilmadvälja,sidusidtavaskahelatessejaviisid Babüloni

8Javiiendakuuseitsmendalpäeval,Babülonikuninga Nebukadnetsariüheksateistkümnendalvalitsusaastal,tuli JeruusalemmaihukaitsepealikNebusaradan,Babüloni kuningasulane

9JatapõletasmahaIssandakojajakuningakojajakõik Jeruusalemmakojadningpõletastulegaärakõigisuurte meestekojad

10Jakogukaldealastesõjavägi,kesolikoosvahimeeste pealikuga,kiskusmahaJeruusalemmaümberringiasuvad müürid.

11Agaülejäänudrahva,keslinnaolijäänud,japõgenikud, kesolidBabülonikuningajuurdeülejooksnud,ja ülejäänudrahvahulgaviisvahimeestepealikNebusaradan vangi

12Agavaesemaidmaaelanikkejättisvaestehulgastalles viinamäetöölisedjapõllumehed.

13JakaldealasedpurustasidIssandakojasolevad vasksambadjaalusedningIssandakojasolevavaskmere ningviisidnendevaseBabüloni.

14Japotid,labidad,nuiad,lusikadjakõikvaskriistad, milleganadteenistusesolid,viisidnadära

15Jasütepannidjakausidningkõik,misolidkullast, kullastjahõbedast,hõbedast,võttisihukaitsepealikära

16Kakssammast,üksvaskmerijaalused,misSaalomon oliteinudIssandakojajaoks–kõiginenderiistadevaskoli kaalumatu

17Ühesambakõrgusolikaheksateistküünartjasellepeal olevnukkolivasest;janupukõrgusolikolmküünart;ja punutudkaunistusedjagranaatõunadnupupealümberringi, kõikvasest;jasamasugusedolidkateiselsambalpunutud kaunistused.

18JaihukaitsepealikvõttiskaasaülempreesterSerajaja teisepreestriSefanjaningkolmväravahoidjat, 19Jalinnastvõttistakaasaüheülemteenri,kesoliseatud sõjameesteülemaks,javiismeestkuningajuuresolevatest meestest,keslinnasleiti,javäeülemkirjutaja,kesmaa rahvastvärbas,jakuuskümmendmeestmaarahvast,kes linnasleiti, 20JaihukaitsepealikNebusaradanvõttisneedjaviis BabülonikuningaleRiblasse.

21JaBabülonikuningaslõineidmahajasurmasnad RiblasHamatimaal;nõndaviidiJuudaomamaalt asumisele.

22Jarahvaüle,kesolijäänudJuudamaale,kelleBabüloni kuningasNebukadnetsaroliallesjätnud,panitavalitsejaks Gedalja,SaafanipojaAhikamipoja

23Jakuikõikväepealikudkuulsid,nemadjanendemehed, etBabülonikuningasolipannudGedaljamaavalitsejaks, siistulidGedaljajuurdeMispasseIsmael,Netanjapoeg, Joohanan,Kareahipoeg,Seraja,netofalaseTanhumeti poeg,jaJaasanja,maakatlasepoeg,nemadjanendemehed 24JaGedaljavandusneilejanendemeesteleningütles neile:„Ärgekartkeollakaldealasteorjad!Elagemaalja teenigeBabülonikuningat,siisteillähebhästi!”

25AgaseitsmendalkuultuliIsmael,Netanjapoeg, Elisamapojapoeg,kuninglikustsoost,jakümmemeest koostemaganinglõidGedaljamaha,nõndaettasuri,ja juudidjakaldealased,kesolidkoostemagaMispas

26Jakõikrahvas,niiväikesedkuisuured,javäepealikud, tõusidjatulidEgiptusesse,sestnadkartsidkaldealasi.

27JuudakuningaJoojakinivangipõlvekolmekümne seitsmendalaastal,kaheteistkümnendakuukahekümne seitsmendalpäeval,tõstisBabülonikuningasEvilMerodak omavalitsemahakkamiseaastalJuudakuningaJoojakini peavangikojastvälja

28Jatarääkistemagalahkeltningseadistematrooni kõrgemalenendekuningatetroonidest,kesolidkoos temagaBabülonis;

29Jatavahetasomavangiriidedningtasõialaliseltleiba temaeeskõigilomaelupäevadel

30Jatemaelatisolialalineelatis,millekuningastalle andis,igapäevakohtapäevaneosa,kõiktaelupäevad