Saalomonipsalmid
SISSEJUHATUS
Seekaheksateistkümnestsõjalaulustkoosnevkogumikon kingitusiidsesemiidikirjanikult.Algnekäsikirion hävinud,kuidõnneksonsäilinudkreekakeelsedtõlked ninghiljutiilmusväljasamadelauludesüüriakeelne versioon,milleavaldasesmakordseltinglisekeeles1909. aastaldrRendelHarris
Kirjutamisekuupäevaksvõibpidadaesimesesajandi keskpaikaeKr,kunanendelauludeteemakson PompeiuseteodPalestiinasjatemasurmEgiptusesaastal 48eKr.
Neilpsalmidelolialgkirikusolulinerolljaneedlevisid laialdaselt.Neileviidataksesagelikristlikuajastu esimestesajanditeerinevateskoodeksitesjaajaloolistes väljaannetes
Hiljemkadusidneedseletamatutelpõhjustelärajaon meiekasutusekstaastatudallespaljudesajandite möödudes.
Lisaksnendesalmidetrompetilaadserütmikirjanduslikule väärtuseleonmeilsiinpealtnägijakirjutatudhaarav peatükkiidsestajaloostPompeiustulebläänestTa kasutabkindlustusteründamiseksjäärasidTemasõdurid rüvetavadaltariTatapetakseEgiptusespärast hirmuäratavatkarjääriNendepsalmide"õigetes"näeme varisere;"patustes"näemesadusere.Seeoneepossuurest rahvastsuurekriisikäesvaevlemas
PEATÜKK1
MahüüdsinIssandapoole,kuimahädasolin, Jumalapoole,kuipatusedrünnati. Äkitseltkostismueessõjahäire; Maütlesin:„Takuulebmind,sestmaolentäisõiglust” Mamõtlesinomasüdames,etolentäisõiglust, Sestmuloliheaelujamaolinlastepoolestrikas Nenderikkuslevisülekogumaa, Janendeauhiilgusmaailmaotsani. Nadülendatitähtedeni; Nadütlesid,eteihakkakunagifännama Aganadmuutusidomaõitsengusülbeks, Janeilpuudusmõistus, Nendepatudolidsalajas, Jaisegiminulpolnudneistaimugi.
Nendeüleastumisedületasidpaganateomadenneneid; NadrüvetasidtäielikultIssandapühadasjad.
PEATÜKK2
Kuipatuneuhkeksläks,siistapurustasrammiga kindlustatudmüürid, Jasaeihoidnudtedatagasi Võõradrahvadtõusidsualtarile, Nadtallasidsedauhkeltomasandaalidega; SestJeruusalemmalapsedolidrüvetanudIssandapühasid asju, OliJumalaohvreidülekohtugarüvetanud. SeepärastTaütles:„Heitkenadminustkaugele!”
SeeoliJumalaeestühisekspeetud, Seeolitäiestiteotatud; Pojadjatütredolidrängasvangipõlves, Nendekaelolipitseeritud,seeolipaganarahvasteseas põletatud
Taonnendegateinudnendepattudejärgi, SestTaonjätnudnadvõitjatekätte Taonpööranudomanäoärajaeihalastaneile, Nooredjavanadningnendelapsedkoos; Sestnadolidteinudkurjakooskõigiga,kuulamata jätmisega Jataevadolidvihased, Jamaajälestasneid; Sestükskiinimenesealpolnudteinudseda,midanemad tegid, Jamaatundiskõikära Sinuõiglasedkohtuotsused,ohJumal. NadpanidJeruusalemmapoegipilkamatemahoorade pärast; Igateekäijasisenessissepäevavalguses Nadpilkasidomaüleastumistega,naguneilendil kombeksoli; Päevavalgusespaljastasidnadomapatud JaJeruusalemmatütredrüvetatisukohtuotsusejärgi, Sestnadolidendebaloomulikuvahekorragarüvetanud Mulonnendeasjadepärastvalussisikonnasjahinges.
Jaometimamõistansindõigeks,ohJumal,südame aususes, Sestsinukohtuotsustesilmnebsinuõiglus,ohJumal! Sestsaoledtasunudpatustelenendetegudejärgi, Jah,vastavaltnendepattudele,misolidvägapahelised. Saoledpaljastanudnendepatud,etsukohtuotsussaaks avalikuks; Saoledhävitanudnendemälestusemaalt. Jumalonõiglanekohtunik,
Jataeiteevahetisikutevahel
SestpaganadteotasidJeruusalemma,tallatessedamaha; Temailutõmmatiautrooniltalla.
Tapaniendkotiriideselgailusaterõivasteasemel, Krooniasemelolitalpeaümberköis
Tavõttispeasthiilgavadiadeem,milleJumalolitalle kaelapannud, Temailuheidetihäbigamaha
JamanäginningpalusinIssandatjaütlesin: Küllaltkaua,Issand,onsukäsiolnudraskeIisraelipeal, etsatõidrahvadnendepeale.
Sestnadonomavihasjatulisesvihashalastamatult lõbustanud, Janadteevadtäielikulõpu,kuisina,Issand,neidoma vihaseinoomi
Sestnadeiteinudsedamitteinnukuse,vaidhingehimu pärast,
Valadesomavihameiepealerüüstamiseeesmärgil Äraviivita,ohJumal,neilekättemaksuganendepeapeale, Etmuutaloheuhkushäbiks.
Jamuleijäänudkauaoodata,ennekuiJumalmulleseda ülbetnäitas
Egiptusemägedeltapetud, Maaljamerelkõigevähemtähtsamakspeetud; Katemakeha,midalainetelsuurejultusegasiia-sinna kanti, ilmaetkeegitedamatnudoleks,sestTaolitahäbistanud
Taeimõelnud,ettaoninimene, Jaeimõelnudviimaseleotsale; Taütles:Maolenmaajamereisand; Jataeitundnudära,etJumalonsee,kesonsuur, Vägevomasuuresväes
Temaontaevastekuningas, Jamõistabkohutkuningatejakuningriikideüle. Temaonsee,kesmindauhiilgusesseseab, Jatalangetabuhkedigavessehävingussehäbisse, SestnadeitundnudTeda.
Janüüdvaata,ilmamaavürstid,Issandakohtuotsus, Sesttemaonsuurjaõiglanekuningas,kesmõistabkohut kõigeületaevaall
KiitkeJumalat,kestekardateIssandattargalt, SestIssandahalastusonneile,kestedakardavad, kohtupäev; Ettateeksvahetõigejapatusevahel, Jatasupatusteleigavestinendetegudejärgi; Jahalastaõigepeale,päästestapatusevaevast, Jatasidespatuseleselle,midataõigeteletegi
SestIssandonheaneile,kestedakannatlikultappi hüüavad, tehesomavagadelehalastust, kinnitadesneidigalajaltemaeestugevuses KiidetudolguIssandigavestiomasulasteees.
PEATÜKK3
Mikssamagad,muhing, JakassaeiõnnistaIssandat?
Laulauuslaul, Jumalale,kesonkiitustväärt. LaulgejaolgeärkvelTemaärkamisevastu, Sestheaonpsalm,midaJumalalelauldakserõõmsast südamest.
ÕigedpeavadIssandatigalajalmeeles, TänugajaIssandakohtuotsusteõigsusekuulutamisega. ÕigeeipõlgaIssandakaristust; TemataheonalatiIssandaees ÕigekomistabjapeabIssandatõigeks: Talangebjaootab,midaJumaltemagateeb; Taotsib,kusttemapääseminetuleb. ÕigetevankumatustulebJumalalt,nendepäästjalt; Õigekojaseielapattpatupeale Õigeotsiblakkamatultomakoda, Ettäielikultkõrvaldadakõiktemapoolteksimuseläbi tehtudülekohus
Talepitabteadmatusepatudpaastujaomahinge piinamisega, JaIssandpeabsüütuksigavagameestjatemaperekonda Patunekomistabjaneabomaelu Päev,miltaeostati,jataemasünnitusvaev Talisabpattepattudele,elades; Takukub–tõesti,ränkontemakukkumine–egatõuse enamüles
Patusehukatusonigaveseks, Jatedaeimäletataenamõigenuhtluseajal. Seeonpatusteosaigavesti
Aganeed,keskardavadIssandat,tõusevadigavesseellu, JanendeeluonIssandavalgusesegalõpeenam
PEATÜKK4
Mikssa,oojumalakartmatuinimene,istudvagade nõukogus, KunasusüdaonIssandastkaugel, IisraeliJumalaärritamineüleastumistega? kõnesekstravagantne,välimuseltkõigistmeestest ekstravagantne, Kasseeonsee,kesonkohtuspatuseidhukkamõistes karmkõnepruugis?
Jatakäsionesimesenatemapeal,justkuioleksta tegutsenudinnukalt, Jaometiontaisesüüdipaljudespattudesja ohjeldamatuses
Temasilmadonsuunatudigalenaiselevahettegemata; Temakeelvaletab,kuitavandegalepingusõlmib Ööseljasalajatapatustab,otsekuinähtamatult, Omasilmadegaräägibtaiganaisega,kellelonkurjad lepingud.
Tasisenebigassemajjakiirestirõõmsameelsusega, justkuiolekstavalelik
Jumaleemaldaguneed,keselavadsilmakirjalikultvagade seltskonnas, Isegiselliseinimeseelukoostemaihulikurikutuseja vaesusega
Jumalilmutagunendetegusid,kesinimestelemeelejärele on, Sellisetegusidnaerujapilkamisega;
EtvagadvõiksidomaJumalakohtuotsustõigekspidada, Kuipatusedõigeteeestkõrvaldatakse, Isegisee,kesinimestelemeelejäreleon,jakuulutab seadustkavalusega.
Janendepilgudonsuunatudigamehemajale,misonveel turvaline, EtnadvõiksidnaguMaduhävitadaüleastujate sõnadega...tarkuse, Temasõnadonpetlikud,ettasaaksomakurjasooviteoks teha
Taeilakkakunagiperekondilaialipillutamastotsekui orbud, Jah,tahävitabkojaomaseadusetuihapärast.
Tapetabsõnadega,öeldes:„Polekedagi,kesnäeksja mõistakskohut!”
Tatäidabühemajaseadusetusega, Jasiisontapilksuunatudjärgmiselemajale, Hävitadaseesõnadega,misannavadihaletiivad Ometieisaatahingkõigestsellestküllastustnagu surmavald
Issand,temaosaolgusinueesteotatud; Mingutaoigatesväljajatulgukojuneetuna!
Issand,möödugutaeluahastuses,vaesusesjapuuduses; Temaundvaevaguvaludjaärkamistsegadus. Ööseltõmbuguunitasilmalaugudeküljestära; Lastaebaõnnestubhäbitultigasomakätetöös Lastatulebkojutühjadekätega, Jatemamajaolgutühikõigest,millegatasaaksomaisu rahuldada
Lastavanaduspõlvmöödublastetusüksinduseskuni surmani
Metsloomadlõhkisidnendeihu,kesmeestelemeelejärele on,
Jaseadusetuteluudlebaguhäbistatudpäikeseees Lasrongadnokivadsilmakirjatsejatesilmadvälja. Sestnadonhäbistanudpaljumeestekoju, japillutasnadihadeslaiali; JanadeioleJumalatmeelespidanud, EgakartnudJumalatkõigisneisasjades; AganadonJumalavihaärritanudjaTedavaevanud Takõrvaldagunadmaapealt, Sestpettusegapetsidnadlaitmatutehinged
Õndsadonneed,keskardavadIssandatomalaitmatuses; Issandpäästabnadvalelikemeestejapatustekäest, Japäästameidkõigistülekohtuste(meeste)komistustest. Jumalhävitaguneed,kesjultunultteevadkõikeülekohut, SestsuurjavägevkohtumõistjaonIssand,meieJumal, õiguses
Sinuhalastus,Issand,olgukõigipeale,kesSind armastavad
PEATÜKK5
IssandJumal,maülistansunimerõõmuga, Nendekeskel,kestunnevadSuõiglasikohtuotsuseid SestSinaoledheajahalastaja,vaestevarjupaik; KuimaSinupoolehüüan,ärajätamindvaikides tähelepanuta
Sestükskieivõtavägevaltsaaki; Kessiisvõibvõttamidagisellest,midaSaoledloonud, kuiSinaiseeianna?
Sestinimenejatemaosaonsinueeskaalul; TaeisaaSinupooltettekirjutulemidagilisada,etseda laiendada
OhJumal,kuimeilonhäda,siismehüüameSindappi, JaSinaeipöörameiepalvettagasi,sestSinaoledmeie Jumal ÄrguolguSukäsimeileraskeltpealepandud, Etmeparatamatusetõttupatustaks Isegikuisameidtagasieitoo,eihoiameeemale; AgaSinujuurdemetuleme
Sestkuimanälgin,siismahüüanSinupoole,ohJumal; JaSinaannadmulle.
Kassatoidadlindejakalu, Etsaannadsteppidelevihma,ettärkaksrohelinerohi, Niietsteppidesigaleelusolendiletoituvalmistada; Jakuineilonnälg,siisnadtõstavadomanäodSinupoole Kuningadjavalitsejadjarahvadtoidadsina,ohJumal; Jakesonvaestejaabivajajateabistaja,kuimitteSina, Issand?
Jasinakuulad–sestkesonheajaleebepealesinu? Rõõmustadesalandlikehingi,avadeshalastavaltomakäe Inimeseheadustjagataksevastumeelseltja...; Jakuitasedailmanurisematakordab,onseegiimeline Agasinuandonsuurheadusejarikkusepoolest, Jasee,kellelootusonSinulepandud,eitunneandidest puudust
KogumaapealonSinuhalastus,Issand,omaheaduses Õnnisonsee,kedaJumalmeelespeab,andestalle külluslikuosa;
Kuiinimeneliialtvarastab,siistapatustab. Piisabmõõdukatestvahenditestkoosõiglusega, JaseeläbisaabIssandaõnnistusküllusekskoosõigusega KeskardavadIssandat,rõõmustavadheadeandideüle, JasinuheadusonIisraelipealsinukuningriigis KiidetudolguIssandaau,sestTemaonmeiekuningas.
PEATÜKK6
Õnnisonmees,kellesüdaonpühendunudIssandanime appihüüdma; KuitamäletabIssandanime,siistapäästetakse TemateedonteinudIssand, JatemakätetöödhoiabIssand,temaJumal See,midataomahalbadesunenägudesnäeb,eiteetema hingelemuret; Kuitaläbibjõgesidjameredemürinat,eiehmuta TatõusebunestjaõnnistabIssandanime: Kuitasüdaonrahus,siistalaulabomaJumalanimele, JatapalubIssandatkoguomakojaeest. JaIssandkuulebigaühepalvet,kesJumalatkardab, JaIssandtäidabigahingepalve,misTedaloodab KiidetudolguIssand,kesosutabhalastustneile,kesTeda siiraltarmastavad
PEATÜKK7
Ärateeomaeluasetmeistkaugele,ohJumal; Etmeideiründaksneed,kesmeidasjatavihkavad. Sestsina,Jumal,olednadhüljanud; Ärgutallakunendejalgsupühapärandit! KaristameidIseennastomaheastahtmises; Agaäraannameidpaganarahvastekätte; Sestkuisasaadadkatku, Sinaiseannadmeiepärastkäsu; SestSinaoledhalastaja, Jaeiolevihaneniipalju,etseemeidhävitaks
NiikauakuiSunimielabmeiekeskel,leiamemehalastust; Japaganadeisaameistvõitu Sestsinaoledmeiekilp, JakuimeSindappihüüame,siisSinakuuledmeid; SestsahalastadIisraelisoopealeigavesti Jasaeihülganeid: Agameieolemeigavestisinuikkeall, Jasukaristusevitsaall
Sakinnitadmeidajal,milsameidaitad, OsutasidhalastustJaakobisoolepäeval,milsalubasid neidaidata
PEATÜKK8
Mukõrvonkuulnudhädajasõjakära, Troonihäälkuulutabtapatalguidjaõnnetust, Paljudeinimestehäälonotsekuiülikõrgetuulehääl, NaguvõimsatulegatormläbiNegebipühkimas. Jamaütlesinomasüdames:„KindlastimõistabJumal meieülekohut!”
Heli,midakuulenliikumasJeruusalemma,pühalinna poole
Kuuldupealemurdusidmuniued,mupõlvedkõikusid; Musüdakartis,mukondidolidjahmunudnagulina. Maütlesin:Nadteevadomateedõiguses
MamõtlesinJumalakohtuotsusteletaevajamaa loomisestalates;
MapidasinJumalatõiglaseksTemakohtuotsustes,mison olnudiidsetestaegadest.
Jumalkandisnendepatudpäevavalguses; KogumaailmsaiteadaJumalaõiglasedkohtuotsused Salajastesmaa-alustespaikadespanditoimenende süüteod,etTedavihastada;
Nadtekitasidsegadust,poegemagajaisatütrega; Nadrikkusidabielu,igaüksomaligimesenaisega Nadsõlmisidüksteisegavandegalepinguidnendeasjade kohta;
NadrüüstasidJumalapühamut,otsekuipolekski kättemaksjat
NadtallasidIssandaaltarit,tullesotsekoheigasugusest ebapuhtusest;
Jamenstruaalveregarüvetasidnadohvreid,otsekui oleksidneedtavalisedlihad.
Nadeijätnudühtegipattutegemata,milleganadei ületanudpaganaid
SeepärastsegasJumalneileekslemisevaimu;
Jaandisneilejuuakarikalahjendamataveini,etnadpurju jääksid.
Tatõiselle,kesonmaailmaäärest,keslööbvägevalt; TakuulutasväljasõjaJeruusalemmajasellemaavastu. Maavürstidläksidtallerõõmugavastujaütlesidtalle: Õnnistatudolgusutee!Tulge,astugesisserahuga Nadtegidkonarlikketeidennetemasisenemist; NadavasidJeruusalemmaväravad,kroonisidsellemüürid.
Niinaguisalähebomapoegademajja,nõndalähebta rahusJeruusalemma; Tapaniomajaladsinnapaikasuuresturvalisuses TavallutastemakindlusedjaJeruusalemmamüüri; SestJumalisejuhtistedaturvaliselt,kuinadrändasid Tahävitasnendevürstidjakõik,kesolidnõukad; TavalasJeruusalemmaelanikeverdväljanagurüveduse vett
Taviisäranendepojadjatütred,kedanadolidrüvetades sigitanud.
Nadtegidomarüveduses,nõndanagunendeisadolid teinud:
NadrüvetasidJeruusalemmajaasju,misolidpühitsetud Jumalanimele
AgaJumalonomakohtuotsustesmaarahvasteüleennast õigeksnäidanud; JaJumalavagadteenijadonnagusüütudtallednende keskel.
KiitustvääribIssand,kesmõistabkohutkoguilmamaa üleomaõiguses
Vaata,nüüd,ohJumal,saoledmeileomaõiguses ilmutanudomakohtuotsuseid; Meiesilmadonnäinudsinukohtuotsuseid,ohJumal. MeolemeõigustanudSunime,misonaustatudigavesti; SestsinaoledõiguseJumal,kesmõistadIisraelilekohut karistusega.
Pööra,ohJumal,omahalastusmeiepealejahalastameie peale; KogugekokkuIisraelihajutatudhalastusejaheadusega; Sestsinuustavusonmeiega, Jakuigimeolemeomakaelakangeksteinud,oledSina meiekaristaja; Ärajätameidtähelepanuta,meieJumal,etpaganadmeid eineelaks,otsekuipolekspäästjat!
AgasinaoledmeieJumalalgusestpeale, JaSinule,Issand,onmeielootuspandud; JameeilahkuSinust, Sestheadonsinukohtuotsusedmeile MeiejameielastepäraltolguSuheameeligavesti; OhIssand,meiePäästja,meeikõiguenamiialgi Issandonväärtkiitustomakohtuotsusteeestomavagade suuga; JaõnnistaguIssandaIisraeligavesti!
PEATÜKK9
KuiIisraelviidivangidenavõõralemaale, KuinadlangesidäraIssandast,kesnadlunastas, Nadheidetiärapärandist,milleIssandneileoliandnud
IisraelihõimuesindajadolidJumalasõnajärgihajutatud kõigirahvasteseas, etSina,ohJumal,võiksidomaõigusesõigeksmõista meieüleastumistepärast,
Sestsinaoledõiglanekohtumõistjakõigimaarahvaste üle
Sestsinuteadmiseeesteijäävarjuleükski,kesteeb ülekohut,
JaSuvagadeõigemeelsedteodonSuees,Issand; Kuhusiissaabinimenepeitudasinuteadmiseeest,oh Jumal?
Meieteodalluvadmeieendivalikutelejavõimule Omakätetöödesõigetvõivaletteha; Jaomaõiguseshoolitsedsainimlasteeest
Kesteebõiglust,seehoiabeneseleeluIssandajuures; Jakesteebülekohut,seekaotabomaeluhukatuseks; SestIssandakohtuotsusedantakseõiglaseltigalemehele jatemaperekonnale
Kellelesa,Jumal,oledhea,kuimitteneile,kesIssandat appihüüavad?
Tapuhastabhingepattudest,kuiseetunnistab,kuisee tunnistab; Sesthäbionmeiljateilnäolkõiginendeasjadepärast JakelleleTapatudandeksannab,kuimitteneile,keson pattuteinud?
Sinaõnnistadõigeideganoomineidnendetehtudpattude pärast;
JaSinuheadusonnendepeal,kespatustavad,kuinad meeltparandavad
JanüüdoledSinameieJumaljameieolemerahvas,keda Saoledarmastanud:
Vaatajahalasta,IisraeliJumal,sestmeolemeSinuomad! Jaäravõtameiltomahalastust,etnadmeideiründaks
SestsinavalisidAabrahamijäreltulijadkõigirahvaste seast,
Jasapanidomanimemeiepeale,Issand, JaSinaeihülgameidigaveseks.
Sategidmeieisadegameiesuhteslepingu; JameloodameSinupeale,kuimeiehingSinupoole pöördub.
IssandahalastusolguIisraelisooleigavesestajastigavesti!
PEATÜKK10
Õnnisonmees,kedaIssandnoomimisegameelespeab, JakedaTalöökidegakurjaltteelttagasihoiab Ettapatustpuhtakssaaks,etseeeipaljuneks Kesomaseljalöökideksettevalmistab,seesaabpuhtaks, SestIssandonheaneile,keskaristusttaluvad
Sesttemateebõigeteteedsirgeks, Jaeimoonutaneidomakaristusega
JaIssandahalastusonnendepeal,kestedasiiralt armastavad,
JaIssandpeabomasulaseidhalastusegameeles
Sesttunnistusonigaveselepinguseaduses, IssandatunnistusoninimesteteedelTemakülastamise ajal.
ÕiglanejahalastavonmeieIssandomakohtuotsustes igavesti, JaIisraelkiidabrõõmugaIssandanime. Javagadtänavadrahvakogunemisel; JaJumalhalastabvaestepealeIisraelirõõmupärast;
SestheajahalastajaonJumaligavesti, JaIisraelikogudusedülistavadIssandanime.
IssandapäästetulguIisraelisooleigaveseksrõõmuks!
PEATÜKK11
PuhugeSiionispasunatjakutsugepühasid, LaskeJeruusalemmaskuuldasellehäält,kestoobhäid sõnumeid!
SestJumalonIisraelipealehalastanudjaneidkülastanud Seisakõrgendikul,Jeruusalemm,javaataomalapsi, Idastjaläänest,Issandapooltkokkukogutud; PõhjasttulevadnadomaJumalarõõmuga, KaugeteltsaarteltonJumalnadkogunud KõrgedmäedonTaneiletasandikuksalandanud; Mäedpõgenesidnendesisenemisel Metspakkusneilemöödudespeavarju; Jumallasineiletärgatakõikmagusalõhnalisedpuud, EtIisraelvõiksmöödudaomaJumalaauhiilguse külaskäigust
Paneselga,Jeruusalemm,omaaulisedriided; Valmistaomapüharüü;
SestJumalonrääkinudIisraelistheadigavesestajast igavesti.
Issandtehku,midataonrääkinudIisraelija Jeruusalemmakohta!
IssandtõstkuIisraeliülesomaaulisenimeläbi.
IssandahalastusolguIisraelileigavestijaigavesti!
PEATÜKK12
Issand,päästamuhingseadusetujakurjamehekäest, Keelest,misonseadusetujalaimavningräägibvaletja pettust
Õelamehekeelesõnadonmitmetimoonutatud, otsekuirahvasteseaspõletabtulinendeilu Seepärasttanaudibkojatäitmistvalelikukeelega, etraiudamaharõõmupuud,missüütavadtulleüleastujad, Kaasatamajapidamisilaimavatehuulteabilsõtta
Jumalkõrvaldagusüütutestüleastujatehuuled,viiesnad puudusesse
Jalaimajateluudpillutagukaugelenendeeest,kes kardavadIssandat!
Hävigulaimavkeelleegitsevastules,kaugelvagadest! Issandhoidkuvaiksethinge,kesvihkabülekohtust; JaIssandkinnitagumeest,keskodusrahuotsib IssandapäästeolguIisraelile,temasulasele,igavesti! JapatusedhukkuguüheskoosIssandapalgeees; AgaIssandavagadpäriguIssandatõotused.
PEATÜKK13
Issandaparemkäsionmindkatnud; Issandaparemkäsionmeidsäästnud. Issandakäsivarspäästismeidläbikäinudmõõgaeest, Näljahädastjapatustesurmast Räpasedloomadjooksidneilekallale: Nadrebisidhammastegaomaliha, Japurihammastegapurustasidnadnendeluud
AgaIssandpäästismeidkõigestsellest Õigetundisomavigadepärastpiina, Ettedakoospatustegaäraeivõetaks; Sestpatuselangemineonkohutav; Agamitteükskineistasjadesteipuudutaõigemeelset. Sestõigetekaristusteadmatusesttehtudpattudepärastei oleühesugune, Japatustelangemine. Õigetkaristataksesalaja, Etpatuneeirõõmustaksõigeüle Sesttemakaristabõigetotsekuiarmastatudpoega Jatemakaristusonnaguesmasündinukaristus SestIssandhalastabomavagasid, Jakustutabnendeveadomakaristusega Sestõigeteelukestabigavesti; Agapatusedviiaksehukatusse, Janendemälestusmärkieileitaenam AgavagadepealonIssandahalastus, JaTemahalastusneile,kesTedakardavad.
PEATÜKK14
Issandonustavneile,kestedasiiraltarmastavad, Neile,kestaluvadTemakaristust, neile,keskäivadtemakäskudeõiguses, Seaduses,milleTameileandis,etmeelaksime Issandavagadelavadselleläbiigavesti; Issandaparadiis,elupuud,onTemavagad. Nendeistutusonigaveseksjuurdunud; Neideikisutaväljakogutaevapäevajooksul: SestJumalaosajapärandonIisrael. Agapatusedjaüleastujadpolenõnda, Kesarmastavadlühikestpäevaomapatugakoosolles; Nenderõõmonmööduvaskaduvuses, JanadeimäletaJumalat
Sestinimesteteedontemaeesigalajalteada, JaTemateabsüdamesaladusienne,kuineedsünnivad. Seepärastonnendepärisosasurmavald,pimedusja häving
Janeideileitapäeval,milõigedhalastavad; AgaIssandavagadpärivadrõõmuselu
PEATÜKK15
Kuimaolinhädas,hüüdsinmaIssandanime, MalootsinJaakobiJumalaabilejapäästsinend; SestSina,Jumal,oledvaestelootusjavarjupaik Sestkes,ohJumal,onvägev,kuimitteetsindtõestänada? JamillesmuusoninimenevägevkuiSinunimetänamises? Uuspsalmlaulugasüdamestrõõmuga, Huultevilikeelehästihäälestatudinstrumendiga, Vagajaõiglasesüdamehuulteuudsedviljad–See,kesneidasjuohverdab,eikõiguiialgikurjusepoolt; Tuleleekjavihaülekohtusevastueipuututeda, KuiseelähebIssandapalgestväljapatustevastu, ethävitadapatustekoguolemus, SestõigetelonJumalamärk,etnadpäästetaks.
Nälg,mõõkjakatkjäävadõigetestkaugele, Sestnadpõgenevadvagadeeestotsekuisõjastaga aetavadmehed; Aganadajavadpatuseidtagajatabavadnad,
Janeed,kesteevadseadusevastast,eipääseJumala kohtumõistmisest; Nagusõjaskogenudvaenlasednadkättesaavad, Sesthävingumärkonnendeotsaesisel. Japatustepärandonhävingjapimedus, Janendesüüteodjälitavadneidsurmavalda Nendepäranditeileitanendelastelt, Sestpatudhävitavadpatustekojad. JapatusedhukkuvadigaveseksIssandakohtupäeval, KuiJumalkülastabmaadomakohtuotsusega AgakeskardavadIssandat,leiavadtemashalastust, jaelavadomaJumalahalastuseläbi; Agapatusedhukkuvadigaveseks.
PEATÜKK16
KuimuhingIssandastkaugelollesuinus,olinma peaaeguhaudavajunud, KuimaolinJumalastkaugel,olimuhingpeaaegu surmaleväljavalatud, Maolinpatustegasurmavallaväravatelähedal, KuimuhinglahkusIssandast,IisraeliJumalast, KasIssandpoleksmindaidanudomaigavesehalastusega?
Tatorkasmindnaguhobust,etmasaaksinTedateenida, Mupäästjajaabimeespäästismindalati Matänansind,Jumal,etsaoledaidanudmindpäästa; Jasaeiolemindarvanudpatustehulkamuhukatuseks. Äravõtaminultomahalastust,ohJumal, EgajätaSumälestustmusüdamestkunisurmani Juhatamind,ohJumal,jahoiamindtagasipatust, Jaigastõelastnaisest,kespanebkomistamalihtsameelsed Jaärgulaskemindpettaseadusetunaiseilu, Egakedagi,kesonaltidkahjutulepatule.
Panemukätetöödeneseette, Jahoiamukäikesinumälestuseks. Kaitsemukeeltjahuulitõesõnadega; Vihajamõistmaturaevolguminustkaugel! Nuriseminejakannatamatusahastuseshoidkuminust kaugele
Kuimapatustan,siisSakaristadmind,etmaSinujuurde tagasipöörduksin. Agatoetamuhingeheatahtejarõõmuga; KuiSamuhingetugevdad,siisonmullepiisavsee,mis mulleantakse. Sestkuisaeiannajõudu, Kessuudabtaludavaesusekaristust? Kuimeestnoomitaksetemarikutusepärast, Sapanedtedaprooviletemaihusjavaesusekannatustes Kuiõigepeabvastukõigisneiskatsumustes,saabta Issandalthalastust.
PEATÜKK17
OhIssand,Sinaoledmeiekuningasigavestijaigavesti, SestSinus,ohJumal,austabmeiehing. Kuipikadoninimeseelupäevadmaapeal? Naguontemapäevad,niionkatemalepandudlootus AgameieloodameJumalapeale,omapäästjapeale; SestmeieJumalavägionigavestihalastusega,
JameieJumalariikonigavestikohtuallpaganarahvaste üle.
Sina,Issand,valisidTaavetiIisraelikuningaks, Javandusintalletemajärglasipuudutades,ettema kuningriikeikukusinueesiialgi
Agameiepattudepärasttõusidpatusedmeievastu; Nadründasidmeidjaajasidmeidvälja; MidaSaneileeilubanud,sellevõtsidnadmeilt vägivallagaära
NadeiülistanudmingilmoelSuauväärsetnime; Nadseadsidomaekstsentrilisuseasemelemaisemonarhia; NadrüüstasidlärmakasülbusesTaavetitrooni.
Agasina,ohJumal,tõukasidnadmahajakõrvaldasid nendeseemnemaapealt,
Sellegatõusisnendevastumees,kesolimeierassile võõras
Nendepattemöödasatasusidneile,ohJumal; Niietneidtabasnendetegudejärgi.
Jumaleiosutanudneilehalastust; Taotsisülesnendejäreltulijadegalasknudkedagineist vabaks.
Issandonustavkõigisomakohtuotsustes
MidaTateebmaapeal
Seadusevastanerüüstasmeiemaa,niietkeegisedaei elanud, Nadhävitasidnoorijavanuningnendelapsiüheskoos. Omavihatuliseskuumusessaatistanadläände, JaTapaljastasmaavalitsejadhalastamatult naeruvääristamisealla.
Võõranakäitusvaenlaneuhkelt, JatemasüdaolivõõrdunudMeieJumalast Jakõik,mistaJeruusalemmastegi, Nagukarahvadlinnadesomajumalatejuurde
Jalepingulapsedsegarahvastekeskelületasidneid kurjuses
Nendeseaspolnudkedagi,kesoleksJeruusalemmas halastustjatõdeülesnäidanud. Need,kesarmastasidvagadesünagooge,põgenesidnende eest, Naguvarblased,kespesastväljalendavad.
Nadrändasidkõrbetes,etomaeluhädaohustpäästa, Javõõrsilelavatesilmisolikallisigaüks,kesnendekäest elugapääses.
Seadusevastasedmehedpillutasidnadülekogumaa Sesttaevadeilasknudvihmalmaapealesadada, Allikad,misigavestisügavusestväljavoolasid,kõrgetelt mägedeltallavoolasid,peatusid
Sestnendeseaseiolnudkedagi,kesoleksteinudõiglust jaõiglust; Pealikestväikseimaniolidkõikpatused; Kuningasoliüleastuja,kohtuniksõnakuulmatujarahvas patune
Vaata,Issand,jaärataneilenendekuningas,Taavetipoeg, Selajal,milsa,ohJumal,näed,ettahakkabvalitsemasu sulaseIisraeliüle
Javöötatajõuga,ettapurustaksülekohtusedvalitsejad, JaettapuhastaksJeruusalemmapaganatest,kesseda hävitavad
Targaltjaõiglaseltajabtapatusedpärisosastvälja,
Tahävitabpatuseuhkusenagupotissepaastja Raudkepigapurustabtakogunendeolemuse, Tahävitabjumalakartmatudrahvadomasuusõnaga; Temanoomitusepealepõgenevadrahvadtemaeest, Jatanoomibpatuseidnendesüdamemõtetepärast.
Jatakogubkokkupüharahva,kedatajuhibõiguses, Jatemamõistabkohutrahvasuguharudeüle,kedaIssand, temaJumal,onpühitsenud
Jataeilubaülekohtulenamnendekeskelelada, Egaükski,kestunnebkurjust,eisaanendejuureselada, Sesttatunnebnadära,etnadkõikonomaJumalapojad Jatajaotabnadmaalenendesuguharudejärgi, Javõõrasegavõõraseisaaenamnendejuuresviibida Temamõistabkohutrahvastejapaganateüleomaõiguse tarkuses.Sela!
Japaganlikudrahvadteenivadtedatemaikkeall; JataaustabIssandatpaigas,midanäebkogumaa; JatemapuhastabJeruusalemma,tehessellepühaksnagu muiste, etrahvadtuleksidilmamaaäärestvaatamatemaauhiilgust, Tõikingituseksomaminestanudpoegi JanähaIssandaauhiilgust,millegaJumaltedaon austanud.
Jatemastsaabõiglanekuningas,Jumalapooltõpetatud, nendeüle, Jatemapäevileiolenendeseasülekohut, SestkõikonpühadjanendekuningasonIssandavõitu Sesttaeiloodahobuse,ratsanikujavibupeale, Egataeikogueneselesõjakskuldaegahõbedat,
Egataeikoguvõitluspäevakslootusthulgarahvaseast Issandiseontemakuningas,vägevalootusläbitema lootuseJumalapeale
Kõikrahvadkardavadteda, Sesttalööbmaadomasuusõnagaigavesti TaõnnistabIssandarahvasttarkusejarõõmuga, Jataisesaabolemapatustpuhas,ettavõiksvalitseda suurerahvaüle
Tanoomibvalitsejaidjakõrvaldabpatusedomasõna väega; JaomaJumalapealetoetudeseikomistatakoguoma eluajal;
SestJumalteebtavägevaksomaPühaVaimuläbi, jatarkmõistusevaimuläbi,jõujaõiglusega JaIssandaõnnistusontemaga:taontugevegakomista; TemalootusonIssandas:kessiissuudabtemavastuvõita? TaonomategudesvägevjatugevJumalakartuses, TahoiabIssandakarjaustavaltjaõiglaselt, Jaeilasekellelginendeseaskomistadanendekarjamaal. Tajuhibneidkõikiõigesti, Janendeseaseioleuhkustselleüle,etkedaginendeseas rõhutakse
SeeonIisraelikuningamajesteet,kedaJumalteab; TaülendabtaIisraelisooüle,ettedanoomida. Temasõnadonselgemadkuikalliskuld,parimvalik; Kogudustesmõistabtakohutrahvaste,pühitsetud suguharudeüle.
Temasõnadonnagupühadesõnadpühitsetudrahvaste keskel
Õnnistatudolguneed,kesneilpäevilelavad, EtnadnäeksidIisraeliheadõnne,milleJumallaseb sündidasuguharudekokkukogunemisel IssandkiirendaguomahalastustIisraelipeale! PäästkuTameidebapühadevaenlasterüvedusest! Issandiseonmeiekuningasigavestijaigavesti
PEATÜKK18
Issand,sinuhalastuskestabigavestisinukätetööüle; SuheadusonIisraelikohalrikkalikuanniga Susilmadvaatavadneid,nõndaetükskineisteikannata puudust;
Sukõrvadkuulavadvaestelootusrikastpalvet Sukohtuotsusedtäidetaksehalastuseskogumaapeal; JasinuarmastusonAabrahamisoo,Iisraelilastevastu. Sukaristuslangebmeileotsekuiesmasündinud, ainusündinudpojale, Etpööratasõnakuulelikhingtagasirumalusest,mison tehtudteadmatuses
JumalpuhastaguIisraelihalastusejaõnnistusepäevaks, Valikupäevavastu,kui Õndsadonneed,kesneilpäevilelavad, Tatoobtagasiomavõitu etnadnäeksidIssandaheadust,midatateebtulevasele põlvele, IssandavõitukaristusvitsaallomaJumalakartuses, Tarkuse,õiglusejatugevusevaimus; EttavõiksjuhatadaigainimestõigusetegudesJumala kartuses, ettavõiksnadkõikIssandaeesõigeksseada, Heapõlvkond,keselabjumalakartuseshalastusepäevil
Sela
SuurjaaulineonmeieJumal,keselabkõrgustes Temaonsee,kesonseadnudnenderadadele taevavalgused,etmäärataaastaaegaaastastaastasse, Janadeiolekaldunudkõrvaleteelt,milleTemaneileoli määranud
Jumalakartuseskäivadnadigapäevomateed, Sellestpäevast,milJumalnadlõi,jaigavesti Janadeioleeksinudpäevast,milTanadlõi Muistsestajastpealepolenadomateeltkõrvalekaldunud, Väljaarvatudjuhul,kuiJumalkäskisneilsedatehaoma sulastekäsuläbi