Esperanto - The Proverbs of King Solomon

Page 1


Proverboj

ĈAPITRO1

1ProverbojdeSalomono,filodeDavid,reĝodeIzrael; 2Sciisaĝonkajinstruon;perceptilavortojndekompreno; 3Porriceviinstruonprisaĝo,justeco,kajjusteco,kaj justeco;

4Pordoniruzonallanaivuloj,allajunuloscionkaj prudenton.

5Sagxuloauxskultoskajplimultigoslainstruon;kajhomo prudentaatingossaĝajnkonsilojn;

6Porkompreniproverbonkajsignifon;lavortojde sagxulojkajiliajmallumajdiroj

7LatimoantauxlaEternuloestaslakomencodescio;Sed malsagxulojmalsxatassagxonkajinstruon.

8Miafilo,aŭskultulainstruondeviapatro,Kajneforlasu lainstruondeviapatrino;

9ĈariliestosornamaĵodegracoporviakapoKajĉenoj ĉirkaŭviakolo

10Miafilo,sepekulojvinallogas,vinekonsentu

11Seilidiros:Venukunni,nifaruembuskonprosango, nikaŝekaŝatentusenkulpulon;

12Nienglutuilinvivajkieltombon;kajtutaj,kieltiuj,kiuj malsuprenirasenlakavon;

13Nitrovosĉianvaloraĵon,Niplenigosniajndomojnper rabaĵo;

14Ĵetuvianlotoninterni;niĉiujhavuunumonujon:

15Miafilo,neirukunililauxlavojo;detenuvianpiedon deiliavojo;

16Cxariliajpiedojkurasalmalbono,Kajrapidasversxi sangon

17Vanedisvastiĝaslaretoantaŭlaokulojdeiubirdo

18Kajilifarisembuskonprosiaproprasango;ili kaŝatenasporsiajproprajvivoj

19Tiajestaslavojojdeĉiu,kiuestasavidadegajno;kiu forprenaslavivondesiajposedantoj.

20Eksterekriassagxo;surlastratojŝiaŭdassianvoĉon:

21Ÿikriasçelaçefedekunveno,çelapordojdela pordegoj;enlaurboÿielparolassiajnvortojn,dirante:

22GXiskiamviamossimplecon,visimplaj?kajla mokantojĝojasprisiamokado,kajlamalsaĝulojmalamas lascion?

23Turnuvinalmiaadmono;jenmielversxosalviMian spiriton,mikonigosalvimiajnvortojn.

24Ĉarmivokis,kajvirifuzis;Mietendismianmanon,kaj neniurigardis;

25Sedvineniigismiantutankonsilon,Kajneniunelmia riprocxodeziris;

26Miankauxridospriviamalfelicxo;Mimokos,kiam venosviatimo;

27Kiamviatimovenoskieldezerto,Kajviapereovenos kielventego;kiamvenossurvinmizerokajangoro

28TiamilivokosMin,sedminerespondos;ilisercxos minfrue,sedminilinetrovos;

29Ĉarilimalamisscion,Kajneelektistimonantaŭla Eternulo;

30Ilinevoliselmiajkonsiloj;Ilimalsxatismiantutan riprocxon

31Tialilimangxosellafruktojdesiapropravojo,kajili satigxospersiajproprajintencoj

32Ĉarladeturniĝodemalsaĝulojilinmortigos,Kajla bonŝancodemalsaĝulojilinpereigos

33SedkiuauxskultasMin,tiulogxossendangxere,Kaj estostrankvilaprotimodemalbono

ĈAPITRO2

1Miafilo,seviakceptosmiajnvortojnkajkaŝosĉevi miajnordonojn;

2Porkeviklinuvianorelonalsaĝo,Kajviankoronal prudentoviklinu;

3Jes,sevikriospostsciadoKajlevosvianvocxonpor prudento;

4SevisercxossxinkielargxentonKajsercxossxinkiel kasxitajntrezorojn;

5TiamvikomprenoslatimonantaŭlaEternulo,kajvi trovoslakonondeDio

6ĈarlaEternulodonassaĝon;ElLiabuŝovenassciokaj prudento

7SagxeconLikolektasporvirtulo;Liestassxirmoportiuj, kiujirasjuste.

8LigardaslavojojndejuĝoKajkonservaslavojonde Siajsanktuloj.

9Tiamvikomprenosjusteconkajjusteconkajjustecon; jes,ĉiubonavojo

10Kiamsagxecoenirasenviankoron,Kajscioestas agrablaalviaanimo;

11Laprudentovinkonservos,laprudentovingardos;

12Porsavivindelavojodemalbonahomo,dehomo,kiu parolasmalbonagojn;

13Kiujforlasaslavojojndejusteco,Poriradilavojojnde mallumo;

14KiujĝojasfarimalbononKajĝojasprilamalvirtecode malvirtuloj;

15KiesvojojestasmalrektajKajmalbonajsursiajvojoj;

16Porsavivindefremdavirino,Defremdulo,kiuflatas persiajvortoj;

17KiuforlasaslagvidistondesiajunecoKajforgesasla interligondesiaDio

18Ĉarŝiadomokliniĝasalmorto,Kajŝiajvojojalla mortintoj.

19Neniu,kiuirasalŝi,revenas,Kajilinekaptaslavojojn delavivo

20PorkeviirulavojondebonulojKajgardulavojonde virtuloj

21Ĉarvirtulojloĝossurlatero,kajperfektajrestossurĝi 22Sedlamalvirtulojestosekstermitajdesurlatero,kajla krimulojestoselradikigitajdegxi

ĈAPITRO3

1Miafilo,neforgesumianinstruon;sedviakoroobservu miajnordonojn;

2Ĉarlongecodetagojkajlongavivokajpacoilialdonos alvi

3Neforlasuvinfavorkorecokajvero;alliguilinalvia kolo;skribuilinsurlatablondeviakoro:

4TielvitrovosfavoronkajbonanprudentonantaûDiokaj homoj.

5FidulaEternulonperviatutakoro;kajnekliniĝualvia propraprudento

6RekonuLinenĉiujviajvojoj,Kajlidirektosviajnvojojn.

7Neestusagxaantauxviajokuloj;timulaEternulon,kaj forirudemalbono.

8Ĝiestossanaporviaumbiliko,Kajmedoloporviajostoj

9HonorulaEternulonperviahavokajperlaunuaajxode cxiujviajproduktajxoj;

10Tielviajgrenejojplenigxosdeabundeco,kajviaj premejojkrevigxospermosto

11Miafilo,nemalsxatulapunondelaEternulo;kajne laciĝudeliakorekto;

12ĈarkiunlaEternuloamas,Lipunas;kielpatro,filo, kiunliĝojas

13Felicxaestaslahomo,kiutrovassagxon,Kajlahomo, kiuakirasprudenton.

14Cxargxiakomercajxoestasplibonaolgxiakomercajxo elargxento,kajgxiagajnoestasplibonaolpuraoro

15Ŝiestasplivaloraolrubenoj;Kajĉio,kionvipovas deziri,neestaskompareblakunŝi

16Longecodetagojestasensxiadekstramano;kajenŝia maldekstramanoriĉecokajhonoro.

17GXiajvojojestasvojojagrablaj,Kajcxiujsxiajvojoj estaspaco

18Ŝiestasarbodevivoportiuj,kiujŝinkaptas;Kajfeliĉa estasĉiu,kiuŝinretenas

19LaEternulopersaĝofondislateron;perprudentoLi fortikigislacxielon.

20PerLiasciodisrompiĝaslaabismoj,Kajlanuboj faligasroson

21Miafilo,ilineforirudeViajokuloj;Konservusanan saĝonkajprudenton;

22TieliliestosvivoporviaanimoKajgracoporviakolo

23Tiamviirossendangxerelauxviavojo,kajviapiedone falpusxigxos

24Kiamvikusxigxos,vinetimu;kajvikusxigxos,kajvia dormoestosdolcxa.

25Netimusubitantimon,Nekdezertondemalvirtuloj, kiamĝivenos

26ÇarlaEternuloestosviafido,Kajgardasvianpiedon, kevineestukaptita

27Nerifuzubononaltiuj,alkiujĝiestasŝuldata,kiam estasenlapovodeviamanofariĝin.

28Nedirualviaproksimulo:Irukajrevenu,kajmorgaŭ midonos;kiamvihavosĝinĉevi

29Neintencumalbononkontrauxviaproksimulo,cxarli logxassendangxerecxevi

30Nemalpacukunhomosenkaŭze,Selinefarisalvi malbonon.

31Neenviupremanton,Kajneniunelektuelliajvojoj

32ĈarmalvirtuloestasabomenaĵoporlaEternulo;Sedĉe virtuloestasLiasekreto

33LamalbenodelaEternuloestasenladomode malvirtuloj;SedlalogxejondevirtulojLibenas

34VereLimokaslamokantojn,SedallahumilulojLi donasgracon

35Lasaĝulojheredosgloron;Sedmalsaĝulojestos malhonoro

ĈAPITRO4

1Auxskultu,hoinfanoj,lainstruondepatro,Kajatentu, porekkoniprudenton.

2Ĉarmidonasalvibonaninstruon;neforlasumian instruon

3Ĉarmiestisfilodemiapatro,delikatakajsolaamata antaŭmiapatrino.

4Liinstruisminankaux,kajdirisalmi:Viakorokonservu miajnvortojn;Observumiajnordonojnkajvivu.

5Akirusaĝon,akiruprudenton;neforgesuĝin;kajne dekliniĝudelavortojdemiabuŝo

6Neforlasusxin,kajsxivinkonservos;amusxin,kajsxi vingardos.

7Saĝoestaslaĉefaafero;doakirusaĝon,kajakiru komprenonperĉiujviajakiraĵoj

8Altiguŝin,kajŝivinaltigos;

9Sxidonosalviakapoornamajxondegraco;Krononde glorosxitransdonosalvi.

10Auxskultu,homiafilo,kajakceptumiajndirojn;kajla jarojdeviavivoestosmultaj

11Miinstruisvinlavojondesagxeco;Mikondukisvin surĝustajvojoj

12Kiamviiros,viajpasxojneestosmalvastigitaj;kaj kiamvikuras,vinefalpusxigxos.

13Prenufirmelainstruon;nelasuŝiniri:garduŝin;ĉarŝi estasviavivo

14Neenirusurlavojondemalvirtuloj,Kajneirusurla vojondemalbonuloj

15Evitugxin,nepreterpasugxin,forirudegxikajforiru

16Çarilinedormas,seilinefarismalbonon;kajilia dormoestasforigita,kromseilifaligosiujn

17ĈarilimanĝaslapanondemalpiecoKajtrinkasla vinondeperforto.

18Sedlavojodelajustulojestaskiellabrilantalumo,kiu plikajplilumasgxislaperfektatago

19Lavojodemalvirtulojestaskielmallumo;Ilinescias, prikioilifalpusxigxas

20Miafilo,atentumiajnvortojn;Klinuvianorelonalmiaj diroj.

21IlineforirudeViajokuloj;garduilinmezedeviakoro 22Ĉariliestasvivoportiuj,kiujilintrovas,kajsanopor iliatutakarno.

23Garduviankoronpertutadiligenteco;ĉarelĝiestasla aferojdelavivo

24Forigudevimalbonajnbusxon,Kajmalvirtajnlipojn forigudevi

25Viajokulojrigardurekte,Kajviajpalpebrojrigardu rekteantauxVi.

26Pripensulavojondeviajpiedoj,Kajĉiujviajvojojestu fortikigitaj

27Neturnuvindekstrennekmaldekstren;Foriguvian piedondemalbono

ĈAPITRO5

1Miafilo,atentumiansaĝon,Kajklinuvianorelonantaŭ miaprudento;

2PorkevirigarduprudentonKajporkeviajlipoj konservuscion

3Ĉarlalipojdefremdavirinogutaskielmielĉelaro,Kaj ŝiabuŝoestaspliglataololeo;

4Sedsxiafinoestasmaldolcxakielvermuto,akrakiel dutrancxaglavo

5Ŝiajpiedojmalsuprenirasalmorto;ŝiajpaŝojekkaptasla inferon.

6Porkevinepripensulavojondelavivo,SXiajvojoj estassxangxaj,Porkevinepovuilinkoni

7Auxskultuminnun,hoinfanoj,Kajnedeklinigxudela vortojdemiabusxo.

8Forigudeŝivianvojon,Kajnealproksimiĝuallapordo deŝiadomo;

9PorkevinedonuvianhonoronalaliajKajviajnjarojnal kruelaj;

10Porkefremdulojnesatigxuperviaricxeco;kajviaj laborojestuenladomodefremdulo;

11Kajviplorosfine,kiamviakarnokajviakorpo konsumigxos;

12Kajdiru:Kielmimalamisinstruon,Kajmiakoro malsxatisadmonon?

13Kajneauxskultislavocxondemiajinstruistoj,kajne klinismianorelonaltiuj,kiujmininstruis!

14Miestispreskauxencxiamalbonomezedela komunumokajkunveno.

15Trinkuakvonelviaputo,Kajfluantanakvonelviaputo 16Viajfontojdisversxu,Kajriverojdaakvosurlastratoj 17Iliestunurviaj,kajneporfremdulojcxevi.

18Viafontoestubenata,Kajgxojukunlaedzinodevia juneco

19Ŝiestukielamacervinokajagrablagazelo;Ÿiajbrustoj satiguvinçiam;kajestuĉiamravitaperŝiaamo

20Kajkialvi,miafilo,estasrabitadefremdavirinoKaj ĉirkaŭprenaslasinondefremdulo?

21Ĉarlavojojdehomoestasantaŭlaokulojdela Eternulo,KajLipripensasĉiujnSiajnirojn

22Liajproprajmalbonagojkaptoslamalvirtulonmem, Kajliestostenitaperlasxnurojdeliajpekoj

23Seninstruolimortos;kajprolagrandecodesia malsagxecolierarvagos.

ĈAPITRO6

1Miafilo,sevigarantiasporviaamiko,sevifrapisvian manonperfremdulo,

2Viestaskaptitaperlavortojdeviabusxo,Viestas kaptitaperlavortojdeviabusxo

3Farutionnun,miafilo,kajsavuvin,kiamvivenosenla manondeviaamiko;iru,humiliguvin,kajzorguprivia amiko

4Nedonudormonalviajokuloj,Nekdormonalviaj palpebroj.

5Savuvinkielgazeloellamanodelaĉasisto,Kajkiel birdoellamanodelabirdobirdo

6Iruallaformiko,maldiligentulo;konsideruŝiajnvojojn kajestusaĝa;

7Kiunehavantegvidanton,kontrolistonaŭreganton, 8Provizassianmangxajxonsomere,Kajkolektassxian mangxajxonenlarikolto

9Ĝiskiamvidormos,homaldiligentulo?kiamvilevigxos elviadormo?

10Tameniomdadormo,iomdadormeto,iomda kunmetadodelamanojpordormi;

11Tielvenosviamalricxecokielmigranto,kajvia malricxecokielviroarmita

12Malvirtulo,malvirtulo,iraskunmalvirtabusxo.

13Lipalpebrumaspersiajokuloj,liparolaspersiajpiedoj, liinstruaspersiajfingroj;

14Malvirtecoestasenliakoro;Liĉiamintencasmalbonon; lisemasmalpacon

15Tialsubitevenosliamalfelicxo;subiteliestosfrakasita senrimedo.

16ĈitiujnsesaferojnmalamaslaEternulo;kajsepestas porLiabomenaĵo;

17Fierarigardo,mensogemalango,Kajmanoj,kiujverŝas senkulpansangon, 18Koro,kiuelpensasmalbonajnimagojn,Piedojn,kiuj rapidaskurialmalbono, 19Malveraatestanto,kiuparolasmalveron,Kajkiusemas malpaconinterfratoj

20Miafilo,observulaordonondeviapatro,Kajneforlasu lainstruondeviapatrino; 21Liguilinkonstantealviakoro,Kajalliguilinalviakolo. 22Kiamviiros,ĝikondukosvin;kiamvidormos,gxivin gardos;kajkiamvivekiĝos,ĝiparoloskunvi

23Ĉarlaordonoestaslampo;kajlalegxoestaslumo;kaj admonojdeinstruoestaslamanierodevivo;

24Porgardivindemalbonavirino,Delaflatadodela langodefremdavirino.

25Nedeziruŝianbeleconenviakoro;kajsxineprenuvin persiajpalpebroj

26Ĉarpermalĉastistinoviroestasalportataalpecoda pano;kajlaadultulinoĉasoslamultekostanvivon

27CXuhomopovasprenifajronensiabrusto,Kajliaj vestojneforbruligxas?

28CXuonipovasirisurardantajkarboj,Kajliajpiedojne brulas?

29Kiudoenirasallaedzinodesiaproksimulo;kiusxin ektusxos,tiuneestossenkulpa

30Oninemalsxatassxteliston,selisxtelasporsatigisian animon,kiamlimalsatas;

31Sedseliestostrovita,lirepagossepoble;latutanhavon desiadomolidonu

32Sedkiuadultaskunvirino,tiuestasmalsaĝa;kiution faras,tiupereigassiananimon

33Vundonkajmalhonoroliricevos;kajliamalhonorone estosforviŝita.

34Ĉarĵaluzoestaskolerodehomo;Tiallineindulgosen latagodevenĝo

35Linerigardoselacxeton;kajlineestoskontenta, kvankamvidonasmultajndonacojn

ĈAPITRO7

1Miafilo,observumiajnvortojn,Kajmiajnordonojn konservuĉevi.

2ObservuMiajnordonojnkajvivu;kajmiainstruokiella pupilodeviaokulo.

3Liguilinalviajfingroj,skribuilinsurlatabelondevia koro

4Diruallasaĝo:Viestasmiafratino;kajvokuprudenton vianparencon:

5Porkeiligarduvindefremdavirino,defremdulo,kiu flataspersiajvortoj

6Ĉarlafenestrondemiadomomirigardistramia fenestrokadro,

7Kajjeninterlasimplajmividisinterlajunulojjunulon senkomprenan;

8Trairantelastratonapudsiaangulo;kajliirislavojonal ŝiadomo, 9Enlakrepusko,enlavespero,enlanigrakajmalluma nokto:

10Kajjenrenkontislinvirinokunvestodemalcxastulino kajruzakoro.

11(Ŝiestaslaŭtakajobstina;ŝiajpiedojnerestasensia domo;

12Nunŝiestasekstere,jensurlastratoj,kajembuskasĉe ĉiuangulo)

13Kajsxikaptislinkajkisislin,kajkunmalhumila vizagxodirisalli:

14Mihavaskunmipacoferojn;hodiauxmiplenumis miajnpromesojn

15Tialmielirisrenkontealvi,porserĉivianvizaĝon,kaj mitrovisvin

16Miornamismianlitonpertapiŝoj,perskulptitajverkoj, perbisinoEgipta

17Miparfumismianlitonpermirho,aloo,kajcinamo

18Venu,nisatigxudeamogxislamateno;nikonsolunin peramoj

19Ĉarlabonuloneestashejme,liirislonganvojaĝon;

20Lipreniskunsisaketondamono,kajvenoshejmenen ladifinitatago

21Persiamultedabelaparoloŝiigislincedi,Perla flatadodesiajlipojŝidevigislin.

22Litujiraspostsxi,kielbovoirasallabucxo,Auxkiel malsagxuloallapunodelacipoj;

23GXissagotrafoslianhepaton;kielbirdorapidasal kaptilokajnescias,ketioestasporliavivo

24Auxskultudominnun,hoinfanoj,kajatentulavortojn demiabusxo.

25Viakoronedekliniĝualŝiajvojoj,Neerarusurŝiaj vojoj

26Çarmultedavunditojÿifaligis,Kajmultedafortuloj estismortigitajdeÿi

27ŜiadomoestaslavojoalSXeol,kiumalsuprenirasalla ĉambrojdelamorto.

ĈAPITRO8

1CXunekriaslasagxo?kajprudentoeligisŝianvoĉon?

2Ŝistarassurlasuprodealtaĵoj,Ĉelavojo,surlalokojde lavojetoj.

3SXikriascxelapordegoj,cxelaenirejodelaurbo,cxela enirocxelapordoj

4Alvi,hohomoj,mivokas;kajmiavocxoestasalla homidoj

5Hosenprudentuloj,komprenulasaĝon;Kaj,ho malsaĝuloj,estukoregemaj.

6Aŭskultu;ĉarmiparolospribonegajaferoj;kajla malfermodemiajlipojestosjustaj.

7Ĉarmiabuŝoparolosveron;Kajmalvirtecoestas abomenajxopormiajlipoj

8Ĉiujvortojdemiabuŝoestasenjusteco;estasenilinenio malbonaaŭperversa.

9Iliĉiujestasklarajporlaprudentulo,Kajjustajportiuj, kiujtrovasscion

10Ricevumianinstruon,kajneargxenton;kajscioprefere olelektooro

11Ĉarplibonaestassaĝoolrubenoj;kajĉiujaferoj,kiujn onipovasdeziri,neestaskompareblajalĝi

12Misaĝoloĝaskunprudento,Kajscionprisaĝaj elpensaĵoj.

13LatimoantaŭlaEternuloestasmalamimalbonon; fiereconkajaroganteconkajmalbonanvojonkajmalbonan buŝonmimalamas

14Miaestaskonsilo,kajsanasagxeco;Mihavasforton.

15Permiregaslareĝoj,Kajlaestrojdekretasjustecon.

16Permiregasprincojkajeminentuloj,cxiujjugxistojde latero

17Miamastiujn,kiujminamas;kajtiuj,kiujsercxasmin frue,trovosmin

18Ricxecokajhonoroestascxemi;jes,daŭrariĉecokaj justeco

19Miafruktoestasplibonaoloro,kajolpuraoro;kajmia enspezoolbonaargxento.

20Mikondukaslavojondejusteco,Mezedelavojojde juĝo;

21PorkeMihereduhavonalmiajamantoj;kajMi plenigosiliajntrezorojn

22LaEternuloekposedisminenlakomencodeSiavojo, AntaŭSiajfarojantikvaj.

23Mistarigxisdeeterne,delakomenco,auxdecxiamla tero

24Kiamneestisabismoj,miestiselkondukita;kiamne estisfontoj,kiujabundasjeakvo

25Antaŭollamontojestisstarigitaj,Antaŭollamontetoj miestiĝis;

26DumLiankoranefarislateron,neklakampojn,nekla suprondelapolvodelamondo

27KiamLipretigislacxielon,Miestistie;

28KiamLifortigislanubojnsupre,KiamLifortigisla fontojndelaabismo;

29KiamLidonisallamaroSiandekreton,kelaakvone plenumuLianordonon,KiamListarigislafundamentojn delatero;

30Tiammiestisapudli,kieledukitokunli;

31Ĝojanteprilaloĝeblapartodesiatero;kajmiajĝojoj estisĉelahomidoj

32Nunauxskultumin,hoinfanoj,cxarfelicxajestastiuj, kiujobservasmiajnvojojn

33Aŭskultuinstruon,kajestusaĝa,kajnerifuzuĝin

34Felicxaestaslahomo,kiuminauxskultas,kiucxiutage gardascxemiajpordegoj,kiuatendascxelafostojdemiaj pordoj

35Ĉarkiumintrovas,tiutrovasvivonkajakirosfavoron delaEternulo

36Sedtiu,kiupekaskontraŭmi,farasmalbononalsia animo;ĉiuj,kiujminmalamas,amaslamorton.

ĈAPITRO9

1Sagxecokonstruissiandomon,sxielhakissiajnsep kolonojn;

2Ŝibuĉissiajnbestojn;ŝimiksissianvinon;ŝiankaŭ meblissiantablon

3Ŝiforsendissiajnjunulinojn;Surlaaltaĵojndelaurboŝi krias;

4Kiuestassimpla,tiueniruĉitien;

5Venu,mangxuelmiapanokajtrinkuellavino,kiunmi miksis

6Forlasulamalsagxulojn,kajvivu;kajirulavojonde kompreno.

7Kiuriproĉasmokanton,tiuricevashonton;

8Neriprocxumokanton,porkelinemalamuvin;Riprou sagxulon,kajlivinamos.

9Instruusagxulon,kajliestosankorauxplisagxa;Instruu justulon,kajliplimultigxos.

10LatimoantauxlaEternuloestaslakomencodesagxo; Kajlakonodelasanktuloestasprudento

11Çarpermimultoviosviajtagoj,kajpligrandioslajaroj deviavivo.

12Seviestassagxa,viestossagxaprovimem;sedsevi mokas,visolationportos

13Virinomalsagxaestaskriema;sxiestassimplakaj nenionscias

14Ĉarŝisidasĉelapordodesiadomo,surseĝosurla altaĵojdelaurbo;

15Porvokivojaĝantojn,kiujirasĝustesursiajvojoj:

16Kiuestassimpla,tiueniruĉitien;

17Laŝtelitaakvoestasdolĉa,Kajlapanomanĝatasekrete estasagrabla

18Sedlinescias,kelamortintojestastie;kajkeŝiaj gastojestasenlaprofundodelainfero

ĈAPITRO10

1ProverbojdeSalomonoSaĝafiloĝojigaspatron;Sed malsaĝafiloestaslamalĝojodesiapatrino.

2Trezorojdemalvirteconenioutilas;Sedjustecosavasde morto

3LaEternulonemalsatigaslaanimondevirtulo;Sedla havondelamalvirtulojLiforjxetas

4Malricxigxistiu,kiuagaskunmanomalvigla;Sedla manodediligentuloricxigas.

5Kiukolektassomere,tiuestasfilosagxa;Sedkiudormas enlarikolto,tiuestasfilohontiga

6Benoestassurlakapodevirtulo;Sedperfortokovrasla busxondemalpiulo

7Lamemorodevirtuloestasbenata;Sedlanomode malpiuloputrigxos.

8Lakoresagxaakceptosordonojn;Sedmalsagxulo premantinofalos

9Kiuirasjuste,tiuirascerte;Sedkiumalvirtigassiajn vojojn,tiuestoskonata

10Kiupalpebrumasperlaokulo,tiukauxzasmalgxojon; Sedpremantinofalos.

11Labusxodevirtuloestasfontodevivo;Sedlabusxon demalpiulokovrasperforto

12Malamovekasmalpacojn;Sedamokovrasĉiujnpekojn.

13Surlalipojdesagxulotrovigxassagxo;Sedvergoestas porladorsodesenkomprenulo.

14Saĝulojamasigasscion;Sedlabuŝodemalsaĝuloestas proksimedepereo

15Laricxecodericxuloestasliafortikaurbo;Lapereode malricxuloestasiliamalricxeco.

16Lalaborodevirtulokondukasalvivo;Lafruktode malpiuloalpeko

17Kiugardasinstruon,tiuestassurlavojodevivo;Sed kiurifuzasadmonon,tiueraras

18Kiukasxasmalamonpermensogajlipoj,Kajkiu kalumnias,tiuestasmalsagxulo

19Enmultecodevortojnemankaspeko;Sedkiuretenas siajnlipojn,tiuestassagxa.

20Lalangodevirtuloestaskielbonaargxento;Lakorode malpiuloestasmalmultevalora

21Lalipojdevirtulojnutrasmultajn;Sedmalsaĝuloj mortaspromankodesaĝo.

22LabenodelaEternulogxiricxigas,kajLinealdonasal gximalgxojon.

23Kielabomenoalmalsaĝulofarimalbonon;Sed prudentulohavassaĝon

24Latimodemalpiulovenossurlin;Sedladezirode virtulojestosplenumita.

25Kielirasventego,Tielnepluestasmalpiulo;Sedvirtulo estaseternafundamento

26Kielvinagroporladentojkajkielfumoporlaokuloj, Tielmaldiligentuloestasportiuj,kiujlinsendas

27LatimoantauxlaEternulodauxrigaslatagojn;Sedla jarojdemalvirtulojestosmallongigitaj

28Laesperodevirtulojestasgxojo;Sedlaesperode malpiulojpereas.

29LavojodelaEternuloestasfortaporlavirtuloj;Sedpor lamalbonagulojestospereo

30Lavirtulojneniamestosforigitaj;Sedlamalvirtulojne logxossurlatero

31Labusxodevirtuloeligassagxon;Sedlamalvirtalango estoseltrancxita.

32Lalipojdevirtulojscias,kioestasakceptebla;Sedla busxodemalvirtulojparolasmaljustajxon

ĈAPITRO11

1MalverapesiloestasabomenajxoporlaEternulo;Sed justapesiloestasLiaplezuro

2Kiamvenasfiereco,tiamvenashonto;Sedĉehumiluloj estassaĝo.

3Lahonestecodepiulojilingvidos,Sedlamalbonagojde krimulojilinpereigos

4Ricxeconeutilasenlatagodekolero;Sedjustecosavas demorto

5Lavirtodevirtulodirektaslianvojon;Sedlamalvirtulo falosprosiamalvirteco.

6Lavirtodevirtulojilinsavos;Sedkrimulojestoskaptitaj ensiamalvirteco

7Kiammalvirtulomortas,liaesperopereas;Kajlaespero demaljustulojpereas

8Demizerosavasvirtulo,Kajanstatauxlivenasmalpiulo

9Hipokritulopersiabuŝopereigassianproksimulon;Sed persciolajustuloestossavita

10Kiamplaĉasalvirtulo,laurboĝojas;Kajkiampereas malvirtuloj,estaskriado.

11Perlabenodevirtulojlaurboaltiĝas,Sedperlabuŝode malvirtulojĝiestasrenversita.

12Kiumankassagxeco,malsxatassianproksimulon;Sed prudentahomosilentas

13Fakulomalkasxassekretojn;Sedkiuestasfidelaspirito, tiukasxaslaaferon.

14Kieneestaskonsilo,lapopolofalas;Sedenlaamasoda konsilistojestassekureco

15Kiuestasgarantiantoporfremdulo,tiusagxosprigxi; Kajkiumalamasgarantion,tiuestascerta

16Kompatemavirinoretenashonoron,Kajfortulojretenas ricxecon

17Kompatemahomobonfarasalsiaanimo;Sedkruela maltrankviligassiankarnon.

18Malvirtulofarasmalveranfaron;Sedalkiusemas justecon,tiuestoscertarekompenco

19Kielvirtokondukasalvivo,Tieltiu,kiucelasmalbonon, persekutasĝinĝissiamorto.

20AbomenajxoporlaEternuloestastiuj,kiujhavas malvirtankoron;

21Kvankammanokunmane,lamalvirtulojnerestos senpuna;Sedlaidarodevirtulojestossavita

22Kielorajuveloenlamuzelodeporko,Tielestasbela virinosenprudenta.

23Ladezirodevirtulojestasnurbona;Sedlaatendode malpiulojestaskolero

24Tieestaskiudisjxetas,kajtamenpligrandigas;kajestas kiuretenaspliolkonvene,sedĝitendencasalmalriĉeco

25Laliberalaanimograsiĝos;

26Kiurifuzasgrenon,lapopololinmalbenos;Sedbeno estossurlakapodetiu,kiugxinvendas

27Kiudiligenteserĉasbonon,tiuakirasfavoron;Sedkiu serĉasmalbonon,tiuvenosalli

28Kiufidassianricxecon,tiufalos;Sedvirtulofloroskiel brancxo.

29Kiumaltrankviligassiandomon,tiuheredosventon; Kajlamalsaĝuloestossklavodelasaĝuloj

30Lafruktodevirtuloestasarbodevivo;kajtiu,kiu gajnasanimojn,estassaĝa

31Jenlavirtuloestosrekompencitasurlatero,Desplila malvirtulokajlapekulo.

ĈAPITRO12

1Kiuamasinstruon,tiuamasscion;Sedkiumalamas admonon,tiuestasmalsagxulo

2BonuloakirasfavorondelaEternulo;Sedhomon malvirtanlikondamnos

3Homonefortikigxaspermalvirteco,Sedlaradikode virtulonesxanceligxos.

4Virinavirinoestaskronoporsiaedzo;Sedhontiganto estaskielputroensiajostoj

5Lapensojdevirtulojestaspravaj;Sedlaintencojde malvirtulojestastrompo

6Lavortojdemalvirtulojestasembuskoporsango;Sedla busxodevirtulojilinsavas.

7Lamalvirtulojestasrenversitaj,kajneekzistas;Sedla domodevirtulojstaros

8Onilauxdashomonlauxsiasagxeco;Sedlamalvirtulo estosmalestimata

9Kiuestasmalestimatakajkiuhavassklavon,estaspli bonaoltiu,kiusinhonoraskajmankaspano.

10Virtulorigardaslavivondesiabruto;Sedla favorkorecodemalvirtuloestaskruela.

11Kiuprilaborassianteron,tiusatigxosperpano; 12Lamalvirtulodeziraslaretondemalbonuloj;Sedla radikodevirtulodonasfrukton

13Lamalvirtuloestaskaptitadelakrimodesiajlipoj;Sed elmizerovenosvirtulo

14Homosatigxosperbonoperlafruktodesiabusxo,Kaj larepagodelamanojdehomoestosredonitaalli

15Lavojodemalsaĝuloestasĝustaenliajokuloj;Sedkiu aŭskultaskonsilon,tiuestassaĝa.

16Lakolerodemalsagxulobaldauxestaskonata;Sed prudentahomokovrashonton

17Kiuparolasveron,tiuelmontrasjustecon;Sedmalvera atestantotrompon

18Estaskiuparolaskieltrapikodeglavo;Sedlalangode saĝulojestassana.

19Lalipodeveroestosfortikigitaporeterne;Sed mensogalangoestasnurmomente.

20Trompoestasenlakorodemalbonuloj;Sedporla konsilantojdepacoestasĝojo

21Neokazosmalbonoalvirtulo;Sedlamalvirtulo plenigxosdemalbono.

22AbomenajxoporlaEternuloestasmensogajlipoj;Sed lafidelulojestasLiaplacxo

23Saĝulokaŝasscion;Sedlakorodemalsaĝuloj proklamasmalsagxecon

24Lamanodediligentulojregos;Sedmaldiligentuloestos subtributo

25Malamoenlakorodehomoklinigasgxin;Sedbona vortogxingxojas.

26Plibonaestasvirtuloolsiaproksimulo;Sedlavojode malvirtulojilindelogas

27Maldiligentulonerostastion,kionliprenisporĉasado; Sedlahavaĵodediligentuloestasaltvalora

28Lavojodejustecoestasvivo;kajsurgxiavojone ekzistasmorto.

ĈAPITRO13

1Sagxafiloauxskultaslainstruondesiapatro;Sed mokantoneauxdasriprocxon

2Bononmanĝoshomoperlafruktodesiabuŝo;Sedla animodekrimulojmanĝosperforton

3Kiugardassianbusxon,tiugardassianvivon;Sedkiu malfermassiajnlipojn,tiuestospereigita.

4Laanimodemaldiligentulodeziras,kajnenionhavas; Sedlaanimodediligentulograsiĝas

5Virtulomalamasmensogon;Sedmalvirtuloabomenas kajhontas

6Verogardaspiulonsurlavojo;Sedmalvirtorenversas pekulon.

7Estaskiusinricxigas,sednenionhavas;estaskiusin malricxigas,tamenhavasgrandanricxecon

8Laelacxetodelavivodehomoestasliaricxeco;Sed malricxuloneauxdasriprocxon

9Lalumodevirtulojĝojas;Sedlalampodemalvirtuloj estingiĝas.

10Nurdefierovenasmalpaco;Sedĉelaprudentulojestas saĝo

11Ricxecoakiritapervantajxoestosmalpliigita;Sedkiu kolektasperlaboro,tiuplimultigxos

12Esperoprokrastitamalsanigaslakoron;Sedkiamvenas ladeziro,gxiestasarbodevivo

13Kiumalsxataslavorton,tiuestospereita;Sedkiutimas laordonon,tiuestosrekompencita

14Lalegxodesagxulojestasfontodevivo,Porforiridela kaptilojdemorto

15Bonaprudentodonasfavoron;Sedlavojodekrimuloj estasmalfacila

16Ĉiuprudentaagaskunsciado;Sedmalsaĝulomalkaŝas sianmalsagxecon.

17Malbonasenditofalasenmalbonon;Sedfidelasendito estassano

18Malricxecokajhontoestosportiu,kiurifuzasinstruon; Sedkiuatentasadmonon,tiuestoshonorata

19Dolĉaestasporlaanimolaplenumitadeziro;Sedpor malsaĝulojestasabomenaĵoforiridemalbono.

20Kiuiraskunsaĝuloj,tiuestossaĝa;Sedkunulode malsaĝulojpereos.

21Pekulojnpersekutasmalbono;Sedalvirtulobonoestos rekompencita

22Bonulolasasheredonallafilojdesiajinfanoj;Kajla ricxecodepekuloestasrezervitaporjustulo.

23Multedamangxajxoestasenlaprilaboradode malricxulo;Sedestas,kiuestasdetruitapromankode jugxo

24Kiuindulgassianbastonon,tiumalamassianfilon;Sed kiulinamas,tiulinpunas.

25Lavirtulomangxasporsatigisiananimon;Sedla ventrodemalvirtulomankas

ĈAPITRO14

1CXiusagxavirinokonstruassiandomon;Sedmalsagxa gxindetruaspersiajmanoj

2Kiuirasensiajusteco,tiutimaslaEternulon;

3Enlabusxodemalsagxuloestasvergodefiereco;Sedla lipojdesagxulojilinkonservas

4Kieneestasbovoj,lakripoestaspura;

5Fidelaatestantonemensogas;Sedfalsaatestantoeldiros malverojn

6Mokantoserĉassaĝon,kajĝinnetrovas;

7Forirudelavizagxodemalsagxulo,Kiamvinerimarkas enlilalipojndescio

8Lasagxecodesagxuloestaskomprenilianvojon;Sedla malsagxecodemalsagxulojestastrompo.

9Malsaĝulojmokaspekon;Sedintervirtulojestasfavoro

10Lakorokonassianpropranmaldolcxecon;kajfremdulo neenmiksiĝasensiaĝojo.

11Ladomodemalvirtulojestosruinigita,Sedla tabernaklodepiulojfloros

12Estasvojo,kiusxajnasjustaalhomo,sedgxiafinoestas vojojdemorto

13Ecxenridolakoromalgxojas;kajlafinodetiugajeco estaspezo.

14Defalintodekorosatigxosdesiajproprajvojoj;Kaj bonulosatigxosdesimem

15Simplulokredascxiunvorton;Sedprudentulorigardas bonesianiron

16Saĝulotimaskajforirasdemalbono;Sedmalsaĝulo koleraskajfidas.

17Lakoleruloagasmalsagxe;Kajhomomalvirtaestas malamata.

18Malsagxeconheredassimplaj;Sedsagxulojestas kronitajperscio

19Lamalbonulojkliniĝasantaŭlabonuloj;kajla malvirtulojĉelapordegojdelavirtuloj.

20Malricxuloestasmalamataecxdesiaproksimulo;Sed ricxulohavasmultajnamikojn

21Kiumalsxatassianproksimulon,tiupekas;Sedkiu kompatasmalricxulon,tiuestasfelicxa

22Ĉuneerarastiuj,kiujintencasmalbonon?sed favorkorecokajveroestosportiuj,kiujintencasbonon

23Encxiulaboroestasprofito;Sedlaparolodelalipoj estasnurmalricxeco.

24Lakronodesagxulojestasiliaricxeco;Sedla malsagxecodemalsagxulojestasmalsagxeco

25Veraatestantosavasanimojn;Sedtrompaatestanto parolasmalveron.

26EntimoantauxlaEternuloestasfortafido;Kaj rifugxejohavosLiajfiloj.

27LatimoantaŭlaEternuloestasfontodevivo,Porforiri delakaptilojdemorto

28Enlamultegodelapopoloestaslahonorodelaregxo; Sedenlamankodepopoloestaslapereodelaprinco.

29Kiuestasmalrapidaalkolero,tiuhavasgrandan prudenton;Sedkiurapidasspiritoaltigasmalsagxecon

30Sanakoroestaslavivodelakarno;Sedenviola putradodelaostoj

31Kiupremassenhavulon,tiuinsultassianKreinton;Sed kiuLinhonoras,tiukompatassenhavulon

32Malvirtuloestasforpelitaensiamalvirteco;Sedvirtulo esperassianmorton.

33Sagxecokusxasenlakorodesagxulo;Sedtio,kioestas mezedemalsagxuloj,estassciata

34Veroaltigaspopolon;Sedpekoestasmalhonoroporiu popolo

35Lafavorodelaregxoestaskontrauxsagxasklavo;Sed Liakoleroestaskontrauxhontiganto.

ĈAPITRO15

1Mallaŭtarespondokvietigaskoleron;Sedmalĝojajvortoj vekaskoleron

2Lalangodesaĝulojĝusteuzasscion;Sedlabuŝode malsaĝulojelverŝasmalsagxecon

3LaokulojdelaEternuloestassurcxiuloko,kajrigardas lamalbononkajlabonon.

4Sanigalangoestasarbodevivo;Sedmalvirtecoengxi estasrompoenlaspirito

5Malsaĝulomalŝataslainstruondesiapatro;Sedkiu atentasadmonon,tiuestasprudenta

6Enladomodevirtuloestasmultedatrezoro;Sedenla enspezodemalvirtulojestasmalfelicxo.

7Lalipojdesagxulojdisvastigasscion;Sedlakorode malsagxulojnetielfaras

8LaoferodemalvirtulojestasabomenajxoporlaEternulo; SedlapregxodevirtulojestasLiaplezuro

9LavojodemalvirtulojestasabomenajxoporlaEternulo; SedLiamastiun,kiucelasjustecon.

10Malbonaestaspunoportiu,kiuforlasaslavojon;Kaj kiumalamasadmonon,tiumortos

11SXeolkajpereoestasantauxlaEternulo;kiomplila korojdelahomidoj?

12Mokantoneamastiun,kiulinadmonas;Kajlineirasal sagxuloj

13Ĝojakorofarasgajanvizaĝon;Sedpermalĝojodela korolaspiritoestasrompita

14Lakorodeprudentulosercxasscion;Sedlabusxode malsagxulojnutrasmalsagxecon

15Ĉiujtagojdelamizeruloestasmalbonaj;Sedlagaja korohavaskonstantanfestenon

16PliboneestasmalmultokuntimoantauxlaEternulo,Ol grandatrezorokajmalfelicxokungxi.

17Plibonaestasmangxoelherboj,kieestasamo,Olbovo kungxiamalamo

18Koleremahomovekasmalpacon;Sedkolerulokvietigas malpacon

19Lavojodemaldiligentuloestaskielbarilodedornoj; Sedlavojodevirtuloestasklara.

20Sagxafilogxojigaspatron;Sedmalsagxulomalsxatas sianpatrinon.

21Malsagxecoestasgxojoporlamalsagxulo;Sed prudentairasjuste

22Senkonsilolaintencojestasseniluziigitaj;Sedenla multegodakonsilistojiliestasfortikigitaj.

23Homohavasgxojonprolarespondodesiabusxo;Kaj vorto,dirataenlatempo,kielbonaestas!

24Lavojodevivoestassupreporlasaĝulo,Porkeli foriruelSXeolmalsupre

25LaEternulopereigosladomondelafieruloj,Sedla limondelavidvinoLifortikigos

26Lapensojdemalvirtulojestasabomenajxoporla Eternulo;Sedlavortojdelapurulojestasagrablajvortoj.

27Kiuavidasgajnon,tiumaltrankviligassianpropran domon;sedkiumalamasdonacojn,tiuvivos

28Lakorodevirtulolernasrespondi;Sedlabusxode malvirtulojelverŝasmalbonaĵojn

29LaEternuloestasmalproksimademalvirtuloj;SedLi auxskultaslapregxondevirtuloj.

30Lalumodelaokulojĝojigaslakoron;Kajbonafamo grasigaslaostojn

31Laorelo,kiuauxdaslariprocxondevivo,restasinter sagxuloj

32Kiurifuzasadmonon,tiumalŝatassiananimon;Sedkiu aŭdasadmonon,tiuakirasprudenton.

33LatimoantauxlaEternuloestasinstruodesagxo;kaj antaŭhonoroestashumileco

ĈAPITRO16

1LapreparojdelakoroenlahomoKajlarespondodela langoestasdelaEternulo

2CXiujvojojdehomoestaspurajantauxliajokuloj;sedla Eternulopesaslaspiritojn.

3TransdonuviajnfarojnallaEternulo,kajviajpensoj estosfortikigitaj

4LaEternulofarisalSicxion;Ecxlamalvirtulonporla tagodemalbono

5AbomenajxoporlaEternuloestascxiumalhumila; kvankamliestasmanoenmano,linerestossenpuna.

6Perfavorkorecokajverolamaljustecoestaspurigita,Kaj perlatimoantaŭlaEternulolahomojdeturniĝasde malbono.

7KiamlavojojdehomoplaĉasallaEternulo,Li trankviligaskunlieĉsiajnmalamikojn.

8Pliboneestasmalmultokunjusteco,Olgrandajenspezoj senrajte

9Lakorodehomointencassianvojon;SedlaEternulo direktasLiajnpasxojn.

10Diajuĝoestassurlalipojdelareĝo;Liabuŝone malobeasenjuĝo

11AllaEternuloapartenasjustapesilokajpesilo;Ĉiuj pezojdesakoestasLialaboro

12Abomenajxoporlaregxojestasfarimalbonon;cxarla tronoestasfortikigitaperjusteco

13Justajlipojestasplezurodereĝoj;kajiliamastiun,kiu parolasjuste.

14Lakolerodereĝoestaskielsenditojdemorto;Sed saĝuloĝinkvietigas

15Enlalumodelavizaĝodelareĝoestasvivo;kajlia favoroestaskielnubodemalfruapluvo.

16Kiompliboneestasakirisaĝonoloro!kajakiri prudentonprefereestielektitaolarĝento!

17Lavojodevirtulojestaspordeturniĝidemalbono;Kiu gardassianvojon,tiukonservassiananimon

18Antaŭlapereoirasfiereco,Kajantaŭlafaloirasfiereco

19Pliboneestasestihumilakunhumiluloj,Oldividi militakirajxonkunfieruloj

20Kiusaĝetraktasaferon,tiutrovosbonon;Kajkiufidas laEternulon,tiuestasfeliĉa

21Lakoresagxaestosnomataprudenta;Kajladolcxeco delalipojpliigaslainstruon.

22Sagxoestasfontodevivoportiu,kiugxinhavas;Sedla instruodemalsagxulojestasmalsagxeco

23Lakorodesaĝuloinstruaslianbuŝon,Kajalliajlipoj aldonasinstruon

24Agrablajvortojestaskielmielĉelaro,Dolĉajporla animoKajsanajporlaostoj.

25Estasvojo,kiusxajnasjustaalhomo,Sedgxiafino estaslavojojdemorto

26Kiulaboras,tiulaborasporsi;cxarliabusxogxin sopirasdeli

27Malpiuloelfosasmalbonon;Kajsurliajlipojestaskiel ardantafajro.

28Malvirtulosemasmalpacon;Kajflustrantodisigasla ĉefajnamikojn

29PerfortuloallogassianproksimulonKajkondukaslin surlanebonavojo

30Lifermassiajnokulojn,porellaborimalbonajnaferojn; Movantesiajnlipojnlifarasmalbonon.

31Larugxakapoestaskronodegloro,Segxitrovigxassur lavojodejusteco

32Plibonaestastiu,kiuestasmalrapidaalkolero,ol fortulo;kajkiuregassianspiriton,oltiu,kiuprenasurbon 33Lalotoestasjxetatasurlasino;sedĝiatutaaranĝoestas delaEternulo.

ĈAPITRO17

1Plibonaestassekapecetokuntrankvilo,Oldomoplena deoferojkunmalpaco

2Sagxasklavoregossuperfilohontindanta,kajhavos partondelaheredajxointerlafratoj

3Lafandpotoestasporargxento,kajlafornopororo;Sed lakorojnlaEternuloprovas.

4Malvirtuloatentasfalsajnlipojn;kajmensogantoatentas malbonvolanlangon.

5Kiumokasmalricxulon,tiuinsultassianKreinton;Kaj kiugxojasprimalfelicxo,tiunerestossenpuna

6Lainfanojdeinfanojestaslakronodemaljunuloj;kajla glorodeinfanojestasiliajpatroj.

7Bonegaparolonekonvenasalmalsaĝulo,Desmalplial princomensogajlipoj

8Donacoestaskielmultekostasxtonoenlaokulojdetiu, kiugxinhavas;kienajngxisinturnas,gxiprosperas

9Kiukovraskrimon,tiuserĉasamon;sedtiu,kiuripetas aferon,disigastreamikojn

10Admonoenirasensaĝulonplimulte,olcentbatojen malsaĝulon.

11Malbonuloserĉasnurribelon;tialkruelasenditoestos senditakontraŭlin

12Ursino,prirabitadesiajidoj,renkontuhomon,ol malsaĝulonensiamalsagxeco.

13Kiurekompencasmalbononprobono,tiuneforirosde siadomo.

14Lakomencodemalpacoestaskielkiamoniellasas akvon;

15Kiupravigasmalpiulonkajkiukondamnasvirtulon,ili ambauxestasabomenajxoporlaEternulo.

16Kialestasprezoenlamanodemalsaĝuloporakiri saĝon,ĉarlinehavaskoronporĝi?

17Amikoamasĉiam,Kajfratonaskiĝaspormizero

18HomomalsaĝabataslamanojnKajfariĝasgarantianto antaŭsiaamiko.

19Kiuamasmalpacon,tiuamaskrimon;Kajkiualtigas sianpordegon,tiuserĉaspereon

20Kiuhavasmalbonankoron,tiunetrovasbonon;Kajkiu havasmalbonanlangon,tiufalasenmalbonon

21Kiunaskasmalsagxulon,tiufarastionkunsiamalgxojo; Kajlapatrodemalsagxulonehavasgxojon.

22Gojakorofarasbononkielkuracilo;

23Malvirtuloelprenasdonaconellabrusto,Porsxangxila vojojndelajugxo.

24Antauxtiu,kiuhavasprudenton,estassagxo;sedla okulojdemalsaĝuloestasenlafinojdelatero

25Malsagxafiloestasmalgxojoporsiapatro,Kaj maldolcxajxoporsianaskintino

26Ankauxneestasbonepunivirtulon,Nekbatiprincojn projusteco.

27Kiuhavasscion,indulgassiajnvortojn;Kajhomo prudentaestasbonegaspirito

28Ecxmalsagxulo,kiamlisilentas,estasrigardatakiel sagxa;

ĈAPITRO18

1Perdezirohomo,apartiginte,serĉaskajenmiksiĝasen ĉiansaĝon.

2Malsaĝuloneŝatasprudenton,sedkeliakoromalkovru sin

3Kiamvenosmalvirtulo,tiamvenasankauxmalestimokaj malhonoro

4Lavortojdelabusxodehomoestaskielprofundaakvo, Kajlafontodesagxecokieltorento.

5Neestasboneakceptilahomondemalvirtulo,renversi virtulonenlajuĝo

6Lalipojdemalsaĝuloekdisputas,Kajliabuŝovokas batojn

7Labusxodemalsagxuloestasliapereo,Kajliajlipoj estaslaretodeliaanimo

8Lavortojdefabeluloestaskielvundoj,Kajili malsuprenirasenlaplejinternajnpartojndelaventro

9Kajtiu,kiuestasmaldiligentaensialaboro,estasfratoal tiu,kiuestasgrandapereiga

10LanomodelaEternuloestasfortaturo;Virtulokuras engxinkajestassendanĝera

11Laricxulodericxuloestasliafortikaurbo,Kajkielalta muroensiafiereco.

12Antaŭpereofieriĝaslakorodehomo,Kajantaŭhonoro estashumileco

13Kiurespondasaferonantaŭolliĝinaŭdis,tiuestas malsagxecokajhontoporli

14Laspiritodehomosubtenoslianmalfortecon;sed vunditanspiriton,kiupovaselporti?

15Lakorodeprudentuloakirasscion;kajlaorelode saĝulojserĉasscion.

16Donacodehomofarasallilokon,Kajkondukaslin antaŭgrandajhomoj

17Kiuestaslaunuaensiapropraafero,tiuŝajnasjusta; sedliaproksimulovenaskajserĉaslin.

18LalotoĉesigasdisputojnKajdisiĝasinterpotenculoj

19Fratoofenditaestasplimalfacilegajneblaolfortaurbo; Kajiliajmalpacojestaskielriglilojdekastelo

20Laventrodehomosatigxosperlafruktodeliabusxo; kajperlakreskodeliajlipojliplenigxos.

21Mortokajvivoestasenlapotencodelalango;kajtiuj, kiujgxinamas,mangxosgxiajnfruktojn

22Kiutrovasedzinon,tiutrovasbonon,Kajakirasfavoron delaEternulo

23Malricxulofaraspregxojn;sedlaricxulorespondas malglate.

24Homo,kiuhavasamikojn,devasmontrisinamika;kaj estasamiko,kiualgluiĝaspliolfrato

ĈAPITRO19

1Plibonaestasmalricxulo,kiuirasensiasenkulpeco,Ol malvirtuloensiajlipojkajmalsagxulo

2Kajkelaanimoestassenscio,tioneestasbona;kajtiu, kiurapidaspersiajpiedoj,pekas.

3Lamalsagxecodehomomalbonigaslianvojon,Kajlia korokoleraskontrauxlaEternulo

4Laricxecofarasmultajnamikojn;sedlamalriĉuloestas apartigitadesiaproksimulo

5Malveraatestantonerestossenpuna,Kajkiuparolas malveron,tiunesavigxos.

6Multajpetegoslafavorondelaprinco;Kajĉiuestas amikodetiu,kiudonasdonacojn

7CXiujfratojdemalricxulolinmalamas;kiompliliaj amikojforirasdeli?lipersekutasilinpervortoj,tamenili mankasalli

8Kiuakirassaĝon,tiuamassianproprananimon;Kiu gardasprudenton,tiutrovosbonon

9Malveraatestantonerestossenpuna,Kajkiuparolas malveron,tiupereos.

10Nekonvenasalmalsaĝuloĝojo;desmalplikeservisto havuregonsuperprincoj

11Laprudentodehomoprokrastassiankoleron;kajestas liagloropreterpasikrimon

12Lakolerodelareĝoestaskielmuĝadodeleono;sedLia favoroestaskielrososurherbo

13Malsagxafiloestaslamalfelicxodesiapatro;Kajla malpacodeedzinoestascxiamaguto

14Domokajricxecoestaslaheredajxodepatroj;Kaj prudentaedzinoestasdelaEternulo

15Maldiligentecojxetasprofundandormon;kaj mallaboremaanimosuferosmalsaton

16Kiuobservaslaordonon,tiugardassiananimon;sed kiumalsxatasliajnvojojn,tiumortos.

17Kiukompatassenhavulon,tiupruntedonasalla Eternulo;kajtion,kionlidonis,lirepagosalli

18Punuvianfilondumestasespero,Kajviaanimone indulguliankriadon

19Virodegrandakolerosuferospunon;

20Auxskultukonsilonkajricevuinstruon,Porkeviestu sagxaenvialastafino.

21Estasmultajintencojenlakorodehomo;tamenla konsilodelaEternulo,tiostaros.

22Ladezirodehomoestasliafavorkoreco;Kajplibona estasmalriĉuloolmensoganto

23LatimoantaŭlaEternulokondukasalvivo;lineestos punitademalbono.

24Maldiligentulokasxassianmanonensiabrusto,Kajecx nevolasrevenigigxinalsiabusxo

25Frapumokanton,kajlanaivulosingardas;Kajsagxulon riprocxu,kajlikomprenosscion

26Kiuruinigassianpatronkajforpelassianpatrinon,tiu estasfilo,kiuhontigaskajalportasmalhonoron

27Ĉesu,miafilo,aŭdilainstruon,kiuerarigasdelavortoj desciado.

28Atestintomalpiulomokaslajugxon;Kajlabusxode malpiuloformangxasmaljustajxon

29Jugxojestaspretajpormokantoj,Kajbatojporladorso demalsagxuloj

ĈAPITRO20

1Vinomokas,ebriigaĵofuriozas;Kajkiupertioestas trompita,tiuneestassaĝa.

2Latimodereĝoestaskiellamuĝadodeleono;Kiu kolerigaslin,tiupekaskontraŭsiaanimo

3Honoroestasporhomoĉesidemalpaco;Sedĉiu malsaĝuloenmiksiĝas

4Maldiligentuloneplugaspromalvarmo;tiallipetosenla rikolto,kajlihavosnenion.

5Konsiloenlakorodehomoestaskielprofundaakvo;sed prudentuloĝineltiros

6Laplejmultajhomojproklamascxiusianpropranbonon; sedfidelahomo,kiupovastrovi?

7Justuloirasensiasenkulpeco;Liajinfanojestasbenitaj postli.

8Reĝo,kiusidassurlatronodejuĝo,disĵetaspersiaj okulojĉianmalbonon

9Kiupovasdiri:Mipurigismiankoron,Miestaspurade miapeko?

10Diversajpezojkajdiversajmezuroj,iliambaŭestaskiel abomenaĵoporlaEternulo.

11Ecxinfanoestaskonatapersiajfaroj,cxuliafaroestas purakajcxugxiestasjusta

12Orelonauxdantankajokulonvidantanambauxkreisla Eternulo

13Neamudormon,porkevinemalriçu;malfermuviajn okulojn,kajvisatigxosperpano

14Ĝiestasnenio,ĝiestasnenio,diraslaaĉetanto;sed kiamliforiras,tiamlifanfaronas

15Tieestasorokajmultegodarubenoj;Sedlalipojde sciadoestasmultekostajuvelo

16Prenulianveston,kiugarantiasporfremdulo,Kajprenu deligarantionporfremdavirino

17Panodetrompoestasdolĉaporhomo;sedpostelia buŝopleniĝosdegruzo.

18CXiuintencoestasfortikigitaperkonsilo;Kajkunbona konsilofarumiliton

19Kiuiraskielrakontanto,tiumalkasxassekretojn;Tial neenmiksigxiskunflatantopersiajlipoj

20Kiumalbenassianpatronaŭsianpatrinon,lialampo estosestingitaenmallumo.

21Heredajxopovasestirapideakiritacxelakomenco;sed gxiafinoneestosbenata.

22Nediru:Mirepagosmalbonon;sedfidulaEternulon, kajLivinsavos

23DiversajpezojestasabomenajxoporlaEternulo;kaj falsapesiloneestasbona.

24DelaEternuloestaslavojojdehomoj;kieldohomo povaskomprenisianpropranvojon?

25GXiestaskaptiloporhomo,kiumangxassanktajxon, Kajlauxpromesofariesploron

26SagxaregxodisjxetasmalpiulojnKajvenigaslaradon surilin

27LaspiritodehomoestaslampodelaEternulo, Esplorantaĉiujninternaĵojndelaventro.

28Kompatokajverokonservaslareĝon,Kajliatrono estassubtenatadefavorkoreco

29Laglorodejunulojestasiliaforto,Kajlabelecode maljunulojestasgrizakapo

30Labluodevundopurigaslamalbonon;Tiellainternaj partojdelaventrobatas.

ĈAPITRO21

1LakorodelareĝoestasenlamanodelaEternulo,Kiel riverojdeakvo;KienLivolas,Liturnasĝin

2Ĉiuvojodehomoestasĝustaenliajokuloj;Sedla Eternulopripensaslakorojn

3Farijusteconkajjusteconestaspliakcepteblaalla Eternulo,Olofero.

4Altarigardokajfierakoro,Kajlaplugadodemalpiuloj estaspeko

5Lapensojdediligentulojtendencasnuralabundeco;sed deĉiu,kiuhastasnurdeziri

6Akirodetrezorojpermensogalangoestasvantajxo,kiun onijxetastienkajreendetiuj,kiujcelasmorton.

7Larabadodemalvirtulojilinpereigos;ĉarilirifuzasfari juĝon

8Lavojodehomoestasmalbonakajstranga;Sedprila purulo,liafaroestasjusta

9Pliboneestaslogxisurangulodelategmento,Olkun malpacavirinoenvastadomo.

10Laanimodemalpiulodezirasmalbonon;Lia proksimulonetrovasfavoronenliajokuloj

11Kiammokantoestaspunita,malvirtuloestassagxa;Kaj kiamsagxuloestasinstruata,liricevasscion

12Lavirtuloprudenterigardasladomondemalvirtuloj; SedlamalvirtulojnDiorenversasproiliamalvirteco

13Kiufermassiajnorelojnalkriadodemalricxulo,tiu ankauxkrios,sedneestosauxdata

14Donosekretekvietigaskoleron,Kajrekompencoenla sinofortankoleron

15Porjustuloestasgxojofarijugxon;Sedpereoestospor lamalbonaguloj

16Homo,kiudeviasdelavojodeprudento,restosenla komunumodelamortintoj.

17Kiuamasvolon,tiuestosmalriĉa;Kiuamasvinonkaj oleon,tiuneestosriĉa

18Lamalpiuloestoselacxetoporvirtulo,Kajlakrimulo porlavirtuloj

19Pliboneestaslogxienladezerto,Olkunmalpacakaj koleravirino.

20Estastrezorodezirindakajoleoenlaloĝejodesaĝuloj; sedmalsagxulogxinelspezas.

21Kiusekvasjusteconkajkompaton,tiutrovasvivon, justeconkajhonoron

22SagxahomogrimpaslaurbondefortulojKajdejxetas gxianforton.

23Kiugardassianbuŝonkajsianlangon,tiugardassian animonkontraŭmizeroj

24FierakajmalhumilamokantoestasLianomo,Kiuagas enfierakolero

25Ladezirodemaldiligentulolinmortigas;ĉarliajmanoj rifuzaslabori

26Liavideavidaslatutantagon;Sedvirtulodonaskajne indulgas.

27Laoferodemalvirtulojestasabomenindajxo;despli, kiamlialportasgxinkunmalbonamenso?

28Malveraatestantopereos;Sedlaauxdantoparolas konstante

29Malvirtuloobstinigassianvizaĝon;Sedpiulolidirektas sianvojon.

30Neekzistassagxonekprudentonekkonsilokontrauxla Eternulo

31Laĉevaloestaspretaporlatagodebatalo;Seddela Eternuloestassavo

ĈAPITRO22

1Prefereelektindasbonanomoolgrandanricxecon,kaj amanfavoronprefereolargxentonkajoron.

2Ricxulokajmalricxulokunvenas;LaEternuloestasla Kreintodecxiuj

3Saĝuloantaŭvidasmalbononkajkaŝassin;Sed malvirtulojforiraskajestaspunitaj

4PerhumilecokajtimoantauxlaEternuloestasricxeco kajhonorokajvivo.

5Dornojkajkaptilojestassurlavojodemalvirtulo;Kiu gardassiananimon,tiuestosmalproksimedeili

6Instruuinfanonlauxlavojo,kiunlidevasiri;Kajkiamli maljunigxos,lineforirosdegxi

7Ricxuloregassupermalricxulo,Kajlaprunteprenanto estassklavodelapruntedoninto.

8Kiusemasmaljustecon,tiurikoltosvantajxon,Kajla vergodesiakoleromalaperos

9Kiuhavasabundeganokulon,tiuestosbenita;cxarelsia panolidonasalmalricxuloj

10Forpelulamokanton,kajmalaperos;jes,malpacokaj malhonoroĉesos

11Kiuamaskorpurecon,prolagracodesiajlipojlareĝo estosliaamiko

12LaokulojdelaEternulokonservasscion,KajLi renversaslavortojndekrimulo

13Lamaldiligentodiras:Estasleonoekstere,Miestos mortigitasurlastratoj

14Labusxodefremdajvirinojestasprofundakavo;Kiu abomenaslaEternulon,falosengxi.

15Malsagxecoestasligitaenlakorodeinfano;sedla vergodepunoforpelosgxindeli

16Kiupremasmalricxulon,porpliigisianricxecon,kaj kiudonasalricxulo,tiucertemankos

17Klinuvianorelon,kajauxskultulavortojndesagxuloj, kajklinuviankoronalmiascio.

18Ĉarestasagrablaafero,sevigardosilinenvi;pereili estukonvenajsurviajlipoj.

19PorkeviafidoallaEternuloestu,mikonigisalvi hodiaux,alvi

20Ĉumineskribisalvibonegajnaferojnenkonsilojkaj scio,

21Porkemikonigualvilacertecondelaverajvortoj;por kevirespondulavortojndelaveroaltiuj,kiujsendasalvi?

22Nerabumalricxulon,cxarliestasmalricxa;Nepremu mizeruloncxelapordego;

23ĈarlaEternulodefendosilianaferon,Kajruinigosla animondetiuj,kiujprirabisilin

24Neamikiĝukunkolerahomo;kajkunkolerulovineiru; 25PorkevinelernuLiajnvojojnKajporkevinericevu kaptilonporviaanimo

26Neestuunueltiuj,kiujbataslamanojn,aŭeltiuj,kiuj estasgarantiantojporŝuldoj.

27Sevinehavasporpagi,kialliforprenusvianlitonde subvi?

28Neforigulaantikvanlimon,kiunfarisviajpatroj.

29CXuvividashomondiligentanensiajaferoj?listaros antaŭreĝoj;linestaruantaŭmalbonajhomoj

ĈAPITRO23

1Kiamvisidaspormangxikunreganto,pripensu,kio estasantauxvi;

2Kajmetutrancxilonalviagorgxo,seviestashomo apetitigita.

3NedeziruLiajnbongustajxojn,cxariliestasmangxajxoj trompo

4Nelaboruporricxi;cxesudeviasagxo.

5Çuvirigardastion,kioneekzistas?ĉarriĉaĵojcertefaras alsiflugilojn;iliforflugaskielagloallacxielo

6Nemangxulapanondemalbonokula,kajnedeziruliajn delikatajnmangxajxojn;

7Ĉarkiellipensasensiakoro,tielliestas:Manĝukaj trinku,lidirasalvi;sedliakoroneestaskunvi.

8Lapecon,kiunvimangxis,elvomos,kajviperdosviajn dolcxajnvortojn

9Neparoluallaorelojdemalsaĝulo;Ĉarlimalŝatasla saĝecondeViajvortoj

10Neforigulamalnovanlimon;kajneenirusurla kampojndeorfoj;

11ĈariliaLiberigantoestaspotenca;lidefenduilian aferonkunvi.

12Metuviankoronalinstruo,Kajviajnorelojnallavortoj desciado

13Nerifuzupunondelainfano;cxarsevibatoslinperla vergo,linemortos.

14Vibatoslinpervergo,KajliananimonVisavosel SXeol

15Miafilo,seviakoroestassaĝa,miakoroĝojos

16Ecxmiainternajxogxojos,Kiamviajlipojparolosjuste 17Viakoroneenviupekulojn;sedvitimulaEternulonla tutantagon

18Ĉarnepreestasfino;kajviaatendonepereos

19Auxskultu,miafilo,kajestusagxa,Kajgviduvian koronsurlavojo

20Neestuintervintrinkantoj;interdiboĉajmanĝantojde karno:

21Ĉarebriulokajmanĝemamalriĉiĝos,Kajdormemo vestoshomonperĉifonoj.

22Auxskultuvianpatron,kiuvinnaskigis,Kajvian patrinonnemalsxatu,kiamsximaljunigxos

23Aĉetulaveron,kajnevenduĝin;ankauxsagxonkaj instruonkajprudenton.

24Lapatrodevirtuloforteĝojos;Kajkiunaskasinfanon saĝan,tiuĝojosprili

25Viapatrokajviapatrinogxojos,Kajvianaskintino gxojos

26Miafilo,donualmiviankoron,Kajviajokulojobservu miajnvojojn

27Ĉarmalĉastulinoestasprofundafosaĵo;kajfremda virinoestasmallarĝakavo.

28SXiankauxinsidaskielkaptito,Kajmultigasla krimulojninterlahomoj

29Kiuhavasveon?kiuhavasmalgxojon?kiuhavas malpacojn?kiubabilas?kiusenkaŭzehavasvundojn?kiu havasruĝecondelaokuloj?

30Kiujlongeatendaslavino;tiuj,kiujirasporsercxi miksitanvinon

31Nerigardulavinon,kiamĝiestasruĝa,Kiamĝifariĝas koloroenlakaliko,Kiamĝibonemoviĝas.

32Fineĝimordaskielserpento,Kajpikaskielvipuro

33Viajokulojvidosfremdajnvirinojn,Kajviakoro eldirosmalbonagojn.

34Ecxviestoskielkusxantomezedelamaro,auxkiel kusxantosurlasuprodemasto

35Ilifrapismin,diru,kajmineestismalsana;ilibatismin, kajmitionnesentis:kiammivekiĝos?Miserĉosĝin ankoraŭdenove

ĈAPITRO24

1Neenviumalbonulojn,Kajnedeziruestikunili.

2Ĉariliakoroesploraspereon,Kajiliajlipojparolaspri malbono

3Persaĝoestaskonstruitadomo;kajperkomprenoĝi estasestablita:

4Kajpersciadolacxambrojplenigxospercxia grandvalorakajagrablaricxeco.

5Saĝuloestasforta;jes,homosciantapligrandigasforton 6Ĉarpersaĝakonsilovifarosvianmiliton;Kajen multegodakonsilistojestassekureco.

7Sagxecoestastroaltapormalsagxulo;Linemalfermas sianbusxoncxelapordego.

8Kiuintencasfarimalbonon,tiuestosnomatamalbonulo

9Pensoprimalsagxecoestaspeko;Kajmokantoestas abomenajxoporhomoj

10Sevilaciĝasenlatagodemizero,Viafortoestas malgranda

11Sevinesavostiujn,kiujestaskondukitajalmorto,kaj tiujn,kiujestaspretajporestimortigita;

12Sevidiros:Jennitionnesciis;ĉutiu,kiupripensasla koron,nekonsiderasĝin?kajtiu,kiugardasviananimon, tionnescias?kajĉulinerepagosalĉiulaŭsiajfaroj?

13Miafilo,mangxualvimielon,cxargxiestasbona;kaj lamielĉelaro,kiuestasdolĉaporviagusto;

14Tielestoslascioprisagxecoporviaanimo;kiamvi gxintrovos,tiamestosrekompenco,kajviaatendone pereos

15Neinskultu,homalvirtulo,kontrauxlalogxejode virtuloj;nedifektulianripozejon:

16Çarjustulosepfojojnfalaskajleviasdenove;

17Negxoju,kiamviamalamikofalas,Kajviakorone gxoju,kiamlifalpusxigxas;

18PorkelaEternulotionnevidu,kajporkegxineafliktu alLi,kajkeLiforigudesiSiankoleron

19Neĉagrenuvinpromalbonajhomoj,Kajneenviu malvirtulon;

20Ĉarneestosrekompencoporlamalbonulo;lakandelo demalvirtulojestingigxos

21Miafilo,timulaEternulonkajlareĝon;

22Ĉarsubitevenosiliamalfeliĉo;kajkiusciaslaruinon deiliamba?

23AnkaŭĉitiujaferojapartenasallasaĝulojNeestas bonehavirespektondepersonojenjuĝo.

24Kiudirasallamalvirtulo:Viestasjusta;Linmalbenosla popoloj,Linabomenoslanacioj;

25Sedaltiuj,kiujlinriproĉas,estosĝojo,kajbonabeno venossurilin

26Kisossiajnlipojnĉiu,kiudonasĝustanrespondon

27Pretigueksterevianlaboron,kajpretigugxinporvisur lakampo;kajpostekonstruuviandomon

28Neestusenkaŭzeatestantokontraŭviaproksimulo;kaj netrompuperviajlipoj.

29Nediru:Mifarosallitiel,kiellifarisalmi;Mirepagos allahomolauxliafaro

30Miiristralakampodemaldiligentulojkajtrala vinberejodehomosenkomprena;

31Kajjencxiokreskisdedornoj,kajurtikojkovrisgxian vizagxon,kajgxiasxtonamuroestisdetruita.

32Tiammividiskajbonepripensis;Mitionrigardiskaj ricevisinstruon

33Tameniomdadormo,iomdadormeto,iomda kunmetadodelamanojpordormi;

34Tielvenosviamalricxecokielmigranto;kajviamanko kielarmitaviro.

ĈAPITRO25

1TioestasankauxproverbojdeSalomono,kiujnkopiisla virojdeHXizkija,regxodeJudujo

2LaglorodeDioestaskasxiion;Sedlahonoroderegxoj estasesploriaferon

3Lacxieloestasalteco,kajlateroestasprofundo,Kajla koroderegxojestasneesplorebla

4Forigulaskoriondelaargxento,kajelirosvazoporla fajna

5Forigulamalvirtulondeantauxlaregxo,Kajliatrono estosfortikigitaenjusteco

6Nestariguvinantaŭlareĝo,kajnestarusurlalokode granduloj;

7Ĉarpliboneestas,keonidirualvi:Supreniruĉitien;ol keviestumalaltigitaantauxlaprinco,kiunvidisviaj okuloj

8Neeliruhaste,pormalpaci,porkevinesciu,kionfari fine,kiamviaproksimulovinhontos.

9Diskutuvianaferonkunviaproksimulomem;kaj malkovruneniunsekretonalalia:

10Porketiu,kiutionauxdas,nehontiguvin,Kajporke viamalhonoroneforigxu.

11Vortokonvenediritaestaskielorajpomojenbildoj argxentaj.

12Kieloraorelringokajornamoelpuraoro,Tiaestas sagxariprocxosuroreloobeema

13Kiellamalvarmodelaneĝoenlatempoderikolto,Tia estasfidelaangxeloaltiuj,kiujlinsendas;cxarli trankviligaslaanimondesiajsinjoroj

14Kiufanfaronasprimensogadonaco,estaskielnubojkaj ventosenpluvo

15Perlongapaciencolaprincokonvinkas,Kajmolalango rompasostojn.

16Ĉuvitrovismielon?mangxutiom,kiomsuficxasalvi, porkevinesatigxupergxikajnevomugxin

17Foriguvianpiedondeladomodeviaproksimulo;por kelinelacigxuprivikajtielvinmalam

18Homo,kiufarasmalveranatestonkontrauxsia proksimulo,estasmakulokajglavokajakrasago.

19Fidoalmalfidelaentempodemizeroestaskielrompita dentokajpiedodisjunktita

20Kielkiuforprenasvestonenmalvarmaveterokajkiel vinagrosurnitro,Tielestastiu,kiukantaskantojnalkoro peza

21Seviamalamikomalsatas,donuallipanonpormangxi; kajselisoifas,donuallitrinkiakvon;

22Ĉarviamasosfajrajnkarbojnsurliankapon,kajla Eternulorekompencosvin.

23Lanordaventoforpelaspluvon;Tielkoleramieno mokaslango

24Pliboneestaslogxisurlaangulodelategmento,Olkun malpacavirinokajenvastadomo

25Kielmalvarmaakvoporanimosoifanta,Tielestasbona novaĵoelmalproksimalando.

26Virtulo,kiufalasantaŭmalvirtulo,Estaskielfonto perturbitakajputrafonto

27Neestasbonemangximultedamielo;tialporhomoj esplorisianproprangloronneestasgloro

28Kiuneregassianspiriton,tiuestaskielruinigitaurbo kajsenmuroj.

ĈAPITRO26

1Kielneĝoensomerokajkielpluvoenrikolto,Tiel honoronekonvenasalmalsaĝulo

2Kielbirdovagante,Kielhirundoflugas,Tielsenkaŭza malbenonevenos

3Vipoporĉevalo,bridoporazeno,kajbastonoporla dorsodemalsaĝulo

4Nerespondualmalsagxulolauxliamalsagxeco,porke viankauxneestusimilaalli

5Respondualmalsagxulolauxliamalsagxeco,Porkeline estusagxaensiaproprafiereco

6Kiusendasanonconperlamanodemalsaĝulo,tiu dehakaslapiedojnkajtrinkasmalbonon

7Lakrurojdelamulojneestasegalaj;Tielestasparabolo enlabuŝodemalsaĝuloj.

8Kieltiu,kiualligassxtononpersxtono,Tielestastiu,kiu honorasmalsagxulon

9Kieldornolevigxasenlamanondeebriulo,Tielestas paraboloenlabusxodemalsagxuloj

10LagrandaDio,kiukreisĉion,rekompencasmalsaĝulon kajrekompencaskrimulojn.

11Kielhundorevenasalsiavomaĵo,Tielmalsaĝulo revenasalsiamalsagxeco.

12CXuvividashomonsagxanensiaproprafiereco?estas plidaesperodemalsaĝulooldeli

13Maldiligentulodiras:Leonoestassurlavojo;leonoestas surlastratoj.

14Kiellapordoturnassinsursiajĉarniroj,Tiel maldiligentoturniĝassursialito

15Maldiligentokasxassianmanonensiabrusto;ĉagrenas lin,revenigiĝinalliabuŝo

16Maldiligentuloestasplisaĝaensiaproprafiereco,Ol sephomoj,kiujpovaspruvikialon

17Kiupreterpasaskajmiksassinenmalpacon,kiune apartenasalli,similasaltiu,kiuprenashundonjelaoreloj.

18Kielfrenezulo,kiujxetasfajrobrigojn,sagojnkaj morton,

19Tielestaslahomo,kiutrompassianproksimulonkaj diras:Çuminemokas?

20Kieneestasligno,tieestingiĝaslafajro;

21Kielkarbojestasporardantajkarboj,Kajlignoporfajro; tielestashomodisputema,porekbruligimalpacon

22Lavortojdefabeluloestaskielvundoj,Kajili malsuprenirasenlaplejinternajnpartojndelaventro.

23Brulantajlipojkajmalbonakoroestaskielpotpeceto kovritaperarĝentaskorio

24MalamantomalhonoraspersiajlipojKajmetasensi trompon;

25Kiamliparolasjuste,nekredualli;cxarestassep abomenindajxojenliakoro.

26Kiesmalamoestaskovritadetrompo,liamalboneco estoselmontritaantaŭlatutakomunumo

27Kiufosaskavon,tiufalosengxin;Kajkiuderulas sxtonon,tiurevenossurlin

28Langomensogemamalamastiujn,kiujsuferasdeĝi; Kajflatabusxofaraspereon.

ĈAPITRO27

1Nefanfaronuprilamorgaŭo;cxarvinescias,kion naskostago

2AliaVingloru,kajneviabuŝo;fremdulo,kajneviaj proprajlipoj

3Pezaestassxtono,kajsablopeza;sedlakolerode malsaĝuloestasplipezaolambaŭ.

4Koleroestaskruela,kajkoleroestasindigniga;sedkiu povasstariantaŭenvio?

5Plibonaestassincerariprocxo,olsekretaamo

6Fidajestaslavundojdeamiko;sedlakisojdemalamiko estastrompaj

7Plenaanimoabomenasmielĉelaron;sedporlamalsata animoĉiuamaraestasdolĉa

8Kielbirdo,kiuforirasdesianesto,Tielestashomo,kiu forirasdesialoko

9Oleokajincensogxojaslakoron;Tieldolcxaslaamato dehomoperkorakonsilo.

10Neforlasuvianpropranamikonkajlaamikondevia patro;kajneeniruenladomondeviafratoenlatagode viamalfeliĉo;ĉarplibonaestasproksimaproksimulo,ol fratomalproksima

11Miafilo,estusaĝa,kajĝojigumiankoron,Porkemi respondualMiainsultanto.

12Saĝuloantaŭvidasmalbononkajkaŝassin;sedla simplajpreterpasas,kajestaspunitaj.

13Prenulianveston,kiugarantiasporfremdulo,Kajprenu deligarantionporfremdavirino

14Kiubenassianamikonperlauxtavocxo,kiulevigxas fruematene,tiuestosrigardataporlimalbeno.

15SenĉesagutadoentrepluvatagoKajdisputemavirino similas

16Kiusxinkasxas,tiukasxaslaventonKajlasxmirajxon desiadekstramano,kiumalkasxas

17Feroakrigasferon;tielhomoakrigaslavizaĝondesia amiko

18Kiugardaslafigarbon,tiumanĝosĝiajnfruktojn; 19Kielenakvovizaĝoalvizaĝorespondas,Tiellakorode homoalhomo

20SXeolkajpereoneniamestasplenaj;dolaokulojde homoneniamsatiĝas.

21Kielfandpotoporargxentokajfornopororo;tielestas homoporliagloro

22Ecxsevibrakusmalsagxuloninterpistujointertritiko, tamenliamalsagxeconeforigxosdeli

23Estudiligentaporsciilastatondeviajsxafoj,Kajzorgu priviajbovoj.

24Cxarlaricxeconeestasporcxiam;kajcxulakrono restasporcxiugeneracio?

25Aperasfojno,montriĝasmolaherbo,Kajkolektas herbojdelamontoj

26Lasxafidojestasporviavesto,Kajlakaprojestasla prezodelakampo.

27Kajvihavossuficxedakapralaktoporviamangxado, porlamangxadodeviadomokajporlavivtenadodeviaj junulinoj.

ĈAPITRO28

1Malpiulojforkuras,kiamneniupersekutas;Sedvirtuloj kuragxaskielleono

2Prolakrimodelandomultajestasĝiajprincoj;

3Malriĉulo,kiupremasmalriĉulon,Estaskielpluvo,kiu nelasasmanĝaĵon

4Kiujforlasaslalegxon,lauxdasmalvirtulon;Sedtiuj, kiujobservaslalegxon,malpacaskunili

5Malbonulojnekomprenasjustecon;Sedtiuj,kiujserĉas laEternulon,komprenasĉion.

6Plibonaestasmalricxulo,kiuirasensiajusteco,Ol malvirtuloensiajvojoj,kvankamliestasricxulo.

7Kiuobservaslaleĝon,tiuestasfilosaĝa;

8Kiuperuzurokajmaljustagajnoplimultigassianhavon, tiukolektugxinportiu,kiukompatosmalricxulojn

9Kiudeturnassianorelon,porneauxskultilainstruon,ecx liapregxoestasabomenajxo

10Kiuerarigasvirtulonenmalbonavojo,tiufalosensian proprankavon;

11Ricxuloestassagxaensiaproprafiereco;sedla malricxulo,kiuhavasprudenton,linsercxas.

12Kiamvirtulojĝojas,estasgrandagloro;Sedkiam malvirtulojleviĝas,homoestaskaŝita

13Kiukovrassiajnpekojn,tiunesukcesos;

14Felicxaestashomo,kiucxiamtimas;Sedkiu malmoligassiankoron,tiufalosenmalbonon

15Kielleonoblekegantakajursoiras;tielestasmalbona regantosuperlamalricxuloj.

16Princo,kiumankasprudento,estasgrandapremanto; Sedkiumalamasavidecon,tiulongedauxros.

17Homo,kiuperfortaslasangondeiuhomo,forkurosen latombon;neniulinretenu

18Kiuirasjuste,tiuestossavita;Sedtiu,kiuestas malbonaensiajvojoj,tujfalos.

19Kiuprilaborassianteron,tiuhavosmultedapano; 20Homofideluloabundasperbenoj;Sedkiurapidas ricxigxi,tiuneestossenkulpa

21Estimadihomojnneestasbone;cxarporpecodapano tiuhomopekos.

22Kiurapidasricxigxi,tiuhavasmalbonanokulon,kajne pripensas,kevenossurlinmalricxeco

23Kiuposteriproĉashomon,tiutrovosplidafavoro,oltiu, kiuflatasperlalango

24Kiurabassianpatronauxsianpatrinon,kajdiras:Ne estaskrimo;lasamaestaslakunulodedetruanto.

25Kiuhavasfierankoron,tiuvekasmalpacon;Sedkiu fidaslaEternulon,tiugrasiĝas

26Kiufidassiankoron,tiuestasmalsagxulo;Sedkiu sagxeiras,tiuestossavita

27Kiudonasalmalricxulo,tiunemankos;Sedkiukasxas siajnokulojn,tiuhavosmultedamalbeno.

28Kiammalvirtulojlevigxas,homojsinkasxas;Sedkiam ilipereas,lavirtulojpligrandigxas

ĈAPITRO29

1Tiu,kiuestasofteriprocxata,malmoligassiannukon,tiu subiteestospereita,kajtiusenkuracilo

2Kiamvirtulojhavasauxtoritaton,lapopologxojas;Sed kiammalvirtuloregas,lapopoloploras.

3Kiuamassagxecon,tiugxojassianpatron;Sedkiuiras kunmalcxastistinoj,tiuelspezassianhavon

4Lareĝoperjuĝofortikigaslalandon;Sedkiuricevas donacojn,tiurenversasĝin

5Homo,kiuflatassianproksimulon,etendasretonporsiaj piedoj.

6Enlakrimodemalbonahomoestaskaptilo;Sedla virtulokantaskajgxojas

7virtulorigardaslaaferondemalricxulo;

8Malsagxulojenkapigasurbon;Sedsagxulojforigas koleron

9Sesagxulokverelaskunmalsagxulo,cxulikolerasaux ridas,neekzistasripozo

10Sangoavidajmalamasvirtulon;Sedvirtulosercxaslian animon

11Malsaĝuloelparolassiantutanmenson;Sedsaĝulo konservasĝinĝisposte

12Seregantoaŭskultasmensogon,ĉiujliajservantojestas malbonaj

13Malricxulokajtrompokunvenas;LaEternulolumigas iliajnambauxokulojn

14Lareĝo,kiufidelejuĝasmalriĉulojn,liatronoestos fortikigitaporĉiam.

15Vergokajriprocxodonassagxon;Sedinfano,lasitaalsi, hontigassianpatrinon

16Kiamlamalvirtulojmultiĝas,pligrandiĝaskrimo;Sed lavirtulojvidossianfalon

17Korektuvianfilon,kajliripozigosvin;jes,lidonos ĝojonalviaanimo.

18Kieneestasvizio,lapopolopereas;Sedtiu,kiu observaslalegxon,estasfelicxa.

19Nepervortojonipunassklavon;Ĉarkvankamli komprenas,linerespondos

20Ĉuvividashomon,kiurapidasensiajvortoj?estaspli daesperodemalsaĝulooldeli.

21Kiudelikateedukissiansklavondeinfano,tiuestos longeliafilo

22Homokoleravekasmalpacon,Kajkolerahomo abundasenkrimo

23Lafierecodehomomalaltigaslin;Sedlahonoro subtenaslahumilulojnenspirito

24Kiuestaspartnerokunsxtelisto,tiumalamassian animon;

25Latimoantaŭhomoestaskaptilo;Sedkiufidasla Eternulon,tiuestassendanĝera

26Multajsercxaslafavorondelareganto;sedlajugxode cxiuvenasdelaEternulo

27Abomenajxoporjustuloestasmaljustulo;Kaj abomenajxopormalvirtuloestaslajustulo.

ĈAPITRO30

1VortojdeAgur,filodeJake,laprofetaĵo:laviroparolis alItiel,alItielkajUkal,

2Veremiestasplimalsagxaoliuajn,Kajminehavas homonprudenton

3Mineklernissaĝon,nekscionprilasanktulo

4Kiusuprenirisenlacxielonauxmalsupreniris?kiu kolektislaventonensiajpugnoj?kiuligislaakvonper vesto?kiufortikigisĉiujnlimojndelatero?kiaestaslia nomo,kajkiaestaslanomodeliafilo,sevipovasscii?

5ĈiuvortodeDioestaspura;Liestasŝildoportiuj,kiuj Linfidas

6Nealdonualliajvortoj,porkelineriprocxuvinkajvi netrovigxumensoganto

7Duaferojnmipostulisdevi;nerifuzuilinalmi,antaŭol mimortos;

8Forigudemivantajxonkajmensogon;Nedonualmi malricxeconnekricxecon;nutruminpermanĝaĵooportuna pormi:

9Porkeminesatigxukajnevinnediru:Kiuestasla Eternulo?auxporkeminemalricxigxukajnesxtelukajne prenuvanelanomondemiaDio.

10Neakuzusklavonalsiasinjoro,porkelinemalbenu vinkajvineestukulpa.

11Estasgeneracio,kiumalbenassianpatronKajnebenas sianpatrinon

12Estasgeneracio,kiuestaspuraensiajokuloj,Kajtamen neestaslavitadesiamalpureco.

13Estasgeneracio,kielaltajestasiliajokuloj!kajiliaj palpebrojestaslevitaj

14Estasgeneracio,kiesdentojestaskielglavojkajiliaj makzelojkieltranĉiloj,Porformanĝimalriĉulojndesurla terokajsenhavulojnelinterhomoj.

15Lacxevallecxulohavasdufilinojn,kriantajn:Donu, donuEstastriaferoj,kiujneniamestaskontentigitaj,jes, kvaraferojdirasne:Sufiĉas:

16Latombo;kajlasenfruktaventro;latero,kiuneestas plenadeakvo;kajlafajro,kiunediras:Suficxas

17Okulon,kiumokassianpatronkajmalsxatasobeisian patrinon,lakorvojdelavalogxineltiros,kajlaaglojgxin mangxos

18Estastriaferoj,kiujestastromirindajpormi,kajkvar, kiujnminescias;

19Lavojodeagloenlaaero;lavojodeserpentosurroko; lavojodeŝipomezedelamaro;kajlavojodevirokun servistino.

20Tiaestaslavojodeadultulino;ŝimanĝaskajviŝassian buŝon,kajdiras:Mifarisnenianmalbonon

21Protriaferojlateromaltrankviliĝas,kajprokvar,kiujn ĝinepovaselporti;

22Porsklavo,kiamlireĝas;kajmalsaĝulo,kiamlisatiĝas perviando;

23Porabomenindavirino,kiamŝiestasedziĝinta;kaj sklavino,kiuestasheredantodesiasinjorino.

24Estaskvarmalgrandajaferojsurlatero,sediliestastre sagxaj;

25Laformikojestaspopoloneforta,Sedilipretigassian mangxonsomere;

26Lagnobojestasnurmalfortapopolo,Sedilifarassiajn domojnenlarokoj;

27Laakridojnehavasreĝon,tameniliĉiujelirasen taĉmentoj;

28LaaraneokaptaspersiajmanojKajestasenlapalacoj dereĝoj

29Estastriaferoj,kiujirasbone,jes,kvarestasbeleen irado;

30Leono,kiuestaslaplejfortainterlabestoj,Kajne forturniĝasporneniu;

31Leporhundo;kajankaŭkapro;kajreĝo,kontraŭkiune ekzistasribelo

32Sevimalsagxeagislevigxante,auxsevifaris malbonon,metuvianmanonsurvianbusxon.

33Vere,laktadodelaktonaskasbuteron,kajlatordadode lanazoproduktassangon;

ĈAPITRO31

1LavortojdelareĝoLemuel,laprofetaĵo,kiunliapatrino instruisalli

2Kio,miafilo?kajkio,lafilodemiaventro?kajkio,la filodemiajpromesoj?

3Nedonuvianfortonalvirinoj,Nekviajnkondutojnal pereigantareĝojn

4Nekonvenasalreĝoj,hoLemuel,nekonvenasalreĝoj trinkivinon;nekporprincojebriigaĵo:

5PorkeilinetrinkukajforgesulalegxonKajnemalvirtu lajugxondeiuellamizeruloj

6Donuebriigaĵonallapereanto,Kajvinonaltiuj,kiuj estaspezajkoroj

7Litrinkukajforgesusianmalricxecon,Kajneplu rememorusianmizeron

8MalfermuVianbusxonporlamutaprocxiuj,kiujestas destinitajalpereo

9MalfermuVianbusxon,jugxujuste,Kajpledulaaferon demalricxulokajsenhavulo.

10Kiupovastrovivirtanvirinon?ĉarŝiaprezoestasmulte superrubenoj

11Lakorodeŝiaedzosendanĝerefidasŝin,Porkeline bezonasrabadon

12Ŝifarosallibononkajnemalbonondumsiatutavivo

13SXisercxaslanonkajlinon,Kajvolontelaboraspersiaj manoj.

14Ŝiestaskielŝipojdekomercistoj;ŝialportassian manĝaĵondemalproksime.

15Kajÿilevias,dumestasankoraûnokto,kajdonasalsia domomanonkajporcionalsiajjunulinoj

16SXirigardaskamponkajacxetasgxin;Perlafruktojde siajmanojsxiplantasvinbergxardenon.

17ŜizonasperfortosiajnlumbojnKajfortikigassiajn brakojn

18Ŝiscias,keŝiakomercaĵoestasbona;Ŝiakandelone estingiĝasnokte

19SXimetassiajnmanojnallaspino,Kajsxiajmanoj tenaslasxpinton

20Ŝietendassianmanonalmalriĉulo;jes,ŝietendassiajn manojnalsenhavulo.

21SXinetimaslanegxonporsiadomo;cxarsxiatuta domoestasvestitaperrugxateksajxo

22SXifarasalsitapisxojn;ŝiavestoestassilkakaj purpura

23Ŝiaedzoestaskonataĉelapordegoj,Kiamlisidasinter laplejaĝulojdelalando.

24Ŝifarasbisinonkajvendasĝin;kajdonaszonojnalla komercisto

25Fortokajhonoroestassxiavesto;kajsxigxojosenla venontatempo

26Ŝimalfermassianbuŝonkunsaĝo;kajenŝialangoestas laleĝodebonkoreco.

27Sxibonerigardaslavojojndesiadomo,Kajne mangxaspanondemallaboremo

28Levigxassxiajinfanojkajnomassxinfelicxa;ankaŭŝia edzo,kajlilaŭdasŝin

29Multajfilinojagisvirte,sedvisuperasĉiujn

30Favocoestastrompa,kajbelecoestasvana;Sedvirino, kiutimaslaEternulon,estaslaŭdata

31Donualsxiellafruktojdesxiajmanoj;kajŝiajfaroj gloruŜinĉelapordegoj.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.