Johano
ĈAPITRO1
1EnlakomencoestislaVorto,kajlaVortoestiskunDio, kajlaVortoestisDio.
2TiosamaestisenlakomencoĉeDio
3Ĉioestasfaritadeli;kajsenlinenioestisfarita,kioestis farita
4Enliestisvivo;kajlavivoestislalumodehomoj 5Kajlalumobrilasenmallumo;kajlamallumogxinne komprenis
6EstisvirosenditadeDio,kiesnomoestisJohano
7Liveniskielatesto,poratestiprilaLumo,porkeĉiuj homojperlikredu
8LineestistiuLumo,sedestissenditaporatestipritiu Lumo.
9TioestislaveraLumo,kiulumigasĉiunhomon,kiu venasenlamondon
10Liestisenlamondo,kajlamondoestiskreitaperli,kaj lamondoLinnekonis
11Livenisalsiaj,kajliajneakceptislin
12Sedalĉiuj,kiujlinakceptis,lidonislapotenconfariĝi filojdeDio,altiuj,kiujkredasallianomo; 13kiujnaskigxisneelsango,nekellavolodelakarno, nekellavolodehomo,sedelDio.
14KajlaVortofarigxiskarno,kajlogxisinterni(kajni vidisliangloron,lagloronkieldelasolenaskitadela Patro),plenadegracokajvero.
15Johanoatestisprili,kajkriis,dirante:Ĉitiuestistiu,pri kiumiparolis:Kiuvenaspostmi,tiuestasplibonaantaŭ mi,ĉarliestisantaŭmi.
16Kajelliapleneconiĉiujricevis,kajgraconprograco
17ĈarlaleĝoestisdonitadeMoseo,sedgracokajvero venisperJesuoKristo.
18NeniuiamvidisDion;lasolenaskitaFilo,kiuestasenla sinodelaPatro,lianoncislin.
19KajjenestaslaatestodeJohano,kiamlaJudojsendis pastrojnkajLevidojnelJerusalem,pordemandilin:Kiuvi estas?
20Kajlikonfesis,kajnemalkonfesis;sedkonfesite,mine estaslaKristo
21Kajilidemandislin:Kiodo?ĈuviestasElija?Kajli diris:MineestasĈuviestastiuprofeto?Kajli respondis:Ne
22Tiamilidirisalli:Kiuviestas?porkenidonu respondonaltiuj,kiujninsendisKionvidirasprivimem?
23Lidiris:Miestaslavocxodekriantoenladezerto: RektigulavojondelaEternulo,kieldirislaprofetoJesaja.
24KajlasenditojestisellaFariseoj
25Kajilidemandislin,kajdirisalli:Kialdovibaptas,se vineestaslaKristo,nekElija,nektiuprofeto?
26Johanorespondisalili,dirante:Mibaptasperakvo;sed intervistarasunu,kiunvinekonas;
27Tiuestas,kiuvenaspostmiantauxmi,kiesrimenonde lasxuomineestasindamalligi
28TiookazisenBetabaratransJordan,kieJohanoestis baptanta.
29LasekvantantagonJohanovidisJesuonvenantanalli, kajdiris:JenlaŜafidodeDio,kiuforportaslapekondela mondo.
30Ĉitiuestastiu,prikiumidiris:Postmivenashomo,kiu estasplibonaantaŭmi;ĉarliestisantaŭmi
31Kajmilinnekonis;sedporkeliestuelmontritaal Izrael,tialmivenisbaptanteperakvo
32KajJohanoatestis,dirante:MividislaSpiriton malsuprenirantanellacxielokielkolombo,kajgxirestis surli
33Kajmilinnekonis;sedtiu,kiusendismin,porbapti perakvo,dirisalmi:SurkiuvividoslaSpiriton malsuprenirantankajrestantansurli,tiuestastiu,kiu baptasperlaSanktaSpirito
34Kajmividis,kajatestis,kecxitiuestaslaFilodeDio.
35DenovelasekvantantagonpostestarisJohanokajduel liajdiscxiploj;
36KajrigardanteJesuonirante,lidiris:JenlaŜafidode Dio!
37Kajladudiscxiplojauxdislinparoli,kajilisekvis Jesuon.
38TiamJesuosinturnis,kajvidis,keilisekvas,kajdirisal ili:Kionviserĉas?Ilidirisalli:Rabeno(kiosignifas, Majstro),kieviloĝas?
39Lidirisalili:VenukajviduIliveniskajvidis,kieli loĝas,kajrestisĉelientiutago;ĉarestisĉirkaŭladeka horo.
40Unuelladu,kiujauxdisJohanonparolikajsekvislin, estisAndreo,lafratodeSimonPetro
41LiunuetrovissianpropranfratonSimon,kajdirisalli: NitrovislaMesion,tioestas,laKristo
42KajlivenigislinalJesuoKajJesuo,vidintelin,diris: ViestasSimon,filodeJona;viestosnomataKefas,kio signifassxtono
43LasekvantantagonJesuovolisforirienGalileon,kaj trovisFilipon,kajdirisalli:Sekvumin
44KajFilipoestiselBetsaida,laurbodeAndreokajPetro 45FilipotrovisNatanaelon,kajdirisalli:Nitrovistiun,pri kiuMoseoenlalegxokajlaprofetojskribis,Jesuon Nazaretano,filondeJozef
46KajNatanaeldirisalli:ĈuelNazaretpovaseliriio bona?Filipodirisalli:Venukajvidu
47JesuovidisNatanaelonvenantanalli,kajdirisprili:Jen vereIzraelido,enkiuneestasruzo!
48Natanaeldirisalli:Dekieviminkonas?Jesuo respondiskajdirisalli:AntauxolFilipovokisvin,kiamvi estissublafigarbo,mivinvidis.
49Natanaelrespondiskajdirisalli:Rabeno,viestasFilo deDio;viestaslaRegxodeIzrael
50Jesuorespondiskajdirisalli:Ĉarmidirisalvi:Mi vidisvinsublafigarbo,ĉuvikredas?vividospligrandajn aferojnolĉitiuj
51Kajlidirisalli:Vere,vere,midirasalvi:Postevividos lacxielonmalfermitan,kajlaangxelojndeDio suprenirantekajmalsuprenirantesurlaFilondehomo
ĈAPITRO2
1KajlatriantagonokazisedziĝoenKanaGalilea;kajla patrinodeJesuoestistie:
2KajJesuokajliajdiscxiplojestisvokitajallaedzigxo 3Kajkiamilimankisvino,lapatrinodeJesuodirisalli:Ili nehavasvinon
4Jesuodirisalŝi:Virino,kioestasintermikajvi?mia horoankoraŭnevenis.
JOHANO
5Liapatrinodirisallaservantoj:Kionajnlidirosalvi, tionfaru.
6Kajestistiestarigitajsessxtonajakvokuvojlauxla manierodelapurigadodelaJudoj,enhavantajpoduaux trifikoj.
7Jesuodirisalili:PlenigulaakvokruĉojnperakvoKajili plenigisilinĝislarando
8Kajlidirisalili:Eltirunun,kajalportuallafestenestro. Kajiliportisĝin
9Kiamlafestenestrogustumislaakvon,kiufariĝisvino, kajnesciis,dekieĝiestas;(sedsciislaservantoj,kiuj ĉerpislaakvon),lafestenestrovokislaedziĝanton, 10Kajlidirisalli:CXiuunuaviceelportasbonanvinon; kajkiamhomojbonetrinkis,tiamtion,kioestaspli malbona;sedvikonservislabonanvinongxisnun 11ĈitiunkomencondemiraklojJesuofarisenKana Galilea,kajelmontrissiangloron;kajliajdiscxiplojkredis alli
12PosttiolimalsuprenirisalKapernaum,likajliapatrino kajliajfratojkajliajdisĉiploj;kajilirestistienemultajn tagojn
13KajlaPaskodelaJudojalproksimigxis,kajJesuo suprenirisalJerusalem;
14Kajlitrovisenlatemplovendistojndebovojkajŝafoj kajkolomboj,kajlamonŝanĝistojnsidantaj;
15Kajfarinteskurĝonelŝnuretoj,lielpelisĉiujnella templokajlaŝafojnkajlabovojn;kajelversxislamonon delasxangxistojkajrenversislatablojn;
16kajdirisallavendantojdekolomboj:Forprenuĉition deĉitie;nefaruladomondemiaPatrodomode komercado.
17Kajliajdiscxiplojrememoris,keestasskribite:La fervoropriviadomominformangxis
18TiamlaJudojrespondiskajdirisalli:Kiansignonvi montrasalni,ĉarvifarastion?
19Jesuorespondiskajdirisalili:Detruuĉitiuntemplon, kajposttritagojmiĝinlevos.
20TiamlaJudojdiris:Kvardeksesjarojestiskonstruataĉi tiutemplo,kajĉuvikonstruosĝinentritagoj?
21Sedliparolisprilatemplodesiakorpo.
22Kiamdolilevigxisellamortintoj,liajdiscxiploj rememoris,kelidiristionalili;kajilikredislaSkribonkaj lavorton,kiunJesuodiris.
23KajkiamliestisenJerusalemĉelaPasko,enlafesto, multajkredisallianomo,vidantelasignojn,kiujnlifaris
24SedJesuonekonfidissinalili,ĉarlikonisĉiujn homojn,
25Kajnebezonis,keiuatestuprihomo;cxarlisciis,kio estasenlahomo
ĈAPITRO3
1EstisviroellaFariseoj,nomataNikodemo,estrodela Judoj;
2TiuvenisalJesuonokte,kajdirisalli:Rabeno,niscias, keviestasinstruistodevenitadeDio;cxarneniupovasfari tiujnsignojn,kiujnvifaras,seDioneestaskunli.
3Jesuorespondiskajdirisalli:Vere,vere,midirasal vi:Sehomoneestasdenovenaskita,linepovasvidila regnondeDio.
4Nikodemodirisalli:Kielhomopovasnaskiĝi,kiamli estasmaljuna?ĉulipovaseniriladuanfojonenlaventron desiapatrinokajnaskiĝi?
5Jesuorespondis:Vere,vere,midirasalvi:Sehomone naskiĝaselakvokajellaSpirito,linepovasenirienla regnondeDio
6Tio,kioestasnaskitaellakarno,estaskarno;kajtio,kio estasnaskitadelaSpirito,estasspirito.
7Nemiru,kemidirisalvi:Videvasestidenovenaskitaj 8Laventoblovas,kieĝivolas,kajviaŭdasĝiansonon, sedvinescias,dekieĝivenas,kajkienĝiiras;tielestas ĉiu,kiuestasnaskitadelaSpirito
9Nikodemorespondiskajdirisalli:Kieltiopovasesti?
10Jesuorespondiskajdirisalli:Ĉuviestassinjorode Izrael,kajĉuvinesciastion?
11Vere,vere,midirasalvi:Niparolastion,kionniscias, kajatestas,kenividis;kajvineakceptasnianateston
12Semirakontisalvilaterajnaferojn,kajvinekredas, kielvikredos,semidirosalviprilacxielajaferoj?
13Kajneniusuprenirisallacxielo,kromtiu,kiu malsuprenirisdelacxielo,laFilodehomo,kiuestasenla cxielo.
14KajkielMoseolevislaserpentonenladezerto,tiel samedevasestilevitalaFilodehomo; 15porkeĉiu,kiukredasalli,nepereu,sedhavueternan vivon
16ĈarDiotielamislamondon,keLidonisSian solenaskitanFilon,porkeĉiu,kiukredasalli,nepereu, sedhavueternanvivon
17ĈarDionesendisSianFilonenlamondon,por kondamnilamondon;sedporkelamondoperliestu savita
18Kiukredasalli,tiuneestaskondamnita;sedkiune kredas,tiujamestaskondamnita,ĉarlinekredisalla nomodelasolenaskitaFilodeDio
19Kajjenestaslakondamno,kelalumovenisenla mondon,kajlahomojamislamallumonpliollalumon, cxariliajfarojestismalbonaj
20Cxarcxiu,kiufarasmalbonon,malamaslalumon,kaj nevenasallalumo,porkeliajfarojneesturiprocxataj.
21Sedtiu,kiufaraslaveron,venasallalumo,porkeliaj farojmontriĝu,keiliestasfaritajenDio
22PosttiovenisJesuokajliajdiscxiplojenlalandon Judujo;kajtielirestiskunili,kajbaptis
23KajJohanoankauxestisbaptantaenEnon,apudSalim, cxartieestismultedaakvo;kajiliveniskajbaptigxis.
24ĈarJohanoankoraŭneestisĵetitaenmalliberejon
25Tiamfarigxisdemandointeriujelladiscxiplojde JohanokajlaJudojprilapurigado
26KajilivenisalJohano,kajdirisalli:Rabeno,tiu,kiu estiskunvitransJordano,prikiuviatestis,jentiusama baptas,kajcxiujvenasalli.
27Johanorespondiskajdiris:Homopovasricevinenion,se gxineestasdonitaalliellacxielo
28Vimematestasalmi,kemidiris:MineestaslaKristo, sedkemiestassenditaantaŭli
29Kiuhavaslafiancxinon,tiuestaslafiancxo;sedla amikodelafiancxo,kiustaraskajlinauxskultas,forte gxojasprolavocxodelafiancxo;cxitiudomiagxojo plenumigxis.
30Lidevaskreski,sedmidevasmalpliiĝi
JOHANO
31Kiuvenasdesupre,tiuestassuperĉiuj;Kiuestasella tero,tiuestassurterakajparolasprilatero;Kiuvenasella ĉielo,tiuestassuperĉiuj
32Kajkionlividiskajauxdis,tionliatestas;kajneniu akceptaslianateston.
33Kiuricevissianateston,tiusigelis,keDioestasvera
34Ĉartiu,kiunDiosendis,parolaslavortojndeDio;ĉar DionedonasallilaSpiritonlaŭmezure.
35LaPatroamaslaFilon,kajtransdonisĉionenlian manon
36KiukredasallaFilo,tiuhavaseternanvivon;kajkiune kredasallaFilo,tiunevidosvivon;sedlakolerodeDio restassurli.
ĈAPITRO4
1KiamdolaSinjorosciis,kiellaFariseojaŭdis,keJesuo faraskajbaptasplidadisĉiplojolJohano, 2(KvankamJesuomembaptisne,sedsiajndisĉiplojn,)
3LiforlasisJudujon,kajdenoveforirisenGalileon
4KajlidevisiritraSamario
5TiamlivenisalurboSamario,kiuestasnomataSiĥar, proksimeallaterpeco,kiunJakobdonisalsiafiloJozef
6NuntieestislaputodeJakobJesuodo,lacaprosia vojagxo,sidistielsurlaputo;kajestiscxirkauxlasesa horo
7VenisvirinoSamaria,porĉerpiakvon;Jesuodirisalŝi: Donualmitrinki.
8(Ĉarliajdisĉiplojforirisenlaurbon,poraĉetiviandon)
9TiamdirisallilaSamarionino:Kielvi,estanteJudo, petastrinkidemi,kiuestasSamariona?ĉarlaJudojne traktaskunlaSamarianoj
10Jesuorespondiskajdirisalsxi:Sevisciusladonacon deDio,kajkiuestas,kiudirasalvi:Donualmitrinki;vi petusdeli,kajlidonusalvivivanakvon
11Lavirinodirisalli:Sinjoro,vinehavasporĉerpi,kajla putoestasprofunda;dekiedovihavastiunvivanakvon?
12ÇuviestaspligrandaolniapatroJakob,kiudonisalni laputonkajtrinkiselilimemkajliajinfanojkajliajbrutoj?
13Jesuorespondiskajdirisalŝi:Kiutrinkoselĉitiuakvo, tiudenovesoifos;
14Sedkiutrinkosellaakvo,kiunMidonosalli,tiu neniamsoifos;sedlaakvo,kiunMidonosalli,estosenli fontodaakvo,elfluantaporeternanvivon
15Lavirinodirisalli:Sinjoro,donualmiĉitiunakvon, porkeminesoifikajnevenuĉitienporĉerpi.
16Jesuodirisalŝi:Iru,vokuvianedzon,kajvenuĉitien
17Lavirinorespondiskajdiris:Minehavasedzon.Jesuo dirisalŝi:Vibonediris:Minehavasedzon;
18Çarvihaviskvinedzojn;kajtiu,kiunvinunhavas,ne estasviaedzo;entiovidirisvere
19Lavirinodirisalli:Sinjoro,miscias,keviestasprofeto. 20Niajpatrojadorklinigxissurcxitiumonto;kajvidiras, keenJerusalemestaslaloko,kieonidevasadori
21Jesuodirisalŝi:Virino,kredualmi;venaslahoro, kiamvineksurĉitiumonto,nekankoraŭenJerusalem adorkliniĝosallaPatro.
22Viadoras,kionvinescias;niscias,kionniadoras;cxar ellaJudojestassavo
23Sedvenaslahoro,kajnunestas,kiamlaverajadorantoj adoroslaPatronenspiritokajvero;
24DioestasSpirito;kajtiuj,kiujLinadoras,devasadori Linenspiritokajvero.
25Lavirinodirisalli:Miscias,kevenasMesio,kiuestas nomataKristo;kiamlivenos,lidirosalnicxion.
26Jesuodirisalŝi:Mi,kiuparolasalvi,estastiu.
27Kajaltiovenisliajdiscxiploj,kajmiris,keliparolas kunlavirino;tamenneniudiris:Kionvisercxas?aŭ:Kial viparolaskunŝi?
28Tiamlavirinolasissianakvokruĉonkajirisenlaurbon, kajdirisallaviroj:
29Venu,viduhomon,kiurakontisalmiĉion,kionmifaris; ĉuĉitiuneestaslaKristo?
30Tiamilielirisellaurbokajvenisalli.
31Dumeliajdiscxiplojpregxislin,dirante:Majstro, mangxu
32Sedlidirisalili:Mihavaspormangximangxajxon,pri kiuvinekonas
33Tialladiscxiplojdirisunualalia:CXuiualportisalli ionpormangxi?
34Jesuodirisalili:Miamanĝoestasplenumilavolonde Tiu,kiuminsendis,kajfinilianlaboron
35Ĉuvinediras:Estasankoraŭkvarmonatoj,kajtiam venoslarikolto?jenmidirasalvi:Levuviajnokulojnkaj rigardulakampojn;ĉariliestasjamblankajporrikolti
36Kajlarikoltantoricevassalajronkajkolektasfrukton poreternavivo,porkeĝojukunekajlasemantokajla rikoltanto
37Kajjenestasveratiudiro:Unusemas,kajaliarikoltas. 38Misendisvin,porrikoltition,prikiovinelaboris;aliaj homojlaboris,kajvienirisenilianlaboron
39KajmultajellaSamarianojdetiuurbokredisalliprola dirodelavirino,kiuatestis:Lirakontisalmicxion,kion mifaris
40KiamdolaSamarianojvenisalli,ilipetegislin,keli restukunili;kajlirestistiedutagojn
41Kajmultajplikredisprosiapropravorto; 42kajdirisallavirino:Nunnikredas,neproviadiro;cxar nimemauxdislin,kajscias,kecxitiujaestaslaKristo,la Savantodelamondo
43KajpostdutagojliforirisdetiekajirisenGalileon. 44ĈarJesuomematestis,keprofetonehavashonoronen siapropralando
45TiamkiamlivenisenGalileon,laGalileanojakceptis lin,vidinteĉion,kionlifarisenJerusalemĉelafesto;ĉar iliankaŭirisallafesto
46KajJesuorevenisenKanaGalilean,kielifarislaakvon vinoKajestisununobelo,kiesfiloestismalsanaen Kapernaum.
47Kiamliauxdis,keJesuoveniselJudujoenGalileon,li irisalli,kajpetegislin,kelimalsuprenirukajresanigulian filon;cxarliestasmortonta
48TiamJesuodirisalli:Sevinevidossignojnkaj miraklojn,vinekredos
49Lanobelodirisalli:Sinjoro,malsupreniru,antauxol miainfanomortos
50Jesuodirisalli:Iru;viafilovivasKajlavirokredisla vorton,kiunJesuodirisalli,kajliforiris.
51Kajdumlimalsupreniris,liajservantojrenkontislin, kajraportisalli,dirante:Viafilovivas
52Tiamlidemandisilinprilahoro,kiamlikomencis saniĝiKajilidirisalli:Hierauxjelasepahorolafebro forlasislin
53Lapatrodosciis,keestisentiusamahoro,enkiuJesuo dirisalli:Viafilovivas;kajkredislimemkajliatuta domo
54Jendenoveladuamiraklo,kiunfarisJesuo,kiamli veniselJudujoenGalileon.
ĈAPITRO5
1PosttioestisfestodelaJudoj;kajJesuosuprenirisal
Jerusalem
2NunestasenJerusalemapudlaŝafojlageto,kiuestas nomataenlaHebrealingvoBetesda,havantakvin vestiblojn.
3Enĉitiujkuŝisgrandaamasodasenpotenculoj,blinduloj, haltigitaj,velkintaj,atendantajlamovondelaakvo 4Çaranelomalsuprenirisencertatempoenlalagetonkaj maltrankviligislaakvon;
5Kajestistieunuviro,kiuhavismalfortontridekokjarojn
6KiamJesuovidislinkusxi,kajsciis,kelijamdelonge estisentiukazo,lidirisalli:Çuviestossanigita?
7Lasenpotenculorespondisalli:Sinjoro,minehavas homon,kiamlaakvosxanceligxos,pormetiminenla lageton;seddummivenas,aliamalsuprenirasantauxmi
8Jesuodirisalli:Leviĝu,prenuvianlitonkajiru
9Kajtujlavirosanigxis,kajprenissianlitonkajiris;kaj entiutagoestissabato
10LaJudojdodirisallaresanigito:Estassabato;neestas permesatealviportivianliton.
11Lirespondisalili:Tiu,kiuminsanigis,dirisalmi: Prenuvianlitonkajiru
12Tiamilidemandislin:Kiuestastiu,kiudirisalvi: Prenuvianlitonkajiru?
13Kajlaresaniĝintonesciis,kiuĝiestas;
14PosteJesuotrovislinenlatemplo,kajdirisalli:Jenvi estassanigita;neplupeku,porkenevenualviiopli malbona
15Laviroforiris,kajdirisallaJudoj,keestasJesuo,kiu linsanigis
16KajtiallaJudojpersekutisJesuon,kajpenismortigilin, ĉarlifaristionenlasabato.
17SedJesuorespondisalili:MiaPatrolaborasgxisnun, kajmilaboras
18TiallaJudojdesplipenismortigilin,ĉarlinenur malobeislasabaton,sedankaŭdiris,keDioestasliaPatro, farantesinegalakunDio
19TiamJesuorespondiskajdirisalili:Vere,vere,mi dirasalvi:LaFilopovasfarinenionpersimem,kromtion, kionlividas,kelaPatrofaras; 20ĈarlaPatroamaslaFilon,kajmontrasalliĉion,kionli memfaras;kajlimontrosallipligrandajnfarojnolĉitiuj, porkevimiru
21ĈarkiellaPatrolevaslamortintojnkajilinvivigas;tiel samelaFilovivigastiun,kiunlivolas
22ĈarlaPatrojuĝasneniun,sedĉianjuĝontransdonisal laFilo;
23porkeĉiujhomojhonorulaFilon,kielilihonorasla Patron.KiunehonoraslaFilon,tiunehonoraslaPatron, kiulinsendis
24Vere,vere,midirasalvi:Kiuaŭdasmianvortonkaj kredasalTiu,kiuminsendis,tiuhavaseternanvivon,kaj nevenosenkondamnon;sedpasisdemortoalvivo
25Vere,vere,midirasalvi:Lahorovenas,kajnunestas, kiamlamortintojaŭdoslavoĉondelaFilodeDio;kajla aŭdantojvivos
26ĈarkiellaPatrohavasvivonensimem;tiellidonisal laFilo,kelihavuvivonensimem;
27kajdonisalliauxtoritatonankauxfarijugxon,cxarli estasFilodehomo
28Nemirupritio;ĉarvenaslahoro,enkiuĉiuj,kiujestas enlatomboj,aŭdoslianvoĉon;
29Kajeliros;labonfarantoj,allareleviĝodevivo;kajtiuj, kiujfarismalbonon,gxislarelevigxodekondamno
30Mimempovasfarinenion;kielmiaŭdas,mijuĝas;kaj miajuĝoestasjusta;ĉarmiserĉasnemianpropranvolon, sedlavolondelaPatro,kiuminsendis
31Semiatestasprimimem,miaatestoneestasvera
32Estasalia,kiuatestasprimi;kajmiscias,kelaatesto, kiunliatestasprimi,estasvera
33VisendisalJohano,kajliatestisprilavero
34Sedminericevasatestondehomo;sedtionmidiras, porkeviestusavitaj
35Liestislumobrulantakajbrilanta;
36SedmihavaspligrandanatestonoltiudeJohano;cxar lafaroj,kiujnlaPatrodonisalmiporfini,lasamajfaroj, kiujnmifaras,atestasprimi,kelaPatrominsendis
37KajlaPatromem,kiuminsendis,atestisprimi.Vi neniamaŭdislianvoĉon,nekvidislianformon
38Kajvinehavaslianvortonrestantaenvi;cxarkiunLi sendis,tiunvinekredas.
39SerĉulaSkribojn;cxareniliviopinias,kevihavas eternanvivon;kajiliestastiuj,kiujatestasprimi
40Kajvinevolasvenialmi,porkevihavuvivon.
41Minericevashonorondehomoj
42Sedmivinkonas,kevinehavasenvilaamondeDio 43MivenisenlanomodemiaPatro,kajviminne akceptas;sealiavenosensiapropranomo,linviakceptos 44Kielpovaskredivi,kiujricevashonoronunudealia, kajneserĉaslahonoron,kiuvenasdeDionur?
45Nepensu,kemiakuzosvinantauxlaPatro;estasiu,kiu vinakuzas,Moseo,alkiuvifidas
46ĈarsevikredusalMoseo,vikredusalmi;ĉarliskribis primi
47Sedsevinekredasliajnskribojn,kielvikredosmiajn vortojn?
ĈAPITRO6
1PosttioJesuoiristranslamarondeGalileo,kiuestasla marodeTiberias.
2Kajgrandahomamasolinsekvis,ĉarilividisliajn signojn,kiujnlifarissurlamalsanuloj
3KajJesuosuprenirissurlamonton,kajtielisidiskunsiaj discxiploj.
4KajlaPasko,festodelaJudoj,estisproksima 5KiamdoJesuolevissiajnokulojn,kajvidis,kegranda homamasovenasalli,lidirisalFilipo:Dekieniacxetu panojn,porkecxitiujmangxu?
6Kajĉitionlidiris,porprovilin,ĉarlimemsciis,kionli faros
7Filiporespondisalli:Ducentdenarojdapanonesufiĉas porili,porkeĉiueliliprenuiom.
8Unuelliajdiscxiploj,Andreo,fratodeSimonPetro,diris alli:
JOHANO
9Estascxitieknabo,kiuhavaskvinhordeajnpanojnkaj dufisxojn;sedkioestasiliintertiomda?
10KajJesuodiris:SidigulavirojnNunestismulteda herboenlaloko.Kajsidiĝislaviroj,ennombrodeĉirkaŭ kvinmil.
11KajJesuoprenislapanojn;kajdonintedankon,li disdonisalladisĉiploj,kajladisĉiplojallasidiĝintoj;kaj samedelafiŝojtiomkiomilivolus.
12Kiamilisatigxis,lidirisalsiajdiscxiploj:Kolektula restintajnfragmentojn,porkenenioperdigxu
13Tialilikolektisilin,kajplenigisdekdukorbojnperla fragmentojdelakvinhordeajpanoj,kiujrestissuperla mangxantoj.
14Tiamtiujhomoj,vidintelamiraklon,kiunJesuofaris, diris:Verecxitiuestastiuprofeto,kiuvenosenlamondon
15KiamdoJesuoeksciis,keilivenoskajkaptoslin,por farilinreĝo,lidenoveforirissurlamontonsola
16Kajkiamvesperiĝis,liajdisĉiplojmalsuprenirisalla maro;
17Kajlienirisensxipetonkajiristranslamaronal KapernaumKajnunestismallume,kajJesuonevenisal ili.
18Kajlamarolevigxisprograndavento,kiublovis
19Kajkiamiliremisĉirkaŭdudekkvinaŭtridekstadiojn, ilividisJesuonirantansurlamarokajalproksimiĝantealla ŝipo;kajiliektimis
20Sedlidirisalili:Estasmi;netimu
21Tiamilivolonteakceptislinenlasxipeton;kajtujla sxipoestiscxelatero,kieniliiris
22Lasekvantantagon,kiamlahomoj,kiujstaristransla maro,vidis,ketieneestasaliaŝipeto,kromtiu,enkiun enirisliajdisĉiploj,kajkeJesuoneiraskunsiajdisĉiploj enlaŝipeton,sedkeliadisĉiplojforirissolaj;
23(TamenaliajsxipojelTiberiasalproksimigxisallaloko, kieilimangxispanon,postkiamlaEternulodankis;)
24Kiamdolahomamasovidis,keneestastieJesuo,nek liajdiscxiploj,iliankauxprenissxipetonkajvenisal Kapernaum,sercxanteJesuon
25Kajtrovintelintranslamaro,ilidirisalli:Rabeno, kiamviveniscxitien?
26Jesuorespondisalilikajdiris:Vere,vere,midirasal vi:Viminserĉas,neĉarvividislasignojn,sedĉarvi manĝisellapanojkajsatiĝis.
27Laboruneporlapereantamanĝo,sedportiumanĝaĵo, kiudaŭrasĝiseternavivo,kiunlaFilodehomodonosalvi; ĉarlinsigelisDio,laPatro.
28Tiamilidirisalli:Kionnifaru,porkenifarulafarojn deDio?
29Jesuorespondiskajdirisalili:ĈitioestaslafarodeDio, kevikredualTiu,kiunLisendis
30Ilidodirisalli:Kiansignonvidomontras,porkeni vidukajkredualvi?kionvilaboras?
31Niajpatrojmanĝismanaonenladezerto;kielestas skribite:Lidonisalilipanonellacxielopormangxi
32TiamJesuodirisalili:Vere,vere,midirasalvi,ke Moseonedonisalvitiunpanonellacxielo;sedmiaPatro donasalvilaveranpanonellacxielo.
33ĈarlapanodeDioestastiu,kiumalsuprenirasdela ĉielokajdonasvivonallamondo
34Tiamilidirisalli:Sinjoro,cxiamdonualnicxitiun panon
35KajJesuodirisalili:Miestaslapanodevivo;kiuvenas almi,tiuneniammalsatos;kajkiufidasalmi,tiuneniam soifos
36Sedmidirisalvi,keviankauxminvidiskajnekredas.
37CXio,kionlaPatrodonasalmi,venosalmi;kajtiun, kiuvenasalmi,minenielelpelos
38Çarmimalsuprenirisdelaçielo,neporfarimianvolon, sedlavolondeTiu,kiuminsendis.
39KajjenestaslavolodelaPatro,kiuminsendis,keel cxio,kionLidonisalmi,minenionperdu,sedgxinrelevu enlalastatago
40KajjenestaslavolodeTiu,kiuminsendis,keĉiu,kiu vidaslaFilonkajkredasalli,havueternanvivon;kajmi linrelevosenlalastatago
41LaJudojdomurmurisprili,cxarlidiris:Miestasla pano,kiumalsuprenirisdelacxielo.
42Kajilidiris:ĈuĉitiuneestasJesuo,lafilodeJozef, kiespatronkajpatrinonnikonas?kieldolidiras:Mi malsuprenirisdelacxielo?
43Jesuodorespondedirisalili:Nemurmuruintervi
44Neniupovasvenialmi,selaPatro,kiuminsendis,ne venoslin;kajmilinrelevosenlalastatago.
45Estasskribiteenlaprofetoj:Kajilicxiujestosinstruitaj deDioCXiudo,kiuauxdiskajlernisdelaPatro,venasal mi.
46Netio,keiuvidislaPatron,kromtiu,kiuestasdeDio, lividislaPatron
47Vere,vere,midirasalvi:Kiukredasalmi,tiuhavas eternanvivon
48Miestastiupanodevivo
49Viajpatrojmanĝismanaonenladezerto,kajmortis. 50Ĉitioestaslapano,kiumalsuprenirasdelaĉielo,porke onimanĝuĝinkajnemortu
51Miestaslavivapano,kiumalsuprenirisdelaĉielo;se iumanĝoselĉitiupano,livivoseterne;kajlapano,kiun midonos,estasmiakarno,kiunmidonosporlavivodela mondo.
52LaJudojdodisputisintersi,dirante:Kielĉitiupovas donialnisiankarnonpormanĝi?
53TiamJesuodirisalili:Vere,vere,midirasalvi:Sevine mangxaslakarnondelaFilodehomokajnetrinkaslian sangon,vinehavasvivonenvi
54Kiumangxasmiankarnonkajtrinkasmiansangon,tiu havaseternanvivon;kajMirelevoslinenlalastatago
55Ĉarmiakarnoestasveramanĝaĵo,kajmiasangoestas veratrinkaĵo.
56Kiumangxasmiankarnonkajtrinkasmiansangon,tiu logxasenmi,kajmienli.
57KiellavivantaPatrominsendis,kajmivivasperla Patro;tiel,kiuminmangxas,tiuvivospermi
58Ĉitiuestaslapano,kiumalsuprenirisdelaĉielo;ne kielviajpatrojmanĝismanaonkajmortis;kiumanĝaselĉi tiupano,tiuvivoseterne
59Tionlidirisenlasinagogo,instruanteenKapernaum
60Multajdoelliajdiscxiploj,auxdintetion, diris:Malfacilaestascxitio;kiupovasaŭdiĝin?
61KiamJesuosciisensimem,keliajdiscxiplojpritio murmuras,lidirisalili:CXucxitiovinofendas?
62KiokajsevividoslaFilondehomosuprenirantantien, kieliestisantaŭe?
63Ĝiestaslaspirito,kiuvivigas;lakarnonenionutilas;la vortoj,kiujnmidirasalvi,iliestasspirito,kajiliestasvivo
64Sedestasiujelvi,kiujnekredasĈarJesuosciisdela komenco,kiujestastiuj,kiujnekredas,kajkiujlin perfidos
65Kajlidiris:Tialmidirisalvi,keneniupovasvenialmi, setioneestusdonitaallidemiaPatro.
66Detiutempomultajelliajdiscxiplojrevenis,kajneplu iradiskunli
67TiamJesuodirisalladekdu:Ĉuviankaŭforiros?
68TiamSimonPetrorespondisalli:Sinjoro,alkiuniiru? vihavaslavortojndeeternavivo
69Kajnikredaskajestascertaj,keviestaslaKristo,la FilodelavivantaDio
70Jesuorespondisalili:CXumineelektisvindekdu,kaj unuelviestasdiablo?
71LiparolispriJudasIskariota,filodeSimon;ĉarliestis laperfidodeli,estanteunuelladekdu.
ĈAPITRO7
1PosttioJesuoiradisenGalileo;ĉarlinevolisiradien Judujo,ĉarlaJudojcelismortigilin
2KajalproksimigxislafestodelaJudojdelatabernakloj.
3Liajfratojdodirisalli:Forirudeĉitie,kajiruenJudujon, porkeankaŭviajdisĉiplojvidulafarojn,kiujnvifaras
4Ĉarneniufarasionsekrete,kajlimemcelasestikonata. Sevifarastion,montruvinallamondo
5Ĉarankaŭliajfratojnekredisalli
6TiamJesuodirisalili:Miatempoankorauxnevenis;sed viatempocxiamestaspreta
7Lamondonepovasvinmalami;sedmingximalamas, cxarmiatestasprigxi,kegxiajfarojestasmalbonaj.
8Irualĉitiufesto;miankoraŭnesuprenirasalĉitiufesto; ĉarmiatempoankoraŭnefiniĝis
9Dirinteĉitiujnvortojnalili,lirestisankoraŭenGalileo.
10Sedkiamliajfratojsupreniris,tiamliankaŭsupreniris allafesto,nemalkaŝe,sedkvazaŭsekrete
11TiamlaJudojsercxislincxelafesto,kajdiris:Kieli estas?
12Kajestismultedamurmuradopriliinterlapopolo;cxar iujdiris:Liestasbonahomo;aliajdiris:Ne;sedlitrompas lapopolon
13Tamenneniuparolismalkaŝepriliprotimoantaŭla Judoj.
14KajcxirkauxlamezodelafestoJesuosuprenirisenla templonkajinstruis
15KajlaJudojmiris,dirante:Kielĉitiusciasleterojn, neniamlerninte?
16Jesuorespondisalilikajdiris:Miainstruoestasnemia, sedtiu,kiuminsendis
17Seiuvolasplenumisianvolon,lisciospriladoktrino, cxugxiestasdeDio,auxcxumiparolaselmimem
18Kiuparolaspersimem,tiuserĉassianproprangloron; 19ÇuMoseonedonisalvilalegxon,kajtamenneniuelvi observaslalegxon?Kialviintencasmortigimin?
20Lapopolorespondiskajdiris:Vihavasdemonon;kiu celasmortigivin?
21Jesuorespondiskajdirisalili:Mifarisunufaron,kajvi cxiujmiras
22Moseododonisalvicirkumcidon;(neĉarĝiestasde Moseo,seddelapatroj;)kajvicirkumciduvironenla sabato
23Seiucirkumcidosenlasabato,porkelaleodeMoseo neestumalobeita;ĉuvikoleraskontraŭmi,ĉarmitute sanigishomonenlasabato?
24Nejuĝulaŭlaaspekto,sedjuĝujustanjuĝon.
25TiamiujellaJerusalemanojdiris:CXucxitiuneestas tiu,kiunilicelasmortigi?
26Sedjenliparolaskuragxe,kajilineniondirasalliĈu laregantojsciasja,keĉitiuestaslaKristomem?
27Tamenniscias,dekieliestas;sedkiamKristovenos, neniuscias,dekieliestas
28TiamJesuokriisenlatemplo,instruante,dirante:Vi minkonas,kajviscias,dekiemiestas;kajminevenisde mimem,sedTiu,kiuminsendis,estasvera,kiunvine konas
29Sedmilinkonas,çarmiestasdeli,kajliminsendis
30Tiamilipeniskaptilin;sedneniumetislamanojnsur lin,ĉarliahoroankoraŭnevenis
31Kajmultajellahomamasokredisalli,kajdiris:Kiam Kristovenos,cxulifarosplidasignojoltiuj,kiujncxitiu faris?
32LaFariseojauxdis,kelahomamasomurmuristiajn aferojnprili;kajlaFariseojkajlacxefpastrojsendis oficistojn,porprenilin
33TiamJesuodirisalili:Ankoraŭiomdatempomiestas kunvi,kajtiammiirasalTiu,kiuminsendis.
34VisercxosMinkajnetrovos;kajkiemiestas,tienvine povasveni
35TiamlaJudojdirisintersi:Kienliiros,kenilinne trovos?ĉuliirosalladispelitojinterlanacianoj,kaj instruoslanacianojn?
36Kiaestasĉitio,kionlidiris:Viserĉosminkajnetrovos; kajkiemiestas,vinepovasvenitien?
37Enlalastatago,tiugrandatagodelafesto,Jesuostaris kajkriis,dirante:Seiusoifas,tiuvenualmikajtrinku.
38Kiukredasalmi,kiellaSkribodiris,elliaventro elfluosriverojdavivaakvo
39(SedĉitionlidirisprilaSpirito,kiundevasricevila kredantojalli;ĉarlaSanktaSpiritoankoraŭneestisdonita, ĉarJesuoankoraŭneestisglorata)
40Multajdoellahomamaso,aûdinteçitiundiron, diris:VereçitiuestaslaProfeto
41Aliajdiris:ĈitiuestaslaKristoSediujdiris:CXu KristovenoselGalileo?
42CXulaSkribonediris:KristovenasellaidarodeDavid kajellaurboBet-Lehxem,kieestisDavid?
43Kajproliestisdisiĝointerlapopolo.
44Kajiujelilivolisprenilin;sedneniumetislamanojn surlin.
45TiamvenislaoficistojallacxefpastrojkajFariseoj;kaj ilidirisalili:Kialvinevenigislin?
46Laoficistojrespondis:Neniamparolistiaviro
47TiamrespondisalililaFariseoj:Çuviankaûestas trompitaj?
48ĈuiuellaregantojaŭellaFariseojkredisalli?
49Sedĉitiupopolo,kiunekonaslaleĝon,estasmalbenita
50Nikodemodirisalili:Tiu,kiuvenisalJesuonokte, estanteunuelili,
51CXunialegxojugxasiun,antauxolgxiauxskultaslin kajscias,kionlifaras?
52Ilirespondiskajdirisalli:ÇuviankaûestasGalileano? Serĉu,kajrigardu;ĉarelGalileoneleviĝasprofeto 53Kajĉiuirisalsiadomo
1JesuoirisallamontoOlivarba
2Kajfruematenelirevenisenlatemplon,kajlatuta popolovenisalli;kajlisidigxiskajinstruisilin.
3KajlaskribistojkajFariseojvenigisallivirinon,kaptitan enadulto;kajkiamilimetisŝinenlamezon, 4Ilidirisalli:Majstro,ĉitiuvirinoestaskaptitaadultante, enlaagomem
5KajMoseoordonisalnienlalegxo,ketiajestu sxtonmortigitaj;sedkionvidiras?
6Tionilidiris,tentantelin,porkeilidevulinakuziSed Jesuokliniĝis,kajpersiafingroskribissurlatero,kvazaŭ lineaŭdisilin
7Kiamilidodemandislin,lilevigxis,kajdirisalili:Kiu elviestassenpeka,tiuunuejxetusursxinsxtonon. 8Kajdenoveliklinigxis,kajskribissurlatero
9Kajtiuj,kiujtionauxdis,konvinkitedesiapropra konscienco,elirisunupostlaalia,komencantedela plejagxulojgxislalastaj;kajJesuorestissola,kajlavirino starantaenlamezo
10KajkiamJesuolevigxis,kajvidisneniunkromlavirino, lidirisalsxi:Virino,kieestastiujviajakuzantoj?ĉuneniu vinkondamnis?
11Ŝidiris:Neniu,Sinjoro.KajJesuodirisalsxi:Ankaux mivinnekondamnas;iru,kajneplupeku
12TiamJesuodenoveparolisalili,dirante:Miestasla lumodelamondo;kiuminsekvas,tiuneirosenmallumo, sedhavoslalumondevivo
13LaFariseojdodirisalli:Viatestasprivimem;via registroneestasvera.
14Jesuorespondiskajdirisalili:Kvankammiatestaspri mimem,tamenmiaatestoestasvera;ĉarmiscias,dekie mivenis,kajkienmiiras;sedvinepovasdiri,dekiemi venas,kajkienmiiras
15Vijugxaslauxlakarno;Mijuĝasneniun
16Sedtamensemijugxas,miajugxoestasvera;cxarmi neestassola,sedmikajlaPatro,kiuminsendis
17Ankaŭestasskribiteenvialeĝo,kelaatestodedu homojestasvera.
18Miestas,kiuatestasprimimem,kajlaPatro,kiumin sendis,atestasprimi
19Tiamilidirisalli:KieestasviaPatro?Jesuorespondis: Vinekmin,nekmianPatronkonas;sevikonusmin,vi konusankauxmianPatron
20TiujnvortojnJesuoparolisenlatrezorejo,instruanteen latemplo;kajneniumetislamanojnsurlin;ĉarliahoro ankoraŭnevenis.
21TiamJesuodenovedirisalili:Miiras,kajvimin sercxos,kajvimortosenviajpekoj;kienmiiras,vine povasveni
22TiamlaJudojdiris:Ĉulimortigossin?ĉarlidiras:Kien miiras,vinepovasveni
23Kajlidirisalili:Viestasdemalsupre;Miestasde supre;viestaselĉitiumondo;Mineestasdeĉitiumondo
24Midodirisalvi,kevimortosenviajpekoj;cxarsevi nekredas,kemiestastiu,vimortosenviajpekoj.
25Tiamilidirisalli:Kiuviestas?KajJesuodirisalili:Eĉ tion,kionmidirisalvidelakomenco
26Mihavasmultajnaferojnpordirikajjuĝiprivi;sedTiu, kiuminsendis,estasvera;kajmiparolasallamondotion, kionmiauxdisprili
27Ilinekomprenis,keliparolisaliliprilaPatro 28TiamJesuodirisalili:KiamvilevoslaFilondehomo, tiamviscios,kemiestasli,kajkemifarasnenionpermi mem;sedkielmiaPatroinstruismin,mitionparolas.
29KajTiu,kiuminsendis,estaskunmi;laPatronelasis minsola;ĉarmiĉiamfarastion,kioplaĉasalli
30Dumliparolistiujnvortojn,multajkredisalli
31TiamJesuodirisaltiujJudoj,kiujkredisalli:Sevi restasenmiavorto,tiamviestasveremiajdiscxiploj; 32Kajviscioslaveron,kajlaverovinliberigos
33Ilirespondisalli:NiestasidarodeAbraham,kaj neniamestissklavojaliu;kielvidiras:Viestosliberigitaj?
34Jesuorespondisalili:Vere,vere,midirasalvi:Kiu faraspekon,tiuestassklavodepeko
35Kajlasklavonerestasenladomoeterne;sedlaFilo restaseterne.
36SedolaFilovinliberigos,viestosvereliberaj
37Miscias,keviestasidarodeAbraham;sedvicelas mortigimin,ĉarmiavortonehavaslokonenvi.
38Miparolastion,kionmividiscxemiaPatro;kajvifaras tion,kionvividiscxeviapatro
39Ilirespondiskajdirisalli:NiapatroestasAbraham. Jesuodirisalili:SeviestusfilojdeAbraham,vifarusla farojndeAbraham
40Sednunvicelasmortigimin,homon,kiudirisalvila veron,kiunmiauxdisdeDio;tionAbrahamnefaris
41VifaraslafarojndeviapatroTiamilidirisalli:Nine estasnaskitajdemalcxasteco;nihavasunuPatron,eĉDion.
42Jesuodirisalili:SeDioestusviaPatro,viminamus; cxardeDiomieliriskajvenis;kajminevenisdemimem, sedlisendismin.
43Kialvinekomprenasmianparolon?ecxcxarvine povasauxdimianvorton
44Viestaselviapatro,ladiablo,kajlavoluptojndevia patrovifarosLiestismortigintodelakomenco,kajne restisenlavero,ĉarneekzistasveroenliKiamliparolas mensogon,liparolassianpropran;ĉarliestasmensoganto kajpatrodeĝi
45Kajcxarmidirasalvilaveron,vinekredasalmi
46Kiuelvikonvinkasminpripeko?Kajsemidirasla veron,kialvinekredasalmi?
47KiuestaselDio,tiuauxskultaslavortojndeDio;vido neauxskultasilin,cxarvineestaselDio.
48TiamlaJudojrespondiskajdirisalli:Ninedirasbone, keviestasSamarianokajhavasdemonon?
49Jesuorespondis:Minehavasdemonon;sedmihonoras mianPatron,kajviminmalhonoras
50Kajminesercxasmianproprangloron:estasiu,kiu sercxaskajjugxas
51Vere,vere,midirasalvi:Seiuobservasmiandiron,li neniamvidosmorton
52TiamlaJudojdirisalli:Nunniscias,kevihavas demononAbrahammortis,kajlaprofetoj;kajvidiras:Se iuobservasmiandiron,lineniamgustumosmorton
53ÇuviestaspligrandaolniapatroAbraham,kiumortis? kajlaprofetojmortis;kiunvifaras?
54Jesuorespondis:Semihonorasminmem,miahonoro estasnenio;estasmiaPatro,kiuminhonoras;prikiuvi diras,keliestasviaDio;
55TamenvinekonasLin;sedmilinkonas;kajsemi dirus:Milinnekonas,miestosmensogantokielvi;sedmi linkonaskajkonservasliandiron
JOHANO
56ViapatroAbrahamĝojisvidimiantagon;kajlividis ĝinkajĝojis.
57TiamlaJudojdirisalli:Viankorauxnehavaslaagxon dekvindekjaroj,kajcxuvividisAbrahamon?
58Jesuodirisalili:Vere,vere,midirasalvi:Antauxol Abrahamestis,miestas
59Tiamiliprenissxtonojn,porjxetisurlin;sedJesuosin kasxis,kajelirisellatemplo,trairantemezedeili,kajtiel preterpasis
ĈAPITRO9
1KajkiamJesuopreterpasis,lividisvironblindandepost sianaskiĝo
2Kajliajdiscxiplojdemandislin,dirante:Majstro,kiu pekis,cxitiuauxliajgepatroj,kelinaskigxisblinda?
3Jesuorespondis:Nekĉitiupekis,nekliajgepatroj;sed porkelafarojdeDioestuelmontritajenli
4MidevasfarilafarojndeTiu,kiuminsendis,dumestas tago;venaslanokto,kiamneniupovaslabori
5Dummiestasenlamondo,miestaslalumodelamondo
6Dirintetion,likraĉissurlateron,kajfarisargilonella kraĉo,kajŝmirisperargilolaokulojndelablindulo;
7Kajlidirisalli:Iru,lavuvinenlalagetoSXiloahx(tio estasSendita).Lidofoririskajlavissin,kajvenisvidante.
8Lanajbarojdo,kajtiuj,kiujantaŭevidislin,keliestas blinda,diris:Ĉuĉitiuneestastiu,kiusidiskajpetegis?
9Unujdiris:CXitiuestas;aliajdiris:Lisimilasalli;sedli diris:Miestastiu
10Tialilidirisalli:Kielmalfermigxisviajokuloj?
11Lirespondiskajdiris:Homo,nomataJesuo,fariskoton kajsxmirismiajnokulojn,kajdirisalmi:Iruallalagetode SXiloahx,kajlavuvin;kajmiiriskajlavismin,kajmi ricevisvidpovon.
12Tiamilidirisalli:Kieliestas?Lidiris:Minescias
13KajilivenigisallaFariseojTiun,kiuantauxeestis blinda.
14Kajestislasabato,kiamJesuofarislaargilonkaj malfermissiajnokulojn
15TiamdenovelaFariseojdemandislin,kielliricevis vidpovonLidirisalili:Limetisargilonsurmiajnokulojn, kajmilavismin,kajmividas
16TialiujellaFariseojdiris:ĈitiuhomoneestasdeDio, ĉarlineobservaslasabatonAliajdiris:Kielhomo,kiu estaspekulo,povasfaritiajnmiraklojn?Kajestisdisiĝo interili.
17Ilidenovedirisallablindulo:Kionvidirasprili,keli malfermisviajnokulojn?Lidiris:Liestasprofeto.
18SedlaJudojnekredisprili,keliestisblindakajricevis vidpovon,gxisilivokislagepatrojndetiu,kiuricevislian vidpovon
19Kajilidemandisilin,dirante:Ĉuĉitiuestasviafilo,pri kiuvidiras,keĝinaskiĝisblinda?kieldolinunvidas?
20Liajgepatrojrespondisalilikajdiris:Niscias,kecxi tiuestasniafilo,kajkelinaskigxisblinda; 21Sedperkiolinunvidas,ninescias;aŭkiumalfermis liajnokulojn,ninescias:liestasmaljuna;demandulin:li parolosporsimem
22Tiujnvortojndirisliajgepatroj,ĉarilitimislaJudojn; ĉarlaJudojjaminterkonsentis,keseiukonfesas,keli estaslaKristo,liestuelpelitaellasinagogo
23Tialliajgepatrojdiris:Liestasmaljuna;demandulin
24Tiamilidenovevokislaviron,kiuestisblinda,kajdiris alli:GloruDion;niscias,kecxitiuhomoestaspekulo.
25Lirespondiskajdiris:Cxuliestaspekuloauxne,mine scias;unuaferonmiscias,ke,kvankammiestisblinda, nunmividas.
26Tiamilidenovedirisalli:Kionlifarisalvi?kielli malfermisviajnokulojn?
27Lirespondisalili:Mijamdirisalvi,kajvineauxskultis; kialvivolastiondenoveauxdi?ĉuviankaŭestosliaj disĉiploj?
28Tiamiliinsultislin,kajdiris:Viestasliadiscxiplo;sed niestasdisĉiplojdeMoseo
29Niscias,keDioparolisalMoseo;pricxitiu,ninescias, dekieliestas
30Lavirorespondiskajdirisalili:Kialentioestas mirindaafero,kevinescias,dekieliestas,kajtamenli malfermismiajnokulojn
31Nunniscias,keDioneauxskultaspekulojn;sedseiu estasadorantodeDiokajplenumasLianvolon,tiu auxskultas
32Delakomencodelamondoonineauxdis,keiu malfermislaokulojndeblindulo.
33SeĉitiuhomoneestusdeDio,lipovusfarinenion
34Ilirespondiskajdirisalli:Vitutenaskigxisenpekoj, kajcxuvinininstruas?Kajilielpelislin.
35Jesuoauxdis,keilielpelislin;kajtrovintelin,lidirisal li:CXuvikredasallaFilodeDio?
36Lirespondiskajdiris:Kiuliestas,Sinjoro,porkemi kredualli?
37KajJesuodirisalli:Vilinvidis,kajestastiu,kiu parolaskunvi.
38Kajlidiris:Sinjoro,mikredasKajliadorklinigxisalli
39KajJesuodiris:Porjugxomivenisencxitiunmondon, porkelanevidantojvidu;kajporkelavidantojfarigxu blindaj
40KajkelkajellaFariseoj,kiujestiskunli,aûdistiujn vortojn,kajdirisalli:Çuniankaûestasblindaj?
41Jesuodirisalili:Seviestusblindaj,vinehavuspekon; sednunvidiras:Nividas;tialviapekorestas
ĈAPITRO10
1Vere,vere,midirasalvi:Kiuenirasnetralapordoenla ŝafejon,sedalimanieregrimpas,tiuestasŝtelistokaj rabisto
2Sedkiuenirastralapordo,tiuestaslapasxtistodela sxafoj
3Allilapordistomalfermas;kajlaŝafojaŭdaslianvoĉon; 4Kajkiamlielkondukassiajnsxafojn,liirasantauxili,kaj lasxafojlinsekvas,cxarilikonaslianvocxon
5Kajfremdulonilinesekvos,sedforkurosdeli,ĉariline konaslavoĉondefremduloj.
6TiunĉiparabolonJesuoparolisalili;
7TiamJesuodenovedirisalili:Vere,vere,midirasal vi:Miestaslapordodelaŝafoj
8CXiuj,kiujvenisantauxmi,estassxtelistojkajrabistoj; sedlasxafojilinneauxskultis.
9Miestaslapordo;seiuenirospermi,liestossavita,kaj eniroskajeliros,kajtrovospasxtejon
10Lasxtelistonevenas,kromporsxtelikajmortigikaj pereigi;mivenis,porkeilihavuvivonkajporkeilihavu gxinpliabunde
JOHANO
11Miestaslabonapaŝtisto;labonapaŝtistodonassian vivonporlaŝafoj.
12Sedkiuestasdungito,kajnelapasxtisto,alkiulasxafoj neapartenas,tiuvidaslaluponvenanta,kajlasaslasxafojn kajforkuras;kajlalupoilinkaptaskajdisjxetaslasxafojn.
13Ladungitoforkuras,cxarliestasdungitokajnezorgas prilasxafoj
14Miestaslabonapasxtisto,kajmikonasmiajnsxafojn, kajlamiajestaskonataj
15KiellaPatrominkonas,tielmikonaslaPatron;kajmi demetasmianvivonporlasxafoj
16Kajaliajnsxafojnmihavas,kiujneestaselcxitiu gregejo;kajestosunugregokajunupasxtisto.
17TialmiaPatrominamas,ĉarmidemetasmianvivon, porkemiĝinreprenu
18Neniugxinforprenasdemi,sedmigxindemetasdemi memMihavaspotencondemetiĝin,kajmihavas potenconpreniĝindenoveĈitiunordononmiricevisde miaPatro.
19ReeestisdointerlaJudojprotiujdiroj
20Kajmultajelilidiris:Lihavasdemononkajfrenezas; kialviaŭskultaslin?
21Aliajdiris:TioneestaslavortojdedemonistoĈu diablopovasmalfermilaokulojndeblinduloj?
22KajestisenJerusalemlafestodelainauxguro,kajestis vintro
23KajJesuopromenisenlatemploenlaportikode Salomono.
24TiamlaJudojcxirkauxislin,kajdirisalli:GXiskiamvi igasnindubi?SeviestaslaKristo,dirualniklare 25Jesuorespondisalili:Midirisalvi,kajvinekredis;la faroj,kiujnmifarasenlanomodemiaPatro,iliatestaspri mi
26Sedvinekredas,cxarvineestaselmiajsxafoj,kielmi dirisalvi
27Miajsxafojauxdasmianvocxon,kajmiilinkonas,kaj iliminsekvas;
28Kajmidonasalilieternanvivon;kajilineniampereos, kajneniuilinforprenoselmiamano
29MiaPatro,kiudonisilinalmi,estaspligrandaolcxiuj; kajneniupovaselpreniilinellamanodemiaPatro 30MikajmiaPatroestasunu
31TiamlaJudojdenoveprenissxtonojn,porsxtonmortigi lin
32Jesuorespondisalili:Multajnbonajnfarojnmimontris alvidemiaPatro;prokiueltiujfarojvisxtonmortigasmin?
33LaJudojrespondisalli,dirante:Probonafaronine sxtonmortigasvin;sedproblasfemo;kajĉarvi,estante homo,farasvinDio
34Jesuorespondisalili:CXuneestasskribiteenvia legxo:Midiris:Viestasdioj?
35Selinomisdiojntiujn,alkiujvenislavortodeDio,kaj laSkribonepovasestirompita;
36PriTiu,kiunlaPatrosanktigiskajsendisenlamondon, vidiru:Viblasfemas;cxarmidiris:MiestaslaFilodeDio?
37SeminefaraslafarojndemiaPatro,nekredualmi
38Sedsemifaras,kvankamvinekredasalmi,kredula farojn;porkevisciukajkredu,kelaPatroestasenmi,kaj mienli
39Tialilidenoveceliskaptilin;sedlieskapiseliliamano; 40KajdenoveforiristransJordanonenlalokon,kie Johanounuebaptis;kajtielilogxis
41Kajmultajalirisalli,kajdiris:Johanofarisneniun miraklon;sedĉio,kionJohanodirispriĉitiuviro,estis vera
42Kajtiemultajkredisalli.
ĈAPITRO11
1Kajestismalsanaviro,nomataLazaro,elBetania,la urbodeMariakajŝiafratinoMarta
2(TioestistiuMaria,kiusxmirislaSinjoronpersxmirajxo kajvisxisliajnpiedojnpersiajharoj,kiesfratoLazaroestis malsana)
3Tialliajfratinojsendisalli,pordiri:Sinjoro,jentiu,kiun viamas,estasmalsana
4Kajauxdintetion,Jesuodiris:CXitiumalsanoestasne pormorto,sedporlaglorodeDio,porkelaFilodeDio estupertioglorata
5KajJesuoamisMartankajŝianfratinonkajLazaron 6Kajauxdinte,keliestasmalsana,lirestisankorauxdu tagojnenlasamaloko,kieliestis
7Tiamposttiolidirisalsiajdiscxiploj:Niirudenoveen Judujon.
8Liajdiscxiplojdirisalli:Majstro,laJudojlastatempe celissxtonmortigivin;kajcxuvidenoveirastien?
9Jesuorespondis:Ĉuneestasdekduhorojenlatago?Se iuirasenlatago,linefalpusxigxas,cxarlividaslalumon decxitiumondo
10Sedseiuirasenlanokto,tiufalpusxigxas,cxarneestas enlilumo
11Tionlidiris;kajpostelidirisalili:NiaamikoLazaro dormas;sedmiiras,porkemivekilineldormo.
12Tiamliajdiscxiplojdiris:Sinjoro,selidormos,lifaros bone
13TamenJesuoparolisprisiamorto;sedilipensis,keli parolispriripozoendormo
14TiamJesuodirisaliliklare:Lazaromortis
15Kajmiĝojasprovi,kemineestistie,porkevikredu; tamenniirualli
16TiamTomaso,nomataDidimo,dirisalsiajkundisĉiploj: Niankaŭiru,porkenimortukunli.
17KajkiamJesuovenis,litrovis,kelikusxisenlatombo jamkvartagojn
18KajBetaniaestisproksimedeJerusalem,jeĉirkaŭdek kvinstadioj;
19KajmultajellaJudojvenisalMartakajMaria,por konsoliilinpriiliafrato.
20TiamMarta,aûdinte,keJesuovenas,irisrenkontealli; sedMariasidiskvieteenladomo.
21TiamMartadirisalJesuo:Sinjoro,seviestusĉitie,mia fratoneestusmortinta
22Sedmiscias,keecxnun,kionajnvipetosdeDio,Dio tiondonosalvi.
23Jesuodirisalŝi:Viafratoreleviĝos
24Martadirisalli:Miscias,kelirelevigxosenla relevigxoenlalastatago
25Jesuodirisalŝi:Miestaslareleviĝokajlavivo;kiu kredasalmi,kvankamliestusmortinta,tiutamenvivos; 26Kajkiuvivaskajkredasalmi,tiuneniammortosĈuvi kredasĉition?
27Ŝidirisalli:Jes,Sinjoro:mikredas,keviestasla Kristo,laFilodeDio,kiuvenosenlamondon
JOHANO
28Kajtiondirinte,ŝiforiris,kajsekretevokissianfratinon Maria,dirante:LaMajstrovenis,kajvokasvin.
29Kiamŝitionaŭdis,ŝirapideleviĝiskajvenisalli
30KajJesuoankorauxnevenisenlaurbon,sedestisentiu loko,kieMartalinrenkontis.
31LaJudojdo,kiujestiskunŝienladomo,kajkonsolis ŝin,vidanteMaria,keŝirapideleviĝiskajeliris,sekvisŝin, dirante:Ŝiirasallatombo,porploritie.
32KajkiamMariavenis,kieJesuoestis,kajvidislin,sxi falisantauxliajnpiedojn,dirantealli:Sinjoro,seviestus cxitie,miafratoneestusmortinta
33KiamdoJesuovidisŝinploranta,kajankaŭlaJudojn, kiujveniskunŝi,plorantaj,liĝemisenlaspiritokaj maltrankviliĝis;
34kajdiris:Kievikusigislin?Ilidirisalli:Sinjoro,venu kajvidu.
35Jesuoploris
36TiamlaJudojdiris:Jenkielliamislin!
37Kajiujelilidiris:Çunepovusçitiuviro,kiumalfermis laokulojndelablindulo,keeççitiunemortu?
38Jesuododenovegxemanteensi,venisenlatombonĜi estiskaverno,kajŝtonokuŝissurĝi.
39Jesuodiris:ForprenulasxtononMarta,lafratinodela mortinto,dirisalli:Sinjoro,enĉitiutempoli malbonodoras,ĉarlimortiskvartagojn.
40Jesuodirisalsxi:Minedirisalvi,ke,sevikredus,vi vidoslaglorondeDio?
41Tiamiliforprenislasxtonondelaloko,kieestismetita lamortintoKajJesuolevissiajnokulojn,kajdiris:Patro, midankasVin,keViminauxskultis
42Kajmisciis,keviminaûskultasçiam;sedprola apudstarantapopolomitiondiris,porkeilikredu,keVi minsendis
43Kajdirintetion,likriisperlaûtavoço:Lazaro,eliru.
44Kajlamortintoelvenis,manojkajpiedojligitajper tombotukoj,kajliavizaĝoestisĉirkaŭligitaperbuŝtuko Jesuodirisalili:Malligaslin,kajforliberigulin.
45TiammultajellaJudoj,kiujvenisalMaria,kajvidis tion,kionJesuofaris,kredisalli
46SediujeliliirisallaFariseoj,kajrakontisalili,kion farisJesuo
47TiamlaĉefpastrojkajlaFariseojkunvenigissinedron, kajdiris:Kionnifaras?ĉarĉitiuhomofarasmultajn miraklojn
48Senilasoslintiel,ĉiujkredosalli;kajlaRomanoj venoskajforprenoskajnianlokonkajniannacion.
49Kajunuelili,nomataKajafas,kiuestislacxefpastroen tiusamajaro,dirisalili:Visciasnenion;
50Nekonsideru,keestaskonveneporni,keunuhomo mortuporlapopolo,kajkelatutanacionepereu
51Kajĉitionlineparolisdesimem;sedestanteĉefpastro entiujaro,liprofetis,keJesuomortosportiunacio;
52Kajnenurportiunacio,sedankaŭporkelikunvenigu enunulainfanojndeDio,kiujestisdisĵetitaj
53Kajdeposttiutagoiliinterkonsiliĝis,pormortigilin
54JesuodonepluiradismalkaŝeinterlaJudoj;seddetie irisallandoproksimaalladezerto,enurbonnomatan Efraim,kajtierestiskunsiajdiscxiploj
55KajlaPaskodelaJudojalproksimigxis;kajmultajella kamparosuprenirisalJerusalemantauxlaPasko,porsin sanktigi
56IlidosercxisJesuon,kajparolisintersi,staranteenla templo:Kionviopinias,kelinevenosallafesto?
57KajlacxefpastrojkajlaFariseojordonis,keseiuscias, kieliestas,limontrution,porkeonilinprenu.
ĈAPITRO12
1TiamJesuosestagojnantaŭlaPaskovenisalBetania, kieestisLazaro,kiuestismortinta,kiunlirelevisella mortintoj
2Tieonifarisallivespermanĝon;kajMartaservis;sed Lazaroestisunueltiuj,kiujsidisĉelatablokunli
3TiamMariaprenisfuntondanardo,tremultekosta,kaj ŝmirislapiedojndeJesuo,kajviŝisliajnpiedojnperŝiaj haroj;kajladomopleniĝisdelaodorodelaŝmiraĵo
4Tiamdirisunuelliajdiscxiploj,JudasIskariota,filode Simon,kiulinperfidos;
5Kialĉitiuŝmiraĵoneestisvenditaportricentdenarojkaj donataalmalriĉuloj?
6Tionlidiris,nekelizorgisprimalricxuloj;sedĉarli estisŝtelistokajhavislasakonkajportistion,kioestis metitatien.
7TiamJesuodiris:Lasusxin;porlatagodemia entombigosxikonserviscxition
8Ĉarlamalriĉulojnviĉiamhavaskunvi;sedminvine ĉiamhavas
9MultapopoloellaJudojdosciis,keliestastie;kajili venisnenurproJesuo,sedporkeilividuankauxLazaron, kiunlirelevisellamortintoj
10Sedlacxefpastrojkonsiligxis,pormortigiankaux Lazaron;
11ĉarprolimultajellaJudojforiris,kajkredisalJesuo 12Enlasekvantatagomultedahomoj,kiujvenisalla festo,aŭdinte,keJesuovenasalJerusalem,
13Kajprenisbrancxojndepalmoj,kajelirisrenkontealli, kajkriis:Hosana!BenataestaslaRegxodeIzrael,kiu venasenlanomodelaEternulo.
14KajJesuo,trovintejunanazenon,sidissurgxi;kielestas skribite,
15Netimu,filinodeCion;jenviaRegxovenas,sidanta surazenido
16Tionnekomprenisliajdiscxiplojunue;sedkiamJesuo estisglorata,ilitiamrememoris,ketioestasskribitaprili, kajketionilifarisalli
17Lapopolodo,kiuestiskunli,kiamlivokisLazaronel siatombokajlevislinellamortintoj,atestis.
18Tialankauxlahomamasorenkontislin,cxariliauxdis, kelifariscxitiunmiraklon.
19LaFariseojdodirisintersi:Ĉuvirimarkas,kielvi nenionvenkas?jenlamondoforirispostli
20KajestisiujGrekojinterili,kiujvenis,poradorkliniĝi ĉelafesto;
21TiudovenisalFilipo,kiuestiselBetsaidaGalilea,kaj petislin,dirante:Sinjoro,nivolasvidiJesuon 22FilipoveniskajdirisalAndreo;kajdenoveAndreokaj FiliporakontisalJesuo
23KajJesuorespondisalili,dirante:Venislahoro,kela Filodehomoestuglorata
24Vere,vere,midirasalvi:Setritikagrenonefalasenla teronkajnemortas,ĝirestassola;sedseĝimortas,ĝi donasmultedafrukto
JOHANO
25Kiuamassianvivon,tiugxinperdos;kajkiumalamas sianvivonenĉitiumondo,tiukonservosĝinporeterna vivo
26Seiuminservas,tiusekvumin;kajkiemiestas,tie estosankauxmiasklavo;seiuminservas,tiuhonorosla Patro
27Nunmiaanimomaltrankviligxis;kajkionmidiru? Patro,savuminelĉitiuhoro;sedprotiomivenisalĉitiu horo
28Patro,gloruViannomonTiamaŭdiĝisvoĉoellaĉielo, dirante:Miĝingloris,kajdenoveglorosĝin
29Lahomamasodo,kiustariskajauxdis,diris,kegxi tondris;aliajdiris:Anĝeloparolisalli.
30Jesuorespondiskajdiris:Ĉitiuvoĉovenisnepromi, sedprovi
31Nunestaslajugxodecxitiumondo;nunlaprincode cxitiumondoestosforpelita
32Kajmi,semiestoslevitadesurlatero,allogosĉiujn homojn.
33Tionlidiris,montrante,kianmortonlidevasmorti
34Lahomamasorespondisalli:Niauxdisellalegxo,ke Kristorestaseterne;kajkielvidiras:LaFilodehomodevas estilevita?kiuestasĉitiuFilodehomo?
35TiamJesuodirisalili:Ankoraŭiomdatempoestasla lumokunvi.Iru,dumvihavaslalumon,porkenevenu mallumosurvin;cxarkiuirasenmallumo,tiunescias, kienliiras
36Dumvihavaslumon,kreduallalumo,porkeviestu filojdelumoTionparolisJesuo,kajforiris,kajsinkaŝis fordeili
37Sedkvankamlifaristiomdasignojantaŭili,tamenili nekredisalli;
38porkeplenumigxulavortodelaprofetoJesaja,kiunli diris:Sinjoro,kiukredisniansciigon?kajalkiumalkasxis labrakodelaEternulo?
39Tialilinepoviskredi,ĉarJesajadenovediris:
40Liblindigisiliajnokulojnkajmalmoligisiliankoron;ke ilinevidupersiajokulojkajnekomprenupersiakorokaj nekonvertiĝu,kajMiilinresanigu
41TiondirisJesaja,kiamlividissiangloronkajparolispri li
42Tameninterlaĉefregantojankaŭmultajkredisalli;sed prolaFariseojilinekonfesislin,porkeilineestuelpelitaj ellasinagogo;
43ĈariliamislalaŭdondehomojpliollalaŭdondeDio
44Jesuokriiskajdiris:Kiukredasalmi,tiukredasneal mi,sedalTiu,kiuminsendis
45Kajkiuminvidas,tiuvidasTiun,kiuminsendis.
46Mivenislumoenlamondon,porkeĉiu,kiukredasal mi,nerestuenmallumo
47Kajseiuaŭdasmiajnvortojnkajnekredas,milinne juĝas;ĉarmivenisneporjuĝilamondon,sedporsavila mondon
48Kiuminforpusxaskajneakceptasmiajnvortojn,tiu havaslinjugxanton;lavorto,kiunmiparolis,tiujugxoslin enlalastatago
49Ĉarmineparolisprimimem;sedlaPatro,kiumin sendis,donisalmiordonon,kionmidevasdirikajkionmi devasparoli
50Kajmiscias,keLiaordonoestasvivoeterna;kiondo miparolas,kiellaPatrodirisalmi,tionmiparolas
ĈAPITRO13
1KajantauxlaPaskafesto,kiamJesuosciis,keliahoro venis,keliforiruelcxitiumondoallaPatro,amantela siajn,kiujestasenlamondo,amisilingxislafino.
2Kajfinitelavespermangxo,ladiablojammetisenla korondeJudasIskariota,filodeSimon,perfidilin; 3Jesuosciante,kelaPatrotransdonisĉionenliajnmanojn, kajkelivenisdeDiokajirisalDio;
4Lilevigxisdelavespermangxokajdemetissiajnvestojn; kajprenistukonkajzonissin
5Posttioliverŝisakvonenpelvon,kajkomencislavila piedojndeladisĉiplojkajviŝiilinperlatuko,perkiuli estiszonita
6TiamlivenisalSimonPetro;kajPetrodirisalli:Sinjoro, cxuvilavasmiajnpiedojn?
7Jesuorespondiskajdirisalli:Kionmifaras,vinunne scias;sedvisciosposte
8Petrodirisalli:Vineniamlavumiajnpiedojn.Jesuo respondisalli:Seminelavasvin,vinehavaspartonkun mi
9SimonPetrodirisalli:Sinjoro,nenurmiajpiedoj,sed ankamiajmanojkajmiakapo
10Jesuodirisalli:Kiuestaslavita,tiubezonasnurlavi siajnpiedojn,sedestascxiopura;kajviestaspuraj,sedne cxiuj
11Ĉarlisciis,kiulinperfidos;tiallidiris:Vinecxiuj estaspuraj.
12Kajpostkiamlilavisiliajnpiedojnkajprenissiajn vestojnkajdenovesidigxis,lidirisalili:CXuviscias, kionmifarisalvi?
13VinomasminMajstrokajSinjoro;kajvidirasbone;ĉar tiamiestas
14Semido,viaSinjorokajMajstro,lavisviajnpiedojn;vi ankauxdevaslavilapiedojnunudelaalia
15Ĉarmidonisalviekzemplon,porkevifarutiel,kielmi farisalvi.
16Vere,vere,midirasalvi:Lasklavoneestaspligranda olsiasinjoro;neklasenditoestaspligrandaoltiu,kiulin sendis.
17Sevitionscias,felicxajviestas,seviilinfaras
18Mineparolasprivicxiuj;miscias,kiujnmielektis;sed porkeplenumigxulaSkribo:Kiumangxaspanonkunmi, tiuleviskontrauxmisiankalkanon
19Nunmidirasalvi,antauxolgxivenos,porke,kiamgxi okazos,vikredu,kemiestas.
20Vere,vere,midirasalvi:Kiuakceptastiun,kiunmi sendas,tiuminakceptas;kajkiuminakceptas,tiuakceptas Tiun,kiuminsendis
21Dirintetion,Jesuomaltrankviliĝisenspirito,kajatestis, kajdiris:Vere,vere,midirasalvi,keunuelviperfidos min.
22Tiamladisĉiplojrigardisunulaalian,dubante,prikiuli parolas
23KajklinissinsurlasinodeJesuounuelliajdiscxiploj, kiunJesuoamis
24SimonPetrodofarisallisignon,kelidemandu,prikiu liparolis
25KajlikusxintesurlabrustodeJesuodirisalli:Sinjoro, kiugxiestas?
26Jesuorespondis:Tioestas,alkiumidonostrinkajxon, kiammigxintrempos.Kajtrempintelapepon,lidonisĝin alJudasIskariota,filodeSimon 27KajpostlamanĝoSatanoenirisenlin.TiamJesuodiris alli:Kionvifaras,farurapide.
28Nunneniuĉelatablosciis,kialliparolisĉitionalli
29Ĉariujelilipensis,ĉarJudashavislasakon,keJesuo dirisalli:Aĉetution,kionnibezonasporlafesto;aŭ,keli donuionallamalriĉuloj
30Kajricevintelapecon,litujeliris;kajestisnokto 31Tial,elirinte,Jesuodiris:NunlaFilodehomoestas glorata,kajDioestasglorataenli
32SeDioestasglorataenli,DioankaŭglorosLinenSi mem,kajtujglorosLin
33Infanetoj,ankoraŭiomdatempomiestaskunviVi serĉosMin;kajkielmidirisallaJudoj:Kienmiiras,vine povasveni;donunmidirasalvi
34Novanordononmidonasalvi,keviamuunulaalian; kielmivinamis,tielviankauxamuunulaalian.
35Pertioçiujhomojscios,keviestasmiajdiscxiploj,se vihavasamonunualalia
36SimonPetrodirisalli:Sinjoro,kienviiras?Jesuo respondisalli:Kienmiiras,vinunnepovassekvimin; sedvisekvosminposte
37Petrodirisalli:Sinjoro,kialminepovassekvivinnun? Midemetosmianvivonprovi
38Jesuorespondisalli:Ĉuvidemetosvianvivonpromi? Vere,vere,midirasalvi:Lakokonekrios,gxisvitrifoje malkonfesosmin
ĈAPITRO14
1Nemaltrankviliĝuviakoro;vikredasalDio,kredu ankaŭalmi.
2EnladomodemiaPatroestasmultajlogxejoj;sene estustiel,midirusalviMiirasporpreparilokonporvi
3Kajsemiiroskajpreparoslokonporvi,mirevenoskaj akceptosvinalmi;porkekiemiestas,tieviankauxestu
4Kajkienmiiras,viscias,kajlavojonviscias
5Tomasodirisalli:Sinjoro,ninescias,kienviiras;kaj kielnipovassciilavojon?
6Jesuodirisalli:Miestaslavojo,laverokajlavivo; neniuvenasallaPatrokrompermi.
7Seviminkonus,vikonusankauxmianPatron;kajde nunvilinkonaskajlinvidis
8Filipodirisalli:Sinjoro,montrualnilaPatron,kajalni suficxas
9Jesuodirisalli:CXumiestastiellongekunvi,kajvine konasmin,Filipo?kiuvidismin,tiuvidislaPatron;kaj kielvidodiras:MontrualnilaPatron?
10Çuvinekredas,kemiestasenlaPatro,kajlaPatroen mi?lavortojn,kiujnmidirasalvi,mineparolaspermi mem;sedlaPatro,kiuloĝasenmi,faraslafarojn
11Kredualmi,kemiestasenlaPatro,kajlaPatroenmi; aliekredualmiprolafarojmem
12Vere,vere,midirasalvi:Kiukredasalmi,tiuankaux faroslafarojn,kiujnmifaras;kajpligrandajnfarojnoltiuj lifaru;ĉarmiirasalmiaPatro
13Kajkionajnvipetosenmianomo,tionmifaros,porke laPatroestuglorataenlaFilo.
14Sevipetosionenmianomo,mitionfaros
15Seviamasmin,observumiajnordonojn
16KajmipregxoslaPatron,kajlidonosalvialian Konsolanton,porkelirestukunvieterne;
17EcxlaSpiritodevero;kiunlamondonepovasakcepti, cxargxilinnevidas,nekkonas;sedvilinkonas;ĉarli loĝaskunvikajestosenvi.
18Minelasosvinsenkonsola;Mivenosalvi 19Ankoraŭiomdatempo,kajlamondonepluvidosmin; sedvividasmin;cxarmivivas,viankauxvivos.
20Entiutagoviscios,kemiestasenmiaPatro,kajvien mi,kajmienvi
21Kiuhavasmiajnordonojnkajobservasilin,tiuestaskiu minamas;kajkiuminamas,tiuestosamatademiaPatro, kajmilinamoskajmontrosminalli.
22Judasdirisalli,neIskariota:Sinjoro,kialvimontros vinalni,kajneallamondo?
23Jesuorespondiskajdirisalli:Seiuamasmin,li observosmiajnvortojn;kajmiaPatrolinamos,kajni venosallikajlogxoscxeli
24Kiuminneamas,tiuneobservasmiajndirojn;kajla vorto,kiunviauxdas,neestasmia,seddelaPatro,kiumin sendis
25Ĉitionmiparolisalvi,estanteankoraŭĉevi.
26SedlaKonsolanto,kiuestaslaSanktaSpirito,kiunla Patrosendosenmianomo,liinstruosvinĉion,kajĉion rememorigos,kionmidirisalvi.
27Paconmilasasalvi,mianpaconmidonasalvi;nekiel lamondodonas,midonasalviViakoronemaltrankviliĝu, kajĝinetimu.
28Viauxdis,kielmidirisalvi:Miforiraskajrevenasalvi Seviminamus,viĝojus,ĉarmidiris:MiirasallaPatro; ĉarmiaPatroestaspligrandaolmi.
29Kajnunmidirisalvi,antaoltiookazos,porke,kiam tiookazos,vikredu
30Posteminemulteparoloskunvi;cxarvenaslaprinco decxitiumondo,kajhavasnenionenmi
31Sedporkelamondosciu,kemiamaslaPatron;kajkiel laPatroordonisalmi,tielmifaras.Leviĝu,niforirudeĉi tie
ĈAPITRO15
1Miestaslaveravinberarbo,kajmiaPatroestasla kultivisto.
2Ĉiunbranĉon,kiunedonasfrukton,liforprenasenmi; kajĉiunfruktoportanbranĉonlipurigasĝin,porkeĝidonu plidafrukto.
3Nunviestaspurajprolavorto,kiunmiparolisalvi
4Restuenmi,kajmienvi.Kiellabranĉonepovasdoni fruktonpersimem,seĝinerestasenlavinberarbo;vine plupovas,sevinerestasenmi
5Miestaslavinberarbo,viestaslabrancxoj;Kiurestasen mi,kajmienli,tiudonasmultedafrukto;cxarsenmivi nenionpovasfari
6Seiunerestasenmi,liestaseljxetatakielbrancxokaj velkas;kajonikolektasilinkajjxetasilinenfajron,kajili estasforbruligitaj
7Sevirestasenmi,kajmiajvortojrestasenvi,vipetu, kionvivolos,kajtioestosfaritaalvi
8JenmiaPatroestasglorata,kevidonasmultedafrukto; tielviestosmiajdisĉiploj.
9KiellaPatrominamis,tielmivinamis;restuenmiaamo
JOHANO
10Seviobservasmiajnordonojn,virestosenmiaamo; samekielmiobservislaordonojndemiaPatrokajrestas enLiaamo
11Tionmiparolisalvi,porkemiaĝojorestuenvi,kajvia ĝojoestuplena.
12Jenestasmiaordono:keviamuunulaalian,kielmivin amis
13Neniuhavaspligrandanamonoltio,keiudemetassian vivonporsiajamikoj
14Viestasmiajamikoj,sevifarastion,kionmiordonasal vi 15Denunminenomasvinsklavoj;cxarlasklavonescias, kionfarasliasinjoro;sedminomisvinamikoj;ĉarĉion, kionmiaŭdisdemiaPatro,mikonigisalvi
16Vineelektismin,sedmielektisvinkajordonisvin,por keviirukajdonufrukton,kajviafruktorestu;porkekion ajnvipetosdelaPatroenmianomo,lidonualvi 17Tionmiordonasalvi,keviamuunulaalian
18Selamondovinmalamas,viscias,kegximalamismin antauxolvimalamis
19Seviestusellamondo,lamondoamussiajn;sedcxar vineestasellamondo,sedmielektisvinellamondo,tial lamondovinmalamas
20Memorulavorton,kiunmidirisalvi:Sklavoneestaspli grandaolsiasinjoro.Seiliminpersekutis,iliankauxvin persekutos;seiliobservismiandiron,iliobservosankaux lavian
21Sedĉionĉitionilifarosalvipromianomo,ĉariline konasTiun,kiuminsendis
22Semineestusvenintakajparolintaalili,ilinehavus pekon;sednunilinehavasmantelonporsiapeko.
23Kiuminmalamas,tiumalamasankauxmianPatron
24Semineestusfarintainterililafarojn,kiujnfarisneniu alia,ilinehavuspekon;sednuniliambaŭvidiskaj malamiskajminkajmianPatron
25Sedtiofariĝas,porkeplenumiĝulavorto,kiuestas skribitaenilialeĝo:Ilimalamisminsenkaŭze.
26SedkiamvenoslaKonsolanto,kiunmisendosalvide laPatro,laSpiritondelavero,kiudevenasdelaPatro,li atestosprimi;
27Kajviankauxatestu,cxarviestiskunmidelakomenco
ĈAPITRO16
1Tionmiparolisalvi,porkevineofendiĝu
2Oniforpelosvinellasinagogoj;jes,venoslatempo,ke kiuajnmortigosvin,pensos,kelifarasservonalDio
3Kajĉitionilifarosalvi,ĉarilinekonaslaPatron,nek min
4Sedĉitionmidirisalvi,porkekiamvenoslatempo,vi memoru,keMidirisalvipriiliKajtionminedirisalvi enlakomenco,ĉarmiestiskunvi.
5SednunmiirasalTiu,kiuminsendis;kajneniuelvi demandasmin:Kienviiras?
6Sedĉarmitiondirisalvi,malĝojoplenigisviankoron
7Tamenmidirasalvilaveron;Estasboneporvi,kemi foriru;ĉarsemineforiros,laKonsolantonevenosalvi; sedsemiforiros,misendoslinalvi
8Kajkiamlivenos,liriprocxoslamondonpripekokaj justecokajjugxo; 9pripeko,ĉarilinekredasalmi;
10prijusteco,ĉarmiirasalmiaPatro,kajvinepluvidas min;
11Prijuĝo,ĉarlaprincodeĉitiumondoestasjuĝata
12Mihavasankoraûmultajnaferojnpordirialvi,sedvi nepovasilinelportinun.
13Sedkiamvenosli,laSpiritodelavero,ligvidosvinen latutanveron;sedkionajnliauxdos,tionliparolos;kajli montrosalvilavenonton.
14Liglorosmin,cxarliricevosellamiaj,kajgxin montrosalvi
15Ĉio,kionlaPatrohavas,estasmia;tialmidiris,keli prenoselmiajkajmontrosalvi
16Iomdatempo,kajviminnevidos;kajdenove,iomda tempo,kajviminvidos,cxarmiirasallaPatro
17Tiamkelkajelliajdiscxiplojdirisintersi:Kioestastio, kionlidirasalni:Iomdatempo,kajviminnevidos;kaj denove,iomdatempo,kajviminvidos;Patro?
18Ilidodiris:Kioestastio,kionlidiras:Iomdatempo?ni nepovasdirikionlidiras.
19KajJesuosciis,keilivolasdemandilin,kajdirisalili: Ĉuvidemandasintervi,pritio,kemidiris:Iomdatempo, kajviminnevidos;kajdenove,iomdatempo,kajvimin vidos?
20Vere,vere,midirasalvi,keviploroskajploros,sedla mondoĝojos;kajviestosmalĝojaj,sedviamalĝojo ŝanĝiĝosenĝojon
21Virino,kiamŝinaskas,havasmalĝojon,ĉarŝiahoro venis;
22Kajvidonunhavasmalgxojon;sedmirevidosvin,kaj viakorogxojos,kajviangxojonneniuforprenasdevi
23KajentiutagovineniondemandosdeMi.Vere,vere, midirasalvi:KionajnvipetosdelaPatroenmianomo, Lidonosalvi
24gxisnunvinenionpetisenmianomo;petu,kajvi ricevos,porkeviagxojoestuplena
25Ĉitionmiparolisalviperproverboj;sedvenostempo, kiamminepluparolosalviperproverboj,sedmi malkaŝosvinprilaPatro
26Entiutagovipetosenmianomo;kajminedirasalvi, kemipregxoslaPatronporvi;
27ĈarlaPatromemvinamas,ĉarviamisminkajkredis, kemielvenisdeDio
28MielvenisdelaPatro,kajvenisenlamondon;denove miforlasaslamondon,kajirasallaPatro
29Liajdiscxiplojdirisalli:Jennunviparolasklare,kajne parolasproverbon.
30Nunniestascertaj,kevisciasĉion,kajnebezonas,ke iudemanduvin;pertionikredas,kevielirisdeDio.
31Jesuorespondisalili:CXuvinunkredas?
32Jenvenaslahoro,jes,jamvenis,keviestosdisjxetitaj, cxiualsiapropra,kajlasosminsola;kajtamenmineestas sola,cxarlaPatroestaskunmi.
33Tionmidirisalvi,porkevihavupaconenmiEnla mondovihavosaflikton;sedestukuragxa;Mivenkisla mondon
ĈAPITRO17
1TiujnvortojndirisJesuo,kajlevissiajnokulojnalla cxielo,kajdiris:Patro,lahorovenis;gloruvianFilon,por keankaŭviaFilogloruVin;
JOHANO
2kielVidonisallipotenconsupercxiukarno,porkeli donueternanvivonalcxiuj,kiujnVidonisalli.
3Kajĉitioestaseternavivo,keilikonuVin,lasolan veranDion,kajJesuonKriston,kiunVisendis.
4MiglorisVinsurlatero;Mifinislalaboron,kiunVi donisalmiporfari
5Kajnun,hoPatro,gloruminkunVimemperlagloro, kiunmihavisĉeViantaŭollamondoestis.
6MielmontrisViannomonallahomoj,kiujnVidonisal miellamondo;Viajiliestis,kajViilindonisalmi;kajili observisVianvorton
7Nuniliscias,keĉio,kionVidonisalmi,estasdeVi 8Ĉarmidonisalililavortojn,kiujnVidonisalmi;kajili akceptisilin,kajcertescias,kemielirisdevi,kajilikredis, keViminsendis
9Mipregxasporili;mipregxasneporlamondo,sedpor tiuj,kiujnVidonisalmi;ĉariliestasviaj 10Kajĉiomiaestasvia,kajviaestasmia;kajmiestas glorataenili.
11Kajnunminepluestasenlamondo,sedĉitiujestasen lamondo,kajmivenasalviSanktaPatro,garduperVia nomotiujn,kiujnVidonisalmi,porkeiliestuunu,kielni. 12Dummiestiskunilienlamondo,migardisilinenVia nomo;tiujn,kiujnVidonisalmi,mikonservis,kajneniu eliliestasperdita,kromlafilodepereo;porkelaSkribo plenumiĝu
13Kajnunmivenasalvi;kajĉitionmiparolasenla mondo,porkeilipleniguensimianĝojon.
14MidonisaliliVianvorton;kajlamondomalamisilin, cxarilineestasellamondo,kielmineestasellamondo 15Mipetas,ne,keViforiguilinellamondo,sedkeVi garduilindemalbono
16Ilineestasellamondo,kielmineestasellamondo
17SanktuilinperViavero;Viavortoestasvero.
18KielVisendisminenlamondon,tielankauxmiilin sendisenlamondon
19Kajproilimisanktigasmin,porkeiliankauxestu sanktigitajperlavero
20Kajmipregxasnenurporcxitiuj,sedankauxportiuj, kiujkredosalmipersiavorto; 21porkeiliĉiujestuunu;kielVi,Patro,estasenmi,kaj mienVi,porkeiliankauxestuunuenni;porkelamondo kredu,keViminsendis.
22Kajlagloron,kiunVidonisalmi,midonisalili;porke iliestuunu,kielniestasunu;
23Mienili,kajvienmi,porkeiliperfektigxuenunu;kaj porkelamondosciu,keViminsendiskajamisilin,kiel Viminamis.
24Patro,mivolas,keankauxtiuj,kiujnVidonisalmi, estukunmitie,kiemiestas;porkeilividumiangloron, kiunVidonisalmi;ĉarViamisminantaŭlafondodela mondo.
25HoPatrojusta,lamondoVinnekonis;sedmiVin konas,kajtiujscias,keViminsendis
26KajMiproklamisaliliViannomon,kajMigxin anoncos,porkelaamo,perkiuViminamis,estuenili,kaj mienili.
ĈAPITRO18
1KajJesuo,dirintetiujnvortojn,eliriskunsiajdiscxiploj translatorentonCedron,kieestisgxardeno,enkiunli eniriskajliajdiscxiploj.
2KajankaŭJudas,kiulinperfidis,konislalokon;ĉar Jesuooftevenistienkunsiajdisĉiploj
3Judasdo,ricevintetacxmentondavirojkajoficistojdela cxefpastrojkajFariseoj,venistienkunlanternojkajtorcxoj kajarmiloj
4Jesuodo,scianteĉion,kiovenosalli,eliris,kajdirisal ili:Kiunviserĉas?
5Ilirespondisalli:Jesuo,laNazaretano.Jesuodirisalili: MiestastiuKajankaŭJudas,kiulinperfidis,stariskunili 6Kiamdolidirisalili:Miestas,iliirismalantauxenkaj falissurlateron.
7Tiamlidenovedemandisilin:Kiunvisercxas?Kajili diris:JesuolaNazaretano
8Jesuorespondis:Midirisalvi,kemiestas; 9porkeplenumigxuladiro,kiunlidiris:Eltiuj,kiujnVi donisalmi,mineniunperdis
10TiamSimonPetro,havanteglavon,eltirisĝin,kajfrapis lasklavondelaĉefpastro,kajdetranĉisliandekstran orelonLanomodelaservistoestisMalĥo
11TiamJesuodirisalPetro:Metuvianglavonenlaingon; lakalikon,kiunmiaPatrodonisalmi,cxuminetrinkos?
12TiamlabandokajlaestrokajoficistojdelaJudoj prenisJesuon,kajligislin, 13kajforkondukislinunuealAnas;ĉarliestisbopatrode Kajafas,kiuestislaĉefpastroentiusamajaro
14KajKajafasestistiu,kiukonsilisallaJudoj,keestas konvene,keunuhomomortuporlapopolo
15KajSimonPetrosekvisJesuon,kajankaŭaliadiscxiplo; tiudisĉiploestiskonatadelaĉefpastro,kajeniriskun Jesuoenlapalacondelaĉefpastro
16SedPetrostarisekstereĉelapordoTiameliristiualia disĉiplo,kiuestiskonatadelaĉefpastro,kajparolisalla pordisto,kajenkondukisPetron
17TiamdirisalPetrolajunulino,kiugardislapordon:Ĉu viankaŭneestasunuelladisĉiplojdeĉitiuviro?Lidiras: Mineestas
18Kajstaristielaservantojkajoficistoj,kiujfarisfajronel karbo;cxarestismalvarme;kajilivarmigxis;kajPetro stariskunilikajsinvarmigis
19LacxefpastrododemandisJesuonprisiajdiscxiplojkaj priliadoktrino.
20Jesuorespondisalli:Miparolismalkasxeallamondo; Miĉiaminstruisenlasinagogokajenlatemplo,kienla Judojĉiamiras;kajsekretemidirisnenion
21Kialvimindemandas?demandutiujn,kiujauxdismin, kionmidirisalili;jeniliscias,kionmidiris
22Kajkiamlitionparolis,unuellaapudstarantajoficistoj frapisJesuonperlamanplato,dirante:Çuvitielrespondas allaçefpastro?
23Jesuorespondisalli:Semimalboneparolis,atestupri lamalbono;sedsebone,kialviminbatas?
24KajAnassendislinligitanallacxefpastroKajafas.
25KajSimonPetrostariskajsinvarmigisIlidodirisalli: Ĉuviankaŭneestasunuelliajdisĉiploj?Limalkonfesis, kajdiris:Mineestas.
26Unuellaservantojdelacxefpastro,estanteliaparenco, kiesorelonPetrodetrancxis,diris:CXuminevidisvinkun lienlagxardeno?
27Petrododenovemalkonfesis;kajtujlakokokriis.
28TiamilikondukisJesuondeKajafasenlapalacon;kaj estisfrue;kajilimemneirisenlatribunalon,porkeiline malpuriĝu;sedporkeilimangxulaPaskon
29Pilatodoelirisalili,kajdiris:Kianakuzonviportas kontraŭĉitiuviro?
30Ilirespondiskajdirisalli:Selineestusmalbonulo,ni netransdonuslinalvi
31TiamPilatodirisalili:Prenulin,kajjugxulinlauxvia legxo.LaJudojdodirisalli:Neestaspermesatealni mortigiiun;
32porkeplenumigxuladirodeJesuo,kiunlidiris, montrantekianmortonlidevasmorti.
33TiamPilatodenoveenirisenlatribunalon,kajalvokis Jesuon,kajdirisalli:ĈuviestaslaReĝodelaJudoj?
34Jesuorespondisalli:CXutionvidirasprivimem,aux cxualiajdiristionalviprimi?
35Pilatorespondis:ĈumiestasJudo?Viapropranaciokaj lacxefpastrojtransdonisvinalmi;kionvifaris?
36Jesuorespondis:Miaregnoneestaselcxitiumondo;se miaregnoestuselcxitiumondo,tiammiajservantoj batalus,porkemineestutransdonitaallaJudoj;sednun miaregnoneestasdecxitie
37Pilatododirisalli:Ĉuvidoestasreĝo?Jesuorespondis: Vidiras,kemiestasreĝo.Portiominaskiĝis,kajtialmi venisenlamondon,poratestiprilaveroĈiu,kiuestasel lavero,aŭdasmianvoĉon
38Pilatodirisalli:Kioestaslavero?Kajdirintetion,li denoveelirisallaJudoj,kajdirisalili:Mitrovasenli neniankulpon
39Sedvihavaskutimon,kemiliberigualviunuĉela Pasko;ĉuvidovolas,kemiliberigualvilaReĝondela Judoj?
40Tiamĉiujkriisdenove,dirante:Neĉitiu,sedBarabas. Barabasestisrabisto
ĈAPITRO19
1TiamPilatoprenisJesuonkajskurgxislin
2Kajlasoldatojplektisdornankrononkajmetisĝinsur liankapon,kajilisurmetisallipurpuranrobon; 3kajdiris:Saluton,RegxodelaJudoj!kajilibatislinper siajmanoj.
4Pilatododenoveeliris,kajdirisalili:Jenmielkondukas linalvi,porkevisciu,keminetrovasenlikulpon.
5TiamelirisJesuo,portantaladornankrononkajla purpuranrobonKajPilatodirisalili:Jenlaviro!
6Kiamdolacxefpastrojkajoficistojlinvidis,iliekkriis, dirante:Krucumulin,krucumulin.Pilatodirisalili:Prenu linkajkrucumulin;cxarminetrovasenlikulpon
7LaJudojrespondisalli:Nihavaslegxon,kajlauxnia legxolidevasmorti,cxarlifarissinFilodeDio
8KiamdoPilatoauxdistiundiron,lidespliektimis; 9Kajdenoveirisenlatribunalon,kajdirisalJesuo:Dekie viestas?SedJesuonerespondisalli
10TiamPilatodirisalli:CXuvineparolasalmi?ĉuvine scias,kemihavaspovonkrucumivinkajhavaspovon liberigivin?
11Jesuorespondis:Vihavusnenianpotenconkontrauxmi, segxineestusdonitaalvidesupre;tialtiu,kiutransdonis minalvi,havaslapligrandanpekon
12KajdetiamPilatopenisliberigilin;sedlaJudojekkriis, dirante:Seviforliberigasĉitiun,vineestasamikode Cezaro;kiuajnsinfarasreĝo,parolaskontraŭCezaro
13KiamdoPilatoauxdistiundiron,lielkondukisJesuon, kajsidigxissurlatribunalasegxoenloko,kiuestasnomata Pavimo,sedenlaHebrealingvoGabata
14KajestislapreparadodelaPasko,çirkaûlasesahoro; kajlidirisallaJudoj:JenviaReo!
15Sedilikriis:Forigulin,forigulin,krucumulinPilato dirisalili:ĈumikrucumuvianReĝon?Laĉefpastroj respondis:NinehavasreĝonkromCezaro
16Tiamlitransdonislinalili,porestikrucumitaKajili prenisJesuonkajforkondukislin.
17Kajli,portantesiankrucon,elirisenlokonnomatan Lokodekranio,kiuestasnomataenlaHebreaGolgota; 18kieilikrucumislin,kajdualiajnkunli,unuambaflanke, kajJesuonmeze
19KajPilatoskribistitolonkajmetisĝinsurlakruconKaj laskriboestis:JESUODENAZARETLAREĜODELA JUDOJ
20TiuĉititolodolegismultajellaJudoj;ĉarlaloko,kie Jesuoestiskrucumita,estisproksimedelaurbo;kajĝiestis skribitaenlaHebreakajGrekakajLatina
21TiamlacxefpastrojdelaJudojdirisalPilato:Ne skribu:LaRegxodelaJudoj;sedkelidiris:Miestas RegxodelaJudoj
22Pilatorespondis:Kionmiskribis,tionmiskribis
23Tiamlasoldatoj,krucuminteJesuon,prenisliajnvestojn kajfariskvarpartojn,pounupartoporĉiusoldato;kaj ankaŭliamantelo:nunlamanteloestissenkudro,teksitade supre.
24Ilidodirisintersi:Ninedissxirugxin,sedlotuprigxi, kiesgxiestos;porkeplenumigxulaSkribo,kiudiras:Oni disdividisintersimiajnvestojn,kajprimiavestoililotis. Tionfarisdolasoldatoj
25KajapudlakrucodeJesuostarisliapatrinokajla fratinodeliapatrino,Maria,laedzinodeKleofas,kaj MariaMagdalena
26KiamdoJesuovidissianpatrinon,kajlaapudstarantan disĉiplon,kiunliamis,lidirisalsiapatrino:Virino,jenvia filo!
27Tiamlidirisalladiscxiplo:Jenviapatrino!Kajdetiu horotiudisĉiploprenisŝinalsiahejmo.
28PosttioJesuo,sciante,kecxiojamplenumigxis,porke plenumigxulaSkribo,diris:Misoifas.
29Kajestismetitavazoplenadevinagro;kajoniplenigis spongonpervinagrokajmetisgxinsurhisoponkajmetis gxinalliabusxo
30KiamdoJesuoricevislavinagron,lidiris:Estasfinite; kajklinintelakapon,liellasis
31LaJudojdo,ĉarestislapreparado,porkelakorpojne restusurlakrucoenlasabato(ĉartiusabatoestisaltatago), petegisPilaton,keonirompuiliajnkrurojn,kajkeiliestu; forprenita.
32Tiamvenislasoldatoj,kajrompislakrurojnallaunua kajallaalia,kiuestiskrucumitakunli
33SedkiamilivenisalJesuo,kajvidis,kelijammortis, ilinerompisliajnkrurojn;
JOHANO
34Sedunuellasoldatojperlancotrapikislianflankon,kaj tujelirissangokajakvo.
35Kajtiu,kiutionvidis,atestis,kajliaatestoestasvera; kajliscias,kelidirasveron,porkevikredu.
36Çartiofariis,porkeplenumiulaSkribo:Ostodeline estosrompita
37KajdenovealiaSkribodiras:Ilirigardostiun,kiunili trapikis.
38KajposttioJozefelArimateo,estantediscxiplode Jesuo,sedsekreteprotimoantauxlaJudoj,petegisPilaton, keliforportulakorpondeJesuo;kajPilatopermesisalli Lidovenis,kajprenislakorpondeJesuo
39KajvenisankauxNikodemo,kiuunuevenisalJesuo nokte,kajalportismiksajxondemirhokajaloo,pezonde cxirkauxcentfuntoj
40TiamiliprenislakorpondeJesuo,kajvolvisĝinen tolaĵojnkunlaaromajoj,kiellaJudojestasenterigi
41Kajsurlaloko,kieliestiskrucumita,estisgxardeno; kajenlagxardenonovatombo,enkiuankorauxneniam estismetitahomo
42TieilidokusigisJesuonprolaprepartagodelaJudoj; ĉarlatomboestisproksima.
ĈAPITRO20
1LaunuantagondelasemajnoMariaMagdalenavenis frue,kiamestisankoraŭmallume,allatombo,kajvidisla ŝtononforprenitadelatombo.
2Tiamŝikuris,kajvenisalSimonPetro,kajallaalia discxiplo,kiunJesuoamis,kajdirisalili:Iliforprenisla Sinjoronellatombo,kajninescias,kienilimetislin.
3Petrodoeliris,kajtiualiadiscxiplo,kajvenisallatombo
4Kajiliambauxkuriskune;kajlaaliadiscxiplo preterkurisPetron,kajvenisunueallatombo.
5Kajliklinigxiskajenrigardis,kajvidislatolajxojn kusxantajn;tamenlineeniris
6TiamSimonPetrovenissekvantelin,kajenirisenla tombon,kajvidislatolaĵojnkuŝantajn;
7Kajlabuŝtuko,kiuestisĉirkaŭliakapo,nekuŝantakun latolaĵoj,sedkunvolvitaenlokoaparte.
8Tiamenirisankauxlaaliadiscxiplo,kiuvenislaunuaal latombo,kajlividiskajkredis
9ĈariliankoraŭnekonislaSkribon,kelidevasreleviĝiel lamortintoj
10Tiamladiscxiplojforirisdenovealsiadomo
11SedMariastarisekstereĉelatomboplorante;kajdum ŝiploris,ŝikliniĝiskajrigardisenlatombon; 12Kajlividisduangxelojnenblankesidantaj,unucxela kapokajlaaliacxelapiedoj,kiekusxislakorpodeJesuo
13Kajilidirisalŝi:Virino,kialviploras?Ŝidirisalili: ĈariliforprenismianSinjoron,kajminescias,kienili metislin.
14Kajdirintetion,ŝireturnissin,kajvidisJesuon starantan,kajnesciis,keĝiestasJesuo
15Jesuodirisalŝi:Virino,kialviploras?kiunvisercxas?
Ŝi,supozante,keliestaslaĝardenisto,dirisalli:Sinjoro,se vielportislindeĉitie,dirualmi,kievimetislin,kajmi linforportos
16Jesuodirisalŝi:MariaŜiturnissin,kajdirisalli: Raboni;tioestas:Majstro.
17Jesuodirisalŝi:Netuŝumin;ĉarmiankoraŭne suprenirisalmiaPatro;sedirualmiajfratoj,kajdirualili:
MisuprenirasalmiaPatrokajviaPatro;kajalmiaDiokaj viaDio.
18MariaMagdalenaveniskajdirisalladiscxiploj,kesxi vidislaSinjoron,kajkeliparolistionalsxi.
19Tiamvespereentiusamatago,estantelaunuatagode lasemajno,kiamestisfermitajlapordoj,kieladiscxiploj estiskunvenintajprotimoantauxlaJudoj,Jesuoveniskaj starisenlamezo,kajdirisalili:Pacoalvi.
20Kajdirintetion,limontrisalilisiajnmanojnkajsian flankonTiamladisĉiplojĝojis,kiamilividislaSinjoron 21TiamJesuodenovedirisalili:Pacoalvi;kielmiaPatro sendismin,tielsamemivinsendas
22Kajdirintetion,lispirissurilin,kajdirisalili:Ricevu laSanktanSpiriton;
23Alkiespekojvipardonas,iliestaspardonitaj;kajkies pekojnviretenas,iliestasretenitaj.
24SedTomaso,unuelladekdu,nomataDidimo,neestis kunili,kiamJesuovenis
25Laaliajdiscxiplojdodirisalli:NividislaSinjoron.Sed lidirisalili:Seminevidosenliajmanojlapreskribonde lanajlojkajseminemetosmianfingronenlaspurondela najloj,kajsemineenŝovosmianmanonenlianflankon, minekredos
26Kajpostoktagojliajdisĉiplojdenoveestisinterne,kaj Tomasokunili;
27TiamlidirisalTomaso:Etenducxitienvianfingron, kajrigardumiajnmanojn;kajetenduvianmanonĉitien, kajenŝovuĝinenmianflankon;kajneestumalfidela,sed kredanta
28KajTomasorespondiskajdirisalli:MiaSinjorokaj miaDio.
29Jesuodirisalli:Tomaso,cxarvividismin,vikredis; felicxajestastiuj,kiujnevidiskajtamenkredis
30KajmultajaliajsignojverefarisJesuoantaŭsiaj disĉiploj,kiujneestasskribitajenĉitiulibro;
31Sedĉitiujestasskribitaj,porkevikredu,keJesuoestas laKristo,laFilodeDio;kajporkekredante,vihavuvivon perlianomo
ĈAPITRO21
1PosttioJesuodenovemontrissinalladiscxiplojcxela marodeTiberias;kajjenlimemmontris.
2EstiskuneSimonPetro,kajTomaso,nomataDidimo,kaj NatanaelelKanaGalileo,kajlafilojdeZebedeo,kajaliaj duelliajdiscxiploj.
3SimonPetrodirisalili:MiirasfiŝkaptiIlidirisalli:Ni ankauxiraskunvi.Ilieliris,kajtujenirisenŝipon;kajtiun noktonilikaptisnenion
4Sedkiamvenislamateno,Jesuostarissurlabordo;sed ladiscxiplojnesciis,kegxiestasJesuo
5Jesuododirisalili:Infanoj,cxuvihavasmangxon?Ili respondisalli:Ne
6Kajlidirisalili:Ĵetularetondekstrendelaŝipo,kajvi trovosIlidojxetis,kajnunilinepovistirigxinprola multegodafisxoj
7Tialtiudisĉiplo,kiunJesuoamis,dirisalPetro:Ĝiestas laSinjoroKajkiamSimonPetroauxdis,kegxiestasla Sinjoro,lizonisallisianfisxistanveston(cxarliestisnuda) kajjxetissinenlamaron.
8Kajlaaliajdiscxiplojvenisensxipeto;(cxariliestisne malproksimedelatero,sedkvazauxducentulnoj),trenante laretonkunfisxoj
9Kajkiamilivenissurlateron,ilividistiefajrondakarbo, kajfiŝojnkuŝantajnsurĝikajpanon.
10Jesuodirisalili:Alportuellafisxoj,kiujnvinunkaptis 11SimonPetrosupreniris,kajtirislaretonallateroplenan degrandajfisxoj,centkvindektri;
12Jesuodirisalili:VenukajmanĝuKajneniuella discxiplojkuragxisdemandilin:Kiuviestas?sciante,keĝi estaslaSinjoro
13Jesuodovenis,kajprenispanonkajdonasalili,kaj samefisxon.
14Jenlatrianfojon,kiamJesuosinmontrisalsiaj disĉiploj,postkiamlireleviĝisellamortintoj
15Kajkiamilimanĝis,JesuodirisalSimonPetro:Simon, filodeJona,ĉuviamasminpliolĉitiuj?Lidirisalli:Jes, Sinjoro;viscias,kemivinamasLidirisalli:Patrumiajn sxafidojn.
16Lidenovedirisalliladuanfojon:Simon,filodeJona, cxuviminamas?Lidirisalli:Jes,Sinjoro;viscias,kemi vinamas.Lidirisalli:Pasxtumiajnsxafojn.
17Lidirisallilatrianfojon:Simon,filodeJona,cxuvi minamas?Petroĉagreniĝis,ĉarlidirisallilatrian fojon:Ĉuviminamas?Kajlidirisalli:Sinjoro,viscias ĉion;viscias,kemivinamasJesuodirisalli:Pasxtu miajnsxafojn
18Vere,vere,midirasalvi:Kiamviestisjuna,vizonis vinkajiradis,kienvivolas;nevolus
19Tionlidiris,montrante,perkiamortoliglorosDion Kajdirintetion,lidirisalli:Sekvumin.
20TiamPetro,sinturninte,vidissekvantanladisĉiplon, kiunJesuoamis;kiuankauxklinigxisalsiabrustodumla vespermangxo,kajdiris:Sinjoro,kiuestastiu,kiuvin perfidas?
21Petro,vidantelin,dirisalJesuo:Sinjoro,kajkionfaros cxitiu?
22Jesuodirisalli:Semivolas,kelirestugxismivenos, kioestasalvi?sekvumin
23Tiamdisvastiĝisĉitiudirointerlafratoj,ketiudisĉiplo nemortos;tamenJesuonedirisalli:Linemortos;sed:Se mivolas,kelirestugxismivenos,kioestasalvi?
24Ĉitiuestasladisĉiplo,kiuatestaspriĉitiujaferojkaj skribisĉition;kajniscias,keliaatestoestasvera
25Kajestasankaŭmultajaliajaferoj,kiujnJesuofaris, kiuj,seiliestusĉiujskribitaj,misupozas,keeĉlamondo memnepovusenhavilalibrojn,kiujestasskribitajAmen