Esperanto - The First Epistle of Peter

Page 1


1Petro

ĈAPITRO1

1Petro,apostolodeJesuoKristo,allafremdulojdisĵetitaj traPonto,Galatujo,Kapadokio,AziokajBitinio, 2ElektitajlaŭlaantaŭsciodeDio,laPatro,persanktigode laSpirito,alobeadokajaspergadodelasangodeJesuo Kristo:Gracoalvikajpacopligrandiĝu

3BenataestulaDiokajPatrodeniaSinjoroJesuoKristo, kiulauxSiaabundakompatodenovenaskisninalviva esperoperlarelevigxodeJesuoKristoellamortintoj;

4Alheredaĵoneputreblakajsenmakula,kajneforvelkanta, rezervitaporvienlaĉielo;

5kiujestasgarditajdelapotencodeDioperfidoalsavo pretamalkasxigxienlalastatempo

6prokiovitreĝojas,kvankamnunporkelkatempo,se necese,viestasenpezecopromultnombrajtentoj; 7porkelaprovodeviafido,estantemulteplivaloraolel oropereanta,kvankamĝiestaselprovitaperfajro,troviĝu porlaŭdokajhonorokajgloroĉelaaperodeJesuoKristo; 8Kiun,nevidinte,viamas;enkiu,kvankamnunvilinne vidas,tamenkredante,viĝojaskunĝojonedireblakaj plenadegloro;

9Ricevantelafinondeviafido,ecxlasavondeviaj animoj.

10Prikiusavodemandiskajdiligenteesplorislaprofetoj, kiujprofetisprilagraco,kiuvenosalvi;

11serĉante,kianaŭkiantemponlaSpiritodeKristo,kiu estisenili,signifis,kiamĝiantaŭeatestislasuferojnde Kristokajlaestontangloron

12Alkiujestismalkasxite,kenealsi,sedalniiliservisla aferojn,kiujnunestasraportitajalvidetiuj,kiujpredikis alvilaevangelionperlaSanktaSpirito,senditaellacxielo; kiujnaferojnlaanĝelojdezirasrigardi.

13Tialzonulalumbojndeviamenso,estusobraj,kaj esperugxislafinolagracon,kiuestosalportitaalvicxela malkasxodeJesuoKristo;

14Kielobeemajninfanojn,neagantevinlaŭlaantaŭaj voluptojenvianescio;

15Sedkieltiu,kiuvinvokis,estassankta,tielviestu sanktajenĉiakonduto;

16Ĉarestasskribite:Estusanktaj;ĉarmiestassankta.

17KajsevivokaslaPatron,kiusenrespektodepersonoj juĝaslaŭlafarodeĉiu,pasigulatempondeviafremdulo ĉitiekuntimo;

18Ĉarviscias,kevineestiselaĉetitajperputreblajaferoj, kielarĝentokajoro,elviavanakonduto,ricevitalaŭ tradiciodeviajpatroj;

19SedkunlamultekostasangodeKristo,kieldeŝafido sendifektakajsenmakula;

20kiuvereestisantaŭdifinitaantaŭlafondodelamondo, sedmontriĝisporvienĉitiujlastajtempoj, 21kiujperlikredasalDio,kiulinlevisellamortintojkaj donisalligloron;porkeviafidokajesperoestuenDio.

22Ĉarvipurigisviajnanimojn,obeantelaveronperla Spiritoalneŝajnigaamoallafratoj,zorgu,keviamuunu laalianperpurakorofervore; 23Renaskite,neelputremasemo,sedelneputrema,perla vortodeDio,kiuvivaskajrestaseterne

24Çarçiukarnoestaskielherbo,Kajlatutaglorode homokielflorodeherboSekigxasherbo,kajgxiafloro forfalas; 25SedlavortodelaEternulorestaseterneKajĉitiuestas lavorto,kiuestaspredikitaalviperlaevangelio

ĈAPITRO2

1flankenigantedoĉianmaliconkajĉianruzonkaj hipokriteconkajenviojnkajĉiajnmalbonajnparolojn, 2Kielnovnaskitajinfanetoj,dezirulasinceranlaktondela vorto,porkevipertiokresku;

3Sevigustumis,kelaSinjoroestasfavorkora 4alkiuvenante,kielalvivaŝtono,veremalpermesitade homoj,sedelektitadeDio,kajaltvalora;

5Viankaux,kielviglajsxtonoj,estaskonstruitajkiel spiritadomo,sanktapastraro,poroferispiritajnoferojn, akcepteblajndeDioperJesuoKristo.

6TialankaŭestasenhaviteenlaSkribo:Jenmimetasen Cionangulanŝtonon,elektitan,multevaloran;kajkiufidas alli,tiuneestoshontigita.

7Alvido,kiujkredas,liestasmultekosta;

8kajsxtonodefalpusxigxokajrokodefalpusxigxopor tiuj,kiujfalpusxigxasprolavorto,malobeemaj;porkioili ankauxestisdestinitaj

9Sedviestasgeneracioelektita,reĝapastraro,nacio sankta,popolopropra;porkevimontrulalaŭdojndeTiu, kiuvokisvinelmallumoensianmirindanlumon; 10kiujantaŭeneestispopolo,sednunestaspopolodeDio; kiujneakiriskompaton,sednunakiriskompaton

11Amataj,mipetegasvinkielfremdulojkajpilgrimantoj, detenuvindekarnajvoluptoj,kiujmilitaskontraŭlaanimo; 12Havanteviankondutonhonestainterlanacianoj,porke, dumiliparolaskontraŭvikielmalbonfarantoj,perviaj bonajfaroj,kiujnilividos,iligloruDionenlatagode puno.

13SubmetuvinalcxiulegxodehomoprolaEternulo;cxu allaregxo,kielsuperulo;

14Aŭalregantoj,kielaltiuj,kiujestassenditajdeli,por lapunodemalbonfarantojkajporlalaŭdodela bonfarantoj.

15ĈartiaestaslavolodeDio,keperbonfaradovi silentigulanesciondemalsaĝuloj;

16Kielliberaj,kajneuzantevianlibereconkielmantelon demalico,sedkiellaservantojdeDio

17HonoruĉiujnhomojnAmulafrateconTimuDion Honorulareĝon.

18Servistoj,submetigxualviajsinjorojkuncxiatimo;ne nurallabonulojkajmildaj,sedankaŭallamalbonuloj

19Ĉarĉitioestasdankinda,sehomoprokonsciencoantaŭ Dioelportasmalĝojon,suferantemaljuste

20Ĉarkiagloroestas,se,kiamviestasbatatajproviaj kulpoj,vipacienceelportas?sedse,kiamvifarasbonekaj suferasprotio,vitionpacienceprenas,tioestasakceptebla deDio

21Ĉareĉportioviestisvokitaj,ĉarankaŭKristosuferis proni,lasantealniekzemplon,porkevisekvuliajnpaŝojn; 22Kiunefarispekon,Kajruzonetroviĝisenliabuŝo; 23kiu,kiamliestisinsultata,neinsultisplu;kiamlisuferis, lineminacis;sedkonfidissinalTiu,kiujuĝasjuste; 24kiumemportisniajnpekojnensiakorposurlaarbo, porkeni,estantemalvivajalpekoj,vivualjusteco;per kiesbatojvisanigxis

25Ĉarviestiskielŝafojerarvagantaj;sednunrevenisalla PaŝtistokajEpiskopodeviajanimoj.

ĈAPITRO3

1Tielsame,edzinoj,estusubmetitajalviajproprajedzoj; porke,seiuneobeaslavorton,iliankauxsenlavortoestu gajnitajperlaparolodelaedzinoj;

2Dumilirigardasvianĉastanparolonkunigitankuntimo 3kiesornamoneestutiueksteraornamodeplektadodela harojkajdeorosurhavadoaŭdesurmetadodevestaĵoj;

4Sedĝiestulakaŝitahomodelakoro,entio,kioneestas putrema,eĉlaornamodemildakajtrankvilaspirito,kiu estasmultekostaantaŭDio

5Ĉartielenlaantikvatempoankaŭlasanktajvirinoj,kiuj fidisDion,sinornamis,estantesubmetitajalsiajpropraj edzoj;

6KielSaraobeisAbrahamon,nomantelinsinjoro;kies filinojviestas,dumvifarasbonekajnetimasperiamiro.

7Tielsame,edzoj,loĝukunililaŭscio,donantehonoron allaedzino,kielallaplimalfortavazo,kajkiel kunheredantojdelagracodevivo;keviajpreĝojneestu malhelpataj

8Fine,estuĉiujsamanimaj,kompatanteunulaalian,amu kielfratoj,estukompatindaj,estuĝentilaj;

9Neredonantemalbononpromalbono,nekinsultadonpro insultado;sedmalebenon;sciante,keviestasaltiovokitaj, porkeviheredubenon.

10Ĉarkiuamasvivonkajvidosbonajntagojn,tiudetenu sianlangonkontraŭmalbonoKajsiajnlipojn,porkeiline paroluruzon;

11Lievitumalbononkajfarubonon;lisercxupaconkaj sekvugxin

12ĈarlaokulojdelaEternuloestassuperlavirtuloj,Kaj Liajorelojestasmalfermitajaliliajpreĝoj;Sedlavizaĝo delaEternuloestaskontraŭtiuj,kiujfarasmalbonon 13Kajkiuestastiu,kiudamaĝosvin,seviestassekvantoj debono?

14Sedsevisuferasprojusteco,felicxajviestas;kajne timuilianteruron,kajnemaltrankviligxu;

15SedsanktigulaSinjoron,Dion,enviajkoroj;kajestu ĉiampretajdonirespondonalĉiuhomo,kiudemandasal vikialondelaespero,kiuestasenvi,kunmildecokajtimo; 16havantebonankonsciencon;porke,dumiliparolas malbononprivi,kielprimalbonfarantoj,ilihontu,kiuj malvereakuzasvianbonankondutonenKristo.

17Çarpliboneestas,selavolodeDio,kevisuferupro bonfarado,olpromalbonfarado.

18ĈarankaŭKristounufojesuferispropekoj,lajustulo prolamaljustuloj,porkondukininalDio,mortigitaenla karno,sedvivigitadelaSpirito;

19Perkioankauxliiriskajpredikisallaspiritojen malliberejo;

20kiujiamestismalobeemaj,kiamiamlapaciencodeDio atendisenlatagojdeNoa,dumlaarkeoestispreparo,en kiumalmultaj,tioestas,okanimojestissavitajperakvo

21Lasimilafiguro,prikiueĉbaptonunsavasnin(nela forigodelamalpuraĵodelakarno,sedlarespondodebona konsciencoalDio)perlareleviĝodeJesuoKristo; 22kiuirisenlacxielonkajestasdekstredeDio;anĝeloj kajaŭtoritatojkajpotencojsubmetitajalli

ĈAPITRO4

1ĈardoKristosuferispronienlakarno,armuvinsame perlasamamenso;ĉartiu,kiusuferisenlakarno,ĉesisde peko;

2porkelivivuplularestondesiatempoenlakarnone lauxlavoluptojdehomoj,sedlauxlavolodeDio

3Ĉarlatempopasintadeniavivopovassufiĉialni,por farilavolondelanacianoj,kiamniiradisenlaciveco, voluptoj,troodavino,diboĉadoj,bankedojkaj abomenindajidolkultoj;

4Enkioiliopiniasstrange,kevinekuraskuniliĝisla samatumulto,parolanteprivimalbonon;

5KiudonoskontonalTiu,kiuestaspretajugxilavivulojn kajlamortintojn

6Ĉarprotioankaŭlaevangelioestispredikitaalla mortintoj,porkeiliestujuĝatajlaŭhomojenlakarno,sed vivulaŭDioenlaspirito

7Sedlafinodecxioalproksimigxis;estudosobraj,kaj vigluporlapregxo

8Kajantaŭĉiohavufervoranamonintervi;ĉaramo kovroslamultegondapekoj.

9Uzugastamonunuallaaliasenĉagreno

10Kielĉiuricevisladonacon,tielankaŭservuunualalia, kielbonajadministrantojdelamultnombragracodeDio.

11Seiuparolas,liparolukiellaorakolojndeDio;seiu servas,lifarutionlaŭlakapablo,kiundonasDio,porke DioenĉioestuglorataperJesuoKristo,alkiuestulaŭdo kajregadoporĉiamkajeterneAmen

12Amataj,nepensuprilafajraelprovo,kiuvinprovas, kvazaŭiostrangaokazusalvi;

13Sedĝoju,ĉarviestaspartoprenantojdelasuferojde Kristo;porkekiamliagloromalkasxigxos,viankaux gxojukuntreegagxojo.

14SeviestasriprochatajprolanomodeKristo,felicxajvi estas;cxarlaspiritodeglorokajdeDioripozassurvi; 15Sedneniuelvisuferukielmortiginto,aŭkielŝtelisto, aŭkielmalbonfaranto,aŭkielokupantoenaferojdealiaj homoj

16Sedseiusuferaskielkristano,linehontu;sedligloru Dionprotio

17Ĉarvenislatempo,kejuĝodevaskomenciĝiĉeladomo deDio;kajseĝiunuekomenciĝosĉeni,kiaestoslafino portiuj,kiujneobeaslaevangeliondeDio?

18Kajselavirtuloapenaŭsaviĝos,kieaperoslamalpiulo kajlapekulo?

19Tialtiuj,kiujsuferaslaûlavolodeDio,transdonualli lagardadondesiaanimoenbonfarado,kielalfidela Kreinto

ĈAPITRO5

1Lapresbitulojn,kiujestasintervi,miadmonas,kiujestas ankaŭpliaĝuloj,kajatestantodelasuferojdeKristo,kaj ankaŭpartoprenantodelamalkasxitagloro;

2PasxtulagregondeDio,kiuestasintervi,rigardante gxin,neperdevigo,sedvolonte;nepromalpuragajno,sed propretamenso;

3NekkielsinjorojsuperlaheredaĵodeDio,sedestante ekzemplojporlagrego.

4Kajkiamaperoslaçefpaÿtisto,viricevosneforvelkantan kronondegloro

5Tielsame,viplijunaj,submetuvinallapliagxulojJes, viĉiujestusubmetitajunualalia,kajvestuvinper humileco;ĉarDiorezistasallafierulojkajdonasgraconal lahumiluloj.

6HumiliĝudosublapotencamanodeDio,porkeLi altiguvinĝustatempe; 7Ĵetusurlinviantutanzorgon;ĉarlizorgasprivi 8Estusobra,vigla;ĉarviakontraŭuloladiablo,kielleono blekeganta,ĉirkaŭiras,serĉante,kiunlipovasformanĝi; 9kiujrezistasfirmeenlafido,sciante,kelasamajafliktoj estasplenumitajenviajfratoj,kiujestasenlamondo

10SedlaDiodeĉiagraco,kiuninvokisalSiaeternagloro perKristoJesuo,postkiamviiomsuferis,vinperfektigas, fortikigas,fortigas,fortikigas

11AlLiestuglorokajregadoporcxiamkajeterneAmen

12PerSilvano,fidelafratoalvi,kielmisupozas,mi skribismallonge,admonantekajatestante,keĉitioestasla veragracodeDio,enkiuvistaras

13SalutasvinlaeklezioenBabel,elektitakunekunvi;kaj ankaŭmiafiloMarcus

14SalutuunulaalianperkisodeamoPacoestukunvi ĉiuj,kiujestasenKristoJesuo.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.