PsalmojdeSalomono
ENKONDUKO
Ĉitiukolektodedekokmilitkantojestasdonacode antikvasemidaverkisto.Laoriginalamanuskriptopereis, sedfeliĉegrekajtradukojkonserviĝis,kajlastatempesiria versiodelasamajkantojaperiskajestispublikigitaenla anglaporlaunuafojoen1909faredeD-roRendelHarris.
LadatodelaverkadopovasestiestablitamezedelaUnua jarcentoa.K.,ĉarlatemodeĉitiujkantojestastiudela agojdePompejoenPalestinokajliamortoenEgiptujoen 48aK
Ĉitiujpsalmojhavisgravanpozicionkajestisvaste cirkulitajenlafruaeklezioIliestasoftemenciitajenla diversajkodeksojkajhistoriojdelaunuajjarcentojdela kristanaepoko
Poste,iliperdiĝisproneklarigeblajkialoj;kajestis retrovitajporniauzonurpostlapasodemultajjarcentoj
Kromlaliteraturavalorodelatrumpet-similaritmodeĉi tiujversoj,nihavasĉitieĉapitrondekortuŝaantikva historioverkitandeĉeestinto.Pompejovenasella Okcidento.Liuzasbatramojnkontraŭlafortikaĵoj.Liaj soldatojmalpurigaslaaltaronLiestasmortigitaen EgiptujoposttimigakarieroEnla"justuloj"deĉitiuj psalmojnividaslaFariseojn;enla"pekuloj"nividasla SaduceojnĜiestasepopeoprigrandapopoloenla agoniodegrandakrizo.
ĈAPITRO1
MikriisallaEternulo,kiammiestisenmizero, AlDiokiampekulojatakis
Subitelaalarmodemilitoaŭdiĝisantaŭmi; Midiris:Liaŭskultosmin,ĉarmiestasplenadejusteco Mipensisenmiakoro,kemiestasplenadejusteco, Ĉarmiestisbonhavakajfariĝisriĉajeinfanoj. Iliariĉecodisvastiĝissurlatutanteron, Kajiliangloronĝislafinodelatero Iliestislevitajĝislasteloj; Ilidiris,keilineniamventolos Sedilifariĝisarogantajensiaprospero, Kajiliestissenkompreno, Iliajpekojestissekrete, Kajeĉmihavisnenianscionpriili Iliajkrimojestispligrandajoltiujdelanaciojantaŭili;
IlitutemalpurigislasanktaĵojndelaEternulo.
ĈAPITRO2
Kiamlapekulofieris,perramolidetruisfortikigitajn murojn, Kajvilinneretenis. FremdajnaciojsuprenirissurVianaltaron, Ilipiedpremisĝinfierepersiajsandaloj; ĈarlafilojdeJerusalemmalpurigislasanktaĵojndela Eternulo, ProfanispermalbonagojlaoferojndeDio TialLidiris:ForĵetuilindeMi;
ĜiestismalestimataantaŭDio, Ĝiestistutemalhonorita; Lafilojkajfilinojestisenmalfacilakaptiteco, Sigelitaestisiliakolo,brulmarkitaĝiestisinterlanacioj
LaŭiliajpekojLiagiskunili, ĈarLilasisilinenlamanojdelavenkintoj LideturnisSianvizaĝondekompatoalili, Junulojkajmaljunulojkajiliajinfanojkune; Ĉariliĉiujfarismalbonon,neaŭskultante Kajlaĉielokoleris, Kajlateroilinabomenis; Ĉarneniusurĝifaristion,kionilifaris, Kajlaterorekonisĉion Viajjustajjuĝoj,hoDio IlimokislafilojndeJerusalemprolaprostituitinojenĝi; Ĉiuvojaĝantoenirisenplenalumodelataglumo. Ilimokispersiajpekoj,kielilimemkutimisfari; Enplenalumodelatagoilimalkaŝissiajnmalbonagojn. KajlafilinojdeJerusalemmalpuriĝislaŭViajuĝo, Ĉarilimalpurigissinpernenaturaseksumado Miajinternaĵojkajmiainternaĵodolorasproĉitio
KajtamenmipravigosVin,hoDio,perpurecodekoro, ĈarenViajjuĝojmontriĝasViajusteco,hoDio ĈarVirekompencisallapekulojlaŭiliajfaroj, Jes,laŭiliajpekoj,kiujestistremalbonaj Vimalkaŝisiliajnpekojn,porkeViajuĝoestuvidebla; Viekstermisilianmemorondelatero Dioestasjustajuĝisto, Kajlinefavoraspersonojn.
ĈarlanaciojhontisJerusalemon,piedpremisĝin; Ŝiabelecoestistrenitamalsuprendelatronodegloro. Ŝizonissinpersakaĵoanstataŭbelavesto, Ŝnuroestisĉirkaŭŝiakapoanstataŭkrono Ŝidemetislaglorandiademon,kiunDiometissurŝin, Malhonoreŝiabelecoestisĵetitasurlateron
KajmividiskajpreĝisallaEternulo,kajdiris: Sufiĉelonge,hoEternulo,ViamanopezassurIzrael,Por keViamanovenigulagentojnsurilin Ĉarilisenlaceludisenkolerokajfuriozaindigno; Kajilifaroskompletanekstermon,seVi,hoEternulo,ne riproĉosilinenViakolero
Ĉarilifaristionneprofervoro,sedprovoluptodela animo, Verŝantesiankoleronsurnincelanterabadon Neprokrastu,hoDio,repagiilinsuriliajnkapojn, Porŝanĝilafierecondeladrakoenhonton KajminedevislongeatendiantaŭolDiomontrisalmila impertinentan
MortigitasurlamontojdeEgiptujo, Taksatamalpligravaollamalplejgrava,surterekajmaro; Liakorpoankaŭ,portatatienkajreensurlaondojkun multedaimpertinenteco, Kajneniulinenterigos,ĉarLilinmalhonoremalakceptis
Linepensis,keliestashomo, Kajnepripensisĉi-lastanfinon; Lidiris:Miestossinjorodeterokajmaro; Kajlinerekonis,keDioestasgranda, PotencaenSiagrandaforto
Liestasreĝosuperlaĉielo, Kajjuĝasreĝojnkajregnojn Liestastiu,kiustarigasminengloro, Kajmalhonoraslafierulojn,kajmalhonorasilin,kaj malhonorasilin, ĈariliLinnekonis
Kajnunjen,hoprincojdelatero,lajuĝodelaEternulo, ĈargrandareĝokajjustaLiestas,Lijuĝasĉionsubla ĉielo.
BenuDion,vi,kiujtimaslaEternulonpersaĝo, ĈarlakompatodelaEternuloestossurtiuj,kiujLin timas,enlaJuĝo; PorkeLidistinguinterjustulokajpekulo, Kajrekompenculapekulojnporĉiamlaŭiliajfaroj; Kajkompatulajustulon,savantelindelaafliktodela pekulo, Kajrekompencantelapekulonprotio,kionlifarisalla justulo.
ĈarlaEternuloestasbonaportiuj,kiujvokasLin pacience, FarantelaŭSiakompatoalSiajpiuloj, FortikiganteilinĉiamantaŭLikunforto
BenataestulaEternuloeterneantaŭSiajservantoj ĈAPITRO3
Kialvidormas,homiaanimo, KajvinebenaslaEternulon? Kantunovankanton, AlDio,kiuestasindajelaŭdo KantukajestumaldormakontraŭLiavekiĝo, ĈarbonoestaspsalmokantataalDioelĝojakoro
LavirtulomemoraslaEternulonenĉiutempo, Kundankokajdeklaroprilajustecodelajuĝojdela Eternulo
LavirtulonemalŝataslapunondelaEternulo; LiavoloestasĉiamantaŭlaEternulo. Lavirtulofaletas,kajlaEternulonlikonsiderasjusta: Lifalaskajrigardas,kionDiofarosalli; Liserĉas,dekievenosliasavo.
LafidindecodelavirtulojvenasdeDio,iliasavanto; Neloĝasenladomodelavirtulopekosurpeko Lavirtulokonstantetraserĉassiandomon, Portuteforigiĉianmalbonagon,kiunlifariseneraro Lipekliberigaspekojndenescioperfastadokajafliktado desiaanimo, KajlaEternulorigardassenkulpaĉiunpiulonkajlian domon.
Lapekulostumblaskajmalbenassianvivon Latago,kiamliestisnaskita,kajladolorojdeliapatrino Lialdonaspekojnalpekoj,dumlivivas; Lifalasveremalfacilaestasliafalokajneplu leviĝas
Lapereodelapekuloestasporĉiam, Kajlineestosrememorata,kiamlavirtuloestosvizitata Tioestaslasortodelapekulojporĉiam
Sedtiuj,kiujtimaslaEternulon,leviĝosalvivoeterna, KajiliavivoestosenlalumodelaEternulo,kajneniam plufiniĝos.
ĈAPITRO4
Kialvisidas,hoprofano,enlakonsilantarodelapiuloj, ĈarviakoroestasmalproksimedelaEternulo, ĈuviincitaspermalbonagojlaDiondeIzrael?
Ekstravagancaenparolo,ekstravagancaenekstera aspektopreterĉiujhomoj, Estastiu,kiuestasseveraenparoloenkondamnadode pekulojenjuĝo
Kajliamanoestasunuesurlikvazaŭliaguskunfervoro, Kajtamenlimemestaskulparilatealmultajpekojkaj malĉasteco
Liajokulojestassurĉiuvirinosendistingo; Lialangomensogas,kiamlifaraskontraktonkunĵuro. Noktekajsekretelipekaskvazaŭnevidate, Persiajokulojliparolasalĉiuvirinokunmalbonajpaktoj Lirapidaseniriĉiundomonkunĝojo,kvazaŭsenkulpa.
Dioforigutiujn,kiujvivasenhipokritecoenlakompanio delapiuloj, Eĉlavivodetiahomokunputrodeliakarnokaj malriĉeco.
Diomalkaŝulafarojndelahomplaĉantoj, Laagojndetiahomokunridokajmokado; KelapiulojpovukonsiderijustalajuĝondesiaDio, Kiampekulojestasforigitajdeantaŭlajustuloj, Eĉlahomplaĉulokiuruzeeldirasleĝon Kajiliajokulojfiksiĝassurladomodeiuajnhomo,kiu ankoraŭestassekura, Porkeilipovu,kiellaSerpento,detruilasaĝondeper vortojdemalobeantoj, Liajvortojestastrompaj,porkeliplenumusian malbonandeziron Lineniamĉesasdisigifamiliojnkvazaŭorfojn, Jes,lidetruasdomonprosiamaljustavolupto
Litrompaspervortoj,dirante:Neniuvidaskajneniu juĝas.
Liplenigasunudomonpermaljusteco, Kajtiamliajokulojfiksiĝasallasekvadomo, Detruiĝinpervortoj,kiujdonasflugilojnaldeziro. Tamenperĉioĉiliaanimo,kielŜeol,nesatiĝas
Liaparto,hoEternulo,estumalhonorataantaŭVi; Liiruĝemante,kajrevenuhejmenmalbenita Liavivopasiĝuenangoro,mizero,kajmanko,ho Eternulo; Liadormoestuplagatadedoloroj,kajliavekiĝode konfuzoj.
Dormoestuforigitadeliajpalpebrojnokte; Limalsukcesumalhonoreenĉiufarodesiajmanoj Lirevenuhejmenmalplenajmanojalsiadomo, Kajliadomoestumalplenadeĉio,perkiolipovus kontentigisianapetiton
Liamaljunecopasiĝuenseninfanasolecoĝisliaforigo permorto
Lasulakarnondelavirplaĉantojŝiriĝidesovaĝajbestoj, Kajlaostojdelasenleĝulojkuŝumalhonoritajantaŭla suno
Korvojelpikulaokulojndelahipokrituloj.
Ĉarilimalhonoreruinigismultajndomojndehomoj, Kajdisĵetisilineniliavolupto; KajilinememorisDion, NektimisDionenĉioĉi;
SediliprovokislakolerondeDiokajĉagrenisLin Liforiguilindesurlatero, Ĉarpertrompoilidelogislaanimojndelasenmakulaj
Feliĉajestastiuj,kiujtimaslaEternulonensia senmakulaĵo;
LaEternulosavosilinderuzajhomojkajpekuloj, Kajsavunindeĉiufalpuŝiĝodelasenleĝuloj.
Diodetruutiujn,kiujmalhonorefarasĉianmaljustecon, ĈargrandakajpotencajuĝistoestaslaEternulo,niaDio, enjusteco.
Viakompato,hoSinjoro,estusuperĉiuj,kiujVinamas
ĈAPITRO5
HoSinjoroDio,milaŭdosViannomonkunĝojo, Intertiuj,kiujkonasViajnjustajnjuĝojn ĈarViestasbonakajkompatema,Larifuĝejodela malriĉuloj; KiammikriasalVi,nesilenteignorumin Ĉarneniuprenasmilitakirondepotenculo; Kiudopovaspreniion,kionVikreis,kromseVimem donas?
ĈarhomokajliapartokuŝasantaŭVisurpesilo; Linepovasaldonial,porpligrandigi,tion,kionVi preskribis
HoDio,kiamniestasenaflikto,nivokasVinporhelpo, KajVinerifuzasnianpetegon,ĉarViestasniaDio NepeziguVianmanonsurnin, Porkeninepekuproneceso KvankamVininnerevenigos,ninerestosfor;
SedalVinivenos Ĉarsemimalsatos,alVimikrios,hoDio; KajVidonosalmi
BirdojnkajfiŝojnVinutras, ĈarVidonaspluvonallastepoj,porkeverdaherbo kresku, Dopreparifuraĝonenlastepoporĉiuvivantaestaĵo; Kajseilimalsatas,alViililevassianvizaĝon ReĝojnkajregantojnkajpopolojnVinutras,hoDio; Kajkiuestaslahelpodelamalriĉulokajbezonulo,krom Vi,hoSinjoro?
KajViaŭskultos--ĉarkiuestasbonakajmildakromVi? -ĜojigantelaanimondelahumilulojmalfermanteVian manonenkompato.
Labonecodehomoestasdonatamalvolontekaj; Kajseliripetasĝinsenmurmurado,eĉtioestasmirinda. SedViadonacoestasgrandaenbonecokajriĉeco, Kajaltiu,kiuesperasalVi,nemankosdonacoj SuperlatutateroestasViakompato,hoSinjoro,en boneco
Feliĉaestastiu,kiunDiomemoras,donantealli konvenansufiĉecon; Seiutroabunderiĉegas,lipekas Sufiĉasmoderajrimedojkunjusteco, KajpertiolabenodelaEternuloabundiĝaskunjusteco KiujtimaslaEternulon,tiujĝojasprobonajdonacoj, KajViabonecoestassuperIzraelenViaregno.
BenataestulaglorodelaEternulo,ĉarLiestasniareĝo
ĈAPITRO6
Feliĉaestaslahomo,kieskoroestasfirmaporvokadila nomondelaEternulo; KiamlimemoraslanomondelaEternulo,lisaviĝos LiajvojojestasfaritajeĉdelaEternulo, KajlafarojndeliajmanojgardaslaEternulo,liaDio Pritio,kionlividosensiajmalbonajsonĝoj,liaanimone maltrankviliĝos;
Kiamlitrairosriverojnkajlaondojndemaroj,line tremos
Lileviĝaselsiadormo,kajbenaslanomondelaEternulo: Kiamliakoroestaspaca,likantasallanomodesiaDio, KajlipreĝasallaEternuloporsiatutadomo. KajlaEternuloaŭdaslapreĝondeĉiu,kiutimasDion, Kajĉiunpetondelaanimo,kiuesperasalLi,laEternulo plenumas
BenataestulaEternulo,kiumontraskompatonaltiuj,kiuj Linamassincere
ĈAPITRO7
NefaruVianloĝejonmalproksimedeni,hoDio; Keilineatakunin,kiujmalamasninsenkaŭze ĈarViilinforpuŝis,hoDio; NelasuilianpiedonpremadiViansanktanheredaĵon PustuninmemlaŭViabonvolo;
Sednetransdonuninallanacioj; Ĉar,seVisendaspeston, Vimemordonasĝinprini; ĈarViestaskompatema, Kajnekolerosĝislapunktodekonsumadodeni.
DumVianomoloĝasinterni,nitrovoskompaton; Kajlanaciojnevenkosnin. ĈarViestasniaŝildo, KajkiamnivokasVin,Vininaŭskultas; ĈarVikompatoslaidarondeIzraelporĉiam KajVineforpuŝosilin: SedniestossubViajugoporĉiam, KajsublavergodeViapuno Vininfortikigosenlatempo,kiamVininhelpos, MontrantekompatonalladomodeJakobenlatago,kiam Vipromesishelpiilin
ĈAPITRO8
Mizeronkajbruondemilitomiaoreloaŭdis, Lasonodetrumpetoanoncantabuĉadonkajmalfeliĉon, Labruodemultedahomojkvazaŭdetrefortavento, Kielventegodepotencafajro,kiutrablovaslasudon Kajmidirisenmiakoro:CerteDioninjuĝos; Sonon,kiunmiaŭdasmoviĝantanalJerusalemo,lasankta urbo
Miajlumbojrompiĝisprotio,kionmiaŭdis,miajgenuoj ŝanceliĝis; Miakorotremis,miajostojtremiskiellino Midiris:Iliagaslaŭjusteco.
MimeditisprilajuĝojdeDioekdelakreadodelaĉielo kajlatero;
MiopiniisDionjustaenLiajjuĝoj,kiujestisdeantikve Dioportisiliajnpekojnenplenalumodelatago; LatutateroekkonislajustajnjuĝojndeDio.
Ensekretajlokojsubtereiliajmalbonagojestisfaritajpor kolerigiLin;
Ilikaŭziskonfuzon,filokunpatrinokajpatrokunfilino; Iliadultis,ĉiuvirokunlaedzinodesiaproksimulo Ilifarisintersiinterligojnkunĵuropriĉitiujaferoj; IliprirabislasanktejondeDio,kvazaŭneekzistus venĝanto
IlipaŝissurlaaltarondelaEternulo,venanterektedeĉia malpureco; Kajpermenstruasangoilimalpurigislaoferojn,kvazaŭ ĉitiujestusordinaraviando.
Ilinelasispekonnefarita,enkioilinesuperislapaganojn
TialDiomiksisporilispiritondevagado; Kajdonisalilitrinkipokalondanediluitavino,porkeili ebriiĝu
Livenigistiun,kiuestasdelafinodelatero,kiubatas forte;
LidekretismilitonkontraŭJerusalemkajkontraŭĝia lando.
Laprincojdelalandoirisallirenkontekunĝojo,kajdiris alli:
Benataestuviavojo!Venu,enirukunpaco. Ilifarislamalglatajnvojojneĉantaŭollieniris;
IlimalfermislapordegojndeJerusalem,kajkronisĝiajn murojn.
Kielpatroenirasladomondesiajfiloj,tiellieniris Jerusalemonenpaco; Listarigissiajnpiedojntieengrandasekureco LikonkerisĝiajnfortikaĵojnkajlamuregojndeJerusalem; ĈarDiomemkondukislinensekureco,dumilivagis. LiekstermisiliajnprincojnKajĉiunsaĝulon; LielverŝislasangondelaloĝantojdeJerusalem,kiel akvondemalpureco
Liforkondukisiliajnfilojnkajfilinojn,kiujnilinaskigis enmalpureco.
Iliagislaŭsiamalpureco,kielfarisiliajpatroj: IlimalpurigisJerusalemonkajlaaferojn,kiujestis sanktigitajallanomodeDio
SedDiomontrisSinjustaenSiajjuĝojsuperlanaciojde latero;
KajlapiajservistojdeDioestaskielsenkulpajŝafidojen iliamezo
IndaestaslaŭdatalaEternulo,kiujuĝaslatutanteronlaŭ Siajusteco
Jennun,hoDio,VimontrisalniVianjuĝonlaŭVia justeco; NiajokulojvidisViajnjuĝojn,hoDio NipravigisViannomon,kiuestashonorataporĉiam; ĈarViestasDiodejusteco,juĝantaIzraelonkunpuno
Turnu,hoDio,Viankompatonalni,kajkompatunin; KolektuladisĵetitojndeIzraelkunkompatokajboneco; ĈarViafidelecoestaskunni, Kajkvankamnimalmoligisniannukon,tamenViestas niapunanto; Nepreteratentunin,honiaDio,Porkelapopolojne englutunin,kvazaŭneniusavus.
SedViestasniaDiodelakomenco, KajsurViestasmetitaniaespero,hoSinjoro; KajnineforirosdeVi, ĈarbonajestasViajjuĝojsurni NiakajniajinfanojestuViabonvoloporĉiam; HoSinjoro,niaSavanto,nineniampluŝanceliĝos LaEternuloestasindajelaŭdoproSiajjuĝojperlabuŝo deSiajpiuloj; KajbenataestuIzraeldelaEternuloporĉiam
ĈAPITRO9
KiamIzraelestisforkondukitaenfremdanlandon, KiamilidefalisdelaEternulo,kiuilinsavis, Iliestisforpelitajdelaheredaĵo,kiunlaEternulodonisal ili
InterĉiunacioestisdispelitajlaIzraelidojlaŭlavortode Dio, KeViestupravigita,hoDio,enViajustecoproniajpekoj: ĈarViestasjustajuĝistosuperĉiujpopolojdelatero Ĉarneniu,kiufarasmaljuste,kaŝiĝasdeViascio, KajlajustajfarojdeViajpiulojestasantaŭVi,hoSinjoro; KiedohomopovassinkaŝideViascio,hoDio? Niajverkojestassubmetitajalniapropraelektokajpovo
Fariĝusteaŭmalĝusteenlafarojdeniajmanoj; KajlaŭViajustecoVivizitaslahomidojn. Kiuagasjuste,tiukonservasvivonporsiĉelaEternulo; Kajtiu,kiuagasmalbone,perdassianvivonaldetruo; ĈarlajuĝojdelaEternuloestasdonitajenjustecoalĉiu homokajliadomo
PorkiuViestasbona,hoDio,kromportiuj,kiujvokasla Eternulon?
Lipurigasanimondepekojkiamĝikonfesas,kiamĝi agnoskas; Ĉarhontoestassurnikajvisurniajvizaĝojproĉioĉi KajalkiuLipardonaspekojn,kromallapekuloj?
Vibenasjustulojn,kajneriproĉasilinprolapekoj,kiujn ilifaris;
KajViabonecoestassurtiuj,kiujpekas,kiamilipentas KajnunViestasniaDio,kajniestaslapopolo,kiunVi amas:
Rigardukajindulguvin,hoDiodeIzrael,ĉarniestasViaj; KajneforiguViankompatondeni,porkeilineatakunin. ĈarVielektislaidarondeAbrahamelĉiujpopoloj, KajVimetisViannomonsurnin,hoSinjoro, KajVineforpuŝosninporĉiam. Vifarisinterligonkunniajpatrojprini; KajniesperasalVi,kiamniaanimoturniĝasalVi LakompatodelaEternuloestusuperladomodeIzrael porĉiamkajeterne
ĈAPITRO10
Feliĉaestaslahomo,kiunlaEternulomemoraskun riproĉo, KajkiunLidetenasdelavojodemalbonoperbatoj Porkelipuriĝudepeko,porkeĝinemultiĝu Kiupretigassiandorsonporbatoj,tiuestospurigita, ĈarlaEternuloestasbonaaltiuj,kiujeltenaspunon ĈarLirektigaslavojojndelajustuloj, KajnedeturnasilinperSiapuno.
KajlabonecodelaEternuloestassurtiuj,kiujLinamas vere,
KajlaEternulomemorasSiajnservantojnkunkompato. Ĉarlaatestoestasenlaleĝodelaeternainterligo, LaatestodelaEternuloestassurlavojojdehomojenLia vizito.
JustakajbonaestasniaSinjoroenSiajjuĝojeterne, KajIzraellaŭdoslanomondelaEternulokunĝojo Kajlapiulojdankosenlakunvenodelapopolo; KajDiokompatoslamalriĉulojnenlaĝojodeIzrael; ĈarbonakajkompatemaestasDioporĉiam, KajlakomunumojdeIzraelgloroslanomondela Eternulo
LasavodelaEternuloestusurladomodeIzraelporĝojo eterna!
ĈAPITRO11
BlovuenCionlatrumpeton,poralvokilasanktulojn, AŭdiguenJerusalemlavoĉondelasciiganto; ĈarDiokompatisIzraelon,vizitanteilin Starusurlaalto,hoJerusalem,kajrigarduviajninfanojn, Deorientokajokcidento,kolektitajdelaEternulo; DelanordoilivenaskunĝojodesiaDio,
EllainsulojdemalproksimeDioilinkolektis AltajnmontojnLimalaltigisporilienebenaĵon; Lamontetojfuĝisĉeiliaeniro Laarbarodonisaliliŝirmejondumiliapreterpaso; Ĉiunbonodoranarbon,kiunDiokreskigisporili, PorkeIzraelpreterpasuĉelavizitadodelaglorodesia Dio Surmetu,hoJerusalem,viajnglorajnvestojn; Pretiguviansanktanrobon; ĈarDiopromesisbononalIzrael,porĉiamkajporĉiam LaEternulofarution,kionLidirispriIzraelkaj Jerusalem; LaEternulolevuIzraelonperSiagloranomo.
LakompatodelaEternuloestusuperIzraelporĉiamkaj eterne.
ĈAPITRO12
HoSinjoro,savumiananimondelasenleĝulokaj malbonulo, Delalango,kiuestassenleĝakajkalumnia,kajparolas mensogojnkajtrompon
Multformetorditajestaslavortojdelalangodemalulo, Kielinterpopolojfajroforbruligasilianbelecon. Tialliĝojasplenigidomojnpermensogalango, Pordehakilaarbojndeĝojo,kiuekbruligaspekulojn, Implikidomanarojnenmilitonperkalumniajlipoj.
Dioforigudesenkulpulojlalipojndepekuloj,alportante ilinalmizero
Kajlaostojdekalumniantojdisĵetiĝumalproksimedetiuj, kiujtimaslaEternulon!
Enflamantafajropereulakalumnialangomalproksime delapiuloj!
LaEternulogardulatrankvilananimon,kiumalamasla maljustulojn;
KajlaEternulofirmigulahomon,kiucelaspaconensia hejmo
LasavodelaEternuloestualIzrael,Liaservanto,por ĉiam;
KajlapekulojpereukuneantaŭlavizaĝodelaEternulo; SedlapiulojdelaSinjoroheredulapromesojndela Sinjoro
ĈAPITRO13
LadekstramanodelaEternulominŝirmis; LadekstramanodelaEternuloninsavis
LabrakodelaEternulosavisnindelaglavo,kiutrapasis, Demalsatokajlamortodepekuloj Malbonodorajbestojkurissurilin: Persiajdentojilidisŝirissiankarnon, Kajpersiajmolarojilidispremisiliajnostojn SeddeĉioĉilaSinjoroninsavis Lajustuloestismaltrankviligitaprosiajeraroj, Kelineestuforprenitakunekunlapekuloj; Ĉarteruraestaslafalodelapekulo; Sedneniuelĉioĉituŝaslajustulon Ĉarneestassamelapunodelajustulopropekojfaritajen nescio, Kajladetruondelapekuloj
Sekretelavirtuloestaskorektata, Kelapekuloneĝojuprilavirtulo. ĈarLikorektaslajustulonkielamatanfilon Kajliapunoestaskieltiudeunuenaskito. ĈarlaEternuloŝparasSiajnpiulojn, KajforviŝasiliajnerarojnperSiapuno Ĉarlavivodelavirtulojestoseterna; Sedpekulojestosforkondukitajendetruon,, Kajiliamemoroneplutroviĝos
SedsurlapiulojestaslakompatodelaEternulo, Kajsurtiujn,kiujLintimas,Lianbonkorecon
ĈAPITRO14
FidelaestaslaEternuloaltiuj,kiujLinamasvere, Altiuj,kiujeltenasLianpunon, Altiuj,kiujsekvasLiajnordonojnjuste, Enlaleĝo,kiunLidonisalni,porkenivivu LapiulojdelaEternulovivosperĝieterne; LaParadizodelaEternulo,laarbojdelavivo,estasLiaj piuloj
Iliaplantadoenradikiĝasporĉiam; Ilineestoselŝiritajdumlatutavivodelaĉielo; ĈarlapartokajheredaĵodeDioestasIzrael
Sednetielestaslapekulojkajmalobeantoj, Kiujamaslamallongantagonpasigitanenkunulecokun siapeko;
Iliaplezuroestasenpasemaputro, KajilinememorasDion
ĈarlavojojdehomojestaskonatajantaŭLienĉiutempo, KajLisciaslasekretojndelakoroantaŭoliliefektiviĝos. TialiliaheredaĵoestasŜeolkajmallumokajdetruo Kajilineestostrovitajenlatago,kiamlavirtulojricevos kompaton;
SedlapiulojdelaEternuloheredosvivonenĝojo
ĈAPITRO15
Kiammiestisenmizero,mivokislanomondela Eternulo, MiesperisjelahelpodelaDiodeJakob,kajmiestis savita; ĈarlaesperokajrifuĝodelamalriĉulojestasVi,hoDio. Ĉarkiu,hoDio,estasfortakrompordankiVinvere?
KajkieestashomopotencakromendankadodeVia nomo?
Novapsalmokunkantoenĝojodelakoro, Lafruktodelalipojperlaboneagorditajinstrumentojde lalango, Launuaaĵojdelalipojelpiakajjustakoro-Kiuĉitionofertas,tiuneniamestosskuitademalbono; Flamodefajrokajkolerokontraŭlamaljustulolinne tuŝos,
KiamĝielirasdelavizaĝodelaEternulokontraŭ pekulojn, Pordetruilatutanhavaĵondepekuloj, ĈarlamarkodeDioestassurlajustuloj,porkeiliestu savitaj
Malsato,glavokajpestoestosmalproksimedelavirtuloj, Ĉariliforkurosdelapiulojkielpersekutatojenmilito; Sedilipersekutospekulojnkajatingosilin,
Kajtiuj,kiujfarasmaljustecon,neevitoslajuĝondeDio; Kieldemalamikojspertajenmilitoiliestosatingitaj, Ĉarlamarkodedetruoestassuriliafrunto Kajlaheredaĵodepekulojestasdetruokajmallumo, KajiliajmalbonagojpersekutosilinĝisŜeolmalsupre. Iliaheredaĵonetroviĝosĉeiliajinfanoj, Ĉarpekojdezertigosladomojndepekuloj Kajpekulojpereosporĉiamenlatagodelajuĝodela Sinjoro,
KiamDiovizitaslateronperSiajuĝo Sedtiuj,kiujtimaslaEternulon,trovosenĝikompaton, KajvivoslaŭlakompatecodesiaDio; Sedpekulojpereosporĉiam.
ĈAPITRO16
KiammiaanimodormetismalproksimedelaEternulo,mi preskaŭfalisenlatombon, KiammiestismalproksimedeDio,miaanimopreskaŭ elverŝiĝisallamorto, MiestisproksimaallapordegojdeŜeolkunlapekulo, KiammiaanimoforirisdelaEternulo,DiodeIzrael... ĈulaSinjoronehelpusminperSiaeternakompato
Lipikismin,kielĉevaloestaspikita,porkemiservuLin, Miasavantokajhelpantoĉiamsavismin MidankosVin,hoDio,ĈarVihelpisminpormiasavo; KajVinealkalkulisminallapekuloj,pormiapereo. NeforigudemiViankompaton,hoDio, NekVianmemoronelmiakoroĝismimortos Regumin,hoDio,gardantemindemalbonapeko, Kajdeĉiumalbonavirino,kiufalpuŝigassimplanulojn Kajnelasumintrompilabelecodesenleĝavirino, Nekiuajn,kiuestassubmetitaalsenutilapeko.
FortikiguantaŭVilafaritajndemiajmanoj, KajgardumiajnpaŝojnenlamemoropriVi. Gardumianlangonkajmiajnlipojnpervortojdevero; Koleronkajsenbazanfuriozonforigudemi
Murmuradon,kajsenpacienconenaflikto,forigu malproksimendemi
Kiam,semipekas,Viminpunas,porkemirevenualVi Sedperbonvolokajĝojosubtenumiananimon; KiamVifortigosmiananimon,tio,kioestasdonitaalmi, estossufiĉapormi ĈarseVinedonasforton, Kiupovaseltenipunonkunmalriĉeco? Kiamhomoestasriproĉatapersiakorupto, Viaprovodeliestasenliakarnokajenlaafliktode malriĉeco
Selajustuloeltenosenĉiujĉitiujprovoj,liricevos kompatondelaSinjoro.
ĈAPITRO17
HoSinjoro,ViestasniaReĝoporĉiamkajeterne, ĈarenVi,hoDio,niaanimogloriĝas. Kiomlongajestaslatagojdelavivodehomosurlatero? Kiajestasliajtagoj,tiaestaslaesperometitasurlin SedniesperasalDio,niasavanto; ĈarlapotencodeniaDioestaseternakunboneco,
KajlaregnodeniaDioestaseternesuperlanaciojen juĝo.
Vi,hoEternulo,elektisDavidonreĝosuperIzrael, KajViĵurisallirilatealliaidaro,Keliaregnoneniam malsukcesosantaŭVi Sed,proniajpekoj,pekulojleviĝiskontraŭni; Iliatakisninkajelpelisnin; KionVinepromesisalili,tioniliforprenisdeniper perforto
IlinenielglorisVianhonorindannomon; Ilistarigismondanmonarkionanstataŭtio,kioestisilia plejboneco; IlidezertigislatronondeDavidpertumultaaroganteco SedVi,hoDio,ilindeĵetiskajforigisiliansemondela tero, Pertioleviĝiskontraŭilinviro,kiuestisfremdaalnia raso
LaŭiliajpekojViilinrepagis,hoDio; Tielĝitrafisilinlaŭiliajagoj Diomontrisalilineniunkompaton; Lielserĉisilianidaronkajnelasisunuelililibera. FidelaestaslaEternuloenĉiujSiajjuĝoj KiunLifarassurlatero
Lamaljustulodezertigisnianlandontiel,keneniuloĝis enĝi, Iliekstermisjunulojnkajmaljunulojnkajiliajninfanojn kune
EnlaflamakoleroLiforsendisilinokcidenten, KajLisenlaceelmetisalmokadolaregantojndelalando. Estantefremdulolamalamikoagisfiere, KajliakoroestisfremdadeniaDio Kajĉion,kionlifarisenJerusalem, Kielankaŭlanaciojenlaurbojalsiajdioj
Kajlainfanojdelainterligomezedelamultnombraj popolojsuperisilinenmalbono Neestisinteriliiu,kiufarismezedeJerusalem bonkoreconkajveron.
Tiuj,kiujamislasinagogojndelapiuloj,forkurisdeili, Kielpaseroj,kiujforflugasdesianesto Ilivagisendezertojporkeiliajvivojestusavitajde malbono,
Kajkaraenlaokulojdelafremdulojestisĉiu,kiueskapis vivantadeili.
Surlatutanteroniliestisdisigitajdesenleĝajhomoj Ĉarlaĉieloretenislapluvondefaladosurlateron, Ĉesisfontoj,kiujĉiamŝprucisellaprofundoj,kiujfluis malsuprendealtajmontoj Ĉarinteriliestisneniu,kiufarisjusteconkajjuĝon; Delaplejgrandaĝislaplejmalgranda,ĉiujestispekuloj; Lareĝoestismalobeema,kajlajuĝistomalobeema,kajla popolopeka
Jen,hoSinjoro,kajstariguporiliilianreĝon,lafilonde David, Enlatempo,kiunVividas,hoDio,kelireĝusuperIzrael, Viaservanto
Kajzonulinperforto,porkelifrakasumaljustajn regantojn, KajporpurigiJerusalemondelanacioj,kiujĝin piedpremasĝisdetruo
Saĝekajjustelielpelospekulojnellaheredaĵo, Lidetruoslafierecondelapekulokielvazondepotisto. Perferasceptroliromposiliantutanhavaĵon, Lipereigoslasenpuajnpopolojnperlavortodesiabuŝo; Deliaminacoforkurospopolojantaŭli, Kajliriproĉospekulojnprolapensojdeiliakoro
Kajlikolektossanktanpopolon,kiunligvidosenjusteco, Kajlijuĝoslatribojndelapopolo,kiunlaEternulo,lia Dio,sanktigis
Kajlineplupermesos,kemaljustecoloĝuinterili, Kajnerestoskuniliiu,kiukonasmalbonon, Ĉarlikonosilin,keiliĉiujestasfilojdesiaDio. Kajlidividosilinlaŭiliajtribojsurlatero, Kajnekfremdulonekpasloĝantopluloĝosĉeili Lijuĝospopolojnkajgentojnlaŭsaĝodesiajusteco.Sela.
Kajsubliajugolihavospopolojn,kiujservosalli; KajligloroslaEternulonsurlokovideblasurlatutatero; KajlipurigosJerusalemon,kajsanktigosĝinkielantaŭe; Porkevenosnaciojdelarandojdelatero,porvidilian gloron,
Alportantekieldonacojnŝiajnfilojn,kiujsvenis
KajvidilaglorondelaEternulo,perkiuDioŝingloris Kajliestosjustareĝo,instruitadeDio,superili, Kajneestosmaljustecoenliajtagojinterili, Ĉarĉiujestossanktaj,kajiliareĝoestoslasanktoleitode laEternulo.
Ĉarlinefidosĉevalonkajrajdantonkajarkon, Nekliamasigosporsioronkajarĝentonpormilito,
Neklikolektosfidondehomamasoentagodebatalo LaEternulomemestasliareĝo,laesperodetiu,kiuestas potenculopersiaesperoalDio.
Ĉiujpopolojlintremos, Ĉarlifraposlateronperlavortodesiabuŝoporĉiam. LibenoslapopolondelaEternulopersaĝokajĝojo, Kajlimemestospuradepeko,porkelipovuregi grandanpopolon.
Liriproĉosregantojn,kajperlafortodesiavortoforigos pekulojn;
KajfidantesianDion,dumsiatutavivolinefalos; ĈarDiolinfortigosperSiasanktaspirito, Kajsaĝaperlaspiritodekompreno,kunfortokajjusteco KajlabenodelaEternuloestoskunli;liestosfortakajne falos;
LiaesperoestosenlaEternulo:kiutiampovoslinvenki? Liestospotencaensiajfaroj,kajfortaenlatimoantaŭ Dio,
LipaŝtoslaŝafarondelaEternulofidelekajjuste, KajLinelasosiunelilifalpuŝiĝieniliapaŝtejo. Ligvidosilinĉiujnĝuste, Kajneestosfierecointerili,keiuajninteriliestu subpremata
TioestoslamajestodelareĝodeIzrael,kiunDiokonas; LilevoslinsuperladomodeIzrael,porkorektilin. Liajvortojestosplirafinitaj,olmultekostakajplej elektitaoro;
Enlakunvenojlijuĝoslapopolojn,latribojndela sanktigitaj
Liajvortojestoskiellavortojdelasanktulojmezede sanktigitajpopoloj.
Benatajestutiuj,kiujestosentiujtagoj, Pertio,keilividoslabonŝancondeIzrael,kiunDio plenumosperlakolektadodelatriboj.
LaEternulorapidiguSiankompatonalIzrael! Lisavunindelamalpurecodemalsanktajmalamikoj! LaEternulomemestasniareĝoporĉiamkajeterne.
ĈAPITRO18
Sinjoro,ViabonecoestassuperlafaritajdeViajmanoj porĉiam; ViabonecoestassuperIzraelkunriĉadonaco
Viajokulojrigardasilin,kajneniuelilisuferasmankon; Viajorelojaŭskultaslaesperplenanpreĝondemalriĉuloj. Viajjuĝojestasplenumatajsurlatutaterokunkompato; KajViaamoestasallaidarodeAbraham,laidojde Izrael.
Viapunoestassurnikielsurunuenaskita,uninaskitafilo, Pordeturnilaobeemananimondemalsaĝeco,kiuestas faritaennescio.
DiopuriguIzraelonantaŭlatagodekompatokajbeno, Kontraŭlatagodeelektokiam
Benatajestostiuj,kiujestosentiujtagoj, LirevenigasSiansanktoleiton ĈarilividoslabonecondelaEternulo,kiunLifarosalla estontageneracio,
SublavergodepunodelasanktoleitodelaEternuloen timodeliaDio, Enlaspiritodesaĝokajjustecokajforto; Porkelidirektuĉiunhomonenfarojdejustecopertimo antaŭDio,
PorkelistariguilinĉiujnantaŭlaEternulo, Bonageneracio,kiuvivasentimoantaŭDioentagojde kompatoSela
GrandaestasniaDiokajglora,loĝantaenlaplejaltaalto EstasLi,kiustarigiseniliajvojojlalumojndelaĉielo pordifinisezonojndejaroaljaro, Kajilinedekliniĝisdelavojo,kiunLidestinisporili EntimoantaŭDioilisekvassianvojonĉiutage, Delatago,kiamDioilinkreis,kajporĉiam.
Kajilineerarisdepostlatago,kiamLikreisilin Degeneraciojantikvajilinedeturniĝisdesiavojo, KromseDioordonisalilitionfariperlaordonodeSiaj servistoj