Dyula - The Book of the Prophet Obadiah

Page 1


Abidiyasi

ƝƐFƆLI1

1Abidiyasikayelifɛnminye,oyeninyeDunuɲatigiAlabɛminfɔEdɔmutakora,oyeninye; AnkakibaroyadɔmɛnMatigiAlafɛ,ataciradendɔcirakatagasiyatɔwfɛ,ko:«Awyewuri, anyewurikatagaokɛrɛ»

2«Aflɛ,nebɛnaeledɔgɔyasiyatɔwcɛra;

3Ijusukuntayɛrɛbonyalekailafiri,eleminsigininbɛfarawowcɛra,eleminsigiyɔrɔkajan; minb’afɔayɛrɛkɔnɔko:«Jɔnlebɛnanelajigiduguma?»

4Haliniikaiyɛrɛkɔrɔtaikodugaw,haliniikaitaɲagalɔlolowcɛra,nebɛnailajigikabɔo yɔrɔra.

5Nisonwtunnanaifɛsufɛ,nibenkannikɛbagawtunnanaifɛsufɛ,otuntɛnasonyarikɛfɔka ofawa?nirɛzɛntigɛbagawtunnanaifɛ,yalaotuntɛnadɔtorɛzɛnmɔdɔrawa?

6Ezawutakowsɛgɛsɛgɛrakaban!atafɛndogoninwbɛɲininacogodi!

7Itajɛnkurucɛwbɛɛnananiiyefɔjamanadancɛra,cɛminwtunbɛhɛraraniiye,olugukai lafirikasesɔrɔikan;minwbɛitadomunidomu,olugukajoridɔlaikɔrɔ,faamuritɛara.

8MatigiAlakoten,yalaolonna,netɛnaEdɔmuhakiritigiwhalaki,kaEzawukuruyɔrɔw halakiwa?

9Awtakɛrɛkɛcɛfariwbɛɛbɛnafaga,awTeman,fɔEsawukuruyɔrɔwbɛɛbɛnafaga.

10IkakojuguminkɛibalemacɛYakubara,maloyabɛnadatuguikan,ibɛnahalakipewu.

11Wagatiminnailɔrafaanwɛrɛfɛ,lonminlonanwkaatakɛrɛkɛjamaminakataganioye, lonminlonanwdonnaodugudondawrakakalalaZeruzalɛmudugukosɔn,itunbɛikoolugu dɔ.

12Nkalonminnaibalemananalonanye,itunmankank’aɲanabɔ;Itunmankankaɲagari Zudatamɔgɔwkosɔnohalakitɔlonna;Itunmankankakumaniyɛrɛbonyayedegulonnafana.

13Itunmankankadonnetamɔgɔwtadugudondaraotɔɔrɔlonna;ɔnhɔn,itunmankankao tatɔɔrɔflɛotatɔɔrɔlonna,itunmankankaiborolaotaborofɛnwkanotatɔɔrɔlonna; 14Itunmankankalɔsiratigɛyɔrɔrafana,kaatamɔgɔbɔsininwtigɛ;Atamɔgɔminwtora tɔɔrɔlonna,itunmankankaolugudonaboro

15SabuMatigiAlatalonsurunyarasiyawbɛɛra,awkaminkɛ,oɲɔgɔnlebɛnakɛawfanana. 16Sabuawkaminnikɛnetakurusaninmankancogominna,siyatɔwbɛɛbɛnaminnikɛtuma bɛɛ,obɛnaamin,kaokunu,kakɛin’afɔotuntɛyi.

17NkaSiyɔnkurukan,kisibɛnasɔrɔ,saninyarilebɛnakɛyiYakubatasomɔgɔwbɛnao borofɛnwminaotaye.

18Yakubatasobɛnakɛtasumaye,Yusufutasobɛnakɛtasumaye,Esawutasobɛnakɛ binjalanye.mɔgɔsitɛnatoEsawutagbara;sabuMatigiAlalekumana.»

19Ezawutakuruyɔrɔwbɛnaminasahiliyanfanna;EfirayimuniSamarimarawbɛnaolugumina, BoniyaminutamɔgɔwbɛnaGaladimaramina»

20Izirayɛlimɔgɔwtakɛrɛkɛjamaminwminarakataganioye,olugubɛnaKanaanakawtayɔrɔ mina,fɔkatagasefɔSarefatiZeruzalɛmumɔgɔminaninminwbɛSefaradimarara,olugubɛna woroduguyanfanduguwmina.

21KisibagawbɛnayɛlɛSiyɔnkurukan,kakititigɛEzawukurukan.MasayabɛnakɛMatigi Alataye.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.