Dutch - The Second Epistle to the Thessalonians

Page 1


2Thessalonicenzen

HOOFDSTUK1

1Paulus,SilvanusenTimotheüsaandegemeentevan ThessalonicenzeninGodonzeVaderendeHeereJezus Christus:

2GenadezijuenvredevanGod,onzeVader,endeHeere JezusChristus

3WijmoetenGodaltijdvoorudanken,broeders,zoalshet hoort,omdatuwgeloofsterktoeneemtendeliefdevan iedervanujegenselkaarsteedsgroterwordt

4OpdatwijonsindegemeentenvanGodopukunnen beroemenvanwegeuwgeduldenuwgeloofinaluw vervolgingenenverdrukkingendieudoorstaat

5Ditiseenduidelijktekenvanhetrechtvaardigeoordeel vanGod,opdatuwaardiggeachtwordtvoorhet KoninkrijkvanGod,waarvooruooklijdt

6WanthetisrechtvaardigbijGod,datHijverdrukking vergeldtaanhendieuverdrukken,

7Enudieverdruktbent,magmetonsrustvinden, wanneerdeHeereJezusvanuitdehemelgeopenbaardzal wordenmetdeengelenvanZijnkracht,

8InvlammendvuuroefentHijwraakoverhendieGod nietkennenenhetEvangelievanonzeHeereJezus Christusnietgehoorzamen.

9Diegestraftzullenwordenmeteeneeuwigverderf,ver wegvanhetaangezichtvandeHEEREenvande heerlijkheidvanZijnmacht;

10WanneerHijkomtomverheerlijkttewordeninZijn heiligenenbewonderdtewordeninallendietotgeloofzijn gekomen(omdatonsgetuigenisonderugeloofdis geworden)opdiedag

11Daarombiddenwijookaltijdvooru,datonzeGodu waardigachtvoordezeroepingendatHijalhet welbehagenvanzijngoedheidenhetwerkvanhetgeloof metkrachtvolbrengt.

12OpdatdeNaamvanonzeHeereJezusChristusinu verheerlijktwordt,engijinHem,overeenkomstigde genadevanonzeGodenvandeHeereJezusChristus

HOOFDSTUK2

1Wijverzoekenu,broeders,metbetrekkingtotdekomst vanonzeHeereJezusChristusenonzeverenigingmet Hem:

2Laatunietsnelvanuwstukbrengenofinverwarring brengen,nochdooreenuitingvandeGeest,nochdooreen woord,nochdooreenbriefdievanonsafkomstigzouzijn, alsofdedagvanChristusalaangebrokenzouzijn

3LaatniemanduopenigerleiwijzemisleidenWantdie dagkomtniet,tenzijeerstdeafvalkomtendemensvande wetteloosheidzichopenbaart,dezoonvanhetverderf, 4HijverzetzichenverheftzichbovenalwatGod genoemdofalsGodvereerdwordt,zodathijindetempel vanGodgaatzittenenzichzelfvoordoetalsGod 5Herinnertuzichnietdatikudezedingenalverteldheb, toeniknogbijuwas?

6EnnuweetuwatHemtegenhoudt,opdatHijopZijntijd geopenbaardwordt

7Wanthetgeheimenisvandewetteloosheidisalin werking;alleenzaliemanddiehemnuweerhoudt,hem weerhouden,totdathijuithetmiddenverdwenenis.

8EndanzaldeWettelozegeopenbaardworden,diede HeerzalverdelgendoordeademvanZijnmonden tenietdoendoordeverschijningvanZijnkomst.

9Hem,wienskomstovereenkomstigdewerkingvande satanis,metallerleikracht,tekenenenbedrieglijke wonderen,

10Enmetallerleiverleidingvandeongerechtigheid,onder hendieverlorengaan,omdatzijdeliefdevoordewaarheid nietaanvaardhebben,waardoorzijzoudtkunnenworden.

11DaaromzalGodhuneenkrachtigedwalingzenden, zodatzijdeleugengeloven

12opdatallenveroordeeldzoudenwordendiedewaarheid nietgeloofdhebben,maareenwelgevallenhebbengehad indeongerechtigheid

13MaarwijmoetenGodaltijdvoorudanken,doorde Heergeliefdebroeders,datGoduvanhetbeginafheeft uitgekozentotzaligheid,inheiligingdoordeGeesten geloofindewaarheid.

14DaartoeheeftHijudooronsEvangeliegeroepen,tothet verkrijgenvandeheerlijkheidvanonzeHeereJezus Christus.

15Daarom,broeders,weesstandvastigenhouduaande overleveringendieudooronsgeleerdzijn,hetzij mondeling,hetzijschriftelijk.

16EnonzeHeereJezusChristusZelf,enGod,onzeVader, Dieonsheeftliefgehad,enonseeuwigevertroostingen goedehoopdoorgenadegegevenheeft,

17Vertroostuwhartenenversterkuinelkgoedwoorden werk.

HOOFDSTUK3

1Tenslotte,broeders,bidtvoorons,dathetwoordvande Heervrijelijkmagrondgaanenverheerlijktmagworden, zoalsookbijuhetgevalis.

2Enopdatwijverlostzoudenwordenvandeonredelijke enslechtemensen,wantnietallemensenhebbengeloof

3MaardeHEEREisgetrouw,Dieusterkenzalenu bewarenvoorhetkwaad

4EnwijvertrouweneropdatdeHeeruzalgehoorzamen endatuookzultdoenwatwijugebieden.

5EnmogedeHeeruwhartenrichtenopdeliefdevoor GodenophetgeduldomopChristustewachten

6Wijbevelenu,broeders,indenaamvanonzeHeerJezus Christus,datuafstandneemtvaniederebroederdie ongeregeldwandeltennietovereenkomstigde overleveringdiehijvanonsontvangenheeft.

7WantuweetzelfhoeuonsmoetvolgenWijhebbenons immersnietongeregeldonderugedragen

8Ookhebbenwijvanniemandbroodgegeten,maarmet moeiteeninspanninghebbenwijdagennachtgewerkt,om niemandvanutotlasttezijn

9Nietomdatwijgeenmachthebben,maaromdatwijvoor ueenvoorbeeldwillenzijn,opdatuonszounavolgen

10Wantooktoenwijbijuwaren,hebbenwijudit geboden:alsiemandnietwilwerken,zalhijooknieteten.

11Wantwijhorendatsommigenonderuongeregeld rondlopen,datzijinhetgeheelnietwerken,maar bemoeialszijn.

12Hunnubevelenenvermanenwijinnaamvanonze HeereJezusChristus,datzijinstiltewerkenenhuneigen broodeten

13Maargij,broeders,wordtnietmoedeomgoedtedoen.

14Enindieniemandnietgehoorzaamtaanonswoord,dat indezebriefgeschrevenis,letdanopdiemanenganiet methemom,opdathijbeschaamdzalworden

15Maarbeschouwhemnietalseenvijand,maarvermaan hemalseenbroeder

16EndeHeerdesvredeszelfgeveualtijdvrede,inalle opzichtenDeHeerzijmetuallen

17DegroetvanPaulus,eigenhandiggeschreven,diehet tekenisinelkebrief.Zoschrijfik.

18DegenadevanonzeHeerJezusChristuszijmetuallen Amen(DetweedebriefaandeThessalonicenzenwerd geschrevenvanuitAthene.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.