Skip to main content

Dutch - The General Epistle of Barnabas

Page 1


Dealgemenebrief vanBarnabas

HOOFDSTUK1

1Allegelukzijjullie,mijnzonenendochters,indenaam vanonzeHeerJezusChristus,dieonsliefheeft,invrede 2Omdatikinueenovervloedaankennisvandegroteen voortreffelijkewettenvanGodhebaangetroffen,verheug ikmijzeeroveruwgezegendeenbewonderenswaardige zielen,omdatudegenadedieinuisingeplantzowaardig hebtontvangen

3Daarombenikvolvreugde,enhoopikdestemeerop behoud,omdatikwerkelijkziedatereengeestinuis ingeblazen,afkomstiguitdezuiverebronvanGod 4Omdatikhiertoeovertuigdbenenervolledigvan overtuigdben,enomdatiksindsiktotubenbegonnente spreken,buitengewoonveelsucceshebgehadopdeweg vandewetvandeHeer,dieinChristusis 5Daarom,broeders,benikerookvanovertuigddatiku meerliefhebdanmijneigenziel,wantdaarinwoontde grootheidvangeloofenliefde,enookdehoopophet toekomstigeleven.

6Daarom,inhetachterhoofdhoudenddat,alsikmij inspannomueendeelmeetedelenvanwatikheb ontvangen,dittotmijnbeloningzaldienenomdatikzulke goedezielenhebgediend,hebikmijertoeverdieptuin enkelewoordenteschrijven,opdat,samenmetuwgeloof, ookuwkennisvolmaaktmogeworden.

7ErzijndusdriedingendiedeHeerheeftvastgesteld:de hoopophetleven,hetbeginenheteindeervan

8WantdeHEERheeftonsdoordeprofeten bekendgemaaktwaterisgebeurd,enhijheeftonsookde beginfasevanwatkomenzalonthuld

9Daaromishetonzeplicht,zoalshijgezegdheeft,om heiligertenaderenendichterbijzijnaltaartekomen 10Daaromzalik,nietalsleraar,maaralseenvanjullie, trachtenjullieeenpaardingenvoortehoudenwaardoor jullieinveelopzichtendestemeervreugdevolkunnen worden

HOOFDSTUK2

1Aangeziendetijdendanbuitengewoonkwaadzijnende tegenstanderdemachtoverdezewereldheeft,behorenwij destemeeronzebesttedoenomderechtvaardigeoordelen vandeHeerteonderzoeken.

2Dehelpersvanonsgeloofzijnvreesengeduld;onze medestrijderszijnlankmoedigheidenzelfbeheersing.

3ZolangzijreinblijveninwatdeHeerbetreft,wijsheid, inzicht,wetenschapenkennis,verheugudansamenmet hen

4WantGodheeftonsdooralleprofetenduidelijkgemaakt datHijgeenbehoefteheeftaanonzeoffers,brandoffersof plengoffersHijzegt:‘Watheeftdeveelheidvanuwoffers voorMijvoorzin?’,zegtdeHEER

5Ikbenverzadigdmetbrandoffersvanrammenenmethet vetvangemestedieren;enikhebgeenbehageninhet bloedvanstierenofbokken

6Wanneerjullievoormijverschijnen,wieheeftditvan julliegeëist?Julliezullenmijnvoorhovennietmeer betreden.

7Brenggeennuttelozeoffersmeer,wantwierookisMij eengruwel;uwnieuwemanenensabbatten;het bijeenroepenvansamenkomstenkanIknietverdragen,het isongerechtigheid,zelfsdeplechtigesamenkomst;uw nieuwemanenenuwvastgesteldefeestenhaatMijnziel 8DezedingenheeftGoddanookafgeschaft,opdatde nieuwewetvanonzeHeerJezusChristus,diezonderhet jukvaneendergelijkenoodzaakis,degeestelijke offergavevandemensenzelfzouontvangen.

9WantzozegtdeHeeropnieuwtothendievroeger leefden:HebIkuwvoorvaders,toenzijuithetlandEgypte trokken,danooitgebodenbetreffendebrandoffersof andereoffers?

10Maardithebikhungeboden:Niemandvanjulliemag kwaadinzijnhartbedenkentegenzijnnaaste,engeen valseeedafleggen

11Omdatwijdusnietzonderverstandzijn,behorenwijde bedoelingvanonzebarmhartigeVadertebegrijpen.Want Hijspreekttotons,indewildatwij,dieindezelfde dwalingverkeerdenmetbetrekkingtotdeoffers,zoekenen vindenhoewijtotHemkunnennaderen.

12Endaaromzegthijonsdit:HetoffervanGodiseen gebrokengeest,eengebrokenenberouwvolhartzalGod nietverachten.

13Daarom,broeders,behorenwijdesteijverigerte zoekennaardezedingendietotonzereddingbehoren, opdatdetegenstandergeentoegangtotonskrijgtenons nietvanonsgeestelijklevenberooft

14Daaromspreekthijopnieuwtothenoverdezedingen: Julliemoetennietvastenzoalsjullievandaagdoen,omje stemindehemeltelatenhoren

15IsditdandevastendieIkhebuitgekozen?Eendag waaropeenmenszijnzielmoetkwellen?Moethijzijn hoofdbuigenalseenrietstengelenzichinrouwgewaaden ashullen?Zoujijditeenvastennoemen,eendagdiede HEERwelgevalligis?

16MaarHijzegttotonshetvolgende:Isditnietdevasten dieIkhebverkoos:debandenvandegoddeloosheidloste maken,dezwarelastenteverlichtenendeonderdruktente bevrijden,endatjullieelkjukverbreken?

17Ishetnietdebedoelingdatjejebrooddeeltmetde hongerigenendatjedearmendieverstotenzijninjehuis opneemt?Endatjedenaaktenbedektwanneerjezeziet, endatjejenietafwendtvanjeeigenvlees.

18Danzaluwlichtdoorbrekenalsdemorgen,enuw gezondheidzalspoedigherstellen;uwgerechtigheidzalu voorgaan,deheerlijkheidvandeHeerzaluwbeloningzijn.

19DanzulturoepenendeHEERzalantwoorden;uzult roepenenHijzalzeggen:Zie,hierbenIkAlsuhetjukuit uwmiddenwegneemt,hetwijzenmetdevingerenhet sprekenvanijdelheden,enalsuuwzieluitstrektnaarde hongerigenendebedroefdezielverzadigt

20Hierin,broeders,heeftGodzijnvoorkennisenliefde vooronsgeopenbaard,omdathetvolkdatHijvoorzijn geliefdeZoonheeftgekocht,oprechtzougelovenDaarom heeftHijonsallenditgetoond,opdatwijnietals proselietennaardeJoodsewetzoudenrennen

HOOFDSTUK3

1Daaromishetnoodzakelijkdatwijnauwgezetonderzoek doennaardedingendieophetpuntstaantegebeuren,enu schrijvenwatukanhelpenomgezondteblijven.

2Latenwijdaaromallekwadewerkenmijdenende dwalingenvandezetijdhaten,opdatwijgelukkigmogen zijnindetoekomst.

3Latenweonszelfnietdevrijheidgunnenommet goddelozenenzondaarstetwisten,opdatwenietna verloopvantijdnetalszijworden

4Wantdevoleindingvandezondeisgekomen,zoals geschrevenstaat,zoalsdeprofeetDaniëlzegt.Enhiertoe heeftdeHEERdetijdenendedagenverkort,opdatzijn geliefdespoedigtotzijnerfdeelzoukomen

5Wantzospreektdeprofeet:Erzullentienkoningen regereninhethart,enalslaatstezalereenkleineopstaan, diedriekoningenzalvernederen

6EnDaniëlspreektopdezelfdewijzeoverdekoninkrijken: "Ikzaghetvierdebeest,afschuwelijkenverschrikkelijk,en buitengewoonsterk;enhethadtienhoornsIkbekeekde hoorns,enzie,erkwameenandere,kleinerehoorntussen op,endaarvoorwarendrievandeeerstehoornsmetwortel enaluitgerukt"

7Wijmoetendaaromookditbegrijpen:Eniksmeekuals eenvanuweigenbroeders,dieuallenbovenmijneigen levenliefheeft,datugoedopuzelfletennietbentzoalszij diezondeopzondestapelenenzeggen:Hunverbondis ookhetonzeNee,hetisalleenhetonze,wantzijhebben voorgoedverlorenwatMozesontvangenheeft

8WantzostaaterindeSchriftgeschreven:Mozesvastte veertigdagenenveertignachtenopdeberg,enhijontving hetverbondvandeHEER,namelijkdetweestenentafelen, geschrevendoordehandvanGod.

9Maardoordatzezichtotafgodenwendden,verlorenze het;zoalsdeHeerooktegenMozeshadgezegd:Mozes, daalsnelaf,wantuwvolk,datuuitEgyptehebtgeleid, heeftzichverdorvenenisafgewekenvandewegdieIk hungebodenhadEnMozeswierpdetweetafelenuitzijn handen;enhunverbondwerdverbroken,opdatdeliefde vanJezusinuwhartenzouwordenverzegeld,totdehoop opzijngeloof

10Latenwedaaromachtslaanopdelaatstetijden.Wantal hetvoorbijevanonslevenenonsgeloofzullenonsniets baten,tenzijwehetkwaadblijvenhatenendetoekomstige beproevingenweerstaan.ZozegtdeZoonvanGodons: Latenwealleongerechtigheidweerstaanenhaten

11Overweegdaaromdewerkenvandekwadeweg.Treku nietterugvananderen,alsofualgerechtvaardigdbent, maarkomallenbijeenenonderzoekwatwelgevalligen nuttigisvoordegeliefdenvanGodWantdeSchriftzegt: Weehundiewijszijninhuneigenogenenverstandigin hunogen

12Latenwijgeestelijkworden,eenvolmaaktetempelvoor GodLatenwij,voorzoverhetinonsvermogenligt, mediterenoverdevrezeGodsenonsnaarbestevermogen inspannenomzijngebodentehouden,opdatwijons mogenverheugeninzijnrechtvaardigeoordelen

13WantGodzaldewereldoordelenzonderaanziendes persoons:iederzalontvangennaarzijnwerken.

14Alsiemandgoedis,zalzijnrechtvaardigheidhem voorgaan;alshijslechtis,zaldestrafvoorzijnslechtheid hemvolgen

15Pasdaaromopdatwij,nuwijgeroepenzijn,niet stilzitteneninonzezondeninslaapvallen,zodatdeboze, diedemachtoveronskrijgt,onsnietopwektenons buitensluitvanhetkoninkrijkvandeHeer

16Bedenkookdit:hoeweluzulkegrotetekenenen wonderenonderhetJoodsevolkhebtziengebeuren,heeft deHeerhendesondanksverlaten

17Pasdaaromopdathetonsnietoverkomt,zoalser geschrevenstaat:Velenzijngeroepen,maarweinigen uitverkoren.

HOOFDSTUK4

1OmdezeredenheeftonzeHeerzijnlichaamterdood latenbrengen,opdatwijdoordevergevingvanonze zondengeheiligdzoudenworden,namelijkdoorde besprenkelingmetzijnbloed

2Watbetreftdedingendieoverhemgeschrevenstaan, sommigedaarvanzijnvanJoodseafkomst,ensommige vanons

3WantzozegtdeSchrift:Hijwerddoorstokenomonze overtredingen,Hijwerdverbrijzeldomonze ongerechtigheid,endoorzijnbloedzijnwijgenezenHij werdalseenlamnaardeslachtbankgeleid,enzoalseen schaapzwijgtvoorzijnscheerders,zoopendeHijzijn mondniet

4DaarombehorenwijGoddestemeertedanken,omdat Hijonsheeftbekendgemaaktwatisgebeurdenonsnietin hetongewisseheeftgelatenoverdedingendiezullen komen

5Maartegenhenzegthij:Denestenzijnnietonterecht voordevogelsgemaakt

6Ditzeihij,omdateenmensterechttenonderzalgaanals hij,hoewelhijdewegvandewaarheidkent,zichniet weerhoudtvandewegvandeduisternis

7EndaaromheeftdeHeerhetvooronzezielenbehaagdte lijden,hoewelHijdeHeervandeheleaardeis;totHem hadGodimmersvóórhetbeginvandewereldgezegd: LatenWijdemensmakennaarOnsbeeldenonze gelijkenis.

8Hoehijvooronsgeledenheeft,enhoehijdatdoor mensenheeftondergaan,zalikulatenzien

9Deprofeten,dievanhemdegavevanprofetiehadden ontvangen,sprakenaleerderoverhem:

10MaarHij,omdedoodafteschaffenendeopstanding uitdedodenbekendtemaken,heefter,zoalshetnodigwas, voorgekozenominhetvleesteverschijnen,omdebelofte dieHijaanonzevooroudershadgedaantevervullen,en om,terwijlHijopaardewas,eennieuwvolkvoorZichzelf tevormenenaanhentetonendatHijnadeopstandingde wereldzouoordelen

11EntenslotteonderweeshijhetvolkIsraëlendeedhij velewonderenentekenenonderhenHijprediktetothen entoondedegroteliefdediehijvoorhenkoesterde.

12Entoenhijzijnapostelenuitkoos,dielaterzijn evangeliezoudenverkondigen,kooshijmannendiegrote zondaarswarengeweest,omzoduidelijktelatenziendat hijnietgekomenwasomderechtvaardigen,maarde zondaarstotbekeringteroepen

13ToenopenbaardehijzichduidelijkalsdeZoonvanGod Wantalshijnietinhetvleesgekomenwas,hoezoudende mensenhemdankunnenaanschouwenomgeredteworden?

14Wantalszijalleendezonzoudenzien,diehetwerkvan zijnhandenwasenhiernazalophoudentebestaan,dan zoudenzijnietstandvastigtegendestralenervankunnen blijvenkijken

15DaaromisdeZoonvanGodinhetvleesgekomen,om dezereden:omdemaatvanhunongerechtigheidte volmaken,wantzijhebbenzijnprofetentotdedood vervolgdEnomdiezelfderedenheeftHijookgeleden

16WantGodheeftgezegdoverdestriemenopzijn lichaam,datdievanhenafkomstigwaren.EnIkzalde herderslaan,endeschapenvandekuddezullenverstrooid worden

17Zozouhijlijden,omdathethembetaamdetelijdenaan hetkruis

18Wantzozegtiemand,profeterendoverhem:Spaarmijn zielvanhetzwaard.Enverder:Doorboormijnvlees, bevrijdmijvanuwvrees

19Enopnieuwkwamdemenigteboosdoenerstegenmijin opstand.(Zijhebbenmijnhandenenmijnvoeten doorboord)

20Enhijzegtopnieuw:Ikhebmijnrugnaardebeulen gekeerd,1enmijngezichtalseenharderotsgemaakt.

HOOFDSTUK5

1EntoenhijhetgebodvanGodhadvervuld,watzeihij dan?Wiezalmetmijstrijden?Laatdietegenmijopstaan! Ofwiezalmijbelemmeren?Laatdietotdedienaarvande HEERnaderen!Weeu!Wantuzultallenoudwordenals eenkleed,endemottenzullenuverteren

2Endeprofeetvoegteraantoe:Hijistoteensteentot struikelblokgemaaktZie,IkleginSioneenkostbaresteen, eenuitverkorenhoeksteen,eeneerbiedwaardigesteen,als fundament.Enwatvolgtdaarop?WieopHemhoopt,zal eeuwigleven

3Watdan?Isonzehoopdanopeensteengebouwd?Dat zijverre!MaaromdatdeHEERzijnlichaamtegenlijden heeftverhard,zegthij:Ikhebmijalseenvasterotsgesteld 4Endeprofeetvoegteraantoe:Desteendiedebouwers verworpenhebben,isdehoeksteengeworden.Enhijzegt verder:DitisdegroteenwonderlijkedagdiedeHEER gemaaktheeftIkschrijfuditallesnogduidelijker,opdatu hetzultbegrijpen.Wantikzouerzelfsvooruwbestwil voorwillensterven

5Maarwatzegtdeprofeetdan?Deplannenvande goddelozenomsingeldenmijZijkwamenommijheen,als bijenomeenhoningraat,enzijwierpenhetlotovermijn kleding

6OmdatonzeHeilandinhetvleeszouverschijnenen lijden,werdzijnlijdenhiermeevoorzegd

7WantzozegtdeprofeettegenIsraël:Weehunziel, omdatzijeenkwaadaardigplantegenzichzelfhebben beraamddoortezeggen:Latenwijvalstrikkenleggenvoor derechtvaardige,wanthijisonsnietvannut.

8Mozessprakopdezelfdewijzetothen:Zie,zozegtde HEERGod:GahetgoedelandbinnendatdeHEERaan Abraham,IsaakenJakobheeftbeloofd,datHijhetuzou geveneninbezitzounemen;eenlanddatovervloeitvan melkenhoning

9Watdegeestelijkebetekenishiervanis,moetulerenHet isalsofergezegdwas:SteluwvertrouweninJezus,die zichinhetvleesaanuzalopenbarenWantdemensisde aardedielijdt,omdatAdamuitdeaardeisgevormd.

10Watbedoelthijdanalshijzegt:'Naareengoedlanddat overvloeitvanmelkenhoning'?GeprezenzijonzeHeer, dieonswijsheidheeftgegeveneneenhartomzijn geheimentebegrijpen.Wantzozegtdeprofeet:'Wiezal demoeilijkewoordenvandeHeerbegrijpen?Maarhijdie wijsenverstandigisenzijnHeerliefheeft'

11OmdatHijonsdusvernieuwdheeftdoordevergeving vanonzezonden,heeftHijonsopnieuwgevormdtoteen mens,meteenzielalsdievankinderen,dooronszelf opnieuwtevormendoordeGeest

12WantzozegtdeSchriftoverons,waarzijdeVadertot deZoonspreekt:LatenWijdemensmakennaarOnsbeeld ennaarOnzegelijkenis,enlatenzijheerschappenoverde dierenderaarde,overdevogelsderluchtenoverdevissen derzee.

13ToendeHEERdemenszagdieHijgevormdhad,en zagdathijzeergoedwas,zeiHij:Weestalrijken vermenigvuldigu,envuldeaarde.EnditsprakHijtotzijn zoon

14IkzalunulatenzienhoeHijonsindelaatstedagentot eennieuwescheppingheeftgemaakt.

15DeHEERzegt:Zie,Ikzaldelaatstengelijkmakenaan deeerstenDaaromsprakdeprofeet:Gahetlandbinnen datovervloeitvanmelkenhoning,enheerserover.

16Daaromzietuhoewijopnieuwgevormdworden,zoals ookdooreenandereprofeetstaat:Zie,zegtdeHEER:Ik zalvanhen,datwilzeggenvanhendiedeGeestvande HEERheeftvoorzien,hunstenenhartenwegnemenener hartenvanvleesinleggen

17Wanthijzouophetpuntstaaninhetvleesgeopenbaard tewordeneninonstewonen

18Want,mijnbroeders,dewoningvanonshartiseen heiligetempelvoordeHEER.WantdeHEERzegthet nogmaals:WaarzalikvoordeHEER,mijnGod, verschijnenenverheerlijktworden?

19Hijantwoordde:IkzalUbelijdenindegemeente,te middenvanmijnbroeders,enikzalUbezingeninde gemeentederheiligen

20DaaromzijnwijhetdieHijnaardatgoedelandheeft gebracht

21Maarwatbetekentdemelkendehoning?Omdat,zoals eenkindeerstmetmelkendaarnamethoningwordt gevoed,zozullenwij,doorhetgeloofinzijnbeloftenen zijnwoordinlevengehoudenteworden,levenen heerschappijoverhetlandhebben

22WantHijheefthethierbovenvoorspeld,zeggende: Vermeerderuenwordrijk,enheersoverdevissen,enz 23Maarwieisernuinstaatomheerschappijtehebben overdewildedieren,devissenofdevogelsvandelucht?

Wantuweetdatheersenmachthebbenbetekent,dateen manaangesteldmoetwordenoverwathijregeert

24Maaraangezienwijditnunogniethebben,zalHijons vertellenwanneerwijhetwelzullenhebben;namelijk wanneerwijvolmaaktzullenzijn,zodatwijerfgenamen kunnenwordenvanhetverbondmetdeHeer

HOOFDSTUK6

1Begrijpdan,mijngeliefdekinderen,datdegoedeGod onsalledingenvantevorenheeftgeopenbaard,opdatwij zoudenwetenaanwiewijaltijddankenlofmoeten brengen

2AlsdeZoonvanGod,diedeHeervanallenisenzal komenomdelevendenendedodenteoordelen,dan geledenheeft,opdatwijdoorzijnstriemenzoudenleven, latenwijdangelovendatdeZoonvanGodniethad kunnenlijdenzonderonsMaartoenhijgekruisigdwerd, gavenzehemazijnengaltedrinken

3Luisterdaaromhoedepriestersvandetempelditook haddenvoorzien:deHEERheeftinzijngeschrevengebod verklaarddatiederdiedevoorgeschrevenvastenniet volhield,dedoodzousterven;wantHijzelfzouopeendag zijnlichaamofferenvooronzezonden,opdathet voorafbeeldingvanwatmetIsaakwasgebeurd,dieophet altaarwerdgeofferd,vervuldzouworden.

4Watzegthijdandoordeprofeet?Enlaathenetenvande geitdieopdevastendaggeofferdwordtvooralhunzonden Luisteraandachtig,mijnbroeders,enallepriesters,en alleenzijmogendeingewandenetendienietmetazijn gewassenzijn

5Waarom?Omdatikweetdatwanneeriklatermijn lichaamzalofferenvoordezondenvaneennieuwvolk, julliemijazijntedrinkenzullengeven,gemengdmetgal Daarometenjulliealleen,terwijlhetvolkvastenrouwtin rouwgewaadenas

6Enopdathijzouvoorziendathijvoorhenzoulijden, luisterdannaarhoehijhetbepaaldheeft.

7Neem,zegthij,tweegeiten,mooiengelijk,enofferze LaatdehogepriestereréénnemenalsbrandofferEnwat moetermetdeanderegebeuren?Die,zegthij,moge vervloektzijn

8BedenkhoepreciesditeenvoorafschaduwingvanJezus lijkttezijngeweest.Enlaatdehelegemeenteeropspugen enhetprikken;endescharlakenrodewolomzijnhoofd doen,enzohetdewoestijnindragen

9Ennadatditgedaanwas,leiddedegenedieaangesteld wasomdegeitteleiden,haardewildernisin,namde scharlakenrodewolafenhingdieaaneendoornstruik, waarvanwedejongescheuteninhetveldvaaketen;alleen devruchtenvandiedoornstruikzijnzoet

10Enwatwashetdoelvandezeceremonie?Bedenk:het enewerdophetaltaargeofferd,hetanderewerdvervloekt.

11EnwaaromwerdHijdievervloektwasgekroond?

OmdatzijChristusopdiedagzullenzien,gekleedineen scharlakenkleedomzijnlichaam,enzijzullenzeggen:Is ditnietHijdiewijgekruisigdhebben,diewijveracht, doorstokenenbespothebben?Voorwaar,ditisHijdietoen zeidatHijdeZoonvanGodwas.

12ZoalsHijdangelijkzalzijnaanhoeHijopaardewas, zowerddeJodenvroegergebodentweemooieengelijke geitentenemenZodatzij,wanneerzijonzeHeilandinde wolkenvandehemelzullenzienkomen,zichzullen verwonderenoverdegelijkenisvandegeiten.

13Daaromzietuhieropnieuweenvoorafbeeldingvan Jezus,dievooronszoulijden

14Maarwatbetekentditdan?Datdewolmiddentussen dedoornenwerdgelegd?

15OokditiseenbeeldvanJezus,uitgezondennaarde gemeente.Wantzoalsiemanddiedescharlakenrodewol wildewegnemenveelmoeitemoestdoen,omdatdiedoorn ergscherpwasenhijdiemetmoeitetepakkenkreeg,zo moetenzij,zegtChristus,dieMijwillenzienentotMijn koninkrijkwillenkomen,Mijdoorvelebeproevingenen moeilijkhedenheenbereiken

HOOFDSTUK7

1Maarwelktypedenktudathetwas,waaraanhetvolk Israëlwerdgebodendatvolwassenmensen,inwiede zondentotvolmakingwarengekomen,eenjongekoe moestenofferenendie,nadatzehaarhaddengeslacht, moestenverbranden?

2Maardanmoetenjongemannendeasnemenendiein vatendoen;eneenstukscharlakenrodewolenhyssopaan eenstokbinden,enzomoetendejongemanneniedervan hetvolkbesprenkelen,enzijzullenvanhunzonden gereinigdzijn

3Bedenkhoeditallesineenfiguuraanonswordt gepresenteerd.

4DezejongekoeisJezusChristus;degoddelozendiehaar zoudenofferen,zijndezondaarsdiehemterdoodbrachten Zijhebbenerdaarnanietsmeermeetemaken;dezondaars hebbennietlangerdeeerhaaraanteraken

5Maardejongemannendiedebesprenkelingverrichtten, symboliseerdenhendieonshetevangelievandevergeving vanzondenendereinigingvanhethartprediken,aanwie deHeerdemachtheeftgegevenomzijnevangeliete verkondigen:zijwareneraanvankelijktwaalf,omde stammenaanteduiden,omdatertwaalfstammenvan Israëlwaren

6Maarwaaromwerdenerdriejongemannenaangesteld omtebesprenkelen?OmAbraham,IsaakenJakobte symboliseren,omdatzijgrootwarenindeogenvanGod 7Enwaaromwerddewolopeenstokgedaan?Omdathet koninkrijkvanJezusophetkruisisgebaseerd;endaarom zullenzijdieophemvertrouwen,eeuwigleven

8Maarwaaromwerdendewolendehyssop samengebracht?Omaantegevendaterinhetkoninkrijk vanChristusslechteenvuiledagenzullenzijn,waarinwij echtergeredzullenworden;enomdatwieeenziekteinhet vleesheeft,veroorzaaktdooronreinelichaamsvochten, genezenwordtdoorhyssop

9Omdatdezedingenaldusgebeurdzijn,zijnzevoorons weldegelijkduidelijk,maarvoordeJodenonduidelijk, omdatzijnietnaardestemvandeHeergeluisterdhebben.

HOOFDSTUK8

1EndaaromspreektdeSchriftopnieuwoveronzeoren, datGodzesamenmetonzehartenheeftbesnedenWantzo zegtdeHEERdoordeheiligeprofeten:Doorhethorenvan hunorenhebbenzijMijgehoorzaamd 2Enzijdieverwegzijn,zullenhorenenbegrijpenwatIk gedaanheb.Ennogmaals:Besnijduwharten,zegtdeHeer. 3EnHijzegtopnieuw:Hoor,Israël!Wantzospreektde HEER,uwGodEndeGeestvanGodprofeteertopnieuw: Wieerisdievooreeuwigwilleven,laathijdestemvan mijnZoonhoren

4Ennogmaals:Hoor,hemel,enluister,aarde!Wantde HEERheeftditallesgezegdalsgetuigenis.

5Enhijzegtopnieuw:HoorhetwoordvandeHeer,o vorstendervolken!Ennogmaals:Hoor,kinderen!Destem vaniemanddieroeptindewoestijn.

6DaaromheeftHijonzeorenbesneden,opdatwijZijn woordzoudenhorenengelovenMaarwatbetreftde besnijdeniswaaropdeJodenvertrouwen,dieisafgeschaft. WantdebesnijdeniswaaroverGodsprak,wasnietvanhet vlees;

7Maarzijhebbenzijngebodenovertreden,omdatdeboze henheeftmisleidWantzospreektGodtothen:Zozegtde HEER,uwGod(Hiervindikdenieuwewet):Zaainiet tussendedoornen,maarbesnijduzelftotdeHEER,uw GodEnwatbedoelthijmetditwoord?Luisternaaruw HEER.

8EnHijzegtopnieuw:Besnijddeverhardingvanuwhart, maarverharduwhalsnietEnHijzegtnogmaals:Zie,zegt deHEER,allevolkenzijnonbesneden(zijhebbenhun voorhuidnietverloren),maarditvolkisonbesnedenvan hart

9MaaruzultzeggendatdeJodenbesnedenzijnalseen tekenDatgeldtookvooralleSyriërsenArabieren,enalle afgodischepriestersMaarbehorenzijdanweltothet verbondmetIsraël?ZelfsdeEgyptenarenzijnbesneden.

10Begrijpdaarom,kinderen,ditallesnogbeter:Abraham, diealseerstedebesnijdenisinvoerde,zagindeGeestuit naarJezusenbesneednadathijhetgeheimvandedrie lettershadontvangen

11WantdeSchriftzegtdatAbrahamdriehonderdachtien mannenuitzijnhuisheeftbesneden.Maarwatwasdanhet geheimdataanhemgeopenbaardwerd?

12Marcus,eerstdeachttien,envervolgensdedriehonderd WantdegetallentienenachtzijnIH.Endezeduiden Jezusaan

13Enomdathetkruishetgeenwaswaardoorwijgenade zoudenvinden,voegthijeraantoe:driehonderd;denoot daarvanisT(hetsymboolvanzijnkruis)Zoduiddehij mettweelettersJezusaanenmetdederdezijnkruis

14Hijdieonsdegavevanzijnleerheeftgegeven,weetdat iknooitiemandeenzekerderwaarheidhebonderwezen; maarikvertrouweropdatjulliediewaardigzijn

HOOFDSTUK9

1MaarwaaromzeiMozes:‘Gijzultnietetenvanhet varken,nochvandearend,nochvandehavik,nochvande kraai,nochvanenigeviszonderschubben’?Hetantwoord isdathijingeestelijkezindrieleerstellingenbedoelde,die daaruitmoestenwordenafgeleid

2BovendienzegtHijtotheninhetboekDeuteronomium: 'EnIkzalmijnwettenaanditvolkgeven.'Hetisdusniet Godsgeboddatzijdezedingennietmogeneten,maar MozessprakindeGeesttothen 3NuverboodHijhenhetvarkenteeten,waarmeeHijhet volgendebedoelde:Gijzultunietverbindenmetzulke mensendiealsvarkenszijn;die,terwijlzijinweeldeleven, hunGodvergeten,maarwanneerzijgebreklijden,dan kennenzijdeHeer;zoalseenvarken,wanneerzij verzadigdis,haarmeesternietherkent,maarwanneerzij hongerheeft,lawaaimaakt,enwanneerzijweergevoed wordt,zwijgt

4Hijzegt:"Jezultgeenarend,geenhavik,geenwouwen geenkraaieten;datwilzeggen:jezultgeenomgang hebbenmetzulkemensendienietwetenhoezedoorhard werkenenzweetinhunlevensonderhoudmoetenvoorzien, maardieopeenschadelijkemanierandermansbezittingen stelenenhenindevallokken,terwijlzezelfvolkomen onschuldiglijkenteleven"

5Dezevogelszoekendusnietzelfnaarvoedsel,maar zittenwerkloosrondtekijkenhoezevanhetvleesvan anderenkunneneten;zorichtenzeschadeaandoorhun boosaardigheid

6Hijzegt:"Jezultgeenlamprei,geenpoliepengeen inktviseten;jezultnietzoalsdiemannenzijn,doormet henomtegaan,wantzijzijnvolkomengoddeloosenter doodveroordeeldWantalleendievissenzijnvervloekt,zij wentelenzichindemodderenzwemmennietzoalsandere vissen,maartuimeleninhetvuilopdebodemvande diepte"

7Maarhijvoegteraantoe:‘Ookzultgijnietvandehaas eten’Metwelkdoel?–Omonsditduidelijktemaken: ‘Gijzultgeenoverspelerzijn,nochumetzulkepersonen vergelijken.’Wantdehaasvermenigvuldigtzichelkjaar opdeplaatsenwaarzijbevruchtwordt,enzolangzijleeft, zolangheeftzij

8Ookzuljenietvandehyenaeten;datwilzeggen,jezult geenoverspelerzijn,nochanderenbederven,enjezultniet aanzulkedierengelijkzijnEnwaarom?Omdatdatdier elkjaarvansoortverandertensomsmannelijkensoms vrouwelijkis

9Omdieredenhaattehijterechtdewezel,opdatzijniet zoudenwordenzoalszulkemensendiedoorhun onreinheidmethunmondkwaaddoen,enzichnietzouden verenigenmetonreinevrouwendiemethunmondkwaad doen.Wantdatdierverwektmetzijnmond.

10Mozessprakdusoverspijzenengafhundaarmee weliswaardriebelangrijkevoorschriftenindegeestelijke betekenisvandiegeboden.Maarzijbegrepenhem,naar vleselijkebegeerten,alsofhijhetalleenoverspijzenhad gehad

11EndaaromnamDaviddekennisvanzijndrievoudige opdrachtterharteenzeiopdezelfdewijze

12Gelukkigisdemandienietwandeldeinderaadvande goddelozen,zoalsdeeerdergenoemdevissenindediepte vandeduisternis

13EnHijstondooknietindewegvanzondaren,zoalszij diedeHeerlijkentevrezen,maartochzondigen,zoalshet varken

14EnHijheeftnietplaatsgenomenopdezetelvande spotters,zoalsdievogelsdiezittentewachtenomte verslinden

15Hiervindtudewetbetreffendevlees,volkomen uiteengezetenovereenkomstigdewarekenniservan.

16Maar,zegtMozes,julliezullenallesetenwatgespleten hoevenheeftenherkauwtDaarmeebedoelthijiemanddie, nadathijgegetenheeft,Hemkentdiehemvoedt,endieop HemrustenzichinHemverheugt

17Enhierinsprakhijterecht,metbetrekkingtothetgebod. Watzegthijdan?Datwijonsmoetenvasthoudenaanhen diedeHEERvrezen;aanhendiemediterenoverhetgebod vanhetwoorddatzijinhunharthebbenontvangen;aan hendiederechtvaardigeoordelenvandeHEER verkondigenenzijngebodenbewaren;

18Kortom,methendiewetendatmeditereneenplezierige bezigheidisenzichdaarominspanneninhetwoordvande Heer

19Maarwaaromzoudenzedierenetendieaandehoeven kleven?Omdatderechtvaardigeindezewereldleeft,maar zijnverwachtingisgerichtopdeandereZie,broeders,hoe voortreffelijkMozesdezedingengebodenheeft 20Maarhoezoudenwijditallesdanwetenenbegrijpen? Wij,diedegebodengoedbegrijpen,sprekendaaromzoals deHEERhetwilHijheeftonzeorenenonshartbesneden, opdatwijdezedingenzoudenkennen

HOOFDSTUK10

1LatenwenuonderzoekenofdeHeervantevoreniets heeftgeopenbaardmetbetrekkingtotwaterenhetkruis.

2Watbetreftheteerstevandezezaken,erstaatgeschreven aanhetvolkIsraëldatzijdedoopdievergevingvan zondenbrengt,nietzullenontvangen,maareenandere doopvoorzichzelfzulleninstellendiedatnietkan

3Wantzozegtdeprofeet:Weesverbijsterd,hemel!Enlaat deaardebeven,wantditvolkheefttweegroteen goddelozedingengedaan:zehebbenMij,debronvan levendwater,verlatenenvoorzichzelfgebrokenputten gegraven,diegeenwaterkunnenbevatten.

4IsmijnheiligebergeenSion,eenverlatenwoestijn? Wantjulliezullenzijnalseenjongevogelwaarvanhetnest wordtweggenomen.

5Endeprofeetzegtopnieuw:Ikzalvooruuitgaanende bergeneffenen,dekoperenpoortenverbrijzelenende ijzerengrendelsverbrijzelen;enIkzaludonkere, verborgenenonzichtbareschattengeven,opdatzijzullen wetendatIkdeHEERGodben

6Ennogmaals:Hijzalwonenindehogegrotvandesterke rotsEnwatvolgtervervolgensbijdezelfdeprofeet?Zijn waterisbetrouwbaar;uzultdekoninginheerlijkheidzien, enuwzielzaldevrezedesHerenlerenkennen.

7EnHijzegtopnieuwdooreenandereprofeet:Wiedeze dingendoet,zalzijnalseenboom,geplantaaneen waterstroom,diezijnvruchtzaldragenopzijntijd.Zijn bladzalnietverdorren,enalwathijdoet,zalvoorspoedig zijn

8Watdegoddelozenbetreft,zoishetnietmethen;zijzijn alshetstofdatdewindvandeaardewegblaast

9Daaromzullendegoddelozennietstandhoudeninhet oordeel,nochdezondareninderaadderrechtvaardigen. WantdeHEERkentdewegderrechtvaardigenendeweg dergoddelozenzalvergaan.

10Bedenkhoehijhetkruisenhetwatermetelkaarheeft verbonden

11WantzozegtHij:Zaligzijnzijdieophetkruis vertrouweneninhetwaterafdalen,wantzijzullenhun beloningtezijnertijdontvangen;dan,zegtHij,zalIkdie hungeven

12Maarwatdehuidigetijdbetreft,zegthij:hunbladeren zullennietvallen;daarmeebedoelthijdatelkwoorddatuit uwmondkomt,doorgeloofenliefdetotbekeringenhoop vanvelenzalzijn

13ZospreektookeenandereprofeetEnhetlandJakob wasdelofvandeheleaarde,enverheerlijktedaarmeehet vatvanzijngeest

14Enwatvolgtdaarop?Enerstroomdeeenrivieraande rechterhand,energroeidenprachtigebomenlangsde oeverWiedaarvaneet,zaleeuwiglevenDitbetekentdat wij,volzondenenonreinheden,afdaleninhetwater,maar erweeruitopstijgenenvruchtdragen,metinonshartde vreesendehoopdieinJezusis,doordeGeestEnieder diedaarvaneet,zaleeuwigleven

15Datwilzeggen:iederdieluistertnaarhendiehen roepenengelooft,zaleeuwigleven

HOOFDSTUK11

1Opdezelfdewijzebepaalthijmetbetrekkingtothetkruis ineenandereprofeet,enzegt:Enwanneerzullendeze dingenvervuldworden?

2DeHeerantwoordt:‘Wanneerdeboomdiegevallenis, zalopstaanenerbloedvandeboomzaldruipen’Hier wordtopnieuwgesprokenoverhetkruisenoverhemdie daaropgekruisigdzouworden.

3EnverderzegthijdoorMozes;(toenIsraëlvochttegen enverslagenwerddooreenvreemdvolk,opdatGodhen eraanzouherinnerendatzijvanwegehunzondenterdood warenovergeleverd)ja,deHeiligeGeestlegdehetinhet hartvanMozes,omzowelhettekenvanhetkruisalsvan Hemdiezoulijdentesymboliseren,zodatzijzoudenweten datalszijnietinHemgeloofden,zijvooreeuwig overwonnenzoudenworden

4Mozesstapeldedaaromwapenrustingenopelkaar middenopeenverhoogdterrein,enverhiefzichbovenhen allen,strektezijnarmenuit,enzooverwonIsraëlopnieuw 5Maarzodrahijzijnhandenlietzakken,werdenze opnieuwgedoodEnwaarom?Zodatzezoudenwetendat ze,alszenietophemvertrouwen,nietgeredkunnen worden.

6Eneenandereprofeetzegt:Ikhebdeheledagmijn handenuitgestrektnaareenvolkdatongehoorzaamisen datmijnrechtvaardigewegbestrijdt.

7EnMozessteltJezusopnieuwalseenvoorafschaduwing op,omtelatenziendathijzousterven,endathij,diemen voordoodhield,anderenlevenzougeven,naarhet voorbeeldvanhendieinIsraëlgevallenwaren

8WantGodlietallerleislangenhenbijten,enzijstierven; omdatdooreenslangdeovertredinginEvawasbegonnen, opdatHijhenervanzouovertuigendatzijvanwegehun overtredingenindepijnvandedoodzoudenworden overgeleverd.

9Mozeszelf,diehenhadbevolen:‘Gijzultugeen gesnedenofgegotenbeeldmakenalsuwGod’,deeddatnu toch,omhunhetbeeldvandeHeerJezustetonen

10Wanthijmaakteeenbronzenslang,zettediehoogopen riephetvolkbijeendooreenproclamatieToenzij bijeengekomenwaren,smeektenzijMozesomverzoening voorhentebewerkstelligenentebiddendatzijgenezen zoudenworden

11ToensprakMozestothenenzei:"Wanneeriemandvan ugebetenwordt,laathijdannaardeslanggaandieopde paalisgezet.Hijmoetervolvertrouwenopvertrouwendat dezeslang,hoeweldood,levenkangevenendatde ontvangeronmiddellijkgeredzalworden"Enzodedenzij ZiedusookhierindeheerlijkheidvanJezus,endatinHem entotHemalledingenzijn

12Nogmaals:WatzegtMozestegenJezus,dezoonvan Nun,toenhijhemdienaamgaf,alsprofeet,zodathethele volkhemalleenzouhoren?OmdatdeVaderalleswatzijn zoonJezusbetreft,inJezus,dezoonvanNun,had geopenbaard,enhemdienaamgaftoenhijhemuitzond omhetlandKanaänteverkennen,zeihij:Neemeenboek injehandenenschrijfopwatdeHeerzegt:WantJezus,de ZoonvanGod,zalindelaatstedagenhethelehuisvan AmalekmetwortelenaluitroeienZiehieropnieuwJezus, nietdezoonvandemens,maardeZoonvanGod, geopenbaardineentypeeninhetvlees

13Maaromdaterindetoekomstwellichtgezegdzou wordendatChristusdeZoonvanDavidwas,zeiDavid,die dedwalingenvandegoddelozenvreesdeengoedkende: DeHeerzegttotmijnHeer:Zitaanmijnrechterhand, totdatIkuwvijandentoteenvoetbankvoorumaak.

14EnJesajaspreektopdezewijze:DeHEERheefttot Christus,mijnHEER,gezegd:Ikhebzijnrechterhand gegrepen,opdatdevolkenvoorHemgehoorzaamzullen zijn,enIkzaldemachtvankoningenbreken

15Zie,hoenoemenDavidenJesajahemHeerenZoonvan God?

HOOFDSTUK12

1Maarlatenwenogverdergaanenonderzoekenofdit volkdeerfgenaamisofhetvorige,enofhetverbondmet onsofmethenis.

2Enallereerst,wathetvolkbetreft,luisternunaarwatde Schriftzegt

3IsaakbadvoorzijnvrouwRebekka,omdatzij onvruchtbaarwas,enzijwerdzwangerDaarnaging RebekkanaardeHeeromHemomraadtevragen

4EndeHEERzeitothaar:Inuwschootzijntweevolken, enuituwlichaamzullentweevolkenvoortkomen;hetene zaloverhetandereheersen,enhetmeerderezalhet minderedienen.BegrijphierwieIsaakwas;wieRebekka; envanwievoorspeldwasdatditvolkgroterzouzijndan dat

5EnineenandereprofetiespreektJakobduidelijkertot zijnzoonJozefenzegt:Zie,deHEERheeftmijniet ontnomenuwaangezichttezien;brengmijuwzonen, opdatikhenmagzegenen.EnhijbrachtManasseen Efraïmnaarzijnvader,methetverzoekManassete zegenen,omdathijdeoudstewas

6DaarombrachtJozefhemnaarderechterhandvanzijn vaderJakobMaarJakobzagdoordegeesthetgelaatvan hettoekomstigevolk.

7EnwatzegtdeSchrift?Jakobsloegzijnhandenover elkaarenlegdezijnrechterhandopEfraïm,zijntweedeen jongstezoon,enzegendehemJozefzeitegenJakob:'Leg jerechterhandophethoofdvanManasse,wanthijismijn eerstgeborenzoon'JakobzeitegenJozef:'Ikweethet, mijnzoon,ikweethet,maardemeerderezaldemindere dienen,alzalookhijgezegendworden'

8JulliezienwieHijdaartoeheeftaangesteld,datzijhet eerstevolkzoudenzijnenerfgenamenvanhetverbond.

9AlsGodditdusookdoorAbrahamverderheeft opgemerkt,danzalonsbegripervanvolkomenbevestigd zijn.

10WatzegtdeSchriftdantotAbraham,toenhijgeloofde enhethemtotgerechtigheidwerdgerekend?Zie,Ikhebu

toteenvadervandevolkengemaakt,diezonder besnijdenisindeHEERgeloven.

11LatenwedaaromnuonderzoekenofGodhetverbond, datHijaanonzevoorvaderenheeftgezworen,heeft nagekomen,namelijkdatHijditvolkzougeven.Ja,Hij heefthetgegeven,maarzijwarenhetnietwaardomhette ontvangenvanwegehunzonden

12Wantzozegtdeprofeet:MozesvastteopdebergSinaï, omhetverbondvandeHEERmethetvolkteontvangen, veertigdagenenveertignachten

13EnhijontvingvandeHEERtweetafelen,beschreven metdevingervandehandvandeHEER,indeGeestEn Mozes,toenhijzeontvangenhad,brachtzenaarbeneden omzeaanhetvolkteoverhandigen

14EndeHEERzeitegenMozes:Mozes,Mozes,daalsnel af,wanthetvolkdatjijuithetlandEgyptehebtgeleid, heeftkwaadgedaan

15Mozesbegreepdatzeopnieuweengegotenbeeld haddenopgericht;enhijwierpdetweetafelenuitzijn handen,endetafelenvanhetverbondmetdeHEER werdengebrokenMozesnamzewelaan,maarzewaren hetnietwaard.

16LeernuhoewijzeontvangenhebbenMozes,dieeen dienaarwas,namzeaan,maardeHEERzelfheeftzeons gegeven,opdatwijzijnerfdeelzoudenzijn,omdatHijvoor onsgeledenheeft

17Hijisdusgeopenbaard,opdatzijdemaatvanhun zondenzoudenvolmaken,enopdatwij,doorHem erfgenamengeworden,hetverbondvandeHeerJezus zoudenontvangen

18Endeprofeetzegtopnieuw:Zie,Ikhebuaangesteldals eenlichtvoordeheidenen,toteenreddervanalle uiteindenderaarde,zegtdeHEER,deGod,dieuverlost heeft.

19Hijwasjuistdaartoevoorbereid,opdatHijdoorzijn eigenverschijningonzeharten,diereedsdoordedood warenverteerdenaandeonregelmatigheidvandedwaling warenovergeleverd,vandeduisterniszouverlossenen doorzijnwoordeenverbondmetonszousluiten

20WantzostaatergeschrevendatdeVaderhem,doorons uitdeduisternisteverlossen,deopdrachtgafomvoor zichzelfeenheiligvolktevergaren

21Daaromzegtdeprofeet:Ik,deHEER,uwGod,hebu geroepeningerechtigheid,enIkzalubijdehandnemenen uversterkenIkzalugeventoteenverbondvoorhetvolk, toteenlichtvoordeheidenen,omdeogenvandeblinden teopenen,degevangenenuitdegevangenistebevrijdenen hendieindeduisterniszitten,uithetgevangenhuiste leiden

22BedenkdaaromwaaruitwijverlostzijnEndeprofeet zegt:DeGeestvandeHEERisopmij,omdatHijmij gezalfdheeft.Hijheeftmijgezondenomhetgoedenieuws teverkondigenaandegeringen,omdegebrokenenvan harttehelen,omdegevangenenvergevingtebrengenen deblindenhetzichtterugtegeven,omhetaangenamejaar vandeHEERendedagvandewederopstandingte verkondigenenomallendietreurentetroosten.

HOOFDSTUK13

1BovendienstaateroverdesabbatgeschrevenindeTien Geboden,dieGodopdebergSinaïvanaangezichttot

aangezichttotMozessprak:HeiligdesabbatvandeHeer metreinehandenenmeteenreinhart.

2Enelderszegthij:Alsuwkinderenmijnsabbatten houden,danzalikhunmijnbarmhartigheidbetonen.

3EnzelfsinhetbeginvandescheppingspreektHijover desabbatGodmaakteinzesdagendewerkenvanzijn handen,enopdezevendedagvoltooideHijzeOpde zevendedagrustteHijenheiligdeHijdie.

4Bedenk,mijnkinderen,watdatbetekent:Hijvoltooide heninzesdagenHetbetekentdit:overzesduizendjaarzal deHeerGodeeneindemakenaanalledingen

5WantbijHemisééndagduizendjaar,zoalsHijzelf getuigtdoortezeggen:Zie,dezedagzalzijnalsduizend jaarDaarom,kinderen,inzesdagen,datwilzeggenin zesduizendjaar,zullenalledingenvolbrachtzijn

6Enwatzegthijdan:'Hijrustteopdezevendedag'?Hij bedoeltdit:wanneerzijnZoonkomtendetijdvande Goddelozeafschaftendegoddelozenoordeelt,endezon, demaanendesterrenverandert,danzalHijopdiezevende daginglorierusten

7Hijvoegtertenslotteaantoe:Gijzultdiedagheiligen metreinehandeneneenreinhart.Daaromvergissenwij onstenzeerstealswijdenkendatiemanddiedag,dieGod heiligheeftgemaakt,kanheiligenzondereenhartte hebbendatinalleopzichtenreinis.

8Zie,Hijzalhetdanwerkelijkheiligenmeteenzaligerust, wanneerwij(nadatwijderechtvaardigebeloftehebben ontvangen,wanneerergeenongerechtigheidmeerzalzijn, enallesdoordeHeervernieuwdzalworden)hetkunnen heiligen,nadatwijzelfeerstgeheiligdzijn

9Tenslottezegthijtegenhen:Jullienieuwemaanenjullie sabbattenkaniknietverdragenBedenkwathijdaarmee bedoelt;desabbatten,zegthij,diejullienuhouden,zijn mijnietwelgevallig,maardiewelkeikhebingesteld.

Wanneerikvanallesrust,zalikdeachtstedagaanbreken, datwilzeggen,hetbeginvandeanderewereld 10Daaromvierenwijmetvreugdedeachtstedag,waarop Jezusuitdedodenisopgestaanen,nadatHijzichaanzijn discipelenhadgeopenbaard,naardehemelisopgestegen 11Watmijnogrest,isdatiktotuspreekoverdetempel, hoedezeellendigemensen,diemisleidzijn,hun vertrouweninhethuishebbengesteldennietinGodzelf, diehetgemaaktheeft,alsofhetdewoonplaatsvanGod was

12Wantzijhebbenhem,netalsdeheidenen,indetempel geheiligd.

13MaarleerdaaromhoedeHEERspreekt,wantHijmaakt detempelijdel:Wieheeftdehemelmeteenhandspan gemetenendeaardemetzijnhand?BenIkhetniet?Zo spreektdeHEER:Dehemelismijntroonendeaardemijn voetbankWatvoorhuiszullenjullievoorMijbouwen?Of waarzalIkrusten?Weetdaaromdatalhunhoopijdelis.

14Enhijspreektopnieuwopdezewijze:Zie,zijdiedeze tempelverwoesten,zullenhemweeropbouwenEnzo geschieddehetook;wantdoorhunoorlogenwerdhijnu doorhunvijandenverwoest,endedienarenvanhun vijandenbouwdenhemweerop.

15Bovendienishetopenbaargewordenhoedestad,de tempelenhetvolkIsraëlovergeleverdzoudenworden WantdeSchriftzegt:'Enhetzalgeschiedenindelaatste dagen,datdeHEERdeschapenvanzijnweide,hun schaapskooienhuntorenzaloverleverenaande

verwoesting'Enhetgeschiedt,zoalsdeHEERgesproken heeft.

16Latenwedaaromonderzoekenofereentempelvan Godbestaat.Ja,diebestaat,enweldaarwaarHijzelf verklaartdatHijhemzalbouwenenvoltooien.Wanter staatgeschreven:"Enhetzalgeschieden,zodradeweek voorbijis,datdetempelvandeHEERingloriezalworden gebouwdindenaamvandeHEER."

17IkhebdusvastgestelddatereentempelisMaarhoe moetdiegebouwdwordenindenaamvandeHeer?Ikzal hetulatenzien

18VoordatwijinGodgeloofden,wasdewoningvanons hartvergankelijkenzwak,alseentempeldiemethandenis gebouwd

19Wanthetwaseenhuisvolafgoderij,eenhuisvan demonen,omdaterallesinwerdgedaanwattegenGod ingingMaarhetzalwordenherbouwdindenaamvande Heer

20BedenkhoedetempelvandeHeeropzeerglorieuze wijzegebouwdzalworden,enopwelkewijzedatzal gebeuren;leerdaarvan

21Omdatonzezondenzijnvergevenenwijvertrouwenop denaamvandeHeer,zijnwijvernieuwdenalshetware opnieuwgeschapenDaaromwoontGodwerkelijkinons huis,datwilzeggen,inons.

22MaarhoewoontHijdaninons?Hetwoordvanzijn geloof,deroepingvanzijnbelofte,dewijsheidvanzijn rechtvaardigeoordelen,degebodenvanzijnleer;Hijzelf profeteertinons,Hijzelfwoontinonsenopentvoorons, dieindeslavernijvandedoodwaren,depoortvanonze tempel,namelijkdemondvandewijsheid,doorons bekeringteschenken;enzoheeftHijonstoteen onvergankelijketempelgemaakt

23Wiedusgeredwilworden,kijktnietnaardemens, maarnaarHemdieinhemwoontendoorhemspreekt;en hijisvolverwondering,omdathijHemdiewoordennooit uitzijnmondheefthorenspreken,nochernaarverlangd heeftzetehoren

24DitisdegeestelijketempeldievoordeHeergebouwd is.

HOOFDSTUK14

1Enzohebiku,naarikhoop,zoveelmogelijkenzo eenvoudigmogelijkuiteengezetwatnodigisvooruw zaligheid,zonderietstehebbenweggelatendatdaarvoor noodzakelijkzoukunnenzijn

2Wantalzouikverdersprekenoverdedingendienu gebeurenenoverdedingendiekomenzullen,danzouden julliezenognietbegrijpen,omdatzeingelijkenissenzijn uitgedruktDaaromvolstaatditwatdezedingenbetreft

3Latenwenuovergaannaardeanderevormvankennisen leerErzijntweewegenvanleerenmacht:dievanhet lichtendievandeduisternis

4Maareriseengrootverschiltussendezetweewegen: overdeenezijndeengelenvanGodaangesteld,deleiders vandewegvanhetlicht;overdeanderedeengelenvan SatanEndeeneisdeHeervaneeuwigheidtoteeuwigheid; deandereisdevorstvandetijdvanongerechtigheid

5Dewegvanhetlichtisdeze,voorwieernaarstreeftde plaatstebereikendievoorhembestemdis,enzichdoor zijnwerkendaarheenhaastEndekennisdieonsgegeven

isomdaaroptewandelen,luidtalsvolgt:GijzultHem liefhebbendieugemaaktheeft;gijzultHemverheerlijken dieuvandedoodverlostheeft

6Weeseenvoudigvanhartenrijkvangeest.Jezultjeniet hechtenaanhendiedewegdesdoodsbewandelen.Jezult eenafkeerhebbenvanalleswatGodnietwelgevalligisJe zultelkevormvanveinzerijverafschuwenJezultgeen enkelgebodvandeHeerverwaarlozen.

7Gijzultuzelfnietverheffen,maarnederigzijnGijzult geeneervooruzelfopeisenGijzultgeenkwaadberamen tegenuwnaasteGijzultnietovermoedigzijninuwhart

8GijzultgeenhoererijofoverspelplegenGijzultuook nietmetmannenverdorvenvoelen.Gijzulthetwoordvan Godnietvooronreinedoeleindengebruiken

9Gijzultniemandpersoonlijkbehandelenwanneergij iemandopzijnfoutenberispt.Gijzultzachtmoedigzijn. GijzultstilzijnGijzultsidderenvoordewoordendiegij gehoordhebtGijzultgeenhaatinuwhartkoesterentegen uwbroeder.Gijzultgeentwijfelhebbenofhetwelofniet zalgebeuren

10GijzultdenaamvandeHEERnietijdelgebruikenGij zultuwnaasteliefhebbenbovenuweigenziel.

11Gijzultuwconceptiesnietvernietigenvoordatzij geborenzijn,nochhendodennadatzijgeborenzijn

12Gijzultuwhandnietvanuwzoonofvanuwdochter afwenden,maargijzulthenvanjongsafaandevrezedes Herenleren

13Gijzultnietdebezittingenvanuwnaastebegeren,noch zultgijeenafperserzijnOokzultgijuwhartniet verbindenmethoogmoedigemannen,maargijzult gerekendwordentotderechtvaardigenendenederigen. Waterookmetugebeurt,gijzulthetalsgoedaanvaarden

14Gijzultnietdubbelhartigofdubbelzinnigzijn,wanteen dubbeletongiseenvalstrikdesdoods.GijzultdeHEER onderdanigzijnenuwlagereherenalsvertegenwoordigers vanGod,invreeseneerbied

15Gijzultgeenbitterheidinuwbevelentonenjegensuw dienarendieopGodvertrouwen,opdatgijnietdevrees verliestvoorHemdiebovenbeidenstaat;wantHijisniet gekomenomiemandteroepenmetaanziendespersoons, maarwiedeGeestdaartoeheeftvoorbereid

16Jemoetalleswatjehebtmetjenaastedelen;jemag nietsvoorjezelfhouden.Wantalsjealdeelhebtaande dingendieonvergankelijkzijn,hoeveeltemeermoetjedat dandoenmetdedingendievergankelijkzijn?

17Weesnietonbezonneninjespreken,wantdemondis eenvalstrikdesdoodsStreefmetaljekrachtnaarjeziel Strekjehandnietuitomteontvangen,enhoudhemniet tegenwanneerjezoumoetengeven

18HebiederdieuhetwoordvandeHeerverkondigtlief alsuwoogappelDenkdagennachtaanhettoekomstige oordeel.

19Jemoetelkedagderechtvaardigenopzoekenen anderendoorhetwoordaansporen,enbedenkenhoejeeen zielkuntredden

20Ookmoetjemetjehandenwerkenomdearmente helpen,zodatjezondenjevergevenworden.Jemagniet twijfelenofjewelmoetgeven,enjemagernietover mopperenalsjehetgegevenhebt

21Geefaaniederdieeromvraagt,wantzoweetjewiede goedebelonervanjegavenis

22Houdwatjeontvangenhebt;jemagernietsaan toevoegenenernietsvanafnemen.

23DegoddelozenmoetenaltijduwafschuwzijnGijzult rechtvaardigoordelen.Gijzultnooitverdeeldheidzaaien, maarvredestichtentussenhendieonenigheidhebbenen henbijeenbrengen

24Gijzultuwzondenbelijdenennietmeteenslecht gewetentotuwgebedkomen.

25Ditisdewegvanhetlicht

HOOFDSTUK15

1Maardewegvandeduisternisiskronkeligenvol vloekenWanthetisdewegvandeeeuwigedood,met straf;waaropzijdiewandelendingentegenkomendiehun eigenzielvernietigen.

2Ditzijnonderandere:afgoderij,overmoed, machtswellust,hypocrisie,dubbelhartigheid,overspel, moord,roof,hoogmoed,overtreding,bedrog, kwaadaardigheid,arrogantie,toverij,hebzuchtengebrek aanontzagvoorGod

3Opdezewegbevindenzichzijdiedegoedenvervolgen, diedewaarheidhatenendeleugenverheerlijken,diede beloningvanderechtvaardigheidnietkennenenzichniet aanietsgoedshechten.

4Diegeenrechtvaardigoordeelvellenoverdeweduween dewees;diewakenoverhetkwaadennietoverdevreze desHeren.

5Voorhenzijnzachtmoedigheidengeduldverweg;zij houdenvanijdelheidenjagenopbeloningen;zijhebben geenmedelijdenmetdearmenendoengeenmoeitevoor hendiezwaarbelastenonderdruktzijn

6Bereidtotkwaadspreken,zonderHemtekennendiehen geschapenheeft;moordenaarsvankinderen;verdervers vanGodsschepselen;diezichafkerenvandebehoeftigen; diedeverdruktenonderdrukken;diederijkenverdedigen, maaronrechtvaardigerechterszijnoverdearmen;endie allemaalzondarenzijn

7Hetisdaarompassenddatwij,doorderechtvaardige gebodenvandeHeertelerenkennen,dieweeerderhebben genoemd,ernaarlevenWantwiedatdoet,zalverheerlijkt wordeninhetkoninkrijkvanGod

8Maarwievoorhetanderedeelkiest,zaltegrondegaan, samenmetzijnwerkenDaaromzalerzoweleen opstandingalseenvergeldingzijn

9Iksmeeku,hooggeplaatstenonderu(alsuhetadvies wiltopvolgendatikumetgoedebedoelingenaanbied):u hebtmensenonderuaanwieugoedkuntdoen;laathen nietindesteek

10Wantdedagisnabijwaaropallesvernietigdzalworden, samenmetdebozeDeHEERisnabij,enzijnbeloningis methem.

11Iksmeekudaarom,steedsweeropnieuw:weesgoede wetgeversvoorelkaar,blijfelkaartrouweraadgeversen verwijderallehypocrisieuituwmidden

12MogeGod,deHeervandehelewereld,uwijsheid, kennis,raadeninzichtinzijnoordelenschenken,ingeduld.

13LaatudoorGodonderwijzen;zoekwatdeHeervanu verlangtendoehet,opdatugeredzultwordenopdedag desoordeels.

14Enalseronderunogiemandisdiehetgoedein gedachtenhoudt,denkdanaanmijenoverdenkdeze

dingen,opdatmijnverlangenenmijnzorgvoorutotnut mogenzijn.

15Iksmeeku,ikvraaghetutengunste:zolanguindit prachtigelichaamverblijft,laatudanaannietsvanditalles ontbreken,maarstreeferonophoudelijknaarenvolbreng elkgebodWantdezedingenzijnpassendenwaardevol omtedoen

16Daaromhebikmijdestemeeringespannenomunaar vermogenteschrijven,opdatuzichzouverheugen Vaarwel,kinderen,inliefdeenvrede

17DeHeerderheerlijkheidenallegenadezijmetuwgeest Amen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook