Efeziërs
HOOFDSTUK1
1Paulus,eenapostelvanJezusChristusdoordewilvan God,aandeheiligenengelovigeninChristusJezusdiete Efezezijn:
2GenadezijuenvredevanGod,onzeVader,envande HeereJezusChristus
3GeprezenzijdeGodenVadervanonzeHeereJezus Christus,Dieonsgezegendheeftmetallegeestelijke zegeningenindehemelsegewesteninChristus
4HijheeftonsimmersinHemuitverkorenvóórde grondleggingvandewereld,opdatwijheiligen onberispelijkzoudenzijnvoorzijnaangezichtindeliefde
5Hijheeftonstevorenvoorbestemdomalszijnkinderen tewordenaangenomendoorJezusChristus, overeenkomstighetwelbehagenvanzijnwil,
6Totlofvandeheerlijkheidvanzijngenade,waarmeehij onsbegenadigdheeftindegeliefde.
7InHemhebbenwijdeverlossingdoorZijnbloed,de vergevingvandezonden,overeenkomstigderijkdomvan Zijngenade,
8waarinHijonsovervloedigheeftgeschonkeninalle wijsheidenvoorzichtigheid,
9Hijheeftonshetgeheimenisvanzijnwilbekendgemaakt, overeenkomstighetwelbehagendathijinzichzelfhad voorgenomen
10Omindebedelingvandevolheidvandetijdenalles onderéénhoofd,inChristus,bijeentebrengen,zowelwat indehemelenalswatopdeaardeis,inHem
11InHemhebbenwijookeenerfdeelgekregen,waartoe wijtevorenbestemdwaren,overeenkomstighetvoornemen vanHem,DiealledingenwerktnaarderaadvanZijnwil, 12opdatwijzoudenzijntotlofvanzijnheerlijkheid,wij, wijdiealeerderonzehoopopChristusgevestigdhebben 13InHemhebtookugeloofd,nadatuhetwoordvande waarheid,hetEvangelievanuwzaligheid,gehoordhebt;in Hembentuook,nadatutotgeloofgekomenbent, verzegeldmetdeHeiligeGeestvandebelofte, 14Diehetonderpandisvanonzeerfenis,totdatwijhet volkdatHijZichverworvenheeft,verlossen,totlofvan Zijnheerlijkheid.
15Daaromhebikook,nadatikgehoordhebvanuwgeloof indeHeereJezusenuwliefdevooraldeheiligen, 16Ikzalnietophoudenutedankenenutegedenkenin mijngebeden
17OpdatdeGodvanonzeHeereJezusChristus,deVader derheerlijkheid,ugevedeGeestderwijsheidender openbaringindekennisvanHem, 18Laatdeogenvanuwhartverlichtworden,zodatuweet welkehoopzijnroepingheeftenhoerijkdeheerlijkheidis vanzijnerfenisonderdeheiligen
19Enwatisdeoverweldigendegrootheidvanzijnkracht aanons,diegeloven,overeenkomstigdewerkingvande krachtvanzijnmacht,
20DieHijinChristusheeftgewerkt,toenHijHemuitde dodenopwekteenaanZijnrechterhandzetteindehemelse gewesten,
21Verbovenalleoverheidenmachtenkrachten heerschappijenelkenaamdiegenoemdwordt,nietalleen indezewereld,maarookindetoekomstige.
22EnHijheeftallesaanZijnvoetenonderworpenenHem alsHoofdbovenallesaandegemeentegegeven,
23Diezijnlichaamis,devervullingvanHemdieallesin allenvervult
HOOFDSTUK2
1OokuheeftHijmetHemlevendgemaakt,udiedood wasdoordeovertredingenendezonden,
2Waaringijvroegergewandeldhebtovereenkomstigde loopdezerwereld,overeenkomstigdeoverstevande machtderlucht,vandegeest,diethanswerkzaamisinde kinderenderongehoorzaamheid,
3Ookwijallenverkeerdenvroegerindebegeertenvanons vlees,handelendnaardewilvanhetvleesendegedachten; enwijwarenvannaturekinderendestoorns,evenalsde anderen
4MaarGod,Dierijkisinbarmhartigheid,heeftonsuit zijngroteliefde,waarmeeHijonsheeftliefgehad, 5heeftons,diedoodwarendoordeovertredingen,levend gemaaktmetChristus–uitgenadebentuzaliggeworden–6EnHijheeftonsmedeopgewektenonsmedeinde hemelsegewestengezetinChristusJezus
7opdatHijindekomendeeeuwendeoverweldigende rijkdomvanZijngenadezoubewijzen,doorde goedertierenheiddieHijoveronsheeftbewezenin ChristusJezus
8Wantuitgenadebentuzaliggeworden,doorhetgeloof, endatnietuitu,hetisdegavevanGod.
9Nietuitwerken,opdatniemandzouroemen 10Wantwijzijnzijnmaaksel,geschapeninChristusJezus omgoedewerkentedoen,dieGodtevorenbereidheeft, opdatwijdaarinzoudenwandelen.
11Bedenkdaaromdatu,dievoorheenheidenenwasinhet vlees,onbesnedenengenoemdwerddoorhendie besnijdenisgenoemdwordeninhetvlees,diemetdehand gebeurt,
12DatuindietijdzonderChristuswas,vervreemdvanhet burgerschapvanIsraëlenvreemdelingenwatbetreftde verbondenderbelofteUhadgeenhoopenwaszonder Godindewereld.
13Maarnu,inChristusJezus,bentu,dievoorheenveraf was,doorhetbloedvanChristusdichtbijgekomen
14WantHijisonzevrede,Diedetweeééngemaaktheeft, endemiddelstemuurvanscheidingtussenonsafgebroken heeft,
15HijheeftinZijnvleesdevijandschaptenietgedaan, namelijkdewetmethaargeboden,dieuitbepalingen bestond,omuitdetweeinZichzelféénnieuwemenste makenenzovredetestichten,
16EnHijwildebeideninéénlichaammetGodverzoenen doorhetkruis,waaraanHijdevijandschapgedoodheeft 17EnHijkwamenverkondigdevredeaanudieverafwas, enaanhendiedichtbijwaren
18WantdoorHemhebbenwijbeidendooréénGeestde toegangtotdeVader.
19Zobentudannietmeervreemdelingenenbijwoners, maarmedeburgersvandeheiligenenhuisgenotenvanGod, 20Enzijzijngebouwdophetfundamentvandeapostelen enprofeten,terwijlJezusChristusZelfdehoeksteenis
21OpWiehethelegebouw,goedsamengevoegd,opgroeit toteenheiligetempelindeHeer.
22OpWieookumedegebouwdwordttoteenwoonstede vanGod,indeGeest.
HOOFDSTUK3
1Omdezeredenbenik,Paulus,degevangenevanJezus Christusvooruheidenen,
2IndiengijgehoordhebtvandeuitdelingdergenadeGods, diemijtenbehoevevanugegevenis,
3HoeHijmijdooropenbaringhetgeheimenisheeft bekendgemaakt(zoalsikeerderinenkelewoordenheb geschreven:
4Waardooru,wanneeruhetleest,mijnkennisinhet mysterievanChristuskuntbegrijpen.
5dieinandereeeuwennietaandemensenkinderen bekendgemaaktis,zoalshetnudoordeGeestaanzijn heiligeapostelenenprofetengeopenbaardis,
6Opdatdeheidenenmede-erfgenamenzoudenzijn,entot hetzelfdelichaamzoudenbehoren,enmededeelgenoten vanZijnbelofteinChristus,doorhetEvangelie, 7Ikbeneendienaardaarvangeworden,overeenkomstigde gavevanGodsgenade,diemijgeschonkenisnaarde werkingvanzijnkracht.
8Mij,deallerminstevanalleheiligen,isdezegenade gegeven,datikonderdeheidenendeondoorgrondelijke rijkdomvanChristuszouverkondigen, 9Enomaanallemensenduidelijktemakenwatde gemeenschapvanhetgeheimenisis,datvanhetbeginder wereldafverborgenisgeweestinGod,diealledingen geschapenheeftdoorJezusChristus, 10Opdatnudoordegemeenteaandeoverhedenen machtenindehemelsegewestendeveelvoudigewijsheid Godsbekendgemaaktzouworden, 11overeenkomstigheteeuwigevoornemendatHijin ChristusJezus,onzeHeer,heeftgemaakt, 12InHemhebbenwijdevrijmoedigheidendetoegang metvertrouwendoorhetgeloofinHem 13Daaromverzoekikudatunietbezwijktondermijn verdrukkingenvooru,wantdatisuweer 14DaarombuigikmijnknieënvoordeVadervanonze HeerJezusChristus, 15Naarwiedehelefamilieindehemelenopaarde genoemdwordt, 16opdatHijugeve,overeenkomstigderijkdomvanZijn heerlijkheid,metkrachtgesterkttewordendoorZijnGeest indeinwendigemens, 17OpdatChristusdoorhetgeloofinuwhartenkanwonen; datugeworteldengegrondvestbentindeliefde, 18MogeHijmetalleheiligenkunnenbegrijpenhoebreed enlangendiepenhoogdeHEEREis. 19endeliefdevanChristustekennen,dieallekenniste bovengaat,opdatuvervuldwordttotallevolheidvanGod 20Hemnu,diebijmachteisoneindigveelmeertedoen danwijbiddenofbeseffen,overeenkomstigdekrachtdie inonswerkzaamis, 21HemzijdeheerlijkheidindegemeenteeninChristus Jezus,totinalleeeuwen,totinalleeeuwigheidAmen
HOOFDSTUK4
1Daaromroepik,degevangenevandeHeer,uopom waardigtewandelenvoorderoepingwaarmeeugeroepen bent,
2Verdraagelkaarinliefdemetallenederigheiden zachtmoedigheid,metgeduld
3StreefernaardeeenheidvandeGeesttebewarendoorde bandvandevrede
4EriséénlichaamenéénGeest,zoalsuookgeroepen bentindeenehoopvanuwroeping 5EénHeer,ééngeloof,ééndoop, 6EriséénGodenVadervanallen,diebovenallen,door alleneninuallenis
7Maaraaniedervanonsisgenadegegeven,naardemate waarinChristushaarschenkt.
8DaaromzegtHij:ToenHijopsteegnaardehoogte, voerdeHijgevangenengevangenengafgavenaande mensen.
9(WatbetekenthetdatHijisopgestegen?AndersisHij ookeerstafgedaaldnaardelageredelenvandeaarde?
10Hijdieisneergedaald,isdezelfdedieookisopgestegen, verbovenallehemelen,omallestevervullen
11EnHijheeftsommigengegeventotapostelen,en sommigentotprofeten,ensommigentotevangelisten,en sommigentotherdersenleraars,
12Omdeheiligentoeterustentotdienstbetoon,tot opbouwvanhetlichaamvanChristus.
13totdatwijallenkomentotdeeenheidvanhetgeloofen vandekennisvandeZoonvanGod,toteenvolwassen man,totdemaatvandegroottevandevolheidvan Christus,
14Opdatwijnietmeeronmondigzoudenzijn,heenen weergeslingerdenmeegesleurddoordewindvanleer, doorhetvalsespelvandemensen,doorhunlistigheid,die totdwalingverleidt,
15Maardoordewaarheidtesprekeninliefde,groeienwij inallesnaarHemtoe,DiehetHoofdis,namelijkChristus 16UitHemkomthetgehelelichaam,goedsamengevoegd ensamengebundelddoordehulpdieelkgewrichtverleent, overeenkomstigdekrachtdieelkafzonderlijkdeel uitoefent,datdegroeivanhetlichaambevordert,tot opbouwvanzichzelfindeliefde.
17DitzegikdanengetuigikindeHeere,datgijnietmeer wandeltzoalsdeheidenenwandelen,indeijdelheidhuns gedachtens,
18Hunverstandisverduisterd,zijzijnvervreemdvanhet levendatGodgeeft,doordeonwetendheiddieinhen heerstendoordeverhardingvanhunhart
19Zijhebbenzich,ongevoeliggeworden,overgegevenaan delosbandigheid,ommethebzuchtallerleionreinheidte bedrijven.
20MaargijhebtChristuszonietlerenkennen;
21IndiengijHemgehoordhebtendoorHemonderwezen zijt,gelijkdewaarheidinJezusis,
22Datu,watuwvroegerelevenswandelbetreft,deoude mensaflegt,dietegrondegaataanzijnmisleidende begeerten,
23Enwordvernieuwdindegeestvanuwdenken;
24Endatudenieuwemensaantrekt,dienaarGodswil geschapenisinwaregerechtigheidenheiligheid
25Legdaaromdeleugenafenspreekdewaarheid,ieder metzijnnaaste.Wantwijzijnledenvanelkaar.
26Wordttoornig,maarzondigniet;laatdezonniet ondergaanoveruwgrimmigheid.
27Geefookdeduivelgeenkans.
28Wiegestolenheeft,moetnietmeerstelen,maarmoet lieverhardwerkenenmetzijnhandenhetgoededoen, zodathijietskanweggevenaandebehoeftige.
29Laatergeenvuiletaaluituwmondkomen,maaralleen goedewoordendietotnutzijnentotopbouw,zodatzijdie zehoren,genadeontvangen
30EnbedroeftdeHeiligeGeestvanGodniet,doorWieu verzegeldbenttotdedagvandeverlossing.
31Laatallebitterheid,gramschap,toorn,getierengevloek vanugewekenzijn,evenalsalleslechtheid
32Weesgoedvoorelkaarenhebmedelijdenmetelkaar. Vergeefelkaar,zoalsGodinChristusuvergevenheeft
HOOFDSTUK5
1WeesdaaromnavolgersvanGod,alsgeliefdekinderen;
2Enwandelindeliefde,zoalsookChristusonsheeft liefgehadenZichvooronsheeftovergegevenalseenoffer enslachtofferaanGod,toteenaangenamegeur
3Maarhoererijenalleonreinheidofhebzucht,laatdie onderuabsoluutniettersprakekomen,zoalshetheiligen betaamt;
4Geenonwelvoeglijkheid,dwaasgepraatofgrappen,die onbetamelijkzijn,maarveeleerdankzegging
5Wantditweetu,datgeenenkelehoereerder,onreineof geldgierige,dieeenafgodendienaaris,erfdeelheeftinhet KoninkrijkvanChristusenvanGod
6Laatniemandumisleidenmetijdelewoorden,wantom zulkedingenkomtdetoornvanGodoverdekinderenvan deongehoorzaamheid
7Weesdaaromgeendeelgenotenvanhen
8Wantgijwaarteertijdsduisternis,maarnuzijtgijlichtin deHeere;wandeltalskinderendeslichts,
9(WantdevruchtvandeGeestbestaatinallegoedheid,en gerechtigheid,enwaarheid.)
10OmtetoetsenwatdeHeerwelgevalligis
11Enhebgeengemeenschapmetdeonvruchtbarewerken vandeduisternis,maarontmaskerzeveeleer.
12Wanthetisschandelijkomzelfsmaartesprekenover watzijinhetgeheimdoen
13Maaralwatontmaskerdwordt,wordtdoorhetlicht openbaarWantalwatopenbaarwordt,islicht 14DaaromzegtHij:Ontwaak,gijdieslaapt,enstaopuit dedoden,enChristuszaloverulichten
15Zietdantoe,datgijvoorzichtigwandelt,nietals ondwazen,maaralswijzen, 16Omdetijduittekopen,wantdedagenzijnkwaad.
17Weesdaaromnietonverstandig,maarprobeerte begrijpenwatdewilvandeHeeris
18Enwordnietdronkenvanwijn,waarinoverdaadis, maarwordvervuldmetdeGeest
19Spreektotelkaarinpsalmen,lofzangenengeestelijke liederen,zingenjubelinuwhartvoordeHeer;
20EndankGodendeVaderaltijdvooralles,indenaam vanonzeHeerJezusChristus.
21WeeselkaarsonderwerpingindevrezeGods
22Vrouwen,weesaanuwmanonderdanig,zoalsaande Heer.
23Wantdemanishethoofdvandevrouw,zoalsook ChristushetHoofdisvandegemeente;enHijisde Heilandvanhetlichaam.
24ZoalsdegemeentedusonderdanigisaanChristus,zo moetenookdevrouwenonderdanigzijnaanhuneigen man,inalles.
25Mannen,hebuwvrouwlief,zoalsookChristusde gemeenteheeftliefgehadenZichvoorhaarheeft overgegeven
26opdatHijhetzouheiligenenreinigenmethetbaddes watersdoorhetWoord,
27opdatHijvoorZichzelfeenschitterendegemeentezou plaatsen,zondervlekofrimpelofietsdergelijks,maardat zijheiligzouzijnenonberispelijk.
28Alzobehorenmannenhunvrouwenlieftehebbenals huneigenlichaamWiezijnvrouwliefheeft,heeftzichzelf lief.
29Wantniemandheeftooitzijneigenvleesgehaat,maar hijvoedtenkoesterthet,zoalsdeHeerdegemeente
30Wantwijzijnledenvanzijnlichaam,vanzijnvleesen vanzijnbeenderen
31Daaromzaleenmanzijnvaderenmoederverlatenen zichaanzijnvrouwhechten,endietweezullentotéén vleeszijn
32Ditiseengrootmysterie,maarikzegditmetbetrekking totChristusendegemeente.
33Maarlaatiedervanuinhetbijzonderzijnvrouwzo liefhebbenalszichzelf;endevrouwmoetontzaghebben voorhaarman.
HOOFDSTUK6
1Kinderen,weesuwoudersgehoorzaamindeHeer,want ditisrechtvaardig
2Eeruwvaderenuwmoeder(ditisheteerstegebodmet eenbelofte)
3Opdathetuwelgaenulangleeftopaarde
4En,vaders,verbitteruwkinderenniet,maarvoedhenop indetuchtendevermaningvandeHeere
5Dienstknechten,weesgehoorzaamaanuwherennaarhet vlees,metvreesenbeven,inoprechtheidvanuwhart, zoalsaanChristus
6Nietmetogendienst,alsmensenbehagers,maarals dienstknechtenvanChristus,diedewilvanGodvanharte doen;
7Doemetgoedewildienst,alsaandeHeerennietaan mensen
8Wantwijwetendatiedergoedwerk,hetzijslaaf,hetzij vrije,vandeHeerzalterugkrijgen
9Engijheren,doethunhetzelfde;laatdreigenachterwege, wantgijweet,datookuwMeesterindehemelis;endater bijHemgeenaanziendespersoonsis
10Tenslotte,mijnbroeders,weessterkindeHeereninde sterktevanzijnmacht
11BekleedumetdehelewapenrustingvanGod,zodatu standkunthoudentegendelistenvandeduivel
12Wantonzestrijdisniettegenvleesenbloed,maartegen deoverheden,tegendemachten,tegende wereldbeheersersvandeduisternisvandittijdperk,tegen
degeestelijkemachtenvanhetkwaadindehemelse gewesten.
13NeemdaaromdehelewapenrustingvanGodop,zodat uweerstandkuntbiedenopdedagvanhetkwaaden,nadat uallesgedaanhebt,standkunthouden.
14Stadanop,uwlendenenomgordmetdewaarheid,en bekleedmethetborstharnasvandegerechtigheid
15Enuwvoetengeschoeidmetdebereidvaardigheidvan hetEvangelievandevrede;
16Neembovenalhetschildvanhetgeloofterhand, waarmeeuallebrandendepijlenvandebozezultkunnen doven
17EnneemdehelmdesheilsenhetzwaarddesGeestes, datishetWoordvanGod
18Bidtteallentijdemetaanhoudendbiddenensmekenin deGeest,enwaaktdaartoemetallevolhardingensmeking vooralleheiligen;
19Envoormij,opdatmijhetwoordgegevenworde,opdat ikmijnmondopendoe,omvrijmoedighetgeheimenisvan hetEvangeliebekendtemaken,
20Ikbeneengezantingevangenschap,opdatikdaarover vrijmoedigkanspreken,zoalshetbehoort.
21Maaropdatookgijmijnzakenenmijntoestandmoogt kennen,zalTychikus,eengeliefdebroederengetrouwe dienaarindeHeere,uallesbekendmaken.
22Hemhebikmetditdoelnaarutoegezonden,opdatu onzezakenzoudtwetenenhijuwhartenzouvertroosten
23Vredezijdebroedersenliefdemetgeloof,vanGodde VaderendeHeereJezusChristus
24Degenadezijmetallen,dieonzeHeereJezusChristus inoprechtheidliefhebben.Amen.(AandeEfeziërs, geschrevenvanuitRome,doorTychicus)