Gad,denegendezoonvanJakoben ZilpaHerderensterkeman,maareen moordenaarinhartennieren.Vers25is eenopmerkelijkedefinitievanhaat
1DekopievanhettestamentvanGad, waarinhijinzijnhonderdvijfentwintigste levensjaartotzijnzonensprakentegen henzei:
2Luister,mijnkinderen,ikwasde negendezoonvanJakob,enikwas moediginhethoedenvandekudden.
3Daarombewaakteik'snachtsdekudde; enelkekeerdatdeleeuwkwam,ofde wolf,ofeenanderwilddiertegende schaapskooi,achtervolgdeikhet,entoen ikhetinhaalde,pakteikzijnvoetmet mijnhandenslingerdehetopeen steenworpafstand,endooddehetzo.
4NuwasmijnbroerJozefruimdertig dagenbijonsdekuddeaanhetweiden, entoenhijnogjongwas,werdhijziek doordehitte.
5EnhijkeerdeterugnaarHebron,naar onzevader,diehemnaastzichlietliggen, omdathijveelvanhemhield.
6EnJozefverteldeonzevaderdatde zonenvanZilpaenBilhahetbestevande kuddeaanhetslachtenwarenenhen opaten,tegenhetoordeelvanRubenen Judain.
7Wanthijzagdatikeenlamuitdebek vaneenbeerhadbevrijdendebeerter doodhadgebracht;maarwehaddenhet lamgeslacht,omdatweerbedroefdover warendathetnietkonleven,endatwe hethaddenopgegeten.
8Enwatdezekwestiebetreft,wasik vertoorndopJozeftotdedagdathijwerd verkocht.
9Endegeestvanhaatwasinmij,enik wildenietmetdeorenvanJozefhoren,
nochmetdeogenzien,omdathijons rechtinhetgezichtberispteenzeidatwe zonderJudavandekuddeaten.
10Wathijooktegenonzevadervertelde, hijgeloofdehem.
11Ikbekennumijngin,mijnkinderen, datikhemvaakwildevermoorden, omdatikhemvanuitmijnharthaatte.
12Bovendienhaatteikhemnogmeer vanwegezijndromen;enikwildehem uithetlandderlevendenlikken,zoals eenoshetgrasvanhetveldoplikt.
13Judaverkochtheminhetgeheimaan deIsmaëlieten.
14ZoheeftdeGodvanonzevaderen hemuitonzehandenbevrijd,zodatwij geengrotewetteloosheidinIsraëlzouden bedrijven.
15Ennu,mijnkinderen,luisternaarde woordenvanwaarheidom rechtvaardigheidtebewerkstelligen,en naardegehelewetvandeAllerhoogste, endwaalnietafdoordegeestvanhaat, wanthetiskwaadaardiginalhet handelenvanmensen.
16Wateenmensookdoet,dehater verafschuwthem;enhoeweleenmensde wetvandeHeernaleeft,prijsthijhem niet;HoeweleenmensdeHeervreesten behagenscheptinhetgeenrechtvaardigis, heefthijHemnietlief.
17Hijverachtdewaarheid,hijbenijdt hemdievoorspoedigis,hijverwelkomt kwadeuitspraken,hijheeftarrogantielief, wanthaatverblindtzijnziel;zoalsik toenooknaarJozefkeek.
18Pasdaaromop,mijnkinderenvan haat,wanthetveroorzaaktwetteloosheid, zelfstegendeHeerZelf.
19WanthetwildewoordenvanZijn gebodenoverdeliefdevoorzijnnaaste niethoren,enhetzondigttegenGod.
20Wantalseenbroederstruikelt,heeft heterbehagenindatonmiddellijkaan
allemensenteverkondigen,enhetis dringendnoodzakelijkdathijdaarvoor wordtberecht,gestraftenterdood gebracht
21Enalsheteendienaaris,zethethem optegenzijnmeester,enbijelke verdrukkingdiehettegenhembedenkt, kanhijmogelijkterdoodgebracht worden.
22Wanthaatwerktooksamenmet afgunsttegenhendievoorspoedigzijn: zolanghijhunsucceshoortofziet, kwijnthijaltijdweg.
23Wantzoalsliefdezelfsdedoden levendzoumakenenhenzou terugroependieveroordeeldzijnomte sterven,zozouhaatdelevendendoden, endegenendiedagelijksgezondigd hadden,zoudennietlijdenomteleven.
24Wantdegeestvanhaatwerktinalle dingensamenmetSatan,doordehaast vandegeest,totdedoodvandemens; maardegeestvanliefdewerktsamen metdewetvanGodinlankmoedigheid totreddingvandemens.
25Haatisdaaromslecht,wanthetgaat voortdurendgepaardmetliegenentegen dewaarheidspreken;enhetmaaktkleine dingengroot,enzorgtervoordathetlicht duisternisis,ennoemthetzoetebitter,en leertlaster,enwekttoornop,en veroorzaaktoorlog,geweldenalle hebzucht;hetvulthethartmetkwaaden duivelsvergif.
26Dezedingenzegikjulliedaaromuit ervaring,mijnkinderen,zodatjulliede haat,dievandeduivelis,kunnen verdrijvenendeliefdevanGodmogen aanhangen.
27Gerechtigheidverdrijfthaat, nederigheidvernietigtafgunst
28Wanthijdierechtvaardigennederig is,schaamtzichomonrechtvaardigte doen,omdathijnietdooreenander
wordtberispt,maardoorzijneigenhart, omdatdeHeernaarzijnneigingenkijkt. 29Hijspreektniettegeneenheiligman, omdatdevreesvoorGoddehaat overwint.
30OmdathijbangisdeHeerte beledigen,zalhijniemandonrecht aandoen,zelfsnietinzijngedachten.
31Dezedingenleerdeikeindelijk,nadat ikmijbekeerdhadoverJozef
32Wantwaarachtigberouwnaar goddelijkeaardvernietigtonwetendheid, enverdrijftdeduisternis,enverlichtde ogen,engeeftkennisaandeziel,enleidt degeestnaarverlossing.
33Endedingendiehijnietvandemens heeftgeleerd,weethijdoorbekering.
34WantGodheefteenleverziekteover mijgebracht;enalsdegebedenvanmijn vaderJacobmijniethaddengeholpen, washetnauwelijksmislukt,maarmijn geestwasvertrokken.
35Wantdoorwelkedingeneenmens daarmeeovertreedt,wordthijook gestraft.
36Omdatdusmijnlevermeedogenloos tegenJozefwerdgericht,hebikookin mijnlevergenadeloosgeledenenwerdik voorelfmaandenveroordeeld,netzo langalsikbooswasgeweestopJozef.
HOOFDSTUK2
Gadspoortzijnluisteraarsaantegen haat,waaruitblijkthoezeerhethemin zoveelproblemenheeftgebrachtDe verzen8totenmet11zijn gedenkwaardig
1Ennu,mijnkinderen,spoorikjullie aan:hebeeniederzijnbroederlief,en doedehaatuitjulliehartweg,hebelkaar
liefindaadeninwoord,enindeneiging vandeziel.
2Wantinaanwezigheidvanmijnvader sprakikvredigmetJozef;entoeniknaar buitenwasgegaan,verduisterdedegeest vanhaatmijngeestenberoerdemijnziel omhemtedoden.
3Hebelkaarliefvanuithethart;Enals iemandtegenuzondigt,spreekdanop vredevollewijzemethem,enhoudinuw zielgeenbedrogvast;enalshijberouw heeftenbelijdt,vergeefhemdan.
4Maaralshijhetontkent,raakdanniet ineenhartstochtmethem,opdathijniet hetvergifvanuoploopt,zodathijgaat vloekenenudubbelzondigt.
5Laatnietiemandandersuwgeheimen horenwanneerhijverwikkeldisineen juridischestrijd,opdathijunietgaat hatenenuwvijandwordt,eneengrote zondetegenubegaat;wantvaakspreekt hijulistigaanofhoudthijzichmet kwadebedoelingenmetubezig.
6Enhoewelhijhetontkententocheen gevoelvanschaamteheeftalshijwordt terechtgewezen,geeferdanaantoehem teberispen.
7Wantwieontkent,magzichbekeren omunietopnieuwonrechtteberokkenen; ja,hijkanuookeren,envrezenenvrede metuhebben.
8Enalshijschaamteloosisenvolhardt inzijnverkeerdedaden,vergeefhemdan vanuithethartenlaatdewraakaanGod over.
9Alsiemandmeervoorspoedheeftdan jij,weesdannietgeïrriteerd,maarbid ookvoorhem,zodathijvolmaakte voorspoedmaghebben.
10wanthetisdusopportuunvoorjou.
11Enalshijverderwordtverhoogd, weesdannietjaloersophem,bedenkdat allevleeszalsterven;enbrenglofaan
God,dieallemensengoedeennuttige dingengeeft.
12ZoeknaardeoordelenvandeHeer, enuwgeestzaltotrustkomen
13Enookalwordtiemanddoorkwade middelenrijk,wees,netalsEsau,de broervanmijnvader,nietjaloers;maar wachtopheteindevandeHeer.
14Wantalshijiemandrijkdomontneemt diehijopkwadewijzeheeftverkregen, vergeeftHijhemalshijberouwheeft, maarwiegeenberouwheeft,wordt bewaardvoordeeeuwigestraf.
15Wantdearmeman,alshijvrijisvan afgunst,behaagtdeHeerinalles,hijis bovenallemensengezegend,omdathij nietdemoeitevanijdelemensenheeft.
16Doedaaromdejaloezieuituwziel wegenhebelkaarliefmetoprechtheid vanhart.
17Verteltudaaromookdezedingenaan uwkinderen,zodatzijJudaenLevieren, wantuithenzaldeHeerreddingvoor Israëldoenvoortkomen.
18Wantikweetdatuwkinderen uiteindelijkvanHemzullenafwijken,en ingoddeloosheid,enellendeenverderf voorhetaangezichtvandeHeerzullen wandelen.
19Entoenhijeentijdjehadgerust,zei hijopnieuw:Mijnkinderen,gehoorzaam jevaderenbegraafmijdichtbijmijn vaderen.
20Enhijrichttezijnvoetenopenviel vrediginslaap.
21Ennavijfjaarbrachtenzehemnaar Hebronenlegdenhembijzijnvaderen neer.