Obadiya
CHAANDANO1
1CilengaanocaObadiya.MbuboobumbwaambaMwamiJehovakujatikizyaEdomu.Twamvwa mpuwokuzwakuli-Jehova,nkabelamutumwawatumwaakatikabamasi,Amunyampuke,tumulwane munkondo.
2Bona,ndakupakutiubemuniiniakatikabamasi:Wasampaulwakapati.
3Kulisumpulakwamoyowakokwakweena,Yebouukkalamumpangalazyamwala,uukkalamujulu; oyowaambamumoyowakwekuti,Inonguniuukonzyakundiwisizyaansi?
4Nikubakutiwalisumpulambulisikwaze,alimwinikubakutiwayakaciteentecakoakatikanyenyeezi, ndiyookuwidaansi,mbwaambaJehova
5Ikutibabbinibakaboolakulinduwe,ikutibabbinibakaboolakulinduwemasiku,(inowajaigwabuti!) senanobatakabbakusikilabakazula?kutibasikutebulamisaansabakaboolakulinduwe,senatabakonzyi kusiyamisaansaimwi?
6InozintuzyaEsauzyavwuntauzyigwabuti!inozintuzyakwezisisidwezilajanwabiyeni!
7Boonsebaalumimbomuyanzanaanduwebakuletakusikilakumunyinza:Bantuaabombotwakali kukkalamuluumunoanduwebakucengaakukuzunda;aabobalyainsimayakobakubikachilondamunsi lyako:taakwekumvwisisisyamulinguwe.
8Jehovambwaamba,Senamubuzubaobotandikabanyonyoonibasongomu-Edomuakumvwisisisya mucilunduca-Esau?
9Basikalumambabakobasinguzu,OTemani,bayoofwansoni,Kusikilakufumbwamuntuwakucilundu caEsauuyoojaigwa.
10AkaambokalunyalwakokulimunyokoJakoboinsoniziyookuvumba,alimwiuyoonyonyoonwa kukabekutamani
11Mubuzubambowakaimvwikulubazulumwi,mubuzubaoobobeenzunibakatolabasikalumamba bakwemubuzike,alimwibeenzunibakanjilamumilyangoyakweakusowacisolomuJerusalemu,yebo wakalimbuliumwiwabo
12Peleyeboteewakeeledekulangilabuzubabwamunyokomubuzubambwaakabamweenzu;alimwi teewakeeledekusekelelabanaba-Judamubuzubabwakunyonyoonwakwabo;alimwiteewakeelede kwaambacakulisumpulamubuzubabwamapenzi.
13Toyeledekunjilamumulyangowabantubangumubuzubabwamapenziaabo;inzya,teewakeelede kulangamapenziaabomubuzubabwamapenziaabo,nokubakubikkamaanzakuzintuzyabomubuzuba bwamapenziaabo;
14Alimwiteewakeeledekwiimamumbaliaanzila,kutiujayeaabobakwebakafwutuka;alimwi teewakeeledekubaabaaabobakwebakasyeedemubuzubabwamapenzi.
15Nkaambobuzubabwa-Jehovabuliafwaafwikumasioonse:mbubonyambowacita,mbubonya mbobuyoocitilwakulinduwe:bulumbubwakobuyoojokelakumutwewakoomwini.
16Nkaambombubonyambomwakanywaacilunducangucisalala,mbubonyabuyobamasiboonse bayoonywalyoonse,inzya,bayoonywa,bayoomena,eelyobayoobambulikutitiibakalikope.
17PeleacilunducaZiyonikuyoobalufwutuko,alimwikuyoobakusalala;aluboluzubolwaJakobo luyookonalubonolwabo
18BamuŋandayaJakobobayoobamulilo,BamuŋandayaJosefabayoobamulilo,AbamuŋandayaEsau bayoobabulongo,Alimwibayooumpamulilomulimbaboakubaumpa;alimwitakukabinabaomwe uuyoosyaalawamuŋandayaEsau;nkaamboJehovanguwakaamba
19AabobakumusanzabayookonacilunducaEsau;abalobaFilistibazwamuzibanda:bayoobweza myuundaya-Efraimuamyuundaya-Samariya,a-BenjaminiuyoobwezaGileadi.
20LinoimpiyabanaIsrayeliibakaangidwebayoobwezanyikayabanaKananakusikilakuZarefati; alimwibaangebaJerusalemubalimuSefaradibayoobwezaminziyakumusanza.
21AlimwibafutulibayootantaaCilunducaZiyonikuyoobetekacilunducaEsau;elyobwamibuyooba bwa-Jehova.