पहाड पर प्रव मत् ५:१-४८ च १ लोके ग् दिखिये ओह इक पहहा उप् चल् गेयह, ते जिुं उस् बैठेयह ते ओस िे चेले उं िे कोल आए। २ उन अपने मुंह िोल के उने ग् दसिहयह। ३ धन ओ आतह िे ग््ब, क् वे सुग् िह ्हज उने गै ऐ। ४ शोक क्ने आले धन न, क् वे उनेग् दिलहसह दमलग। ५ धन ओ नम, क् वे ओह ध्त् िह वहर्स होंगन। ६ धन हे न जो धहदम्कतह ि् भूि ते पहस क्िे हन, कोंदक ओह तृप होनगे। ७ धन हे न ियहलु; ८ धन हे न जो शुद मन िे हे , कोंदक ओह प्महतह ग् दििग। ९ धन हे न शहं दत बनहने आले ; १० धन हे न जो धहदम्कतह िे कह्ण सतहए जहं िे हन, कोंदक सुग् िह ्हज उने गै ऐ। ११ धन ओ, जिुं मनुि तुहहनू दनंिह क्न, ते तुहहनू सतहन, ते मे्े वहसे तुहहनू ह् त्ह ि् बु्हई झूठ बोलन। १२ िुश होओ, ते बाह िुश होओ, क् वे सुग् च तुंिह इनहम बाह बडह ऐ, क् के उने तुंिे कोलह पैहले िे भदवषवयहएं ग् इनह सतहयह। १३ तुस ध्त् िह नमक ओ, लेकन जेक् नमक िह सुगंध िोई गेिह ऐ, तहं उस् दकस कने नमक्न क्तह जह? उसिे बहि एह् कुसै ब् च्जै आसै ठ्क नेईं ऐ, दसवहय बहह् कडने ते मनुिे िे पै्े हे ठ ्ौंिने िे । १४ तोहे संसह् िह उजहलह हो। पहहा् उप् बने िह शैह् ् नेईं छु पहई सकिह। १५ नह ते मनुि ि्यह जलहं िे ते कौट् िे थले ्ििे न, लेकन ि्यह िे डं डे उप् ्ििे न; ते घ्ै च ्ौहने आले ग् ्ौशन् दिं ि् ऐ। १६ तुनह उजहलह मनुिे िे सहमने इय् यहं चमक् जह, तहं जे ओह तुंिे भले कमे ग् दिक् ि्ए तुंिे सुग् च ्ौहने आले दपतह ि् मदहमह क्न। १७ ए मत सोचो दक मै ववयह यह भदवषवयहएं ग् नष क्ने आसे आयह हहं ;
1
पहाड पर प्रव
१८ क् वे मै तुसे ग् सच आिनह ऐं, जिुं तक् अंब् ते ध्त् ब्त् नेईं जहह्ग, तिू ं तक् ववयह च इक बह्् ह़ोई नेई जहह्ग। १९ इस आस् ते जेकह कोई इने दनके आजहएं च इक ग् तोा् िे ग ते मनुिे ग् इय् यहं दसिहग, तहं सुअग् िे ्हज च दनके आजह आियह जहग, लेकन जेकह ब् इने ग् पू्ह क्ग ते दसिहग, उस् सुग् िे ्हज च बडह आियह जहग। २० क् वे मै तुसे ग् आिनह ऐ जे जिुं तुंि् धहदम्कतह शहख्ये ते फ््दसये ि् धहदम्कतह कोलह ब् बद नेईं होग, तहं तुस सुग् िे ्हज च किे ब् नेई जहई सकगे। २१ तुस सुनेयह ऐ के पु्हने समे िे लोके आििह हह, “ तू मह्् नेईं िे ओ; ते जेकह मह्् िे ग, ओह नहय िे ित्े च पेई जहग। २२ लेकन मे तुने कने आिनह ऐ के जेाह कोई अपने भहर उप् बेवजह गुसह क्िह ऐ, ओह नहय िे ित्े च पौग, ते जेाह अपने भहर ग् ्कह आिग, ओह मंडल् िे ित्े च पौग; २३ इस आस् ते जेक् तू अपनह िहन वेि् िे उप् लेई आओ ते उथे यहि क्ो दक ते्े प्ह ते्े िलहफ कोई िोष ऐ। २४ वेि् िे सहमने अपनह िहन उथे छड के जहओ; पैह़लै अपने भ़्हऐ कन् ने मेल-दमलहप क्् लैओ, ते फ् आओ ते अपनह िहन चढहओ। २५ जिुं तक् तू उिे कन् ने ्स् ते च ्ौह़नह ऐ, तहं अपने िु श् मन कन् ने जल् गै सहमत हो जहओ; नह ते किे ब् िु शन तुग् नहयहध्श िे हतै च सौंप् िे ग, ते नहय् तुग् अफस् िे हतै च सौंप् िे ग, ते तू जेल च पहई दितह जह। २६ मै तुग् सच आिनह ऐं, जिुं तक् तू पू्् ्कम नेई चुकहई ओागे, तहं तक् तू उतूं िह किे ब् नेई दनकलनह। २७ तुस सुनेयह ऐ के पु्हने समे िे लोके आििह हह, “ तू वदभचह् नेईं क्ो। २८ लेकन मे तुने कने आिनह ऐ दक जेाह कोई जनहन् ि् लहलसह कने दिििह ऐ, उिे कने अपने दिलै च वदभचह् क्् चुके िह ऐ। २९ जेक् ते्् सज् अक तुग् ठे स पुजहं ि् ऐ तहं उस् उिहदाये अपने कोलहं कड् ओाो, क्जे तुंिे लेई फहयिे मंि ऐ जे ते्ह इक अंग नहश होई जह, नह के ते्ह सह्ह श््् न्क च सुट् दितह जह। ३० ते जेक् ते्ह सजह हत तुग् गुनहह क्िह ऐ, तहं उस् कदटयै ते्े कोलह सुट् िे ओ, क्जे तुंिे आसै एह् फहयिे मंि ऐ जे ते्ह इक अंग नहश होई जह, ते नेईं जे तुंिह सह्ह श््् न्क च सुट् दितह जह। ३१ आियह गेयह ऐ, “जे कोई अपन् घ्े आल् ग् छोा् िे , उस् तलहक िे पत िे ई िे । ३२ लेकन मै तुसे ग् आिनह ऐ के जे कोई अपन् घ्े आल् ग् वदभचह् िे कह्ण छोा् दिं िह ऐ, ओह उस् वदभचह् क्हं िह ऐ; ३३ दफ्् तुस सुनेयह ऐ के पु्हने जमहने िे लोके आििह हह, “तू अपने आप ग् गलत कसम नेई िहओ, लेकन पभु िे सहमने अपन् कसम ग् पू्ह क्गे। ३४ लेकन मे तुने कने आिनह ऐ दक कसम नेई िहओ; नह सुग् िे दह्ह; क् वे ए प्महतह िह दसंहहसन ऐ। ३५ नह ह् ध्त् िे दह्ह; क्हके ए ओस िे पै्े िह दठकहनह ऐ, नह यरशलेम िे कोल; क् वे ओह महहन ्हजह िह नग् ऐ। ३६ नह ते अपने दस् ि् कसम िहओ, कोंदक तू इक बहले ग् सफेि ते कहलह नेईं क्् सकिह। ३७ लेकन तुनह गल् ऐ, हहं , हहं ; नह, क्हके जे दकश इने कोलहं बडह ऐ, ओह बु्हई कोलहं दनकलिह ऐ। ३८ तुस सुनेयह ऐ के ए आियह गेिह ऐ, “अक् िे बिले इक अक ते िहं त िे बिले इक िहं त। ३९ लेकन मे तुने कने आिनह ऐ के तुस बु्हई िह दव्ोध नेईं क्ो, लेकन जेाह ते्े सजे गहल उप् मह्ग, ओस कने िु आ गहल ब् मुा् जह। ४० जेक् कोई तुंिे उप् कहनून िे मतहबक मुकिमह चलहनह चहं हिह ऐ ते ते्ह चोलह उतह्नह चहं हिह ऐ, तहं उस् ते्ह चोलह ब् लेई लै। ४१ ते जेाह तुग् इक म्ल जहने आसे मजबू् क्िह ऐ, ओस िे कने िो म्ल जहओ।
2
पहाड पर प्रव
४२ जेाह ते्े कोलह मंगिह ऐ, उस् िे यो, ते जेाह ते्े कोलह उधह् लैनह चहं हिह ऐ, उिे कोलह तू नेईं मुानह। ४३ तुस सुनेयह ऐ के ए बोलेयह गेिह ऐ, “तू अपने पाोस् कने पह् क्गे, ते अपने िु शन कने नफ्त क्गे।” ४४ लेकन मे तुने कने आिनह ऐ, अपने िु शने कने पेम क्ो, जेाे तुसे ग् शहप दिं िे न, उं िे कने आश्ष िे ओ, जेाे तुंिे कने नफ्त क्िे न, उं िे कने भलहई क्ो, ते उन लोके आसे पहथ्नह क्ो जेाे तुसे ग् घृणह क्िे न ते तुसे ग् सतहं िे न। ४५ तहं जे तुस अपने सुग् िे दपतह िे संतहन बनो, क्जे ओह बु्े ते भले उप् अपनह सू्ज उगहई दिं िह ऐ, ते धम् ते अधम् उप् ब्िह क्िह ऐ। ४६ क्हके जे तुस उन कने पेम क्िे ओ, ते तुहहनू के इनहम दमलिह ऐ? के क्िहतह ब् इय् यहं नेई क्िे ? ४७ ते जेक् तुस दसफ् अपने भहएं ग् नमसे क्िे ओ ते िू एं कोलह ब् मतह के क्िे ओ ? क्िहतह ब् इय् यहं नेई क्िे ? ४८ इसे आसे तुस दसद होओ, दजयहं तुनह दपतह जेाह सुग् च ऐ, दसद ऐ।
मत् ६:१-३४ च १ सहवधहन ्हो दक तुस मनुिे िे सहमने अपन् दभकह नेईं क्ो, तहं जे तुस उं िे कोलह दििे, नेईं ते तुंिे सुग् िे दपतह िह कोई इनहम नेई दमलिह। २ इसे आसे जिुं तू अपन् दभकह क्ो, ते अपने सहमने तु्ह् नेई बजहओ दजयहं पहिंड् आ्हधनहलये ते गल्एं च क्िे न, तहं जे मनुिे ि् मदहमह होन। मै तुसे ग् सच आिनह ऐं, उने िह इनहम दमलिह ऐ। ३ लेकन जिुं तू दभकह क्गे, ते अपने बहएं हत ग् नेई जहननह िे यो के ते्ह सजह हत के क्िह ऐ। ४ तहं जे ते्् दभकह गुप होन, ते ते्ह दपतह जेकह गुप रप च दिििह ऐ, ते्ह िुलेआम इनहम िे ग। ५ ते जिुं तू पहथ्नह क्ो, तहं पहिंड् िे समहन नेई बननह, क्जे ओह आ्हधनहलये ते गल्एं िे कोने च िाोईये पहथ्नह क्नह बाह पसंि क्िे न, तहं जे उनेग् मनुिे ग् दिक् िेयह जह। मै तुसे ग् सच आिनह ऐं, उने िह इनहम दमलिह ऐ। ६ लेकन तू , जिुं पहथ्नह क्ो, ते अपन् कोठ्् च जहओ, ते जिुं तू अपनह ि्वहजह बंि क्् ओाो, ते अपने दपतह कोलह जेके गुप ऐ; ते ते्ह दपतह जेकह गुप रप च दिििह ऐ, ओह तुग् िुलेआम इनहम िे ग। ७ लेकन जिुं तुस पहथ्नह क्िे ओ, तहं गै्-यहि् िे समहन बेकह् िोह्हव नेईं क्ो; ८ इस आस् ते तुस उं िे समहन नेई बनो, क् वे तुंिे दपतह ग् तुसेग् कुस च्जे ि् लोा ऐ, तहं तुस उिे शह मंगने शह पैह़लै गै जहनिह ऐ। ९ इसे आसे तुस इस चहल् पहथ्नह क्ो: हे सहढे दपतह जेाह सुग् च ऐ, ते्ह नहं पदवत होवे। १० ते्ह ्हज आओ। ते्् मज् ध्त् उप् ब् होई जह, दजयहं सुग् च होंि् ऐ। ११अज सहह्डे ्ोज ि् ्ोट् िे । १२ ते सहढे कज् महफ क् िे , दजयहं अस अपने कज् ग् महफ क्िे आं । १३ ते सहह्डे ग् प्ि च नेईं लेई जहओ, लेकन बु्हई कोलहं बचहई लैओ; आम्न। १४ क् वे जेक् तुस मनुिे िे अप्हध महफ क्् ओािे ओ तहं तुंिह सुग्य दपतह ब् तुसे ग् महफ क्् िे ग। १५ लेकन जेक् तुस मनुिे ग् उं िे अप्हधे ग् महफ नेईं क्िे , ते तुंिह दपतह तुंिे अप्हधे ग् ब् महफ नेई क्ग। १६ ते जिुं तुस उपवहस क्िे ओ, तहं पहिंदडये िे समहन उिहस चेह्े नेई बनो, क्जे ओह अपने चेह्े ग् दबगहािे न, तहं जे मनुिे ग् उपवहस क्िे होई पगट होन। मै तुसे ग् सच आिनह ऐं, उने िह इनहम दमलिह ऐ। १७ लेकन तू उपवहस ते अपने दस् उप् अदभषेक क्ो ते मुंह धोओ; १८ दक तू मनुिे ग् उपवहस क्ने आसे नेईं, लेकन अपने दपतह िे सहमने जेाह गुप रप च ऐ, ते ते्ह दपतह जेाह गुप रप च दिकिह ऐ, ओह तुग् िुलमिुलह इनहम िे ग। १९ ध्त् उप् अपने आसै िजहनह नेईं जमह क्ो, दजते पतंग ते जंग नहश क्ि् ऐ, ते दजते चो् तोा-फोा क्िे न ते चो्् क्िे न। 3
पहाड पर प्रव
२० लेकन सुग् च अपने आपै ग् िजहने जमह क्ो, दजते नह पतंग ते नह जंग भष क्ि् ऐ, ते चो् नह तोािे न ते नह चो्् क्िे न। २१ क् वे दजते ते्ह िजहनह होवेगह, उथे ते्ह दिल भ् होवेगह। २२ श््् िह उजहलह अक् ऐ, ते जेक् ते्् अक् इकल ऐ तहं ते्ह सह्ह श््् उजहले कने भ्ोचे िह होग। २३ लेकन जे ते्् अक बु्् होवेग्, ते ते्ह सह्ह श््् ने ्े कने भ्ोचे िह होग। तहं जे ते्े च जेाह उजहलह ने ्े ऐ, ते ओह ने ्ह दकनह बडह ऐ! २४ कोई िो महदलके ि् सेवह नेई क्् सकिह, क्जे यह तहं इक ग् नफ्त क्ग ते िु ए कने पह् क्ग; नह तहं इक ग् पका् लैग ते िु ए ग् तुच समझग। तुस प्मेस्े ते धन-िौलत ि् सेवह नेई क्् सकिे । २५ इस आस् ते अऊं तुसे ग् ग् लहनह के अपने जहन िे बह्े च नेई सोचो के तुस के िहगे ते के प्गे। नह गै अपने श््् आसे के तुस पदहनगे। कह ज्वन महं स कोलह जहिह ते श््् कपाे कोलह जहिह नेईं ? २६ हवह िे पंछ् ग् दििो, क् वे नह बोंिे न ते नह कटिे न ते नह कोठ्् च कटे क्िे न; दफ्् ब् तुंिह सुग्य दपतह उनेग् पहलिह ऐ। के तुस उं िे कोलह मतह बेहत् नेई ओ ? २७ तुंिे च कुन कुन सोचने कने अपने कि च इक हहथ जोा सकिह ऐ? २८ ते तुस कपाे िे बह्े च क् सोचिे ओ ? िेत िे कुमुि उप् दवचह् क्ो, ओह दकस चहल् उगिे न; ओह मेहनत नेईं क्िे ते नह गै घुमिे न; २९ दफ्् भ् मै तुसे ग् आिनह ऐ के सुलेमहन भ् अपन् सह्् मदहमह च इने च इक िे समहन नेईं सजिह हह। ३० इस आसे जे प्महतह िेत् ि् घहह् ग् इय् यहं कपाे पहं िह ऐ, जेा् अज् ज ऐ ते कल उतन् च सुट् दित् जंि् ऐ, तहं के ओह़ तुसेग् इस थवहं ब् जहिह कपाे नेई िे ग? ३१ इसे आसे नेई सोचनह के अस के िहगे ? यह अस क् प्चे ? यह अस दकस िे कपाे पहगे ? ३२ (दकजोक् गै्-यहि् इने सह्े गले ि् िोज क्िे न) क् वे तुंिे सुग्य दपतह जहनिह ऐ के तुसे ग् इने सह्े च्जे ि् लोा ऐ। ३३ लेकन तुस पैह़लै प्महतह िे ्हज ते उि् धहदम्कतह ग् तुपिे ओ। ते ए सह्् च्जहं तुंिे कने जोाे जहं गन। ३४ इस आस् ते कल िे बह्े च नेई सोचो, क् वे कल अपने आपै च सोचेग्। दिन ि् बु्हई कहफ् ऐ।
मत् 7:1-29 च १ नहय मत क्ो, दक तुने उप् नहय नेई होवे। २ क्हके तुस दजस नहप कने नहय क्गे, उिे कने तुस नहय क्गे। ३ ते तू अपने भहर ि् अक् ं च जेा् कट् ऐ, उस् क् ं दिििे ओ, लेकन अपन् अक् ं च जेा् ब्त् ऐ, उस् क् ं नेई मनिे ? ४ जहं तू अपने भहर ग् दकस चहल् आिगे, 'मै ते्् अक् ं च कड् कड् लैनह; ते दििो, ते्् अक् ं च इक ब्म ऐ ? ५ हे पहिंड्, पैहले अपन् अक् ं िह ब्म कडो; ते फे् तू अपने भह ि् अक् ं च कड् कडने आसै सहफ-सहफ दििगे। ६ कुते ग् पदवत च्ज नेईं िे ओ, ते अपने मोत् ग् सुअ् िे सहमने नेईं सुटो, तहं जे ओह् उं िे पै्े हे ठ नेईं ्ौंिन, ते दफ्् मुदायै तुसे ग् फहा् िे ई ओान। ७ मंगो, ते तुहहनूं दितह जहवेगह; ढूंढो, ते तुस पहगे; िटिटहओ, ते तुंिे लेई िुल् जहग। ८ क् वे ह् इक मंगने आलह दमलिह ऐ; ते जेाह चहह्नह ऐ, ओह पहं िह ऐ; ते जेाह िटिटहं िह ऐ, उस् िोल् दितह जहग। ९ ते तुने ब्चह कौन मनुि ऐ, जेकह जेक् पुत् ्ोट् मंगग, ते उस् पत् िे ग ? १० यह मछ् मंगे ते नहग िे ग ? ११ ते तुस बु्े होने िे नहते अपने बचे ग् भलह व्िहन िे नह जहनिे ओ, तहं तुंिह दपतह जेाह सुग् च ऐ, उं िे कोलह दकनह जहिह भलहई िे ग? 4
पहाड पर प्रव
१२ इस आस् ते जे दकश तुस चहं िे ओ के मनुि तुंिे कन् ने क्न, उने कन् ने ब् इय् यहं गै क्ो; १३ तुस संक्ण् फहटक उप् चल् जहओ, क्जे दवनहश च जहने आलह फहटक चौाह ते चौाह ऐ, ते मते सह्े लोक ओंिे च जहं िे न। १४ क्हके ज्वन च जहने आलह फहटक तंग ते संक्ण् ऐ, ते उस् पहने आले थोाे गै न। १५ झूठे भदवषवयहएं कोलह सहवधहन ्वो, जेाे भेाे िे कपाे च तुंिे कोल औंिे न, लेकन अंि्ले च ओह भेदाये िे घोाे न। १६ तुस उने उं िे फल कने जहनगे। के मनुि कहं टे िे अंगू् कटे क्िे न, जहं कहं टे िे अंज््? १७ इयहं गै ह् इक भलह बूह्टे च अचह फल पैिह क्िह ऐ; लेकन भष रक बु्े फल दिं िह ऐ। १८ भलह रक बु्े फल नेई िे ई सकिह, ते नह गाबा रक चंगे फल िे ई सकिह ऐ। १९ जेाह बूह्टे अचह फल नेईं िे िह, उस् कदटयै अग च सुट् दितह जंिह ऐ। २० इस आस् ते उने फल िे दह्ह तुस उने ग् जहनगे। २१ जेाह मे्े कने आििह ऐ, “पभु, पभु, ओह सुग् िे ्हज च नेईं जहई सकिह; लेकन जेाह मे्े सुग् िे दपतह ि् मज् ग् पू्ह क्िह ऐ। २२ उस दिन मते सह्े दमग् आिङन, “पभु, पभु, के अस ते्े नहं कने भदवषवहण् नेई दकत्? ते ते्े नहं कने शैतहने ग् कड् ओाे यह ? ते ते्े नहं कने मते अि् भुत कम दकते ? २३ ते उस बेले मै उने कने आिनह ऐ के मै तुसे किे नेईं जहनयह। २४ इस आस् ते जेकह कोई मे्् ए गल् लहं सुन् ते मनिह ऐ, ते अऊं उस् इक जहन् मनुि िे उप् प् तुलनह क्गह, दजन् ने अपनह घ् इक चटहन उप् प् बनहयह हह। २५ ते ब्िह होई ते बहढ आई, ते हवहएं ने उस घ्ै ग् मह््; ते ओह नेई दडग्, क् वे ओह इक चटहन उप् बन् ि् ह्। २६ जेाह कोई मे्् इनहं गलहं सुणिह ते नह मनिह, ओह उस बेवकूफ मनुि ि् तुलनह क्त् जहवेग्, दजस ने ्े त उप् अपनह घ् बनहयह। २७ ते ब्िह होई ते बहढ आई, ते हवहएं ने उस घ्ै ग् मह््; ते ओह दडग् गेई, ते ओस िह पतन बाह बडह होई गेआ। २८ जिुं य्शु ने ए गल् लहं ित क्् ओाे यह, तहं लोक उिे उपिे श उप् प् बाह है ्हन ह़ोई गे। २९ क् वे ओह उने ग् अदधकह् आलह िे समहन दसिहयह, लेकन शहख्ये िे समहन नेईं।
5