परमातमा ते मनुख दी मेह र
प्ु दयालु ते कृपालु, गुसे च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तुस दयालु बनो, हजय् यां तुंदा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
पंच तंत दा जदुं ओह़ हिकदा रे ह़या, तां मनुखे उदे ह़त् थे ते उदी घ़रे आली दे ह़त् थे ते उदी दौं धीएं दे ह़त् थे गी पकडी लेता। प्ु उदे उपर दया करदा हा, ते उनेगी उसी बाहर कडी लेता ते शैहर दे बाह़र रखेया। उतहत 19:16 च ह़ुन हदक् खो, तेरे दास गी तेरे नजर च अनुगह पाई लेता ऐ, ते तू अपनी दया गी बडा हकता ऐ, जेकी तू मेरी जान बचाने आस् ते मेरे उप् पर हकती ऐ। ते मै पहाडे उपर नेई बची सकदा, तां जे कोई बुराई हमगी नेई लेई जा ते मै मरी जा। उतहत 19:19 च उन आखया, “मेरे माहलक अबाहम दे परमाता प्ु दा धन्ाद हो्े, हजने मेरे माहलक गी अपनी दया ते सचाई कोला ्ंहचत नेईं छडे या। उतहत २४:२७ च मै उने सारे दयाएं ते सारे सचाई दे काहबल नेई ऐं, जेडी तूं अपने दास गी दसी ऐ; की ्े मै अपनी लाठी कने इस यरदन गी पार करी लेया; ते हन मै दो पटी बनी गेदा हां । उतहत ३२:१० लेकन यहो्ा यूसुफ दे कने हा, ते उदे उपर दया हकता, ते जेल दे रख्ाले दे सामने उसी अनुगह हकता। उतहत ३९:२१ ते स््शशकमान परमाता तुसे गी उस मनुख दे सामने दया दे , तां जे ओह तुंदे दु ए भा गी ते हबनामीन गी ्गा दे । जेकर मै अपने बचे कोला शोक करदा हां तां मै शोक करदा हां । उतहत 43:14 च तू अपनी दया कने उने लोके गी लेई गेया, हजनेगी तुसे छु डाया ऐ, ते उनेगी अपनी ताकत कने अपने पह्त आ्ास च लेई गेया। हनकासी 15:13 ऐ ते मेरे कने पेम करने आले ते मेरे हुे गी मनने आले हजारों उपर दया करदा ऐ। हनकासी 20:6 ऐ ते तू शुद सोने दा दया आसन बनाओ, उदी लंबाई डे ढ हाथ ते चौडाई डे ढ हाथ होनी ऐ। ते तू सोने दे दो करब बनाओ, ते दया आसन दे दो हसरे उपर पीिे दे कमे कने बनाओ। ते इक करब गी इक छोर ते दू ए करब गी दू ए हसरे उपर बनाओ, ते दया आसन दे दो हसरे उपर करब बनाओ। ते करब अपने पंखे गी उचे उपर फैलां दे न, ते दया आसन गी अपने पंखे कने ढकदे न, ते उं दे चेहरे इक दु ए गी हदकदे न; करबे दे चेहरे दया आसन दे बकी होंगन। ते तू उपर दया आसन गी सनदू क उपर लाओ; ते सनदू क च ओह ग्ाही रखो जेडी मै तुगी दे गा। ते उते मै तुंदे कने हमलना ऐं, ते दया आसन दे उपर थमां , ग्ाही दे सनदू क उपर बने दे दो करबे दे बीच थमां तुंदे कने उने सारे गले दे बारे च गलबात करगा, जेडे मै तुगी इसाएल दे लोके गी आजा दे ई दे गा। हनकासी 25:17 -22 ऐ ते तू दया आसन गी ग्ाही दे सनदू क उपर परम पह्त थाहर उपर रखो। हनकासी 26:34 ऐ
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते तू उसी उस पदा् दे सामने जेडा ग्ाही दे सनदू क दे कोल ऐ, ते ग्ाही दे उपर जेडी दया आसन दे सामने ऐ, हजते मै तुंदे कने हमलना ऐ। हनकासी 30:6 च मंडली दा तमू, ते ग्ाही दा सनदू क, ते उदे उपर दा दया आसन ते तमू दे सारे साज-सजा। हनकासी ३१:७ ऐ ते उन आखया, “मै अपनी सारी ्लाई तेरे सामने करां , ते तेरे सामने यहो्ा दा नां पचार करगा; ते हजस उपर मै कृपा करगा, उदे उपर कृपा करगा, ते हजस उपर मै दया करगा, उसी दया करगा। हनकासी ३३:१९ ऐ ते परमेसरे उं दे सामने जाइए पचार हकता, “ यहो्ा, परमेसरे , दयालु ते कृपालु, धैय््ान ते ्लाई ते सच् चाई च ्रपूर ऐ। हजारे लोके आस् ते दया रखना, अधम् ते अपराध ते पापे गी माफ करना, ते इस कन् ने गुनाहगार गी हकश बी साफ नेई करना; तीए ते चौथी पीढी तकर हपताएं दे पापे गी संताने उपर ते संताने दे संताने उपर परख करदे न। हनकासी ३४:६ -७ ऐ सनदू क ते उसदी डं डे, दया आसन ते ढकन दा पदा् । हनकासी ३५:१२ ऐ ओस ने दया आसन गी शुद सोने कने बनाई लेया, हजसदी लंबाई ढाई हाथ ते चौडाई डे ढ हाथ ही। ते सोने दे दो करब बनाए, ते इक िु कडे गी पीहिये दया आसन दे दो हसरे उपर बनाया। उस पासे इक करब ते दू ए हसरे उपर इक होर करब उस पासे , दया आसन थमां उदे दो हसरे उपर करबे गी बनाई लेआ। करबे अपने पंखे गी ऊंचे उपर फैलाया, ते दया आसन उपर अपने पंखे कनै ढकदे हे , ते इक-दु ए दे मुंह कने ढकदे हे । करबे दे चेहरे दया आसन दे कोल बी हे । हनकासी ३७:६ -९ ऐ ग्ाही दा सनदू क, ते ओस दे डं डे ते दया दा आसन। हनकासी 39:35 ऐ ते उस ग्ाही गी लेइयै सनदू क च पाई लेता, ते सनदू क उपर लाहठयां रखी लेता ते सनदू क उपर दया आसन गी उपर लाया। हनकासी 40:20 ऐ ते परमेसरे ने मूसा गी ग् लाया, “ अपने ़््ा हारन कन् ने ग् लाओ के ओह़ हर समे पदा् दे अंदर पहबतर थाह़र च नेई औन, जेकी सनदू क उप् पर ऐ। हक ओह मरी नेईं जा; ले्ीय 16:2 च ते धूप गी प्ु दे सामने अग उपर लाना ऐ, तां जे धूप दे बादल ग्ाही उपर बने दे दया आसन गी ढकने, तां जे ओह् नेईं मरी जा। ते बैल दा खून ले के उसी अपनी उं गली कने पूरब आली दया आसन उपर हछडकग; ते दया आसन दे सामने अपनी उं गली कने सत बारी खून हछडकग। हफरी ओह पापबहल दी बकरी गी मारी दे ग, जेडी लोके आसे ऐ, ते अपने खून गी परदे दे अंदर लेई आओ, ते उस खून कने उं 'दे समान करग, हजयां उने बैल दे खून कने कीता हा, ते दया आसन उपर ते दया आसन दे सामने हछडकग। ले्ीय 16:13 -15 ऐ जदुं मूसा उदे कन् ने गल् ल करने आस् ते कलीहसया दे तम् बू च गेया, तां उसी ग्ाही दे सनदू क उप् पर दे दया आसन थ्ां , दो करबे दे हबच च उदे कन् ने गल् ल करने आली आ्ाज सुनी। हगनती 7:89 ऐ प्ु धीरजदार ते बडी दयालु ऐ, अधम् ते अपराध गी माफ करदा ऐ, ते कुसै बी चाली दा दोषी गी साफ नेईं करदा, ते तीए ते चौथी पीढी तकर हपताएं दे पापे गी बचे उपर तुटी हदं दा ऐ। मै तुंदे कोला ह्नती करनां, इस लोके दे अपराध गी तेरी दया दे मताबक ते हजयां तुसे इस लोके गी माफ करी ओडे या ऐ, हमस थमां लेइयै अज तकर। हगनती 14:18 -19 ऐ
2
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
(हकजोकी तेरा परमाता यहो्ा दयालु परमाता ऐ।) ओह तुगी ना छडग, ना तेरा नाश करग, ते ना तेरे हपता दे ्ादा गी ्ुलग, हजसी उने उं दे कने कसम खादी ही। व्या 4:31 च ते मेरे कने पेम करने आले ते मेरे हुे गी मनने आले हजारों उपर दया करदा ऐ। व्या 5:10 च ते जदुं तेरा परमेसरे उनेगी तुंदे सामने सौंपी दे ग; तू उनेगी मारी ओडगे, ते उनेगी पूरी चाली नष करी ओडगे ; तू उने कने कोई ्ादा नेई करो, ते ना गै उं दे उपर दया करो। इस आस् ते जान लओ के परमेसरे तेरा परमेसरे , ओह़ परमेसरे , ्फादार परमेसरे ऐ, जेका उं दे कन् ने ्ादा ते दया करदा ऐ, जेके उं दे कन् ने ह़जार पीहढये तकर उदे आजाएं गी मनदे न। इस आस् ते जेकर तुस इने फैसले गी सुनी लैगे ते उने गी मनदे ओ ते उं दे उपर पालन करदे ओ, तां तुंदे परमातमा प्ु तुंदे कने उस ्ादे ते दया गी मनग, जेडी उने तुंदे हपता-हपता कने हकती ही। व्या 7:2 ,9,12 ऐ ते शाहपत चीज तेरे हत च कोई बी नेई हचपकग, तां जे प्ु अपने गुसे दे ्डकाई कोला मुडी जा, ते तुंदे उपर दया करन, ते तुंदे उपर दया करन, ते तुगी बधी जा, हजयां उने तुंदे हपता-हपता कने कसम खादी ही। व्या 13:17 च हे प्ु, अपने पजा इसाएल उपर दया करो, हजनेगी तू छु डाया ऐ, ते अपने इसाएल दे पजा उपर बेगुनाह खून नेई दे ओ। ते खून उनेगी माफ करी हदता जाग। व्या 21:8 च हे जाहत, ओस दे लोके कने खुश होओ, कीजे ओह अपने दासे दे खून दा बदला लैग, ते अपने ह्रोहधये दा बदला लैग, ते अपने दे श ते अपने लोके उपर दया करग। व्या ३२:४३ च
इतेह ास जासूसे इक माह्नू गी शैह् र च बाह् र हनकलदे हदक् खेया, ते उन् ने उसी आखया, “शहर च प्ेश दार सानु दसो, ते अस तुगी दया करचे।” नायकता् १:२४ लेकन मेरी दया उदे कोला नेई हिग, हजयां मै शाऊल कोला लेई लेता हा, हजसी मै तुंदे सामने छडी हदता हा। २ शमूएल ७:१५ जदुं तू कल गै आया हा, तां के अज् ज तुगी साढे कन् ने चली-उतरना कराना ऐ ? मै हजते जा सकदा हां , तू ्ापस आ जाओ ते अपने भाएं गी ्ापस लेई जाओ। २ शमूएल १५:२० दयालु दे कने तू अपने आप गी दयालु दसगे, ते सचे मनुख कने तू अपने आप गी सीधा दसगे। २ शमूएल २२:२६ ओह अपने राजा आसे उदार दा बुज् ऐ, ते अपने अह्हषक, दाऊद ते उं दे ्ंश उपर हमेशा लेई दया करदा ऐ। २ शमूएल २२:५१ दाऊद ने गाद गी आखया, “मै बडी परे शानी च ऐं; आओ अस हन प्ु दे हत च पेई जाचे। कीजे उदी दया बडी ऐ, ते मै मनुख दे हत च नेई पौना। २ शमूएल २४:१४
3
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
सुलेमान ने आखा, “ तू अपने से्क मेरे हपता दाऊद उपर बडी दया हकती ऐ, हजयां ओह तुंदे कने सचाई कने ते धाहम्कता कने ते सचा मन कने तुंदे सामने चलदा हा। ते तू उदे आस् ते इय् यां बडी मेहरबानी रखेया ऐ के तू उसी अपने हसंहासन उप् पर बैठने आस् ते इक पुतर दे ई ओडे या, हजय् यां अज् ज ऐ। १ राजा ३:६ ते उन आखया, “हे इसाएल दे परमाता, तेरे समान कोई परमाता, ऊपर सुग् च ते थले धरती उपर कोई परमाता नेईं ऐ, जेडा तेरे दासे कने ्ाचा ते दया रखदा ऐ, जेडे तुंदे सामने सारे हदल कने चलदे न। १ राजा ८:२३ उदे नौकरे उसी आखया, “ हदखो, अस सुनेया ऐ के इसाएल दे घरै दे राजा दयालु राजा न। आओ अस अपनी कमर उपर बोरी ते हसर उपर रसी पाईऐ इसाएल दे राजा दे कोल जाइए, शायद ओह तुंदी जान बचाई लैग। १ राजा २०:३१ हे प्ु दा धन्ाद करो; की ्े ओह ्ला ऐ; की ्े उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। १ इहतहास १६:३४ च ते उं दे कने हे मान ते यदु थून ते बाकी चुने गेदे, जेडे नां कने पगि कीते गेदे हे , ते प्ु दा धन्ाद करन, कीजे उं दी दया हमेशा लेई ऐ। १ इहतहास १६:४१ च मै उदा हपता बनगा, ते ओह मेरा पुतर होग, ते मै उदे कोला अपनी दया नेईं खोह्गा, हजयां मै तुंदे कोला पैहले दे कोला लेई लेया हा। १ इहतहास १७:१३ दाऊद ने गाद गी आखया, “ मै बडी संकि च ऐं, मै हन प्ु दे हत च पौना; कीजे उदी दया बडी बडी ऐ, लेकन मै मनुख दे हत च नेई पौना। १ इहतहास २१:१३ उस बेले दाऊद ने अपने पुतर सुलेमान गी बरामदे , घरे , खजाने , उदे उपरले कोठरी, ते अंदरले कोठरी ते दया आसन दी जगह दा नमुना हदता। १ इहतहास २८:११ सुलेमान ने परमाता गी आखया, “ तूं मेरे हपता दाऊद उपर बडा दया हकता, ते उदे यान उपर हमगी राज कीता ऐ।” २ इहतहास १:८ इत् थे तकर के तुरही बजाने आले ते गाने आले दे समान इक गै गल् लां करदे हे , ते परमेसरे दी सुहत ते ध़न्ाद करने आस् ते इक गै आ्ाज सुनी जा। ते जदुं उनेगी तुरही ते झां झ ते ्ादयंते कन् ने अपनी आ्ाज बुलंद हकता ते प्ु दी सुहत हकती, “कीजे ओह़ ़्ला ऐ; की ्े उदी दया हमेशा लेई रे ई जंदी ऐ, तां घरै च बादल ्री गेदा हा, यहो्ा दा घर। २ इहतहास ५:१३ ते आखया, “हे इसाएल दे परमाता प्ु, तेरे समान कोई परमाता नेईं ऐ ते ना गै धरती च; जेडे ्ाचा गी मनदे न ते तेरे दासे उपर दया करदे न, जेडे तुंदे सामने सारे हदल कने चलदे न। हे प्ु परमाता, अपने अह्हषक दा मुंह नेई मोडना, ते अपने से्क दाऊद दी दयाएं गी याद कर। २ इहतहास ६:१४ ,४२ जदुं सारे इसाएल दे लोके हदक् खेया के अग हकय् यां उतरी गेई ऐ, ते परमेसरे दी महहमा हकय् यां घ़र उप् पर चली गेई ऐ, तां उने फुिपाथ उप् पर जमी ं उप् पर मुंह़ कन् ने झुकाईये, ते परमेसरे दी सुहत हकती ते ग् लाया, “कीजे ओह़ ़्ला ऐ। की ्े उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। ते याजक अपने कमे च इं तजार करदे रे ह्, ले्ी बी परमेसरे दे ्ादयंते कनै, जेह् डे राजा दाऊद ने परमेसरे दी सुहत करने आस् ते बनाए हे , कीजे उं दी दया सदा
4
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
हिकी दी ऐ, जदुं दाऊद उं दी से्ा दे जररये सुहत करदा हा। ते याजके उं दे सामने तुरही बजाई, ते सारे इसाएल खडोते दे हे । २ इहतहास ७:३ ,६ ऐ जदुं उने लोके कन् ने मश्रा करी लेता, तां उने परमेसरे आस् ते गाने आले गी हनयुक हकता, जेके ओह़ पहबतरता दी सुंदरता दी सुहत करन, जदुं ओह़ फौज दे सामने जां दे हे , ते एह़ ग् लां दे ह़न, “प्ु दी सुहत करो। की ्े उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। २ इहतहास २०:२१ कीजे जेकर तुस परमेसरे दे कश मुडोगे , तां तुंदे ़््ाऐं ते तुंदे बच् चे उनेगी बंदी बनाई दे ने आले दे सामने दया औग, तां जे ओह़ इस मुल् के च फी फी आई सकन, कीजे तुंदे परमेसरे दा दयालु ते दयालु ऐ, ते जेकर तुस उदे कश बापस औगे तां तुंदे कोला मुंह नेई मुडना ऐ। २ इहतहास ३०:९ ते परमेसरे दी सुहत ते ध़न्ाद करने आस् ते इकटे गै गां दे हे । की ्े ओह ्ला ऐ, की ्े इसाएल उपर उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। ते सारे लोक परमेसरे दी सुहत करदे होई बडा गै हचलां दे रे ह्, कीजे परमेसरे दे घरै दी नी ंह् रकी गेई ही। एजा 3:11 च ते राजा ते उं दे सलाहकारे ते राजा दे सारे पराकमी सरदारे दे सामने मेरे उपर दया कीती ऐ। ते मै हजयां मेरे परमाता दा हत मेरे उपर हा, उयां गै मजबूत होई गेआ, ते मै इसाएल च पधान लोके गी इकटा कररयै अपने कनै चली लेआ। एजा 7:28 ऐ की ्े अस गुलाम हे ; हफरी बी साढे परमाता ने असेगी साढे गुलामी च नेई छडी हदता, लेकन फारस दे राजाएं दी नजर च साढे उपर दया हकती ऐ तां जे साढे उपर हजंदा होने, साढे परमाता दा घर खडोने ते उं दे उजाडपन गी ठीक करने ते यहदा ते यरशलेम च दी्ार दे ई सकचे। एजा ९:९ च ते आखया, “ हे सुग् दे परमाता प्ु, महान ते ्यानक परमाता, जेडा उं दे कने पेम करने आले ते उदे हुे दा पालन करने आले आसे ्ाचा ते दया मनदा ऐ, तेरे कने ह्नती करना। हे प्ु, मै तुंदे कोला ह्नती करनां के तुंदा कान अपने दास दी पाथ्ना ते अपने दासे दी पाथ्ना उपर धान दे ओ, जेडे तेरे नां कोला डरना चाहं दे न। की ्े मै राजा दा पाला हा। नहे मायाह 1:5 ,11 ऐ ते आजा मनने थमां इनार करी ओडे या, ते ना गै तेरे चमतारे दा खाल हा जेडा तू उं दे च हकता हा; लेकन उं दी गद् न कठोर हकता, ते उं दी बगा्त च उं दे दासता च ्ापस औने आसै इक कपान हनयुक कीता, पर तू माफी दे ने आसै तैयार, कृपालु ते दयालु, गुसे च धीमा ते बडा दयालु परमाता ओ, ते उनेगी नेई छडी हदता। हफरी बी तू अपनी बक-बक दयाएं कनै उनेगी जंगलै च नेई छडे आ, ते बादल दा खं्ा हदनै च उं दे कोला नेई छडी गेआ, तां जे उनेगी रसे च लेई जा। ना ते रात च अग दा खं्ा उने गी रोशन ते ओह रसा दसने आसे। इस आस् ते तू उनेगी उं दे दु श् मने दे ह़त् थे सौंपी ओडे या, जेके उनेगी परे शान करदे हे । ते अपनी बखरी दया दे मताबक तू उनेगी मुक् हतदाता हदते, हजनेगी उं दे दु श् मने दे ह़त् थे थ्ां बचाई लेता। लेकन उने आराम करने दे बाद हफरी तुंदे सामने बुराई कीती, इस आसे तू उनेगी उं दे दु शने दे हत च छडी हदता, तां जे उं दा उं दे उपर राज होई गेआ; ते मते बारी तू उनेगी अपनी दया दे मताबक छु डाया; हफरी बी तू अपनी बडी दया दे कारण उनेगी पूरी चाली नेई ्स हकता ते ना गै उनेगी छडी हदता; की ्े तू कृपालु ते दयालु परमाता ओ। इस आसे हे साडा परमाता, महान, शशकशाली ते ्यानक परमाता, जेडा ्ाचा ते दया दा पालन करदा ऐ, तेरे सामने, जेडी सारी परे शानी साढे उपर, साढे राजाएं उपर, साढे राजकुमारे उपर, ते साढे याजके उपर, ते साढे ्ह्ष्के उपर, ते साढे पुरखे उपर, ते तुंदे सारे लोके उपर, अशूर दे राजाएं दे समे थमां लेइयै अज तकर आई ऐ। नहे मायाह ९:१७ ,१९,२७-२८,३१-३२
5
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते मै ले्ीये गी आजा हदती के ओह अपने आप गी शुद करन ते सब दे हदन गी पह्त करने आसे दर्ाजे गी आके रखन। हे मेरे परमाता, इस बारे च हमगी याद कर, ते अपनी दया दे मताबक हमगी बख दे । नहे मायाह 13:22 ऐ
काव ओह़ उसी सुधारने आस् ते, जां अपने मुल् के आस् ते , जां दया आस् ते आनदा ऐ। अयूब 37:13 च (नेहगनोथ दे पधान संगीतकार गी, दाऊद दा ्जन।) हे मेरे धम् दे परमाता, जदुं मै पुकारना ऐ, तां हमगी सुनो। मेरे उपर दया करो, ते मेरी पाथ्ना सुनो। ्जन संहहता 4:1 लेकन अऊं तेरी दया दे बखरे कने तेरे घर च औगा, ते तेरे डर कने तेरे पहबतर मशनर दी आराधना करगा। ्जन संहहता 5:7 हे प्ु, मेरे उपर दया करो; की ्े मै कमजोर हां , हे प्ु, हमगी चंगा करो; की ्े मेरी हहडयां तडहपयां न। लौि आओ, हे प्ु, मेरी आता गी बचाओ, ओह मेरी दया दे कारण हमगी बचाओ। ्जन संहहता 6:2 ,4 हे प्ु, मेरे उपर दया करो; जेडे मेरे कने नफरत करदे न, ते जेडे हमगी मौत दे फािके थमां उपर चुकी लैदे न, उं दे कने मेरी परे शानी गी समझो। ्जन संहहता ९:१३ लेकन मै तेरी दया उपर ्रोसा कीता ऐ; मेरा हदल तेरे उदार उपर खुश होग। ्जन संहहता 13:5 दयालु दे कने तू अपने आप गी दयालु दसना; इक सचे मनुख कने तू अपने आप गी सीधा दसना; उसी अपने राजा गी बडा मुशक हदं दा ऐ; ते अपने अह्हषक, दाऊद ते उदे संतान उपर हमेशा लेई दया करदा ऐ। ्जन संहहता १८:२५ ,३० कीहके राजा प्ु उपर ्रोसा करदा ऐ, ते परमेसरे दी दया कने ओह नेई हहलग। ्जन संहहता 21:7 मेरे जी्न दे सारे हदन ्लाई ते दया मेरे हपचे रौहग, ते मै हमेशा लेई प्ु दे घर च रौंह्गा। ्जन संहहता २३:६ हे प्ु, अपनी कोमल दया ते अपनी दया गी याद कर; की ्े ओह पुराने समे दे गै रे ह् न। मेरे ज्ानी दे पापे गी ते ना मेरे अपराधे गी याद नेईं कर, हे प्ु, अपनी दया दे मताबक अपनी ्लाई आसै हमगी याद कर। परमेसरे दे सारे रसे दया ते सच् चाई न, जेके उदी ्ाचा ते उदी ग्ाही गी मनदे न। तू मेरे कोल मुड जा, ते मेरे उपर दया कर; कीजे मै उजाड ते दु खी ऐं। ्जन संहहता 25:6 -7,10,16 लेकन मै अपनी सचेता कने चलना ऐं, ते हमगी छु डाओ ते मेरे उपर दया करो। ्जन संहहता २६:११ हे प्ु, जदुं अऊं अपनी आ्ाज कन् ने पुकारना ऐ, तां सुनो, ते मेरे उप् पर बी दया करो, ते मेरे उप् पर ज्ाब दे ओ। ्जन संहहता 27:7 हे प्ु, सुनो ते मेरे उपर दया कर, प्ु, तू मेरा सहायक बनो। ्जन संहहता 30:10
6
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
मै तेरी दया उपर खुश ते खुश होई जां ह्गा, कीजे तूं मेरी परे शानी उपर ह्चार कीता ऐ; तूं मुसीबते च मेरी पाण गी जानदा ऐ; हे प्ु, मेरे उपर दया करो, कीजे मै मुसीबत च ऐं, मेरी अकी ं दु खी होई गेई ऐ, हां , मेरी आता ते मेरा पेि। अपने दास उपर अपना मुंह चमका दे , अपनी दया दे कारण हमगी बचाओ। ्जन संहहता ३१:७ ,९,१६ दु षे गी मते सारे दु ख होंगन, लेकन जेडा प्ु उपर ्रोसा करदा ऐ, उसी दया उं दे चारों पासे चकर लानी ऐ। ्जन संहहता ३२:१० हदखो, परमेसरे दी नजर उदे डरने आले उपर ऐ, ते उदी दया दी उमीद करने आले उपर ऐ; हे प्ु, तेरी दया साडे उपर हो्े, हजयां अस तेरे उपर आशा करदे आं । ्जन संहहता ३३:१८ ,२२ हे प्ु, तेरी दया सुग् च ऐ; ते तेरी ्फादारी बादले तकर पुजी जंदी ऐ। ्जन संहहता ३६:५ दु ष उधार लैदा ऐ, लेकन धम् दया करदा ऐ ते दे दा ऐ। ओह़ सदा दयालु ऐ, ते उधार हदं दा ऐ; ते उदी संतान आशीषी ऐ। ्जन संहहता ३७:२१ ,२६ हे प्ु, तू अपनी कोमल दयाएं गी मेरे कोला नेईं रोको, ते अपनी दया ते अपनी सचाई हमगी लगातार बचाई रके। ्जन संहहता 40:11 मै आखा, हे प्ु, मेरे उपर दया कर, मेरी पाण गी ठीक कर; कीहके मै तेरे उपर पाप हकता ऐ। लेकन तू हे प्ु, मेरे उपर दया कर, ते हमगी हजंदा कर, तां जे मै उं दा बदला लै। ्जन संहहता ४१:४ ,१० साडी मदद आसे उठ, ते अपनी दया दे कारण सानु छु डा दे । ्जन संहहता ४४:२६ (पमुख संगीतकार गी, दाऊद दा ्जन, जदू ं नाथन ्ह्ष्का बतशेबा च जाने दे बाद उं दे कोल आया हा।) हे परमाता, अपनी दया दे मताबक मेरे उपर दया करो; ्जन संहहता 51:1 लेकन मै परमाता दे घर च इक हरे जैतून दे पेड दे समान ऐं, परमाता दी दया उपर युगों-युगों तकर ्रोसा करदा हां । ्जन संहहता 52:8 (यौनाथेलेमरे चोकीम दे पधान संगीतकार गी, दाऊद दे हमकाम गी, हजसलै पहलसीएं उसी गात च लेई लेआ हा।) हे परमाता, मेरे उपर दया करो, कीजे मनुख हमगी हनगलना ऐ। ओह रोज लडदे होई मेरे उपर अताचार करदा ऐ। ्जन संहहता 56:1 (दाऊद दे पधान संगीतकार अलाहशत, हमचतम गी, जदू ं ओह शाऊल कोला गुफा च ्ागी गेआ हा।) हे परमाता, मेरे उपर दया कर, कीजे मेरी आता तुंदे उपर ्रोसा करदी ऐ, हां , तेरे पंखे दी छाया च मै अपनी शरण बनाई लैना, जदू ं तकर एह् ह्पहतयां नेईं बीती जां गन। ओह़ सुअग् थ्ां ़्ेज् जेया, ते हमगी उसी हनगलने आस् ते उदी हनंदा थ्ां बचाई ओडग। सेलाह। परमाता अपनी दया ते अपनी सचाई गी ्ेजग। कीहके तेरी दया सुग् तकर ते तेरी सचाई बादले तकर बडी ऐ। ्जन संहहता ५७:१ ,३,१० इस आस् ते हे सेनाएं दे परमेसरे , इसाएल दे परमेसरे , तू सारे गैर-यह़ूहदये दा मुलाकात करने आस् ते जाग, ते हकसे बी दु ष अपराधी उप् पर दया नेई करो। सेलाह। मेरी दया दा परमाता हमगी रोकग, परमाता हमगी अपने दु शने उपर अपनी इचा गी हदकने दे ग। लेकन मै तेरी शशक दा गाना; हां , मै स्ेरे तेरी दया दा जोर नाल 7
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
गाना, कोंहक तू मेरी मुसीबत दे हदन मेरा बचा् ते शरण रे या। हे मेरी ताकत, तेरे गी गाना, की के परमाता मेरा बचा् ते मेरी दया दा परमाता ऐ। ्जन संहहता ५९:५ ,१०,१६-१७ ओह परमाता दे सामने हमेशा लेई रौहग, हे दया ते सचाई तैयार करो, जेडी उसी बचाई सकै। ्जन संहहता 61:7 हे प्ु, दया तेरी ऐ, की के तू हर मनुख गी उदे कमे दे मताबक बदलदा ऐ। ्जन संहहता 62:12 परमेसरे दा ध़न्ाद हो्े, हजन् ने मेरी पाथ्ना गी नेई मुडया ते ना गै मेरी दया मेरे कोलां मुडया। ्जन संहहता 66:20 (नेहगनोथ दे पधान संगीतकार गी, इक ्जन या गीत।) परमेसरे साढे उपर दया करो, ते असेगी आशी्ा् द दे ओ; ते साढे उपर उं दा मुंह चमकाओ; सेलाह। ्जन संहहता 67:1 लेकन मेरी पाथ्ना तेरे कने ऐ, हे प्ु, सीकाय् समे च: हे परमाता, तेरी दया दी ्रमार कने, तेरे उदार दी सचाई कने मेरी गल सुनो। हे प्ु, मेरी गल सुनो; की ्े तेरी दया ्ला ऐ, ते अपनी कोमल दया दे मताबक मेरे कोल मुड जा। ्जन संहहता 69:13 ,16 का उं दी दया साफ-सुथरी हमेशा लेई चली गेई ऐ? केह़ उदा ्ादा हमेशा आस् ते असफल ह़ोई जंदा ऐ? का परमेसरे कृपा करना ्ुली गेदा ऐ ? का उसने गुसे च अपनी कोमल दयाएं गी बंद करी हदता ऐ ? सेलाह। ्जन संहहता 77:8 -9 हे साढे उपर पैहे दे अधम् गी याद नेईं करो, तेरी दया साह्डे गी जली रोकी लै , कीजे अस बडे हनचले होई गेदे आं । ्जन संहहता 79:8 हे प्ु, साह्डे उपर अपनी दया कर, ते साह्डे उपर अपना उदार दे । दया ते सचाई इक कने हमलदी ऐ; धम् ते शां हत ने इक दु ए गी चुमेआ ऐ। ्जन संहहता 85:7 ,10 हे प्ु, मेरे उपर दया कर, कीजे मै रोज तेरे कोल पुकारदा हां । की ्े हे प्ु, तू ्ला ओ ते माफ करने आसे तैयार ओ; ते तुगी पुकारने आले सारे उपर दया दी ्रमार ऐ। की ्े मेरे उपर तेरी दया बडी ऐ, ते तू मेरे पाण गी हनचले नरक कोला बचाई लेता ऐ। लेकन तू हे प्ु, करणा कने ्रोचे दा परमाता ओ, ते कृपालु, धैय््ान ते दया ते सचाई कने ्रोचे दा परमाता ओ। हे मेरे कोल मुड के मेरे उपर दया कर; अपने दास गी अपनी ताकत दे ओ, ते अपनी दासी दे पुतर गी बचाओ। ्जन संहहता 86:3 ,5,13,15-16 (एजाई एथन दा मश्ल।) मै हमेशा लेई परमेसरे दी दयाएं दे बारे च गाना, ते अपने मुंह कन् ने तेरी ्फादारी गी सारी पीहढये तकर जानना ऐ। कीहके मै आखदा हां हक दया सदा बनी जाह्ग; नाय ते नाय तेरे हसंहासन दा ्ास ऐ, दया ते सचाई तेरे सामने चलग। लेकन मेरी ्फादारी ते मेरी दया उदे कने होग, ते मेरे नां कने उदा सी ंग उचा होग। मै उदे आस् ते अपनी दया सदा ह़ोने आस् ते रखना ऐ, ते मेरा ्ादा उदे कन् ने मजबूत रौह़ग। ्जन संहहता 89:1 -2,14,24,28 ओ सानु जली तृप कर ते अपनी दया कने; तां जे अस अपने सारे हदन खुश ते खुश रौचे। ्जन संहहता ९०:१४ जदुं मै आखया, “मेरा पैर हफसलदा ऐ; हे प्ु, तेरी दया ने हमगी उपर चुकी लेया। ्जन संहहता ९४:१८ 8
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
उसी इसाएल दे घरै दे पहत अपनी दया ते अपनी सचाई गी याद कीता ऐ, धरती दे सारे छोरे साढे परमाता दे उदार गी हदकेआ ऐ। ्जन संहहता ९८:३ की ्े प्ु ्ला ऐ; उदी दया अनन ऐ; ते उदी सचाई सारी पीहढये तकर हिकदी ऐ। ्जन संहहता 100:5 (दाऊद दा इक ्जन) मै दया ते नाय दा गाना, हे प्ु, तेरे आसे गाना। ्जन संहहता १०१:१ तू उठ के हसयोन उपर दया करगे, कीजे उसी अनुगह करने दा समां आई गेदा ऐ। ्जन संहहता १०२:१३ जो तेरे जी्न गी ह्नाश कोलां छु डां दा ऐ; जो तुगी दया ते कोमल दया दा मुकुि पां दा ऐ; प्ु दयालु ते कृपालु, गुसे च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। कीहके हजयां सुग् धरती उपर उचा ऐ, उना गै उदी दया उदे कोला डरने आले उपर ऐ। लेकन परमेसरे दी दया उदे डरने आले उपर अनन शा अनन तकर ऐ ते उदी धाहम्कता बचे दे बचे उपर ऐ। ्जन संहहता १०३:४ ,८,११,१७ तुस प्ु दी सुहत करो। हे प्ु दा धन्ाद करो; कीहके ओह ्ला ऐ, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। साढे पुरखे हमस च तेरे अजूबे गी नेई समझेया; उने तेरी दयाएं दी ्ीड गी याद नेई हकता; लेकन समुंदरे च, लाल समुंदरे च बी उसी ्डकाया। ते उं दे आस् ते अपनी ्ाचा गी याद हकता, ते अपनी दया दे मताबक पछता्ा हकता। ्जन संहहता १०६:१ ,७,४५ हे परमेसरे दा ध़न्ाद करो, की ्े ओह ्ला ऐ, की ्े उदी दया सदा हिकदी ऐ। ्जन संहहता १०७:१ कीहके तेरी दया आकाश कोलां बडी ऐ, ते तेरी सचाई बादले तकर पुजी जंदी ऐ। ्जन संहहता १०८:४ उदे उपर दया करने आला कोई बी नेई होऐ, ते ना गै उदे बाप-बचे उपर अनुगह करने आला कोई बी नेई होऐ। कीजे उसी दया नेई करना याद हा, लेकन गरीबे ते गरीबे गी सतां दा हा, तां जे िु टे दे हदले गी बी मारी सकै। लेकन हे परमाता प्ु, तू मेरे लेई अपने नां दे कारण कर; हे मेरे परमाता, मेरी मदद कर, अपनी दया दे मताबक हमगी बचाओ। ्जन संहहता १०९:१२ ,१६,२१,२६ हे प्ु, साह्डे गी नेई, पर अपनी दया ते अपनी सचाई आसै तेरे नां दी महहमा कर। ्जन संहहता ११५:१ प्ु कृपालु ते धम् ऐ; हां , साडा परमाता दयालु ऐ। ्जन संहहता 116:5 कीहके उदी दया साहडे उपर बडी बडी ऐ, ते प्ु दा सचाई सदा हिकी रे दी ऐ। तुस प्ु दी सुहत करो। ्जन संहहता ११७:२ हे प्ु दा धन्ाद करो; कीहके ओह ्ला ऐ, की ्े ओस दी दया युगां त हिकदी ऐ। इसाएल ह़ुन एह़ ग् लाओ के उदी दया सदा हिकी रौंदी ऐ। हारन दे घराना ह़ुन एह़ ग् लाओ के उदी दया सदा ह़ोई जंदी ऐ। ह़ुन जेके परमेसरे गी डरदे ह़न, उनेगी एह़ ग् लाना चाईदा के उदी दया सदा हिकी रौंदी ऐ। हे प्ु दा धन्ाद करो; कीहके ओह ्ला ऐ, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। ्जन संहहता 118:1 -4,29 हे प्ु, तेरी दया ्ी मेरे कोल आओ, तेरे ्चन दे अनुसार तेरा उदार। मै अपने सारे मन कने तेरे एहसान दी गुहार लाया, तेरे ्चन दे मताबक मेरे उपर दया कर। हे प्ु , धरती तेरी दया कने ्रोची दी ऐ; तेरे से्क गी तेरे ्चन दे मताबक तेरी दयालु मेहरबानी मेरे हदलासा दे ्ासे हो्े। तेरी कोमल दया मेरे उपर आओ, तां जे 9
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
मै हजंदा रौहा, कीजे तेरी व्या मेरी खुशी ऐ। अपने दास कने अपनी दया दे मताबक व्हार कर, ते हमगी अपने हनयम हसखाओ। तू मेरे उपर हदखो, ते मेरे उपर दया कर, हजयां तू अपने नां कने पेम करने आले उपर करदा हा। हे प्ु, तेरी कोमल दया बडी ऐ; ्जन संहहता ११९:४१ ,५८,६४,७६-७७,१२४,१३२,१५६ हदखो, हजयां दासे दी अकी ं अपने माहलके दे हतै गी हदखहदयां न, ते हजयां कुडी दी अकी ं अपनी मालहकन दे हतै गी हदखहदयां न; इस आस् ते साढी नजर साढे परमेसरे परमेसरे गी इं तजार करदी ऐ, जदुं तकर ओह़ साढे उप् पर दया नेई करदा। हे प्ु, साहडे उपर दया करो, साहडे उपर दया करो, की ्े अस बेईमानी कने ्रोचे दे आं । ्जन संहहता 123:2 -3 इसाएल गी परमेसरे उप् पर ़्रोसा करन, कीजे परमेसरे कन् ने दया ऐ, ते उदे कन् ने मता छु िकारा ऐ। ्जन संहहता १३०:७ ्जन संहहता 136 १ हे प्ु दा धन्ाद करो; कीहके ओह ्ला ऐ, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। २ हे दे ्ताएं दे परमाता दा धन्ाद करो, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। ३ हे प्ुएं दे प्ु दा धन्ाद करो, की ्े उदी दया सदा हिकदी ऐ। ४ जेडा अकेला बडा चमतार करदा ऐ, कीहके ओस दी दया युग-युग हिकदी ऐ। 5. जेस ने बुशद कने सग् बनाया, उदी दया सदा हिकदी ऐ। 6. हजस ने धरती गी पानी उपर फैलाया हा, कीजे उं दी दया सदा हिकी रौह्ग। 7 जेडे बडे -बडे रोशनी पैदा करदे हे , उदी दया सदा हिकदी ऐ। 8 सूरज गी हदनै च राज करने आसै, कीजे उं दी दया सदा हिकी रौंह्दी ऐ। ९ चान ते तारे रात च राज करन, की के उदी दया सदा हिकदी ऐ। 10 जेस ने हमस गी अपने पैहे पुतरे च मारी ओडे या, कीहके उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। 11 ते इसाएल गी उं दे बीचा कडी लेता, कीजे उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। 12 मजबूत हत ते फैलाया बां ह कने, की के उदी दया सदा हिकदी ऐ। 13 जेस ने लाल समुंदरे गी बक-बक करी हदता ऐ, की के उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। 14 ते इसाएल गी उदे हबच चली गेया, की के उदी दया सदा हिकदी ऐ। 15 लेकन हफरौन ते उदी सेना गी लाल समुंदरे च उखाडी हदता, कीजे उं दी दया हमेशा लेई ऐ। 16 जेस ने अपने लोके गी जंगले च लेई गेदा हा, की के उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। 17 जेडा बडे राजाएं गी मारदा हा, कीजे उं दी दया सदा हिकी रौंह्दी ऐ। 18 ते मशहर राजाएं गी मारी ओडे या; 19 अमोरी दे राजा सीहोन, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। 20 ते बाशान दे राजा ओग, कीहके उदी दया सदा हिकदी ऐ। 21 ते उं दी धरती गी ह्रासत दे रप च दे ई हदता, कीजे उं दी दया हमेशा लेई रौंदी ऐ। 22 उदे दास इसाएल आस् ते इक धरोहर ऐ, कीजे उदी दया सदा हिकी रौंदी ऐ। 23 उन साहडे हनचले हालत च याद हकता, कीहके उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ। 24 ते साह्डे दु शने कोलां छु डाई लेता ऐ, की के उदी दया सदा हिकदी ऐ। 25 ओह सारे मनुख गी अन हदं दा ऐ, की के उदी दया युगां त हिकदी ऐ। 26 हे सुग् दे परमाता दा धन्ाद करो, की ्े उदी दया सदा हिकदी ऐ। प्ु मेरे बारे च जे हकश ऐ उसी हसद करग, हे प्ु, तेरी दया सदा हिकी रौह्ग, ते अपने हते दे कमे गी नेई ताग। ्जन संहहता १३८:८
10
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते अपनी दया कने मेरे दु शने गी कटो, ते मेरे पाणी गी दु खी करने आले सारे गी नष करी ओडो; ्जन संहहता १४३:१२ प्ु कृपालु ते करणा कने ्रोचे दा ऐ; गुसे च मंद, ते बडी दया दा। प्ु सारे दा ्ला ऐ, ते उं दी कोमल दया उं दे सारे कमे उपर ऐ। ्जन संहहता १४५:८ -९ परमेसरे उं दे डरने आले ते उदी दया दी आशा करने आले च खुश ऐ। ्जन संहहता १४७:११ दया ते सचाई तुगी नेई छडन, उनेगी अपने गले च बनी लै; उनेगी अपने हदल दी मेज उपर हलखो। नीहत्चन 3:3 दयालु अपने आप गी ्लाई करदा ऐ, लेकन कूर अपने शरीर गी परे शान करदा ऐ। नीहत्चन 11:17 धम् मनुख अपने जान्र दे जान गी समझदा ऐ, लेकन दु षे दी कोमल दया कूर होंदी ऐ। नीहत्चन 12:10 जेडा अपने पडोसी गी तुच समझदा ऐ, ओह पाप करदा ऐ, लेकन जेडा गरीबे उपर दया करदा ऐ, ओह खुश ऐ। का ओह गलती नेईं करदे जेह्डे बुराई दी कलना करदे न ? लेकन ्लाई दी कलना करने आले उपर दया ते सचाई होग। जेडा गरीबे उपर अताचार करदा ऐ, ओह अपने बनाने आले गी हनंदा करदा ऐ; नीहत्चन 14:21 -22,31 दया ते सचाई कने अधम् शुद होंदा ऐ, ते प्ु दे डर कने मनुख बुराई कोला दू र होई जंदे न। नीहत्चन 16:6 दया ते सचाई राजा गी बचाई रखदी ऐ, ते उदा हसंहासन दया कने कायम कीता जंदा ऐ। नीहत्चन 20:28 जेडा धम् ते दया दे हपचे चलदा ऐ, ओह जी्न, धम् ते आदर पां दा ऐ। नीहत्चन 21:21 जेडा अपने पापे गी ढकदा ऐ, ओह सफल नेईं होग, लेकन जेडा पापे गी कबूल करदा ऐ ते उसी छोडी हदं दा ऐ, उसी दया होग। नीहत्चन २८:१३
्ह्ष्ाणी इस आस् ते प्ु गी उं दे ज्ाने च ना ते खुशी नेई होग, ते ना गै उं दे बाप-बचे ते ह्ध्ाएं उपर दया होग, कीजे हर इक पाखंडी ते दु षम् ऐ, ते हर इक मुंह मूख्ता बोलदा ऐ। इस सब दे कारण उं दा गुसा नेई मुडदा, लेकन उं दा हत अजे बी फैलाया गेदा ऐ। यशायाह ९:१७ दा कोंहक यहो्ा याकूब उपर दया करग, ते इसाएल गी चुनी लैग ते उनेगी अपने दे श च रखग, ते परदे सी उं दे कने जुडी जां गन ते याकूब दे घरै कने हचपक जां गन। यशायाह १४:१ ऐ ते दया कने हसंहासन यापत होग, ते ओह दाऊद दे तमू च सचाई कने उस पर बैठीये नाय करग ते नाय दी तलाश च ते धाहम्कता च जलबाजी करग। यशायाह 16:5 ऐ
11
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जदुं उदी डाहढयां सुकी जंहदयां ह़न, तां ओह़ िु टी जंहदयां ह़न, ते जनाहनयां उं दे उप् पर आग लाई हदं हदयां ह़न, कीजे एह़ समझ़ने आली लोक ऐ, इस आस् ते उनेगी बनाने आला उं दे उप् पर दया नेई ह़ोग, ते जेका उनेगी बनाया ऐ, उदे उप् पर कोई कृपा नेई करग। यशायाह 27:11 ऐ ते इस आस् ते परमेसरे तुंदे उप् पर दया करने आस् ते उदे उप् पर उदाह़र ह़ोग, कीजे परमेसरे नाय करने आला परमेसरे ऐ; यशायाह 30:18 च मै अपने लोके उपर गुसा आया, मै अपनी ह्रासत गी गंदा करी ओडे या, ते उनेगी अपने हत च सौंपी हदता; पाचीन चीजे उपर तूं बडा गै ्ारी जूआ लाया ऐ। यशायाह 47:6 च ना ्ूख ते ना पास; ना गै गम् ते ना सूरज उनेगी मारग, कीजे जेडा उं दे उपर दया करदा ऐ, ओह उनेगी पानी दे झरने दे कंडे लेई जाह्ग। ऐ आकाश गाओ; ते खुश हो, हे धरती; हे पहाडे , ते गाने च फटी जाओ, कीजे प्ु ने अपने लोके गी हदलासा हदता ऐ, ते अपने दु खी लोके उपर दया करग। यशायाह ४९:१०,१३ ऐ थोडी दे र आसे मै तुगी छडी हदता ऐ; लेकन मै तुगी बडी दया कने इकटा करगा। थोह् डी-मती गुसे च मै इक पल आसै तुंदे कोला अपना मुंह छु पाई लेआ; लेकन मै तेरे उपर अनन दया कने दया करगा, तेरे मुशकदाता प्ु आखदा ऐ। की ्े पहाडे चली जां गन, ते पहाहडयां दू र होई जां गन; लेकन मेरी दया तेरे कोला नेईं हिग, ते ना मेरी शां हत दा ्ादा दू र होग। यशायाह ५४:७-८,१० ऐ कान झुकाओ ते मेरे कोल आओ, सुनो, ते तेरी पाण हजंदा रे हग; ते मै तुंदे कने इक अनन ्ाचा करां , दाऊद दी पकी दया। दु ष अपने रसा ते अधम् अपने ह्चारे गी ताग दे , ते ओह प्ु दे कोल ्ापस आ जा, ते ओह उदे उपर दया करग। ते साढे परमाता गी, कीजे ओह बडी मती माफी दे ग। यशायाह ५५:३,७ ऐ धम् नाश होई जंदा ऐ, ते कोई उसी हदलै च नेई रखदा, ते दयालु मनुखे गी दू र करी हदता जंदा ऐ, ते कोई बी इस गलै गी नेईं समझदा जे धम् आने आही बुराई कोला दू र होई जंदा ऐ। यशायाह ५७:१ ऐ ते परदे सी दे पुतर तेरी दी्ारे गी बनानगे, ते उं दे राजा तेरी से्ा करं गन, कीजे मै अपने गुसे च तुगी मारी हदता हा, लेकन अपने अनुगह च तेरे उपर दया कीती ऐ। यशायाह 60:10 च मै प्ु दी दया ते परमेसरे दी सुहत दा हजक करगा, हजय् यां परमेसरे ने साढे उप् पर हकता ऐ, ते इसाएल दे घरे आस् ते उं दी बडी ़्लाई दा हजक करगा, जेकी उनेगी अपनी दया दे मताबक ते उदी दया दे मताबक उं दे उप् पर हकती ऐ। सुग् थ्ां थले हदखो, ते अपनी पह्तता ते महहमा दे हन्ास थ्ां हदखो, तेरी जोश ते तेरी ताकत, तेरी आं तों दी आ्ाज ते मेरी दया हकते ऐ? का उनेगी संयम कीता गेदा ऐ? यशायाह 63:7,15 च जाओ ते उतर दी ओर ए गलां सुनाओ, ते आखो, हे पीछे हिने आले इसाएल, प्ु आखदा ऐ। ते मै तुंदे उपर अपना गुसा नेई पाना, कीजे मै दयालु ऐं, ते मै गुसे गी सदा नेई रखगा। हयम्याह ३:१२ धनुष ते ्ाले गी पकडी लैगन; ओह़ कूर न, ते उं दे च कोई दया नेई ऐ; उं दी आ्ाज समुंदरे दे समान गज्दी ऐ; ते ओह घोडे उपर स्ार होंदे न, हे हसयोन दी कुडी, तेरे कने लडने आसे मनुखे दे रप च सजदे न। हयम्याह 6:23 ऐ ते मै उनेगी इक-दु ए दे खलाफ, हपता ते पुतरे गी इक-दु ए दे खलाफ ठोकना ऐ, परमेसरे आखदा ऐ: मै उं दे उपर दया नेई करगा, ते ना गै दया करगा, ते ना गै दया करगा। हयम्याह १३:१४ 12
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
कोंहक यहो्ा आखदा ऐ, “ शोक दे घर च नेईं जाओ, ना गै उं दे कने ह्लाप करने आसे जाओ ते ना गै उं दे कने ह्लाप करो; हयम्याह 16:5 च ते बाद च मै यहदा दे राजा हसदहकयाह गी, ते उं दे से्के गी, ते लोके गी, ते उने लोके गी, जेह्डे इस शैह् र च बचे दे न, उनेगी महामारी थमां , तल्ारे थमां , ते अकाल थमां बाबुल दे राजा नबूकदनेसर दे हते च, ते उं दे दु शने दे हते च, ते उं दे जान दी तलाश करने आहे दे हते च, ते उनेगी तल्ार दी धार कनै मारी दे ग। ओह उने गी नेई बखग, ना दया करग ते ना दया करग। हयम्याह 21:7 च यहो्ा ए आखदा ऐ; हदखो, मै याकूब दे डे रे दे कैद गी हफरी लेई औगा ते उं दे हन्ासे उपर दया करगा; ते नगर अपने ढे र उपर गै बनी जाग, ते महल उं दे तरीके दे मताबक गै रौह्ग। हयम्याह 30:18 च का एफाइम मेरा पारा पुतर ऐ ? का ओह इक सुखद बचा ऐ? की ्े जदुं मै उदे खलाफ गल हकती ऐ, ते अजे बी उसी याद करदा ऐं; मै उदे उपर जरर दया करगा, प्ु आखदा ऐ। हयम्याह 31:20 खुशी दी आ्ाज, ते खुशी दी आ्ाज, दु लन दी आ्ाज, ते दु लन दी आ्ाज, उन लोके दी आ्ाज, जेडे आखदे न, “सेनाएं दे प्ु दी सुहत करो; कीहके उदी दया सदा हिकी रे दी ऐ, ते हजने च सुहत दा बहलदान प्ु दे घर च लेई औन। कीहके मै पैले दे समान दे श दे कैद गी ्ापस करी दे गा, प्ु आखदा ऐ। हफरी मै याकूब ते अपने नौकर दाऊद दे ्ंशज गी दू र करी दे गा, तां जे मै उं दे ्ंशज च कुसै गी बी अबाहम, इसहाक ते याकूब दे ्ंश उपर शासक नेईं बनाना, कीजे मै उं दी बंदी गी ्ापस करी दे गा ते उं दे उपर दया करगा। हयम्याह ३३:११,२६ ऐ ते मै तुंदे उपर दया करगा, तां जे ओह तुंदे उपर दया करन ते तुसे गी अपने मुल च ्ापस लेई जा। हयम्याह 42:12 च ओह धनुष ते ्ाले गी पकडी लैगन, ओह कूर न, ते दया नेईं करं गन, उं दी आ्ाज समुंदरे दे समान गज्ना करग, ते घोडे उपर स्ार होंगन, हर इक माह्नू दी तज् पर लडाई च बैठे दा ऐ, हे बाबुल दी बेिी। हयम्याह 50:42 च प्ु दी दया दा कारण ऐ के अस खत नेईं होंदे, कीजे उं दी करणा खत नेईं होंदी। लेकन ्ले ही ओह दु खी हो्े, हफर ्ी ओह अपनी दया दे अनुसार दया करग। ह्लाप 3:22,32 ऐ इस आस् ते प्ु परमेसरे एह़ ग् लां दे ह़न; हण मै याकूब दे बंदी गी हफरी लेई औगा, ते सारे इसाएल दे घरे उपर दया करगा, ते अपने पह्त नां आसे ईषा् करगा; इजहकएल 39:25 ऐ हक ओह इस गुप दे बारे च सुग् दे परमाता दी दया चाह्ने हे ; तां जे दाहनयेल ते उदे साथी बाबुल दे बाकी जानी लोके कने नाश नेई होन। दाहनयेल २:१८ इस आस् ते हे राजा, मेरी सलाह तेरे लेई मनमोहक होन, ते धाहम्कता कने अपने पापे गी तोडी ओडो, ते गरीबे उपर दया कररयै अपने पापे गी तोडी ओडो; जेकर तुंदी शां हत दा लंबा होना होई सकदा ऐ। दाहनयेल ४:२७ ते मै अपने परमाता यहो्ा कोला पाथ्ना कीती, ते अपनी कबूल कीती, ते आखया, “हे प्ु, महान ते ्यानक परमाता, जेडे उं दे कने पार करदे न ते उं दे आजाएं गी मनने आले कने ्ाचा ते दया दा पालन करदे ओ। दया ते माफी प्ु साढे परमाता दी ऐ, हालां हक अस उदे खलाफ बगा्त कीती ऐ; हे मेरे परमाता, कान झुकाओ ते 13
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
सुनो; अपनी अकी ं खोलो, ते साढे उजाड ते तेरे नां दे नगर गी हदको, कीजे अस अपनी धाहम्कताएं आसै तुंदे सामने नेईं, लेकन तुंदी बडी दयाएं आसै अपनी ह्नती पेश करदे आं । दाहनयेल ९:४,९,१८ ते ओह हफर ग्््ती होई गेई ते इक कुडी पैदा होई गेई। परमेसरे उसी आखया, “ उदा नां लोरहामा रखो; लेकन मै उनेगी पूरी चाली लेई लैना ऐ। लेकन मै यहदा दे घरे उपर दया करगा, ते उं दे परमाता दे जररए उनेगी बचाई लैगा, ते ना ते धनुष कने, ना तल्ार कने, ना लडाई कने, ना घोडे कने ते ना घोडे कने बचाई सकगा। होशे 1:6-7 च ते मै उदे बचे उपर दया नेई करगा; कीजे ओह ्ेशा्ृहत दे संतान न। होशे 2:4 ऐ ते मै तेरी सदा सदा अपने कने सगाई करां ; हां , मै तुगी धाहम्कता च, नाय च, ते पेम च ते दया च अपने कने सगाई करगा। ते मै उसी धरती उपर अपने आसै बोना ऐ; ते मै उस उपर दया करगा जेडी दया नेई पाई ही; ते मै उने गी आखना जेडे मेरे लोक नेई हे ; ते बोलनगे, “तू मेरा परमाता ऐ।” होशे 2:19,23 ऐ हे इसाएल दे संतान, प्ु दा ्चन सुनो, की ्े इस दे श दे हन्ाहसये कने परमेसरे दा ह््ाद ऐ, कीजे इस मुल च कोई सचाई, ना दया ते ना परमाता दा जान ऐ। होशे 4:1 ऐ कीहके मै दया चाहना हा, बहलदान नेईं; ते होमबहल कोला बी परमाता दा जान। होशे 6:6 ऐ धम् च अपने आप गी बोओ, दया च फसल कटो; अपनी परती जमीन गी तोडी ओडो, कीजे प्ु गी ढूंढने दा समां ऐ, जदू ं तकर ओह नेईं औग ते तुंदे उपर धम् दी बरखा नेईं करी दे । होशे 10:12 ऐ इस आस् ते तू अपने परमेसरे दे कश मुड जाओ, ते दया ते न् याय गी रखो, ते अपने परमेसरे दा सदा इं तजार करो। होशे 12:6 ऐ अशूर सानु नेई बचाग; अस घोडे उपर स्ार नेईं होगे, ते ना गै अस अपने हते दे कमे गी होर आखगे, 'तुस साढे दे ्ता ओ;' होशे 14:3 ऐ ते अपने कपडे नेई, ते अपने हदल गी फाडी दे ओ, ते अपने परमाता यहो्ा दी ओर मुड जाओ, कीजे ओह दयालु ते दयालु , गुसे च धीमा ते बडा दयालु ऐ, ते बुराई दा पछता्ा करदा ऐ। योएल 2:13 ऐ जेडे झूठे आडं बरे गी मनदे न, ओह अपनी दया गी तागदे न। योना 2:8 ऐ उन प्ु कोला पाथ्ना हकती, “हे प्ु, का ए मेरी गल नेईं ही, जदू ं मै अपने मुल च हा? इस आस् ते अऊं पैह़लै तरशीश च ़्ेज् जेया, कीजे अऊं जानदा हा के तू इक कृपालु परमेसरे ओ, दयालु, गुसे च मंद ते बडा दयालु ते बुराई दा पछता्ा करदा ऐ। योना 4:2 ऐ हे मनुख, उने तुगी के ्ला दसेया ऐ; ते परमेसरे तुंदे थ्ां केह़ मंग करदा ऐ, हस्ाय इस आस् ते के तुस धाहम्कता करन, ते दया कन् ने पेम करो ते अपने परमेसरे कन् ने नमता कन् ने चलन? मीका 6:8 च तेरे जेका कोई परमाता कुन ऐ, जेडा अधम् गी माफ करदा ऐ, ते अपनी ह्रासत दे बचे दे लोके दे अपराध कोलां गुजरदा ऐ? ओह अपने गुसे गी हमेशा लेई नेई रखदा, कीजे ओह दया च मस ऐ। तू याकूब आस् ते सच्
14
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
चाई ते अबाह़म उप् पर दया पूरा करगे, जेकी तूं पुराने हदने थ्ां साढे बले गी कसम खादी ही। मीका 7:18,20 ऐ हे प्ु, मै तेरी गल सुनी ते डरी गेई: हे प्ु, साले दे हबच ते साले दे हबच अपने कमे गी हजंदा कर; कोध मे दया याद करो। हबकूक 3:2 च उस बेले परमेसरे दे सुग्दूत ने ज्ाब हदता, “ हे सेनाएं दे प्ु, तू हकनी दे र तकर यरशलेम ते यहदा दे शहरे उपर दया नेई करगे, हजंदे उपर तुसेगी इने सत साले तकर गुसा आया ऐ? इस आस् ते यहो्ा ए आखदा ऐ; मै दया कने यरशलेम च ्ापस आई गेदा ऐं, मेरा घर उदे च बणाया जाग, ते सेनाएं दा प्ु आखदा ऐ, ते यरशलेम उपर इक रे खा शखची जाग। जकरयाह 1:12,16 ऐ सेनाएं दा प्ु इय् यां ग् लां दा ऐ, “सच् चाई दा फैसला करो, ते हर इक अपने ़््ाऐ उप् पर दया ते करणा करो: जकरयाह 7:9 ते मै यहदा दे घराना गी मजबूत करगा, ते यूसुफ दे घरै गी बचाई लैना, ते उनेगी हफरी लेई औना ऐ; कीजे मै उं दे उपर दया करदा ऐं, ते ओह़ इय् यां गै ह़ोग, हजय् यां मै उनेगी नेई छडी ओडे या, कीजे अऊं उं दा परमेसरे ऐं ते उं दी सुनी लैना ऐ। जकरयाह 10:6 च
सुस माचार ते पेर रतो ं दे कमे धन हे दयालु, कीहके उने दया होग। मती ५:७ ऐ लेकन तुस जाओ ते एदा मतलब हसखो हक मै दया करगा, बहलदान नेईं; जदुं यीशु उथे चली गेया, तां दो अंधे उदे हपचे चली गे, ते ग् लां दे हे , “ हे दाऊद दे पुतर, साढे उप् पर दया कर।” मती ९:१३,२७ च लेकन जेकर तुस जानदे ओ के एदा मतलब के ऐ, तां मै दया करगा, बहलदान नेईं, तां तुस हनद्षे गी दोषी नेईं ठहरां दे। मती 12:7 ऐ ते हदखो, इक कनान दी जनानी उसै मुले थमां हनकहलयै उसी पुकारदी ही, “ हे प्ु, हे दाऊद दे पुतर, मेरे उपर दया कर; मेरी कुडी शैतान कने बडा परे शान ऐ। मती 15:22 ऐ प्ु, मेरे पुतर उपर दया करो, कीजे ओह पागल ते बडा परे शान ऐ, कीजे ओह अकर अग च ते अकर पानी च हडगी जंदा ऐ। मती 17:15 च ते हदखो, रसे दे कंडे बैठे दे दो अने यीशु दे गुजरने दा सुनेया ते हचलाया, “ हे प्ु, हे दाऊद दे पुतर, साडे उपर दया कर।” ते ्ीड ने उने डां िया हकउं हक ओह चुप रे ह, लेकन ओह होर बी हचलां दे रे ह्, “ हे प्ु, हे दाऊद दे पुतर, साह्डे उपर दया कर।” मती २०:३०-३१ च हे शासी ते फरीसी, पाखंडी, तुंदे उपर हाय! की ्े तुस पुदीने, सौंफ ते जीरे दा दस्ां हहसा दे दे ओ, ते व्या, नाय, दया ते ह्शास दे जोरदार गले गी छडी ओडदे ओ। मती २३:२३ ऐ
15
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जदुं उने ए सुनेया के नासरत दा यीशु ऐ, ते हचलान लगी पेया, “ हे दाऊद दे पुतर यीशु, मेरे उपर दया कर।” ते मते सारे उसी चुप रौहने दा हु हदता, लेकन ओह होर बी मता हचलाया, “ हे दाऊद दे पुतर, मेरे उपर दया कर।” मरकुस 10:47-48 च ते पीढी-पीढी उं दे कोला डरने आले उपर उदी दया ऐ। उने अपने दास इसाएल गी अपनी दया दी याद च रखेया; ते उदे पडोसी ते उदे चचेरे ़््ाऐं ने सुनेया के प्ु ने उदे उप् पर बडा दया हकता। ते ओह़ उदे कन् ने खुश ह़ोई गे। साहडे पुरखे कने ्ादा कीती दी दया गी पूरा करने ते उदी पह्त ्ाचा गी याद करने आसे; साढे परमाता दी कोमल दया दे जररए; हजसदे कने उपर थमां हदने दा झरना साढे कोल आया ऐ, लूका 1:50,54,58,72,78 इस आस् ते तुस दयालु बनो, हजय् यां तुंदा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च लेकन इक सामरी, जदुं ओह़ जादा हा, उते गै आई गेया, ते उसी हदक् खीए उदे उप् पर दया आया, ते उदे कश चली गेया, ते उदे जखे गी तेल ते शराब पाईऐ बनी लेता, ते उसी अपने गै जान्र उप् पर सुटी ओडे या, ते उसी इक सराय च लेई आया ते उदी दे ख्ाल हकती। दू ए हदन जदुं चली गेया, ते दो पैसा कह्यै सेना गी दे ई ओडे या, ते उसी आखया, “उस दा खाल रखो; ते जे हकश तू जादा खच् करगे, जदुं मै हफरी औना, तां मै तुगी बदला दे गा। तू सोचदे ओ के इ'ने तैने चा कुन कुन चोरे च पेदे दे पडोसी हा ? ओस ने आखा, “हजस ने उदे उपर दया हकता।” उस बेले यीशु ने उसी आखया, “ जाओ, ते तू ्ी इयां कर।” लूका 10:37 ऐ ओस ने हचलाया, “ हे हपता अबाहम, मेरे उपर दया कर, ते लाजर गी ्ेजो, तां जे ओह् अपनी उं गली दी हसरा पानी च डु बोई सकै ते मेरी जी् गी ठं डा करी सकै। कीजे मै इस लौ च तडपदा ऐं। लूका 16:24 ऐ ते उने अपनी आ्ाज बुलंद करदे होई आखया, “ हे गुर, साहडे उपर दया करो।” लूका 17:13 ऐ कर लेने आला दू र खडोइयै अपनी अकी ं गी बी सुग् उपर नेईं चुकी लैना चां हदा हा, लेकन उदी छाती उपर ठोहकये आखया, “ परमाता मेरे उपर दया करन जेडा पापी ऐं।” उन हचलाया, “ हे दाऊद दे पुतर यीशु, मेरे उपर दया कर।” ते पैह़लै जाने आले उसी चुप रौह़ने आस् ते उसी डां िया, लेकन ओह़ इस गल् ला गी होर बी हचलाया, “ हे दाऊद दे पुतर, मेरे उप् पर दया कर।” लूका १८:१३,३८-३९ च ते उन उसी मरे दे बीचा हजंदा हकता, ते हन हफरी भषाचार च ्ापस नेईं औना, ते उन इस गलै उपर आखया, “मै तुसेगी दाऊद दी पकी दया दे गा।” पेररतों दे काम 13:34
पते दी कीजे ओह़ मूसा गी ग् लां दा हा, “ हजस उप् पर दया करना ऐ, उदे उप् पर दया करगा, ते हजस उप् पर दया करना ऐ, उदे उप् पर दया करगा। इस आस् ते ए चाहने आला ते ना दौडने आले दा नेई, लेकन दया करने आले परमाता दा ऐ। इस आस् ते हजस उप् पर दया करना चां ह़दा ऐ, उसी दया करदा ऐ, ते हजसी चाह़ंदा ऐ, उसी कठोर करदा ऐ। ते तां जे ओह़ दया दे बत्ने उप् पर अपनी महहमा दी धन-दौलत गी दस् सेया जा, जेके उनेगी पैह़लै गै महहमा आस् ते तैयार हकता हा, रोहमयों 9:15-16,18,23
16
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
कीहके हजयां तुसे पैहे परमाता उपर ह्शास नेईं हकता हा, लेकन हन उं दे अह्शास दे कारण दया पाई लेआ ऐ, उयां गै इने बी हन ह्शास नेई हकता, तां जे तुंदी दया दे कारण उनेगी बी दया हासल होई सकै। कीहके परमाता ने उने सारे गी अह्शास च पाई हदता ऐ, तां जे ओह् सारे उपर दया करन। रोहमयों ११:३०-३२ ऐ इस आस् ते, ़््ाओ, परमेसरे दी दया दे जररये मै तुंदे शा ह्नती करनां के तुस अपने शरीरे गी हजंदा बहलदान दे रप च, पह्त ते परमेसरे गी सीकार करने आला बहलदान दे ई ओडो, जेकी तुंदी उहचत से्ा ऐ। या जेडा उपदे श हदं दा ऐ, उसी सलाह दे ईये; जेडा राज करदा ऐ, ओह लगन कने; जेडा दया करदा ऐ, ओह खुशी कने। रोहमयों 12:1,8 ऐ ते गैर-यहदी उदी दया दे कारण परमाता दी महहमा करन; हजयां हलखे दा ऐ, “ इस आसे मै गैर-यहहदयां दे बीच तुगी कबूल करगा ते तेरे नां कने गाना।” रोहमयों 15:9 ऐ कुं्ारी दे बारे च मेरे कोल प्ु दा कोई हु नेईं ऐ, लेकन मै अपना नाय दे ना ऐं, हजयां प्ु दी दया पाई लेई ऐ, ते ह्शासी होन। १ कुररश्यों ७:२५ परमाता, साहडे प्ु यीशु मसीह दा हपता, दया दा हपता ते सारे हदलासा दे ने आला परमाता दा धन हो्े; २ कुररश्यों १:३ इस आस् ते अस ए से्ा गी हदशखये , हजयां असेगी दया हमली ऐ, अस बेहोश नेई होंदे; २ कुररश्यों ४:१ ते जेडे इस हनयम दे मताबक चलदे न, ते उं दे उपर शां हत ते दया ते परमाता दे इसाएल उपर होऐ। गलाती 6:16 ऐ पर परमेसरे , जेका दया कन् ने ़्रोचे दा ऐ, उदे बडे पेम आस् ते हजदे कन् ने उनेगी साढे कन् ने पेम हकता, इहफहसयों 2:4 इस आस् ते जेकर मसीह च कोई हदलासा हमलदा ऐ, ते पेम दा कोई हदलासा हो्े, ते आता दी कोई साझेदारी हो्े, ते कोई आं त ते दया हो्े, तां हफहलशपयों 2:1 कीहके ओह मौत दे कोल बीमार हा; ते हसफ् उदे उपर गै नेई, लेकन मेरे उपर बी, तां जे दु ख उपर दु ख नेई होई जा। हफहलशपयों 2:27 ऐ इस आस् ते परमाता दे चुनेदे पह्त ते हपयजने दे रप च दया, दया, नमता, नमता ते धीरज दी आं त पाओ; कुलुसी 3:12 ऐ ह्शास च मेरे अपने पुतर हतमुहथयुस गी: कृपा, दया ते शां हत, साढे हपता परमाता ते साढे प्ु यीशु मसीह दी कृपा। १ तीमुहथयुस १:२ ओह हनंदा करने आला ते सताने आला ते चोि करने आले कोला पैहले हा; ते साढे प्ु दा अनुगह मसीह यीशु च होने आला ह्शास ते पेम कने बडा गै ्रोचे दा हा। ए इक सचे गल ऐ ते सारे गी सीकार करने दे काहबल ऐ के मसीह यीशु पाहपये गी बचाने आसे संसार च आया हा; हजंदे च मै पधान आं । लेकन इस आस् ते मै दया पाई लेया के यीशु मसीह पैह़लै मेरे च सारे धीरज गी पगि करन, तां जे ओह़ उं दे उप् पर ह्श् ्ास करने आस् ते अनंत जी्न आस् ते उदे उप् पर ह्श् ्ास करन। १ तीमुहथयुस १:१३-१६ 17
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
मेरे पारे पुतर हतमुहथयुस गी: कृपा, दया ते शां हत, हपता परमाता ते साढे प्ु मसीह यीशु दी कृपा। प्ु ओनेहसफोरस दे घरै उपर दया कर; कोंहक ओह अकर हमगी ताजा करदा हा, ते मेरी जंजीर कने शहममदा नेईं हा, प्ु उसी उस हदन प्ु दी दया दे ई दे । २ तीमुहथयुस १:२,१६,१८ आम ह्शास दे मताबक मेरे अपने पुतर तीतुस गी: अनुगह, दया ते शां हत, हपता परमाता ते साढे उदारकता् प्ु यीशु मसीह कोला। तीतुस 1:4 ऐ साढे हकते दे धम् दे कमे कने नेई, लेकन उदी दया दे मताबक उनेगी पुनज्ज दे धोने ते पह्त आता दे नमे हसरे आ बनाने कने असेगी बचाया; तीतुस 3:5 ऐ इस आस् ते सारे गल् ले च उसी अपने ़््ाऐं दे समान बनाना चाईदा, तां जे ओह़ परमेसरे दे पापे आस् ते मेलहमलाप करने आस् ते दयालु ते ्फादार महायाजक बनी जा। इबाहनयों 2:17 ऐ इस आसे आओ अस हहमत कने अनुगह दे हसंहासन उपर चली जाचे, तां जे अस दया पाई सकचे ते जररत दे समे च मदद करने आसे कृपा पाई सकचे। इबाहनयों 4:16 ऐ कीजे मै उं दे अधम् उपर दया करगा, ते उं दे पापे ते उं दे अधम् गी मै फी याद नेईं करगा। इबाहनयों 8:12 ऐ ते उदे उपर महहमा दे करब दया आसन उपर छाया करदे न; हजसदे बारे च अस हन खास तौर उपर नेईं बोली सकदे । इबाहनयों ९:५ ऐ जेडा मूसा दी व्या गी तुच समझदा हा, ओह़ दो-तै ग्ाहे दे अधीन हबना दया दे मरी गेया: इबाहनयों 10:28 कीहके जेस ने दया नेई हकता, उसी हबना दया दे नाय होग; ते दया नाय दे खलाफ खुश होंदी ऐ। याकूब 2:13 च पर जेकी जान उपर थ्ां औंदी ऐ, ओह़ पैह़लै शुद ऐ, फही शां हतपूण्, कोमल ते सुगम, दया ते ़्ले फले कन् ने ़्रोची दी, हबना पकपात ते पाखंड दे बगैर। याकूब 3:17 च हदखो, अस उनेगी खुश समझने आं जेडे हिकदे न। तुसे अयूब दे धीरज दे बारे च सुनेया ऐ, ते प्ु दा अंत हदखया ऐ; हक प्ु बडा दयालु ते कोमल दया दा ऐ। याकूब 5:11 च साढे प्ु यीशु मसीह दे परमेसरे ते हपता दा ध़न्ाद हकता जा, हजनेगी अपनी ्रपूर दया दे मताबक यीशु मसीह दे मरे दे लोके चा हजंदे ह़ोने कन् ने असेगी इक सजी् आशा आस् ते नमे हसरे आ जन् म हदता ऐ, 1 पतरस 1:3 जेडे समे च इक लोक नेईं हे , लेकन हन परमाता दे लोक न; १ पतरस २:१० परमाता हपता ते प्ु यीशु मसीह, हपता दे पुतर कोलां सचाई ते पेम च तुंदे कने अनुगह, दया ते शां हत होऐ। २ यूहना १:३ तेरे उपर दया ते शां हत ते पेम बधी जा। यहदा १:२
18
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
अपने आप गी परमाता दे पेम च रखो, ते अनन जी्न आसे साढे प्ु यीशु मसीह दी दया दी तलाश च रौओ। यहदा 1:21 ऐ
अपोहकफा ते परमेसरे दी सुहत करने आस् ते जोर-जोर कन् ने गीत गां दे हे , कीजे उदी दया ते महहमा सारे इसाएल च सदा-सदा ऐ। १ एस्ा ५:६१ ते ह़ुन, हे प्ु, तेरे थ्ां साढे उप् पर हकश हद तकर दया कीती गेई ऐ के तेरे पहबतर आली थाह़र च साढे उप् पर इक जड ते इक नां बची जा। १ एस्ा ८:७८ तुस हमगी छडी गेदे ओ, ते मै तुसे गी बी ताग दे गा; जदुं तुस मेरे उप् पर कृपा करना चाह़ंदे ओ, तां अऊं तुंदे उप् पर कोई दया नेई करगा। २ एस्ा १:२५ लेकन अऊं हन तुंदे कने के करां ? मै इक ह्ध्ा ते ताग दी ऐं, हे मेरे बचे, जाओ, ते प्ु कोला दया मंगो। २ एस्ा २:४ अपने सुते दे बचे गी याद करो, कीजे मै उनेगी धरती दे हकनारे थमां कडी लैना ते उं दे उपर दया करगा, कीजे मै दयालु ऐं, स््शशकमान प्ु आखदा ऐ। जदुं तकर अऊं नेई औं ते उं दे उप् पर दया नेई करगा, तां तकर अपने बच् चे गी गले लाओ, कीजे मेरे कुएं गी िु टी जंदा ऐ, ते मेरी कृपा खत नेई होग। २ एस्ा २:३१-३२ ते अस हिहडये दे रप च संसार थमां चली जंदे आं , ते साढा जी्न है रानी ते डर ऐ, ते अस दया हासल करने दे काहबल नेईं आं । २ एस्ा ४:२४ मै उस बेले ज्ाब हदता, “हे प्ु, मै जानना आं के परमाता गी दयालु आखेआ जंदा ऐ, कीजे ओह उने लोके उपर दया करदा ऐ जेडे अजे तगर संसार च नेईं आए दे न, ते ओह बडी दया करदा ऐ, कीजे ओह उने लोके उपर होर बी दया करदा ऐ जेह्डे मौजूद न, ते बीती गेदे न, ते आने आहे उपर बी। कीहके जे ओह अपनी दयाएं गी बधदा नेईं, तां संसार उं दे कने नेई रौहग जेडे उं दे च ्ाररस न। २ एस्ा ७:६२,६६-६७ ऐ तां जे जेडी चीज बनाई गेदी ऐ, ओह़ हकश समे तकर पोहशत होई जा, जदुं तकर तुस उसी अपनी दया च नेई सुटी ओडो। कीहके अस ते साहडे पुरख इस चाली दे रोगे कने तुटी जंदे न, लेकन साढे पापी दे कारण तू दयालु आखया जागे। कीहके जे तुगी साढे उपर दया करने दी इचा ऐ, तां तू साढे उपर दयालु आखया जागे, हजंदे कोल धम् दा कम नेईं ऐ। कीहके हे प्ु, जेकर तू उं दे उपर दया करगे, हजंदे उपर ्ले कमे दा ्रोसा नेई ऐ। साढे उपर गुसा नेई होओ, लेकन अपने लोके गी बख दे ओ, ते अपनी ह्रासत उपर दया करो; २ एस्ा ८:११,३१-३२,३६,४५ ते इस आस् ते अपनी बडी ्ारी गी हहलाओ, ते दु खे दी ्ीड गी दू र करी ओडो, तां जे पराकमी तुंदे उपर हफरी दया करी लै, ते परमाता तुसेगी तुंदी मेहनत थमां आराम ते आराम दे ग। २ एस्ा १०:२४ तां जे सारी धरती तेरे हहं सा कोला मुक होईये ्ापस आई जा, ते उसी पैदा करने आले दे नाय ते दया दी उमीद करन। २ एस्ा ११:४६
19
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
कोंहक ओ मेरे बाकी लोके गी दया कने बचाई दे ग, जेडे मेरे सीमाएं उपर दबाए गेदे न, ते उनेगी नाय दे हदन आने तकर खुश करग, हजसदे बारे च मै शुर थमां गै तुंदे कने गल कीती ही। मेरे बारे च, मै तुसे गी नेई छडी हदता ते ना गै तुंदे कोला दू र होई गेदा ऐं, लेकन इस थाहै च आया ऐं के हसयोन दे उजाड होने आस् ते पराथना करन, ते तुंदे पहबतर दे हनचले जतन आस् ते दया मंगना। २ एस्ा १२:३४,४८ इस आस् ते जेकर तुस अपनी समझ गी ्श च करी लैगे ते अपने हदले च सुधार करगे, तां तुस हजंदा रौहगे ते मरने दे बाद तुसेगी दया हमलग। २ एस्ा १४:३४ हे प्ु, तू नायी ओ, ते तेरे सारे कम ते तेरे सारे रसे दया ते सचाई न, ते तू सदा ते सचे ते नायी नाय करदे ओ। िोहबि 3:2 ऐ शैतान इसदी गंध सुनी लैग, ते फरार होई जाग, ते फी कदे नेई औग, लेकन जदुं तू उदे कश औगे, तां तुस दऊंनी ं गी उटी जाओ, ते दयालु परमेसरे थ्ां पाथ्ना करो, जेका तुंदे उप् पर दया करग ते तुसेगी बचाई दे ग। ते तू उसी बचाई लै, ते ओह तेरे कने चली जाग। इत् थे तकर के मेरा मनना ऐ के ओह़ तेरे गी संतान पैदा करग। जदुं तोहबयास ने ए गल् लां सुनी लेया, तां उदे कन् ने पेम हकता, ते उदा हदल उदे कन् ने ह़ोई गेया। िोहबि 6:17 ऐ रगुएल ने आखा, “ हफरी उसी इस तरीके कने लेई जाओ, कीजे तू उदी चचेरी बहन ओ, ते ओह तेरी ऐ, ते दयालु परमाता तुसेगी हर गल च अची सफलता दे दा ऐ। िोहबि 7:12 ऐ तू सुहत करना चाइदा, की ्े हमगी खुश हकता ऐ; ते ओह मेरे कोल नेई आया हजस उपर हमगी शक हा; लेकन तू साडे कने अपनी बडी दया दे अनुसार व्हार हकता। तुंदी सुहत इस आस् ते कीती जानी चाहहदी के तू दोऐं उप् पर दया हकती ऐ, जेके उं दे हपता दे इकलौते संतान हे : हे प्ु, उनेगी दया करो, ते उं दी हजंदगी गी सेहत कन् ने खुशी ते दया कन् ने खत करो। िोहबि 8:16-17 च लेकन तोहबया ने उं दे सामने ध़न्ाद हकता, कीजे परमेसरे उदे उप् पर दया हकता। जदुं ओह़ अपनी बह सारा दे नेडे आई गेया, तां उन् ने उसी आशीष हदती, “पुती, तेरा स् ्ागत ऐ, परमेसरे दा आशीष हो्े, हजन् ने तुगी साढे कश लेई आया ऐ, ते तेरे हपता ते तेरी मां दा ध़न्ाद होए। उदे सारे भाएं च जेडे नीन्े च रौंदे हे , उं दे च खुशी ही। िोहबि 11:17 ऐ कीहके ओह कोडा मारदा ऐ ते दया करदा ऐ, ओह नरक च उतरदा ऐ ते हफरी उपर लेई जंदा ऐ, ते कोई बी नेईं ऐ जेह्डा उं दे हत कोला बच सकदा ऐ। ते साहडे अपराधे दे कारण साहडे कोडा मारग, ते हफरी दया करग, ते साह्डे सारे जाहतएं च कटा करग, हजंदे बीच उने असेगी हततर-हबतर हकता ऐ। जेकर तुस अपने सारे मन ते अपने सारे मन कने उदे कोल मुडदे ओ ते उदे सामने सचे व्हार करदे ओ, तां ओह तुंदे कोल मुडग, ते तुंदे कोला अपना मुंह नेई छु पाई दे ग। इस आस् ते हदक् खो के ओह़ तुंदे कन् ने के करग, ते अपने सारे मुंह़ कन् ने उसी कबूल करो, ते पराकमी प्ु दी सुहत करो, ते अनंत राजा दी बडाई करो। अपनी कैद दे दे श च मै उं दी सुहत करदा हां , ते इक पापी कौम गी उं दी ताकत ते महहमा दा पचार करां । हे पापी, मुड के ओस दे सामने नाय करो; हे यरशलेम, पह्त नगर, ओह तेरे बचे दे कमे दे कारण तुगी कोडा मारग, ते धम् पुतरे उपर हफरी दया करग। िोहबि 13:2,5-6,9 च ते हफरी परमाता उं दे उपर दया करग ते उनेगी उस मुल च हफरी लेई औग, हजते ओह़ इक मंदर बनान, पर पैह़लै दे समान नेई, जदुं तकर उस युग दा समां पूरा नेई ह़ोई जंदा। ते बाद च ओह़ अपने बंदी दे सारे थाह़रे थ्ां बापस ह़ोग, ते यरशलेम गी महहमा कन् ने बनाना ऐ, ते परमेसरे दा मकान उदे च ह़मेसा आस् ते इक 20
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
महहमा आली इमारत कन् ने बनाया जाग, हजय् यां नहबये उदे बारे च ग् लाया हा। इस चाली सारे जाहत प्ु दी सुहत करं गन, ते ओस दे लोक परमाता गी कबूल करं गन, ते प्ु अपने लोके गी उचा करग; ते जेके सारे प्ु परमाता कने सचाई ते नाय कने पेम करदे न, ओह साढे भाएं उपर दया करदे होई खुश होंगन। लेकन तू व्या ते हुे दा पालन करो, ते अपने आप गी दयालु ते धम् दसो, तां जे तुंदी ्लाई होई सकै। िोहबि 14:5,7,9 ऐ उस बेले ओहजयास ने उने आखया, “ ्ैयो, हहमत रखो, आओ अस पंज हदने गी हिकी सकचे , हजस च साडा परमाता साढे उपर अपनी दया करी सकन। की ्े ओह सानु पूरी तरह कने नेई छडग। जूहडथ 7:30 दी उस बेले उन उने गी जोर कने आखया, “ परमाता दी सुहत करो, परमाता दी सुहत करो, परमाता दी सुहत करो, मै आखना ऐ, कीजे उने इसाएल दे घरै थमां अपनी दया नेई खोई लेई ऐ, लेकन अज राती ं साढे दु शने गी मेरे हते कने नष करी हदता ऐ। जूदी 13:14 च कीहके पहाडे पानी कने अपनी नी ंह् थमा हिी जां गन, ते पतर तेरे सामने मोम दे समान हपघली जां गन, हफरी ्ी तू उं दे कोला डरने आले उपर दयालु ऐ। जूदी 16:15 ऐ इस आस् ते अस आजा हदती ऐ के जेके बी लोके गी अमन, जेका कमे दे उप् पर हनयुक हकता गेदा ऐ, ते साढे बगल च ऐ, उनेगी हलशखत रप च दस् सेया गेदा ऐ, ओह़ सारे गै अपनी घ़रे आली ते बच् चे कन् ने अपने दु श् मने दी तल्ार कन् ने पूरी चाली कन् ने नष करी ओडन, हजंदे च इस ब'रे दे बारह्े मीने आदर दे चौदह्े हदन एयर 13:6 च जोडे गेदे न मेरी पाथ्ना सुनो, ते अपनी ह्रासत उपर दया कर, साढे दु ख गी खुशी च बदलो, तां जे अस जीचे , हे प्ु, ते तेरे नां दी सुहत करचे, ते तेरी सुहत करने आहे दे मुंह गी नाश नेईं करो। एसेर 13:17 च जोडे गेदे न इस आस् ते जे हकश बी शैह़रे ते मुल् के इने गल् ले दे मताबक नेई ह़ोग, उसी अग ते तल्ार कन् ने दया दे बगैर नष करी हदता जाग, ते न हसफ् मनुखे आस् ते गै नेई, बल् हक जंगली जान्रे ते मुहग्ये आस् ते बी सदासदा गै घृहणत करी हदता जाग। एसेर 16:24 च जोडे गेदे न जेके उदे उपर ्रोसा रखदे न, ओह सचाई गी समझी लैगन, ते जेके पेम च ह्शास रखदे न, उदे कने रौहग, कीजे अनुगह ते दया उदे पह्त लोके उपर ऐ, ते ओह अपने चुने दे लोके दी पर्ाह करदा ऐ। सुलेमान 3:9 दी बुशद लोके ए गल हदशखये नेई समझी, ते ना गै उने अपने मन च ए गल रखी, के उदी कृपा ते दया उं दे पह्त लोके कने ऐ, ते ओ अपने चुने दे लोके दा आदर करदा ऐ। सुलेमान दी बुशद 4:15 की ्े दया जल ही नीच गी माफ करी दे ग, लेकन पराकमी मनुखे गी बडा तडपाया जाग। सुलेमान 6:6 दी बुशद हे मेरे हपता-हपता दे परमाता, ते दया दे प्ु, हजने अपने ्चन कने सब हकश बनाई लेदा ऐ, सुलैमान दा जान 9:1
21
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
की ्े जदुं उनेगी परख च पेदे हे , पर दया कन् ने सजा हदती गेई ही, तां ओह़ जानदे हे के हकय् यां अ्के गी गुसे च न् याय हकता जंदा ऐ ते उनेगी ध़रमी लोके दे अला्ा होर तरीके कन् ने पास हकता जंदा ऐ। सुलेमान 11:9 दी बुशद लेकन तू सारे उपर दया करदा ऐ; की ्े तू सब हकश करी सकदा ऐ, ते मनुखे दे पापे गी हमटी दे ई सकदे ओ, कीजे उं दे च सुधार होग। सुलेमान दी बुशद 11:23 लेकन इस चाली दे कमे कने तू अपने लोके गी हसखाया ऐ के धम् मनुख दयालु होन, ते अपने बचे गी इक अची आशा बनाई लेता ऐ के तुस पापे आसे पछता्ा करो। इस आस् ते जदुं तू असेगी सजा दे दे ओ, तां तू साढे दु श् मने गी ह़जार गुणा बी कोडा मारदा ऐ, इस आस् ते के जदुं अस नाय करदे आं , तां अस तुंदी ़्लाई उप् पर ध़् यान दे ईये सोची सकचे, ते जदुं साढे आस् ते न् याय कीता जंदा ऐ, तां अस दया दी तलाश करचे। सुलेमान दी बुशद 12:19,22 पर तू, हे परमेसरे , कृपालु ते सचे , धीरजदार ते दया कन् ने सारे गी व्शयत करने आला ओ, सुलेमान 15:1 दा जान लेकन तेरे पुतर जहरीले अजगरे दे दां ते गी बी नेई जीते, कीजे तेरी दया उं दे उपर हमेशा ही ते उनेगी चंगा करदी ही। सुलेमान दी बुशद 16:10 अ्के दे बारे च, अंत तकर उं दे उपर हबना दया दे गुसे आया; सुलेमान 19:1 दी बुशद हे जेके प्ु कोलां डरदे ओ, ओस दी दया दा इं तजार करो; ते इक पासे नेई जाओ, कही ं तुस हगरी जाओ। हे जेके प्ु कोलां डरदे ओ, ते ्लाई ते अनन आनन ते दया दी आशा रखो। कीहके प्ु करणा ते दया, धीरज ते बडा दयालु ऐ, ते पापे गी माफ करदा ऐ ते दु ःख दे समे बचां दा ऐ। उपदे शक 2:7,9,11 ऐ ते आखया, “ अस मनुखे दे हत च नेईं, प्ु दे हते च पौगे; उपदे शक 2:18 ऐ ते मत आखना हक उदी दया बडी ऐ; ओह मेरे पापे दी ्रमार दे कारण शान होई जाग, कीजे दया ते गुसा उदे कोला हनकलदा ऐ, ते उदा गुसा पाहपये उपर ऐ। उपदे शक 5:6 ऐ ते जेकर लोके च कोई कठोर गद् न ऐ ते जेकर ओह हबना सजा दे बचदा ऐ तां बडा है रानी ऐ; ओह माफ करने ते नाराजगी उं डेलने च ताकत्र ऐ। हजयां उदी दया बडी ऐ, उयां गै उदी सुधार बी ऐ: ओह मनुख दे कमे दे मताबक नाय करदा ऐ, दया दे हर कम आसे रसा बनाओ, कीजे हर इक माह्नू अपने कमे दे मताबक गै पाग। हर पाणी उपर उं दी दया पगि ऐ; ते उसी अपनी रोशनी गी ने रे थमां अहडगता कनै बक करी हदता ऐ। उपदे शक 16:11-12,14,16 ऐ उं दी महहमा दी ताकत कुन हगनग ? ते उदी दयाएं गी कुन दसग ? इस आस् ते परमेसरे उं दे उप् पर धीरज रखदा ऐ ते उं दे उप् पर अपनी दया बरसदा ऐ। मनुख दी दया अपने पडोसी उपर ऐ; लेकन प्ु दी दया सारे शरीर उपर ऐ, ओह डां िदा ऐ, ते पोहशत करदा ऐ, ते हसखां दा ऐ ते अपने ्ेडे गी चर्ाहे दे समान हफरी हदं दा ऐ। जेडे अनुशासन पां दे न, ते जेडे ओस दे नाय दी पूरी कोहशश करदे न, उं दे उपर ओह दया करदा ऐ। नाए दे पैह़लै अपने आप गी परख, ते मुकाबले दे हदन तुगी दया पौग। उपदे शक 18:5,11,13-14,20 च
22
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
न ते मेरी अजानता बधी जा, ते मेरे पाप मेरे नाश च नेईं बधी जा, ते मै अपने ह्रोहधये दे सामने हडगी जा, ते मेरा दु शन मेरे उपर खुश होई जा, हजसदी आशा तेरी दया कोला दू र ऐ। उपदे शक 23:3 च ओह अपने समान मनुख उपर दया नेईं करदा, ते के ओह अपने पापे दी माफी मंगदा ऐ ? उपदे शक 28:4 च दयालु अपने पडोसी गी उधार दे ग; ते जेका अपने हत गी मजबूत करदा ऐ, ओह हुे गी मनदा ऐ। हफरी बी तूं गरीबी दे मनुख उपर धीरज रखो, ते उदे उपर दया करने च दे री नेईं करो। उपदे शक 29:1,8 च जदू ं तकर ओह हर इक गी अपने कमे दे मताबक ते मनुखे दे कमे दे मताबक उं दे कमे दे मताबक नेईं दे ग; जदुं तकर ओह़ अपने लोके दे मसले दा फैसला नेई करी लैदा, ते उनेगी अपनी दया कन् ने खुश नेई करी ओडदा। दया कष दे समे मौसमी होंदी ऐ, हजयां सूखे दे समे बरखा दे बादल होंदे न। उपदे शक 35:19-20 च हे प्ु परमाता, साढे उपर दया कर, ते साढे उपर दया करो: हे प्ु, उन लोके उपर दया करो, हजनेगी तेरे नां कने बुलाया गेदा ऐ, ते इसाएल उपर, हजंदा तू अपने पैहले पुतर दा नां रखेया ऐ। हे यरशलेम, तेरे पह्त नगर, तेरे ह्शाम यल ते दया कर। उपदे शक 36:1,12-13 च लेकन ए दयालु मनुख हे , हजने दा धम् नेई ्ुलेया। उपदे शक 44:10 च उन उदे च इक दयालु मनुख कडे या, जेडा सारे शरीरे दी अनुगह पां दा हा, मूसा, जेडा परमाता ते मनुखे दा लाडला हा, हजसदी सरण आशीष ऐ। उपदे शक 45:1 च मूसा दे समे च बी उने दया दा कम हकता, उने ते यफून दे पुतर कालेब ने मंडली दा सामना हकता, ते लोके गी पापे कोला रोकया, ते दु षे गी गुनगुनां दे होई शां त कीता। उपदे शक 46:7 च लेकन प्ु अपनी दया गी कदे बी नेईं छडग, ते ना उं दी कोई बी कम नष होग, ते ना गै अपने चुने दे संतान गी खत करग, ते हजसदे कने पार करदा ऐ, उदे संतान गी ओह नेईं खोह्ग। उपदे शक 47:22 च लेकन उनै दयालु प्ु गी पुकाररयै उदे कोल हत फैलाया, ते फौरन पह्त परमेसरे उं दी गल सुग् थ्ां सुहनयै उने गी एसाय दी से्ा दे जररए बचाई लेता। उपदे शक 48:20 च ते लोक परमेसरे परमेसरे गी दयालु दे सामने पाथ्ना दे ईये ह्नती करदे रे ह़, जदुं तकर के प्ु दी ़्जन खत नेई होई गेई ते उदी से्ा पूरी नेई करी ओडे या। इसे आसे तुस सारे दे परमाता दा आशीष दे ओ, जेडा हर जगह चमतार करदा ऐ, जेडा साढे हदने गी ग्् थमां गै बधां दा ऐ ते साढे कने अपनी दया दे मताबक व्हार करदा ऐ। हक ओह़ साढे कन् ने अपनी दया गी पक् का करग, ते असेगी अपने समे उप् पर छु डाग! एकेहसशिकस 50:19,22,24 च ते तेरे नां दी दया ते महानता दे मताबक हमगी छु डाया ऐ, जेडे हमगी खाने आले दे दं दे थमां, ते मेरी जान दी तलाश करने आहे दे हते थमां , ते मेरे कोल आए दे मते सारे दु खे थमां । हफरी मै तेरी दया, हे प्ु, ते अपने पुराने कमे उपर सोचेआ जे तू उने लोके गी हकस चाली बचाई लैदे जेह्डे तुंदी पतीका करदे न, ते उनेगी दु शने दे हते थमां बचाई लैदे ओ। तेरी पाण उदी दया च खुश होन, ते उदी सुहत च शम् नेईं करो। उपदे शक 51:3,8,29 च
23
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
हे प्ु साढे परमाता, तू साढे कनै अपनी सारी ्लाई दे बाद ते अपनी सारी बडी दया दे मताबक साढे कन् ने व्हार हकता ऐ, बरक 2:27 हे प्ु, सुनो ते दया करो; की ्े तू दयालु ओ, ते साढे उपर तरस पाओ, कीजे असे तेरे सामने पाप हकता ऐ। बरक 3:2 च की ्े मेरी आशा अनन काल च ऐ के ओह तुसे गी बचाग; ते पह्त परमेसरे थ्ां मेरे च खुशी आई ऐ, इस दया दे कारण जेकी जल गै तुंदे उप् पर साढे मुक् हतदाता दे अनंत समे थ्ां औग। बरक 4:22 ऐ कीजे परमेसरे इसाएल गी उदे शा औने आली दया ते धाहम्कता कन् ने उदी महहमा दे उजाले च खुशी कन् ने अगुआई करग। बरक 5:9 ऐ ओह ह्ध्ा उपर कोई दया नेईं करी सकदे ते ना गै बाप-बब उपर ्लाई करी सकदे न। हयम्याह दा पत 1:38 ते अपने लाडले अबाहम आस् ते ते अपने से्क इसाएल ते अपने पहबतर इसाएल आस् ते अपनी दया गी साढे थ्ां नेई छु डना। इस समे न कोई राजकुमार, ना नबी, ना सरदार, ना होमबहल, ना बहलदान, ना बहलदान, ना धूप, ते ना तेरे सामने बहलदान करने ते दया करने आली जगह ऐ। साह्डे गी शहममदा नेईं करो, लेकन अपनी दया दे मताबक ते अपनी दया दे मताबक साढे कने व्हार कर। हे प्ु दा धन्ाद करो, कोंहक ओह दयालु ऐ; हे सारे प्ु दी आराधना करने आले, दे ्ताएं दे परमाता दा आशीष करो, उदी सुहत करो ते उं दा धन्ाद करो; अजररया दी पाथ्ना १:१२,१५,१९,६७-६८ मनशे दी पाथ्ना 1:1 हे प्ु, साहडे पुरख अबाहम, इसहाक ते याकूब ते उं दे धम् ्ंश दा स््शशकमान परमाता; हजसने अंबर ते धरती गी उं दे सारे आ्ूषण कने बनाया ऐ; हजसने तेरे हु दे ्चन कने समुं् गी बनी लेता ऐ; हजसने गहरे गी बंद करी ओडे या ते तेरे ्यानक ते महहमामय नां कने मुहर लाया ऐ; हजदे कोला सारे लोक डरदे न, ते तेरी शशक दे सामने काँ पदे न; कीजे तेरी महहमा दी महहमा नेई सहन कीती जाई सकदी, ते पाहपये गी तेरी गुसे च धमकाना बडा जररी ऐ; की ्े तू परम उचा प्ु ओ, बडा दयालु, धैय््ान, बडा दयालु ते मनुखे दी बुराइये उपर पछता्ा करदा ऐ। हे प्ु, तू अपनी बडी ्लाई दे मताबक उं दे उपर पाप करने आले गी पशाताप ते माफी दा ्ादा हकता ऐ, ते अपनी अनंत दयाएं च पाहपये गी पछता्ा हनयुक कीता ऐ, तां जे ओह् उदार पाई सकन। इस आसे हे प्ु, जेडा धम् दा परमाता ऐ, तू धम् लोके गी पछता्ा नेई हकता, हजयां अबाहम, इसहाक ते याकूब गी, हजनेगी तेरे उपर पाप नेई हकता। लेकन तू मेरे पापी आसे पछता्े दा फैसला हकता ऐ, की ्े मै समुंदरे दे रे त दी हगनतरी कोला बी मता पाप हकता ऐ। हे प्ु, मेरे अपराध बधदे न, मेरे अपराध बधदे न, ते मै अपने अपराधे दी ्रमार दे कारण सुग् दी उं चाई गी हदकने ते हदखने दे काहबल नेईं ऐ। मै मते सारे लोहे दे पटी कनै झुकदा ऐं, तां जे मै अपना हसर उपर नेईं चुकी सकदा, ते ना गै कुसै गी छोडी सकदा ऐ, कीजे मै तेरे गुसे गी ्डकाया ऐ, ते तुंदे सामने बुराई कीती ऐ, ते मै तुंदी मज् नेईं कीती, ते ना तेरे हुे दा पालन कीता, मै घृहणत कमे गी खडोते दा ऐ, ते अपराधे गी बी बधाया ऐ। इस आस् ते अऊं अपने हदल दे घुिने झुका के तेरे कृपा दी गुहार लाना ऐ। हे प्ु, मै पाप हकता, ते मै अपने अपराधे गी मनना ऐ, इस आसे मै तुंदे कोला नमता कने गुहार लाना, हे प्ु, हमगी माफ कर, ते मेरे अपराधे कने हमगी नष नेईं करो। मेरे आस् ते बुराई बचाईये मेरे उप् पर सदा गुसा नेई करो; ना गै हमगी धरती दे हनचले हहसे च सजा दे ओ। की ्े तू परमाता ओ, पशाताप करने आले दा परमाता; ते तू मेरे च अपनी सारी ्लाई दा पदश्न करगे, की के तू अपनी बडी दया दे मताबक हमगी अयोग गी बचाई लैगे। इस आस् ते मै अपने सारे हदने च तेरी सुहत करगा, कीजे सुग् दी सारी शशकयां तेरी सुहत करहदयां न, ते युगों-युगों तक तेरी महहमा ऐ। आमीन। 24
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
दाऊद दयालु होने दे कारण अनन राज दा हसंहासन उपर कबा करी लेआ। १मकाहबयों २:५७ दा हफरी मंडली इकटी होई गेई तां जे ओह् लडाई आसै तैयार होन ते पाथ्ना करन ते दया ते करणा मंगन। १मकाहबयों ३:४४ दा इस आस् ते अस सुअग् च पुकारने आं , जेकर शायद प्ु साढे उप् पर दया करदा ऐ, ते साढे हपता-हपता दे ्ादे गी याद करचे, ते इस सेना गी अज साढे सामने नष करी ओडचे। १मकाहबया ४:१०,२४ उन् ने आखया, “साढे बुराई दे मताबक नेई, लेकन अपनी दया दे मताबक साडे कने बता् ् करो। १मकाहबयों १३:४६ दा लेकन ह़ुन अऊं बूढा ह़ोई गेदे ह़न, ते तुस परमेसरे दी दया कन् ने उमर ह़ोई गेदे ओ, ते तुस मेरे ते मेरे ़््ा दी जगह बह़ो, ते जाओ ते साढी कौम आस् ते लडो, ते सुअग् थ्ां औने आली मदद तुंदे कन् ने रौह़। १मकाहबयों १६:३ च ते पाथ्ना इस चाली ही; हे प्ु, प्ु परमेसरे , सारी चीजे दा रचने आला, जेका डरने आला ते मजबूत, ते धम्, ते दयालु, ते इकलौता ते कृपालु राजा ऐ, २ मकाहबयों १:२४ जदुं यरे मी गी एह़ पता लगी गेया, तां उन् ने उनेगी दोषी ठहराया, ते ग् लाया, “उस थाह़र दी तां उस ्ेले तकर पता नेई ह़ोई जाग, जदुं परमेसरे अपने लोके गी इकटा करी लैग ते उनेगी दया च गहण करी लैग। हजयां ओह व्या च ्ादा हकता हा, ते जल गै साढे उपर दया करग, ते असेगी सुग् दे हे ठले हर मुल थमां पह्त थाहर च इकटा करग, कीजे उने असेगी बडे -बडे मुसीबते थमां बचाई लेता ऐ, ते उस थाह् र गी शुद करी हदता ऐ। २मकाहबयों २:७,१८ पर जेसन ने अपने गै नागररके गी हबना कुसै दया दे मारी ओडे या, एह् नेईं समझदे होई जे उं दी अपनी गै कौम दा हदन हासल करना उं दे आसै इक बडा गै दु खी हदन होग; पर एह् सोहचयै जे ओह् उं दे दु शन हे , ते उं दे दे श्ासी नेईं हे , हजनेगी ओह् जीती लेआ हा। २मकाहबयों ५:६ ते इस आस् ते ओह़ साढे थ्ां कदे बी अपनी दया नेई ह़िदा, ते जेकर ओह़ मुसीबते कन् ने सजा हदं दा ऐ, तां बी ओह़ अपने लोके गी कदे नेई छु डदा। पर हनसंदेह संसार दा सृहषकता् , जेडा मनुख दी पीढी बनां दा हा, ते सारे चीजे दी शुरआत दा पता लां दा हा, ते अपनी दया कने तुसे गी हफरी सां स ते जी्न दे ग, हजयां तुस ह़ुन उं दे हनयमे आस् ते अपने आप गी नेई पर्ाह करदे ओ। इस तडपने आले कोला मत डर, लेकन अपने भाएं दे काहबल होने दे नाते अपनी मौत गी लेई लै, तां जे मै तुगी तेरे भाएं कने दया कने हफरी गहण करी सकां । लेकन मै अपने भाएं दे समान अपने हपता दे हनयमे आस् ते अपने शरीर ते जान दे ई हदं दा हां , ते परमाता गी ह्नती करदा हां के ओह जली गै साडी जाहत उपर दया करन। ते तू तडपे ते ह्पहतये कने एह़ कबूल करी ओडो के ओह़ गै परमेसरे ऐ। २मकाब ६:१६,२३,२९,३७ जदुं मकाबस ने अपने आस् ते अपनी संगत करी लेया, तां ओह़ गैर-यह़ूहदये दा सामना नेई करी सकेआ, कीजे प्ु दा गुसा दया च बदली गेदा हा। इस आस् ते जदुं उनेगी अपने क्च कटे हकता ते अपने दु श् मने गी लूिया, तां ओह़ सब दे हदन दे बारे च अपने आप गी वस करी ओडे या, ते प्ु दी बडी सुहत ते ध़न्ाद करदे रे ह़, हजनेगी उनेगी उस हदन तकर बचाई लेता हा, जेका उं दे उप् पर दया दी शुरआत ही। जदुं एह़ ह़ोई गेया, ते उनेगी इक आम हबनती हकती, तां उनेगी दयालु प्ु गी हबनती हकती के ओह़ अपने दासे कन् ने ह़मेसा आस् ते मेल हमलाप करन। २मकाहबयों ८:५,२७,२९ 25
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जदुं ओह़ अपने आप गी अपनी गंध नेई हिकी सकेया, तां उन् ने एह़ ग् लाया, “परमेसर दे अधीन रौह़ना ठीक ऐ, ते जेकर मनुख परमेसरे दा ऐ तां अपने आप गी घमंड कन् ने नेई सोचना ऐ।” इस दु ष ने प्ु कन् ने बी पण हकता, जेका ह़ुन उदे उप् पर दया नेई करना चां ह़दा, ते एह़ ग् लाया के पहबतर नगर गी (हजस गी ओह़ उसी जमीन कन् ने बी सुटने ते उसी आम दफनाने आस् ते जलबाजी च जा करदा हा,) उसी आजादी दे ई ओडग: 2 मकाहबयों 9:12-14 जदुं एह़ ह़ोई गेया, तां ओह़ सपाि ह़ोई गे ते प्ु गी हबनती हकती के ओह़ फी इस चाली दी मुसीबत च नेई औन। लेकन जेकर ओह उदे खलाफ होर पाप करन, तां ओह अपने आप गी दया कने सजा दे ग, ते ओह हनंदा करने आली ते बब्र जाहतएं दे हत च नेई सौंपी जा। ते ्ेदी दे पैरे च हडगी गेया ते उसी ह्नती हकता के ओह़ उं दे उप् पर दया करन, ते उं दे दु श् मने दा दु श् मन ते उं दे दु श् मने दा दु श् मन बनी जा, हजय् यां व्या च ग् लाया गेदा ऐ। २मकाहबयां १०:४,२६ हफरी ओह़ सारे हमहलयै दयालु परमेसरे दी सुहत करदे हे , ते हहमत करदे हे के ओह़ न हसफ् मनुखे कन् ने लडने आस् ते, बल् हक मते सारे कूर जान्रे कन् ने लडने ते लोहे दी दी्ारे गी छे दने आस् ते तैयार हे । इस चाली ओह अपने क्च च सुग् थमां इक सहायक लेईये अगे बधी गे, कीजे प्ु उं दे उपर दया करदा हा। २ मकाहबयों ११:९-१० इस आस् ते सारे हमहलयै एह़ हकता, ते दयालु प्ु गी रोंदे-रोंदे ते तै हदने तकर जमीन उप् पर सपाि ह़ोईये हबनती हकती, तां यह़ूदा ने उनेगी सलाह़ दे ईये उनेगी तैयार रौह़ने आस् ते आजा हदती। २मकाहबयों १३:१२
हनोक ने दी पर ध़रमी लोके कन् ने मेल-मलाप करग। ते चुने गेदे लोके दी रका करग, ते उं दे उपर दया होग। ते ओह सारे परमाता दे होंगन, ते ओह खुशहाल होंगन, ते ओह सारे आशी्ा् हदत होंगन। ते ओह़ उनेगी सारे दी मदद करग, ते उनेगी रौशनी हदक् खी लैग, ते उं दे कन् ने मेल हमलाप करग। हनोक 1:18 ऐ लेकन तुस अहडग रे ह, ते ना ही प्ु दे हुे दा पालन हकता, लेकन तुस मुहडयै उदी महानता दे शखलाफ अपने अशुद मुंह कने घमंडी ते कठोर शब बोले। ओ कठोर हदल ्ाले, तुहानूं कोई शां हत नही ं हमलनी। इस कररए तुस अपने हदने गी हनंदा करगे, ते तुंदे जी्न दे साल नाश होंगन, ते तुंदे ह्नाश दे साल अनन हनंदा च मते होई जां गन, ते तुसे गी कोई दया नेई लबग। उने हदने च तुस अपने नां सारे धम् लोके आसै शाशत हनंदा बनागे, ते तुंदे दारा सारे शाप दे ने आहे , शाप दे गे, ते सारे पापी ते अ्क तुंदे कोला ह्नती करगे, ते तुंदे आसै अ्के आसै शाप होग। ते सारे . . . खुश होंगन, ते पापे दी माफी होग, ते हर दया ते शां हत ते सहनशशक होग। ते तुंदे सारे पापी ं दा कोई उदार नेई होग, लेकन तुंदे सारे उपर इक शाप हिकी रौह्ग। हनोक 5:4-6 च ओह् अपने हपयजने दी हता गी हदकग, ते अपने बचे दे ह्नाश उपर ह्लाप करं गन, ते अनन काल तकर ह्नती करं गन, पर तुसे गी दया ते शां हत नेईं हमलग। हनोक 12:6 ऐ आखरी हदने च उं दे उपर सदा-सदा लेई धम् लोके दे सामने धम् नाय दा तमाशा होग: इते दयालु महहमा दे प्ु, अनन राजा गी आशी्ा् द दे ग। पैहे दे उपर नाय दे हदने च, ओह् उसी उस दया आसै आशी्ा् द दे ङन, हजसदे मताबक उनेगी उं दा ्ाग हदता ऐ। हनोक 27:3-4 ऐ
26
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते उसदे बाद कोई बी अपने आप गी आताएं दे प्ु कोला दया नेई मंगग कीजे उं दी हजंदगी खत होई गेई ऐ। हनोक 38:6 ऐ उने हदने च हनोक गी जोश ते गुसे दी कताबां ते बेचैनी ते ्गाने आली कताबां हमलहदयां हहयां । ते उं दे उपर दया नेई कीती जाग, आताएं दा प्ु आखदा ऐ। हनोक 39:2 ऐ इते मेरी अकी ं ने उं दे धम् सुग्दूते कनै उं दे हन्ास गी हदकेआ, ते उं दे ह्शाम यले गी पह्त थाहे कनै हदकेआ। ते ओह़ मनुखे दे संताने आस् ते गुहार लां दे ते हबनती करदे ते पराथना करदे हे , ते उं दे सामने ध़रमी पानी दे समान बगदी रे ई, ते धरती उप् पर ओस दे समान दया। हनोक 39:5 ऐ ते उन् ने हमगी ग् लाया, 'ए पैह़ला माइकल ऐ, जेका दयालु ते धीरजदार ऐ, ते दु आ, जेका मनुखे दे सारे बमाररये ते सारे जखे उप् पर रौह़ना ऐ, ओह़ राफेल ऐ। ते एह़ आताएं दे प्ु दे चार सुग्दूत ते उने हदने च हमगी सुने आली चार आ्ाजां न। हनोक 40:9 च ते ओह़ अपने न् याय च बी ध़रमी ऐ, ते उदी महहमा दे सामने अधम् बी अपने आप गी नेई बनाई रखग, उदे न् याय च गै पछताबा करने आले उदे सामने नाश ह़ोई जाङन। ते आत् माएं दा प्ु आखदा ऐ के ह़ुन थ्ां अऊं उं दे उप् पर कोई दया नेई करगा। हनोक 50:4-5 च हमकेल ने पह्त लोके च इक होर सुग्दूत ्ेजेया ते उने हमगी हजंदा हकता, ते जदुं उने हमगी हजंदा करी लेया तां मेरी आता ्ापस आई गेई; कीजे मै इस सेना दी नजर, ते सुग् दी हं गामा ते कंपकंपी गी नेई सहन करी सकेआ हा। ते माइकल ने हमगी आखेआ, 'तुस इस चाली दे दश्न कनै की ं परे शान ओ? अज तकर उं दी दया दा हदन चलदा रे आ; ते ओह़ धरती उप् पर रौह़ने आले उप् पर दयालु ते धीरज रखदा ऐ। ते जदू ं ओह हदन, ते शशक, ते सजा ते नाय आ्ै, जेडा आताएं दे प्ु ने उने लोके आस् ते तैयार हकता ऐ, जेके धाहम्क हनयम दी ़्जन नेई करदे , ते उने लोके आस् ते जेके ध़रमी नाय गी नकारदे न, ते उने लोके आस् ते जेके उदे नां गी बेकार गै लेदे न--ओह् हदन तैयार होई जंदा ऐ, चुने गेदे लोके आस् ते इक ्ाचा, लेकन पापी लोके आस् ते इक जां च। जदू ं आताएं दे प्ु दी सजा उं दे उपर औग, तां एह् इस आसै हिकग जे आताएं दे प्ु दी सजा नेईं आई जा, बेकार च, ते एह् बचे गी उं दी मां कनै ते बचे गी उं दे हपता कनै मारी दे ग। इसदे बाद नाय उं दी दया ते उं दी धीरज दे मताबक होग। हनोक 60:4-6 च उस हदन इक आ्ाज च, ते ह्शास दी आता च, ते बुशद दी आता च, ते धीरज दी आता च, ते दया दी आता च, ते नाय ते शां हत दी आता च, ते ्लाई दी आता च आशीष ते महहमा ते उं चाई दे ग, ते सारे इक गै आ्ाज च आखङन: "धन ऐ, ते आताएं दे प्ु दा नां हमेशा लेई आशी्ा् हदत होऐ।" जेडे सारे सुग् च उपर नेईं सोंदे, उनेगी आशी्ा् द दे गन: सारे पह्त लोक जेडे सुग् च न, उदा आशीष दे गन, ते जी्न दे बाग च रौहने आले सारे चुने गेदे: ते हर इक रोशनी दी आता जेडी तेरे आशीषी नां गी आशीष दे ने, ते महहमा करने, ते सुहत करने ते पह्त करने च समथ् ऐ, ते सारे शरीर तुंदे नां दी महहमा ते आशीष दे ई सकदे न। कोंहक आताएं दे प्ु दी दया बडी ऐ, ते ओह लंबा धीरज रखदा ऐ, ते उने अपने सारे कमे ते सारे गी जेडे उने पैदा कीते न, उनेगी धम् ते चुने गेदे लोके गी, आताएं दे प्ु दे नां कने पगि कीता ऐ। हनोक 61:11-13 च ते सारे राजा ते पराकमी ते उचे ते धरती उपर राज करने आले उं दे सामने मुंह उपर झुक के उस मनुख दे पुतर उपर ्शक करं गन ते अपनी आशा रखन, ते उदे हते थमां दया दी गुहार लां गन। हनोक 62:9 च हाय तुंदे उपर जेके अधम् दे कमे कने पेम करदे ओ; जान लओ के तुस धम् लोके दे हत च सौंपी जाओगे , ते ओह तुंदी गद् न कटी लैगन ते तुगी मारी दे गन, ते तुंदे उपर कोई दया नेईं करं गन। हनोक 98:12 च 27
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जशेर जी ते अस इस मुल च अकाल कोला बचने आसै आए हे , ते एह् बुरा हादसा मेरे उपर बी आई गेदा ऐ; ह़ुन, हे प्ु परमेसरे , असेगी छु डाओ ते इस अताचारी दे ह़त् थे थ्ां बचाओ, ते अपनी दया आस् ते मेरे कन् ने ़्ला करो। याशेर 15:18 ऐ उस बेले दया दे सुग्दूते प्ु दे सामने आए ते इसहाक दे बारे च उदे कने आखया, 67 हे प्ु, तू सग् ते धरती च जे हकश रचे दा ऐ, उदे उपर दयालु ते दयालु राजा ओ, ते तू उं दे सारे दा साथ हदं दा ऐ। इस आस् ते अपने दास इसहाक दी जगह हफरौती ते छु िकारा दे ओ, ते अबाहम ते ओस दे पुतर इसहाक उपर तरस ते दया करो, जेडे अज तेरे हु गी पूरा करदे न। याशेर 23:66-67 च ररबका ने इसहाक गी आखया, “हे मेरे प्ु, मै सचे गै सुनेआ ऐ जे तुंदी मां सारा अपने हदने च बंजर ही, हजसलै तकर मेरे प्ु अबाहम, तेरा हपता, उदे आसै पाथ्ना नेईं कीती ते ओह् उं दे कोला ग्््ती होई गेई। ह़ुन खडोईये परमेसरे थ्ां बी पराथना करो ते ओह़ तुंदी पाथ्ना सुनी लैग ते अपनी दया दे जररये असेगी याद करग। इसहाक ने आखा, “हे सग् ते धरती दे परमाता, हजसदी ्लाई ते दया धरती उपर ्रोची दी ऐ, तू हजने मेरे हपता गी उं दे हपता दे घरै थमां ते उं दे जजयान थमां लेई लेआ हा, ते उसी आखेआ हा, ‘मै तेरे ्ंश गी दे श दे गा, ते तू उसी ्ादा कीता हा ते उसी दसी हदता हा, मै अपनी ्ंशज गी बधाना ऐ सुग् दे तारे ते समुंदरे दी रे त दे समान, ह़ुन तेरे ्चन गी सख होई जा, जेका तू मेरे हपता कन् ने ग् लाया हा। याशेर २६:२-३,६ ऐ ते मै बाद च परमाता दी बडी दया ते दया दे जररए बैल ते गधे ते म्ेशी, ते मनुख दास ते नौकररयां हासल कीहतयां । याशेर 32:5 ऐ कीहके मै जानना ऐ के दया ते दया दे जररए मै ए धन हासल कीता ऐ; इस आस् ते अऊं तुगी ह्नती करनां के अज् ज अपनी मेहरबानी कन् ने हमगी छु डाओ ते हमगी ज्ाब दे ओ। जशेर 32:23 ऐ तू ओह ऐ जेडा युदे गी ्डकां दा ऐ ते उनेगी बंद करी हदं दा ऐ, तेरे हत च उं चाई ते उतारने दी शशक ते शशक ऐ; हे मेरी पाथ्ना तुंदे सामने सीकाय् होऐ जे तुस अपनी दया कनै मेरे कोल मुडो, मेरे पुतरे दे आतंक कनै इने राजाएं ते उं दे लोके दे हदले गी प्ाह्त करो, ते उनेगी ते उं दे डे रे गी डराओ, ते तुंदी बडी मेहरबानी कनै उने सारे गी बचाई लैओ जेह्डे तुंदे उपर ्रोसा करदे न, कीजे तू गै ऐ जेह्डा लोके गी साढे हे ठ लेई आई सकदा ऐ ते राष्े गी साढी सता दे हे ठ घट करी सकदा ऐ। जशेर 34:70 ऐ ते याकूब ने अपने पुतरे आसे प्ु कोला पाथ्ना कीती, ते उने प्ु कोला हत फैलाया ते आखया, “हे परमाता, तू इक स््शशकमान परमाता ओ, तू साडा हपता ओ, तू साह्डे बनाई लेदा ऐ ते अस तेरे हते दे कमे आं । मै तुंदे कोला ह्नती करना जे मेरे पुतरे गी अपनी दया दे जररए उं दे दु शने दे हतै थमां बचाओ, जेह्डे अज उं दे कनै लडने ते उं दे हते थमां बचाने आसै आए दे न, कीजे तुंदे हतै च शशक ते ताकत ऐ, जेह्डी थोह् डे लोके गी मते सारे कोला बचाई सकै। ते मेरे पुतरे , तेरे दासे गी, उं दे दु शने कनै लडने, उनेगी अपने ्श च करने ते उं दे दु शने गी उं दे सामने खडोने आसै हदल दी ताकत ते ताकत दे ओ, ते मेरे पुतरे ते उं दे नौकरे गी कनान दे लोके दे हते कनै नेईं मरी जा। पर जेकर तुंदी अकी ं च मेरे पुतरे ते उं दे दासे दी जान लेई जाना ठीक लगदा ऐ तां उनेगी अपने से्के दे हते च अपनी बडी दया च लेई लै , तां जे अमोरी राजाएं दे हते अज् ज नाश नेई होन। याशेर 37:14-16 ऐ
28
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
याकूब ने अपने पुतरे गी आखया, “ मै प्ु परमाता उपर ्रोसा करनां के ओह तुसे गी छु डाई दे ग ते हमस दे राजा ते अपने सारे मनुखे दी नजर च तुसे गी अनुगह दे ग। इस आस् ते ह़ुन उहठये उस मानुए दे कश जाओ, ते जेके मुल् के च हमलदा ऐ, उदे चा इक तोहफा उसी अपने हते च लेईये ओस दे सामने लेई आओ, ते स््शशकमान परमेसरे तुसेगी उदे सामने दया दे ऐ तां जे ओह़ तुंदे ़््ाऐं गी हबनामीन ते हशमोन गी तुंदे कन् ने ़्ेज् जेया। ते सारे मनुख उठी गे ते अपने भार हबनामीन गी लेई गे, ते उने दे श दे बेहतरीन चीजे दा इक बडा तोहफा अपने हते च लेई लेआ, ते चां दी दा दोगुना हहसा बी लेई लेआ। याकूब ने अपने पुतरे गी हबनामीन दे बारे च सख हु हदता, “हजस रसे च जा करदे ओ, उदे कोला सा्धान र्ो, ते ना गै हमस च उदे कोला अलग नेईं होओ। याकूब ने अपने पुतरे कोला उहठयै अपने पुतरे दे कारण प्ु कोला पाथ्ना कीती ते आखया, “हे सग् ते धरती दे परमाता, साढे हपता अबाहम कने अपनी ्ादा गी याद करो, मेरे हपता इसहाक कने याद करो ते मेरे पुतरे कने मेहरबानी करो ते उनेगी हमस दे राजा दे हते च नेईं सौंपी। करो मै तेरे कोला हे परमाता तेरी दया आसे पाथ्ना करना ते मेरे सारे बचे गी छु डाओ ते उनेगी हमस दी शशक कोला बचाओ ते उं दे दो भाएं गी ्ेजो। याशेर 52:22-26 ऐ
जयंत ी हे प्ु, तेरी दया अपने लोके उपर उपर चली जा, ते उं दे च इक सीधी आता पैदा करन, ते बेहलयार दी आता उं दे उपर राज नेईं करन तां जे ओह् उं दे सामने उं दे उपर इलाम ला सकन, ते उनेगी धम् दे सारे रसे थमां फसाई सकन, तां जे ओह् तुंदे चेहरे दे सामने थमां नष होई सकन। जुबली 1:19 ऐ हलखे दा ते हनयुक हकता गेदा ऐ के ओह़ उने सारे उप् पर दया करग, जेके हर साल इक बारी अपने सारे अपराधे थ्ां मुडदे न। जुबली 5:18 ऐ ते उन अपने परमाता दे सामने पाथ्ना हकती, ते आखया, “ सारे शरीर दी आताएं दा परमाता, हजने मेरे उपर दया कीती ऐ। ते हमगी ते मेरे पुतरे गी जलपलय दे पानी थमां बचाई लेता ऐ, ते हमगी नाश नेई हकता हजयां तू नाश दे पुतरे गी हकता हा; की ्े तेरी कृपा मेरे उपर बडी होई ऐ, ते मेरी आता उपर तेरी दया बडी ऐ; मेरे पुतरे उपर तेरी कृपा उपर चढी जा, ते बुरी आताएं उं दे उपर राज नेई करन। कही ं ओह धरती तों नाश करन। जयंती 10:3 ते उदे हपता तेराह ने उसी आखया; चैन कने जाओ: सनातन परमाता तेरा रसा सीधा करो। ते प्ु तेरे कने होन, ते तुंदी सारी बुराई कोला बचाओ, ते तुगी हदखने आले दे सामने कृपा, दया ते अनुगह दे , ते मनुखे दे हकसे गी बी तुंदे उपर नुकसान नेईं पजाने दा अहधकार नेईं होऐ। चैन से जाओ। जुबली 12:29 ऐ उं दी से्ा नेईं करो, ते ना गै उं दी पूजा करो, पर तुस परमाता दी से्ा करो, ते उं दी लगातार पूजा करो: ते उं दे चेहरे दी हमेशा उमीद करो, ते उं दे सामने सचाई ते धम् कम करो, तां जे ओह् तुंदे उपर खुश होई सकै ते तुंदी दया दे ई सकै, ते तुंदे उपर स्ेरे-शाम बरखा करी सकै, ते तुंदे सारे कमे गी आशी्ा् द दे ओ जेह्डे तुसे धरती उपर कीते न, ते अपनी रोिी ते... अपने पानी गी, ते अपने कोख दे फल ते अपने दे श दे फल गी, ते अपने पशुएं दे झुंडे ते अपनी ्ेडे दे झुंडे गी आशी्ा् द दे ओ। जुबली 20:9 च मेरे परमाता, तेरी दया ते तुंदी शां हत तेरे दास ते उं दे पुतरे दे ्ंश उपर होऐ, तां जे ओह् तुंदे आसै इक चुहनंदा कौम ते धरती दी सारी राष्े च थमां लेइयै अजै थमां लेइयै धरती दी पीहढये दे सारे हदने तकर, सारे युगे तकर इक ह्रासत बनी सकन। जुबली 22:9 च
29
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते उने याकूब गी आशीष हदती ते आखेआ: मेरे पुतर, हजसदे उपर मै अपने सारे हदल ते अपने सेह कनै खुश ऐं, तेरी कृपा ते उं दी दया उं दे उपर ते उं दे ्ंश उपर हमेशा उपर चली जा। जुबली 22:28 ऐ ते ओह़ उं दे उप् पर गैर-यह़ूहदये दे पाहपये गी जगाग, हजंदे च ना दया ऐ ते ना गै करणा ऐ, ते जेके कुसे दे शक् हत दा आदर नेई करङन, ना गै बुजुग् ते ना गै ज्ान, ते ना गै कुसे दे शक् हत दा आदर करङन, कीजे ओह़ सारे मनुख-पुतरे शा बी बुरे ते बुराई करने आस् ते मजबूत न। ते इसाएल उपर हहं सा ते याकूब उपर अपराध करं गन, ते धरती उपर मता खून बहाई जाग, ते कोई इकटा करने आला ते कोई दफनाने आला नेईं होग। जुबली 23:23 ऐ ते उं दी हहडयां धरती उपर आराम करं गन, ते उं दी आताएं गी मता खुशी होग, ते ओह जाननगे जे एह् प्ु ऐ जेह्डा नाय करदा ऐ, ते सैकडे ते हजारे ते उं दे कनै पार करने आहे सारे उपर दया करदा ऐ। जयंती 23:31 ऐ याकूब ने रात दे दौरान अपने हपता गी सब हकश दसेया, हकस चाली प्ु ने उदे उपर बडी दया कीती ही, ते हकस चाली उसी अपने सारे रसे च तरकी कीती ही, ते उसी सारे बुरे कोला बचाया हा। इसहाक ने अपने हपता अबाहम दे परमाता दा आशीष हकता, हजने अपने से्क इसहाक दे पुतरे कोला अपनी दया ते धाहम्कता गी नेई हिाया। जुबली 31:24-25 च दसो माँ तू मेरे च केहडी ह्कृहत हदकी ऐ ते मै उदे कोला मुडना, ते मेरे उपर दया होग। जुबली 35:5 ऐ ते उ'ने उसी आखेआ: मै तुंदे कोला आखना ऐ जे हजस हदन मै मरना ऐ, तां तू हमगी अपने हपता दी मां सारा दे कोल लेई लैग ते तू ते याकूब इक-दु ए कनै पार करगे ते न ते इक दु ए दे खलाफ बुराई दी इचा करगे, बले हसफ् आपसी पेम दी इचा करगे, ते इस चाली तुस तरकी करगे, मेरे पुतर, ते दे श दे हबच आदर-सतार होगे, ते कोई बी दु शन तुंदे उपर खुश नेईं होग, ते तुस इक आशी्ा् द ते इक उने सारे दी अकी ं च दया करो जेह्डे तुंदे कनै पार करदे न। जयंती 35:20 हे बोन दे लोके उदे कोल ्ेजेया, “ हदखो तेरा भा तुंदे कने लडने आसे आया ऐ, चार हजार लोके कने तल्ार कने बनी दी ऐ, ते ओह ढाल ते हहथयार लेईये न। की ्े ओह याकूब गी एसा् कोला बी मता पार करदे हे । इस आस् ते उनेगी उसी दस् सेया; की ्े याकूब एसा् कोला बी उदार ते दयालु मनुख हा। जुबली 37:15 ऐ ते प्ु ने यूसुफ गी हफरौन दी नजर च अनुगह ते दया हदती, ते हफरौन ने अपने दासे कने आखया। इस मनुख दे समान जानी ते समझदार मनुख असेगी नेई हमलग, कीजे प्ु दी आता उदे कने ऐ। हमस दे मुल यूसुफ दे कारण हफरौन दे सामने शां हत च हा, कीजे प्ु उदे कन् ने हा, ते उदे जानने आले ते उदे बारे च सुनने आले दे सामने उदी सारी पीहढये आस् ते दया ते दया करदा हा, ते हफरौन दा राज ठीक-ठाक हा, ते उदे च कोई शैतान ते कोई बुरा मानू नेई हा। जयंती 40:5,9 ऐ इसाएल ने यूसुफ गी आखेआ, “जदू ं तकर मै तुसेगी हदक् खेया ऐ, तां हमगी मरने दे यो, ते ह़ुन इसाएल दे प्ु परमेसरे गी अबाह़म दे परमेसरे ते इसहाक दे परमेसरे दा आशीष हदती जा, हजनेगी अपने से्क याकूब थ्ां अपनी दया ते कृपा नेई थहोई। जयंती 45:3 ऐ
30
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
बाइबल दी ख ोई दी हकताबां ते जदुं ओह़ सारे पाथ्ना च लगे दे हे , तां महायाजक, आम तौर उप् पर परमेसरे कन् ने सलाह़-मश्रा करने आस् ते चली गेया। ते फौरन जहाज ते दया आसन थ्ां इक आ्ाज आई, जेकी मौजूद सारे ने सुनी ही, के यशायाह़ दी इक ़्ह्ख्ानी कन् ने इस गल् ला गी पुछछना पौना ऐ जां उसी खोजना पौना ऐ, हजसी कुं्ारी गी हदता जा ते सगाई कीती जा। की ्े यशायाह आखदा ऐ, “यशायाह दे तना च इक छडी हनकली जाह्ग, ते उं दी जडे थमां इक फुल हनकलग, ते प्ु दा आता उं दे उपर हिकग, बुशद ते समझ दा आता, सलाह ते पराकम दी आता, जान ते धम् दी आता, ते प्ु दे डर दी आता उसी ्रग। मररयम दे जज दा सुसमाचार ५:१२-१५ इसाएल दे बारां गोते दे इहतहास च अस पढने आं के इक खास वशक हा, हजसदा नां योआहकम हा, जेडा बडा अमीर होने दे नाते, प्ु परमेसरे गी दोगुना चढा्ा हदं दा हा, ते ए संकल हकता हा: मेरी संपहत सारे लोके दे फायदे आसै होग, ते तां जे मै अपने पापे दी माफी आसै प्ु परमाता कोला दया पाई सकां । पोिे ्ेनजेहलयन 1:1 ऐ हफरी हशमोन ने संत मररयम दे कोल जाइयै उदे बकी हत फैलाया ते प्ु मसीह गी आखेआ, “हे मेरे प्ु, तेरे ्चन दे मताबक तेरा से्क शां हत कनै चली जाग। कीहके मेरी अकी ं ने तेरी दया हदकी ऐ, जेडी तू सारे जाहत दे उदार आसे तैयार कीती ऐ; सारे लोके आस् ते उजाला ते तेरे पजा इसाएल दी महहमा। १शैश्ापन दा सुसमाचार २:८-९ हफरी उन आखया, “ हे प्ु, तू कृपालु, दयालु ते दयालु ऐ; तूँ हमगी दो पुतर हदते न; उने च इक गी तू अपने आपै च लेई लेआ ऐ, हे हमगी इस दु ए गी बखना। १शैश्ापन दा सुसमाचार ११:४ हफरी संत मररयम ने आखा, “ प्ु यीशु मसीह दी दया तुंदे उपर ऐ; ते जेस पानी कने यीशु मसीह दे शरीर गी धोया हा, उदे च थोडा-थोडा पानी दे ईये उनेगी उस पानी कने बीमार गी धोने आला आखया। जदुं उनेगी करी ओडे या, तां ओह़ ठीक ह़ोई गेई। इस आस् ते उन् ने ते उदे सारे लोक परमेसरे दी सुहत हकती; ते खुशी कने ्रोचे दे अपने शैहर चली गे ते इस आसे परमाता दी सुहत हकता। १शैश्ापन दा सुसमाचार १२:१९-२१ हफरी उनेगी फौरन प्ु यीशु दी ़्जन हकती ते उसी ह्नती हकती, “हे साढे प्ु यीशु , मररयम दे पुतर, तू सच् चाई च इसाएल दा ओह़ ़्ला चर्ाहा ऐ! अपनी दासे उपर दया कर, जेडे तुंदे सामने खडोती हदयां न, हजनेगी शक नेई ऐ, लेकन तू , हे प्ु, बचाने आस् ते आया ऐ, ते नाश करने आस् ते नेई। इसदे बाद जदुं प्ु यीशु ने ग् लाया, तां इसाएल दे लोक लोके च इहथयोहपया दे समान न; जनाहनयां ने आखा, “हे प्ु, तू सब कुछ जानदा ऐ, ते तेरे कोला कोई बी गल हछपी दी ऐ; पर ह़ुन अस तुसेगी ह्नती करने आं , ते तुंदी दया कन् ने गुहार लाने आं के तू उने मुंडे गी उं दी पैह़लै दी हालत च फी करी ओडो। १शैश्ापन दा सुसमाचार १७:८-९ एह् उसी गै ऐ हजसी अस सारे शा शदा कनै पूजने आं , कीजे उ'ने असेगी साढी जान ते अशसत दे ई हदता ऐ, ते साढी मां दे कोख थमां गै लेई आया ऐ। जेसने साढे आसे इक मनुख शरीर लेई लेता ऐ, ते असेगी छु डाया ऐ, तां जे ओह् असेगी अनन दया कनै इ'यां गै गले लाऐ, ते साढे उपर अपनी मुक, बडी, उदार कृपा ते ्लाई दा पदश्न करी सकै। उदी महहमा ते सुहत, ते शशक ते प्ु, हं दे कोलां ते अननकाल तकर हो्े, आमीन। १शैश्ापन दा सुसमाचार २२:५-७ उस बेले इक होर यहदी हनकली आया, ते आखया, “ मै अंधा हा, आ्ाजां सुनी सकदा हा, लेकन हकसे गी नेई हदखदा हा; ते जदुं यीशु जां दे हे , तां मै लोके दे गुजरदे सुनेया, ते मै पुच् छे या के उते केह़ ऐ? उन् ने हमगी दस्
31
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
सेया के यीशु गुजरदा ऐ, तां मै हचलाया, “ दाऊद दे पुतर यीशु , मेरे उपर दया करो।” उस बेले खडोईये आजा हदती के हमगी अपने कोल लेई आया जा, ते हमगी आखया, “ तू के चाह्ने ओ ? मै आखा, हे प्ु, तां जे मै अपनी नजर पाई सकां । उन मीगी आखया, “अपनी नजर पाओ; हनकोदे मस दा सुसमाचार ५:२०-२३ हनकोदे मस दा सुसमाचार 14 १ लेकन पैहला मनुख साडा हपता आदम ने ए गलां सुनी के यीशु यरदन च बपहतसा लेया, ते अपने पुतर सेत गी पुकाररये आखया। २ अपने पुतरे , हपतृपुरषे ते ्ह्ष्काएं गी ओह सारी गलां दसो, जेडी तुसे गी जनत दे दर्ाजे च ्ेजेया हा, तां तुसे परमाता गी ह्नती करने आसै जे मै बीमार होने पर मेरे हसर उपर अह्षेक करी दे । ३ उस बेले सेठ ने हपतृपुरषे ते ्ह्ष्काएं दे कोल जाइयै आखया, “मै सेठ, जदुं मै जनत दे फािके उपर परमाता कोला पाथ्ना करदा हा, तां प्ु दे दू त गी हदकेआ, हमकेल हमगी पकि होईये आखदा ऐ, “मै प्ु कोलां तुंदे कोल ्ेजे दा ऐ। मै मनुकी शरीरे दी अधकता करने आसै हनयुक कीता गेदा ऐ। ४ मै तुगी सेत गी आखना आं , रोंदे होई परमाता कोला पाथ्ना नेईं करो, ते दया दे बूह्िे दे तेल आसै उसी ह्नती करो, हजस कनै अपने हपता आदम गी उं दे हसर दद् आसै अह्षेक कीता जा। ५हकजोकी तू हकसे ्ी तरां नाल उस नूं आखरी हदन ते समे तक, यानी पंज हजार पंज सौ साल बीतण तक नही ं पा सकदा। ६ उस बेले मसीह, परमाता दा सबतूं दयालु पुतर, आदम दे मनुख दे शरीर गी हजंदा करने आसै धरती उपर औग, ते मरे दे शरीरे गी हजंदा करने आसै, ते जदू ं ओह औग तां यरदन च बपहतसा लैग। ७ हफरी ओह अपनी दया दे तेल कने उदे उपर ह्शास करने आले सारे गी अह्षेक करग; ते उदी दया दा तेल आने आली पीहढये तकर रौह़ग, उने लोके आस् ते जेके पानी ते पहबतर आत् मा थ्ां अनंत जी्न आस् ते पैदा ह़न। ८ जदुं उस ्ेले परमेसरे दा परमेसरे दा परम दयालु पुतर मसीह यीशु धरती उप् पर उतरे गा, तां ओह़ साढे हपता आदम गी जनत च, दया दे बूिे च पेश करग। ९ जदुं सारे हपतामह ते ्ह्ष्का ने सेत कोलां ए सारी गलां सुनी, तां ओह होर बी खुश होई गे। हफरी प्ु ने आदम दे हत पकडी लेया, ते उसी महादू त माइकल दे हत च सौंपी हदता; ते उनेगी दया ते महहमा कन् ने ़्रोचे दे जनत च लेई गेया। हनकोदे मस दा सुसमाचार 20:1 जदुं उनेगी चोर थ्ां एह़ सारा बखान सुनेया, तां सारे कुल-हपता ने इक अ्ाज च ग् लाया, “हे स््शशकमान परमेसरे , अनंत ़्लाई दा हपता ते दया दे हपता, तू ध़न्ाद ऐ, हजनेगी उं दे उप् पर पापी लोके उप् पर इय् यां कृपा हकता ऐ, ते उनेगी जनत दी दया च लेई आया ऐ, ते उनेगी अपने बडे ते आत् मक पबंधे दे हबच, इक आत् मक ते पह्त जी्न। आमीन। हनकोदे मस दा सुसमाचार 20:14 एह् उतनी गै ऐ हजतना परमेसरे असेगी तुंदे कन् ने ररश् ता करने दी इजाजत हदती ऐ; इस आस् ते तुस उदी सुहत ते आदर करो, ते पछताओ, ते ओह़ तुंदे उप् पर दया करग। प्ु परमाता यीशु मसीह ते साडे सारे दे उदारकता् कोलां शाशन हो। आमीन, आमीन, आमीन। हनकोदे मस दा सुसमाचार २१:६ मै जी ंदा जां मरना; कीहके मेरे लेई जीना मसीह आसे इक जी्न होग, ते मरना खुशी होग। ते साढा प्ु साढे उपर अपनी दया दे ग, तां जे तुस बी इय् यां गै पेम करो ते इक गै मन दे ओ। लौदीहकया गी पौलुस दी पत 1:89
32
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते ़्ले योजनाएं कन् ने ़्रोचे दे ह़ोने आस् ते तुस बडी तैयारता कन् ने हकता, ते ध़रम ़्रोसे कन् ने अपने ह़त् थे स््शशकमान परमेसरे कश फैलाए। ते उदे उपर दया करने दी गुहार लां दे होई जेकर तुस कुसे बी गलै च उदे खलाफ अनचाहे पाप हकते ओ। १केमेि कुररश्यों १:११ कूं इस आस् ते आओ उदी उतम ते महहमा आली मज् दा पालन करचे; ते उदी दया ते ्लाई दी गुहार लां दे होई आओ अस उदे सामने अपने मुंह उपर झुकी जाचे ते उदी दया उपर अपने आप गी सुटी दे चे। सारे आडं बर, ते ह््ाद ते ईषा् गी इक पासे करी ओडदे ओ जेडी मौत दी ओर लेई जंदी ऐ। १ केमेि कुररश्यों ५:१ कूं तुस दयालु बनो ते तुसेगी दया हमलग; माफ करो, ते तुसे गी माफ कीता जाग, हजयां तुस करदे ओ, उयां गै तुंदे कने बी कीता जाग। हजयां तुस दु ए उपर दया करदे ओ, उयां गै परमाता तुंदे उपर मेहरबानी करग, हजस नाप कने तुस नापगे, उसी हफरी नापया जाग। १ केमेि कुररश्यों ७:४ कूं लेकन आओ अस इक दु ए उपर दया करचे, हजसी अस बनाया ऐ, उदी करणा ते हमठास दे मताबक। कीजे हलखे दा ऐ, “ दयालु धरती दा ्ाररस होग; ते जेके बुराई रहहत न, ओह उदे उपर गै छडी जां गन, लेकन अपराधी उदे कोलां नाश होई जां गन। १ केमेि कुररश्यों ७:९-१० कूं लेकन हफरी बी ओह अपने आप परमाता गी आखदा ऐ, “हे परमाता, अपनी मेहरबानी दे मताबक मेरे उपर दया कर; अपनी कोमल दया दी ्ीड दे मताबक मेरे अपराधे गी हमिा दे । १ केमेि कुररश्यों ८:२५ कूं इने सारे गी सारे दे महान सृहषकता् ते प्ु ने शां हत ते मेल-हमलाप दा पालन करने दा हु हदता ऐ; सारे दा ्ला होना। लेकन खास कररयै साढे आसै जेडे साढे प्ु यीशु मसीह दे जररए उं दी दया च नसी जंदे न; उदी महहमा ते महहमा सदा-सदा हो्े। आमीन। १ केमेि कुररश्यों ९:१७-१८ कूं दु षे दी परे शाहनयां मते न; लेकन जेके प्ु उपर ्रोसा करदे न, उने च दया उं दे च घेरग। साढे स्् दयालु ते उपकारी हपता गी उं दे कोला डरने आहे उपर दया दा आं त ऐ; ते सादे मन कने उं दे कोल औने आले सारे उपर मेहरबानी ते पेम कने अपनी कृपा करदा ऐ। १ केमेि कुररश्यों ११:८-९ कूं ते परमाता दे दारा सब हकश हदखदे ते सुनदे न; आओ अस उदे कोला डरचे, ते अपने बुरे कामे गी छडी दे चे जेडे बुरे इचाएं थमां हनकलदे न; तां जे उदी दया दे जररए अस आने आले दण कोला मुक होई सकचे। इस आस् ते आओ अस पहबतरता कन् ने उदे कश औचे, ते उदे कश शुद ते अशुद ह़त् थे उप् पर चाईचे। साढे कृपालु ते दयालु हपता परे म करना, हजनेगी असेगी अपने चुने च हहसा लैने आसै बनाया ऐ। १केमेि कुररश्यों १३:१,६ कूं इस आस् ते आओ अस बी उने लोके आस् ते पराथना करचे, जेके पाप च पेदे ह़न। तां जे नमता ते संयम कनै ्रोचे दे होन, ते साढे उपर नेई, लेकन परमाता दी मज् दे अधीन होई सकन। कीजे इस चाली उनेगी परमाता कोला साढे पाथ्नाएं च ते उं दे संत लोके दे सामने उं दा हजक करने च बी दया कनै फलदायी ते हसद याद हमलग। लेकन पापी ं दा तेल मेरे हसर गी मोिा नेईं करन। १ केमेि कुररश्यों २३:१-२,७ कूं उस बेले उसी साढे उपर इना दया हकता ऐ; ते मुक तौर उपर इस आस् ते अस जेके हजंदे आं , ह़ुन मरे दे परमेसरे गी बहलदान नेई करदे , ते ना गै उं दी कोई आराधना नेई करदे , बल् हक उं दे कन् ने सच् चाई दे हपता दे जान च आई गेदे आं । इस आस् ते ए पाओ, आओ अस अपने कमे कने उसी कबूल करचे; इक दु ए कने पार करने कने; वह्चार नेईं करने, ते इक दु ए दे शखलाफ बुराई नेईं करने, ते इक दु ए कनै ईषा् नेईं करने च; लेकन संयमी, दयालु, ्ला होने कने। २केमेि कुररश्यों २:८,१३ कूं 33
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
इस आस् ते के अस समझ़ने दे बगैर नेई आं , तां असेगी अपने दयालु हपता दे मसले गी समझ़ना चाईदा। कीजे ओह़ साढे कन् ने गल् ल करदा ऐ, ते एह़ इच् छा करदा ऐ के अस जेके बहलदाने दे बारे च इक गै गल् लां च पेदे ह़न, उदे कश हकय् यां ह़ोई सकचे, ते उदे कश हकय् यां ह़ोई सकचे। बरनबास दी सामान पत 2:11 इसदे अला्ा सब दे बारे च दस आजाएं च हलखे दा ऐ, हजनेगी परमाता ने हसनै पहाडी उपर मूसा गी आमने सामने आखया हा। शुद हते ते साफ हदल कने प्ु दे सब गी पह्त करो। ते कुतै होर आखदा ऐ; जेकर तेरे बचे मेरे सब दे हदने गी मनदे न, तां मै उं दे उपर दया करगा। ते सृहष दे शुर च बी ओह सब दे हदन दा हजक करदा ऐ। ते परमाता ने छह हदने च अपने हते दे कमे गी बनाई लेआ; ते सतमे हदन उने गी खत करी ओडे या, ते सतमे हदन ह्शाम हकता ते पह्त हकता। मेरे बचे, सोचो, एह् केह् दसदा ऐ, उ’ने छह हदने च गै खत करी हदता। इसदा मतलब एह् ऐ; हक छह हजार साले च प्ु परमाता सब हकश खत करी दे ग। बरनबास दी सामान पत 13:1-4 मै कुन आं , ते हकस गी हलखना ऐ, एह् बी जानना ऐ; मै, इक हनंदा हकता गेदा ऐं, तुस जेडे दया पाई चुके दे ओ; तुस, खतरे दे खलाफ पुहष कीती। इहफहसयों 3:9 गी इगेहशयस दा पत मेरे आस् ते बी पाथ्ना करो; ते परमाता दी दया दे कारण तुंदी पाथ्नाएं दी लोड ऐ, तां जे मै उस हहसे दे काहबल बनी सकां जेडा मै हासल करने आला ऐं, तां जे मै इक हनंदा नेई पाई सकां । इगेहशयस दा ि् ै हलयन गी हलखे दा पत 3:5 इगेहशयस, हजसी हथयोफोरस बी आखदे न, उस कलीहसया गी हजसी परम हपता दी महहमा ते उं दे इकलौते पुतर यीशु मसीह दी दया हमली ऐ; पारे , ते उदी मज् दे जररए रोशन होंदे न, जेडा यीशु मसीह साढे परमाता दे पेम दे मताबक ऐ, जेडा रोहमये दे इलाके दी अधकता च बी करदा ऐ। ते मै यीशु मसीह दे नां कने नम्ार करदा हां के ओह शरीर ते आता दोनों च उदे सारे हुे कने इकजुि होए ते परमाता दे अनुगह कने ्रोचे दे न। सारे खुशी यीशु मसीह साढे परमाता च। इगेहशयस दा रोहमयों गी हलखे दा पत 1:1 लेकन मै उं दे च इक हगने जाने च बी शम् महसूस करदा हां , की ्े मै उं दे च सबने थमां घट होने दे नाते ते अपने समे च पैदा होने आहे दे रप च बी काहबल नेईं आं । लेकन दया दे जररए मै कोई बनना पाई लेदा हां , जे मै परमाता दे कोल पुजी जां । इगेहशयस दा रोहमयों गी हलखे दा पत 3:10 इगेहशयस, हजसी हथयोफोरस बी आखदे न, हपता परमाता दी कलीहसया ते साढे प्ु यीशु मसीह दी कलीहसया गी, जेडी एहशया दे हफलाडे श्या च ऐ; जेस ने परमाता दे मेल च हिकी दी ऐ, ते साढे प्ु दे दु खे च सदा खुश होई गेई ऐ, ते उं दे जी उठने दे कारण सारी दया च पूरा होई गेई ऐ। खासकर जेकर ओह हबशप, ते पेशेिर जेडे उं दे कने न, ते यीशु मसीह दे मन दे मताबक हनयुक कीते गेदे डीकन कने इकता च न; हजनेगी ओ अपनी पहबतर आत् मा दे दारा अपनी मज् दे मताबक सारे दढता कन् ने बसाया ऐ: हफलाडे श्या दे लोके गी इगेहशयस दा पत 1:1 लेकन परमाता कोला तुंदी पाथ्ना हमगी हसद बनाग, तां जे मै उस हहसे गी हासल करी सकां , जेडा परमाता दी दया दे कारण हमगी हदता गेदा ऐ: मसीह दे शरीर दे समान सुसमाचार च ्ागी जा। ते पेररते गी कलीहसया दे पेशेिे री दे बारे च। हफलाडे श्या दे लोके गी इगेहशयस दा पत 2:2 इगेहशयस, हजसी हथयोफोरस बी आखदे न, परमेसरे हपता परमेसरे दी कलीहसया ते हपय यीशु मसीह दी कलीहसया गी, हजसी परमेसरे दया कन् ने हर इक ़्ले ्रदान कन् ने आशीष हदती ऐ। ह्शास ते दान कने ्रोचे दे ओ, तां जे कोई दान च कमी नेईं ऐ; परमाता दे काहबल ते पह्त लोके च फलदायी: कलीहसया जेडी 34
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
एहशया दे सना् च ऐ; सारी खुशी, उदी बेदाग आता ते परमाता दे ्चन दे जररए। इगेहशयस दा सन् लोके गी हलखे दा पत 1:1 अनुगह ते दया ते शां हत ते धैय् तुंदे कने सदा रौह। इगेहशयस दा सना् ईये गी हलखे दा पत 3:23 पोलीकाप् ते उं दे कने होने आले सरदारे गी परमाता दी कलीहसया जेडी हफहलपी च ऐ। ते प्ु यीशु मसीह, साढा उदारकता् , बधी जा। हफहलशपयों गी पोलीकाप् दा पत 1:1 लेकन प्ु ने जे हकश हसखाया ऐ, उसी याद करदे होई, “ नाय नेई करो, ते तुंदे उपर नाय नेई हकता जाग; माफ करो ते तुसे गी माफ करी हदता जाग; तुस दयालु होओ, ते तुस दया पागे; कीहके हजस नाप कने तुस नापदे ओ, उयां गै तुंदे लेई हफरी नापया जाग। हफहलशपयों गी पोलीकाप् दा पत 1:10 ते बुजुग् सारे उपर दया ते दया करन; उनेगी अपनी गलहतये थमां मुडना; कमजोर लोके गी तुपना; ह्ध्ाएं , अनादरे ते गरीबे गी नेई ्ुलना; लेकन परमाता ते मनुख दी दहष च जे हकश ्ला ऐ, उसी हमेशा उपलब करोआना। हफहलशपयों गी पोलीकाप् दा पत 2:15 या मै कदे बी अपने मते सारे ते बडे पापे आसै प्ु कोला हकय् यां ह्नती करी सकना ऐ ? मै हकस गलां कने उसी ह्नती करां के ओह मेरे उपर दया करन ? १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) १:१५ लेकन हन परमाता दी दया ने तेरे ते तेरे घरै उपर दया करी लेई ऐ ते तुगी बडा हदलासा हदता ऐ। हसफ् तेरे आसे, ्िकदे नेई, लेकन समत्म रौह़, ते अपने घ़र गी हदलासा दे ओ। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) १:२३ ते जदुं ओह़ एह़ गल् लां सुनी लैग, तां ओह़ अपने आप गी रोकी लैग, ते दया पाग। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) २:११ लेकन जेके कदे उदे कोला इनार नेईं करन, ओह अपनी बडी दया कने उं दे कने अनुकूल होग। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) २:२० चौकोनी ते सफेद पतर जेडे अपने जोडे च ठीक-ठाक सहमत न, ओह़ पेररत, ते हबशप, ते डाकर, ते से्क न, जेके परमेसरे दी दया कन् ने अंदर आई गेदे न, ते शासन हकता, ते परमेसरे दे चुनेदे लोके गी पहबतर ते ह्नमता कन् ने हसखाया ते से्ा कीती ऐ, जेके सोई गेदे ह़न, ते जेके अजे बी बचे दे न ते हमेशा उं दे कने सहमत रे ह, ते अपने अंदर शां हत रखदे रे ह, ते इक दु ए गी सुनदे रे ह। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) ३:५२ ते ओह सचमुच अपने जहर गी बकरे च लेई जंदे न, पर तुस अपने हदले च अपना जहर ते संकमण रखदे ओ, ते उनेगी शुद नेईं करगे, ते अपनी ्ा्ना गी शुद हदल कने हमलाओ, तां जे तुस महान राजा उपर दया करी सकदे ओ। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) ३:१०३ उसने हमगी आखया, “हे मनुख, तुगी हकश नेई हमलेआ ? मै ज्ाब हदता, लेडी, उथे मेरे कने इक ऐसा जान्र हमलेया, जेडा इक पूरे लोके गी खाने च समथ् लगदा हा; पर परमेसरे दी शक् हत ते उदी इकलौती दया कन् ने अऊं उदे शा बची गेया। १हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (दहष) ४:१६
35
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
इस आस् ते साढे दयालु प्ु गी अपने पाणी उप् पर दया आया, ते उदे पछता्े गी हनयुक हकता ते उदी शशक हमगी हदती। ते इस आस् ते अऊं तुसेगी ग् लाना ऐ के जेकर कोई बी उस बडे ते पहबतर सदने दे बा'द शैतान ते पापे दी परख च पेदा ऐ, तां उसी इक गै पछता्ा ऐ। लेकन जेकर ओह अकर पाप करदा ऐ ते पछता्ा करदा ऐ तां इस चाली दे वशक गी कोई फायदा नेई होग; कीहके ओह परमाता आसे मुश्ल कने हजंदा रौहग। २हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (आजा) ४:२२ इय् यां नेई सोचो, लेकन अपने सारे मन कन् ने प्ु दे कश मुडो, ते हबना शक दे उदे शा मंगो, ते प्ु दी दया गी जानना ऐ। हकयां ओह तुगी नेईं छडग, लेकन तेरी आता दी मंग गी पूरा करग। २हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (आजा) ९:२ पर उदास आदमी हमेशा बुराई करदा ऐ। पैह़लै, ओह़ बुराई करदा ऐ, कीजे ओह़ पहबतर आत् मा गी दु खी करदा ऐ, जेकी मनुख गी हदती गेदी ऐ, जेकी खुश सु्ा् दा ऐ। ते हफरी बी बुरा करदा ऐ, कीजे ओह़ उदासी कन् ने प्ु गी पाथ्ना करदा ऐ, ते पैह़लै उसी पैह़लै दी दयाएं दा ध़न्ाद नेई करदा, ते जे हकश मंगदा ऐ, उसी परमेसरे थ्ां नेई हमलदा। २हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (आजा) १०:२० इस आस् ते जदुं प्ु दी दया चमकी जाग, तां परमेसरे दी से्ा करने आले सारे गी पगि होई जाङन। कीहके हजयां गहम्ये च हर इक बूह्िे दा फल दसेया जंदा ऐ ते पगि कीता जंदा ऐ, उयां गै धम् लोके दे कमे दा बी पचार ते पगि कीता जाग, ते ओह उस संसार च खुश ते खुश होई जां गन। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ४:३ लेकन हन अपने आप गी बचाई लै ; ते परमेसरे गी स््शशकमान ते दयालु गी हदक् खीए, जेके तू पैह़लै गलत हकता हा, उदे उप् पर उपाय दे ग, जेकर औने आले समे तकर तू अपने शरीर ते आत् मा गी अशुद नेई करगे। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ५:६२ उन आखदा ऐ के तू जानने आसे के प्ु दी ्लाई ते दया बडी ऐ, ते आदर कने पाना चाइदा। जेके पशाताप करने दे काहबल पाया गे, उने अपनी आता दे ई। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ८:४६ इने सारे गले आसै मै प्ु दा शुहकया अदा कीता, कीजे उने सारे लोके उपर दया कररयै हजंदे उपर उं दा नां बुलाया गेदा ऐ, ते उने साढे कोल पछता्ा करने आला दू त ्ेजेआ जे ओह् साढे उपर पाप करने आहे दी अधकता करन। ते के ओह़ साढी आत् मा गी ताजा करी ओडे या, जेके लग्ग चली गेदे हे , ते हजनेगी उधदार दी कोई उमीद नेई ही, पर ह़ुन जी्न दे नमे हसरे आ शुर करी ओडे या ऐ। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ९:१३५ ओह़ ऐसे ह़न, जेके ह्श् ्ास करदे हे , ते सदा ़्ले ते सच् चे हे ; ते अपने आप च कोई मत्ेद नेई, लेकन परमाता दे से्के च खुश होई गे , ते इने कुहडये दी आता गी धारण करी लेआ। ते सारे मनुखे उपर दया करने आस् ते सदा गै रौह़ना हा, ते सारे मनुखे गी हबना कुसै डां ि दे ते हबना सोचे-ह्चारे उं दी मेहनत गी सहजता कन् ने दे ई ओडदा हा। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ९:२११ पैरे हे ठ नेईं रौओ, उने आखा, अपनी दया; लेकन उसी आदर करो, कीजे ओह तुंदे अपराधे दे आदर च बडा धैय् रखदा ऐ, ते तुंदे च इक दे समान नेईं ऐ; लेकन पछता्ा करो, की ्े ए तुंदे लेई फायदे मंद होग। ३हरमास दे चर्ाहे दी हकताब (समानता) ९:२७४
36
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
अदन की ्ूल गई हकताबे हफरी बी, कीजे परमेसरे दयालु ते बडा दयालु ऐ, ते सारे चीजे गी इस चाली चलां दा ऐ, हजसी ओह़ गै जानदा ऐ, तां उनेगी साढे हपता आदम गी बाग दे पहशमी सीमा च गै रौह़ई हदता, कीजे उस पासे धरती बडी चौडी ऐ। १आदम ते हवा दी हकताब १:८ १आदम ते हवा दी हकताब ३ ६ उस बेले परमाता आदम उपर अपनी दया कने जेडा अपनी पहतरप ते समानता दे मताबक बने दा हा, उसी समझाया के ए 5000 ते 500 साल दे न; ते हकस चाली इक उसदे बाद आ के उसी ते उदे ्ंश गी बचाई सकदा हा। ७ लेकन परमाता ने साहडे हपता आदम कने इसी ्ादा कोला पैहले बाग चों हनकलने कोला पैहले ए ्ाचा हकता हा, जदुं ओह उस बूिे दे कोल हा, हजसदे फल हवा ने उसी खाने आसे हदता हा। ८ जदुं साढा हपता आदम बाग च बाग च हनकलेया, तां उन् ने हदक् खेया के परमेसरे उदे रख गी हकय् यां बदली ओडे या, ते हकय् यां सुकी गेया। ९ जदुं आदम ओस दे कोल जाया, ओह डरदा पेया, ते काँ पदा पेया; लेकन परमाता ने अपनी दया कने उसी उपर चुकी लेता, ते हफरी उदे कने ए ्ाचा हकता। १० जदुं आदम बाग दे फािक दे कोल हा, ते करब गी हत च चमकदी अग दी तल्ार कने हदखया, ते करब गुसे च उदे उपर ्ौंकना लगी पेया, तां आदम ते हवा दोनों उदे कोला डर गे ते सोचेया के उने गी मारी ओडना ऐ। इस कररए ओह अपने चेहरे उपर हडगी गे ते डर कने काँ पदे रे ह। ११ लेकन उन उं दे उपर तरस आया ते उं दे उपर दया हकता; ते उं दे कोलां मुहडयै सुग् च चली गेया ते प्ु कोला पाथ्ना हकता। १२ प्ू, तू हमगी अग दी तल्ार कने बाग दे फािक उपर पहराने आसे ्ेजेया। १३ लेकन जदुं तेरे दास आदम ते हवा ने हमगी हदखया ते मुंह उपर हडगी गे ते मरे दे समान होई गे। हे मेरे रब, तेरे दासे कने के करगे? १४ उस बेले परमाता ने उं दे उपर दया करी लेया, ते उं दे उपर दया हकता ते अपने सुग्दूत गी बाग दी रख्ाली करने आसे ्ेजेया। साकुं आशय डे ्ण हकते ए चटान दी लिकदी लीज का हे , प्ु दी दया दी तुलना एच जो साकुं छाया डे दी हई? १आदम ते हवा दी हकताब ४:६ हफरी ओह़ उठी, परमेसरे दे कश दया ते दया आस् ते उं दे उप् पर ह़त् थ फैलाया, ते ग् लाया, “हे परमेसरे , मेरे पाप गी माफ करी ओड, जेका मै हकता हा, ते मेरे उप् पर उसी याद नेई करो। १आदम ते हवा दी हकताब ५:४ ते तू हमगी हडी गी लेई लेआ ते हमगी उं दे समान उजल, हदल, तक् ते बोलने आही जनानी बनाई हदता; ते शरीर च उदे समान; ते तू अपनी दया ते शशक कने हमगी उं दे चेहरे दे समान बनाई लेदा। १आदम ते हवा दी हकताब ५:१० जदुं आदम ते हवा ने परमेसरे थ्ां एह़ ्चन सुनेया, तां ओह़ ह़ोर बी रोई गे ते ह़ोई गे। पर उनेगी परमेसरे च अपने हदले गी मजबूती हदती गेई, कीजे उनेगी ह़ुन एह़ लगदा हा के प्ु उं दे आस् ते इक हपता ते मां दे समान ऐ। ते इसी कारण उदे सामने रोई गे ते उदे कोला दया मंगी। १आदम ते हवा दी हकताब ७:१
37
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
फी परमेसरे दयालु ते दयालु ते उनेगी इस चाली पानी च पेदे ते मौत दे नेडे हदक् खेया, ते इक सुग्दूत ्ेजेया, हजनेगी पानी च बाह़र कडी ओडे या ते उनेगी मरे दे रप च समुंदरे दे कंडे सुटी हदता। १आदम ते हवा दी हकताब १०:१ पर दयालु प्ु ने आदम दी मौत गी, ते ने रे दे डर कने हवा दी चुपी गी हदकेआ। १आदम ते हवा दी हकताब १२:५ हफरी जदुं परमेसरे दयालु ते दया कन् ने ़्रोचे दे आदम दी अ्ाज सुनी, तां उन् ने उसी ग् लाया, लेकन जदुं मै तेरे अपराध दे बारे च सुनेया, तां मै तुगी उस तेज रौशनी थ्ां ्ंहचत करी ओडे या। हफरी बी अपनी दया दे कारण मै तुगी ने रे च नेई बदली हदता, लेकन मै तुगी मां स दा शरीर बनाई हदता, हजस उपर मै इस चमडी गी फैलाया, तां जे ओह् ठं ड ते गम् गी सहन करी सकै। लेकन मेरी दया कने मै तुगी उं 'दे समान बनाई लेदा ऐ; जदुं तू मेरे हु दा उलंघन हकता, हे आदम, मै तुगी बाग थ्ां ्गाई हदता, ते तुगी इस मुल् के च कडी ओडे या; ते तुगी इस गुफा च रौहने दा हु हदता; ते तेरे उपर ने रा आया, हजयां मेरे हु दा उलंघन करने आले उपर होया। १आदम ते हवा दी हकताब १३:१,७,९ पर दयालु परमेसरे , जेका अपने पाहणये गी हदक् खदा ऐ, आदम ते हवा गी मरे दे परमेसरे गी हदक् खेया, ते उनेगी अपना ्चन ्ेजेया, ते उनेगी हजंदा करी ओडे या। १आदम ते हवा दी हकताब २१:८ हफरी आदम होर बी रोया ते आखया, हे परमाता, मेरे उपर दया कर, हजना मै तेरे उपर लेई लैना, जेडा मै करगा। हफरी आदम ते हवा ्ेदी दे थले खडोइयै रोंदे रे ह्, ते इस चाली परमेसरे गी गुहार लां दे हे , “साढे अपराध ते साढे पाप गी माफ करो, ते अपनी दया दी अकी ं कनै असेगी हदको। की ्े जदुं अस बाग च हे तां साडी सुहत ते साडे ्जन तेरे सामने हबना रके चली गे। १आदम ते हवा दी हकताब २३:१,६ हफरी दयालु परमाता, जेडा ्ला ते मनुखे दा पेमी हा, आदम ते हवा गी ते उं दे खून गी हदकेआ, जेह्डा उनेगी उं दे आसै बहलदान दे रप च चुके दा हा। ऐसा करने आसे उं दे कोला हबना कुसै हु दे । पर ओह़ उं दे उप् पर अचंह्त ह़ोई गेया; ते उं दी पसाद गी सीकार करी लेआ। ते परमाता ने अपने सामने इक तेज आग ्ेजी, जेडी उं दे चढाई गी ्स करी हदं दी ही। उं दे चढाई दी हमटी सुगंध सुनी, ते उं दे उपर दया कीती। १आदम ते हवा दी हकताब २४:१-३ ते इस कने ए पता लगी जाग के तू इक दयालु परमाता ओ, जेडा नेई चाहं दा के कोई नाश होई जा। जेडा इस गल कने पेम नेईं करदा के कोई हगरी जा; ते जेके हकसे गी बी कूर, बुरी ते पूरी नाश कने हनंदा नेई करदे । १आदम ते हवा दी हकताब २५:५ ते जदुं मै उने सारे ़्ले गल् ले गी हदक् खना, हजंदे च तू जीया हा, ते तू उं दे चा हकय् यां हनकले दा ऐ, तां अऊं अपने मन कन् ने तुंदे उप् पर दया करना चां ह़ना ऐ। लेकन मै उस ्ाचा गी बदली नेईं सकदा जेडा मेरे मुंह च हनकली गेदा ऐ; नेईं ते मै तुगी बाग च ्ापस लेई औंदा। पर जदुं ्ादा पूरा ह़ोई जाग, तां अऊं तुसेगी ते तेरे ्ंश च दया करगा, ते तुसेगी खुशी दे मुल् के च लेई औना ऐ, हजत् थे ना ते दु ख ते ना दु ख होन। लेकन हिकने आली खुशी ते खुशी, ते रोशनी जेडी कदे बी खत नेईं होंदी, ते सुहत कदे बी नेईं रकदी; ते इक सुनर बाग जेडा कदे बी नेईं खत होग। १आदम ते हवा दी हकताब २६:१३-१५ पर जदुं दयालु परमेसरे ने हदक् खेया के शैतान आदम गी अपनी बख-बख चाले कन् ने मारी ओडना चां ह़दा ऐ, ते हदक् खेया के आदम नम ते बे-धडक ऐ, तां परमेसरे शैतान कन् ने जोर कन् ने गल् ल हकती ते उसी शाप हदता। १आदम ते हवा दी हकताब २९:१ 38
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जदुं आदम ने परमेसरे थ्ां एह़ ्चन सुनेया, तां उदे सामने उदी ़्जन हकती। उन् ने ते हवा उदी ़्जन हकती ते उदा ध़न्ाद हकता, कीजे उन् ने उं दे कन् ने दया हकता हा। १आदम ते हवा दी हकताब ३१:४ अपनी दया दे कारण, हे परमाता, हमगी इने ह्पहतये ते परीकाएं थमां बचाओ, ते हमगी इस थमां बकरे दे श च लेई आओ, जेकर तू हमगी अपने बाग च नेईं रौहा दे गे। १आदम ते हवा दी हकताब ४१:१३ हफर मै दया कने तेरी आता ते धम् लोके दी आता गी बचाई लैना, तां जे उनेगी अपने बाग च आराम दे ना। ते ओह़ उस ्ेले गै ह़ोग, जदुं संसार दा अंत ह़ोई जाग। १आदम ते हवा दी हकताब ४२:६ पर परमेसरे दी दया कन् ने ओह़ गुफा गी नेई जला सकदा हा, कीजे परमेसरे अपने सुग्दूत गी गुफा दे चकर लाने आस् ते इस चाली दी अग थ्ां बचाने आस् ते ़्ेज् जेया हा, जदुं तकर ओह़ गुफा नेई बुझी गेई। १आदम ते हवा दी हकताब ४३:१६ जेकर मेरी दया नेईं होंदी तां मै तुगी ते तेरी सेनाएं गी धरती थमां नष करी हदं दा। लेकन मै तेरे कने संसार दे अंत तकर धीरज रखेया। १आदम ते हवा दी हकताब ४४:५ हदखो, अग ने इस संसार च साढे शरीर गी जला हदता ऐ; लेकन जदुं अस मरे दे आं , ते शैतान साढी पाणे गी सजा दे ग, तां केह़ ह़ोग ? का साडी छु िकारा लंबी ते दू र काहनी, जब तक हक परमेशर न आ ्ेदे, ते साडे उते दया नाल अपणा ्ादा पूरा नी करे दे ? १आदम ते हवा दी हकताब ४७:२ पर, तुंदे उपर दया कररयै, हजयां ओह चटान तुंदे उपर हडगी दी ही, मै उसी तुंदे उपर शाहमयाना बनाने दा हु हदता। ते तुंदे थले दी चटान गी अपने आप गी हनचे करने आसै। १आदम ते हवा दी हकताब ४९:७ पर आदम ते हवा जी उठी गे ते पूरी रात गुफा च परमाता कोला पाथ्ना हकती, ते उदे कोला दया दी गुहार लाई। १आदम ते हवा दी हकताब ५०:३ हफरी जदुं आदम ते हवा दे शरीर गी ढकया गेया, तां ओह़ खडोईये पराथना करदे हे , ते प्ु थ्ां दया, ते माफी मंगदे हे , ते उदे आस् ते ध़न्ाद हकता के उनेगी उं दे उप् पर दया हकता, ते उं दी नंगी गी ढकया। ते सारी रात ओह़ पराथना करने थ्ां नेई रके। १आदम ते हवा दी हकताब ५२:११ पर परमाता ने अपनी दया कने उसी साढे चों इस काली धरती पर ्गाई हदता; की ्े ओह अपने आप गी ने रे ते अधम् दा कम करने आला बनी गेदा हा। १आदम ते हवा दी हकताब ५५:१४ तां फी तेरे उपर मेरा एहसान ते तेरे उपर मेरी दया, मेरे पाणी गी सीकार करो; हक मै तुगी अपने उपर कीते दे अपराध दा बदला नेई हदता, लेकन तेरे उपर अपनी दया दे कारण मै तुंदे कने ्ादा हकता ऐ के साढे पंज हदने दे अंत च मै आइयै तुगी बचाई लैना। १आदम ते हवा दी हकताब ५६:७ की ्े उन अपने आप च आखदा हा, “ जदुं ओह चालीस हदने दे उप्ास ते पाथ्ना गी पूरा करी लैदे हे , तां परमाता उनेगी अपनी पैहली शयहत च ्ापस करी दे ग। पर जेकर ओह़ इय् यां नेई करदा, तां बी ओह़ उं दे उप् पर अनुकूल रौंदा। ते जेकर ओह़ उं दे उप् पर दया नेई करदा, तां केह़ ओह़ उनेगी बाग च हकश दे ई ओडदा हा, तां जे ओह़ उनेगी हदलासा दे ई सकन; हज्े पहले ही दो ्ार पहले। १आदम ते हवा दी हकताब ६०:४
39
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
लेकन मै दया ते तुंदे उपर हकते दे अनुगह कने उसी तुसे गी नाश नेईं करने हदता; लेकन मै उसी तुंदे कोलां ्गाई हदता। १आदम ते हवा दी हकताब ६१:१० पर परमेसरे दी दया कन् ने हजयां गै ओह़ द्ै अंजीर धरती उप् पर आए, तां परमेसरे उं दे बारे च शैतान दी सलाह गी हरा हदता। ते उनेगी दो फलदार बूह्िे बनाई लेदे हे , जेडे गुफा उपर छां पां दे हे । की ्े शैतान ने उने पूरब पासे दफनाया हा। १आदम ते हवा दी हकताब ६२:३ तां फी उं दे आसै गै नेई, इ'ने ँ बूह्िे इक बारी च उटे दे न; लेकन मै तेरे उपर दया कीती ते मै उने गी बधाने दा हु हदता। ते ओह दो बडे -बडे बूह्िे बनी गे, तां जे तुस उं दी शाखाएं उपर छां पाई लैओ ते आराम पाओ; ते के मै तुसे गी अपनी शशक ते अपने अद् ्ुत कमे गी हदखना ऐ। १आदम ते हवा दी हकताब ६३:९ उस बेले आदम ने प्ु कोलां ह्नती कीती ते आखया, “हे प्ु, आओ असां खाए दे खाने दे कारण नाश नेईं होचे। हे प्ू, सानु ना मार; लेकन अपनी बडी दया दे मताबक साढे कने व्हार करो, ते उस ्ादे दे हदन तकर सानु नेई छडो। १आदम ते हवा दी हकताब ६५:५ हफरी उनेगी परमेसरे थ्ां पराथना हकता के ओह़ उं दे उप् पर दया करन; हजसदे बाद उं दा मन शां त होई गेआ, उं दे हदल िू िी गे ते उं दी तडप ठं डी होई गेई; ते ओह धरती उपर परदे सी दे समान हे । उस रात आदम ते हवा गुफा च गुजारी गे , हजते उनेगी खाए दे खाने दे कारण बडी सोई गेई। १आदम ते हवा दी हकताब ६५:१० ते उने इस बहलदान गी उस ्ेदी उपर हफरी चढाया, जेडी उनेगी पैह़लै बनाई ही। ते ओह़ खडोईये पराथना करदे हे , ते प्ु गी हबनती हकती, "हे परमेसरे , जदुं अस बाग च हे , तां साढी सुहत तुंदे कश इस बहलदान दे समान चली गेई। हफरी परमेसरे आदम ते हवा गी ग् लाया, "जदू ं तुसे ए बहलदान हदता ऐ ते हमगी चढाया ऐ, तां मै उसी अपना शरीर बनाना ऐ, जदुं अऊं तुसेगी बचाने आस् ते धरती उप् पर उतरना ऐ; १आदम ते हवा दी हकताब ६८:११-१२ ते परमेसरे आदम गी ग् लाया, "जदू ं तुंदे उप् पर दु ख ते दु ख औग, तां तुंदे आस् ते एह़ रर्ाज होग। पर तुंदी मुक् हत ते तुंदा बाग च दाखल होने दा मौका उस ्ेले तकर नेई ह़ोग, हजय् यां तुंदे ते मेरे ब्ार समझ़े गेदे हदने गी पूरा नेई ह़ोग; जेकर इय् यां नेई हा, तां अऊं तुंदे उप् पर अपनी दया ते दया दे कारण तुसेगी अपने बाग च ते मेरे ह़ुन गै मेरे नां आस् ते हदती गेदी बहलदान दे आस् ते मेरे कृपा च ्ापस लेई औना।" १आदम ते हवा दी हकताब ६८:१६ पर जदुं आदम ने हवा गी उस संकि गी हदक् खेया, तां उदे खडोईये परमेसरे थ्ां पराथना हकता, ते ग् लाया, "हे प्ु, अपनी दया दी अक् खी कन् ने हमगी हदक् खो, ते उसी उदी संकि थ्ां कडी ओडना।" १आदम ते हवा दी हकताब ७४:४ फी परमेसरे कैन गी ग् लाया, "जेका कोई तुगी पाग, ओह़ तुगी नेई मारग;" कीजे इस थ्ां पैह़लै परमेसरे कैन गी ग् लाया हा, "मै कैन गी मारने आले उप् पर सत सजाएं गी छु डी दे ना ऐ।" की ्े परमाता दे कैन गी ्चन दे बारे च, "तेरा भा कुते ऐ?" परमेसरे उदे आस् ते दया कन् ने एह़ ग् लाया हा, तां जे ओह़ उसी पछताबा करने दी कोशश करन। १आदम ते हवा दी हकताब ७९:२० ते जेकर परमेसरे कैन गी ग् लाया हा, "शपथ ओ जमीन जेकी तेरे ़््ा दा खून पीती ऐ" तां बी, परमेसरे दी कैन उप् पर दया ही। की ्े परमाता ने उसी शाप नेईं हदता, लेकन जमीन गी शाप हदता; हालां हक ए जमीन नेई ही हजने हाहबल गी मारी ओडे या हा, ते अधम् हकता हा। कीहके काहतल उपर शाप पौना ठीक हा; हफरी बी 40
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
परमेसरे दया कन् ने अपने ह्चारे गी इय् यां सं्ालेया के कोई बी इस गल् ला गी नेई जानदा, ते कैन थ्ां मुडी जा। १आदम ते हवा दी हकताब ७९:२२-२३ ह़ुन, हे आदम, तेरे हदले गी समहझ़ये, मै तुसेगी उदे ह़त् थे थ्ां मते बारी छु डाई लेता ऐ; तां जे तुगी दसी सकना के अऊं दयालु परमाता आं ; ते के मै तेरे ्लाई दी कामना करदा हां , ते तेरे बबा् दी दी कामना नही ं करदा। २आदम ते हवा दी हकताब ३:१६ रही गल सेठ दी तां जदू ं ओह़ सत साले दा हा, तां ओह़ ़्ले-बुरे गी जानदा हा, ते उप्ास ते पराथना च लगातार रौंदा हा, ते अपनी सारी राते परमेसरे गी दया ते माफी आस् ते गुहार लाने च गै गुजारदा हा। २आदम ते हवा दी हकताब ५:१ इसदे बाद जदुं ओह़ ्ेदी थ्ां उतरदा हा, ते अपनी चढा्ा खत करी ओडे या, तां शैतान उदे सामने इक सुंदर सुग्दूत दे रप च पगि होया, जेका उजाला कन् ने चमकदा हा। हत च रोशनी दी डं डा लेइयै, अपने आप गी रोशनी दी पटी कनै बनी दी। उसने सेठ गी सुनर मु्राहि कने नम्ार कीता ते उसी नेक शबे कने बहकाना शुर करी हदता ते उसी आखया, हे सेठ, तू इस पहाड उपर की ं रौंदा ऐ? कीहके ए खुरदु रा, पतरे ते रे त कने ्रोचे दा ऐ, ते बूह्िे कने ्रोचे दा ऐ, हजंदे उपर कोई अचा फल नेई ऐ; हबना आ्ास ते हबना शहर दे जंगल; रौहने आली कोई अची जगह नेई, पर सब हकश गम्, थका्ि ते परे शानी ऐ। तू साडे संसार ह्च ही रहोगे। ते इस संसार ते उदे दु खे कोला आराम करो; तू हफर कदे बी बेहोश ते थका्ि नेईं महसूस करगे; तू कदे बी बहलदान नेईं लेई औग ते ना गै दया दा मुकदमा नेईं करो; कीहके तू हफरी पाप नेई करगे, ते ना गै राग दे कने डु बी जागे। २आदम ते हवा दी हकताब ५:४-५,९ उस बेले सेत अपने हपता आदम ते अपनी मां हवा दे लाश दे सामने खडोते दे रात हदन पाथ्ना करदा रे या, ते अपने ते अपने बचे उपर दया मंगदा हा। ते जदुं उसी कुसे बच् चे कन् ने कोई हदकत होंदी ही, तां ओह़ उसी सलाह़ दे ई ओडदा हा। २आदम ते हवा दी हकताब ११:५ हफरी जदुं छत दा हनमा् ण पूरा होई गेया, तां उनेगी चढा्ा दे ने दा हु हदता। उने इने गी बडी मेहनत कने कम हकता, ते इने गी अपने हपता सेत दे कोल लेई आया, हजने इने गी लेईये ्ेदी उपर चढाया; ते परमेसरे गी पाथ्ना हकती के ओह़ उं दी बहलदान गी सीकार करन, ते अपने बच् चे दे आत् मा उप् पर दया करन ते उनेगी शैतान दे ह़त् थे थ्ां बचाई लै। २आदम ते हवा दी हकताब १२:५ उस बेले महलालील अपने लोके उपर खडोईये उनेगी धम् ते बेगुनाह कने शखलाया, ते उनेगी हदखदा रे या के ओह़ कैन दे बच् चे कन् ने कोई सं्ोग नेई करदे । ओह़ बी खजाने दी गुफा च साढे हपता आदम दे शरीर दे सामने पाथ्ना ते से्ा करदे रे ह़, ते परमेसरे उप् पर अपने आप उप् पर ते अपने लोके उप् पर दया मंगदे रे ह़; अट सौ सतर साल दी उम तकर बीमार होई गेआ। २आदम ते हवा दी हकताब १६:१-२ हफरी यारे द ने बहलदान हकता ते ्ेदी उपर चढाया, हजयां आदम ने उसी आजा हदती ही। जदुं ओह़ ्ेदी दे उप् पर चली गेया, ते परमेसरे थ्ां दया ते अपने पापे दी माफी मंगने आस् ते परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां परमेसरे थ्ां पराथना हकती। २आदम ते हवा दी हकताब १८:१३ उने हफरी उनेगी कसम हदती, “मै साढे हपता आदम दी मौत ते हाहबल, सेत, एनोस, कैनन ते महाललील दे खून दी कसम खां दा हां के मेरी गल सुनी लैओ ते इस पह्त पहाड थमां नेईं उतरो। कीजे हजस पल तुस उसी छडी
41
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
जाओगे, तां तुसेगी जी्न ते दया दा ररफ होग; ते तुसे गी परमाता दे संतान नेई, लेकन शैतान दे संतान आखया जाग। २आदम ते हवा दी हकताब २०:२७ हफरी यारे द प्ु दे सामने रोया, ते उदे कोला दया ते माफी मंगी। पर ओह़ चाह़ंदा हा के ओह़ अपने बच् चे दे पहबतर पहाड थ्ां उतरने दे बारे च परमेसरे थ्ां एह़ गल् लां सुने दे बजाए उदी आत् मा उं दे शरीर थ्ां चली जा। २आदम ते हवा दी हकताब २०:३६ हफरी इसदे बाद सेत दे बचे ्िकदे गे ते उं दे बचे ते उं दी घरे आली बी हडगी गे। जदुं हनोक, मथुसेल, लमेक ते नूह उनेगी हदक् खेया, तां उं दे हदले गी अह्श् ्ास कन् ने ़्रोचे दे शक च पेई गेया। ते रोंदे रे ह् ते परमेसरे थ्ां दया मंगदे हे , तां जे उनेगी बचाई सकन ते उनेगी उस दु ष पीढी चों कडी सकन। २आदम ते हवा दी हकताब २२:३ ते उने दऊं माह्नूएं हमगी उतरी पासै लेई गे , ते उते हमगी इक बडी ्यानक थाह् र दसेआ, ते उस थाह् र पर हर चाली दे यातनाएं दा सामना करना प्ा करदा हा: कूर ने रा ते अपकाहशत उदासी, ते उते कोई रोशनी नेईं ऐ, पर धुंधली अग लगातार उपर चली जंदी ऐ, ते इक अग दी नहदया हनकलदी ऐ, ते ओह् सारी थाह् र हर थाह् र अग ऐ, ते हर थाह् र पाला ते बफ्, पास ऐ ते कंपकंपी, जदके बंधन बडे कूर न, ते सुग्दूत डरदे ते बेरहम, गुसे च हहथयार, बेरहम यातनाएं गी लेइयै, ते मै आखेआ: हनोक 10:1 दे राज कोंहक प्ु दी दया उन उपर होग जेडे उदे कोला डरदे न ... ते धम् उपर दया करो, पापी दी दु ःख थमां बचाई लैओ, अपने पुणाताएं उपर अपनी दया दे मताबक करो, सुलेमान दे ्जन 3 हे प्ू, तेरी दया उन सारे ते हो्े जो तेरा पार करदे हन । सुलेमान दे ्जन 4 की ्े तू ्ला ते दयालु, गरीबे दा शरण ऐ; दया च अपना हत खोल के ह्नम लोके दी आता गी खुश करना। सारी धरती उपर तेरी दया ऐ प्ु, ्लाई च। सुलेमान दे ्जन 5 धन ऐ प्ु, जेडा उन उपर दया करदा ऐ जेडे उसी सचाई कने पार करदे न। सुलेमान दे ्जन 6 कीजे तू दयालु ओ, ते साढे गी ्स करने दी हद तकर गुसा नेईं करगे। जदुं तेरा नां साढे च रौह़ग, तां असेगी दया हमलनी ऐ; ते जाहत साढे उप् पर हा्ी नेई होङन। तू उस समे च असेगी याहपत करगे हजसलै तू साढी मदद करगे, उस हदन याकूब दे घरै पर दया करगे हजस हदन तू उं दी मदद करने दा ्ादा कीता हा। सुलेमान दे ्जन 7 हे परमाता, अपनी दया साडे उपर मुड जा, ते साढे उपर तरस पाओ; इसाएल दे हबखरे दे लोके गी दया ते ्लाई कनै इकटा करो; सुलेमान दे ्जन 8 हे इसाएल दे परमाता, हदको ते दया करो, कीजे अस तेरे गै आं ; ते अपनी दया साढे कोला नेई हिाओ, तां जे ओह साढे उपर हमला नेईं करन। इसाएल दे घरे उपर परमेसरे दी दया युग-युग च रौह़। सुलेमान दे ्जन ९ ते प्ु दी दया उन उपर ऐ जेडे उसी सचाई कने पार करदे न, ते प्ु दया कने अपने दासे गी याद करदा ऐ। ते इसाएल दी खुशी च परमाता गरीबे उपर दया करग। कीहके परमाता हमेशा लेई ्ला ते दयालु ऐ, ते इसाएल दी स्ा प्ु दे नां दी महहमा करं गन। सुलेमान दे ्जन 10
42
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
इसाएल उपर परमेसरे दी दया युग-युग च रौह़। सुलेमान दे ्जन 11 पर पुणाताएं उपर प्ु दी दया ऐ, ते उं दे कोला डरने आहे उपर उं दी दया ऐ। सुलेमान दे ्जन 13 ते ओह हदन उस हदन नेई लबन, हजस हदन धम् लोके गी दया होग; लेकन प्ू दे पुण्ाने गी खुशी कने जी्न दा ्ाररस हमलग। सुलेमान दे ्जन 14 लेकन प्ु कोलां डरने आले उदे च दया पाग, ते अपने परमाता दी करणा कने जीग ं न; लेकन पापी सदा-सदा नाश होंगन। सुलेमान दे ्जन 15 मै पापी दे कने सीओल दे फािके दे नेडे हा, जदू ं मेरी आता इसाएल दे प्ु परमाता कोला चली गेई ही, तां के प्ु ने अपनी अनन दया कने मेरी मदद नेईं कीती ही। हे परमाता, मेरे कोला तेरी दया ना हिाओ, ना ही मेरे हदल तों तेरी याद हिाओ, जब तक मै मर नही ं जां दा। जेकर धम् इने सारे परीकाएं च सहन करदा ऐ, तां उसी प्ु कोला दया हमलग। सुलेमान दे ्जन 16 कीहके साहडे परमाता दी शशक दया कने हमेशा लेई ऐ, ते साढे परमाता दा राज नाय च राष्े उपर हमेशा लेई ऐ। उं दे च कोई बी नेई हा जेका यरशलेम दे हबच दया ते सच् चाई दा कम करदा हा। प्ु इसाएल उपर अपनी दया जली करन! सुलेमान दे ्जन 17 प्ू, तेरी दया तेरे हत दे कमां उपर हमेशा लेई ऐ; तेरी ्लाई इसाएल उपर इक समृद ्रदान कने ऐ। तेरे फैसले सारे धरती उपर दया कने हनषाहदत होंदे न; ते तेरा पेम इसाएल दे संतान अबाहम दे ्ंश कने ऐ। परमेसरे इसाएल गी दया ते आशीष दे हदने दे खलाफ साफ करन, दया दे हदने च परमेसरे दे डर च जीने आली इक ़्ले पीढी। सेलाह। सुलेमान दे ्जन 18 ते मै परदे सी नेईं होग, कीजे परमाता ते दयालु प्ु दे कोल कोई रख नेईं ऐ। सुलेमान दी ओड् स 3:7 हे प्ु, मेरे कोला अपनी दया मत मुडो, ते अपनी मेहरबानी मेरे कोला नेई छीन। ते अपनी कोमल दयाएं दे मते दे मताबक तू हमगी दे ना ऐ; ते साढी याचनाएं गी पूरा करने च जलबाजी करो; ते तू साढी सारी जररते गी पूरा करने च समथ् ओ। हलेलुयाह। सुलेमान दे ओड् स 14:3,9 मै अपना मुंह खोलना ते उं दी आता मेरे च प्ु दी महहमा ते उं दी सुंदरता गी उचारग; उं दे हते दा कम ते उं दी उं गहलयां दा संचालन: उं दी दयाएं दी ्रमार ते उं दे ्चन दी ताकत। सुलेमान दे ओड् स 16:6-7 आता ने कुं्ारी दी ग्् खोली ते उसी ग््धारण होई ते उसी जज हदता; ते कुं्ारी बडी दया कने मां बनी गेई; सुलेमान दे ओड् स 19:6 ते अपनी दया दे मताबक उनेगी हमगी उं चा हकता, ते अपनी उतम सुंदरता दे मताबक उनेगी हमगी उचा करी ओडे या: सुलेमान दे ओड् स 29:3 हे परमाता, तू जानदा ऐ के जे मै अपने आप गी बचाई सकना ऐ तां मै तेरी व्या आसे अग दे तडपे कने मरना ऐ। अपने लोके उपर दया कर, ते साढी सजा उं दे आसै संतुहष बनी जा। मेरे खून गी उं दी शुशद बनाओ, ते मेरी आता गी उं दी आता गी छु िकारा दे ने आसै लेई जाओ। ४मकाहबयों ३:१७
43
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
ते ईशरीय नाय बी साढे उपर दया करग, जेकर जररत दे कारण मजबूर होई जा तां अस डरदे -डरदे राजा दे सामने झुकगे। असी इस पारी हजंदगी गी अपने कोला की ं सुटी दे चे ते इस हमटी दु हनया गी अपने आप गी की ं लूिने आं । ४मकाब ४:३५ दा कीहके अस तेरी दया गी समझने आं , ते व्या दे उलंघन दे बदले च सानु अपनी जान दे ई ओडदे आं , जेडी मौत कोला बी कहठन गल ऐ। ४मकाब ५:५ धम् दी तरफों इक पह्त ते समानजनक लडाई लडो, हजसदे जररए साढे हपताजी दी हनगरानी करने आली नायी पोह्डे स अपने लोके उपर दयालु बनी जा ते शाहपत अताचारी दा बदला लैन। ४मकाब ५:२० ते मै अपने हपता दे परमाता गी पुकारना ऐ जे ओह् अपनी कौम उपर दया करन। ४मकाब ६:१२ पर हाइकर गी हछपने आहे थाह् र च कटी हदता गेदा हा, ते ओह् अपने गुलामे ते अपने पडोहसये दे रोने गी सुनी लैदा हा, ते ओह् परमाता, दयालु परमाता दी सुहत करदा हा, ते धन्ाद करदा हा, ते ओह् हमेशा परमाता कोला पाथ्ना करदा हा ते ह्नती करदा हा। अहहकर दी कहानी ३:६१ पर, हे मेरे रब! चूंहक मै तेरे सामने पकि होया हां , ते तुगी अताचार करने दी पर्ाह नेईं करो! राजा ने उसी आखया, “परमाता दा धन्ाद हो्े, हजने तुगी दया हकता, ते जानदा हा हक तुगी अनाय हकता गेया, ते तुगी बचाया ते मारे जाने कोला बचाया। अहहकर दी कहानी 4:30 ते तुसेगी ते तेरे सारे संतान गी आशीष हदता जाग, जदुं तकर प्ु अपनी कोमल दया च सारे गैर-यह़ूहदये गी सदा-सदा आस् ते नेई पेश करी ओडग। ले्ी 2:6 दा हनयम ते जेकर तुसे गी साढे पुरख अबाहम, इसहाक ते याकूब दे जररए दया नेई हमलदी, तां साढे ्ंश च इक बी धरती उपर नेई बची जंदा। ले्ी 4:23 दा हनयम पैसे दी खाहतर मै अपने बचे गी खोई लेआ हा, ते जेकर मेरा पछता्ा, ते मेरी अपमान, ते मेरे हपता दी दु आएं गी सीकार नेईं कीता जंदा तां मै हनःसंतान मरना हा। लेकन मेरे पुरखे दे परमाता ने मेरे उपर दया हकता, की ्े मै अजानता च गै ए कम हकता हा। यहदा दा हनयम ३:४३-४४ ते के तुस अपने बचे गी ए आजा दे दे ओ के जेकर ओह पाप करदे न तां ओह होर बी जली प्ु दे कोल ्ापस आई सकन। कीजे ओह़ दयालु ऐ, ते उनेगी उं दे मुल् के च ्ापस आनने आस् ते उनेगी छु डाई दे ग। इसाकर 2:4 दा हनयम पर जदुं ओह़ उसी मारी ओडना चां ह़दे हे , तां मै उनेगी इस पाप दा दोषी नेई ह़ोने दी बडी कसम खादी ही। की ्े हशमोन ते गाद यूसुफ दे खलाफ उसी मारने आस् ते आए हे , ते उन् ने उनेगी रोंदे-रोंदे ग् लाया, “मेरे ़््ाओ, मेरे उप् पर दया करो, साढे हपता याकूब दे आं तरे उप् पर दया करो; जबबुलन 1:8-9 दा हनयम ते हन बचे, मै तुस प्ु दे हुे गी मनना ते अपने पडोसी उपर दया करना ते सारे उपर दया करना, हसफ् मनुखे उपर नेईं, बले जान्रे उपर बी। इस सारी गल आसे प्ु ने हमगी आशीष हदती, ते जदुं मेरे सारे भा बीमार हे , तां मै हबना बीमार दे बची गेआ, कीजे प्ु हर इक दे मकसद जानदा ऐ। इस आस् ते हे मेरे बचे, तुंदे हदले च दया करो, कीजे हजयां मनुख अपने पडोसी कने करदा ऐ, उयां गै प्ु उदे कने बी करग। कीजे मेरे
44
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
भाएं दे पुतर यूसुफ दे कारण बीमार ते मरदे हे , कीजे उं दे हदले च दया नेई ही; लेकन मेरे पुतर बीमारी दे बगैर बचाई गेदे हे , हजयां तुस जानदे ओ। जबबुलन 2:1-4 दा हनयम इस आस् ते, मेरे बच् चे, केह़ तुस जे हकश परमेसरे तुसेगी हदं दा ऐ, उदे शा गै सारे मनुखे उप् पर दया ते दया करो, ते हर इक मानू गी ़्ले हदल कन् ने दे ओ। ते जेकर तुंदे कोल जररतमंद गी दे ने दी साधन नेईं ऐ तां दया दे आं तरे कने उदे उपर दया करो। मै जानना आं के मेरे हत गी जररतमंद गी दे ने दा साधन नेई लबा, ते मै उं दे कने सत फरलां ग रोंदे होई चलदा रे आ, ते मेरी आं त करणा कने उं दे आली तरसदी ही। इस आस् ते हे मेरे बचे, अपने आप गी बी दया कने हर इक मनुख उपर दया करो, तां जे प्ु बी तुंदे उपर दया ते दया करन। कीजे आखरी हदने च बी परमाता अपनी करणा गी धरती उपर ्ेजग, ते हजते बी उसी दया दी आं त हमलग, ओह् उं दे च रौंह्दा ऐ। जबबुलन 2:16-20 दा हनयम ते इने गल् ले दे बा'द तुस प्ु गी याद करगे ते पछताओगे, ते ओह़ तुंदे उप् पर दया करग, कीजे ओह़ दयालु ते दयालु ऐ। जबबुलन दा हनयम 2:30 ते इस चाली जदुं तुस प्ु दे कश बापस औगे तां तुसेगी दया हमलग, ते ओह़ तुसेगी अपने पहबतर च लेई औग, ते ओह़ तुसेगी शां हत दे ग। दान 2:9 दा हनयम ते तुस घट होने ते थोडे होने दे बा'द ्ापस अपने परमाता गी सीकार करदे ओ; ते ओह़ तुसेगी अपनी ़्ले दया दे मताबक अपने मुल् के च ्ापस लेई औग। ते ओह अपने हपता दे दे श च औने दे बाद हफरी प्ु गी ्ुली जां गन ते अ्क होई जां गन। ते प्ु उनेगी सारी धरती उपर हततर-हबतर करी दे ग, जदुं तकर प्ु दी दया नेई औग, ते ओह़ मानू दू र-दू र ते नेडे दे सारे उप् पर ध़रमी ते दया करदा ऐ। नपाली 1:30-32 दा हनयम कीजे, इस आस् ते, मेरा हजगर बेदद् कन् ने यूसुफ दे खलाफ लाया गेदा हा, तां मेरे हजगर च बी मै बेरहमी कन् ने दु खी ह़ोई गेया, ते गारह मीने तकर नाय हकता गेया, हजत् थे तकर अऊं यूसुफ दे खलाफ गुसे च हा। गाद 1:36 दा हनयम इक मनुख दयालु ते बेईमानी कनै नफरत करदा ऐ, ते वह्चार करने आला ते उप्ास करने आह् ले माह्नू कनै बी नफरत करदा ऐ: इस च बी दो बारी दा पहलू ऐ, पर सारा कम अचा ऐ, कीजे ओह प्ु दी हमसाल दा अनुसरण करदा ऐ, कीजे ओह् ्लाई आहे गी असली ्लाई दे रप च नेईं मनदा। आशेर 1:24 दा हनयम लेकन प्ु तुसे गी अपनी कोमल दया दे जररए ते अबाहम, इसहाक ते याकूब दी खाहतर ह्शास च इकटा करग। आशेर 1:45 दा हनयम मै जेल च पाई हदता गेआ, हमगी मारया गेआ, मेरा मजाक उडाया गेआ; लेकन प्ु ने जेल दे रख्ाले दी नजर च दया करने दी इजाजत हदती। यूसुफ दा हनयम 1:20 इस आस् ते उदी करणा दे अनुयायी बनो, तां जे तुस बी महहमा दे मुकुि पाओ। की ्े ्ले मनुख दी काली अक नेई होंदी; कीहके ओह सारे मनुखे उपर दया करदा ऐ, ्ले ही ओह पापी होन। ते जेकर ओह उदे बारे च बुरे इरादे कने योजना बनां दे न, तां ्लाई कने ओह परमाता दी ढाल बनाईये बुराई उपर ह्जय पां दा ऐ। ते धम् लोके गी अपनी जान दे समान पेम करदा ऐ। जेकर कुसे दी महहमा कीती जा, ते ओस कने ईषा् नेई करदा; जेकर कोई अमीर होई जंदा ऐ तां उसी ईषा् नेई होंदी; जेकर कोई ्ीर ऐ ते उसी सुहत करदा ऐ; सद् गुणी मनुख दी ओह तारीफ करदा ऐ; गरीब मनुख उपर ओह दया करदा ऐ; कमजोर उपर ओह दया करदा ऐ; परमाता दी सुहत गां दा ऐ। हबनामीन दा हनयम १:२३-२६ 45
परमातमा ते मनु ख दी मे हर प्ु दयालु ते कृपालु, गु से च धीमा ते दया च ्रपूर ऐ। ्जन संहहता १०३:८ इस आस् ते तु स दयालु बनो, हजय् यां तुं दा हपता दयालु ऐ। लूका 6:36 च
कीहके जे कोई पह्त मनुख कने हहं सा करदा ऐ ते पछता्ा करदा ऐ; की ्े पह्त मनुख अपने हनंदा करने आले उपर दया करदा ऐ ते चुप रे दा ऐ। हबनामीन दा हनयम 1:31
46