Dogri - Testament of Gad

अध्य1द्

याक ूबतेजिलादानौवापुत्गाद।च्वाहात े

मिबूतआदमीप्जदलैचकत।पद25 नफ्तदीइकउलेलनीयपर्भाषाऐ।

१गाददवाददीनकल,िडीगलउनअपन पत्कनआलदीही,उनअपनिीवनदसौ पचीसवसालच।

२हम्बच,सनो,मयाकबदानौवापत्हा, तमभडदी्लवालीचवी्हा।

३इसजहसाबनालम्ातजवचभडदी्लवाली क्दासी;तिदबीश्,िाभजडया,

,ताम उसदापीछाक्दाहा

सामनडाटयाकअसयहदादबग्भडच लादआ। १०कीहकओहसाहडजपतागीिजकशगला दसयाहा,ओहउदउप्जवशासजकता।

११महणअपनजिन,अपनबच,इक्ा् क्दाहाजकअक्मउसनमा्नदीइचा ्लदासी,कोजकमउसनालजदलतोनफ्त

क्दासी।

१२उदसपनदका्णमउदकनऔ्भी नफ्तक्दाहा;तमउसीजिदददशथमा1 चाटनाचाहदाहा,जि'याबललत्दीघाहगी चाटदाऐ।

१३यहदानउसीगपरपचइसाइजलयगी बचीजदता।

१४इसचालीसाढप्लदप्मातानउसी साढहतथमाबचाईलता,तािअसइसारल चबडागअ्ािकतानईक्च।

१५तहन,म्बचच,सचचाईदवचनगीसनो, तप्मस्दसा्जनयमगीसनो,तनफ्तदी

आतमादिर्यभटकदनईिाओ,कीि मनलदसा्कमचब्ाऐ।

आया,जिनउसीअपनकोलसटाया,कोजक

ओहउदकनबडापा्क्दाहा।

६यसफनसाडजपतागीदसाकजिलात

जबलादपत्रबनतयहदादनायद खललाफभडदबहत्ीनगीमा्दनतलाद

न।

७कीवओसनजदलयाकमभालदमहच

इकममनगीबचाईलयातभालगीमा्ी ओडया।लकनममगीमा्ीओडयाहा,त ओसदबा्चदलीहोईगयाहािओहजिदा

१६िजकशमनलक्दाऐ,नफ्तक्न आलाउसीघणाक्दाऐ;िक्मनलपभ कोलाड्दातधम्चीिचलशऐ,ताओह उदकनपा्नईक्दा।

१७ओहसचाईदीबदनामीक्दाऐ,िडा फलदा-फलदाऐ,उसीईराक्दाऐ,ब् बोलनआलदासागतक्दाऐ,घमडकन पा्क्दाऐ,कीिनफ्तउदीआतागी अधाक्दीऐ;जियामबीउसलयसफगी जदकआ।

१८इसआसहम्नफ्तदबच,सावधान ्हो,कोजकरपभदखललाफबीअताचा् क्दाऐ।

१९कीवओहअपनपडोसीकनपमक्नद बा्चउदहुदवचननईसनग,तप्माता दखललाफपापक्दाऐ।

२०कीविक्कोईभाठोक्लादाऐता ओहत्तसा्मनलगीइसगलदापचा्

िाकोई िगलीिानव्झडदललाफऔदाहा

,तउसीपकडीलदहोई मउसीअपनहतकनप्पकडीलदाहात उसीपत्दफकनदकोल-कोलसटदाहा,त इसचालीउसीमा्ीजददाहा। ४म्ाभायसफसाढकनतीसजदनशामत समतक्भडगीच्दा्आ,तिवानहोन क्ीगम्दका्णबीमा्होईगआ। ५ओहसाडजपतादकोलहबोनचवापस

नईहोईसकदाहा,तअसउसीलाईलदह।

क्नचलशहोईिदाऐ,तइसगलआस

उसीसिाजदतीिातउसीसिाजदतीिात

उसीमा्ीजदतािा।

२१तिक्कोईदासऐताओहउसीअपन

माजलकदललाफउकसादाऐ,तह्दःलकन

उसीमा्ीजदतािाईसकदाऐ।

२२कीवनफ्तउदउप्बीईराकनकम

क्दीऐ,िदतक्ओहउदीसफलतादबा् चसनदीऐिाजदलदीऐ,ओहहमशातटीिदी ऐ।

२३जियापमम्दलोकगीबीजिदाक्दाऐ, तम्नआलगीवापससददाऐ,उयाग नफ्तजिदलोकगीमा्ीओडदीऐ,तिड नीचपापजकतह,उनगीजिदानई्ौहना

२४कोजकनफ्तदीआताशतानकन जमजलयआतारदीिलबािीकनसबजकश

मनलदीमौततक्कमक्दीऐ।लकनपम दीआतामनलदउदा्आसधी्िकन प्मातादीववयथाकनजमजलयकमक्दी ऐ। २५इसआसतनफ्तब्ीऐ,कीकओहसच चाईदललाफबोलनआलाझठकनन लगाता्िडीदीऐ।तछोटी-छोटीचीिगी

बडाबनादाऐ,त्ोशनीगीन्ाबनाईजददाऐ, तमीठकडवागीआलदाऐ,तजनदाजसलादाऐ, तगसगीभडकादाऐ,तयद,जहसातसा् लोभगीभडकादाऐ।जदलगीब्ाइयतशतानी िह्कनभ्दाऐ।

२६इसआसतहम्बच,मतसगीअनभव कनआलनाऐकतसशतानदीनफ्तगी

भगाओतप्मातादपमकनजचपकदओ।

२७धाजमकतानफ्तगीद्क्दीऐ

क्ग।

३१यसफदबा्चपशातापक्नदबादमर गलाआल्ीचजसकीलया।

३२कीवसचापछतावाअजानतागीनष क्दाऐ,तन्गीभगादाऐ,तअकीगी

्ोशनक्दाऐ,तआतागीजानजददाऐ,त मनगीउदा्चलईिदाऐ।

३३तिजकशमनलकोलानईजसकया,ओह पछतावदिर्रिानदाऐ।

३४कीवप्मातानम्उप्जिग्दी बीमा्ीलाया;तिक्म्जपतायाकबदी

पाथनारनम्ीमददनईकीतीताशायदग असफलहोईिदीहीप्म्ीआताचलीगई ही।

३५कीवमनलिडीगलकनउदकन उलघनक्दाऐ,उसीसिाबीजदतीिदीऐ। ३६इसआसतम्ाजिग्यसफदउपप् ब्हमीकननलायागदाहा,इसआसतम् जिग्चबीमब्हमीकननदलीहोईगया,त गा्हमीनतक्नायजकतागया,जितथ तक्मयसफउपप्गससचहा।

अध्य2द् गडअपनेशोतारगीनफ्तदेखललाफसलाह जददाऐिेरह्दसदाऐिेइसनतउसीजकस चालीइतनीमुसीबतचपाईजदताऐ।पद८-११ यादगा्न।

१तहन,म्बचच,अऊतसगीसलाहजदना क,तसह्इकअपनभाऐकननपमक्ो,त अपनजदलथवानफ्तगीद्क्ीओडो,त कमतवचनतआतमादझकावचइक-दऐ कननपमक्ो।

,नमता ईरागीनषक्दीऐ। २८कीविडाधम्तनमऐ,ओहअनायी क्नचशमआवक्दाऐ,तदरकोलानई, लकनअपनजदलकनडाटदाऐ,कीिपभ उदीझकावगीजदकदाऐ।

२९ओहपजवतमनलदखललाफनईबोलदा, कोजकप्मातादाड्नफ्तउप्िीत पादाऐ।

३०कीवइसड्कनकओहपभगीठसनई पिाग,तओहजकसकनकोईब्ाईनई

२कीवमअपनजपतादसामनयसफकन

शाजतकनगलकीती;तिदमबाह्जनकली

गया,तानफ्तदीआतमानम्मनगीकाला

क्ीओडया,तउसीमा्नआसतम्ीआत

मागीउकसाया।

३तसइकदरकनजदलथमापमक्ो;त

िक्कोईतदउपप्पापक्दाऐ,ताउद

कननशाजतकननगललक्ो;तिक्ओह

पछतावाक्दाऐतकबलक्दाऐताउसी

माफक्ीओडो।

४लकनिक्ओहइसगलदाइना्क्दा ऐ,ताओसकनिननीनईहो,जकसत्कोला िह्पकडीलदहोईकसमलानचलईिात

इसचालीतदोगनापापक्ो।

५कसहो्गीकाननीझगडचत्गपगला

नईसनील,तािओहतदकननफ्तक्ी

ओडनततदादशनबनीिाततदललाफ बडापापनईक्ील।कोजकओहतगीबा्बा्धोलकनबोलदाऐिाब्इ्ादकनतद

बा्चवस्ौहदाऐ।

६तिक्ओहइसगलदाइना्क्दाऐ तजफ्ीबीउसीडाटनप्शमदाभावपदा

क्दाऐ,ताउसीडाटनाछोडीदओ।

क्ीसकदाऐ,तािजफ्ीतदकनगलतनई

क्ी;हा,ओहतदाआद्बीक्ीसकदाऐ,त ड्बीसकदाऐततदकनशाजतबीक्ी सकदाऐ।

८िबशमतअपनगलतकमचअजडगऐ,ता उसीजदलथमामाफक्ीओडोतबदलालना प्माताउप्छोडीओडो।

९िमनलतदकोलाजादात्कीक्दाऐ, तप्शानीनईक्ो,लकनउदआसतपाथना बीक्ो,तािओप्ीत्कीक्ीसक। १०कीवतदआसतइययागठीकऐ।

११तिक्ओहहो्बीउचाहोईिदाऐता

१३तिक्कोईब्त्ीककनअमी्होई िदाऐ,तम्जपतादभाररसावदीतिप्

ईरानईक्ो;लकनपभदअतदाइतिा् क्ो।

१४कीविक्ओहमनलकोलाब्ाईकन जमलीदीधन-दौलतलोईलदाऐताओहउसी माफक्ीजददाऐिक्ओहपछतावाक्दा ऐ,लकनपशातापनईक्नआलाअननसिा आसस्ज्तऐ।

१५कीवग्ीबमनलिक्ईराकोलामक ऐतह्गलचपभगीलशक्दाऐ,तासा् मनलकोलाबीमताआशीषपादाऐ,कीि उसीवथमनलदाकषनईऐ।

१६इसआसतअपनआतमाथवाईरागीद् क्ीओडो,तइक-दरगीसचमनकननपम क्ो।

१७इसआसतसबीअपनबचगीरगला दसोकओहयहदातलवीदाआद्क्न, कोजकपभउदकोलाइसारलआसउदा् पदाक्ग।

१८कीवमिाननाआकआल्ीचतदबच उदकोलाहटीिागन,तपभदसामनदषतात दःलतजवनाशचचलन।

१९थोडीद्आ्ामक्नदबादउनजफ्ी आलया;म्बच,अपनजपतादीगलमन,त म्जपतादकोलदफनाओ।

२०तओहअपनप्गीउप्चकीलतात चनकनसोईगया।

२१तपिसालदबादउनउसीहबोनचलई गयातउसीअपनजपतादकनसटीजदता।

७कीविडाइना्क्दाऐ,ओहपशाताप

उदकनईरानईक्ो,तयाद्लोकसा्

श्ी्म्ीिागन;तप्मातादीसजतक्ो,

िडासा्मनलगीभलाईतफायदमदचीिा जददाऐ।

१२पभदनायदीलोिक्ो,तत्ामन

आ्ामतशाजतहोग।