Czech - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


Ztracené evangeliumpodle Petra

1NikdozŽidůsivšakneumylruce,aniHerodes,ani žádnýzjehosoudcůKdyžsijeodmítliumýt,povstalPilát KrálHerodespakpřikázal,abybylPánzatčenařekljim: „Udělejte,cokolijsemvámpřikázal,abystemuučinili“

2StáltamJosef,přítelPilátaaPáněVěděl,žehochtějí ukřižovat,atakpřišelkPilátoviapožádalotěloPáněk pohřbuPilátposlalkHerodoviapožádalojehotělo Herodesřekl:„BratřePiláte,ikdyžsenanějnikdoneptal, rozhodlijsmesehopohřbít,zejménakdyžseblížísobota. VZákonějetotižpsáno,ženadusmrcovanýmslunce nezapadá“

3Avydalholidudenpředsvátkemnekvašenýchchlebů, jejichsvátkemOniPánachytili,strkalidoněj,jakběželi,a říkali:„OdvlečmeSynaBožího,kdyžjsmenadnímzískali moc!“Obléklihodopurpuru,posadilihonasoudcovskou stoliciaříkali:„Suďspravedlivě,králiizraelský!“Jedenz nichpřinesltrnovoukorunuavložiljiPánunahlavuJiní sepostaviliaplivalimudoočí,jiníhobilidotváří,další hobodalirákosemaněkteříhobičovaliaříkali:„Toutoctí uctěmeSynaBožího“

4PřivedlidvazločinceaukřižovaliPánamezinimi.On všakmlčel,jakobyhonicnetrápiloKdyžvztyčilikříž, napsalinápis:„TotojekrálIzraele“Položilipřednějjeho roucho,rozdělilisihomezisebealosovali.Jedenztěch zločincůjevyčítal:„Myjsmetoliktrpělizazlo,kteréjsme spáchali,aletento,kterýsestalSpasitelemlidí,covám ublížil?“Rozhněvalisenanějapřikázali,abymu nezlomilinohy,abyzemřelvmukách

5BylopoledneapocelémJudskuserozhostilatmaLidé sebáliazoufalesebáli,žebyslunceještěnezapadlo, dokudbyještěžilJetotižpsáno,žesluncenezapadlonad tím,kdobylodsouzenksmrtiJedenznichřekl:„Dejtemu pítžlučsoctem“Smíchaliadalimupítanaplnilivšechno, cosipřáli,adokázalisvéhříchyprotisvévlastníhlavě Mnozíchodilislampamivdomnění,žejenoc,apadli.Pán zvolal:„Mocmá,mocmá,opustilajsimě!“Akdyžtořekl, bylvzatvzhůruVtuhodinuseoponajeruzalémského chrámuroztrhlavedví.

6VytrhlihřebyzrukouPáněapoložilihonazemCelá zeměsezatřáslaanastalavelkábázeňVyšloslunceabylo vidětdevátouhodinu.Židéseradovaliadalijehotělo Josefovi,abyjepohřbil,protoževiděl,jakédobréskutky vykonalVzalPánaijeho,zavinulhodolněnéhoplátnaa přineslhodosvéhohrobu,kterýsenazývalJosefova zahrada

7Židé,staršíakněžísiuvědomili,jakézlosizpůsobili,a protozačalinaříkataříkat:„Bědanašimhříchům,přiblížil sesoudakonecJeruzaléma“Jáimojispolečnícijsmese zarmoutilia,zraněnivduši,jsmeseskryli,protoženás hledalijakozločinceachtělizapálitchrám.Apřitomvšem jsmesepostili,sedělivtruchleníaplakalidneminocíaž dosoboty

8Zákoníci,farizeovéastaršíseshromáždiliauslyšeli,že všechenlidreptáabijesedoprsou:„Jestližesejehosmrtí

stalatatomocnáznamení,podívejtese,jakje spravedlivý“StaršísezděsiliapřišlikPilátovisprosbou: „Dejnámvojáky,abychomtřidnystřežilijehohrob,aby nepřišlijehoučednícianeukradlihoLidésipaknemysleli, ževstalzmrtvých,aneublížilinám“Pilátjimdalsetníka Petroniasvojáky,abystřežilihrob.Snimipřišlikhrobu staršíazákoníciSpolečněssetníkemavojákypřivalili velkýkámenavšichni,kdotambyli,hopostavilike dveřímhrobu.Připevnilisedmpečetíapostavilitamstana střežilihoBrzyráno,kdyžseblížilasobota,sešlosez Jeruzalémaazokolízástupy,abyvidělizapečetěnýhrob 9Avnoci,kdyseblížildenPáně,kdyžvojácidvapodvou hlídali,ozvalsenanebimocnýhlasViděli,jaksenebesa otevírajíadvamužisestupujíodtudsvelkýmsvětlema přibližujísekhrobu.Kámen,kterýbylpřiloženkedveřím, sesámodsebeodvalilarozevřel;hrobseotevřelaoba mladícivešlidovnitř

10Kdyžtovojáciuviděli,probudilisetníkaastarší,neboťi onibylinamáhavívestrážiAkdyžvyprávěli,coviděli, znovuspatřilitřimuževycházetzhrobu,dvaznichnesli jednoho,azanimišelkříž.Hlavaoboudosahovalaažk nebi,alehlavatoho,kteréhovedli,převyšovalanebesaA uslyšelihlasznebes:„Kázaljsispícím.“Azkřížese ozvalaodpověď:„Ano.“

11Uvažovalitedymezisebou,zdamajíjítaoznámitto PilátoviZatímcootomještěpřemýšleli,znovuseukázalo, jakseotevíránebeajakýsičlověksestupujeavcházído hrobuKdyžsetníkati,kdobylisním,toviděli,vnoci spěchalikPilátovi,opustilihrob,kterýhlídali,avyprávěli vše,coviděli,velmizarmouceniaříkali:„Opravdubylto SynBoží“Pilátodpověděl:„JsemčistýodkrveSyna Božího,alevyjstetorozhodli.“Všichnisekněmu přiblížili,prosilihoaprosiliho,abysetníkoviavojákům přikázal,abynicneříkaliotom,coviděliŘíkali:„Jelepší, abychomsedopustilinejvětšíhohříchupředBohem,a nepadlidorukoužidovskéholiduanebyli kamenováni“Pilátprotosetníkoviavojákůmpřikázal,aby nicneříkali.

12ZaúsvitudnePáněseMarieMagdaléna,učednicePáně, bálaŽidů,kteříhořelihněvem,aprotouhrobuPáně neudělalato,coženyobvyklečiníproty,kdoumírají,a proty,kterémilujíVzalassebousvépřítelkyněapřišlak hrobu,kdebylpohřbenBályse,abyjeŽidéneviděli,a řekly:„Ačkolijsmevonenden,kdybylukřižován, nemohlyplakatanaříkat,nynítoudělejmeujehohrobu Kdonámaleodvalíkámen,kterýbylpoloženudveří hrobu,abychommohlyvejít,posaditsevedlenějakonat, cojetřeba?Kámenbyltotižvelikýabojímese,abynás někdonevidělApokudtonedokážeme,alepostavímeke dveřímvěci,kterésipřinesemenajehopamátku,budeme plakatanaříkat,dokudsenedostanemedomů“ 13ŠlytedyanalezlyhrobotevřenýPřiblížilysea nahlédlydovnitř.Spatřilytammladíka,jaksedíuprostřed hrobu,krásnéhoaoděnéhovzářivězářivémrouchuTense jichzeptal:„Pročjstepřišly?Kohohledáte?Toho,který bylukřižován?Vstalzmrtvýchaodešel.“Jestliženevěříte, nahlédnětedovnitřapodívejtesenamísto,kdeležel,žeho zdeneníVstalzmrtvýchaodešeltam,odkudbylposlán Ženysepakbályautekly.

14Bylposlednídennekvašenýchchlebůamnozísevraceli domů,protožehostinaskončilaMydvanáctučedníkůPáně jsmeplakaliabylijsmezarmouceni.Každýznich, zarmoucenýtím,cosestalo,odešeldomůJáŠimonPetra

můjbratrOndřejjsmevzalisítěašlikmořiBylsnámii

Levi,synAlfeův,kteréhoPán…

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.