Czech - The First Epistle to the Corinthians

Page 1


1Korinťanům

KAPITOLA1

1Pavel,povolanýbýtiapoštolemJežíšeKristazvůleBoží, abratrSosthenes,

2CírkviBoží,kterájevKorintu,těm,kteříjsouposvěceni vKristuJežíši,povolanýmbýtsvatými,sevším,cona každémmístěvzývajíjménoJežíšeKrista,našehoPána, jejichinaše:

3MilostvámapokojodBoha,našehoOtce,aodPána JežíšeKrista

4VždyzavásděkujisvémuBohuzamilostBoží,kterou vámdáváJežíšKristus;

5Ževevšemjstejímobohaceni,vevšemvyjadřováníave všemvědění;

6StejnějakoseveváspotvrdiloKristovosvědectví:

7Abystenezaostávalivžádnémdaru;čekánínapříchod našehoPánaJežíšeKrista:

8Kterývástaképotvrdíaždokonce,abystebylibez úhonyvdennašehoPánaJežíšeKrista

9VěrnýjeBůh,skrzeněhožjstebylipovolánido společenstvíjehoSynaJežíšeKrista,našehoPána.

10Nynívásprosím,bratří,jménemnašehoPánaJežíše Krista,abystevšichnimluvilitotéžaabymeziváminebyly roztržky;aleabystebylidokonalespojenivestejnémyslia vestejnémúsudku

11Nebomibylooznámenoovás,bratřímoji,odtěch, kteříjsouzdomuChloé,žejsoumezivámispory.

12Totopravím,žekaždýzvásříká:JájsemPavlův;ajáz Apolla;ajázKéfasu;ajáKrista 13JeKristusrozdělen?bylzavásPavelukřižován?Nebo jstebylipokřtěnivejménoPavlovo?

14DěkujiBohu,žejsemnepokřtilnikohozvás,kromě KrispaaGaia;

15Abyněkdoneřekl,žejsemkřtilvesvéjméno

16PokřtiljsemtakérodinuŠtěpánovu,mimotonevím,zda jsemkřtilněkohojiného.

17Kristusmětotižneposlalkřtít,alehlásatevangelium,ne moudrostíslov,abyKristůvkřížneztratilúčinek 18Neboťkázáníokřížijestbláznovstvímhynoucím;ale nám,kteříjsmespaseni,jetomocBoží

19Neboťjepsáno:Zničímmoudrostmoudrýcha rozumnostmoudrýchzničím

20Kdejemoudrý?kdejepísař?kdejesporníktohoto světa?ZdaližBůhnezbláznilmoudrosttohotosvěta?

21NebokdyžvmoudrostiBožísvětmoudrostínepoznal Boha,zalíbiloseBohuspasitvěřícíprobláznovstvíkázání

22ŽidétotižvyžadujíznameníaŘekovéhledajímoudrost:

23MyvšakkážemeKristaukřižovaného,proŽidykámen úrazuaproŘekybláznovství;

24Aletěmpovolaným,ŽidůmiŘekům,Kristus,mocBoží amoudrostBoží

25NebopošetilostBožíjestmoudřejšínežlidé;aslabost Božíjesilnějšínežlidé.

26Vidítetotižsvépovolání,bratři,ženenípovoláno mnohomoudrýchpodletěla,animnohomocných,ani mnohourozených.

27AlenerozumnévěcisvětavyvolilBůh,abyzahanbil moudré;aBůhvyvolilslabévěcisvěta,abyzahanbil mocné;

28Avěcisvětaavěci,kterýmiseopovrhuje,vyvolilBůh, anoivěci,kterénejsou,abyzničilvěci,kteréjsou: 29Abysepředjehotvářínechlubiložádnétělo.

30VyvšakzněhojstevKristuJežíši,kterýsenámstalod Bohamoudrostí,spravedlností,posvěcenímavykoupením 31Že,jakjepsáno:Kdosechlubí,chlubsevPánu.

KAPITOLA2

1Ajá,bratří,kdyžjsemkvámpřišel,nepřišeljsems znamenitostířečinebomoudrosti,abychvámzvěstoval svědectvíBoží.

2Rozhodljsemsetotiž,žemeziváminebuduznátnic jinéhonežJežíšeKrista,atohoukřižovaného

3Abyljsemsvámiveslabostiastrachuavevelkém chvění

4Amářečamékázánínebylyvlákavýchslovechlidské moudrosti,alevdokazováníDuchaamoci.

5Abyvaševíranestálavmoudrostilidské,alevmociBoží 6Myvšakmluvímemoudrostmezidokonalými,alene moudrosttohotosvětaaniknížattohotosvěta,která zanikají

7MyvšakmluvímemoudrostBožívtajemství,dokonce skrytoumoudrost,kterouBůhustanovilpředsvětemknaší slávě

8Cožneznalžádnýzknížattohotosvěta,neboťkdybyto věděli,nebylibyukřižovaliPánaslávy.

9Jakjevšakpsáno:Okonevidělo,uchoneslyšelo,anido lidskéhosrdcenevstoupilo,coBůhpřipraviltěm,kdoho milují

10AleBůhnámjezjevilsvýmDuchem,neboťDuch zkoumávšechnyvěci,anoihlubinyBoží.

11Neboťkdoználidskévěci,kroměduchalidského, kterýžjestvněm?takvěciBožíneznážádnýčlověk,ale DuchBoží.

12Nyníjsmepřijalineduchasvěta,aleducha,kterýjez Boha;abychompoznalivěci,kterénámBůhzdarmadává 13Cožtakémluvímeneslovy,kterálidskámoudrostučí, alekterýmučíDuchsvatý;srovnáváníduchovníchvěcís duchovními

14PřirozenýčlověkvšaknepřijímávěciDuchaBožího, neboťjsoumubláznovstvím,anemůžejeznát,protožese posuzujíduchovně

15Alekdojestduchovní,soudívšecko,sámvšaknení souzenodnikoho

16NebokdopoznalmyslPáně,abyhopoučil?Alemy mámemyslKristovu.

KAPITOLA3

1Ajá,bratří,nemohljsemkvámmluvitjakokduchovním, alejakoktělesným,jakoknemluvňatůmvKristu

2Mlékemjsemváskrmil,anemasem;nebodosudjste nemohlisnést,aninynínemůžete

3Ještějstezajistétělesní,neboťjemezivámizávist,svára roztržky,zdalinejstetělesníanechodítejakolidé?

4Nebokdyžněkdoříká:JájsemPavlův;adalší,jájsemz Apolla;nejstetělesní?

5KdojetedyPavelakdoApollo?

6Zasadiljsem,Apollozaléval;aleBůhdalvzrůst

7Taktedyneníaniten,kdoněcosází,aniten,kdozalévá; aleBůh,kterýdávávzrůst.

1Korinťanům

8Ten,kdosází,aten,kdozalévá,jsoujedno,akaždý obdržísvouodměnupodlesvévlastnípráce.

9MyjsmetotižspolusBohemdělníci,vyjsteBožíchov, vyjsteBožístavba.

10PodlemilostiBoží,kterájemidána,jakomoudrý stavitelpoložiljsemzákladajinýnaněmstavíAleaťsi každýdávápozor,jaknatomstaví

11Nikdototižnemůžepoložitjinýzákladnežten,kterýje položen,atojeJežíšKristus

12Kdybytedyněkdostavělnatomtozákladuzlato,stříbro, drahékameny,dřevo,seno,strniště;

13Dílokaždéhočlověkabudezjeveno,neboťdento vypraví,protožebudezjevenoohněm;aoheňvyzkouší dílokaždéhočlověka,jakétoje

14Zůstane-liněčídílo,kterénaněmpostavil,dostane odměnu.

15Bude-liněčídílospáleno,utrpíškodu,alesámbude zachráněn;přestojakoohněm

16Cožnevíte,žejstechrámBožíažeDuchBožívevás přebývá?

17KdoposkvrníchrámBoží,tohoBůhzničí;neboťchrám Božíjesvatý,kterýmžtochrámemjstevy.

18NikdoaťneklamesámsebeZdá-lisekdozvás moudrýmvtomtosvětě,aťsestanebláznem,abybyl moudrý.

19MoudrosttohotosvětajeuBohabláznovstvímNeboť jepsáno:Chytámoudrévjejichvlastníchytrosti

20Aopět:Pánznámyšlenkymoudrých,žejsoumarné.

21AťsetedynikdonechlubílidmiNeboťvšechnyvěci jsouvaše;

22BuďPavel,neboApollo,neboKéfas,nebosvět,buď život,nebosmrt,nebopřítomné,nebobudoucí;všechny jsoutvoje;

23AvyjsteKristovi;aKristusjeBoží.

KAPITOLA4

1TakaťnásčlověkpokládázaKristovyslužebníkya správceBožíchtajemství

2Nadtoseodsprávcůvyžaduje,abybylčlověkshledán věrným

3Aleumějetovelmimalávěc,abychbylsouzenodvás nebopodlelidskéhosoudu:ano,nesoudímsámsebe.

4Nebosámnicnevím;všaknejsemtímtoospravedlněn, alekdoměsoudí,jeHospodin

5Protonesuďtenicpředčasem,dokudnepřijdePán,který vyvedenasvětloskrytévěcitemnotyazjevíradysrdcí,a tehdybudemítkaždýchváluBoží.

6Atytověci,bratří,jsemprováspřeneslvpodoběsoběa Apollovi;abystesevnásnaučilinemysletnalidinadto,co jepsáno,abynikdozvásnebylnafoukanýjedenproti druhému.

7Nebokdotěodlišujeodjiného?acomáš,cojsinedostal? nyní,jestližejsitopřijal,pročsechlubíš,jakobysto nedostal?

8Nyníjstesytí,nyníjstebohatí,kralovalijstebeznásjako králové,achtělbychBohu,abystekralovali,abychomimy kralovalisvámi

9Domnívámsetotiž,ženás,apoštoly,Bůhurčiljako poslední,jakbylourčenoksmrti,neboťjsmeučiněni podívanousvětu,andělůmilidem

10MyjsmeblázniproKrista,alevyjstemoudřívKristu; myjsmeslabí,alevyjstesilní;vyjstectihodní,alemy jsmeopovržení

11Aždotétochvílehladovímeižízníme,jsmenazí, bijemeseanemámejistéhopříbytku;

12Apracujtevlastnímarukama,hanobeni,dobrořečíme; kdyžjsmepronásledováni,trpíme:

13Pomlouvámese,úpěnlivěsemodlíme:učiněnijsme jakošpínasvětaajsmepohromouvšehoaždotohotodne

14Tytověcinepíšu,abychvászahanbil,alejakomoji milovanísynovévásvaruji

15IkdyžmátedesettisícučitelůvKristu,nemátemnoho otců,neboťjájsemvászplodilvKristuJežíšiskrze evangelium

16Protovásprosím,buďtemýminásledovníky

17ZtohotodůvodujsemkvámposlalTimothea,kterýje můjmilovanýsynavěrnývPánu,kterývámpřipomene mécesty,kteréjsouvKristu,jakučímvšudevkaždé církvi.

18Někteříjsounafoukaní,jakobychkvámnechtělpřijít 19Alepřijdukvámbrzy,bude-liPánchtítabude-liznáti, neřečtěchnafoukaných,alemoc.

20NeboťkrálovstvíBožíneníveslově,alevmoci 21Cobudete?Přijdukvámsholí,nebovlásceavduchu mírnosti?

KAPITOLA5

1Běžněsetraduje,žejemezivámismilstvo,atotakové smilstvo,kterésemezipohanynejmenuje,žečlověkmá mítmanželkusvéhootce.

2Avyjstenadutianetruchlilijstespíše,abyten,kdo učiniltentoskutek,bylvzatzvašehostředu

3Neboťvpravdějakonepřítomnýtělem,alepřítomný duchemjsemjižsoudil,jakobychbylpřítomen,otom,kdo takučinil,

4VejménunašehoPánaJežíšeKrista,ažbudete shromážděni,amůjduchsmocínašehoPánaJežíšeKrista, 5VydattakovéhoSatanovikezničenítěla,abyduchbyl spasenvdenPánaJežíše.

6VašechválanenídobráCožnevíte,žetrochukvasu prokvasícelétěsto?

7Vyčistětetedystarýkvas,abystebylinovýmchlebem, jakojstenekvašeníNeboťiKristusnášvelikonočníje obětovánzanás:

8Protoslavmesvátek,neskvasemstarým,aniskvasem zlobyanešlechetnosti;alesnekvašenýmchlebem upřímnostiapravdy.

9Napsaljsemvámvlistě,abystesenestýkalisesmilníky:

10Alenezcelasesmilníkytohotosvěta,anislakomci, vydírači,nebosmodloslužebníky;neboťpakmusíteze světaodejít.

11Nyníjsemvámvšaknapsal,abystesenedrželive společnosti,je-liněkdozvanýbratrsmilníknebolakomec, modlářnebolupič,opilecnebovyděrač;stakovýmne nejíst

12Comámdělat,abychsoudility,kteříjsouvenku? Nesoudítety,kteříjsouuvnitř?

13Aleti,kteříjsoubezBoha,soudíOdstraňtetedyze svéhostředutohoničemného.

1Opovažujeseněkdozvás,majícesporprotidruhému,jít ksoudupřednespravedlivými,anepředsvatými?

2Cožnevíte,žesvatíbudousouditsvět?abude-lisvětod vássouzen,nejstehodnisoudititynejmenšívěci?

3Cožnevíte,žebudemesouditanděly?kolikdalšíchvěcí setýkátohotoživota?

4Jestližetedymátesoudyověcechtohotoživota,udělejte je,abysoudility,kdojsouvcírkvinejméněvážení

5MluvímktvéhanběJetotak,žemeziváminenímoudrý muž?ne,kdobymohlsouditmezisvýmibratry?

6Bratrsevšaksoudísbratrem,atopřednevěřícími.

7Nyníjetedymeziváminaprostávina,žechodíteksoudu jednisdruhýmiPročseradějinemýlíte?pročseraději nenecháteoklamat?

8Nikoli,vyčinítekřivduapodvádíte,ito,žebratřívaši

9Cožnevíte,ženespravedlivínebudoumítpodílna královstvíBožím?Nenechteseoklamat:anismilníci,ani modloslužebníci,anicizoložníci,anizženštilí,anisami sebeslidmi,

10Anizloději,anilakomci,aniopilci,aniutrhači,ani lupičinebudoudědicikrálovstvíBožího

11Atakovíbyliněkteřízvás,aleobmytijste,ale posvěcenijste,aleospravedlněnijstevejménuPánaJežíše askrzeDuchaBohanašeho

12Všechnojemidovoleno,alenevšechnojeprospěšné Všechnojemidovoleno,alenebudupodmocnikoho.

13Masoprobřicho,abřichopromaso,aleBůhzničítoije Nynítěloneníprosmilstvo,aleproPána;aPánzatělo

14ABůhvzkřísilHospodinaavzkřísíinássvouvlastní mocí

15Cožnevíte,ževašetělajsouúdyKristovými?Mám tedyvzítúdyKristovyaučinitjeúdynevěstky?Nedej bože

16Co?Zdaližnevíte,žeten,kterýžjestspojensnevěstkou, jestjednotělo?neboťdva,praví,budoujednotělo.

17KdosevšakpřipojujekPánu,jejedenduch

18UtečtezesmilstvaKaždýhřích,kterýčlověkdělá,je beztěla;alekdosmilní,hřešíprotivlastnímutělu.

19Co?Cožnevíte,ževašetělojechrámemDuchasvatého, kterýjevevás,kteréhomáteodBoha,anejstevlastní?

20Jstezajistékoupenizacenu,protooslavujteBohasvým tělemasvýmduchem,cožjeBoží

KAPITOLA7

1Ověcech,onichžjsteminapsali:Jedobré,abysemuž nedotýkalženy

2Abystesevšakvyhnulismilstvu,aťmákaždýsvouženu akaždáaťmásvéhomuže

3Manželnechťprokážeženěnáležitoudobrotu,apodobně takéženamanželovi

4Ženanemámocsvéhotěla,alemuž,apodobněanimuž nemámocsvéhotěla,aležena

5Nepodvádějtesenavzájem,ledažebytobylonačasse souhlasem,abysteseoddalipůstuamodlitbě;asejdětese znovu,abyvásSatanpokoušelneprovašinezdrženlivost

6Aletomluvímzdovolení,anezpřikázání

7Chtělbych,abyvšichnilidébylijakojásám.Alekaždý člověkmásvůjvlastnídarBoží,jedentaktoadruhýjinak

8Říkámtedyneprovdanýmavdovám:Jepronědobré, zůstanou-lijakojá.

9Alenemohou-liobstát,aťseožení;

10Avdanýmpřikazuji,alenejá,alePán:Aťžena neodcházíodsvéhomuže.

11Kdybyvšakodešla,aťzůstaneneprovdána,nebose smířísesvýmmužem,amužaťnepropustísvoumanželku

12Alekostatnímmluvímjá,nePán:Má-liněkterýbratr manželku,kteránevěří,atabychtělasnímbydlet,aťji nepropouští

13Ažena,kterámámuženevěřícího,achce-lisníbydlet, aťhoneopouští

14Nebonevěřícímužjeposvěcenženou,anevěřícížena jeposvěcenamužem,jinakbylyvašedětinečisté;alenyní jsousvatí

15Odchází-livšaknevěřící,aťodejde.Bratranisestra nejsouvtakovýchpřípadechvotroctví,aleBůhnás povolalkpokoji

16Nebocotyvíš,ženo,zdazachráníšmužesvého?aneb jakvíš,člověče,zachráníš-limanželkusvou?

17AlejakBůhkaždémurozdělil,jakkaždéhopovolal Hospodin,takaťchodí.Atakordinujivevšechcírkvích.

18Jeněkdonazývánobřezaným?aťsenestane neobřezanýmJeněkdopovolánkneobřízce?aťnení obřezán.

19Obřízkanenínicaneobřízkanenínicjinéhonež zachovávánípřikázáníBožích

20Každýaťzůstávávtomtéžpovolání,vněmžbyl povolán

21Jsinazývánslužebníkem?nestarejseoto,alemůžeš-li seosvobodit,radějitohopoužij.

22NeboťkdojestpovolánvPánu,služebníkemjest, svobodnýmPáně;podobněiten,kterýžjestpovolán, svobodným,služebníkemKristovým.

23Jstekoupenizacenu;nebuďteslužebníkylidí

24Bratří,aťkaždý,včemjepovolán,vtomzůstávás Bohem.

25Pokudjdeopanny,nemámžádnépřikázáníPáně,alejá soudímjakoten,kdodosáhlmilosrdenstvíPáně,abychbyl věrný.

26Domnívámsetedy,žejetodobréprosoučasnoutíseň, říkám,žejedobré,abybylčlověktakový

27Jsipřipoutánkženě?snažitseneztratit.Jsiopuštěnýod manželky?nehledejmanželku

28Jestližesevšakoženíš,nezhřešiljsi;avdá-lisepanna, nezhřešila.Avšaktakovíbudoumítivtěleúzkost,alejá vásušetřím

29Aletotopravím,bratří,časjekrátký.Zbývá,abyoba, kteřížmajíženy,byli,jakobyžádnouneměli;

30Aplačící,jakobyneplakali;ati,kdožseradují,jakoby seneradovali;ati,kteříkupují,jakobyneměli;

31Ati,kteřížužívajítentosvět,jakobyjejnezneužívali; nebomódasvětatohotopomíjí

32AlechtělbychtěbezopatrnostiTen,kdoneníženatý, pečujeověci,kterépatříHospodinu,jakbysezalíbil Hospodinu

33Aleten,kdoježenatý,sestaráověcisvěta,jakbyse zalíbilsvéženě

34JetakérozdílmeziženouapannouNevdanápečujeo věciPáně,abybylasvatátělemiduchem,alevdanápečuje ověcisvěta,jakbyselíbilasvémumuži

35Atomluvímprovášvlastníprospěch;neproto,abych navásvrhlléčku,aleproto,cojehezké,aabystemohli bezrozptylovánísledovatPána

36Domnívá-lisevšakkdo,žeseneslušněchovákesvé panně,jestližepřekročilakvětsvéhověkuapotřebujeto,ať sidělá,cochce,nehřeší,aťseožení

37Avšakten,kdostojípevněvsrdcisvém,anižbynic potřeboval,alemámocnadsvouvůlí,atakserozhodlv srdcisvém,žebudestřežitpannusvou,dobřečiní

38Tedyten,kdožjivdává,dobřečiní;alekdojineprovdá, lépečiní

39Ženajevázánazákonem,dokudjejímužžije;aleje-li jejímanželmrtvý,můžesesvobodněprovdatzakohochce; jediněvPánu

40Aleonaješťastnější,zůstane-litakpomémsoudu,a takésimyslím,žemámDuchaBožího.

KAPITOLA8

1Kdyžsedotýkámevěcíobětovanýchmodlám,víme,že všichnimámepoznáníVěděnínadýmá,aledobročinnost buduje.

2Adomnívá-lisekdo,ženěcoví,nevíještěnic,jakby mělvěděti

3Miluje-livšakněkdoBoha,toseoněmví.

4Pokudtedyjdeojedenítoho,coseobětujemodlám, víme,žemodlanenínicnasvětěaženeníjinéhoBohanež jednoho.

5Neboťikdybybylibohové,aťužnanebinebonazemi, (jakojebohůmnohoapánůmnoho),

6AlepronásjestjedinýBůh,Otec,zněhožjestvšecko,a myvněm;ajednohoPánaJežíšeKrista,skrzeněhožje všecko,amyskrzeněho

7Alenevkaždémčlověkutakovépoznánínení;nebo někteříssvědomímmodlyaždotétohodinyjedíjijako obětovanoumodlu;ajejichsvědomíjeslabé,je poskvrněné.

8AlemasonásBohunepřikazuje;neboťanijíme,nejsme lepší;anikdyžnejíme,jsmehorší

9Aledejtesipozor,abysetatovašesvobodavžádném případěnestalakamenemúrazuproslabé 10Vidí-litotižněkdotebe,kterýžmášpoznání,sedětu stoluvchráměmodly,nebudísvědomíslabého povzbuzeno,abyjedlto,coseobětujemodlám;

11Aprotvépoznánízahynebratrslabý,zaněhožKristus zemřel?

12Alekdyžtakhřešíteprotibratřímazraňujetejejich slabésvědomí,hřešíteprotiKristu.

13Jestližetedymasourážíméhobratra,nebudujístmaso, dokudsvětstojí,abychnepohoršilsvéhobratra

KAPITOLA9

1Nejsemsnadapoštol?nejsemsvobodný?neviděljsem JežíšeKrista,našehoPána?NejstemýmdílemvPánu?

2Nejsem-liapoštolemproostatní,nepochybnějsemjím provás,neboťpečetíméhoapoštolstvíjstevyvPánu.

3Mojeodpověďtěm,kteřímězkoumají,jetato:

4Cožnemámesílujístapít?

5Cožnemámemocvéstosestře,manželceiojiných apoštolechajakobratříPáněaKéfas?

6NebojenjáaBarnabáš,nemámesílusnášetpráci?

7Kdokdyvedeválkunavlastníodpovědnost?Kdoštípe vinicianejízjejíhoovoce?anebkdopasestádo,anejí mlékastáda?

8Toříkámjakočlověk?nebotakézákonneříkátotéž?

9NebojepsánovzákoněMojžíšově:Nezašpulíštlamu vola,kterýšlapeobilíStaráseBůhovoly?

10Nebotopravíúplněpronás?Pronásjebezpochyby psánototo:abyten,kdoorá,oralvnaději;aabyten,kdo mlátívnaději,mělúčastnajehonaději

11Jestližejsmevámzaseliduchovnívěci,jetovelkávěc, budeme-lisklízetvašetělesnévěci?

12Jestližeostatnímajíúčastnatétomocinadvámi, nejsmesnadmy?Přestojsmetutosílunevyužili;ale všeckotrpěti,abychomnepřekáželievangeliuKristovu

13Cožnevíte,žeti,kteřísloužíosvatýchvěcech,žijíz věcíchrámových?ati,kteřížčekajíuoltáře,majíúčastna oltáři?

14StejnětakPánustanovil,abyti,kdokážouevangelium, žilizevangelia.

15Alenicztohojsemnepoužil,anijsemtonenapsal,aby semitakstalo;neboťpromnebylolépezemřít,nežaby kdokolizrušilmouslávu.

16Ikdyžkážuevangelium,nemámsečímchlubit;ano, bědami,nebudu-likázatevangelium!

17Udělám-litodobrovolně,mámodměnu;jestliževšak protimévůli,budemisvěřenadispensaceevangelia

18Jakájetedymáodměna?Vpravdě,kdyžkážu evangelium,mohubezplatněhlásatevangeliumKristovo, abychnezneužívalsvoumocvevangeliu

19Neboťikdyžjsemsvobodnýodevšechlidí,učiniljsem seslužebníkemvšech,abychtímvícezískal.

20AstaljsemseŽidůmjakoŽid,abychzískalŽidy;těm, kteříjsoupodzákonem,jakopodzákonem,abychzískalty, kteříjsoupodzákonem;

21Těm,kteříjsoubezzákona,jakobezzákona(nejsouce bezzákonaBohu,alepodzákonemKristu),abychzískalty, kdojsoubezzákona.

22Slabýmjsemsestalslabým,abychzískalslabéVšem jsemučiněnprovšechny,abychněkterézachránil

23Atočinímproevangelium,abychnaněmmělpodíls vámi

24Cožnevíte,žeti,kteříběžívzávodě,běžívšichni,ale jedendostanecenu?Takutíkej,abyszískal.

25Akaždý,kdousilujeomistrovství,jevevšemstřídmý Nynítodělají,abyzískalikorumpovatelnoukorunu;ale myjsmenepodplatitelní.

26Běžímtedytak,netaknejistě;takbojujjá,nejakoten, kdobijevzduch:

27Alejásedržímpodsvýmtělemapodřizujemsiho, abychsámnebyltrosečníkem,kdyžjsemkázaljiným

KAPITOLA10

1Navíc,bratří,nechtělbych,abystenevěděli,ževšichni našiotcovébylipodoblakemavšichniprošlimořem 2AvšichnibylipokřtěnikMojžíšovivoblakuavmoři; 3Avšichnijedlitotéžduchovnímaso; 4Apilivšichnitýžduchovnínápoj,neboťpilizté duchovnískály,kterájenásledovala,atouskáloubyl Kristus.

5AlesmnohýmiznichnemělBůhzalíbení,neboťbyli vyvráceninapoušti

1Korinťanům

6Tytověcinámbylypříkladem,abychomnetoužilipo zlýchvěcech,jakotoužiliioni.

7Anivynebuďtemodloslužebníci,jakoněkteříznich;jak jepsáno:Lidéseposadili,abyjedliapili,avstali,abysi hráli.

8Aninesmilňujme,jakoněkteříznichpáchali,apadlojich vjedendentřiadvacettisíc

9AninepokoušejmeKrista,jakoněkteříznichtaké pokoušeliabylivyhlazeniodhadů

10Aninereptejte,jakoiněkteříznichreptaliabyli vyhlazenizhoubcem

11Totovšeckosejimstalopropříklady:ajsounapsányk napomenutínašemu,naněžpřišlykoncesvěta.

12Pročežten,kdosimyslí,žestojí,aťsidávápozor,aby nepadl

13Nepostihlovásžádnépokušení,kteréjeběžnéulidí,ale věrnýjeBůh,kterývásnenechápokoušetnadvaše možnostialespokušenímudělejteicestukútěku,abyste jimohlisnést.

14Pročež,mojimilovaní,utečteodmodlářství

15Mluvímjakomoudrým;posuďte,coříkám

16Neníkalichpožehnání,kterémudobrořečíme, společenstvíKristovykrve?Nenítochléb,kterýlámeme, společenstvíKristovatěla?

17Neboťnásmnozíjsmejedenchlébajednotělo,neboť všichnijsmeúčastnitohojednohochleba

18Aj,Izraelpodletěla:Zdaližti,kteřížjedízobětí,mají účastnaoltáři?

19Cotedyříkám?žemodlajenějakávěc,neboto,cose obětujemodlám,jenějakávěc?

20Jávšakříkám,žeto,coobětujípohané,obětujíďáblům, aneBohu,anechtělbych,abystemělispolečenstvísďábly

21NemůžetepítkalichPáněakalichďáblů,nemůžetebýt účastnystoluPáněastoluďáblů.

22ProvokujemeHospodinakžárlivosti?jsmesilnějšínež on?

23Všechnojemidovoleno,alenevšechnojeprospěšné. Všechnojemidovoleno,alevšechnonepovznáší

24Nikdoaťnehledásvé,alekaždýcizímajetek

25Cokoli,coseprodáváveskříni,jezteaprosvědomíse nezpytujte:

26NeboHospodinovajestzeměajejíplnost

27Jestliževásněkdozvěřícíchnepozvenahostinua budetepřipravenijít;cokolijevámpředloženo,jezteapro svědomísenezpytujte

28Řekne-livámvšakněkdo:Totojeobětovánomodlám, nejezteproněj,kterýtoukázal,aprosvědomí,neboť Hospodinovajezeměajejíplnost.

29Svědomí,pravím,netvé,alecizí:pročjemásvoboda souzenacizímusvědomí?

30Neboťjsem-lizmilostiúčastný,pročseomněšpatně mluvízato,zacoděkuji?

31Aťtedyjítenebopijetenebocokoliděláte,všeckočiňte kslávěBoží

32NepohoršujteseaniŽidům,anipohanům,anicírkvi Boží

33Jaksevšemlíbímvevšem,nehledámsvůjzisk,alezisk mnohých,abybylispaseni

KAPITOLA11

1Buďtemýminásledovníky,jakoijájsemKristův

2Nyníváschválím,bratří,ženamnevevšempamatujete azachovávátepřikázání,jakjsemvámjedal.

3Alechtělbych,abystevěděli,žehlavoukaždéhočlověka jestKristus;ahlavouženyjemuž;ahlavouKristajeBůh.

4Každý,kdosemodlíneboprorokuje,mápřikrytouhlavu, zneuctíváhlavusvou

5Alekaždážena,kterásemodlíneboprorokujesodkrytou hlavou,hlavusvouzneuctívá;

6Jestližeseženanezahaluje,aťjeiostříhána;je-livšak ženěhanbaostříhatnebooholit,aťsepřikryje

7Mužsitotižnemázakrývathlavu,protožejeobrazema slávouBoží,aleženajeslávoumuže

8Nebomužnenízženy;aleženamuže.

9Animužnebylstvořenproženu;aleženapromuže

10Protobyženamělamítmocnahlavěkvůliandělům 11Avšakanimužbezženy,aniženabezmuževPánu.

12Nebojakjestženazmuže,takimužskrzeženu;ale všechnyvěciBoží

13Posuďtesami:jehezké,kdyžseženamodlíkBohu nepokrytě?

14Cožpakvássamapřírodaneučí,žemá-ličlověkdlouhé vlasy,jetopronějhanba?

15Má-livšakženadlouhévlasy,jetopronisláva,neboť jejívlasyjsoujídánykpokrývce

16Zdá-lisevšakněkomu,žejesvárlivý,nemámežádný takovýzvyk,anicírkveBoží

17Vtomto,covámoznamuji,vásnechválím,žese scházíteneklepšímu,alekhoršímu.

18Především,kdyžsescházítevcírkvi,slyším,žejsou mezivámiroztržky;ačástečnětomuvěřím

19Neboťmezivámimusíbýtihereze,abysemezivámi projevilyty,kteréjsouschválené

20Kdyžsetedysejdetenajednomísto,nenítoproto, abystejedlivečeřiPáně.

21Nebopřijídlejedenkaždýpředdruhýmvečeřisvou vlastní,ajedenhladovíadruhýopilý

22Co?Zdaližnemátedomůkjídluapití?Nebopohrdáte církvíBožíazahanbítety,kteříjinemají?cotimámříct? mámtěvtomchválit?Nechválímtě

23PřijaljsemodPánato,cojsemvámtakévydal,žePán Ježíšténoci,kdybylzrazen,vzalchléb

24Akdyžvzdaldíky,zlomiljejařekl:Vezměte,jezte, totojemétělo,kterésezavásláme.Totočiňtenamou památku

25Stejnýmzpůsobemvzaltakékalich,kdyžvečeřel,řka: Tentokalichjenovásmlouvavmékrvi.Totočiňte, kdykolijejbudetepít,namoupamátku

26Kdykolibystetotižjedlitentochlébapilitentokalich, zvěstujetesmrtPáně,dokudnepřijde

27KdokolibytedyjedltentochlébapiltentokalichPáně nehodně,provinilsetělemakrvíPáně

28Aleaťčlověkzkoumásámsebe,atakaťjíztoho chlebaapijeztohokalicha

29Kdototižjíapijenehodně,jíapijeodsouzení,anižby rozeznávaltěloPáně

30Protojemezivámimnohoslabýchanemocnýcha mnozíspí.

31Kdybychomsechtělisoudit,nemělibychombýt souzeni

32Alekdyžjsmesouzeni,jsmetrestániodPána,abychom nebyliodsouzenisesvětem

1Korinťanům

33Atak,bratřímoji,kdyžsescházítekjídlu,zůstávejte jedenprodruhého.

34Ahladoví-likdo,aťdomají;abystesenescházelik odsouzení.Azbytekdámdopořádku,ažpřijdu.

KAPITOLA12

1Cosetýčeduchovníchdarů,bratří,nechtělbych,abyste nevěděli

2Víte,žejstebylipohané,odvlečeniktěmtoněmým modlám,kdyžjstebylivedeni

3Protovámdávám,abystepochopili,ženikdo,kdomluví vDuchuBožím,nenazýváJežíšeproklatým,aženikdo nemůžeříci,žeJežíšjePán,lečskrzeDuchasvatého

4Nyníjsourůznédary,aletentýžDuch

5Ajsourozdílyvesprávách,aletentýžPán.

6Ajsourůznéčinnosti,alejetotentýžBůh,kterýpůsobí vševevšem

7AlezjeveníDuchajedánokaždémučlověkukužitku.

8NebojednomujedánoodDuchaslovomoudrosti; jinémuslovopoznánístejnýmDuchem;

9KjinévířeskrzetéhožDucha;druhémudary uzdravovánístejnýmDuchem;

10Jinémukonánízázraků;kjinémuproroctví;kjinému rozlišováníduchů;jinémurůznédruhyjazyků;jinému výkladjazyků:

11AletovšeckopůsobítenjedenatentýžDuch,rozděluje každémujednotlivě,jakchce.

12Nebojakotělojestjednoamámnohoúdů,avšechny údytohojednohotěla,ačkolijejichmnoho,jsoujednotělo, takjestiKristus.

13NeboťjsmevšichnijednímDuchempokřtěnivjedno tělo,aťjsmeŽidénebopohané,aťjsmeotrocinebo svobodní;avšichnibylinapojenivjednohoDucha.

14Neboťtěloneníjedenúd,alemnoho

15Řekne-linoha:Protoženejsemruka,nejsemztěla;není totedyztěla?

16Ařekne-liucho:Protoženejsemoko,nejsemztěla; nenítotedyztěla?

17Kdybycelétělobylooko,kdebybylsluch?Pokud všichnislyšeli,kdebylzápach?

18NynívšakBůhvložilúdykaždéhoznichdotěla,jakse muzalíbilo.

19Akdybyvšichnibylijednímúdem,kdebylotělo?

20Nyníjetovšakmnohoúdů,alejednotělo

21Aokonemůžeříciruce:Nepotřebujitě,anihlavazase nohám:Nepotřebujitě

22Ne,mnohemvícejsoupotřebnétyúdytěla,kterése zdajíbýtslabší:

23Atěmúdůmtěla,onichžsedomníváme,žejsouméně ctihodné,těmpropůjčujemehojnějšíčest;anaše nevzhlednéčástimajíhojnějšípůvab.

24Neboťnašekrásnéúdynepotřebují,aleBůhzmírniltělo, kdyždalvětšípoctutéčásti,kterápostrádala

25Abyvtělenebyložádnéschizma;aleabyčlenovéměli stejnoupéčijedenodruhého

26Aaťtrpíjedenúd,trpísnímvšechnyúdy;neboje-li jedenčlenpoctěn,radujíseztohovšichničlenové

27NyníjstetěloKristovo,azvláštěúdy

28ABůhustanovilněkterévcírkvi,nejprveapoštoly,za druhéproroky,zatřetíučitele,potomzázraky,potomdary uzdravování,pomoci,vlády,rozmanitostijazyků

29Jsouvšichniapoštolové?jsouvšichniproroci?jsou všichniučitelé?jsouvšichnidělnícizázraků?

30Mátevšechnydaryuzdravování?mluvívšichnijazyky? všichniinterpretují?

31Alehorlivěprahněteponejlepšíchdarech,apřecevám ukážucestuvznešenější

KAPITOLA13

1Ikdyžmluvímjazykylidskýmiiandělskými,alásky nemám,staljsemsejakoznějícíměďnebojakocinkající cimbál

2Aačkolimámdarproroctvíarozumímvšemtajemstvím avšemupoznání;aačkolimámveškerouvíru,abychhory přenášel,aláskynemám,nicnejsem

3Aačkolivrozdávámvšechensvůjmajetek,abychnasytil chudé,aačbychdalsvétělokupálení,aláskybychneměl, nicmitoneprospěje

4Láskadlouhosnášíajelaskavá;dobročinnostnezávidí; dobročinnostsenechlubí,nenínafoukaná,

5Nechovejseneslušně,nehledásvého,nedásesnadno popudit,nemyslínaniczlého;

6Neradujeseznepravosti,aleradujesezpravdy;

7Všeckosnáší,všemuvěří,všedoufá,všeckovydrží

8Láskanikdynezklame,aleaťjsouproroctví,selžou; budou-lijazyky,přestanou;bude-livědění,zmizí

9Neboťzčástivímeazčástiprorokujeme

10Kdyžvšakpřijdeto,cojedokonalé,pakto,cojezčásti, budeodstraněno

11Kdyžjsembyldítě,mluviljsemjakodítě,rozuměljsem jakodítě,mysleljsemjakodítě,alekdyžjsemsestal mužem,odložiljsemdětinskévěci

12Zatímvidímepřessklo,temně;alepaktvářívtvář:teď užčástečněvím;aletehdypoznám,jakoijáznám.

13Anynízůstávávíra,naděje,láska,tytotři;alenejvětšíz nichjecharita

KAPITOLA14

1Následujteláskuažádejteduchovnídary,alespíšeabyste prorokovali

2Nebokdožmluvíjazykemneznámým,nemluvíklidem, alekBohu;nebožádnýčlověkmunerozumí;alevduchu mluvítajemství

3Aleten,kdoprorokuje,mluvíklidemkbudování, napomínáníaútěchu.

4Kdomluvíjazykemneznámým,vzděláváse;alekdo prorokuje,budujecírkev.

5Přálbychsi,abystevšichnimluvilijazyky,alespíše abysteprorokovali;neboťvětšíjeten,kdoprorokuje,než ten,kdomluvíjazyky,ledažebyvykládal,abysecírkev vzdělávala.

6Nyní,bratří,přijdu-likvámmluvitjazyky,covám prospěji,nežabychkvámpromluvilbuďzjevením,nebo poznáním,neboprorokováním,nebonaukou?

7Aivěcibezživotavydávajícízvuk,aťpíšťalaneboharfa, pokudnerozlišujívezvucích,jaksepozná,cosehrajena píšťalunebonaharfu?

8Nebokdyžtrubkavydánejistýzvuk,kdosepřipravík boji?

9Takivy,nevyslovíte-lijazykemsnadnosrozumitelná slova,jaksepozná,cosemluví?neboťbudetemluvitdo vzduchu

10Nasvětěje,možná,tolikdruhůhlasůažádnýznich neníbezvýznamu.

11Jestližetedyneznámvýznamtohohlasu,buduprotoho, kdomluvíbarbarem,akdobudemluvit,budepromě barbarem.

12Stejnětakivy,protožejstehorlivíproduchovnídary, hledejte,abystemohlivynikatkbudovánícírkve

13Protoaťsemodlíten,kdomluvíneznámýmjazykem, abymohlvykládat

14Modlím-lisetotižneznámýmjazykem,můjduchse modlí,alemůjrozumjeneplodný

15Cototedyje?Budusemodlitduchemabudusemodlit takésrozumem:buduzpívatduchemabuduzpívattakés rozumem

16Jinak,kdyžbudešžehnatduchem,kterakten,kdobydlí vpokojineučených,řekneAmenpřitvémděkování,když nerozumí,copravíš?

17Tyzajistédobředěkuješ,aletendruhýnenívzdělaný

18DěkujisvémuBohu,mluvímjazykyvícenežvyvšichni.

19Vkostelejsemvšakradějipromluvilpětslovs rozumem,abychsvýmhlasemmohlučitijiné,neždeset tisícslovvneznámémjazyce.

20Bratří,nebuďtedětmivrozumu,alevezloběbuďte dětmi,alevrozumubuďtemuži

21VZákonějepsáno:Slidmijinýchjazykůajinýchrtů budumluvitktomutolidu;apřestoměneslyší,pravíPán

22Pročežjazykyjsounaznamenínevěřícím,ale nevěřícím;aleprorokovánínesloužínevěřícím,alevěřícím.

23Jestližesetedycelácírkevsejdenajednomístoa všichnibudoumluvitjazykyavejdouneučenínebo nevěřící,neřeknou,žejsteblázni?

24Jestliževšakvšichniprorokujíapřijdeněkdo,kdo nevěří,neboněkdoneučený,jepřesvědčenovšech,bude souzenzevšech.

25Atakjsouzjevenatajemstvísrdcejeho;atakpadlna tvářsvou,budeuctívatBohaaoznamovat,žeBůhjevevás pravdy.

26Jaktotedyje,bratři?kdyžsescházíte,každýzvásmá žalm,mánauku,májazyk,mázjevení,mávýkladAťse všedějekbudování.

27Mluví-liněkdojazykemneznámým,aťtobudevedvou, nanejvýšvetřech,atosamozřejmě;anechatjednoho vykládat.

28Není-livšaktlumočníka,aťmlčívkostele;aaťmluvík soběakBohu.

29Prorociaťmluvídvanebotři,aaťsoudíostatní

30Je-liněcozjevenojinému,kdosedí,aťprvnímlčí

31Smítetotižvšichnijedenpodruhémprorokovat,abyse všichninaučiliavšichnibylipotěšeni.

32Aduchovéprorokůpodléhajíprorokům

33Bůhtotižnenípůvodcemzmatku,alepokoje,jakove všechcírkvíchsvatých

34Vašeženyaťmlčívkostelech,neboťjimnenídovoleno mluvit;alejejimpřikázáno,abybylipodposlušností,jak taképravízákon

35Akdyžseněčemupřiučí,aťsezeptajídomasvých mužů,neboťženámjehanbamluvitvkostele.

36Co?vyšloslovoBožíodtebe?nebotopřišlojennatebe?

37Domnívá-liseněkdo,žejeprorokneboduchovní,ať uzná,žeto,covámpíšu,jsoupřikázáníPáně.

38Jestliževšakněkdonezná,aťjenevědomý

39Pročež,bratří,dychtivěprorokujteazakazujtenemluvit jazyky.

40Všeaťsedějeslušněavpořádku

KAPITOLA15

1Navícvám,bratři,zvěstujievangelium,kteréjsemvám kázal,kteréjstetaképřijaliavněmžstojíte;

2Včemživyspasenijste,zachováte-livpaměti,cojsem vámkázal,ledažejstenadarmouvěřili.

3Jájsemvámtotižvydalpředevšímto,cojsemtaképřijal, žeKristuszemřelzanašehříchypodlepísem;

4Ažebylpohřbenažetřetíhodnevstalzmrtvýchpodle písem

5AžebylviděnodKéfasa,pakodDvanácti, 6Potomhovidělovícenežpětsetbratřínajednou;znichž většíčástzůstáváaždosoučasnosti,aleněkteříusnuli

7PotombylviděnodJakuba;pakzevšechapoštolů

8Anaposledybylviděntakéodemne,jakotomu,kdose narodilvpravýčas

9Neboťjájsemnejmenšízapoštolů,kterýsenedánazývat apoštolem,protožejsempronásledovalcírkevBoží.

10AlemilostíBožíjsemto,cojsem,amilostjeho,která mibyladána,nebylanadarmo;alenamáhaljsemsevíce nežonivšichni,alenejá,alemilostBoží,kterábylase mnou

11Protoaťjánebooni,takkážeme,atakjsteuvěřili

12JestližesetedyoKristukáže,ževstalzmrtvých,jak někteřízvásříkají,ženenívzkříšenízmrtvých?

13Jestliževšaknenívzkříšenízmrtvých,pakKristus nevstal.

14AjestližeKristusnevstalzmrtvých,pakjemarnénaše kázáníamarnájeivaševíra

15Ano,ajsmeshledánifalešnýmisvědkyBožími;protože jsmeoBohusvědčili,ževzkřísilKrista,kteréhonevzkřísil, jestližemrtvínevstávají

16Neboťnevstávají-limrtví,nevstáváKristus.

17Anevstane-liKristus,marnájevíravaše;ještějsteve svýchhříších

18Potomiti,kteřízesnulivKristu,zahynuli.

19JestližejenvtomtoživotěmámenadějivKristu,jsme zevšechlidínejubožejší

20NynívšakKristusvstalzmrtvýchastalseprvotinou těch,kteřízesnuli

21Neboťskrzečlověkapřišlasmrt,skrzečlověkapřišloi vzkříšenízmrtvých

22NebojakovAdamovivšichniumírají,takvKristu všichnibudouoživeni

23Alekaždývesvémpořadí:Kristusprvotiny;potomti, kteříjsouKristovipřijehopříchodu

24Potompřijdekonec,kdyžvydákrálovstvíBohu,Otci; ažpoložíveškerouvláduaveškeroumocamoc

25Musítotižkralovat,dokudnepoložívšechnynepřátele podjehonohy.

26Poslednínepřítel,kterýbudezničen,jesmrt

27NebovšeckopoložilpodnohyjehoAlekdyžříká,že všechnojepodněj,jezjevné,žejevyjmuto,kterýmu všechnopodřídil

1Korinťanům

28Aažmubudouvšechnyvěcipodrobeny,tehdyseisám Synpodřídítomu,kdomuvšechnopodřídil,abyBůhbyl vševevšem

29Cojinakbudoudělatti,kteříjsoukřtěnizamrtvé,když mrtvívůbecnevstanou?pročsepakkřtízamrtvé?

30Apročjsmekaždouhodinuvnebezpečí?

31Protestujiprovaširadost,kteroumámvKristuJežíši, našemPánu,denněumírám.

32JestližejsempozpůsobulidíbojovalsezvířatyvEfezu, comitoprospěje,kdyžmrtvínevstávají?jezmeapijme; neboťzítrazemřeme

33Neklamtese:zláslovakazídobrémravy

34Probuďtesekspravedlnostianehřešte;neboněkteří nemajíznámostBohaTotomluvímkvašíhanbě

35Někdovšakřekne:Jakvstávajímrtví?asjakýmtělem přicházejí?

36Blázne,to,corozséváš,neníobživeno,ledažezemře

37Ato,cozaseješ,nerozséváštotělo,kterébude,aleholé zrno,můžetobýtpšenicenebojinézrno.

38AleBůhmudávátělo,jaksemuzalíbilo,akaždému semenijehovlastnítělo

39Každétělonenítotéž,alejejinétělolidí,jinétělozvířat, jinérybímasoajinétěloptáků

40Jsoutakénebeskátělesaatělesapozemská,alesláva nebeskýchjejednaaslávapozemskýchjejiná.

41Jinájeslávaslunceajináslávaměsíceajinásláva hvězd,neboťjednahvězdaselišíodjinéslávou

42Takivzkříšenízmrtvých.Jezasetovkorupci;vznášíse vnezkorumpovanosti:

43Zasévásevhanbě;vstávávslávě:sejesevslabosti;je povznesenakmoci:

44Jezasetopřirozenétělo;jevychovánojakoduchovní těloExistujepřirozenétěloaexistujeduchovnítělo

45Atakjepsáno:PrvníčlověkAdamsestalživouduší; posledníAdambylučiněnoživujícímduchem

46Tovšaknebyloprvníduchovní,alepřirozené;apotom to,cojeduchovní.

47Prvníčlověkjezezemě,pozemský,druhýčlověkjePán znebe

48Jakýjepozemský,takovíjsouizemští,ajakýje nebeský,takovíjsouinebeští

49Ajakojsmenesliobrazpozemského,ponesemeiobraz nebeského.

50Totopravím,bratří,žetěloakrevnemohouzdědit královstvíBoží;anikorupcenedědíneporušitelnost

51Hle,zjevujivámtajemství;Nebudemevšichnispát,ale všichnibudemeproměněni,

52Vokamžiku,vmžikuoka,připoslednímzatroubení: zaznítotižpolniceamrtvívstanouneporušitelníamy budemeproměněni

53Neboťtotoporušitelnémusíoblécineporušitelnosta totosmrtelnémusíoblécinesmrtelnost.

54Kdyžsitedytotoporušitelnéoblečeneporušitelnosta totosmrtelnéoblečenesmrtelnost,tehdysenaplníslovo, kteréjenapsáno:Smrtjepohlcenavítězstvím

55Smrti,kdejetvůjosten?Óhrobe,kdejetvévítězství?

56Ostensmrtijehřích;asilouhříchujezákon.

57AledíkyBohu,kterýnámdávávítězstvískrzenašeho PánaJežíšeKrista

58Proto,mojimilovaníbratří,buďtepevní,nepohnutelní, vždyrozhojňujtesevdílePáně,neboťvíte,ževaše námahanenívPánumarná

KAPITOLA16

1Pokudjdeosbírkuprosvaté,jakjsemdalpříkazcírkvím vGalacii,takčiníteivy.

2Prvníhodnevtýdnuaťsikaždýzvásuněhouloží,jak muBůhdalštěstí,abysenekonalažádnáshromáždění,až přijdu

3Aažpřijdu,kohokolischválítesvýmidopisy,tohopošlu, abypřivedlvašištědrostdoJeruzaléma

4Astane-lise,žeijápůjdu,půjdousemnou

5Nynípřijdukvám,ažbuduprojíždětMakedonií,neboť projíždímMakedonií

6Amůžesestát,žezůstanu,ano,apřezimujiuvás,abyste měpřivedlinamoucestu,kamkolipůjdu

7Nebotěnynícestouneuvidím;alevěřím,žesestebou chvílizdržím,pokudPándovolí.

8AlezůstanuvEfezuaždoLetnic

9Nebosemiotevírajídveřevelikéaúčinné,amnoho protivníkůjest.

10Přijde-litedyTimoteus,hleďte,abybylsvámibeze strachu;neboťkonádíloPáně,jakoijá

11Nikdoaťjímtedynepohrdá,alevyvádějhovpokoji, abymohlpřijítkemně,neboťhohledámsbratřími

12CosetýčenašehobratraApolla,velmijsemsipřál,aby kvámpřišelsbratřími.alepřijde,ažbudemítvhodnýčas.

13Bděte,stůjtepevněvevíře,opusťtejakomuži,buďte silní

14Všechnosvéaťsedějesláskou.

15Prosímvás,bratři,(víteŠtěpánůvdům,žejeprvotinou Achájeažeseoddalislužběsvatých,)

16Abystesepoddalitakovýmakaždému,kdosnámi pomáháapracuje

17MámradostzpříchoduStephana,FortunataaAchaika, protožeto,cozvašístranychybělo,dodali.

18Neboťobčerstviliduchaméhoivašeho,protouznejte takové

19PozdravujíváscírkvevAsii.AkvilaaPriscillavás velmipozdravujívPánuscírkví,kterájevjejichdomě 20PozdravujívásvšichnibratříPozdravujtesenavzájem svatýmpolibkem.

21PozdraveníméhoPavlavlastnírukou

22KdonemilujePánaJežíšeKrista,budižanathema Maranatha.

23MilostnašehoPánaJežíšeKristabuďsvámi

24MáláskabuďsvámivšemivKristuJežíšiAmen (PrvnílistKorinťanůmbylnapsánzFilipStephanasa FortunatusaAchaicusaTimotheus)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Czech - The First Epistle to the Corinthians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu