Efezským
KAPITOLA1
1Pavel,zvůleBožíapoštolJežíšeKrista,svatým,kteří jsouvEfezu,avěřícímvKristuJežíši: 2MilostvámapokojodBoha,našehoOtce,aodPána JežíšeKrista.
3PožehnánbuďBůhaOtecnašehoPánaJežíšeKrista, kterýnámvKristupožehnalvšemiduchovními požehnánímivnebesích:
4Jaknásvněmvyvolilpředzaloženímsvěta,abychom přednímbylisvatíabezvinyvlásce
5KdyžnáspředurčilkadopcidětíJežíšemKristemsobě samému,podledobrévůlejeho, 6Kchváleslávyjehomilosti,kterounásučinilpřijatýmiv milovaném.
7Vněmžmámevykoupenískrzejehokrev,odpuštění hříchů,podlebohatstvíjehomilosti;
8Včemžrozhojnilseknámvevšímoudrostiaopatrnosti; 9Oznámilnámtajemstvísvévůlepodlesvéhozalíbení, kterésisámvsoběstanovil:
10Abyvdispensaciplnostičasůshromáždilvjedno všechnyvěcivKristu,jaknanebi,taknazemi;ivněm:
11Vněmžjsmetakézískalidědictví,předurčenípodle předsevzetítoho,kdovšechnočinípodleradysvévůle.
12Abychombylikechválejehoslávy,kteříjsmejako prvníuvěřilivKrista
13Vněhožjstetakédoufali,poté,cojsteuslyšelislovo pravdy,evangeliumosvéspáse;
14Cožjezávaznédědictvínašeaždovykoupení koupenéhomajetku,kechválejehoslávy.
15Protoijápoté,cojsemslyšelovašívířevPánaJežíšea láscekevšemsvatým,
16Neděkujzatebe,zmiňujiseotoběvesvýchmodlitbách;
17AbyvámBůhnašehoPánaJežíšeKrista,Otecslávy,dal duchamoudrostiazjevenívjehopoznání:
18Očitvéhorozumujsouosvícené;abystepoznali,jakáje nadějejehopovoláníajakébohatstvíslávyjehodědictvíve svatých,
19Ajakájenesmírnávelikostjehomocipronás,kteří věříme,podlepůsobeníjehomocnésíly,
20CožvykonalvKristu,kdyžhovzkřísilzmrtvýcha postavilhoposvépravicivnebesích, 21Vysocenadevšechnoknížectví,moc,mocapanstvía každéjméno,kterésejmenuje,nejenvtomtosvětě,aleiv tombudoucím
22Avšeckopoložilpodjehonohyadalho,abybylhlavou nadvšímvcírkvi, 23Kteréjestjehotělo,plnosttoho,kterývšeckonaplňuje
KAPITOLA2
1Avyobživilmrtvépropřestoupeníahříchy; 2Kdežtovminulostijstechodilipodleběhutohotosvěta, podleknížetemocivzduchu,ducha,kterýnynípůsobív dětechneposlušnosti
3Mezinimižjsmetakémyvšichnimluvilivminulých dobáchvžádostechsvéhotěla,plnícežádostitělaamysli; abyliodpřírodydětmihněvu,stejnějakoostatní
4AleBůh,bohatýnamilosrdenství,prosvouvelikoulásku, kterousinászamiloval,
5Ikdyžjsmebylimrtvívhříších,oživilnásspolus Kristem(milostíjstespaseni;)
6Aspolečněnásvzkřísilaspolečněposadilvnebesíchv KristuJežíši.
7Abyvbudoucíchvěkechukázalnesmírnébohatstvísvé milostivesvélaskavostivůčinámskrzeKristaJežíše
8Nebomilostíspasenijsteskrzevíru;atonezvássamých: jetodarBoží:
9Nezeskutků,abysenikdonechlubil
10Jsmepřecejehodílo,stvořenivKristuJežíšikdobrým skutkům,kteréBůhpředemustanovil,abychomvnich chodili
11Protopamatujte,žejstebylivčasezapohanyvtěle, kteříjsounazývánineobřízkoupodletoho,cosenazývá obřízkavtěle,učiněnárukama;
12TohočasujstebylibezKrista,bylijstecizincize společenstvíIzraeleacizinciodsmluvzaslíbení,bez nadějeabezBohanasvětě
13NynívšakvKristuJežíšivy,kteříjsteněkdybyli daleko,jstepřiblíženiKristovoukrví
14Neboonjestpokojnáš,kterýžučinilobojíjedno,a zbořilprostředníhradbudělícímezinámi;
15Kdyžnasvémtělezrušilnepřátelství,dokonceizákon přikázáníobsaženývustanoveních;neboťučinitvsoběze dvoujednohonovéhočlověka,takučinitimír;
16AabysmířilobasBohemvjednomtělenakřížiatím zabilnepřátelství:
17Apřišelazvěstovalpokojvám,kteříjstebylidaleko,i těm,kteřížbyliblízko
18NeboťskrzeněhomámeobapřístupvjednomDuchuk Otci
19Nynítedyjižnejstecizinciacizinci,alespoluobčané svatýchaBožíhodomu;
20Ajsoupostaveninazákladechapoštolůaproroků, přičemžhlavnímúhelnýmkamenemjesámJežíšKristus; 21Vněmžrostevšeckotostavenívhodnězarámovanéve svatýchrámvPánu
22VkterémžtoivyspolubudovánijstekpříbytkuBožímu skrzeDucha.
KAPITOLA3
1ProtojáPavel,vězeňJežíšeKristaprovás,pohany,
2JestližejsteslyšelioudělenímilostiBoží,kterájemi dánavám,správci:
3Jakto,žemizjevenímoznámiltotajemství;(jakjsemjiž napsalněkolikaslovy,
4Díkytomu,kdyžbudetečíst,můžetepochopitmé poznáníoKristovětajemství)
5Cožvjinýchdobáchnebylooznámenosynůmlidským, jakjenynízjevenojehosvatýmapoštolůmaprorokům skrzeDucha;
6Abypohanébylispoludědicijednohotělaaměliúčastna jehozaslíbenívKristuskrzeevangelium:
7VčemžjsemučiněnslužebníkempodledarumilostiBoží danémiúčinnoumocíjeho
8Mně,kterýjsemmenšínežnejmenšízevšechsvatých,je dánatatomilost,abychkázalmezipohanynevyzpytatelné bohatstvíKristovo;
Efezským
9Aabyvšichnividěli,jakéjespolečenstvítajemství,které jeodpočátkusvětaskrytovBohu,kterývšechnostvořil skrzeJežíšeKrista:
10Vúmyslu,abynyníknížatstvíamocnostivnebesích poznalacírkevrozmanitouBožímoudrost, 11Podlevěčnéhopředsevzetí,kterésipředsevzalvKristu Ježíši,našemPánu:
12Vněmžmámesmělostapřístupsdůvěrouskrzevíru jeho
13Protosipřeji,abysteneochabovalivmýchsouženích provás,kterájetvásláva
14ProtosklánímsvákolenapředOtcemnašehoPána JežíšeKrista, 15Znichžsejmenujecelárodinananebiinazemi, 16Abyvámdalpodlebohatstvísvéslávy,abystebyli posilovánisiloujehoDuchavevnitřnímčlověku; 17AbyKristusvíroupřebývalvevašichsrdcích;žejste zakořeněniazakotvenivlásce,
18Můžebýtschopensevšemisvatýmipochopit,cojeto šířka,délka,hloubkaavýška;
19AabystepoznaliláskuKristovu,kterápřevyšuje poznání,abystebylinaplněnivšíplnostíBoží.
20Tomu,kdojeschopenučinitnadmíruhojněnadevše,oč prosímenebomyslíme,podlesíly,kterávnáspůsobí, 21JemubuďslávavcírkviskrzeKristaJežíšepovšechny věky,navěkyvěkůAmen
KAPITOLA4
1Já,vězeňPáně,vásprosím,abystechodilihodnipovolání, kněmužjstepovoláni,
2Sevšípokorouamírností,strpělivostí,snášejtese navzájemvlásce;
3SnažtesezachovatjednotuDuchavesvazkupokoje.
4JednojetěloajedenDuch,jakjstepovolánivjedné nadějisvéhopovolání;
5JedenPán,jednavíra,jedenkřest, 6JedenBůhaOtecvšech,kterýjenadevšemi,skrze všechnyavevšechvás
7Alekaždémuznásjedánamilostpodlemírydaru Kristova
8Pročežpraví:Kdyžvystoupilnavýsost,vedlzajatcea dávallidemdary.
9(Nyní,kdyžvystoupil,cotoje,nežžetakénejprve sestoupildonižšíchčástízemě?
10Ten,kdosestoupil,jetentýž,kterývystoupilvysoko nadevšechnanebesa,abynaplnilvšechno)
11Adalněkteré,apoštoly;aněkteříproroci;aněkteří, evangelisté;aněkteří,pastořiaučitelé;
12Prozdokonalovánísvatých,prodíloslužby,pro budovánítělaKristova:
13Dokudvšichninedojdemevjednotěvíryapoznání SynaBožíhokdokonalémučlověku,kmířepostavy plnostiKristovy:
14Abychomodnynějškanebylivícedětmi,zmítánisema tamaunášenikaždýmvětremnauky,lstílidíalstivoulstí, přinichžčíhají,abyoklamali; 15Alemluvpravduvlásce,aťvněmvevšemvyroste,což jehlava,totižKristus
16Zněhožcelétělovhodněspojenoazpevněnotím,co každýkloubdodává,podleúčinnéprácevmířekaždéčásti činítělovzrůstemkbudovánísebesamavlásce
17TototedyříkámasvědčímvPánu,abysteodnynějška nechodilitak,jakchodíjinípohanévmarnivostisvémysli, 18Majícezatemněnourozumnost,odcizeníodživota Božíhopronevědomost,kterájevnich,proslepotusvého srdce.
19Kteřížbezcituseoddalichlípnosti,abyvšelikou nečistotupáchalichamtivostí
20AlevyjstesetaknenaučiliKrista;
21Jestližejstehoslyšeliabylijsteodněhopoučeni,jakje pravdavJežíši:
22Abysteodložilidřívějšírozhovorstaréhomuže,kterýje zkaženýpodleklamnýchžádostí;
23Aobnovtesevduchusvémysli;
24Aabysteobléklinovéhočlověka,kterýjepoBohu stvořenvespravedlnostiapravésvatosti
25Protoodložtelež,mluvtekaždýpravdusesvýmbližním, vždyťjsmeúdyjedendruhému
26Hněvejteseanehřešte,aťsluncenezapadánadvaším hněvem.
27Aniďáblunedávejtemísto
28Kdokradl,aťužnekrade,aleradějiaťpracujerukama svýma,cojedobré,abymohldáttomu,kdotopotřebuje.
29Zvašichústaťnevycházížádnézkaženésdělení,aleto, cojedobrékbudování,abymohlosloužitmilosti posluchačům.
30AnezarmucujtesvatéhoDuchaBožího,kterýmjste zapečetěnikednivykoupení
31Aťjeodtebeodstraněnaveškeráhořkost,hněv,hněv, křikazléřečisevšízlobou
32Abuďteksoběnavzájemlaskaví,milosrdní, odpouštějtesinavzájem,jakoiBůhodpustilvámpro Krista
KAPITOLA5
1BuďtetedyBožíminásledovníkyjakodrahéděti; 2Achoďtevlásce,jakoiKristusmilovalnásavydalsebe saméhozanásjakooběťaoběťBohujakolibouvůni
3Alesmilstvoavšelikánečistotaaneblakomství,aťnení mezivámijednoujmenováno,jakosvatým;
4Anišpinavost,anihloupéřeči,anižertování,kterése nehodí,alespíšeděkování
5Nebovíte,žežádnýsmilník,aninečistý,anilakomec, kterýjemodloslužebníkem,nemádědictvívkrálovství KristověaBožím
6Nikdoaťvásneklameplanýmislovy,neboťprotytověci přicházíBožíhněvnadětineposlušnosti
7Nebuďtetedysnimiúčastni.
8Někdyjstebylitmou,alenyníjstesvětlovPánu;choďte jakodětisvětla
9(NeboťovoceDuchajevevšídobrotě,spravedlnostia pravdě;)
10Dokázat,cojePánupříjemné
11Anemějtespolečenstvísneplodnýmiskutkytemnoty, aleradějijekárejte
12Vždyťjehanbaimluvitotom,cosesnimidějetajně 13Alevšechno,cosekárá,jezjevenosvětlem;neboťvše, cozjevuje,jesvětlo
14Pročežpraví:Probuďse,kdospíš,avstaňzmrtvých,a Kristustidásvětlo.
15Hleďtetedy,abystechodiliobezřetně,nejakoblázni, alejakomoudří,
Efezským
16Vykupováníčasu,protožednyjsouzlé
17Pročežnebuďtenemoudří,alechápejte,cojevůlePáně.
18Aneopíjejtesevínem,vněmžjepřemíra;alebuďte naplněniDuchem;
19Mluvtesamiksoběvžalmech,hymnechaduchovních písních,zpívejteazpěvujtevesvémsrdciHospodinu;
20VždyzavšechnoděkujteBohuaOtcivejménunašeho PánaJežíšeKrista;
21PodřizujtesejedendruhémuvbázniBoží
22Ženy,podřizujtesesvýmmužůmjakoPánu
23Nebomužjehlavouženy,jakojeKristushlavoucírkve, aonjespasiteltěla
24ProtojakojecírkevpodřízenaKristu,takaťjsouženy vevšemsvýmmužům
25Muži,milujteženysvé,jakoiKristusmilovalcírkeva vydalsebesaméhozani;
26Abyjiposvětilaočistilvodouobmytímslovem, 27Abysijimohlpředstavitjakoslavnoucírkev,která nemáskvrnuanivráskyaninicpodobného;aležemábýt svatáabezposkvrny
28Takjsoumužipovinnimilovatsvéženyjakosvávlastní těla.Kdomilujesvouženu,milujesámsebe.
29Neboještěnikdynikdonemělvnenávistisvévlastní tělo;aleživíaopatrujeji,jakoPáncírkev
30Neboťjsmeúdyjehotěla,zjehomasaazjehokostí.
31Protoopustímužotceimatkuapřipojísekesvéženěa budoutidvajednotělo
32Totojevelkétajemství,alejámluvímoKristuacírkvi.
33Aťvšakkaždýzvászvláštěmilujesvoumanželkujako sámsebe;aženavidí,žesvéhomužectí
KAPITOLA6
1Děti,poslouchejtesvérodičevPánu,neboťtojesprávné.
2Ctiotceimatku;(cožjeprvnípřikázánísezaslíbením;)
3Abysetidobřevedloaabysdlouhožilnazemi
4Avy,otcové,nepobuřujtesvédětikhněvu,ale vychovávajtejekvýchověanapomenutíPáně
5Služebníci,buďteposlušnítěm,kteříjsouvašimipány podletěla,sbázníachvěním,vosaměnísvéhosrdcejako Kristu;
6Nikolisočníslužbou,jakolidépotěšující;alejako služebníciKristovi,kteřízesrdceplnívůliBoží;
7SdobrouvůlíkonejteslužbujakoHospodinu,anelidem:
8Vědět,žecokolidobréhokdokoná,toobdržíodPána,ať jeotrokemnebosvobodným.
9Avymistři,čiňtejimtotéž,snášejtepohrůžky,vědouce, žeivášMistrjevnebi;aniunějnenírespektkosobám.
10Nakonec,mojibratři,buďtesilnívPánuavmocijeho síly
11OblečtesedoceléBožízbroje,abystesemohlipostavit protiúkladůmďáblovým.
12Nebojujemeprotitěluakrvi,aleprotiknížatům,proti mocnostem,protivládcůmtemnottohotosvěta,proti duchovníšpatnostinavýsostech
13ProtosivezmětecelouBožízbroj,abystebylischopni odolatvdenzlý,akdyžjstevšechnoudělali,obstát.
14Stůjtetedy,bedrasváopásanápravdouavpancíři spravedlnosti;
15Anohyvašeobutépřípravouevangeliapokoje;
16Předevšímsivezměteštítvíry,kterýmbudetemoci uhasitvšechnyohnivéšípybezbožných
17AvezmětepřilbuspaseníamečDucha,jímžjeslovo Boží.
18VždysemodletesevšímodlitbouaprosbouvDuchua bdětenatosevšívytrvalostíaprosbouzavšechnysvaté; 19Azamě,abymibyldánvýrok,abychsměleotevřel ústa,abychoznámiltajemstvíevangelia, 20Kterýžtojsemvyslancemvpoutech,abychvnichsměle mluvil,jakbychmělmluviti.
21Aleabysteivyvěděliomýchvěcechaotom,jakto dělám,Tychikos,milovanýbratravěrnýslužebníkvPánu, vámoznámívšechno
22Kteréhojsemkvámposlalzastejnýmúčelem,abyste znalinašezáležitostiaabypotěšilvašesrdce.
23PokojbratřímaláskasvírouodBohaOtceaPána JežíšeKrista
24Milostsevšemi,kdomilujínašehoPánaJežíšeKristav upřímnostiAmen(EfezskýmnapsanýmzŘíma, Tychikem)