Czech - The Book of Ezra the Scribe

Page 1


KAPITOLA1

1VprvnímroceperskéhokráleKýra,abysenaplnilo slovoHospodinovoskrzeústaJeremiáše,vzbudilHospodin duchaperskéhokráleKýraTenpocelémsvémkrálovství vydalapísemněrozkázal:

2TotopravíperskýkrálKýros:„Hospodin,Bůhnebes,mi dalvšechnakrálovstvízeměapřikázalmi,abychmu postavildůmvJeruzalémě,kterýjevJudsku.“

3Kdojemezivámizevšehojeholidu?Aťjesnímjeho Bůh!AťjdedoJeruzaléma,kterýjevJudsku,apostaví důmHospodina,BohaIzraele,(onjeBůh),kterýjev Jeruzalémě

4Akdokolizůstanenakterémkolimístě,kdepobývájako host,aťmumužijehomístapomohoustříbrem,zlatem, zbožímadobytkem,kromědobrovolnýchdarůprodům Boží,kterýjevJeruzalémě

5TehdypovstalipředstaviteléotcovskýchrodůJudya Benjamína,kněžíaLevítisevšemi,jejichžduchaBůh vzbudil,abyšliastavěliHospodinůvdůmvJeruzalémě

6Avšichni,kdobylikolemnich,posilovalijestříbrnými nádobami,zlatem,zbožím,zvířatyadrahocennýmivěcmi, kroměvšeho,cobylodobrovolněobětováno

7KrálKýrostakévyneslnádobyHospodinovadomu,které bylNebukadnesarvyneslzJeruzalémaauložiljedodomu svýchbohů

8ItyvyvedlperskýkrálKýrosskrzepokladníkaMitridata asečetljejudskémuknížetiŠešbacarovi

9Atotojejejichpočet:třicetzlatýchmís,tisícstříbrných mís,dvacetdevětnožů,

10Třicetzlatýchnádob,čtyřistadesetstříbrnýchnádob druhéhodruhuatisícjinýchnádob.

11Všechzlatýchastříbrnýchnádobbylopěttisícačtyři staTovšeŠešbasarvzalssebouzpřesídlenců,kteříbyli přivedenizBabylonudoJeruzaléma.

KAPITOLA2

1Totojsousynovéztékrajiny,kteřívyšlizezajetí,ztěch, kteříbylipřestěhovánidoBabylonuNabukadnesarem, králembabylonským,akteřísevrátilidoJeruzalémaa Judy,každýdosvéhoměsta

2KteřípřišliseZorobábelem:Ješua,Nehemjáš,Seraiáš, Reelaiáš,Mordechaj,Bilšan,Mispar,Bigvaj,Rehum, BaanaPočetmužůizraelskéholidu:

3SynůParošovýchdvatisícestosedmdesátdva

4SynůŠefatiášovýchtřistasedmdesátdva.

5SynůArachovýchsedmsetsedmdesátpět

6SynůPachat-moábových,zesynůJešuovýchaJoábových, dvatisíceosmsetdvanáct.

7SynůElamovýchtisícdvěstěpadesátčtyři

8SynůZattuovýchdevětsetčtyřicetpět

9SynůZakaiovýchsedmsetšedesát.

10SynůBanihošestsetčtyřicetdva

11SynůBebajovýchšestsetdvacettři

12SynůAzgadovýchtisícdvěstědvacetdva.

13SynůAdonikamovýchšestsetšedesátšest

14SynůBigvaiovýchdvatisícepadesátšest

15SynůAdinovýchčtyřistapadesátčtyři.

16SynůAterovýchzEzechiášedevadesátosm

17SynůBezaiovýchtřistadvacettři 18SynůJorahovýchstodvanáct.

19SynůChašumovýchdvěstědvacettři 20SynůGibbarovýchdevadesátpět

21SynůzBetlémastodvacettři.

22MužůzNetofypadesátšest

23MužůzAnatótustodvacetosm

24SynůAzmávetovýchčtyřicetdva.

25SynůzKirjatarimu,KefiryaBeerotusedmsetčtyřicet tři

26SynůzRámyaGabyšestsetdvacetjedna. 27MužůzMichmasustodvacetdva 28MužůzBét-eluaAjedvěstědvacettři

29SynůNebópadesátdva.

30SynůzMagbišestopadesátšest

31SynůdruhéhoElamutisícdvěstěpadesátčtyři

32SynůCharimovýchtřistadvacet.

33SynůLodových,ChadidovýchaOnovýchsedmset dvacetpět

34SynůJerichatřistačtyřicetpět.

35SynůSenaaovýchtřitisícešestsettřicet

36Kněží:synovéJedajášovizdomuJešuovadevětset sedmdesáttři.

37SynůImmerovýchtisícpadesátdva

38SynůPašchurovýchtisícdvěstěčtyřicetsedm

39SynůCharimovýchtisícasedmnáct.

40Levítové:synovéJešuoviaKadmielovi,zesynů Hodaviášových,sedmdesátčtyři

41Zpěváci:synovéAsafovistodvacetosm

42Synovévrátných:synovéŠallumovi,synovéAterovi, synovéTalmónovi,synovéAkkubovi,synovéChatitovi, synovéŠobaiovi,celkemstotřicetdevět

43Netinejští:synovéZíchovi,synovéChasufovi,synové Tabbaotovi,

44SynovéKerosovi,synovéSiahaovi,synovéPadonovi, 45SynovéLebanovi,synovéChagabovi,synovéAkkubovi, 46SynovéChagabovi,synovéŠalmajovi,synové Chananovi,

47SynovéGiddelovi,synovéGacharovi,synovéReaiášovi, 48SynovéRecínovi,synovéNekódovi,synovéGazzámovi, 49SynovéUzovi,synovéPaseachovi,synovéBesaiovi, 50SynovéAsny,synovéMehunimovi,synovéNefusimovi, 51SynovéBakbukovi,synovéChakupovi,synové Charchurovi,

52SynovéBazlútovi,synovéMehídovi,synovéCharši, 53SynovéBarkosovi,synovéSiserovi,synovéTámovi, 54SynovéNeziášovi,synovéChatify

55SynovéŠalomounovýchslužebníků:synovéSotaiovi, synovéSoferetovi,synovéPerudovi,

56SynovéJaalovi,synovéDarkonovi,synovéGiddelovi, 57SynovéŠefatiášovi,synovéChattilovi,synové PocheretovizeSebajimu,synovéAmiovi.

58VšechNetinejskýchasynůŠalomounovýchslužebníků bylotřistadevadesátdva

59Titobyliti,kteřívyšlizTelmelachu,Tel-Charsy, Cherub,AddanaImmer,alenemohlidokázat,zesvého otcovskéhoroduazesvéhopotomstvapocházejí,zdajsou zIzraele.

60SynůDelaiášových,synůTobiášových,synů Nekodových,šestsetpadesátdva

61Azkněžskýchsynů:synovéChabajášovi,synové Kócovi,synovéBarzilaje,kterýsivzalzaženuzdcer BarzilajeGileádskéhoabylpojmenovánpojejichjménu

62Titohledalisvůjrodokmen,alenebylinalezeni.Proto bylijakoposkvrněnívyloučenizkněžství.

63Tiršatajimřekl,abynejedlizesvatýchvěcí,dokud nepovstaneknězsurímematumímem

64Celéhoshromážděnídohromadybyločtyřicetdvatisíce třistašedesát,

65Kromějejichslužebníkůaslužebnic,kterýchbylosedm tisíctřistatřicetsedm,amezinimibylodvěstězpěvákůa zpěvaček

66Jejichkoníbylosedmsettřicetšestajejichmuldvěstě čtyřicetpět;

67Jejichvelbloudůbyločtyřistatřicetpět,oslůšesttisíc sedmsetdvacet.

68Aněkteřízpředákůrodů,kdyžpřišlidoHospodinova domuvJeruzalémě,ochotněobětovalinaBožídům,aby jejpostavilinajehomístě.

69Podlesvýchmožnostídalidopokladudílašedesáttisíc drakůzlata,pěttisícliberstříbraastokněžskýchoděvů

70Kněží,levité,někteřízlidu,zpěváci,vrátníanetinejští seusadilivesvýchměstechacelýIzraelvesvýchměstech

KAPITOLA3

1KdyžnastalsedmýměsícasynovéIzraelebylivměstech, shromáždilselidjakojedenmuždoJeruzaléma.

2TehdypovstalJešua,synJosadakův,ajehobratřikněží,a Zerubbabel,synŠealtielův,ajehobratři,avybudovalioltář BohuIzraele,abynaněmobětovalizápalnéoběti,jakje psánovzákoněMojžíše,mužeBožího 3Apostavilioltářnajehopodstavcích,neboťsebáli obyvateloněchzemí.Aobětovalinaněmzápalnéoběti Hospodinu,zápalnéobětiránoivečer

4Slavilitakésvátekstánků,jakjepsáno,aobětovalidenní zápalnéobětipodlepočtu,podlezvyku,jaktovyžadovala povinnostkaždéhodne;

5Potomobětovaliustavičnézápalnéoběti,jako novoluních,takovšechHospodinovýchsvátcích,které bylyposvěceny,atakéodkaždého,kdodobrovolně obětovalHospodinudobrovolnouoběť

6Odprvníhodnesedméhoměsícezačaliobětovatzápalné obětiHospodinu,alezákladyHospodinovachrámuještě nebylypoloženy

7Dávalitaképenízezedníkůmatesařům,maso,nápojea olejobyvatelůmSidónuaTyru,abydováželicedrové stromyzLibanonukmořiJoppe,jakjimtodovolilperský králKýros

8DruhéhorokusvéhopříchodukdomuBožímudo Jeruzaléma,druhéhoměsíce,začalZerubábel,syn Šealtielův,aJošua,synJocadakův,aostatekjejichbratří, kněžíaLevítové,avšichni,kdožpřišlizezajetído Jeruzaléma,austanoviliLevityoddvacetiletýchvýše,aby vedlidílodomuHospodinova

9TehdysepostavilJešuasesvýmisynyabratry,Kadmiel ajehosynové,synovéJudovi,abyspolečněpostavili dělníkyvdoměBožím,synovéChenadadovisesvými synyabratry,Levity

10KdyžstavitelépoložilizákladyHospodinovachrámu, postaviliknězevroušestrubkamialevity,synyAsafovy,s

činely,abychváliliHospodinapodlenařízeníDavida,krále izraelského.

11Azpívalispolečněpořadě,chváliliaděkovali Hospodinu,neboťjedobrý,neboťjehomilosrdenstvík Izraelitrvánavěky.Avšechenlidjásalvelikýmjásotem, kdyžchváliliHospodina,protožebylpoloženzáklad Hospodinovadomu

12Mnozízkněží,levitůapředákůotcovskýchrodů,kteří bylistaršímimužiavidělitenprvnídům,kdyžbylpřed jejichočimapoloženzákladtohotodomu,hlasitěplakalia mnozíhlasitěkřičeliradostí:

13Lidnemohlrozeznathlasradostnéhojásotuodpláče lidu,neboťlidkřičelhlasitýmkřikemahlukbylslyšet zdaleka

KAPITOLA4

1KdyžuslyšeliprotivníciJudyaBenjamína,žesynové zajatcůstavíchrámHospodinu,BohuIzraele, 2PřišlitedykZerubábeloviaknáčelníkůmotcovských rodůařeklijim:„Dovoltenámstavětsvámi,neboť hledámevašehoBoha,jakovy,aobětujememuoddnů Esarhaddona,králeAssyrského,kterýnássempřivedl“

3Zerubábel,Ješuaaostatnípředáciizraelskýchotcovských rodůjimřekli:„Vysnáminemátecodělat,abystestavěli důmnašemuBohu,alemysamibudemestavětHospodinu, BohuIzraele,jaknámpřikázalperskýkrálKýros“

4Lidzeměpakoslabilrucejudskéholiduatížiljepři stavbě

5Anajímalprotinimrádce,abyzmařilijejichzáměr,po všechnydnyperskéhokráleKýraaždokralováníperského králeDareia

6ZakralováníAchašveroše,napočátkujehokralování,mu napsaližalobuprotiobyvatelůmJudyaJeruzaléma.

7ZadnůArtaxerxanapsaliBišlam,Mitridat,Tabeela ostatníjejichdruhovéperskémukráliArtaxerxoviListbyl napsánsyrskyatakésyrskyvyložen.

8KancléřRechumapísařŠimšajnapsalikráliArtaxerxovi dopisprotiJeruzalémutohotoznění:

9NapsaltedykancléřRechum,písařŠimšajaostatníjejich druhové:Dinaité,Afarsatchité,Tarpelité,Afarsejci, Archevci,Babyloňané,Susanchitové,DehavciaElamité, 10Aostatnínárody,kterépřivedlvelikýaurozený AsnaparausadilvměstechSamaříavostatníchměstech zařekou,avtakovémčase

11Totojeopisdopisu,kterýmuposlali,králiArtaxerxovi, tvýmslužebníkům,mužůmnatétostraněřeky,avtakovou dobu.

12Budižkráliznámo,žeŽidé,kteříodtebevyšliknám, přišlidoJeruzaléma,stavítovzpurnéazléměsto, vybudovalijehohradbyaspojilizáklady

13Aťjenyníkráliznámo,žebude-litotoměstoznovu postavenoahradbyznovupostaveny,nebudouplatitmýto, poplatekaclo,atakpoškodíškrálovsképříjmy

14Protožemámeživobytízkrálovskéhopaláceanebylo vhodné,abychomsedívalinakrálovupotupu,poslalijsme králiaoznámilimuto.

15AťsevyhledávknizezáznamůtvýchotcůAnajdešv knizezáznamůapoznáš,žetotoměstojeměstovzpurnéa škodnéprokráleakrajiny,aževněmodpradávna podněcujívzpouruProtobylototoměstozničeno

16Oznamujemekráli,žepokudbudetotoměstoznovu vystavěnoajehohradbyznovupostaveny,nebudešmít tímtozpůsobemžádnýpodílnatétostraněřeky

17KráltedyposlalodpověďkancléřiRechumovi,písaři Šimšajoviaostatnímjejichdruhům,kteříbydlelivSamaří azařekou:„Pokojatakdále“

18Dopis,kterýjstenámposlali,bylpředemnoujasně přečten.

19Ajájsemdalrozkaz,abyloprovedenopátrání,abylo zjištěno,žetotoměstoodpradávnapovstávaloproti králůmaževněmdocházelokpovstáníavzpourám

20InadJeruzalémembylimocníkrálové,kteřívládlinad všemizeměmizařekou;abylojimplacenomýto,daňaclo.

21Vydejtenynírozkaz,abytitomužipřestalispracíaaby totoměstonebylostavěno,dokudodeměnedostanedalší rozkaz.

22Mějtesenynínapozoru,abystetonedělalizapomněli! Pročbysemělarozmnožovatškodakeškoděkrálů?

23KdyžbylopislistukráleArtaxerxapřečtenpřed Rechumem,písařemŠimšajemajejichdruhy,spěšně vytáhlidoJeruzalémakŽidůmanásilímamocíjezastavili

24TehdypřestalaprácenadoměBožímvJeruzalémě.Až dodruhéhorokuvládyperskéhokráleDareia

KAPITOLA5

1Prorocipak,prorokAggeusaZachariáš,synIddův, prorokovaliŽidůmvJudskuaJeruzaléměvejménuBoha Izraele,jim

2Zerubábel,synŠealtielův,aJošua,synJocadachův, povstaliazačalistavětBožídůmvJeruzalémě.Snimijim pomáhaliiBožíproroci

3VtédoběknimpřišelTatnai,místodržitelzařekou,a Šetar-boznaisesvýmidruhyařeklijim:„Kdovám přikázalstavěttentodůmastavěttutozeď?“

4Řeklijsmejimtedytakto:„Jaksejmenujímuži,kteří stavítutobudovu?“

5AleokojejichBohabyloupřenonažidovskéstarší,takže jenemohlizastavit,dokudsevěcnedostalakDareioviA tehdyodpovědělidopisemohlednětétozáležitosti.

6Opisdopisu,kterýposlalTatnai,místodržitelzařekou,a Šetar-boznaiajehodruhovéAfarsachové,kteříbyliza řekou,králiDareiovi:

7Poslalimulist,vněmžbylonapsánototo:„Králi Dareioviveškerýpokoj“

8Oznámekráli,žejsmesevydalidoprovincieJudsko,k domuvelikéhoBoha,kterýjepostavenzvelkýchkamenůa dozdíjevloženodřevo.Dílototovjejichrukourychle pokračujeadařísemu

9Zeptalijsmesetedyoněchstaršíchařeklijim:„Kdovám přikázalpostavittentodůmavystavěttytozdi?“

10Ptalijsmesejichtakénajména,abychomtito dosvědčiliamohlizapsatjménamužů,kteříbylimezinimi přední

11Aoninámodpovědělitakto:„JsmeslužebníciBoha nebeizeměastavímedům,kterýbylpostavenpředmnoha lety,kterýpostavilapostavilvelkýkrálIzraele.“

12AlekdyžnašiotcovépopudiliBohanebeskhněvu, vydaljedorukoubabylonskéhokráleNabuchodonozora, Chaldejce,kterýzbořiltentodůmalidodvedldozajetído Babylonu

13AlevprvnímrocevládybabylónskéhokráleKýravydal tentýžkrálKýrosnařízenípostavittentoBožídům.

14TakénádobyzlatéastříbrnézdomuBožího,které Nabuchodonozorvzalzjeruzalémskéhochrámuapřinesl jedobabylonskéhochrámu,tyvzalkrálKýrosz babylonskéhochrámuabylysvěřenyjednomujménem Šešbacar,kteréhoustanovilsprávcem

15Ařeklmu:Vezmitytonádoby,jdiaodnesjedo jeruzalémskéhochrámu,aaťsenajehomístěstavídům Boží

16TehdypřišeltentýžŠešbasarapoložilzákladydomu Božího,kterýjevJeruzaléměOdtédobyaždodnesse staví,alenenídokončen.

17Nynítedy,uzná-lisetokrálizadobré,aťsevkrálovské pokladnici,kterájevBabylonu,vyhledá,zdajepravda,že králCýrusvydalnařízenípostavittentoBožídůmv Jeruzalémě,aaťnámkrálvtétověcipošlesvérozhodnutí

KAPITOLA6

1KrálDareiosvydalnařízení,abyseprohledalosídlo královskýchsvazků,kdebylyvBabylonuuloženypoklady.

2VAchmetě,vpaláci,kterýjevmédsképrovincii,byla nalezenakniha,vnížbyltaktonapsánzápis:

3VprvnímrocevládykráleKýravydalkrálKýros nařízeníodoměBožímvJeruzalémě:„Aťjedůmpostaven namístě,kdeseobětujíoběti,aaťjsoupoloženypevné základyjeho;jehovýškabudešedesátloketajehošířka šedesátloket“

4Třiřadyvelikýchkamenůajednařadanovýchtrámů Výdajeaťsevyplácejízkrálovskéhodomu.

5AtakézlatéastříbrnénádobydomuBožího,které Nabuchodonozorvyneslzjeruzalémskéhochrámuaodnesl doBabylonu,aťsevrátíakaždýnasvémístodo jeruzalémskéhochrámuauložíjevdoměBožím 6Nynítedy,Tatnai,správceZaříčí,Šetar-boznaiatvoji druhovéAfarsachové,kteříjsouzařekou,vzdálejtese odtud!

7NechteprácinatomtoBožímdomě,aťžidovský místodržícíažidovskístaršípostavítentoBožídůmna jehomístě

8Vydávámtakénařízení,comáteudělatsestaršímitěchto ŽidůpřistavbětohotoBožíhodomu:Zkrálovského majetku,zdanízařekou,aťsetěmtomužůmihnedvyplatí výdaje,abyjimnebylobráněno

9Acokolipotřebují,býky,beranyaberánkykzápalným obětemBohunebes,pšenici,sůl,vínoaolej,aťjimjedáno dencodenbezvýjimky,jakurčíkněžívJeruzalémě.

10AbyobětovaliBohunebeslibouvůniamodliliseza životkráleajehosynů

11Vydaljsemtakénařízení,žekdokolibyzměniltoto slovo,aťbudezjehodomuvytaženodřevo,akdyžho postaví,aťbudenaněmoběšen,ajehodůmaťbudezato obrácenvhnojiště

12Bůh,kterýtamdalpřebývatsvémujménu,aťzničí všechnykráleilidi,kteříbyseobrátiliktomu,abytento BožídůmvJeruzalémězničiliazměnili.Já,Dareios,jsem vydalnařízení,aťsetourychleněvykoná

13Tatnai,místodržitelzařekou,Šetar-boznaiajejich druhovépakrychleučinili,jakposlalkrálDareios.

14Židovštístaršístavěliadařilosejimskrzeprorokování prorokaAggeaaZachariáše,synaIddovaStavělia

Ezra dokončilipodlerozkazuBohaIzraeleapodlerozkazu perskýchkrálůCýra,DareiaaArtaxerxa.

15Atentodůmbyldokončentřetíhodneměsíceadaru,což bylovšestémrocevládykráleDareia.

16Izraelci,kněží,levitéiostatnísynovézajatcůsradostí slavilizasvěcenítohotoBožíhodomu

17AobětovalipřiposvěcenítohotoBožíhodomustobýků, dvěstěberanů,čtyřistaberánkůadvanáctkozlůjakooběť zahříchzacelýIzrael,podlepočtuizraelskýchkmenů

18Apostaviliknězedojejichoddílůalevitydojejichtříd proslužbuBožívJeruzalémě,jakjepsánovknize Mojžíšově

19SynovézajatcůslaviliPesachčtrnáctéhodneprvního měsíce

20Kněžíilevitébyliočištěnispolečně,všichnibyličistía zabíjeliberánkaprovšechnydětizpřesídlení,prosvé bratrykněžíiprosebe

21AjedlisynovéIzraelští,kteřísenavrátilizezajetí,a všichni,kdoseknimodděliliodposkvrnypohanůzemě, abyhledaliHospodina,BohaIzraele, 22Aslavilislavnostnekvašenýchchlebůsedmdnís radostí,neboťHospodinjimdalradostaobrátilknim srdceasyrskéhokrále,abyposíliljejichrucevdíledomu Boha,BohaIzraele

KAPITOLA7

1Potěchtoudálostech,zavládyperskéhokráleArtaxerxa, Ezdráš,synSeraiáše,synaAzariáše,synaHelkiášova, 2SynŠalluma,synaSádoka,synaAchituba, 3SynAmarjášův,synAzarjášův,synMerajótův, 4SynZerachjáše,synUziho,synBukkiho, 5SynAbišuův,synPinchasův,synEleazarův,synÁronův, velekněz.

6TentoEzdrášvyšelzBabylonuabyltoznaleczákona Mojžíšova,kterývydalHospodin,BůhIzraeleKrálmu splnilkaždoujehožádost,jakmilenaněmbylaruka Hospodina,jehoBoha

7AněkteřízIzraelců,zkněží,zLevítů,zpěváků,vrátných aNetinejců,vyšlidoJeruzalémavsedmémrocevlády králeArtaxerxa

8DoJeruzalémapřišelvpátémměsíci,cožbylovsedmém rocekrálovyvlády.

9Neboťprvníhodneprvníhoměsícezačalvystupovatz Babylonaaprvníhodnepátéhoměsícepřišeldo Jeruzaléma,protoženaněmbyladobrárukajehoBoha.

10Ezdrášsitotižpřipravilsrdce,abyzkoumalHospodinův zákonaplnilho,aabyvIzraeliučilnařízenímasoudům.

11Totojeopisdopisu,kterýdalkrálArtaxerxesEzdrášovi, knězi,písaři,znalcislovHospodinovýchpřikázáníajeho ustanoveníproIzrael

12Artaxerxes,králkrálů,Ezdrášoviknězi,znalcizákona Bohanebes:„Dokonalýpokojavtakovýčas“

13Vydávámrozkaz,abysteboušlivšichnizizraelského lidu,zjehokněžíalevitůvméříši,kteřísedobrovolně rozhodnouvystoupitdoJeruzaléma

14Neboťjsiposlánodkráleajehosedmirádců,abysse podlezákonasvéhoBoha,kterýjevtvéruce,vyptávalna JuduaJeruzalém,

15Aabyodvezlistříbroazlato,kterékrálajehorádci ochotněobětovaliBohuIzraele,jehožpříbytekjev Jeruzalémě,

16Avšechnostříbroazlato,kterénajdešvcelé babylonsképrovincii,sdobrovolnýmiobětmiliduakněží, kteřídobrovolněobětujíprodůmsvéhoBoha,kterýjev Jeruzalémě,

17Abyszatytopenízemohlrychlekoupitbýky,beranya jehňatasjejichobětnímidarypříkrýmiaúlitbamia obětovatjenaoltářidomusvéhoBoha,kterýjev Jeruzalémě.

18Acokolisetoběatvýmbratřímuznázadobréučinitse zbytkemstříbraazlata,čiňtepodlevůlesvéhoBoha 19Takénádoby,kteréjsoutidánykslužbědomutvého Boha,tyodevzdejpředBohaJeruzaléma

20AcokolidalšíhobudepotřebaprodůmtvéhoBoha,co budešpotřebovat,dávejtozkrálovsképokladnice

21Já,králArtaxerxes,vydávámrozkazvšempokladníkům zařekou,abycokoliodváspožadovalknězEzdráš,znalec zákonaBohanebes,byloconejrychlejivyřízeno, 22Dostotalentůstříbra,dostoměrpšenice,dostobatů vínaadostobatůolejeasoli,anižbybylopředepsáno, kolik

23Všechno,copřikážeBůhnebes,aťsepečlivěvykoná prodůmBohanebes.Pročbymělbýthněvprotikrálovství králeajehosynů?

24Takévámoznamujeme,ženažádnéhozkněží,levitů, zpěváků,vrátných,netinejskýchanislužebníkůtohoto Božíhodomunebudedovolenoukládatmýto,poplatekani clo

25Typak,Ezdráši,podlemoudrostiBohasvého,kterájev tvéruce,ustanovsoudceaúředníky,abysoudilivšechen lidzařekou,všechnyty,kdoznajízákonyBohatvého,a učtety,kdojeneznají.

26KdokolibyseneřídilzákonemtvéhoBohaazákonem krále,nechťjenadnímrychlevykonánrozsudek,buď smrtí,nebovyhnanstvím,nebopropadnutímmajetku,nebo vězením

27PožehnánbuďHospodin,Bůhnašichotců,ževložil králidosrdcetakovouvěc,abyozdobildůmHospodinůvv Jeruzalémě,

28Aprojevilmilosrdenstvípředkrálemajehorádcia předevšemikrálovskýmimocnýmiknížaty.Posíliljsemse, kdyžnademnouspočívalarukaHospodina,méhoBoha,a shromáždiljsemzIzraelepřednímuže,abyšlisemnou

KAPITOLA8

1Totojsoupřednízjejichotcovstvíarodokmentěch,kteří semnouvyšlizBabylonuzavládykráleArtaxerxa

2ZesynůPinchasovýchGeršom,zesynůItamarových Daniel,zesynůDavidovýchChattuš

3ZesynůŠekaniášových,zesynůFarošových:Zachariáš; asnímbylozapsánodorodopisumužskéhopohlavísto padesát.

4ZPachat-moabovýchsynů:Eljóenaj,synZerachjášův,as nímdvěstěmužů

5ZesynůŠekaniášovýchsynJachazielovasnímtřista mužů

6ZAdinovýchsynůpakEbed,synJonatana,asním padesátmužů

7ZElamovýchsynů:Ješajáš,synAtaliášův,asním sedmdesátmužů.

8AzesynůŠefatiášovýchZebadiáš,synMichaelův,as nímosmdesátmužů

9ZJoabovýchsynů:Obadiáš,synJechielův,asnímdvě stěosmnáctmužů.

10ZsynůŠelomitovýchsynJosifjášůvasnímstošedesát mužů.

11ZBebajovýchsynů:Zachariáš,synBebajův,asním dvacetosmmužů

12ZAzgadovýchsynůJochanan,synHakatanův,asním stodesetmužů.

13AzposledníchsynůAdonikamových,jejichžjména jsoutato:Elifelet,JeielaŠemajáš,asnimišedesátmužů

14ZBigvaiovýchsynů:UtajaZabbudasnimisedmdesát mužů

15Shromáždiljsemjekřece,kterátečedoAhavy,atam jsmepobývalivestanechtřidnyProhlédljsemsilidi kněze,alenenalezljsemtamnikohozLévihosynů

16PoslaljsemtedyproEliezera,Ariela,Šemajáše, Elnatana,Jariba,Elnatana,Nátana,Zacharjášea Mešullama,přednímuže,ataképroJojaribaaElnatana, mužechytré.

17PoslaljsemjesrozkazemkIddovi,přednímuvmístě Kasifie,ařekljsemjim,comajíříciIddoviajehobratřím NetinejskýmvmístěKasifie,abyknámpřivedli služebníkyprodůmnašehoBoha

18AskrzedobrotivourukunašehoBoha,kterábylanad námi,námpřivedlimužechytréhozesynůMachlího,syna Leviho,synaIzraelova,aŠerebjášesjehosynyabratry, osmnácti

19AChašabiášasnímJešaiášzesynůMerariho,jeho bratřiajejichsynové,dvacet;

20TakézNetinejských,kteréDavidaknížataustanovili proslužbuLevítům,dvěstědvacetNetinejských;všichni bylijmenovitěuvedeni

21VyhlásiljsemtamuřekyAhavypůst,abychomse pokořilipředsvýmBohemaprosilihoosprávnoucestu prosebe,prosvédětiiprovšechensvůjmajetek

22Styděljsemsetotižžádatodkrálehoufvojákůajezdců, abynámpomohliprotinepřítelinacestě.Říkalijsmetotiž králi:„RukanašehoBohajenavšech,kdohohledají,k dobrému,alejehomocajehohněvjsouprotivšem,kdoho opouštějí.“

23PostilijsmesetedyaprosilijsmesvéhoBohaotoaon násvyslyšel

24Zpředníchkněžíjsempakoddělildvanáctmužů, Šerebjáše,Chašabijášeasnimidesetjejichbratří,

25Aodvážilijimstříbro,zlatoinádoby,obětnídardomu našehoBoha,kterýobětovalkrál,jehorádci,jeho velmožovéicelýIzrael,kterýtambylpřítomen

26Odvážiljsemjimdorukoušestsetpadesáttalentů stříbra,astříbrnýchnádobstotalentůazlatastotalentů

27Dáledvacetzlatýchkotlíkůohmotnostitisícedrahemů advěnádobyzčistémědi,vzácnéjakozlato

28Řekljsemjim:„JstesvatíHospodinu,itytonádobyjsou svaté,astříbroizlatojsoudobrovolnýmdaremHospodinu, Bohuvašichotců“

29Bděteastřežteje,dokudjeneodvážítepředpředními kněžímialevityapřednímiizraelskýmirodyvJeruzalémě, vkomnatáchHospodinovadomu.

30Kněžíalevitétedyvzaliodváženéstříbro,zlatoa nádoby,abyjedoneslidoJeruzalémadodomunašeho Boha.

31Dvanáctéhodneprvníhoměsícejsmesevydaliodřeky Ahavy,abychomšlidoJeruzalémaRukanašehoBoha

bylanadnámiavysvobodilnászrukounepříteleaze zálohnacestě.

32ApřišlijsmedoJeruzalémaapobývalijsmetamtřidny 33Čtvrtéhodnebylostříbro,zlatoanádobyzváženov doměnašehoBohaskrzeMeremota,synaUriášekněze,as nímEleazar,synPinchasův,asnimiJózabad,synJešuův, aNoadjáš,synBinnúův,levité

34Podlepočtuaváhykaždého;aveškeráváhabyla zapsánavonenčas

35Takésynovézajatců,kteřísevrátilizezajetí,obětovali zápalnéobětiBohuIzraele,dvanáctbýkůzacelýIzrael, devadesátšestberanů,sedmdesátsedmberánků,dvanáct kozlůjakooběťzahřích.Tovšebylazápalnáoběť Hospodinu

36Královsképříkazyodevzdalikrálovskýmnáčelníkůma místodržitelůmzařekou,atisestaraliolidiodůmBoží.

KAPITOLA9

1Kdyžsetytověcistaly,přišlikemněknížataařekli:„Lid Izraelský,kněžíaLevítiseneodděliliodnárodůzemía jednalipodlejejichohavností,odKananejců,Chetitů, Perizejců,Jebúsejců,Ammonců,Moábců,Egypťanůa Amorejců“

2Vzalisizjejichdcerprosebeiprosvésyny,takžese svatépotomstvosmísiloslidemoněchzemíRukaknížata vládcůbylavtomtopřestoupeníhlavní

3Kdyžjsemtouslyšel,roztrhljsemsioděviplášť,rval jsemsivlasyzhlavyizvousůaseděljsemzděšený

4Tehdysekemněshromáždilivšichni,kdožsetřáslipřed slovyBohaIzraelekvůlipřestoupenítěch,kteříbyli odvedenidozajetí,ajájsemsedělvúžasuaždovečerní oběti

5Apřivečerníobětijsemvstalzesvétíživénálady,roztrhl jsemsirouchoiplášť,padljsemnakolenaarozprostřel rucekHospodinu,svémuBohu,

6Ařekl:Božemůj,stydímseastydímsektobě pozvednouttvář,Božemůj,neboťnašenepravosti přerostlynašihlavuanašeproviněnívzrostloaždonebes 7Oddnůnašichotcůjsmevvelikémproviněníaždo dnešníhodneaprosvénepravostijsmemy,našikrálovéi našikněžívydávánidorukoukrálůzemí,podmeč,do zajetí,doloupežeadopotupnétváře,jakjetomudnes.

8Anyní,namalýčas,senámprojevilamilostod Hospodina,našehoBoha,ženámzanechalostatekk záchraněadalnámhřebnasvémsvatémmístě,abynáš Bůhosvítilnašeočiadalnámtrochuoživenívnašem otroctví.

9Bylijsmesiceotroky,alenášBůhnásvnašemotroctví neopustil,aleprojevilnámmilosrdenstvívočíchperských králů,abynámdaloživení,abyvybudovaldůmnašeho Boha,opraviljehotroskyadalnámhradbyvJudskua Jeruzalémě

10Anyní,Boženáš,comámepotomtoříci?Opustilijsme tvápřikázání,

11Kterýžjsipřikázalskrzesvéslužebníkyproroky,řka: Země,donížjdete,abystejidědičněobsadili,jestzemě nečistášpínounárodůtěchzemí,jejichohavnostmi,kteréji naplnilysvounečistotouodjednohokoncekdruhému

12Protonynínedávejtesvédceryjejichsynům,anineberte jejichdcerysvýmsynům,anineusilujteojejichpokoja jejichbohatstvínavěky,abystebylisilní,jedlizdobrých

Ezra plodůzeměazanechalijisvýmsynůmjakodědictví navěky.

13Apovšem,conanáspřišlopronašezléskutkyapro našivelkouprovinění,poněvadžjsinásty,nášBože, potrestalméně,nežsinašenepravostizaslouží,adaljsi námtakovévysvobození,

14Mámesnadznovupřestupovattvápřikázáníastýkatse slidemtěchtoohavností?Nerozhněvášsenanás,dokud násnevyhladíš,takženezůstanenikdo,kdobyzachránil?

15Hospodine,BožeIzraele,tyjsispravedlivý,neboťmy jsmedosudzůstalinaútěku,jakjetomudnesHle,jsme předtebouvesvýchproviněních,neboťkvůlitomu nemůžemepředtebouobstát.

KAPITOLA10

1KdyžseEzdrášpomodlilavyznalsespláčemapadlna zempředdomemBožím,shromáždilosekněmuzIzraele velmivelikéshromážděnímužů,ženadětí;neboťlidvelmi plakal

2Šekaniáš,synJechielov,jedenzesynůElamových, odpovědělEzdrášovi:„ZpronevěřilijsmesenašemuBohu avzalijsmesizaženycizozemkyzliduzeměNynívšak jevIzraelivtétověcinaděje“

3NynítedyučiňmesmlouvusnašímBohem,že propustímevšechnyženyity,kteříseznichnarodili,podle radyméhopánaatěch,kteřísetřesoupředpřikázáním našehoBoha;aaťsetodějepodlezákona.

4Vstaň,neboťtatověcpatřítobě;imybudemestebou Buďdobrémysliaudělejto

5Ezdráštedypovstalazavázalvelekněze,levityacelý Izraelkpřísahě,žebudoupodletohotoslovajednatAoni přísahali

6EzdrášpakvstalzBožíhodomuavešeldokomnaty Jochanana,synaEliašibovaAkdyžtampřišel,nejedl chlébaninepilvodu,neboťtruchlilnadpřestoupením přesídlenců.

7AvJudskuaJeruzaléměvyhlásilivšemsynůmzajatců, abyseshromáždilidoJeruzaléma

8Akdokolibysenepřihlásildotřídnů,mělbypodlerady knížatastaršíchpropadnoutveškerýsvůjmajetekaonsám mělbýtoddělenodshromážděnízajatců

9Všichnijudštíabenjamínštímužiseshromáždilido JeruzalémadotřídnůBylotodvacátéhodnedevátého měsíceVšechenlidsedělnauliciBožíhodomuatřáslse kvůlitétověciakvůlivelkémudešti.

10KnězEzdrášvstalařekljim:„Zpronevěřilijstesea vzalijstesizaženycizinky,abysterozmnožiliIzraelovu vinu“

11NynísetedyvyznejteHospodinu,Bohusvýchotců,a čiňte,cosemulíbíOddělteseodlidutézeměiod cizozemskýchžen.

12Celéshromážděníodpovědělomocnýmhlasem:„Jakjsi řekl,takmusímeučinit“

13Lidujevšakmnohoaječassilnéhodeště,takže nemůžemezůstatvenkuTonenídílojednohoanidvou dnů,neboťjenásmnoho,kteříjsmesevtétověciprovinili.

14Aťnynípostavínašivůdciceléhoshromážděníaať přijdouvurčenýchčasechvšichni,kdosivnašichměstech vzalizamanželkycizinky,asnimistaršíkaždéhoměstaa jehosoudci,dokudseodnásneodvrátíplanoucíhněv našehoBohazatutověc

15ToutozáležitostíbylipověřenipouzeJonatan,syn Asahelův,aJachaziáš,synTikvův;pomáhalijimtaké MešulamalevitaŠabetaj

16Synovézajatcůtakučinili.KnězEzdrášaněkteříz předákůotcovskýchrodů,každýpodlejejichrodového domu,jmenovitěodděleni,seusadiliprvníhodnedesátého měsíce,abyvěcprozkoumali

17Adoprvníhodneprvníhoměsíceskoncovalisevšemi muži,kteřísivzalizamanželkycizinky

18Mezisynykněžísenašliti,kteřísivzalizaženycizí ženy:zesynůJošuy,synaJocadakova,ajehobratří Maaseiáš,Eliezer,JaribaGedaliáš

19Aslíbili,žepropustísvéženy,aprovinilisetím,že obětovaliberanazestádazasvůjpřestupek

20AzesynůImmerových:ChananiaZebadiáš

21AzesynůHarimových;Maaseiáš,Eliáš,Šemajáš, JechielaUziáš

22AzesynůPašchurových:Eljoenaj,Maasejáš,Izmael, Netaneel,JozabadaElasa.

23TakézLevítů;JozabadaShimeiaKelaiah,(totéžje Kelita),Petachiáš,JudaaEliezer

24Zezpěvákůtaké;Eliasib:avrátných;Shallum,Telema Uri

25ZIzraelepak:ZParošovýchsynů:Ramjáš,Jeziáš, Malkiáš,Miamin,Eleazar,MalkiášaBenajáš.

26AzesynůElamových:Mataniáš,Zachariáš,Jechiel, Abdi,JeremotaEliáš

27AzesynůZattu;Elioenai,Eljašib,MattaniášaJeremot aZabadaAziza

28ZesynůtakéBebai;Jehochanan,Chananiáš,Zabbaia Athlai.

29AzesynůBaniho:Mešulam,Maluch,Adajáš,Jašub, ŠealaRámot

30AzesynůPahatmoábových;AdnaaChelal,Benaiáš, Maaseiáš,Mattaniáš,BezaleelaBinnuiaManasse

31AzesynůCharimových:Eliezer,Jišiáš,Malkiáš, Šemajáš,Šimeon, 32Benjamín,MallúchaŠemariah

33ZesynůChašumových;Mattenai,Mattatah,Zabad, Eliphelet,Jeremai,ManassehaShimei.

34ZesynůBani;Maadai,AmramaUel, 35Benajáš,Bedajáš,Keluh, 36Vaniah,Meremot,Eliašib, 37Mattaniáš,MattenaiaJaasau, 38ABaniaBinnui,Šimei, 39AŠelemiáš,NátanaAdajáš, 40Machnadebai,Shashai,Sharai, 41Azareel,Šelemjáš,Šemarjáš, 42Šalum,AmarjášaJosef

43ZesynůNébo;Jeiel,Mattitiáš,Zabad,Zebina,Jadaua Joel,Benaiah

44Všichnititosivzalizamanželkycizinkyaněkteříz nichmělisnimiděti

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.