Lampu è Tonu Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
Pentateucu È Mosè stese u so bastone versu u celu: è u Signore mandò tonneru è grandine, è u focu corse per terra; è u Signore fece piove grandine nantu à a terra d'Egittu. Pregate u Signore (perchè basta) ch'ellu ùn ci sia più forti tuoni è grandine; è vi lasciaraghju andà, è ùn vi fermerete più. È Mosè li disse: Appena surtiraghju da a cità, stenderaghju e mo mani versu u Signore; è u tronu cesserà, è ùn ci serà più grandine, affinchì tu sappia chì a terra hè di u Signore. È Mosè surtì da a cità, da Faraone, è stese e so mani versu u Signore; è i troni è a grandine cessaru, è a pioggia ùn fù più versata nantu à a terra. È quandu Faraone vide chì a pioggia, a grandine è i troni eranu cessati, peccò ancu di più, è indurì u so core, ellu è i so servitori. Esodu 9:23 , 28-29, 33-34 È accadde à u terzu ghjornu à a mane, chì ci eranu tuoni è lampi, è una spessa nuvola sopra à u monte, è u sonu di a tromba assai forte; cusì chì tuttu u populu chì era in u campu tremava. Esodu 19:16 È tuttu u populu vide i tuoni, è i lampi, è u sonu di a tromba, è a muntagna chì fumava; è quandu u populu l'hà vistu, si n'andò, è si firmò luntanu. Esodu 20:18
Storia L'avversarii di u Signore saranu sfracicati; da u celu tonerà contru à elli: u Signore ghjudicherà l'estremità di a terra; è darà forza à u so rè, è esalterà u cornu di u so untu. 1 Samuele 2:10 È mentre Samuele offriva l'olocaustu, i Filistei s'avvicinavanu per cumbatte contr'à Israele; ma u Signore tunò cun un grande tronu quellu ghjornu contr'à i Filistei, è li scunfisse; è sò stati battuti davanti à Israele. 1 Samuele 7:10 Ùn hè micca oghje a siege di granu ? Chjameraghju u Signore, è ellu manderà u tronu è a pioggia, affinchì possiate capisce è vede chì a vostra malvagità hè grande, quella chì avete fattu davanti à l'ochji di u Signore, dumandenduvi un rè. Cusì Samuele invucò u Signore; è u Signore mandò tonneru è pioggia quellu ghjornu; è tuttu u populu ebbe una grande paura di u Signore è di Samuele. 1 Samuele 12: 17-18
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
U Signore hà tunatu da u celu, è l'Altissimu hà fattu sente a so voce. È mandò frecce, è li sparse; lampi, è li scunfisse. 2 Samuele 22: 14-15
Puesia Eccu, queste sò parte di e so vie: ma quantu pocu si sente dì ellu? Ma u tronu di a so putenza, quale pò capisce? Ghjobbu 26:14 Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28: 26-28 A dirige sottu à tuttu u celu, è u so fulmine finu à i cunfini di a terra. Dopu à ellu una voce ruggisce: toneghja cù a voce di a so eccellenza; è ùn li fermerà micca quandu si sente a so voce. Diu toneghja maravigliosamente cù a so voce; face cose grande, chì ùn pudemu micca capisce. Ghjobbu 37: 3-5 Quale hà spartutu un corsu d'acqua per u traboccante di l'acque, o una strada per u lampu di u tronu; Per fà piove nantu à a terra, induve ùn ci hè nimu; nantu à u desertu, induve ùn ci hè nimu; Per suddisfà a terra desolata è vaga; è per fà spuntà u germogliu di l'erba tenera? Ghjobbu 38: 25-27 Pudete mandà lampi, affinchì vadinu è ti dicinu: Eccuci ? Ghjobbu 38:35 Hai datu forza à u cavallu ? Hai vestitu u so collu di tronu ? Dice trà e trombe: Ah, ah; è sente l'odore di a battaglia da luntanu, u tronu di i capitani è e grida. Ghjobbu 39: 19,25 Hai tu un bracciu cum'è Diu ? O pudete tunà cù una voce cum'è a soia ? Ghjobbu 40:9 U Signore hà tunatu in celu, è l'Altissimu hà datu a so voce; grandine è carboni di focu. Mandò e so frecce, è li sparse; hà tiratu lampi, è li hà scunfitti. Salmi 18: 13-14 A voce di u Signore hè sopra l'acque: u Diu di a gloria toneghja: u Signore hè sopra à parechje acque. Salmi 29:3 A voce di u to tronu era in celu: i lampi illuminavanu u mondu: a terra tremava è scuzzulava. Salmi 77:18 Hà abbandunatu ancu u so bestiame à a grandine, è e so greggi à i fulmini ardenti. Salmi 78:48 Hai chjamatu in a tribulazione, è ti aghju liberatu; ti aghju rispostu in u locu sicretu di u tronu: ti aghju messu à a prova à l'acque di Meriba. Sela. Salmi 81:7 I so lampi illuminavanu u mondu: a terra vide è tremò. Salmu 97:4 À a to rimprovera sò fuggiti; à a voce di u to tronu sò andati in furia. Salmi 104:7 Face cullà i vapori da l'estremità di a terra; face lampi per a pioggia; tira fora u ventu da i so tesori. Salmu 135:7 Lancia u lampu, è sparghjili: tira e to frecce, è distrughjili. Salmi 144:6
2
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
Prufezia Serai visitatu da u Signore di l'armata cù u tronu, è cù u terramotu, è cù un grande rumore, cù a timpesta è a timpesta, è a fiamma di u focu divorante. Isaia 29:6 Quandu ellu face sente a so voce, ci hè una mansa d'acque in u celu, è face cullà i vapori da l'estremità di a terra; face lampi cù a pioggia, è face sorte u ventu da i so tesori. Ghjeremia 10:13 Quandu ellu face sente a so voce, ci hè una mansa d'acque in u celu; è face cullà i vapori da l'estremità di a terra; face lampi cù a pioggia, è tira fora u ventu da i so tesori. Ghjeremia 51:16 In quantu à a sumiglianza di l'esseri viventi, u so aspettu era cum'è carboni ardenti, è cum'è l'aspettu di lampade: andava in sù è in ghjò trà l'esseri viventi; è u focu era luminosu, è da u focu surtia un lampu. È l'esseri viventi currianu è si ne vultavanu cum'è l'aspettu d'un lampu. Ezechiele 1: 13-14 Allora alzai l'ochji, è fighjulai, è eccu un omu vistutu di linu, chì i so lombi eranu cinti d'oru finu d'Ufaz. U so corpu era ancu cum'è u berilliu, è a so faccia cum'è l'aspettu di u lampu, è i so ochji cum'è lampade di focu, è e so braccia è i so pedi cum'è u culore di u bronzu lucidatu, è a voce di e so parolle cum'è a voce di una folla. Daniele 10: 5-6 I carri infuriaranu per e strade, si ghjudicheranu l'unu contru l'altru per e strade piane: pareranu torce, correranu cum'è lampi. Nahum 2:4 È u Signore apparirà sopra à elli, è a so freccia surtirà cum'è u lampu; è u Signore Diu sunerà a tromba, è anderà cù i turbini di u sudu. Zaccaria 9:14
Vangeli Perchè cum'è u lampu vene da livante è brilla finu à punente, cusì serà ancu a venuta di u Figliolu di l'omu. Matteu 24:27 È eccu, ci hè statu un grande terramotu: perchè l'anghjulu di u Signore hè falatu da u celu, hè ghjuntu è hà vultulatu a petra da a porta, è si hè pusatu sopra. A so faccia era cum'è u lampu, è i so vestiti bianchi cum'è a neve. È per paura di ellu i guardiani tremavanu, è diventonu cum'è morti. Matteu 28: 2-4 È Ghjacumu, figliolu di Zebedeu, è Ghjuvanni, fratellu di Ghjacumu; è li diede u nome di Boanerges, vale à dì, i figlioli di u tonu. Marcu 3:17 È disse à elli: Aghju vistu Satanassu cascà da u celu cum'è un lampu. Luca 10:18 Perchè cum'è u lampu, chì brilla da una parte sottu à u celu, splende finu à l'altra parte sottu à u celu, cusì serà ancu u Figliolu di l'omu in u so ghjornu. Luca 17:24 Dunque, a ghjente chì era quì, è chì l'avia intesu, dicia ch'ellu avia tonatu; altri dicianu: Un anghjulu li hà parlatu. Ghjuvanni 12:29
3
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
Rivelazione È da u tronu surtianu lampi, tuoni è voci; è ci eranu sette lampade di focu chì brusgiavanu davanti à u tronu, chì sò i sette Spiriti di Diu. Apocalisse 4:5 È aghju vistu quandu l'Agnellu hà apertu unu di i sigilli, è aghju intesu, cum'è u rumore di u tronu, unu di i quattru animali chì dicia: Venite è vede. Apocalisse 6:1 È l'ànghjulu pigliò u turibolu, è u pienu di u focu di l'altare, è u ghjittò in terra: è ci eranu voci, è tuoni, è lampi, è un terramotu. Apocalisse 8:5 È gridò cun una voce forte, cum'è quandu un leone ruggisce; è quandu ebbe gridatu, sette tuoni fecenu sente e so voci. Apocalisse 10:3 È quandu i sette tuoni avianu fattu sente e so voce, stava per scrive: è aghju intesu una voce da u celu chì mi dicia: Sigilla e cose chì i sette tuoni anu dettu, è ùn le scrivi micca. Apocalisse 10:4 È u tempiu di Diu hè statu apertu in celu, è l'arca di a so allianza hè stata vista in u so tempiu: è ci sò stati lampi, è voci, è tuoni, è un terramotu, è una grande grandine. Apocalisse 11:19 È aghju intesu una voce da u celu, cum'è u rumore di parechje acque, è cum'è u rumore di un grande tronu: è aghju intesu a voce di arpisti chì sunavanu cù e so arpe: Apocalisse 14:2 È ci eranu voci, è tuoni, è lampi; è ci hè statu un grande terramotu, cum'è ùn ci n'era statu dapoi chì l'omi sò nantu à a terra, un terramotu cusì putente, è cusì grande. Apocalisse 16:18 È aghju intesu cum'è a voce di una grande folla, è cum'è a voce di parechje acque, è cum'è a voce di putenti tonni, chì dicianu: Alleluia: perchè u Signore Diu onnipotente regna. Apocalisse 19:6
Apocrifi Prima ch'ellu tunessi è lampi, o mai ch'è i fundamenti di u paradisu fussinu posti, 2 Esdra 6:2 Ellu farà lampi, è quale ùn averà paura ? Ellu farà tonà, è quale ùn averà paura ? 2 Esdra 16:10 Eccu un rumore di tumultu, cù troni, è terramuti, è rumore in a terra: Aggiunte à Ester 11:5 Allora i fulmini chì puntanu bè si sparghjeranu; è da e nuvole, cum'è da un arcu ben tesu, voleranu versu u bersagliu. Sapienza di Salomone 5:21 È i castighi sò ghjunti nantu à i peccatori micca senza segni precedenti per via di i tuoni: perchè anu patitu ghjustamente secondu a so propria malvagità, in quantu anu adupratu un cumpurtamentu più duru è odiosu versu i stranieri. Sapienza di Salomone 19:13 Prima di u tronu parte u lampu; è davanti à un omu vergugnosu si ne và a grazia. Ecclesiasticu 32:10 I beni di l'ingiusti si seccheranu cum'è un fiume, è spariranu cù rumore, cum'è un grande tronu in a pioggia. Ecclesiasticu 40:13
4
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
Per u so cumandamentu face cascà a neve in qualchì locu, è manda prestu i lampi di u so ghjudiziu. U rumore di u tronu face tremulà a terra: cusì a timpesta di u nordu è u burrasca: cum'è l'acelli chì volanu, sparghje a neve, è a so caduta hè cum'è u lampu di e cavallette. Ecclesiasticu 43: 13, 17 È u Signore hà tunatu da u celu, è cù un grande rumore hà fattu sente a so voce. Ecclesiasticu 46:17 Perchè u sole, a luna è e stelle, essendu brillanti è mandati à fà i so uffizii, sò ubbidienti. In listessu modu, u lampu quandu scoppia hè faciule à vede; è in listessu modu u ventu soffia in ogni paese. Lettera di Ghjeremia 1:6 0-61 O lampi è nuvole, benedite u Signore: lodatelu è esaltatelu sopra à tuttu per sempre. Preghiera d'Azaria 1:51 È aprendu una porta privata di u tettu, ghjittavanu petre cum'è fulmini, è culpiscenu u capitanu, i tagliavanu à pezzi, li tagliavanu a testa è i ghjittavanu à quelli chì eranu fora. 2 Maccabei 1:16 Ma quandu a battaglia s'intensificò, apparveru da u celu à i nemici cinque omi belli nantu à cavalli, cù briglie d'oru, è dui d'elli guidavanu i Ghjudei. Piglionu Maccabeu trà di elli, u cuprianu d'arme da ogni latu è u pruteghjianu, ma tiravanu frecce è fulmini contr'à i nemici: cusì ch'elli, essendu cunfusi da a cecità è pieni di prublemi, sò stati uccisi. 2 Maccabei 10:29-30
Enoch, Jasher è Giubilei È a visione mi hè stata mostrata cusì: Eccu, in a visione e nuvole m'anu invitatu è una nebbia m'hà chjamatu, è u corsu di e stelle è i lampi m'anu acceleratu, è i venti in a visione m'anu fattu vulà è m'anu alzatu in altu, è m'anu purtatu in celu. È sò intrutu finu à chì mi sò avvicinatu à un muru chì hè custruitu di cristalli è circundatu da lingue di focu: è hà cuminciatu à spaventà mi. È sò intrutu in e lingue di focu è mi sò avvicinatu à una grande casa chì era custruita di cristalli: è i muri di a casa eranu cum'è un pianu tesselatu fattu di cristalli, è u so fundamentu era di cristallu. U so tettu era cum'è u percorsu di e stelle è di i lampi, è trà elli ci eranu cherubini di focu, è u so celu era chjaru cum'è l'acqua. Enoch 14:8-11 È aghju vistu una visione, è eccu! ci era una seconda casa, più grande di a prima, è tutta a porta stava aperta davanti à mè, è era custruita di fiamme di focu. È in ogni rispettu eccelleva cusì in splendore è magnificenza è estensione chì ùn possu micca discrivevi u so splendore è a so estensione. È u so pianu era di focu, è sopra ci eranu lampi è u percorsu di e stelle, è ancu u so tettu era di focu fiammeggiante. Enoch 14:15-17 È aghju vistu i lochi di i luminari è i tesori di e stelle è di u tronu è in l'abitudini più estreme, induve ci era un arcu di focu è frecce è a so faretra, è una spada di focu è tutti i lampi. Enoch 17:3 È quì i mo ochji anu vistu i sicreti di u lampu è di u tronu, è i sicreti di i venti, cumu sò divisi per soffià sopra à a terra, è i sicreti di e nuvole è di a rugiada, è quì aghju vistu da induve procedenu in quellu locu è da induve saturanu a terra pulverulenta. Enoch 41:3 È aghju vistu altri lampi è e stelle di u celu, è aghju vistu cumu li chjamava tutti per i so nomi è l'ascoltavanu. È aghju vistu cumu sò pisati in una bilancia ghjusta secondu e so proporzioni di luce: aghju vistu a larghezza di i so spazii è u ghjornu di a so apparizione, è cumu a so rivoluzione produce
5
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
lampi: è aghju vistu a so rivoluzione secondu u numeru di l'angeli, è cumu si mantenenu fede trà di elli. Enoch 43:1-2 Ancu un altru fenomenu chì aghju vistu in quantu à i lampi: cumu alcune di e stelle nascenu è diventanu lampi è ùn ponu micca separassi da a so nova forma. Enoch 44:1 In quelli ghjorni, i mo ochji anu vistu i sicreti di i lampi, è di e luci, è i ghjudizii ch'elli eseguiscenu è lampanu per una benedizione o una maledizione cum'è u Signore di i Spiriti vole. È quì aghju vistu i sicreti di u tronu, è cumu quandu risuona sopra in u celu, u so sonu hè intesu, è ellu m'hà fattu vede i ghjudizii eseguiti nantu à a terra, ch'elli sianu per u benessere è a benedizione, o per una maledizione secondu a parolla di u Signore di i Spiriti. È dopu à quessa, tutti i sicreti di e luci è di i lampi mi sò stati mostrati, è lampanu per a benedizione è per a suddisfazione. Enoch 59:1-3 È i troni secondu i lochi induve cascanu, è tutte e divisioni chì sò fatte trà i lampi affinchì possinu lampà, è a so armata affinchì possinu subitu ubbidì. Perchè u tronu hà lochi di riposu chì li sò assignati mentre aspetta u so sonu; è u tronu è u lampu sò inseparabili, è ancu s'elli ùn sò micca unu è indivisu, tramindui vanu inseme per mezu di u spiritu è ùn si separanu micca. Perchè quandu u lampu lampa, u tronu emette a so voce, è u spiritu impone una pausa durante u sonu, è divide ugualmente trà di elli; perchè u tesoru di i so soni hè cum'è a rena, è ognunu di elli mentre lampa hè tenutu cù una briglia, è vultatu in daretu da u putere di u spiritu, è spintu in avanti secondu i numerosi quartieri di a terra. Enoch 60:13-15 È ci sò cunservate e voce di u tronu è a luce di i lampi: è ci sò cunservate e camere di a grandine è e camere di a brina, è e camere di a nebbia, è e camere di a pioggia è di a rugiada. Enoch 69:23 È in quellu ghjornu, u Signore hà fattu tremulà tutta a terra, è u sole s'hè scuritu, è i fundamenti di u mondu anu infuriatu, è tutta a terra hè stata mossa viulentamente, è u lampu hà lampatu, è u tonu hà ruggitu, è tutte e funtane di a terra sò state rotte, cum'è ùn era micca cunnisciutu da l'abitanti prima; è Diu hà fattu questu attu putente, per spaventà i figlioli di l'omi, affinchì ùn ci fussi più male nantu à a terra. Jasher 6:11 È u Signore vide l'afflizione di Ghjiseppu, è u Signore hà tornatu à culpisce questi omi, è li hà castigati, è u Signore hà fattu chì e tenebre li avvolgessinu nantu à a terra, è u lampu hà lampatu è u tronu hà ruggitu, è a terra hà trematu à a voce di u tronu è di u ventu putente, è l'omi eranu terrorizzati è ùn sapianu induve andà. Jasher 42:44 Perchè u primu ghjornu hà creatu i celi chì sò sopra è a terra è l'acque è tutti i spiriti chì servenu davanti à ellu, l'angeli di a presenza, è l'angeli di a santificazione, è l'angeli di u spiritu di u focu è l'angeli di u spiritu di i venti, è l'angeli di u spiritu di e nuvole, è di e tenebre, è di a neve è di a grandine è di a brina, è l'angeli di e voce è di u tronu è di u lampu, è l'angeli di i spiriti di u fretu è di u calore, è di l'inguernu è di a primavera è di l'autunnu è di l'estate è di tutti i spiriti di e so creature chì sò in i celi è nantu à a terra, hà creatu l'abissi è e tenebre, u sera è a notte, è a luce, l'alba è u ghjornu, ch'ellu hà preparatu in a cunniscenza di u so core. Ghjubilei 2:2
Libri persi di a Bibbia Mentre ch'elli guardavanu u sepulcru di Ghjesù, ci hè statu un terramotu; è avemu vistu un anghjulu di Diu fà vultà a petra di u sepulcru è pusà si sopra; è a so faccia era cum'è u lampu è u so vestitu cum'è a neve; è simu diventati per a paura cum'è morti. Vangelu di Nicodemu 10:3-4
6
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
È mentre Satanassu è u principe di l'infernu discorsu cusì trà di elli, di colpu ci hè stata una voce cum'è di tronu è di venti chì dicenu: Alzate e vostre porte, o principi; è alzatevi, o porte eterne, è entrerà u Rè di Gloria. Allora ci hè stata una grande voce, cum'è di sonu di tronu, chì dice: Alzate e vostre porte, o principi; è alzatevi, o porte di l'infernu, è entrerà u Rè di Gloria. Vangelu di Nicodemu 16:1,13 È quandu eru in strada, aghju tistimuniatu ste cose; chì Erode hà fattu ste cose per mè, ch'ellu hà pigliatu cunsigliu cun mè, è m'hà custrettu à armà e mo mani contr'à ellu, è à ghjudicà quellu chì ghjudicheghja tutti, è à flagellà u Ghjustu, Signore di i ghjusti. È quandu ci simu avvicinati à ellu, o Erode, una grande voce hè stata intesa da u celu, è un tonu terribile, è a terra hà trematu, è hà datu un dolce odore, cum'è quellu chì ùn era mai statu percepitu mancu in u tempiu di Ghjerusalemme. Avà, mentre stava in strada, u nostru Signore m'hà vistu mentre stava è parlava cù i so discìpuli. Ma aghju pricatu in u mo core, perchè sapia chì era quellu chì m'avete cunsignatu, ch'ellu era Signore di e cose create è Creatore di tuttu. Ma noi, quandu l'avemu vistu, tutti simu cascati in terra davanti à i so pedi. È aghju dettu à voce alta: Aghju peccatu, o Signore, in quantu mi sò pusatu è ti aghju ghjudicatu, chì vendichi tuttu in verità. È eccu, so chì sì Diu, u Figliolu di Diu, è aghju vistu a to umanità è micca a to divinità. Ma Erode, cù i figlioli d'Israele, m'hà custrettu à fà ti u male. Abbi dunque pietà di mè, o Diu d'Israele! Lettere di Pilatu è Erode Avà quandu ellu hè statu crucifissu, ci era bughjura annantu à tuttu u mondu, è u sole hè statu oscuratu per mezu ghjornu, è e stelle sò apparse, ma ùn si hè vistu alcun lustru in elle; è a luna hà persu u so splendore, cum'è s'ella fussi tinta di sangue; è u mondu di i morti hè statu inghjuttitu; cusì chì u santuariu stessu di u tempiu, cum'è u chjamanu, ùn hè micca apparsu à i Ghjudei stessi à a so caduta, ma anu percepitu un abissu in terra, è u rumore di i tuoni successivi. È in mezu à questu terrore i morti sò apparsi in risurrezzione, cum'è i Ghjudei stessi anu testimuniatu, è anu dettu chì era Abraham, è Isaccu, è Ghjacobbu, è i dodici patriarchi, è Mosè, è Ghjobbu, chì eranu morti prima, cum'è si dice, circa trè mila cinquecentu anni. È ci n'eranu assai chì eiu stessu aghju vistu apparisce in u corpu, è anu fattu lamentu annantu à i Ghjudei, per via di a trasgressione chì era stata cummessa da elli, è per via di a distruzzione di i Ghjudei è di a so lege. Lettere di Pilatu è Erode È u terrore di u terramotu cuntinuò da a sesta ora di a preparazione finu à a nona ora; è quandu era sera u primu ghjornu di a settimana, ci hè statu un sonu da u celu, è u celu hè diventatu sette volte più luminosu chè in tutti l'altri ghjorni. È à a terza ora di a notte u sole hè apparsu più luminosu chè mai, illuminendu tuttu l'emisferu. È cum'è i lampi escenu di colpu in una timpesta, cusì si sò visti omi, alti in statura, è superendu in gloria, una schiera innumerevole, chì gridavanu, è a so voce hè stata intesa cum'è quella di un tronu estremamente forte, Ghjesù chì hè statu crucifissu hè risuscitatu: venite da l'infernu voi chì erate schiavi in i recessi sutterranei di l'infernu. È l'abissu in a terra era cum'è s'ellu ùn avia micca fondu; ma hè statu cusì chì i fundamenti stessi di a terra sò apparsi, cù quelli chì gridavanu in u celu, è camminavanu in u corpu trà i morti chì sò stati risuscitati. È Quellu chì hà risuscitatu tutti i morti è hà ligatu l'infernu disse: Dite à i mo discìpuli ch'ellu vi precede in Galilea, quì u viderete. Lettere di Pilatu è Erode È u primu ghjornu di a settimana, versu a terza ora di a notte, u sole hè apparsu cum'è ùn avia mai brillatu prima, è tuttu u celu hè diventatu luminosu. È cum'è i lampi venenu in una timpesta, cusì certi omi di statura alta, in belli vestiti, è di gloria indescrivibile, sò apparsi in l'aria, è una schiera innumerabile d'angeli, chì gridavanu è dicevanu: Gloria à Diu in l'alti celi, è in terra pace, bona vuluntà trà l'omi: Venite da l'infernu, voi chì site schiavi in e prufundità di l'infernu. È à a so voce tutte e muntagne è e colline sò state mosse, è e rocce sò state spaccate, è grandi voragini sò state fatte in terra, cusì chì i lochi stessi di l'abissu eranu visibili. Lettere di Pilatu è Erode
7
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
Quandu a morte di Pilatu hè stata cunnisciuta, Cesare hà dettu: "In verità hè mortu di una morte ignominiosa, chì a so propria manu ùn l'hà micca risparmiatu". Hè statu dunque attaccatu à un grande bloccu di petra è affundatu in u fiume Tevere. Ma i spiriti maligni è impuri, rallegrendusi di u so corpu malignu è impuru, si sò mossi tutti in l'acqua, è anu causatu in l'aria fulmini è timpeste terribili, tuoni è grandine, cusì chì tutti sò stati presi da una paura orribile. Per quessa, i Rumani l'anu trascinatu fora di u fiume Tevere, l'anu purtatu in derisione à Vienne, è l'anu affundatu in u fiume Rodanu. Perchè Vienne significa, per dì cusì, Via di a Geenna, perchè era tandu un locu di maledizione. È i spiriti maligni eranu quì è facianu e stesse cose. Lettere di Pilatu è Erode
Libri persi di a Bibbia Allora Diu era arrabiatu, è assai dispiacitu per a morte d'Abele; è hà tunatu da u celu, è i lampi andavanu davanti à ellu, è a Parolla di u Signore Diu hè ghjunta da u celu à Cainu, è li disse: "Induve hè Abel u to fratellu?" 1 Libru d'Adamu è Eva 79:16 È mi cuntava tutte l'opere di u celu, di a terra è di u mare, è tutti l'elementi, i so passaggi è i so andati, è i tuoni di i tuoni, u sole è a luna, l'andati è i cambiamenti di e stelle, e stagioni, l'anni, i ghjorni è l'ore, u sorgere di u ventu, i numeri di l'angeli è a furmazione di i so canti, è tutte e cose umane, a lingua di ogni cantu è vita umana, i cumandamenti, l'istruzzioni è i canti di voce dolce, è tutte e cose chì hè adattatu d'imparà. Sicreti di Enoch 23:1 È per tutte e truppe celesti aghju imaginatu l'imagine è l'essenza di u focu, è u mo ochju hà guardatu a roccia assai dura è ferma, è da u splendore di u mo ochju u lampu hà ricevutu a so natura maravigliosa, chì hè à tempu focu in acqua è acqua in focu, è unu ùn spegne micca l'altru, nè unu secca l'altru, dunque u lampu hè più luminosu di u sole, più dolce di l'acqua è più fermu di a roccia dura. Sicreti di Enoch 29:1 U sole ch'ellu duveria andà secondu ogni animale (segni di u zodiacu), dodici, è aghju numinatu a successione di i mesi è i so nomi è e so vite, i so tuoni, è e so marcature orarie, cumu devenu riesce. Sicreti di Enoch 30:6 Ascolti e parolle di e mo labbre, cum'è aghju intesu e parolle di u Signore, cum'è un grande tronu incessantemente cù u scagliu di e nuvole. Sicreti di Enoch 39:7 È aghju investigatu tutte e cose, è aghju scrittu a strada di u tronu è di u lampu, è mi anu mostratu e chjave è i so guardiani, a so crescita, a strada per a quale vanu; hè lasciata fora in misura (dolcemente) da una catena, per paura chì per una catena pesante è viulenza ùn scarichi e nuvole arrabbiate è distrughji tutte e cose nantu à a terra. Sicreti di Enoch 40:6 I grandi fiumi sò a putenza di u Signore: È portanu à capu in ghjò quelli chì u disprezzanu: è intricanu i so camini: È spazzanu via i so guadi, è piglianu i so corpi è distrughjenu e so vite. Perchè sò più veloci chè u lampu è più rapidi, è quelli chì li attraversanu in fede ùn sò micca mossi; È quelli chì camminanu nantu à elli senza macchia ùn averanu paura. Odi di Salomone 39:1-5 Allora i preti in u tempiu è e donne è i zitelli supplicavanu à Diu di vene à u succorsu di u so locu santu chì era statu viulatu; è quandu Apolloniu cù a so armata marchjò per piglià i soldi, apparveru da u celu anghjuli, cavalcandu cavalli, cù lampi chì brillavanu da e so braccia, è li ghjittàvanu una grande paura è tremulu. 4 Maccabei 2:23
8
Lampu è Tonu
Quandu ellu hà fattu un decretu per a pioggia, è una via per u lampu di u tronu: Allora l'hà vistu, è l'hà dichjaratu; l'hà preparatu, iè, è l'hà scrutatu. È à l'omu disse: Eccu, u timore di u Signore, hè a saviezza; è alluntanassi da u male hè l'intelligenza. Ghjobbu 28:26-28
È Haiqâr li disse: U mo signore hè u Diu di u celu, è i so nobili sò i lampi è u tronu, è quandu ellu vole i venti soffianu è a pioggia cade. È ellu cumanda u tronu, è lampa è piove, è ellu tene u sole, è ùn dà micca a so luce, è a luna è e stelle, è ùn giranu micca. Storia di Ahikar 5:50-51
9