索羅門詩篇
介紹
這十八首戰歌集是位古代閃族作家的饋贈。原稿已 佚失，但幸運的是，希臘文譯本得以保存。最近，同 一組歌曲的敘利亞語譯本也被發現，並於1909年由 倫德爾哈里斯博士首次以英文出版。
這些歌曲的創作日期可能確定在公元前1世紀中期， 因為它們的主題是龐培在巴勒斯坦的行動以及他於公 元前48年在埃及的去世。
這些詩篇地位重要，在早期教會中廣為流傳。在基督 教紀元最初幾個世紀的各種抄本和歷史著作中，都經 常提到它們。
後來，由於無法解釋的原因，它們遺失了；幾個世紀 過去後，才被重新發現並供我們使用。
除了這些詩句如號角般鏗鏘有力的節奏所蘊含的文學 價值之外，我們還能從中看到段由親歷者書寫的激 動人心的古代歷史。龐培從西方而來，他用攻城槌猛 攻城防線，他的士兵褻瀆了祭壇。在經歷了場可怕 的徵戰之後，他最終在埃及被殺。在這些詩篇中， 「義人」指的是法利賽人；「罪人」指的是撒都該人。
這是部偉大的民族在巨大危機中掙扎的史詩。
第章
我遇險時向主呼求， 當罪人攻擊時，向神禱告。
突然間，我聽到了戰爭的警報聲； 我說，他必聽我的，因為我充滿公義。
我心裡自以為充滿正義感， 因為我家境富裕，而且兒女眾多。
他們的財富遍及全球。
他們的榮耀直到地極。
他們被提升到星辰之上； 他們說他們永遠不會成為粉絲。
但他們在富裕之後變得傲慢自大， 他們當時無所知。
他們的罪行是隱密的， 就連我都對此無所知。
他們的罪行比之前的異教徒還要嚴重；
他們徹底玷污了主的聖物。
第二章
罪人驕傲自滿，用攻城槌推倒了堅固的城牆。 你卻沒有阻止他。
異邦列國登上你的祭壇， 他們驕傲地穿著涼鞋踐踏它； 因為耶路撒冷的百姓玷汙了耶和華的聖物， 他們用罪惡褻瀆了神的祭物。
因此祂說：把他們遠遠地趕出我；
在上帝面前，這切都被視為虛無。
這是莫大的恥辱； 兒子和女兒們都遭受了可怕的監禁， 他們的脖子被封印，在列國中被烙上印記。
祂照著他們的罪惡報應了他們。
因為他已將他們交在得勝者手中。
他轉過臉去，不再憐憫他們。
老人、青年和他們的孩子； 因為他們不聽勸告，都作惡了。
天怒了，
大地憎惡他們；
因為島上沒有人做過他們所做的事。
地球認出了這一切 上帝啊，你公義的審判。
他們使耶路撒冷的百姓受辱，以此報答耶路撒冷城的 妓女； 所有行人都在光天化日之下進入。
他們嘲笑自己的罪行，正如他們自己貫的做法； 在光天化日之下，他們暴露了自己的罪。
耶路撒冷的女子們依照你的審判被玷污了， 因為他們用反常的性行為玷汙了自己。
這些事讓我腸胃和內臟都感到疼痛。
然而，我必以正直的心稱頌你，我的神啊。
神啊，祢的公義在祢審判中得以彰顯。
因為你已按罪人的行為報應了他們， 是的，這是按照他們所犯的罪行來定的，他們的罪行 極其邪惡。
你揭露了他們的罪惡，為的是要顯明你的審判； 你已將他們的印記從地上抹去。
上帝是公義的審判者， 他為人公正無私。
索羅門詩篇
列國羞辱耶路撒冷，踐踏它； 她的美貌從榮耀的寶座上被拉了下來。
她沒有穿華麗的衣服，而是披上了麻布。
她頭上纏著的不是王冠，而是條繩子。
她摘下了上帝給她的那頂華麗的冠冕。
她的美貌蒙羞地被踐踏在地。
我看見了，就懇求主說：
主啊，你使以色列遭受列國的攻擊已經太久了。
因為他們在憤怒和狂怒中毫不留情地取樂； 除非耶和華啊，你以你的烈怒斥責他們，否則他們必 將徹底滅亡。
因為他們這樣做，並非出於熱忱，而是出於靈魂的慾 望。
他們向我們傾瀉怒火，意圖掠奪。
上帝啊，求祢不要遲延，將報應降在他們頭上。
將巨龍的驕傲化為恥辱。
我沒等多久，上帝就向我展示了那個傲慢的人。
被殺於埃及的山上，
在陸地和海洋上，地位甚至低於最卑微的人； 他的身體也被波浪肆意地推來推去，搖搖欲墜。
沒有人埋葬他，因為祂羞辱地棄絕了他。
他沒有意識到自己是個人， 而且沒有考慮後種結果； 他說：我將成為陸地和海洋的主宰； 他沒有意識到，偉大的是上帝。
祂擁有強大的力量。
祂是天上的君王， 審判君王和列國。
是祂使我升入榮耀之中， 並使驕傲者永遠蒙羞，走向毀滅。 因為他們不認識他。
現在，地上的君王們，看哪，這是耶和華的審判！ 祂是偉大的君王，祂是公義的君王，祂審判天下萬物。
你們這些以智慧敬畏耶和華的人，要稱頌神！ 耶和華的慈愛必臨到敬畏祂的人，在審判的時候； 好讓祂分辨義人和罪人。
並且要按罪人的行為永遠報應他們； 求主憐憫義人，救他脫離罪人的苦難。
並要懲罰罪人對義人所做的切。
因為凡恆心求告耶和華的人，耶和華必恩待他們。
祂按著祂對虔誠者的慈悲行事， 使他們時時在他面前堅強。
願主永遠受讚美，祂的僕人都當如此。
第三章
我的靈魂啊，你為何沉睡？ 不讚美耶和華嗎？
唱首新歌，
切榮耀歸於配得讚美的上帝。
歌唱，並警醒，抵禦祂的甦醒。
美好是一首從喜樂的心中向神唱的詩篇。
義人要時時記念耶和華。
帶著感恩和宣告耶和華審判的公義。
義人不輕看耶和華的管教； 祂的旨意永遠在主的面前。
義人跌倒，仍以耶和華為義。
他跌倒了，並觀望上帝會如何處置他； 他尋求救贖之所。
義人的堅忍來自他們的救主上帝； 義人的家中，沒有罪惡的居所。
義人常搜查自己的家， 徹底清除他因錯誤所犯的切罪。
他透過齋戒和苦修來贖清無知的罪。
耶和華算切虔誠的人和他的家屬無罪。
罪人跌倒，咒罵自己的生命 他出生的那天，以及母親的分娩過程。
他活著的時候，罪上加罪； 他倒下了 他的倒下真是慘烈 再也沒有起來。 罪人的毀滅是永恆的。
當義人受審判時，他必不被記念。
這是罪人永遠的刑罰。
但敬畏耶和華的人必復活得永生。 他們的生命將在主的光明中，不再終結。
第四章
你這庸俗之人，為何竟能坐在虔誠者的議事廳？ 鑑於你的心遠離了主， 用罪惡激怒以色列的上帝？ 言語誇張，外表也極盡奢華，超乎常人。
他是那種在審判中嚴厲譴責罪人的人嗎？ 他的手首先放在他身上，彷彿他出於熱忱而行動。 然而，他本人卻犯下多種罪行和放蕩行為。
他的目光不分男女，注視著每個女人； 他發誓訂立契約時，舌頭會說謊。
他夜間偷偷犯罪，彷彿無人看見。
他用眼神與每個與邪惡契約的女人交談。
他總是興高采烈地走進每戶人家，彷彿天真無邪 般。
願上帝清除那些與偽善者為伍的人。
即使是這樣個肉體腐朽、貧困潦倒的人，他的生活 也是如此。
讓上帝揭露那些討好世人者的所作所為。
這種人的所作所為，人們都嗤之以鼻； 願虔誠之人視其神的審判為公義。
當罪人被從義人面前除名時，
甚至連那些詭辯地引用法律、討好別人的人也是如此。
他們的目光緊盯著任何仍然安全的房屋。
願他們像蛇樣，用悖逆者的言語毀滅 的智慧。
他言語詭詐，為要達到他邪惡的目的。
他不斷地拆散家庭，就像拆散孤兒樣。
是的，他因自己的不法慾望而毀壞了棟房子。
索羅門詩篇
他用言語欺騙人，說：“沒有人能看清，也沒有人能 判斷。”
他讓戶人家充滿無法無天的事物， 然後他的目光就落在隔壁的房子了。
用助長慾望的言語摧毀它。
然而，即便擁有這一切，他的靈魂如同陰間一般，仍 無法得到滿足。
主啊，願祂的產業在你面前蒙羞； 讓他呻吟著出門，帶著詛咒回家。
主啊，願他一生飽受痛苦、貧窮和匱乏之苦； 願他夜裡飽受痛苦折磨，醒來時充滿困惑。
讓他的眼瞼在夜裡不再有睡意； 讓他所做的每件事都以恥辱告終。
讓他空手而歸吧。
他的家中空無一物，沒有任何可以滿足他食慾的東西。
讓他晚年孤苦伶仃，膝下無子，直至過世。
讓那些討好男人的人的血肉被野獸撕裂吧！ 讓不法之徒的骸骨在烈日下蒙羞倒塌。
讓烏鴉啄瞎偽君子的眼睛吧。
因為他們毀壞了許多人的房屋，使他們蒙羞。
他們因貪欲而四散奔逃； 他們忘記了上帝，
在這切事上，他都不敬畏上帝； 但他們觸怒了上帝，惹惱了他。
願祂將他們從地球上抹去。
因為他們用欺騙的手段迷惑了純潔無瑕之人的靈魂。
敬畏耶和華、純全無瑕的人有福了；
耶和華必救他們脫離詭詐的人和罪人。
求主救我們脫離一切不法之徒的絆腳石。
願上帝毀滅那些傲慢無禮、行切不義之事的人。
因為耶和華我們的神是偉大而有力的審判官，他按公 義審判。
主啊，願祢的慈悲臨到所有愛祢的人。
第五章
主上帝啊，我要歡喜讚美祢的名！ 在那些了解你公義審判的人中間。
因為你良善仁慈，是窮人的避難所； 當我向你哭訴時，請不要默默地忽視我。
沒有人能從勇士手中奪取戰利品； 那麼，除了你親自賜予的以外，誰能拿走你所創造的 切呢？
人和他的命運都交在你手中； 他不能在您所規定的範圍內添加或擴大。
上帝啊，當我們身處困境時，我們會呼求祢的幫助。
你不會拒絕我們的祈求，因為你是我們的神。
求祢不要使我們遭受重壓。
免得我們因迫不得已而犯罪。
即使你不使我們復興，我們也不會遠離你；
但我們終將歸向你。
我若飢餓，就要呼求你，我的神啊； 你必賜給我。
你養育飛鳥和魚類， 你降雨於草原，使青草得以生長； 所以要在草原上為各種生物準備飼料； 他們若飢餓，便會向你舉目。
神啊，你養育君王、統治者和人民； 主啊，若非你，誰能幫助貧窮困苦的人呢？ 你必聽因為除了你，誰又是良善溫柔的呢？ 以祢的慈悲之手，使謙卑之人的靈魂歡欣鼓舞。
人的善意總是勉強給予的 如果他能平靜地重複一遍，那也是個奇蹟。 但你的恩賜在良善和豐富方面是極大的， 凡仰望你的人，必不缺乏恩賜。
主啊，祢的慈悲和恩寵遍及全地。
蒙神眷顧，得以享用豐盛食物的人是有福的； 人若過於富裕，就是犯罪。
適度的手段加上正義就足夠了。
如此，主的祝福就充滿了公義。
敬畏耶和華的人喜愛美好的禮物， 你的恩惠臨到你國度中的以色列。
耶和華的榮耀是應當稱頌的，因為祂是我們的王。
第六章
心求告耶和華名的人有福了； 他若記起耶和華的名，就必得救。 他的道路是耶和華所定的， 他手所造的，都蒙耶和華他的神保守。
儘管他在惡夢中看到了什麼，他的靈魂卻不會感到不 安；
他雖然經過河川和波濤洶湧的大海，卻不驚惶失措。 他從睡夢中醒來，稱頌耶和華的名： 當他內心平靜時，他便歌頌他的神之名。
他為全家懇求耶和華。
凡敬畏耶和華的人，耶和華都聽他們的禱告。
凡仰望祂的人所祈求的，主必成就。
耶和華是應當稱頌的，祂憐憫那些真心愛祂的人。
第七章
神啊，求祢不要使祢的居所遠離我們； 免得那些無緣無故恨我們的人攻擊我們。
神啊，你棄絕了他們； 不要讓他們踐踏你的聖潔產業。
求祢按祢的旨意管教我們； 但不要讓我們落入列國之手； 因為，如果你降下瘟疫， 你親自囑咐我們這樣做； 因為你是仁慈的，
索羅門詩篇
而且不會憤怒到要吞噬我們。
只要祢的名與我們同在，我們就能蒙憐憫； 列國必不能勝過我們。
因為你是我們的盾牌，
當我們呼求你時，你垂聽我們； 因為你必永遠憐憫以色列的後裔。
你必不棄絕他們：
但我們將永遠在你的軛下， 在你管教的杖下。
你必在你幫助我們的時候堅固我們， 在祢應許幫助雅各家的那一天，祢向他們施以憐憫。
第八章
我耳聞到戰亂和戰爭的喧囂， 號角聲宣告屠殺與災難， 人群嘈雜的聲音如同狂風呼嘯。
如同狂風暴雨席捲內蓋夫沙漠。
我心裡說，上帝必定會審判我們； 我聽到一個聲音正朝著耶路撒冷，那座聖城的方向移 動。
聽到這些話，我心如刀絞，雙膝發軟； 我心驚膽戰，骨頭像亞麻樣驚慌失措。
我說：他們憑公義建立自己的道路。
我回想了創世以來上帝的種種審判； 我認為上帝自古以來的審判都是公義的。
上帝在光天化日之下揭露了他們的罪； 普天下都認識到了上帝公義的審判。
他們在地下的隱密處犯下罪行，故意激怒他； 他們製造了混亂，兒子與母親、父親與女兒之間都出 現了矛盾；
他們犯了姦淫罪，每個男人都與鄰居的妻子行了姦淫。
他們彼此立約，並就這些事發誓； 他們洗劫了上帝的聖地，彷彿沒有復仇者。
他們踏過主的祭壇，卻來自各種污穢之地； 她們用經血玷污了祭牲，彷彿這些祭牲是普通的肉體 樣。
他們犯下了滔天罪行，在這方面，他們並不比異教徒 更甚。
因此，神為他們調和了漂泊的靈； 於是給他們杯純酒，好讓他們喝醉。
祂帶來了那從地極而來、大有能力的； 他下令向耶路撒冷及其領土開戰。
各國的王子們歡歡喜喜地去迎接他，對他說： 願你的道路蒙福！來吧，平安地進入。
在他進入之前，他們把崎嶇的道路整平了； 他們打開了耶路撒冷的城門，他們為它的城牆加冕。
他如同父親進入兒子的家一樣，平安地進入了耶路撒 冷；
他在那裡安頓了下來，非常安全。
他攻佔了她的堡壘和耶路撒冷的城牆；
當他們迷路時，是神親自引領他平安走下去。
他殺死了他們的君王和所有有謀略的人； 他將耶路撒冷居民的血傾倒出來，如同傾倒污穢之水。 他帶走了他們因淫亂所生的兒女。
他們照著自己的污穢行，效法他們的祖先： 他們玷污了耶路撒冷和所有歸於上帝之名而神聖的事 物。
但上帝在審判地上列國時，已經顯明祂的公義； 而虔誠的上帝僕人就像他們中間的無辜羔羊。
主按著祂的公義審判全地，祂配得一切讚美。
看哪，神啊，你已按你的公義向我們顯明了你的審判； 上帝啊，我們的眼睛已經看見了祢的審判。
我們已彰顯祢那永遠受尊崇的聖名； 因為你是公義的神，你以刑罰審判以色列。
上帝啊，求祢憐憫我們，饒恕我們； 用憐憫和恩慈，招聚分散的以色列人； 因為祢的信實與我們同在， 即便我們頑固不化，你仍是我們的懲罰者； 我們的神啊，求你不要忽略我們，免得列國吞噬我們， 好像沒有人來拯救我們樣。
但你從起初就是我們的神， 主啊，我們的盼望都寄託在你身上； 我們絕對不會離開你， 因為你對我們的審判是美好的。
願祢的恩典永遠惠及我們和我們的子孫後代； 主啊，我們的救主，我們必不再動搖。
主的審判值得祂的信徒讚美； 願以色列蒙耶和華賜福，直到永遠。
第九章
以色列人被擄到異鄉時， 當他們背離救贖他們的主時， 他們被剝奪了上帝給他們的產業。
按照上帝的旨意，以色列人散居在各國之中。
願祢因我們的過犯，在祢的公義中被彰顯為義： 因為你是普天下萬民的公義審判者。
因為凡作惡者，都逃不過你的眼睛。
主啊，你虔誠者的義行都呈現在你面前； 神啊，人到哪裡去才能躲過你的認識呢？ 我們的作品受我們自身選擇和權力的約束。 我們親手所做之事，是善是惡； 你以公義眷顧世人。
行義的人是在耶和華那裡為自己積蓄生命； 行惡者必喪命，以致滅亡； 因為耶和華的審判是按公義臨到各人及其家。
神啊，你只對那些呼求你名的人施恩，對誰呢？ 當靈魂認罪悔改，承認自己的罪時，他便洗淨靈魂的 罪孽；
因這切事，我們都感到羞愧，臉上寫滿了恥辱。 祂赦免誰的罪？唯獨赦免犯了罪的人。
你賜福給義人，不責備他們所犯的罪。
你的恩惠臨到那些犯罪並悔改的人。
如今，祢是我們的神，我們是祢所愛的子民：
以色列的上帝啊，求祢垂憐我們，因為我們是屬於祢 的；
求主不要收回祢對我們的憐憫，免得他們攻擊我們。
因為你在萬國之前揀選了亞伯拉罕的後裔， 主啊，祢的名賜給我們，
你不會永遠棄絕我們。
你曾與我們的祖先立約，關乎我們； 我們仰望你，當我們的靈魂歸向你。
願耶和華的慈愛歸於以色列家，直到永遠。
第十章
蒙主責備、以責備記念的人有福了。
祂用鞭笞阻止他走上惡路。
好讓他洗淨罪孽，免得罪孽加重。
預備背部承受鞭笞者，必得潔淨。
因為耶和華善待那些忍受管教的人。
因為他修直義人的道路，
祂不會因祂的管教而使他們墮落。
耶和華的慈愛臨到那些真心愛祂的人。
耶和華以慈悲眷顧他的僕人。
因為見證就在永約的律法上。
主的見證在於祂眷顧世人的方式。
我們的主在祂的審判中永遠公正仁慈。
以色列必歡喜讚美耶和華的名。
虔誠的人要在人民的聚會中感恩； 神必因以色列的喜樂憐憫窮人； 上帝至善至慈，直到永遠。
以色列的會眾必榮耀耶和華的名。
願耶和華的救恩臨到以色列家，使他們永遠喜樂！
第十章
你們要在錫安吹響號角，召集聖徒！ 你們要使報好消息的人的聲音在耶路撒冷被聽見； 因為上帝憐憫以色列，眷顧他們。
耶路撒冷啊，要站在高處，觀看祢的兒女們。
來自東方和西方，被主聚集在一起； 他們從北方而來，滿懷著對神的喜悅。
上帝從遙遠的島嶼召集了他們。
祂將高山降為平原； 山巒在它們入口處潰逃。
當他們經過時，樹林為他們提供了遮蔽； 上帝使他們長出的每一棵芬芳的樹， 願以色列人蒙神榮耀的眷顧。
耶路撒冷啊，穿上你榮耀的衣裳； 準備好你的聖袍； 因為神已應許賜福給以色列，直到永遠。
願耶和華成就他論到以色列和耶路撒冷所說的話； 願耶和華因祂榮耀的名興起以色列。
索羅門詩篇
願耶和華的慈愛永遠歸於以色列。
第十二章
主啊，求祢救我的靈魂脫離那不法之徒的魔爪。 出自那無法無天、毀謗中傷、說謊欺騙的舌頭。 惡人舌頭上的話語扭曲百出。
就像烈火焚燒人民的美麗樣。
所以他樂於用謊言充斥千家萬戶。
砍伐那點燃罪人的喜樂樹， 透過誹謗之口將家庭捲入戰爭。
願上帝使無辜者遠離罪人的嘴唇，使他們悔改。
願毀謗者的骸骨遠離敬畏耶和華的人！ 讓毀謗者的舌頭在烈火中徹底消亡，遠離虔誠之人！ 願主保守那憎惡不義之人的寧靜心靈； 願主堅固那在家中追求和平的人。
願耶和華的救恩歸於祂的僕人以色列，直到永遠； 讓罪人在耶和華面前同滅亡吧！ 但願主的虔誠之人承受主的應許。
第十三章
耶和華的右手遮蓋了我； 耶和華的右手拯救了我們。
耶和華的膀臂救我們脫離了那穿過我們的刀劍。
源自於飢荒和罪人的死亡。
令人作嘔的野獸向他們奔來： 它們用牙齒撕咬自己的血肉， 它們用臼齒咬碎了骨頭。
但主救我們脫離了這切。
義人因自己的過錯而感到憂慮， 免得他和罪人同被帶走； 罪人覆滅的後果極為可怕； 但這一切事都與義人無關。
義人因無知所犯的罪而受的懲罰，並不相同。 推翻罪人。
義人暗中受責罰， 免得罪人勝過義人。
因為他糾正義人如同糾正他所愛的兒子。 他所受的懲罰如同對待長子一樣。
因為主憐憫祂虔誠的人， 祂以懲戒塗抹他們的過犯。
義人的生命將永遠長存； 但罪人必被帶去滅亡。
他們的紀念碑將不復存在。
但主的慈悲必臨到虔誠之人。
祂的慈悲臨到敬畏祂的人。
第十四章
耶和華對那些真心愛祂的人是信實的。
對於那些忍受他管教的人， 致那些遵行祂誡命正義之人， 在祂為我們所訂的律法中，我們得以存活。
索羅門詩篇 敬畏上帝的人將永遠以此為生； 主的樂園，生命之樹，都是祂的虔誠之物。
它們的播種將永遠紮根；
在天上的日子裡，他們不會被拔除： 因為以色列是神的產業和基業。
但罪人和違法者卻並非如此。
他們喜愛與罪惡共度短暫的時光； 他們樂於享受轉瞬即逝的腐敗， 他們忘記了上帝。
因為世人的行為，祂始終都瞭如指掌。
祂在事情發生之前就知道人心中的秘密。
因此，他們的產業就是陰間、黑暗和毀滅。
在義人蒙憐憫之日，他們必不被找到； 但敬畏上帝的人必將喜樂地承受永生。
第十五章
當我遭遇困境時，我呼求耶和華的名。
我仰望雅各的神，得救了； 上帝啊，祢是窮人的盼望和避難所。 神啊，誰能不真誠地感謝你呢？ 人若不感謝你的名，又從哪裡得力呢？ 首新的詩篇，歌聲充滿心中的喜樂， 用舌頭這件靈巧的樂器，品嚐嘴唇的果實。 虔誠正直之心所結的初果
凡獻上這些祭品的，必不被惡所動搖； 烈火和對不義之人的忿怒必不臨到他。
當它從耶和華的臉上發出，攻擊罪人時， 摧毀罪人的切財產， 因為神的印記在義人身上，使他們得救。
飢荒、刀劍和瘟疫必遠離義人。
因為他們必將逃離虔誠之人，如同戰亂之人般； 但他們必追趕罪人，並要抓住他們。
凡作惡的，必不能逃脫神的審判； 他們必將被經驗豐富的敵人所擊敗。 因為他們的額頭上都有毀滅的印記。 罪人的產業就是毀滅和黑暗。
他們的罪孽必跟隨他們到陰間。
他們的繼承權將無法從他們的子女那裡獲得。
罪惡必將摧毀罪人的家。
罪人在主的審判日必永遠滅亡。
當上帝帶著祂的審判降臨大地之時。
但敬畏耶和華的人必在其中蒙憐憫。
他們必蒙上帝的憐憫而活； 但罪人必永遠滅亡。
第十六章
當我遠離主，靈魂沉睡時，我幾乎已經墜入了深淵。
當我遠離神的時候，我的靈魂幾乎要死去。
我曾與罪人同接近陰間的門口， 當我的靈魂離開以色列的上帝耶和華時 若非主以祂永恆的慈悲幫助了我。
他像刺馬一樣刺我，為的是讓我服侍他。 我的救星和幫助者直在拯救我。
神啊，我要感謝你，因為你幫助我得救； 祂沒有把我與罪人同列，以致我滅亡。
上帝啊，求祢不要從我身上收回祢的慈悲。
直到我離世，我心中都不會忘記你。
上帝啊，請您管束我，使我遠離罪惡。
還有那些使愚人跌倒的邪惡女人。
不要讓放蕩女子的美貌迷惑我， 也不是任何沉溺於無益之罪的人。
求祢將我手所作的工在祢面前彰顯出來。
願我路走來，都記得祢。
用真理的言語保護我的舌頭和嘴唇； 憤怒和無理取鬧的怒火遠離了我。
怨言和苦難中的不耐煩，都請遠離我。
當我犯罪時，你會管教我，使我歸向你。
但願我的靈魂因善意和喜樂而得到安慰； 當你堅固我的靈魂，你所賜給我的就足夠我用了。
如果你不賜予力量， 誰能忍受貧困的懲罰？ 當一個人因其腐敗行為而受到譴責時， 你考驗他，是在他肉體的苦難和貧窮的苦難中。 義人若能忍受這切考驗，必蒙耶和華憐憫。
第十七章
主啊，祢是我們永遠的王。
因為我們的靈魂因你而榮耀，上帝啊。 人在世的日子能有多長？ 他的日子如何，寄託於他的希望也如何。 但我們仰望上帝，祂是我們的拯救者； 因為我們神的大能永遠伴隨慈悲， 我們神的國永遠統治萬國，施行審判。
主啊，祢揀選大衛作以色列的王， 並向他發誓，他的後裔必將永不敗亡於你面前。 但是，因我們的罪，罪人起來攻擊我們； 他們攻擊我們，把我們趕了出去；
你所沒有應許給他們的，他們用暴力從我們身上奪走 了。
他們絲毫沒有榮耀祢的名； 他們以世俗君主制取代了他們原本的君主制； 他們狂妄自大，摧毀了大衛的王位。
但神啊，你使他們滅亡，將他們的後裔從地上除滅。 當時，有個與我們種族不同的人起來反抗他們。
神啊，你按他們的罪報應了他們； 所以，他們的報應正是他們所作所為的後果。
上帝沒有憐憫他們； 他搜捕了他們的後裔，個也沒放過。
耶和華在祂切的審判中都是信實的。
祂在地上所行的。
那個不法之徒蹂躪了我們的土地，使之荒蕪，無人居 住。
索羅門詩篇
他們殘忍地殺害了老幼，甚至包括他們的孩子。
祂怒火中燒，將他們驅逐到西方。
他毫不留情地揭露了統治這片土地的君王，使他們遭 受嘲笑。
身為外來者，敵人表現得十分傲慢。
祂的心與我們的上帝格格不入。
他在耶路撒冷所做的切事， 各城邦也同樣敬拜他們的神明。
在混雜的民族中，立約之子比他們更邪惡。
他們當中沒有一個人在耶路撒冷城行仁慈和真理。
那些喜愛虔誠者會堂的人都逃離了他們。
就像麻雀從巢穴中飛走樣。
他們流浪於沙漠，只為保全性命，免受傷害。
在那些流亡海外的人眼中，任何能活著逃離他們的人 都是無比珍貴的。
他們被不法之徒驅散到世界各地。
因為上天沒有降下雨水，
從深淵深處常年湧出的泉水，從高山上奔流而下的泉 水，都已停止流動。
因為他們中間沒有個人行公義、公義； 從首領到最卑微的人，所有人都犯了罪； 國王犯了罪，法官不服從，百姓有罪。
耶和華啊，求你為他們興起他們的王，大衛的子孫。
神啊，在你認為適當的時候，使你的僕人以色列作王。
賜給他力量，使他能粉碎不義的統治者。
願他能將耶路撒冷從踐踏她至毀滅的列國中清除出去。
他必以智慧和公義將罪人從產業中驅逐出去。
他必將罪人的驕傲如同陶匠的器皿般摧毀。
他必用鐵杖粉碎他們的切財產。
他必用口中的話語毀滅不敬虔的列國； 他斥責，列國就必在他面前逃跑。
他必責備罪人心中的意念。
他必聚集聖潔的百姓，按著公義帶領他們。
他必審判耶和華他神所分別為聖的百姓的各支派。
他必不再容許不義之事在他們中間存留。
凡知道惡事的人，都不可與他們同住。
因為他必認識他們，並且知道他們都是他們神的兒子。
他要按著他們的支派，把他們分放在地上。
無論是寄居的還是外邦的，都不再與他們同住。
他必按他公義的智慧審判萬民和列邦。（細拉）
他必使外邦列國服在他的軛下； 他必在全地看見的地方榮耀耶和華； 他必潔淨耶路撒冷，使它像古時樣聖潔。
好讓萬國從地極前來探視他的榮耀。
她把昏倒的兒子們當作禮物帶了過來。
並且要看見主的榮耀，就是神藉此榮耀她所賜的榮耀。
他必成為公義的君王，受神的教導，統治他們。
在祂的時代，他們中間必無不義之事。
所有人都要聖潔，他們的王要歸耶和華所膏立。
因為他必不倚靠馬、騎馬的和弓箭。
他也不可為自己積蓄金銀用於戰爭，
他也不會從眾多支持者那裡獲得戰鬥日所需的信心。
耶和華自己是祂的王，是因信靠神而得救之人的盼望。
萬國都要敬畏他。
因為他必用口中的話語擊打大地，直到永遠。
他必賜福給耶和華的子民，使他們得著智慧和喜樂。 他自己必無罪，好使他能統治眾多的人民。
他必斥責統治者，用他話語的大能除去罪人； 他生倚靠他的神，必不跌倒； 因為上帝會藉著聖靈使他大有能力， 並且藉著悟性的靈，有智慧、力量和公義。
耶和華必賜福給他，他必剛強而不跌倒； 祂的盼望在於耶和華；誰能勝過祂呢？ 他必行事強盛，敬畏上帝。
他將忠信公義地牧養主的羊群。
絕不容忍任何人在他們的牧場上跌倒。
他會帶領他們走上正軌的。
他們當中不會有人以受壓迫為榮。
這就是神所認識的以色列王的威嚴； 他必興起他，治理以色列家。
祂的話語比上等的黃金還要精煉； 在眾聖徒的聚會中，他必審判萬民，審判各支派的聖 徒。
祂的話語將如同聖潔之民中的聖徒的話語。
願那些生活在那些日子裡的人們蒙福。
那時，他們必看見上帝在各支派聚集時所成就的以色 列的福祉。
願主盡快憐憫以色列！
願祂拯救我們脫離邪惡仇敵的污穢！ 主自己是我們的王，直到永遠。
第十八章
主啊，祢的慈悲永遠覆庇祢手所造的； 你的恩惠臨到以色列，賜給他們豐盛的禮物。
你的目光注視著他們，使他們個也不缺乏； 你的耳朵傾聽窮人的盼望禱告。
祢的審判以慈悲施行於全地； 你的慈愛也臨到亞伯拉罕的後裔，以色列的子孫。
祢的懲罰臨到我們，如同臨到祢的獨生子。
使順從的靈魂從無知所致的愚昧中迴轉過來。
願上帝在施行憐憫和祝福的日子潔淨以色列。
在選擇之日到來之際 那些生活在那些日子的人有福了！ 祂使祂的受膏者歸來。
因為他們必看見耶和華對後代所施的恩惠。
在耶和華受膏者的管教杖下，敬畏他的神， 本著智慧、正義和力量的精神； 好讓他藉著敬畏上帝，引導各人行公義。 好讓他把他們都立在耶和華面前。
在蒙憐憫的日子裡，敬畏上帝的世代。（細拉） 我們的神偉大榮耀，居於至高之處。
是他安排了天上的星星運行，以此來確定每年的季節 更替。
他們沒有偏離他為他們所定的道路。
他們敬畏上帝，每日前行。
從上帝創造他們之日起，直到永遠。
自從祂創造他們以來，他們從未犯錯。
自古以來，他們從未偏離過自己的道路。
除非上帝透過祂的僕人命令他們這樣做。
索羅門詩篇