《赫尔马斯牧羊人书》第 三卷,又名《他的比喻》
9 但你们为耶和华的名所行的事,必在你们的城里找到; 你们必欢喜快乐,毫无忧愁和恐惧。所以,不要贪恋 外邦人的财富,因为这财富对神的仆人是有害的。 10 但要用你们自己的财富进行交易,这样你们就可以 获得永恒的快乐。 11 不可奸淫,不可亲近别人的妻子,也不可贪恋她; 只要爱惜自己的产业,你就可以得救。
相似性 1
相似性 2
1 他对我说:你们知道,你们是主的仆人,却住在这里 如同客旅,因为你们的城离这城很远。 2 所以,你们既然知道自己要住的城,为什么还要在这 里买 地, 为自 己预 备美 食、建 造豪 宅和 多余 的房 屋 呢?因为在这城里预备了这一切的人,并没有想到要 回到自己的城里去。 3 愚昧、多疑、可怜的人啊!你竟不明白这一切都属于 别人,都受他人掌管。因为这座城的主人对你说:要 么遵守我的律法,要么离开我的城。 4 那么,你既已在自己的城里遵守律法,该怎么办呢? 你能为了自己的身份,或为了你所预备的一切,而背 弃自己的律法吗?如果你背弃律法,以后又要回到自 己的城里,必不被接纳,反而要被逐出城去。 5 因此,你要像在异国他乡的人一样,不要为自己谋取 超过你所需和足够的东西。并且要做好准备,当这座 城的上帝或主将你赶出这座城时,你可以违抗他的律 法,回到你自己的城;在那里,你可以心甘情愿地按 照你自己的律法生活,毫无过错。 6 所以,你们事奉神的人当谨慎,心中要有他;你们要 做神所吩咐你们的工,谨记他的命令和他所应许的, 就是他所应许的。你们若遵守他的诫命,他必使这些 事惠及你们。 7 所以,与其购买你们原本想要购买的财物,不如按着 各人的能力,赎买那些缺乏的人,使他们脱离困境; 为寡妇伸冤;为孤儿伸冤;并将你们的财富和财物用 于这些事上。 8 因为神使你们富足,就是要你们去做这些事。做这些 事比买田产房屋更好,因为这一切都将随着今世消逝。
1 我走进田野,看着榆树和葡萄树,心里想着它们的果 实,这时,一位天使向我显现,对我说:你心中想的 是什么呢? 2 我对他说:“先生,我想到这棵葡萄树和这棵榆树, 因为它们的果实很好。” 他说:“这两棵树是为神的仆 人设立的榜样。” 3 我对他说:“先生,我想知道您提到的这些树的样式 是什么。” 他说:“听着,你看见这棵葡萄树和这棵榆 树了吗?” 我说:“先生,我看见了。” 4 他说:“这葡萄树结果子,榆树却不结果子。”然而, 这葡萄树若不栽种在这榆树上,靠着它支撑,就不会 结多少果实;若是倒伏在地上,结的也只是劣质的果 实,因为它没有挂在榆树上;然而,若靠着榆树支撑, 它既为自己结果子,也为榆树结果子。 5 因此,你看,榆树结的果子不比葡萄树少,反而更多。 我问:“先生,它怎么会比葡萄树结更多果子呢?”他回 答说:“因为葡萄树依附在榆树上,所以结的果子又多 又好;而如果它匍匐在地上,就结的果子很少,而且 质量也很差。” 6 因此,这比喻是给神的仆人看的;它象征着富人和穷 人。我回答说:“先生,请您为我解释清楚。” 他说: “请听,富人有财富,但在主面前却很贫穷;因为他被 财富所吸引,很少向主祷告;他所做的祷告也是懒散 而无力的。” 7 因此,当富人将自己想要的东西施舍给穷人时,穷人 就为富人向耶和华祷告;神就把一切好东西赐给富人, 因为穷人在祷告上富足,他的祈求在耶和华面前大有 功效。