Chhattisgarhi - The Epistle of Ignatius to the Trallians

Page 1


टरालियमयलइगराटिि

CHAPTER1

1इग्नाटि,जल्निटोफोरितकोकहज्ि,पनित

चचकख्नतरजनएनिट्का्ामह्िट:ईशरक न्टटीिमिीहकनपत्,चनअउईशरकटोग,म्ि अउखनकम्धमलि्नतहोन्,अउटीिमिीहक जननहमरआि्होन्,पनरु्नमजनउकरडहर लह्िट:जल्मतकोअपनपरत्मिल्मकरत ह्ि,अपोसोनलकलचररतमज्रीरखत,ओल्िबो

खिीअउखिीकक्मन्करतह्िट।

2धटकम्धमलतहरननर्दअउननरतरस््िक ब्रमिनह्ि,जननकिलतहरब्हरीगोठब्तम ्काहोितह्िट,बल्स्््निकरपलतहरम

जडअउआध्रह्िट।

3जइिपॉलीनबटितहरनबिपहमोरख्नतरघोदर् करह्िट,जनमोरप्िसन्आटररनहि,ईशरअउ टीिमिीहकइच्ि,अउटिमिीहकख्नतर मोरबधनममोरिगनमलकआनल्तहोइि,नक अिलममओम्तहरपर्चचलरखीन।

4अइिनमपरमशरकख्नतरमोर्नततहर िद्िन्कगि्हीनमलकब्र,उकरद्र्;मोल् तकोनमलतररनहि,जइिमतकोज्नतररनहिक आप्गि्नकअनट्टीह्िट।

5क्बरनकजउनतटीिमिीहकरपमअपन नबिपकअधीनहि,फरतमोरमनलमनखमनक

तरीक्कब्रनइबल्ईि्मिीहकअनि्रजीट बर्काहोितह।जनहमरख्नतरमररि,नक अइिनउकरमउतमनिश्िकरक,आपमउतल बचिकतह्िट।

6अइिनमएजररीह,नकजइितकरि,अइिन अपननबिपकनबन्,तकछनइकरट:तघलोअपन ्लेारमनकअधीनरहो,जइिनकटीिमिीहक ्ररतोकहमरआि्कअधीनहो;जम्हमनचलबो तओम्नमलही।

7डीकनमनतकोईि्मिीहकरहसकमतीहोए

16

17क्मतहरलसगवटब्तकब्रमनइनलख िकतह्ि?फरमोल्डरह्िटककहीमतहर नकि्ननइपहच्िकट,जनअ्ीतकमिीहम बबीह्िट:(एरख््लकबह्न्बन्ि;)अउनइहो िकतह्िटक्नतमौक्ओल्््रनइकरप्ि, तमउकरिगघाज्ए। 18क्बरनकमखरघलोह्ल्नकबधनमहि,फर त्ोलसगवटब्तलनइिमझप्ितहि: 19फररश्मनकजघ्,अउउकरकईकपनीक

CHAPTER2

करन्जनआननकिमकह्िट,मोरमतलबनिधमव

ह्िट।

2क्बरनकजउनमननिधमवह,ओमनहईि्मिीह कनि््तलअपनजहरलएकिघर्भनमतकरतह: जबनकओमननिश्िकल्टकलगतह:

3जइिमनखमनसीाि्इनकिगनमलकघ्तक औदनधरतह्िट;जल्जनपीतह्िट,निश्िघ्ती िखलअपनमउतममीठ्पीतह्िट।

4अइिनमनखमनलअपनरक्करट।अऊउतको फल्टनइज्टमकरही;फरहमरपरमशरटीि मिीहलअउअपननबिपलअउ्ररतोकआज्ल अनि््जबनरइही।

5जनिरीक्ीतरह्िटिोि्ह्िट;फरजन नबन्ह्िट,ट्नननबिप,्लेािअउडीकनक नबन्कछ्ीकरतह्िट,िोअपनअतर्त्मि् नइह्िट।

6अइिनइह्िटकमज्नतह्िकतहरबीचए ्कनतककोनोब्तह्िट;फरमतहरलमोरबहत न्टहोएकरपमित्नकफर्कपि्््िकरत

ह्ि।

7अइिनमनमत्लग्कनिश्िमअपनआपल निीनीकतकरट,ट्नन््करह;अउपरोपक्रम ट्ननईि्मिीहकखन।

8कोनो्ीमनखलअपनपडोिीलकोनो्क्रक रनजिनइहोिट।गरटहरीमनलकोनोमउक्नइ रिट;नइहोिटककछकमखमनखकम्धमल ्गि्नकपर्मडलीबर्ईकब्तहोही।

9बरनधक्रओमनखलजकरघमडकम्धमल मोरन्मलकोनोलननर्करज्तह्िट।

10अइिनमअपनक्नबरकर,जतक्ब्रकोनो ्ीमनखईि्मिीहकनिपरीतबोलही;जनडनिडक

ज्नतक,िनजनमरीकररनहि।

11जनिहीम्टनमजनमलकख्ि-पीि;पोनाटि नपल्तिकअधीनिहीम्टनमित्टगररनहि;िही म्टनमिलीमचढ्टअउमरररनहि;सगअउ पथीमरनोमनख,टकररिकहोितह्ब।

12जनलतकोिहीम्टनमउकरनपत्हमरमल उहीतरीक्लनजर्करररनहिजनिोहमनलतको उठ्हीजनमिीहटीिडहरलउकरमनिश्िकरि; जकरनबन्हमरकोनोिच्जीिननइह्िट। 13फरअगर,जइिकछन्ल्कह्िट

CHAPTER3

1

6सन्अउइनफििमरहइट्मनक्मतकोनमन करतह्िट।अपन््िन्मिीररट्कनगरज्घरल िरत्करि,जकरलमबल्टकल्टकनइहि, टकरिबलकमएकहोन्।

7टीिमिीहम्ली-््नतनकर्ट्करि

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.