Chamorro - The Book of the Prophet Obadiah

Page 1


Obadias

KAPITULO1

1YvisionasObadias.TaegüineilegñaySeñotYuuspotEdom;EstajujungogysinanganasJeova,ya estamatagounambasadorguientaloynasionsija:Fangajulojamyo,yanijetafangajulocontragüiya guiguera.

2Estagüenajufatinasjaodiquiqueguientaloynasionsija:jagosenmadespresia.

3Ysobetbioycorasonmosumodaguejao,jagoniysumasa-gaguijalomyfanfitmonacho,niy saganmotaquilo;niyilegñaguicorasonña:Jayeuchinileyopapaguijilooda?

4Yaguinunacajulojaotaegiiijeyaguila,yanychechomoguientaloyputionsija,guajojuchulejao papa,ilegnasiJeova

5Yanguinmanmatoguiyajagoysaquesija,yanysaquesijaguipuenge(jaftaemanounututjao!)adati ufan-maaqueastaquimanjaspog?yanguinmanmatoymanmanojoleubasguiyajago,adati ufanmanpolodididenaubas?

6JaftaemanomaaliligaoygüinajaEsau!jafataemanoumaaligaoymanaatognagüinajaña!

7Todoytaotaoniymangaegueguiinetnonmoinquinenejaoastayuttimon:ayosijanataotaoniy manpasguiyajago,mamamaeguejaoyamanmana-mascontrajago;niymacanoypanmomapolo chetnotguipapamo:tayatiningoguiyagüiya.

8Adatijuyulanggüijenajaane,ilegñasiJeova,niymanmalateguiEdom,yanytiningoguiegsoEsau?

9Yaimanmetgotnataotao-mu,OTeman,ufanmadestrosa,yatoduitaotaogiegso’Esauufanma puno’.

10SaychiniguitmocontraychelumoasJacob,yminamajlaoutinampejaoyaunmaututparataejinecog.

11Yjaaneanaetumotojguejaoguiotrobanda,ayonajaaneanaeytaotaojuyongmaconemapresoy sendalufia,yaytaotaojuyongmanjalomguitrangcafia,yamayuteysuettesijaguiyaJerusalem, parejojajaoyanunoguiyasija.

12Laotidebidiumatanyjaanenychelumoguijaaneanaetumaotaojuyong;nimungamamagofhao nuifamagu’onJudagiha’aniniminayulang-ñiha;nimungasumasanganysobetbioguijaaneny chinatsaga

13Tidebidiunhålomgitrangkanitaotao-hugiidihaichinatsaga-ñiha;hunggan,tidebidiunli’e’i pinadesen-ñihagidihaichinatsagan-ñiha,patunpo’loikannai-ñihagiguihan-ñihagidihai chinatsagan-ñiha;

14Yatisiiiajaotumojgueguiclialanparauututayosijaymanescapa;niyunentregaayosijay mangaegueguijaanenychinatsaga.

15SayjaaninJeovaestajijotguijilotodoynasionsija:taemanojayfinatinasmo,taegiiijejaumafatinas guiyajago:ypremiumoutaloguijiloyilumo.

16Sa’taimanuha’namangimenhamyogisagradunasagå-hu,siempretoduinasionsiempre manggimen,hunggan,siempremanggimen,yamanmalingo’,yasiempretimanggaige.

17LaoyjiloegsoSionnaeuguajalinibre,yanayonaeuguajasinantos;yayguimaJacobuconey gttinajafiija.

18YayguimaJacobufanguafe,yayguimaJoseufanguafe,yayguimaEsauufanmafiilachaguan,ya ufañuleguisanjalomñija,yaufanlinachae;yataya’sumagagigima’Esau;sasiJeovaguininsumangan este

19YaayosijaymangaegueguisanjayaufanaleyegsoEsau;yanayosijaymañasagaguifangualuan Filisteo:yaufanmapunoniyfangualuanEfraimyanyfangualuanSamaria:yasiBenjaminujasopara ujasoGalaad.

20Yaimanma'a'atanestenainetnonifamagu'onIsraeluma'ayekitano'Cananea,astaSarefat;yay manmacautibaguiyaJerusalemniymangaegueguiyaSefarad,ujapoloysiudasijaguisanjaya.

21YaufangajuloysatbadotsijaguiegsoSionparaujusgayegsoEsau;yayraenoasJeova.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.