2Tesalonica
KAPITULO1
1SiPablo,ugsiSilvano,ugsiTimoteo,alangsaiglesiasa mgataga-TesalonicangaanaasaDiosngaatongAmahan ugsaGinoongJesu-Cristo:
2Anggrasyamaanaakaninyougangkalinawgikansa DiosngaatongAmahanugsaGinoongJesu-Cristo 3KamikinahanglanngamagpasalamatkanunaysaDios alangkaninyo,mgaigsoon,ingonngakiniangay,tungod kayanginyongpagtoonagatubosahilabihangayud,ug anggugmasamatag-usakaninyongtanannagadagaya;
4Sapagkaagingakamisaamongkaugalingonnagahimaya dihakaninyodihasamgaiglesiasaDiostungodsainyong pailubugpagtoosatananninyongmgapaglutosugmga kasakitanngainyonggiantus:
5Ngamaoangdayagngatimaansamatarungnga paghukomsaDios,aronkamomaisipngatakussa ginghariansaDios,ngatungodniinikamousabnag-antus.
6SanglitusakabutangngamatarungsaDiosangpagbalus sakagul-anansamganagasamokkaninyo;
7Ugkaninyongaanaasakalisdananpahulayubankanamo, sadihangaangGinoongJesusigapadayagnagikansa langitubansaiyanggamhanangmgamanolonda, 8Sanagdilaabngakalayongananimaloskanilangawala makailasaDiyos,ugngawalamagtumansaebanghelyosa atongGinoongJesu-Cristo:
9Ngapagasilotansawalaykatapusanngakalaglagan gikansaatubangansaGinoo,uggikansahimayasaiyang gahum;
10Sadihangasiyamoabutaronpagahimayaondihasa iyangmgabalaan,ugaronpagadayegonsatanannga nanagpanoo(kayangamongpagpamatuoddihakaninyo gitoohan)niadtongadlawa.
11Busausabkaminag-ampokanunayalangkaninyo,nga angatongDiosmag-isipkaninyongatakusniininga pagtawag,ugmagatumansatanangmaayongkahimuotsa iyangkaayo,ugsabuhatsapagtooubananggahum:
12AronangngalansaatongGinoongJesu-Cristo pagahimayaondihakaninyo,ugkamodihakaniya,sumala sagrasyasaatongDiosugsaGinoongJesu-Cristo
KAPITULO2
1Karonkaminangamuyokaninyo,mgaigsoon,pinaagisa pag-anhisaatongGinoongJesu-Cristo,ugpinaagisaatong panagtigumngadtokaniya,
2Arondilikamosamadalimatay-ogsahunahuna,o malisang,nipinaagisaespiritu,nisapulong,nipinaagisa sulatingonngagikankanamo,ingonngaangadlawni Cristohaduolna.
3Ayawkamopalimbongnibisankinsasabisanunsanga paagi:kaykanangadlawadilimoabut,gawaskongmoabut pag-unaangusakapagbulag,ugangtawosasala igapadayag,anganaksakapildihan;
4Nganagabatokugnagabayawsaiyangkaugalingon labawsatananngagitawagugDios,kunginasimba;sa pagkaagingasiyaingonngaDiosnagalingkodsatemplo saDios,nganagapakitasaiyangkaugalingonngasiyamao angDios.
5Walabakamomahinumdom,nga,sadihapaakouban kaninyo,gisultihankokamoniiningmgabutanga?
6Ugkaronkamonasayudunsaangnagpugongngasiya untaipadayagsaiyangpanahon
7Kayangtinagosakasal-anannagabuhatna:apansiya nganagapugongkaronmagatugot,hangtudngasiya makuhagikansadalan
8UgunyaangDautanigapadayag,kinsapagalaglagonsa Ginoopinaagisaespiritusaiyangbaba,ugpagalaglagon ubansakahayagsaiyangpag-abut:
9Bisansiya,kangkinsangpag-abutsumalasabuhatni Satanasubanangtananggahumugmgailhananugbakak ngamgakatingalahan,
10Ugubansatananglimbongsapagkadili-matarung kanilangamangahanaw;tungodkaywalasilamakadawat sagugmasakamatuoran,aronsilamaluwas
11UgtungodniiningahinungdanangDiosmagpadala kanilaugkusogngalimbong,aronsilamanagpanoosa bakak
12Aronsilangtananpagahukmansasilotngawalamotuo sakamatuoran,apannahimuotsapagkadilimatarung.
13Apankamikinahanglanngamagpasalamatkanunaysa Diostungodkaninyo,mgaigsoonngahinigugmasaGinoo, kayangDiossukadpasasinugdannagpilikaninyongadto sakaluwasanpinaagisapagbalaansaEspirituugsapagtoo sakamatuoran
14Nganiinisiyanagtawagkaninyopinaagisaamong MaayongBalita,ngadtosapag-angkonsahimayasaatong GinoongJesu-Cristo
15Busa,mgaigsoon,barogngamalig-on,ughuptiang mgatradisyonngagitudlokaninyo,bisanpinaagisapulong, osaamongsulat.
16KaronangatongGinoongJesu-Cristomismo,ugang Diyos,angatongAmahan,nganahigugmakanato,ug naghatagkanatougwalaykataposangpaghupayug maayongpaglaompinaagisagrasya,
17Lipayaanginyongmgakasingkasing,uglig-ononkamo samatagmaayongpulongugbuhat.
KAPITULO3
1Sakataposan,mgaigsoon,pag-ampokamoalang kanamo,aronangpulongsaGinoomakabatonug kagawasan,ugmahimaya,maingonngakinianaakaninyo.
2Ugaronkamimaluwasgikansamgatawongdili makatarunganonugdautan:kayangtanangmgatawo walaypagtoo.
3ApanangGinookasaligan,ngamagapalig-onkaninyo, ugmagabantaykaninyogikansadautan
4UgkamimaypagsaligdihasaGinoomahitungod kaninyo,ngakamonagabuhatugmagabuhatsamga butangngaamonggisugokaninyo
5UgangGinoomagatultolsainyongmgakasingkasing ngadtosagugmasaDios,ugngadtosamapailubonnga paghulatkangCristo
6Karonkaminagasugokaninyo,mgaigsoon,sangalansa atongGinoongJesu-Cristo,ngakamomopahilayosa inyongkaugalingongikansamatagigsoonnganagagawi ngasalawayon,ugdilisumalasatradisyonngaiyang nadawatgikankanamo
7Kaykamosainyongkaugalingonnahibalokongunsaon ninyosapagsunodkanamo:kaykamiwalamagagawinga salawayondihakaninyo;
8Walausabkamimokaonugtinapayngaiyanibisan kinsangawalaybayad;hinonoananagbuhatkamiubanang kahagougkahagosagabiiugsaadlaw,aronkamidili mabug-atankangbisankinsakaninyo.
9Dilitungodkaykamiwalaygahum,kondilisapaghimo saamongkaugalingonngausakapanig-ingnankaninyo aronsapagsunodkanamo
10Kaybisansadihapakamiubankaninyo,kiniamong gisugokaninyo,ngakongadunaydilimobuhat,diliusab siyamokaon
11Kaykaminakadungogngaadunayubannganagagawi dihakaninyongasalawayon,ngawalagayudmagbuhat, kondilimgamahilabtanon.
12Karonsilangaingonnianakaminagsugoug nagatambagpinaagisaatongGinoongJesu-Cristo,ngasila managbuhatubanangkalinaw,ugmokaonsailang kaugalingongtinapay
13Apankamo,mgaigsoon,ayawkamopagkaluyasa pagbuhatugmaayo.
14Ugkonbisankinsangatawodilimotumansaamong pulongpinaaginiiningasulat,timan-ikanangtawhana,ug ayawpakig-ubankaniya,aronsiyamaulaw.
15Apanayawsiyaisipangakaaway,kondilitambagisiya ingonngaigsoon
16KaronangGinoosakalinawmismomaghatagkaninyog kalinawsatanangpanahonsatanangpaagiAngGinoo maanaakaninyongtanan
17AngpagpangumostaniPablopinaagisaakong kaugalingongkamot,ngamaoangtimaansamatagsulat; 18AnggrasyasaatongGinoongJesu-Cristomagauban kaninyongtanan.Amen.(Angikaduhangepistolangadto samgataga-TesalonicagisulatgikansaAtenas)