Burmese (Myanmar) - The Protevangelion

Protevangelion အခန်း ၁ 1ဣသရေလတစ် ဆယ့်နှစ်နယ ွ ်တို့၏သမိုင်းအရပ် ၌ လွနစ ် ွာချမ် းသာသောယောခိမ်ဟခေ ု ါ်ဝေါ်သောသူတစ် ဦးသည် ထာဝရဘုရားအားနှစ်ဆသောပူဇော် သက္ကာကိုပြု၍ ထာဝရဘုရားအားအကျွန်ပ ု ် ၏ဥစ္စာကိုလမ ူ ျ ိုးလုံးအတက ွ ်ဆောင်ရွက် ရမည်။ ထာဝရဘုရားထံတော် မှ ကရုဏာတော် ကိုတွေ့ရမည်အကြောင်း၊ ငါအ ့ ပြစ် များကိုခွင်လ ့ တ ွှ ်ခြင်းငှာ၊ 2 သို့ ရာတွင်၊ ထာဝရဘုရား၏ ပွဲကြီး၌၊ ဣသရေလအမျ ိုးသားတို့ သည် အလှူဒါနကို ပူဇော် ၍၊ ယဟောခိ မ်သည်လည်း ပူဇော် သောအခါ၊ ယဇ် ပုရောဟိတ်မင်းရု ဗင်သည် ပူဇော် သက္ကာကို ပူဇော် ခြင်းငှါ အခွ င်မ ့ ရှ ိ ဟု ဆိုလျက်၊ အစ္စရေးမှာ ဘာပြဿနာမှ ဖြစ် မလာဘူး။ ွ စ ် ိ တ်ပူနေသောအခါ 3 ထိုအခါ ယောအာခိမ်သည်အလန တကျ ိပ် နှစ်ပါးရှိသောအမျ ိုးသားများ၏စာရင်းများကို တိင ု ်ပင်ရန်သို့သွား၍ အမမွေးဖွားသောသူတစ် ဦးတည်းဖြစ် သည်မဟတ ု ်၊ 4 သို့ ရာတွင်၊ ဖြောင့်မတ်သောသူအပေါင်းတို့ သည် ဣသရေလအမျ ိုး၌ မျ ိုးစေ့ကို မွေးမြူကြသည်ကို စုံစမ် းပြီ းမှ၊ ် ိ တ်ဆင်းရဲ ၍ 5 ထိုအခါ ဘိုးဘေးအာဗြဟံအား ခေါ်၍၊ အလွနစ မယားမမြင်၊ 6 တော၌အငြိမ်းစားယူ၍ တဲကိုပြင်၍ အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး အစာရှောင်လျက်၊ 7 ငါ၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် ငါ ့ကိုမထီမဲ့မြင်မပြုမှီတိင ု ်အောင် စားသောက်ခြင်းငှာ မဆင်းဘဲ ၊ ဆုတောင်းသော် လည်း၊ ငါ ့အမဲ သားနှင့် သောက်စရာဖြစ် လိမ့်မည်။ အခန်း ၂ 1 ထိုအတောအတွင်း သူ၏ဇနီးအန်နာသည် စိ တ်ဆင်းရဲ ပြီး စိ တ်ရှုပ်သွားကာ မုဆိုးမဘဝနှင့် မြုံခြင်းအတွက် ဝမ် းနည်းကြေကွဲရမည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ 2 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ ကြီးစွာသော ပွဲတော် သို့ ချဉ်း ကပ် ၍၊ သူ့ ကျွန်မ ယုဒက၊ သင်သည် ဤမျှလောက် ကာလပတ်လုံး သင်၏ စိ တ်ဝိညာဉ်ကို ညှဉ်းဆဲ မည်လောဟု မေးလျှင်၊ မည်သူ့ကိုမျှ ညည်းတွားခြင်း မပြုဘဲ ထာဝရ ဘုရား၏ ပွဲတော် သည် ယခု လာပြီ ။ 3 သို့ ဖြစ် ၍၊ ထိုသို့သောအမှုကိုပြုလုပ်သောသူသည် ပေးကမ် းသော ဤဦးထုပ်ကိုယူ၍ ကျွန်ဖြစ် သောသူသည် ဝတ်သင့်သည်မဟုတ်ပေ၊ သင်၏စရို က်လက္ခဏာထက် သာ၍ကြီးမြတ်သောသူနှင့် သင့်လျော် သောကြောင့်၊ 4 အန္နကလည်း၊ ငါ ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။ ထိုသို့သောအမှုကို ငါအသုံးမကျ။ ထိုမှတပါး၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါ ့ကို အလွနန ် ှမ ိ ့်ချတော် မူပြီ။ 5 ဤအမှုကိုအကြံမပြုသောသူတစ် စုံတစ် ယောက်သည် သင့်အားပေးတော် မူသည်ကိုငါကြောက်၍ ငါက ့ ိုအပြစ် တင်ခြင်းငှာလာလိမ့်မည်။ 6 ထိုအခါ ယုဒ၏ကျွန်မက ``သင်တို့သည် ငါစ့ ကားကိုနားမထောင်သောအခါ မည်သို့အမှုပြုရမည်နည်း။ 7 သင်သည် ဣသရေလအမျ ိုး၌ အမိ မဖြစ် စေခြင်းငှါ၊ ဘုရားသခင်သည် သင်၏သားအိ မ်၌ ချုပ် ထားတော် မူသောအားဖြင့်၊ သင့်အောက်၌ ကျ ိန်ခြင်းထက် သာ၍ကြီးသောကျ ိန်ခြင်းကို ငါမတောင်းနိင ု ်။ ွ စ ် ိ တ်မပူစရာဖြစ် ၍ 8 ထိုအခါ အနသ ္န ည်အလန မိ မိ၏မင်္ဂလာအဝတ်ကိုဝတ်လျက်၊ မိ မိ၏ဥယျာဉ်၌လမ် းလျှောက်ရန် နေလ ့ ည်သုံးနာရီ ခနရ ် ့ ှ ိ ၏။ 9 သူသည်လော် ရယ်ပင်တစ် ပင်ကိုမြင်၍ ထိုအပင်အောက်၌ထိုင်၍ ထာဝရဘုရားအားဆုတောင်းလျက်၊ ု ် ဘိုးဘေးတို့ ၏ ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော် သည် 10 အိ ု အကျွန်ပ စာရာ၏ ဝမ် းကို ကောင်းကြီးပေး၍ ဣဇာက်သားကို ပေးသနားတော် မူသည်အတိင ု ်း၊ အကျွန်ပ ု ် ကို ကောင်းကြီးပေး၍ ပဌနာပြုတော် မူပါ။ အခန်း ၃ ွ ် လော် ရယ်၌ စာငှက်အသိုက်ကို 1 ကောင်းကင်သို့မျှော် ကြည့်စဉ်တင သတိပြုမိ ၏။ ု းမြည်တမ် းလျက်၊ ငါသည် အဘယ်သူနည်း။ 2 မိ မိကိုယ်၌ ငိကြွေ ဣသ ရေလအမျ ိုးသားတို့ ရှေ့မှာ ထိုသို့ကျ ိန်ခြင်းကို

ခံ ရမည်အကြောင်း၊ ငါ ့ဘုရားသခင်၏ ဗိ မာန်တော် ၌ ငါ ့ကို ကဲ့ရဲ့ လှောင်ပြောင်စေခြင်းငှာ၊ ငါသည် အဘယ်သူနည်း။ ု ာဝရဘုရား၊ မြေကြီးသားရဲ တို့နှင့် ငါမနှိုင်းရ။ ငါက 3 အိ ထ ဘယ်သူလဲ၊ ငါက ဘာနဲ ယ ့ ှဉ်လို့ရမလဲ။ 4အိ ု ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ပ ု ် သည် တိရစ္ဆာန်နှင့် မနင ှို ်းယှဉ်နင ုိ ်ပါ။ ငါက ဘယ်သူလဲ၊ ငါက ဘာနဲ န ့ င ှို ်းလို့ လဲ။ ု ာဝရဘုရား၊ ဤရေများနှင့် မနှိုင်းယှဉ်နင ုိ ်ပါ။ ငါက 5 အိ ထ ဘယ်သူလဲ၊ ငါက ဘာနဲ ယ ့ ှဉ်လို့ရမလဲ။ ု ိ ်။ 6 ငါသည် ပင်လယ်လှိုင်းတံပိုးနှင့် မယှဉ်နင ငြိမ်သက်ခြင်းရှ ိ စေကာမူ၊ လှုပ်ရှားခြင်းရှ ိ စေကာမူ၊ သူတို့၌ရှ ိ သောငါးများနှင်အ ့ တူ၊ အိ ထ ု ာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော် ကို ချ ီးမွမ်းပါ။ ငါက ဘယ်သူလဲ၊ ငါက ဘာနဲ ယ ့ ှဉ်လို့ရမလဲ။ ု ာဝရဘုရား၊ မြေကြီးသည် အသီးအနှက ံ ို သီး၍ ကိုယ်တော် ကို 7 အိ ထ ချ ီးမွမ်းသောကြောင့်၊ အခန်း ၄ 1 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်တပါးသည် သူ့ အနားမှာ ရပ် လျက်၊ အန္န၊ အန္န၊ ထာဝရဘုရားသည် သင်၏ပဌနာစကားကို နားထောင်တော် မူပြီ။ သင်သည် ပဋိ သန္ဓေယူ၍ ဘွားမြင်လိမ့်မည်။ 2 အန္နကလည်း၊ ငါ၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား အသက်ရှင်တော် မူသည်အတိင ု ်း၊ ငါမွေးလာသမျှကို ယောက်ျားဖြစ် စေ၊ မိ နး် မဖြစ် စေ ငါ၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားအား ငါဆည်းကပ် မည်။ 3 ထိုအခါ၊ ကောင်းကင်တမန်နှစ်ပါးသည် ပေါ်လာ၍၊ သင်၏ခင်ပွနး် ယောခိ မ်သည် သိုးထိနး် တို့ နှင်အ ့ တူ လာလျက်ရှိ၏။ 4ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်တစ် ပါးသည် သူ့ ထံသို့ဆင်းလာ၍၊ ထာဝရဘုရားသည် သင်၏ပတ္ထနာကိုကြားတော် မူသည်ဖြစ် ၍ အလျင်မြန်မြန်သွားလော့။ အကြောင်းမူကား၊ သင့်ဇနီးအန္နသည် ပဋိ သန္ဓေယူရလိမ့်မည်။ 5 ယောအာကင်သည်ဆင်းလာ၍ အညစ် အကြေးမရှိသောသိုးသငယ်ဆယ်ကောင်ကို ငါဘ ့ ုရားသခင်ထာဝရဘုရားအဖို့ဆောင်ခဲ့ပါစေဟု သိုးထိနး် တို့အားခေါ်တော် မူ၏။ 6 အပြစ် မရှ ိ သော နွားတဆယ်နှစ်ကောင်ကို ငါ ့ထံသို့ ဆောင်ခဲ့၍၊ 7 ဆိ တ်တရာကိုလည်း ငါ ့ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ကြလော့။ ့ တူ ဆင်းလာ၍ အနသ 8 ယောအာခိမ်သည် သိုးထိနး် တို့နှင်အ ္န ည် တံခါးဝတင ွ ်ရပ် လျက်၊ သိုးထိနး် တို့နှင်တ ့ ကွ ယောအာခိမ်လာသည်ကိုမြင်၏။ 9 သူသည်ပြေး၍လည်ပင်းကိုဆဲွထားသောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါက ့ ိုအလန ွ ကေ ် ာင်းချ ီးပေးတော် မူကြောင်းငါသိ၏။ 10 အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် မုတ်ဆိုးမဖြစ် ၍ မုဆိုးမမဟုတ်တော့ဘဲ၊ မြုံသောငါသည် ပဋိ သန္ဓေယူလိမ့်မည်။ အခန်း ၅ 1 ယောအာခမ်သည် ပထမနေ၌့ မိမိအိမ်၌နေသော် ၊ နက်ဖြန်နေ၌့ ပူဇော် သကာများကိုဆောင်ခဲ့လျက်၊ 2 ထာဝရဘုရားသည် ငါ ့၌ ကျေးဇူးပြုတော် မူလျှင်၊ ု ်ပင်ပြီးမှ 3 ယဇ် ပုရောဟိတ်ဝတ်ထားသော ပန်းကန်ပြားကို တိင မြင်လျှင်၊ ထိုသူ၌ အပြစ် မတွေ့။ 4 ယောအာခိမ်ကလည်း၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါအ ့ ပေါ်ကောင်းမြတ်တော် မူပြီး ငါ၏ဒစ ု ရု ိ က်အပေါင်းကိုဖယ်ရှားတော် မူကြောင်းကို ယခု ငါသိ၏။ 5 ထာဝရဘုရား၏ဗိ မာန်တော် မှ ဆင်းသက်၍ မိ မိအိမ်သို့သွားလေ၏။ 6 အန္နအားကိုးလစေ့သောအခါ၊ သားဘွား၍ သားဖွားဆရာမအား၊ 7 မိ နး် မ၊ ့ ာဝရဘုရားသည် ငါ ့ဝိ ညာဉ်ကို 8 ထိုအခါ အန္နက၊ ယနေ ထ ချ ီးမြှောက်တော် မူပြီ။ အိ ပ်ရာပေါ်မှာ ထားလေ၏။ ် ့ ှ င်းခြင်းနေမ့ ျားပြီးမြောက်သောအခါ မိ မိသည် နို့ စို့၍ 9 သူတို့၏သနရ မာရိအမည်ဖြင့်မှည့်လေ၏။ အခန်း ၆ ့ င ု ်း ခွ နအ ် ားတိးု ပွားသဖြင့်၊ ကိုးလအရွ ယ်တင ွ ်၊ 1 သူငယ်သည် နေတိ သူ့ အမေသည် ခံ နင ုိ ်ရည်ရှိမည်ကို စုံစမ် းရန် မြေပေါ်၌ ထားလေ၏။ ခြေလှမ်း ကိုးလှမ်း လှမ်း လိက ု ် တော့ အမိ ရင်ခွင် ပေါ် ပြန် ရောက် လာ သည် ။ 2 ထိုအခါ အမိသည်မိမိကိုဖမ် းဆီး၍ ငါ၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည်အသက်ရှင်တော် မူသည်နှင်အ ့ ညီ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော် သို့မဆောင်ခဲ့မီ ဤမြေကြီးပေါ်၌နောက်တစ် ဖန်မလည်ပတ်ရ။

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook