Bulgarian - Testament of Zebulun

Page 1

1

започнах да плача и черният ми дроб се

изля и цялото ми съдържание на червата се разхлаби.

и филантропът. Какво

Завулон, шестият син на Яков и Лия. Изобретателят

научи в резултат на заговора срещу Йосиф.

1 Копие от думите на Завулон, които той заповяда на синовете си, преди да умре в сто и четиринадесетата година от живота си, две години след смъртта на Йосиф.

2 И той им каза: Слушайте ме, вие, Завулонови синове, внимавайте в думите на баща си.

3 Аз, Завулон, се родих като добър дар за родителите си.

4 Защото, когато се родих, баща ми се размножи твърде много, както в стада, така и в стада, когато с набраздените пръти той имаше своя дял.

5 Не съзнавам, че съм съгрешил през всичките си дни, освен в мисли.

6 Нито пък си спомням, че съм извършил някакво беззаконие, освен греха от невежество, който извърших срещу Йосиф; тъй като сключих завет с братята си да не казвам на баща си какво беше сторено.

7 Но аз плаках тайно много дни заради Йосиф, защото се страхувах от братята си, защото всички те се бяха съгласили, че ако някой обяви тайната, той трябва да бъде убит.

8 Но когато искаха да го убият, аз ги заклех много със сълзи да не са виновни за този грях.

9 Защото Симеон и Гад дойдоха срещу Йосиф, за да го убият, и той им каза със сълзи: Съжалете ме, братя мои, имайте милост към червата на Яков, нашия баща: не възлагайте върху мен ръцете си, за да проливам невинна кръв, защото имам не съгреши срещу теб. 10 И ако наистина съм съгрешил, накажете ме с наказание, братя мои, но не слагайте ръката си върху мене, заради Яков, баща ни, 11 И докато той изричаше тези думи, ридаейки, докато го правеше, аз не бях в състояние да понеса оплакванията му и

12 И аз плаках с Йосиф и сърцето ми

затупна, и ставите на тялото ми трепереха и не можех да стоя.

13 И когато Йосиф ме видя да плача

с него

и онези, които идват срещу него, за да го убият, той побягна зад мен, като ги умоляваше.

14 Но междувременно Рувим стана и каза: Елате, братя мои, нека не го убием, а нека го хвърлим в една от тези сухи ями, които бащите ни изкопаха и не намериха вода.

15 Защото поради тази причина Господ забрани водата да се издига в тях, за да бъде запазен Йосиф.

16 И те направиха така, докато не го продадоха на исмаиляните.

17 Защото в неговата цена нямах дял, деца мои.

18 Но Симеон и Гад и шестима други наши братя взеха цената на Йосиф

сандали за себе си, за жените си и децата

си, като казаха:

19 Няма да ядем от него, защото това е цената на кръвта на нашия брат, но непременно ще го стъпчем, защото той каза, че ще бъде цар над нас, и така нека видим какво ще стане от мечтите му.

20 Затова е писано в Моисеевия закон, че всеки, който не въздигне потомство на брат си, сандалът му трябва да се развърже и да се заплюе в лицето му.

21 И братята на Йосиф не пожелаха брат им да живее, и Господ освободи от тях сандала, който носеха срещу брат си Йосиф.

22 Защото, когато влязоха в Египет, бяха освободени от слугите на Йосиф извън портата и така те се поклониха на Йосиф по модела на цар Фараон.

23 И те не само му се поклониха, но и бяха оплюти, като паднаха пред него незабавно, и така бяха засрамени преди това. египтяните.

24 Защото след това египтяните чуха всички злини, които бяха сторили на Йосиф.

ГЛАВА
и купиха

25 И след като той беше продаден, братята

ми седнаха да ядат и да пият. 26 Но аз от съжаление към Йосиф не ядох, а наблюдавах ямата, тъй като Юда се страхуваше да не би Симеон, Дан и Гад да се втурнат и да го убият.

27 Но като видяха, че не ям, поставиха ме да го гледам, докато не бъде продаден на исмаилтяните.

28 И когато Рувим дойде и чу, че докато го нямаше

дрехите си и скърбейки каза:

29 Как ще изглеждам в лицето на баща си

Яков? И той взе парите и хукна след търговците, но тъй като не успя да ги намери, се върна наскърбен.

30 Но търговците бяха напуснали широкия

път и маршируваха през Троглодитите по

пряк път.

31 Но Рувим беше наскърбен и не яде през

този ден.

32 Тогава Дан дойде при него и каза: Не плачи, нито скърби; защото ние намерихме

това, което можем да кажем на нашия баща Яков.

1 И сега, деца, аз ви трябва да пазите заповедите на Господа и да проявявате милост към ближните си и да имате състрадание към всички, не само към хората, но и към животните.

2 Заради всичко това Господ ме благослови и когато всичките ми братя бяха болни, аз избягах без болест, защото Господ знае намеренията на всеки.

3 Затова имайте състрадание в сърцата си, деца мои, защото както постъпва човек с ближния си, така и Господ ще постъпи с него.

4 Защото синовете на братята ми

боледуваха

и умираха заради Йосиф,

защото не проявиха милост в сърцата си; но синовете ми бяха запазени без болести, както знаете.

5 И когато бях в Ханаанската земя, край морския бряг, улових риба за баща ми Яков; и когато мнозина се задавиха в морето, аз продължих невредим.

6 Аз бях първият, който направи лодка, за да плава по морето, защото Господ ми даде разум и мъдрост в него.

33 Да заколим едно яре и да натопим в него Йосифовата дреха;

и нека го изпратим

на Яков, казвайки: Знай, това ли е дрехата на твоя син?

34 И те направиха така. Защото те съблякоха

7 И спуснах кормилото зад него и опънах платно върху друго изправено парче дърво в средата.

от Йосиф дрехата

му, когато го продаваха, и го облякоха в дрехата на роб.

35 Сега Симеон взе палтото и не искаше да го даде, защото искаше да го разкъса с меча си, тъй като беше ядосан, че Йосиф е жив и че не го е убил.

36 Тогава всички станахме и му казахме: Ако не дадеш палтото, ще кажем на баща ни, че ти сам си направил това зло в Израел.

37 И така, той им го даде и те направиха точно както беше казал Дан.

ГЛАВА 2

Той призовава към човешко съчувствие и разбиранекъмближните.

8 И аз плавах с него покрай бреговете, ловейки риба за дома на баща ми, докато стигнахме в Египет.

9 И чрез състрадание споделих улова си с всеки непознат.

10 И ако някой беше странник, или болен, или възрастен, аз сварявах рибата и я приготвях добре, и я предлагах на всички хора, според нуждите на всеки човек, скърбейки и съжалявайки ги.

11 Затова и Господ ме насити с изобилие от риба при улов на риба; защото този, който споделя с ближния си, получава много повече от Господа.

12 В продължение на пет години хващах риба и дадох от нея на всеки човек, когото видя, и стигна за целия дом на баща ми.

13 И през лятото хващах риба, а през зимата пазих овце с братята си.

14 Сега ще ви обявя какво направих.

Йосиф е бил продаден, той раздра

15 Видях човек в беда поради голота през

зимата и го смилих, и откраднах една дреха тайно от бащиния си дом и я дадох

на този, който беше в беда.

16 Затова, деца мои, от това, което Бог ви дава, проявявайте състрадание и милост

без колебание към всички хора и давайте

на всеки човек с добро сърце.

17 И ако нямате какво да дадете на онзи, който се нуждае, имайте състрадание към него в недрата на милостта.

18 Знам, че ръката ми не намери каквото да даде на този, който се нуждаеше, и аз вървях с него плачейки седем стадия, и вътрешностите ми копнееха към него в състрадание.

19 Затова и вие, деца мои, имайте състрадание към всеки човек с милост, за да може и Господ да има състрадание и

милост към вас.

20 Защото и в последните дни Бог ще изпрати Своето състрадание на земята и навсякъде, където намери недра на милост, Той обитава в него.

21 Защото в степента, в която човек проявява състрадание към ближните си, в същата степен има и Господ към него.

22 И когато слязохме в Египет, Йосиф не

прояви злоба към нас.

23 На когото внимавате, правете и вие, деца мои, одобрявайте себе си без злоба и

се обичайте един друг; и не си давайте сметка всеки от вас за зло на брата си.

24 Защото това разрушава единството и

разделя всички роднини, и смущава душата, и изтощава лицето.

25 Затова наблюдавайте водите и знайте, че когато те се стичат заедно, те помитат камъни, дървета, пръст и други неща.

26 Но ако се разделят на много потоци, земята ги поглъща и те изчезват.

27 Така ще бъдете и вие, ако се разделите.

Затова не се разделяйте на две глави, защото всичко, което Господ създаде, има

само една глава и две рамене, две ръце, два крака и всички останали членове.

28 Защото научих от писанията на бащите си, че ще се разделите в Израил и ще

последвате двама царе и ще вършите всякакви мерзости. 29 И вашите врагове ще ви отведат в плен и ще бъдете погълнати сред езичниците, с много немощи и скърби.

30 И след тези неща вие ще си спомните Господ и ще се покаете, и Той ще се смили над вас, защото Той е милостив и състрадателен.

31 И Той не определя зло срещу човешките синове, защото те са плът и са измамени чрез собствените си нечестиви дела.

32 И след тези неща ще изгрее за вас самият Господ, светлината на правдата, и вие ще се върнете в земята си.

33 И ще Го видите в Ерусалим, заради името Му.

34 И отново чрез нечестието на вашите дела ще Го разгневите, 35 И вие ще бъдете отхвърлени от Него до времето на завършването.

36 И сега, деца мои, не скърбете, че умирам, нито се отчайвайте, че идвам към своя край.

37 Защото ще възкръсна всред вас, като владетел всред синовете му; и ще се радвам всред моето племе, всички, които пазят закона Господен и заповедите на Завулон, баща им.

38 Но върху нечестивите Господ ще докара вечен огън и ще ги унищожи във всички поколения.

39 Но сега бързам към почивката си, както и бащите ми.

40 Но вие се боете от Господа нашия Бог с цялата си сила през всичките дни на живота си.

41 И като каза това, той заспа в дълбока старост.

42 И синовете му го положиха в дървен ковчег. И след това го пренесоха и го погребаха в Хеврон при бащите му.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.