1.Korinćanima
POGLAVLJE1
1Pavle,pozvandabudeapostolIsusaHristavoljom Božjom,iSostennašbrat, 2CrkviBožjojkojajeuKorintu,onimakojisuposvećeni uKristuIsusu,pozvanimadabudusveti,sasvimštona svakommjestuprizivajuimeIsusaKristaGospodina našega,injihovoinaše:
3BlagodatvamimirodBogaOcanašegaiodGospoda IsusaHrista
4ZahvaljujemBogusvomeuvijekuvašeime,zamilost BožjukojuvamdajeIsusKrist;
5Dasteusvemuobogaćeninjime,usvimriječimaisvim znanjima;
6KaoštoseuvamapotvrdiloKristovosvjedočanstvo:
7Takodanezaostajeteniukakvomdaru;čekajućidolazak GospodanašegIsusaHrista:
8Kojićevasiučvrstitidokraja,dabudeteneporočniudan GospodanašegaIsusaKrista
9VjeranjeBog,kojimstepozvaniuzajednicunjegovog SinaIsusaKrista,Gospodinanašega.
10Sadavasmolim,braćo,imenomGospodinanašega IsusaKrista,dasvigovoriteisto,idameđuvamanebude podjela;alidabudetesavršenospojeniuistomumuiistom prosuđivanju
11Jersumiovama,braćomoja,reklionikojisuizkuće Kloine,dameđuvamapostojesvađe.
12Ajaovokažemdasvakiodvaskaže:JasamPavlov;i jaodApolosa;ijaodKefe;ijaHristov 13DalijeHristpodeljen?jeliPavlerazapetzavas?iliste kršteniuimePavlovo?
14ZahvaljujemBoguštonisamkrstionikogaodvas,osim KrispaiGaja;
15Danebikorekaodasamkrstiousvojeime
16AkrstiosamidomStefanov;osimtoga,neznamdali samkrstiojoškoga.
17JermeHristosnijeposlaodakrstim,negoda propovedamevanđelje:nemudrošćureči,dakrstHristov nebibiobeznačajan
18Jerpropovijedanjekrižajeludostonimakojipropadaju; alizanaskojismospašenitojesilaBožja.
19Jerpisanoje:uništitćumudrostmudrih,arazum razumnihuništitću
20Gdjejemudar?gdjejepisar?gdjejesporovogsvijeta? nijeliBogučinioludommudrostovogasvijeta?
21JernakontogaumudrostiBožjojsvijetmudrošćunije poznaoBoga,Bogusesvidjeloludošćupropovijedanjada spasionekojivjeruju
22JerŽidovitražeznak,aGrcitražemudrost: 23AlimipropovijedamoKristaraspetoga,Židovima kamenspoticanja,aGrcimaludost;
24Alionimakojisupozvani,iŽidovimaiGrcima,Krist silaBožjaimudrostBožja.
25JerjeludostBožjamudrijaodljudi;aslabostBožjaje jačaodljudi
26Jerviditesvojpoziv,braćo,kakosenezovemnogo mudrihljudipotijelu,nimnogomoćnih,nimnogo plemenitih:
27AliBogjeizabraoludestvarisvijetadaposramimudre; iBogjeizabraoslabestvarisvijetadaposramistvarikoje sumoćne;
28Iniskestvarisvijetaistvarikojesuprezrene,izabraoje Bog,da,istvarikojenisu,daponištestvarikojesu:
29Dasenijednotijelonehvaliunjegovomprisustvu.
30AliodnjegasteuKristuIsusu,kojinamodBoga postademudrostipravednost,iposvećenjeiotkupljenje 31Da,kakojenapisano,kosehvali,nekasehvaliu Gospodu
POGLAVLJE2
1Ija,braćo,kadsamdošaokvama,nisamdošaos izvrsnošćugovorailimudrosti,objavljujućivam svjedočanstvoBožje
2Jersamodlučiodaneznamništameđuvama,osimIsusa Krista,injegaraspetog.
3Ibiosamsvamauslabosti,iustrahu,iuvelikom drhtanju
4Imojgovorimojepropovijedanjenisubilisazamamnim riječimaljudskemudrosti,negoupokazivanjuDuhaisile: 5Davašavjeranestojiumudrostiljudskoj,negousili Božjoj.
6Alimigovorimomudrostmeđuonimakojisusavršeni, alinemudrostovogasvijeta,nitiknezovaovogasvijeta, kojinestaju.
7AlimigovorimoomudrostiBožjojutajni,čakio skrivenojmudrosti,kojujeBogodrediopredsvijetomna našuslavu:
8Štonikoodknezovaovogasvijetanijeznao:jerdasuto znali,nebirazapeliGospodaraslave.
9Alikaoštojenapisano:Okonevidje,nitiuhoču,niti uđeusrceljudsko,štojeBogpripremioonimakojiga ljube.
10AliBognamihjeotkriosvojimDuhom:jerDuh istražujesve,da,dubineBožje
11Jerkojičovjekznaštaječovjek,osimduhačovječjeg kojijeunjemu?takoistvariBožjenepoznajeniko,osim DuhBožji
12Sadasmoprimili,neduhsvijeta,negoduhkojijeod Boga;dabismomogliznatistvarikojesunamdarovaneod Boga
13Očemutakođergovorimo,neriječimakojeučiljudska mudrost,većkojeučiDuhSveti;poredećiduhovnestvari saduhovnim
14AliprirodničovjekneprimastvariodDuhaBožjega, jersuzanjegaludost;nitiihmožespoznati,jerseduhovno razaznaju
15Alionajkojijeduhovansudiosvemu,aonsamnije suđenniodkoga
16JerkojepoznaoumGospodnjidagapouči?Alimi imamoHristovum.
POGLAVLJE3
1Ija,braćo,nisammogaogovoritisvamakaosduhovnim, negokaostjelesnim,čakisdjecomuKristu
2Nahraniosamvasmlijekom,anemesom,jerdosadato nistemoglipodnijeti,anisadanemožete
3Jervistejoštjelesni,jerdokmeđuvamaimazavisti, svađeirazdora,nistelivitjelesniineživitekaoljudi?
1KORINČANIMA
4Jerdoknekokaže:JasamPavlov;adrugo,jasamod Apolosa;zarnistetjelesni?
5KojedaklePavle,akoApolos,osimslugepokojimaste verovali,kaoštojeGospoddaosvakome?
6Jasamposadio,Apoloszalijevao;aliBogjedao povećanje
7Dakle,nijenionajkojiištasadi,nionajkojizalijeva;ali Bogkojidajepovećanje.
8Aonajkojisadiionajkojizalijevajednosu;isvakiće primitisvojunagradupremasvomvlastitomtrudu
9JermismosaradnicisBogom:visteBožjastočarstvo,vi steBožjagrađevina
10PomilostiBožjojkojamijedana,kaomudrimajstor,ja sampostaviotemelj,adruginanjemugradiAlinekasvaki čovjekpazinatokakonanjemugradi
11Jernitkonemožepostavitidrugitemeljosimonogakoji jepostavljen,atojeIsusKrist
12Sadakonetkogradinaovomtemeljuzlato,srebro, dragokamenje,drvo,sijeno,strnjiku;
13Svakoćesedjeloočitovati,jerćetodanobjaviti,jerće seotkritiognjem;ivatraćeiskušatisvačijedjelokakvoje
14Akoostanenečijedjelokojejenanjemuizgradio,dobit ćenagradu
15Akosenečijedjelospali,pretrpjetćegubitak,alićese onsamspasiti;ipaktakokaovatra.
16ZarneznatedastehramBožjiidaDuhBožjiprebivau vama?
17AkotkooskvrnihramBožji,Bogćegauništiti;jerje hramBožjisvet,akojistehramvi
18NekasenikonezavaravaAkosekomeđuvamačinida jemudarnaovomsvijetu,nekapostanebudala,dabude mudar
19JermudrostovogasvijetajeludostkodBogaJerpisano je:Onuzimamudreunjihovojvlastitojlukavstvu.
20Iopet,Gospodznamislimudrih,dasuisprazne 21ZatonekasenikonehvaliljudimaJersvejetvoje; 22BiloPavao,iliApolos,iliKifa,ilisvijet,iliživot,ili smrt,ilisadašnje,ilibuduće;svisutvoji; 23AvisteHristovi;aHristosjeBožiji
POGLAVLJE4
1Nekačovjektakoračunaonama,kaooslugama KristovimiupraviteljimatajniBožjih
2Štaviše,odupraviteljasetražidasečovjeknađevjeran
3Alikodmenejevrlomalastvardametrebaosuđivatiod vas,iliodljudskogsuda:da,janesudimsebi
4Jerjasamništaneznam;alinisamovimeopravdan;nego onajkojimesudijeGospod
5Zatonesuditeništaprijevremena,doknedođeGospod, kojićeiiznijetinavidjeloskrivenoutami,iobjaviti namjeresrca;itadaćesvakičovjekimatihvaluodBoga.
6Iovestvari,braćo,preniosamnasebeinaApolosaradi vas;dabisteunamanaučilidanemislitenaljudeiznad onogaštojenapisano,dasenikoodvasnedižejedanza drugoga
7Jerkotečinidaserazlikuješoddrugoga?aštaimaššto nisiprimio?sadaakosigaprimio,zaštosehvališ,kaoda ganisiprimio?
8Sadastesiti,sadastebogati,vladalistekaokraljevibez nas;ijabihBoguhtiodazavladate,daimikraljevamos vama
9JermislimdajeBogpostavionasapostolekaoposljednje, kaoodređenenasmrt:jersmopostaliprizorsvijetu, anđelimailjudima
10MismoludiHristaradi,avistemudriuHristu;mismo slabi,avistejaki;vistečasni,amismoprezreni.
11Svedosadašnjegčasaigladujemo,ižednismo,igoli smo,iudaranismo,inemamoodređenogprebivališta;
12Irad,radećivlastitimrukama:kleveni,blagoslivljamo; proganjani,trpimoto:
13Oklevetani,molimo:stvorenismokaoprljavština svijeta,iotpadsmosvegadodanas
14Nepišemovodavasposramim,negovasupozoravam kaomojiljubljenisinovi.
15JeriakoimatedesethiljadaučiteljauHristu,ipak nematemnogoočeva;jersamvasuHristuIsusurodiopo evanđelju.
16Zatovasmolim,buditemojisljedbenici
17ZbogtogasamvamposlaoTimoteja,kojijemoj ljubljenisiniveranuGospodu,kojićevaspodsetitimojih putevakojisuuHristu,kaoštoučimsvudausvakojcrkvi 18Sadasunekinadimani,kaodanebihdošaokvama 19Alijaćuuskorodoćikvama,akoGospodhoćeizna,ne govoronihkojisunadimani,negosila
20JerkraljevstvoBožjenijeuriječi,negousili
21Štaćete?Hoćulidoćikvamasaštapom,iliuljubaviiu duhukrotosti?
POGLAVLJE5
1Uobičajenosepričadameđuvamaimabluda,itotakvog bludakojisenespominjemeđuneznabošcima,daneko imaženusvogoca
2Ivistesenadimali,inisteradijeoplakivalidabionaj kojijeučinioovodjelobiouzetmeđuvama.
3Jerjasamzaista,kaoodsutantijelom,aliprisutanduhom, većpresudio,kaodasamprisutan,oonomekojijetako učinioovodjelo,
4UimeGospodanašegIsusaHrista,kadastesabrani zajedno,imojduh,snagomGospodanašegaIsusaHrista, 5TakvogpredatiSotoninauništenjetijela,daseduhspasi udanGospodinaIsusa
6VašeslavljenjenijedobroZarneznatedamalokvasca kvasisvemeso?
7Očistitedaklestarikvasac,dabudetenovogrudo,kaošto stebeskvasniJeriHristosjenašaPashažrtvovanazanas: 8Zatosvetkujmopraznik,nesastarimkvascem,nitis kvascemzlobeiopačine;većsabeskvasnimhlebom iskrenostiiistine.
9Napisaosamvamuposlanicidasenedružites bludnicima:
10Alinezajednosbludnicimaovogasvijeta,ilisa pohlepnicima,iliiznuđivačima,ilisidolopoklonicima;jer tadamorateotićiizsvijeta
11Alisadasamvampisaodanepravitedruštvo,akobilo kojičovjekkojisenazivabratombudebludnik,ili pohlepnik,iliidolopoklonik,ilinasilnik,ilipijanac,ili iznuđivač;satakvimnenejesti.
12Jerštatrebamučinitidasudimionimakojisuizvan? zarnesuditeonimakojisuunutra?
13AlionikojisubezBogasudi.Zatoudaljiteodsebetu zluosobu
POGLAVLJE6
1Usuđujelisenekoodvas,kojiimasporprotivdrugoga, suditiprednepravednicima,anepredsvetima?
2Zarneznatedaćesvecisuditisvijetu?iakoćetevisuditi svijetu,zarstenedostojnidasuditeionajmanjimstvarima?
3Zarneznatedaćemosuditianđelima?kolikojošstvari kojeseodnosenaovajživot?
4Akodakleimatepresudeostvarimakojeseodnosena ovajživot,postaviteihdasudekojisunajmanjecijenjeniu crkvi
5GovorimnatvojusramotuJelitako,dameđuvama nemamudračovjeka?ne,neonajkojićemoćisuditi izmeđusvojebraće?
6Alibratsesudisbratom,itoprednevjernicima
7Dakle,međuvamajepotpunagreška,jersesuditejedans drugimZaštoradijenepogrešite?zaštoradijenedopustite davasprevare?
8Ne,činitenepravduiprevaru,itovašabraća.
9Zarneznatedanepravednicinećenaslijeditikraljevstvo Božje?Nemojtesezavaravati:nibludnici,ni idolopoklonici,nipreljubnici,niženstveni,nisamisebe nasilnicisaljudima,
10Nilopovi,nipohlepi,nipijanice,nigrdnici,ni iznuđivačinećenaslijeditikraljevstvoBožje.
11Itakvisubilinekiodvas:alivisteoprani,aliste posvećeni,alisteopravdaniuimeGospodaIsusaiDuhom Boganašega.
12Svemijedopušteno,alisvenijekorisno:svemije dopušteno,alinećubitipodnikome
13Mesozatrbuh,itrbuhzajelo,alićeBoguništitiinjega injihAtijelonijezablud,negozaGospoda;iGospodza telo
14IBogjepodigaoGospoda,itakođećenaspodići svojomvlastitomsilom
15ZarneznatedasuvašatijelaudoviKristovi?Hoćuli ondauzetiudoveKristoveiučinitiihudovimabludnice? Božesačuvaj
16Šta?zarneznatedajeonajkojijepridruženbludnici jednotijelo?jerćedvoje,velion,bitijednotijelo.
17AlionajkojijespojensGospodomjedanjeduh
18BježiodbludaSvakigrijehkojičovjekučinijebez tijela;akočiniblud,griješiosvomtijelu.
19Šta?zarneznatedajevašetijelohramDuhaSvetoga kojijeuvama,kojegimateodBoga,inistesvoji?
20Jerskupostekupljeni;zatoslaviteBogautijelusvojim iuduhusvom,kojisuBožji
GLAVA7
1Aostvarimaočemusteminapisali:Dobrojeda muškaracnediraženu.
2Ipak,dabiizbjegliblud,nekasvakimuškaracimasvoju ženu,asvakaženanekaimasvogmuža 3Nekamužpokažeženidužnudobročinstvo,aistotakoi ženamužu 4Ženanemavlastnadsvojimtijelom,negomuž;istotako nimužnemavlastnadsvojimtijelom,negožena
5Nemojtevaratijednidruge,osimuzpristanaknaneko vrijeme,dabistesemoglipredatipostuimolitvi;iponovo seokupite,davasSotonaneiskušavazbogvaše inkontinencije
6Aliovogovorimpodopuštenju,anepozapovijesti 7Jerbihvoliodasviljudibudujednakikaoija.Alisvaki čovjekimasvojpraviBožjidar,jedannaovajnačin,a druginakontoga.
8Zatokažemneoženjenimaiudovicama:Dobrojezanjih akoostanukaoja
9Aliakosenemoguobuzdati,nekasežene,jerboljeje udatisenegospaliti.
10Ioženjenimazapovijedam,alineja,negoGospod: Nekaženaneodeodmuža
11Aliakoode,nekaostaneneudata,ilinekasepomirisa svojimmužem;inekamužneostavisvojuženu
12Aliostalimagovorimja,aneGospod:Akokojibratima ženukojanevjeruje,pajedragodaživisnjim,nekajene ostavlja
13Aženakojaimamužakojinevjeruje,iakomujedrago daživisnjom,nekaganeostavlja
14Jermužanevjernikaposvećuježena,aženanevjernica posvećenajemužem;inačebivašadjecabilanečista;ali sadasusveti
15Aliakonevjernikode,nekaodeBratilisestranisuu ropstvuutakvimslučajevima:aliBognasjepozvaonamir.
16Jerštaznaš,ženo,hoćešlispasitisvogmuža?ilikako znaš,čovječe,hoćešlispasitisvojuženu?
17AlikaoštojeBogpodijeliosvakomčovjeku,kakoje Gospodinpozvaosvakoga,takonekahodaItako zaređujemusvimcrkvama
18Dalijenekopozvandabudeobrezan?nekanepostane neobrezanJelinekopozvanneobrezan?nekaseneobreže 19Obrezivanjenijeništa,aneobrezanjejeništa,nego držanjezapovijestiBožjih.
20Nekasvakičovjekostaneuistompozivuukojije pozvan
21Jesilipozvandabudešsluga?nebrinizato:aliako možešbitioslobođen,radijegakoristi
22JeronajkojijepozvanuGospodu,budućidajesluga, slobodnjakjeGospodnji;takoionajkojijepozvan,budući dajeslobodan,Hristovjesluga
23Skupomstekupljeni;nebuditeslugeljudi
24Braćo,nekasvakičovjek,gdjejepozvan,utomeostane sBogom
25Aštosetičedjevica,nemamzapovijedodGospoda; ipakdajemsvojsud,kaoonajkojijezadobiomilostod Gospodadabudevjeran
26Stogapretpostavljamdajeovodobrozasadašnju nevolju,kažem,dajedobrozačovjekadabude.
27Jesilivezanzaženu?tražidaseneizgubišJesilise oslobodiožene?netražiženu.
28Aliiakoseoženiš,nisisagriješio;iakosedjevicauda, nijesagriješilaIpak,takvićeimatinevoljeutijelu,alija vasštedim
29Aliovokažem,braćo,vremenajekratko:ostaje,da obojekojiimajuženebudukaodajenemaju;
30Aonikojiplaču,kaodaneplaču;aonikojiseraduju, kaodaseneraduju;aonikojikupuju,kaodaneposjeduju; 31Aonikojikoristeovajsvijet,daganezloupotrebljavaju, jermodaovogasvijetaprolazi.
32AlibihtevoliobezoprezaKojeneoženjen,brineseo stvarimakojepripadajuGospodu,kakomožeugoditi Gospodu:
33Alikojeoženjen,brinesezaonoštojeodsvijeta,kako ćeugoditisvojojženi
34TakođepostojirazlikaizmeđuženeidjeviceNeudata ženabrineostvarimaGospodnjim,dabudesvetaitijelomi duhom;audatabrineostvarimasvijeta,kakodaugodi svommužu.
35Iovogovorimzavašuličnukorist;nedabihbacio zamkunavas,negozbogonogštojelijepo,idabiste moglislužitiGospodubezometanja
36Aliakonekimuškaracmislidaseponašanepristojno premasvojojdjevici,akoonaprođecvijetsvojihgodina,i totreba,nekačiništohoće,negriješi:nekasevjenčaju
37Ipak,onajkojistojičvrstousvomsrcu,nemapotrebe, aliimamoćnadsvojomvoljom,ikojijetakoodlučiou svomsrcudaćečuvatisvojudjevicu,činidobro.
38Dakle,onajkojijeudaječinidobro;alikojeneudaje, boljeje
39Ženajevezanazakonomsvedokjojjemužživ;aliako jojjemužmrtav,onajeslobodnadaseudazakogahoće; samouGospodu
40Alionajesretnijaakotakoostane,pomomsudu:ija takođermislimdaimamDuhaBožjeg
POGLAVLJE8
1Štosetičestvarikojesenudeidolima,znamodasvi imamoznanje.Znanjenadima,amilosrđeizgrađuje.
2Iakonekomislidaneštozna,onjošništaneznakakobi trebaoznati
3AliakokovoliBoga,toseznazanjega.
4Dakle,štosetičejedenjaonogaštoseprinosinažrtvu idolima,znamodaidolnijeništanasvijetuidanema drugogBogaosimjednog.
5Jeriakopostojeonikojisenazivajubogovima,bilona nebuilinazemlji,(kaoštojebogovamnogo,agospodara mnogo,)
6AlizanaspostojisamojedanBog,Otac,odkogajesve,i miunjemu;ijednogaGospodaIsusaHrista,pokomeje sve,imiponjemu.
7Alinepostojiusvakomčovjekutoznanje:jernekikoji imajusavjestoidoludosadagajedukaoneštoštoje prinesenoidolu;injihovasavestjeslabaukaljana.
8AlimesonasnepreporučujeBogu,jerniakojedemo, nismobolji;niti,akonejedemo,nismogori
9Alipazitedanabilokojinačinovavašaslobodane postanekamenspoticanjazaonekojisuslabi
10Jerakotenetkovidikojiimašznanjekakosjedišza trpezomuhramuidolskom,nećeseohrabritisavjestonoga kojijeslabdajedeonoštoseprinosiidolima; 11Izbogtvogznanjaćepoginutislabibrat,zakogaje Hristosumro?
12Alikadatakogriješiteprotivbraćeiranitenjihovuslabu savjest,griješiteprotivKrista
13Zato,akomesouvrijedimogbrata,nećujestimesadok svijetstoji,danebihučiniodabratauvrijedim
POGLAVLJE9
1Zarjanisamapostol?zarnisamslobodan?zarnisam videoIsusaHristaGospodanašeg?nistelividjelomojeu Gospodu?
2Akonisamapostoldrugima,nesumnjivojesamvama:jer stepečatmogapostolstvauGospodinu
3Mojodgovoronimakojimeispitujujeovo,
4Zarnemamomoćjestiipiti?
5Zarnemamomoćdavodimosestru,ženu,kaoidruge apostole,ikaobraćaGospodnjaiKefa?
6IlisamojaiVarnava,zarnemamomoćdaodustanemo odrada?
7Koideuratubilokojevrijemenasvojuvlastituoptužbu? kosadivinogradinejedeodplodanjegovog?ilikopase stado,anejedemlijekaodstada?
8Dalijaovokažemkaomuškarac?ilinekažeizakonisto?
9JerjeuMojsijevomzakonuzapisano:nezačepiustavolu kojigazižitoDaliseBogbrinezavolove?
10Iliontogovorisasvimzanašedobro?Zanašedobro, bezsumnje,ovojenapisano:daonajkojioretrebadaoreu nadi;idaonajkojimlatiunaditrebadabudedeonjegove nade
11Akosmovamposijaliduhovnestvari,jelivelikastvar akoćemopožnjetivašetjelesnestvari?
12Akosudrugisudioniciovevlastinadvama,zarmi nismoradije?Ipak,minismokoristiliovumoć;alitrpite svedanebismoometalievanđeljeHristovo
13Zarneznatedaonikojislužesvetimstvarimaživeod hramskihstvari?aonikojičekajunaoltarusudionicisus oltarom?
14TakojeiGospododrediodaonikojipropovedaju evanđelježiveodevanđelja.
15Alinisamkoristioništaodovihstvari:nitisamnapisao ovestvaridamisetakoučini:jerjeboljezameneda umrem,negodabilokoukinemojuslavu.
16Jeriakopropovijedamevanđelje,nemamsečimehvaliti; da,teškomeniakonepropovijedamevanđelje!
17Jerakoovoradimsvojevoljno,imamnagradu;aliako protivmojevolje,predanomijeraspoređivanjeevanđelja 18Kojajeondamojanagrada?Zaista,da,kada propovijedamevanđelje,moguučinitijevanđeljeHristovo beznaknade,danezloupotrebljavamsvojumoću jevanđelju
19Jerpremdasamslobodanodsvihljudi,ipaksamse svimaučinioslugomdabihstekaoviše
20IzaŽidovesampostaokaoŽidov,dabihstekaoŽidove; onimakojisupodzakonom,kaopodzakonom,da pridobijemonekojisupodzakonom;
21Zaonekojisubezzakona,kaobezzakona,(nisambez zakonapredBogom,negopodzakonompredKristom),da dobijemonekojisubezzakona
22Slabimasampostaoslabdadobijemslabe;svimasam postaosve,damogunekespasiti.
23Iovočinimradievanđelja,dabihmogaobitidionik togasvama.
24Zarneznatedaonikojitrčeutrcisvitrče,alijedan primanagradu?Zatotrčitedadobijete
25Isvakičovjekkojiseborizagospodarenjejeumjerenu svemu.Sadatoradedabisteklikvarljivukrunu;alimi nepotkupljivi
26Stogatrčim,netakonesigurno;zatoseborim,nekao onajkojibijevazduh:
27Alijasedržimpodsvojimtijelomipokoravamga,da nebih,kadsamdrugimapropovijedao,isambioodbačen.
POGLAVLJE10
1Štaviše,braćo,nebihhtiodaostaneteuneznanjukakosu svinašiocibilipodoblakomisvisuprošlikrozmore;
1KORINČANIMA
2IsvisukršteniMojsijuuoblakuiumoru; 3Idalisusvijeliistoduhovnomeso; 4Isvisupiliistoduhovnopiće:jersupiliodteduhovne stijenekojaihjepratila:atastijenajebilaKrist.
5AlismnogimaodnjihBognijebiozadovoljan,jersubili zbačeniupustinji
6Ovosubilinašiprimjeri,kakonebismožudjelizazlim stvarima,kaoštosuionežudjele.
7Nitibuditeidolopoklonici,kaonekiodnjih;kaoštoje napisano:Narodsededajedeipije,iustadedaseigra
8Nitidačinimoblud,kaoštosunekiodnjihpočiniliipalo ujednomdanudvadesetitrihiljade
9NeiskušavajmoniHrista,kaoštosunekiodnjih iskušavaliiuništeniodzmija
10Nivinegunđajte,kaoštosuinekiodnjihmrmljali,pa suuništenioduništitelja.
11Sadaimsesveovodogodilozaprimjer:inapisanesuza našuopomenu,nakojesudošlikrajevisvijeta
12Zatonekapazidanepadneonajkojimislidastoji.
13Iskušenjevasnijezahvatiloosimonogaštoje uobičajenozačovjeka;alijevjeranBog,kojineće dopustitidabudeteiskušanivišenegoštomožete;alićes iskušenjemnaćiinačindapobjegne,dabistemoglito podnijeti
14Zato,dragimoji,bježiteodidolopoklonstva.
15Govorimkaomudracima;prosuditeštajakažem 16Čašablagoslovakojublagosiljamo,nijelizajedništvo krviHristove?Hlebkojilomimo,nijelizajedništvotela Hristovog?
17Jer,budućidasmomnogi,jedansmohljebijednotijelo; jersmosviudionicitogjednogkruha.
18EvoIzraelapotijelu:nisulionikojijedužrtvesudionici žrtvenika?
19Štajaondakažem?dajeidolbilokojastvar,ilijeono štoseprinosinažrtvuidolimabilokojastvar?
20Alijakažemdaonoštoneznabošcižrtvuju,onižrtvuju đavolima,aneBogu;inebihhtiodaimatezajednicusa đavolima
21NemožetepitičašuGospodnjuičašuđavolsku;ne možetebitisudionicitrpezeGospodnjeitrpezeđavolske.
22DaliizazivamoGospodanaljubomoru?jesmolijačiod njega?
23Svemijedopušteno,alisvenijekorisno:svemije dopušteno,alisvenegradi
24Nikonekanetražisvoje,negosvakotuđebogatstvo
25Sveštoseprodajeuruševinama,jedu,nepitajućise zbogsavjesti:
26JerGospodnjajezemljainjenapunina.
27Akovasnekoodonihkojinevjerujupozovenagozbu, pastespremnidaidete;sveštojepredvama,jedite,ne postavljajućipitanjaradisavesti
28Aliakovamtkokaže:Ovoseprinosinažrtvuidolima, nejediteradinjegakojijetopokazaoiradisavjesti,jerje Gospodnjazemljaisveštojenanjoj
29Savjest,kažem,netvoja,negotuđa:jerzaštoseomojoj slobodisudisavjestdrugogčovjeka?
30Jerakosampomilostizajedničar,zaštoseomeniružno govorizaonozaštozahvaljujem?
31Dakle,bilodajedete,ilipijete,ilibiloštadrugočinite, svečinitenaslavuBožju.
32NesablazniteniŽidove,nineznabošce,niCrkvuBožju:
33Kaoštousvemuugađamsvima,netražećisvojukorist, negokoristmnogih,dasespasu.
POGLAVLJE11
1Buditemojisljedbenici,kaoštosamijaKristov 2Sadavashvalim,braćo,štomeseusvemusjećateidržite uredbe,kakosamvamihpredao.
3Aliželimdaznate,dajeglavasvakomčovjekuKrist;a glavaženejemuškarac;aglavaHristajeBog
4Svakičovjekkojisemoliiliprorokuje,pokriveneglave, obeščašćujesvojuglavu
5Alisvakaženakojasemoliiliprorokujenepokrivene glavesramotisvojuglavu,jerjetosvejednokaodaje obrijana
6Jerakoseženanepokrije,nekaseistriže;
7Jermuškaraczaistanetrebadapokrivaglavu,jerjeon slikaislavaBožja,aženajeslavamuškarca
8Jermuškaracnijeodžene;većženaodmuškarca.
9Nimuškaracnijestvorenzaženu;aliženazamuškarca
10Zbogtogaženatrebadaimavlastnasvojojglavizbog anđela.
11Ipak,nimuškaracbezžene,niženabezmuškarca,u Gospodu
12Jerkaoštoježenaodmuškarca,takojeimuškaracpo ženi;većsvestvariBožje
13Prosuditesami:dalijelijepodaseženamoliBogu otkrivena?
14Zarvasnisamaprirodaneučida,akočovjekimadugu kosu,tojesramotazanjega?
15Aliakoženaimadugukosu,tojojjeslava,jerjojje kosanjezinadatazapokrivanje
16Aliakoseikočinidasesvađa,minemamotakavobičaj, kaonicrkveBožje.
17Uovomeštovamizjavljujemnehvalimvas,dasene sastajetenabolje,negonagore
18Jerprijesvega,kadseskupiteucrkvi,čujemdameđu vamapostojepodjele;idelimičnoverujemuto
19Jermeđuvamamorabitiikrivovjerja,daseonikojisu odobrenimoguočitovatimeđuvama.
20Dakle,kadasesastanetenajednomjesto,ovonijeda jedeteGospodnjuvečeru
21Jerkadjede,svakiuzimaprijedrugogasvojuvečeru;i jedanjegladan,adrugijepijan
22Šta?Zarnematekućezajeloipiće?IliprezireteCrkvu Božjuisramotiteonekojinemaju?Štadatikažem?date pohvalimuovome?Nehvalimte
23JerprimihodGospodaonoštosamivamapredao,daje GospodIsusistenoćiukojojjebioizdanuzeohleb
24Izahvalivši,razlomigaireče:Uzmite,jedite,ovoje tijelomojekojesezavaslomi:ovočinitenamojspomen
25Naistinačinuzeičašukadvečeraše,govoreći:Ova čašajenovizavjetumojojkrvi;ovočinitekadgodje pijetenamojspomen
26Jerkadgodjedeteovajkruhipijeteovučašu,javljate smrtGospodnjudokonnedođe
27ZatokobudejeoovajhljebipioovučašuGospodnju, nedostojno,bitćekrivzatijeloikrvGospodnju
28Alinekasečovjekispita,panekajedeodtogkruhai pijeiztečaše.
29Jerkojedeipijenedostojno,jedeipijeosudusebi,ne razlučujućitijeloGospodnje
30Zbogtogasumnogimeđuvamaslabiibolesni,imnogi spavaju.
31Jerkadbismosamisebeosuđivali,nebinamsesudilo 32Alikadnamsesudi,kažnjavanasGospod,dane budemoosuđenisasvijetom.
33Zato,braćomoja,kadasesastajetedajedete,čekajte jednizadruge
34Aakojetkogladan,nekajedekodkuće;dasene okupitenaosuduAostaloćusreditikaddođem
POGLAVLJE12
1Štosetičeduhovnihdarova,braćo,nebihželeoda budeteuneznanju
2Viznatedastebilineznabošci,odvedeninaovenijeme idole,kaoštosteivođeni.
3Zatovamdajemdashvatitedanijedančovjekkojigovori DuhomBožjimnenazivaIsusaprokletim;idanikone možerećidajeIsusGospod,osimDuhomSvetim.
4Sadapostojerazličitostidarova,aliistiDuh
5Ipostojerazlikeuadministraciji,aliistiGospod
6Ipostojerazličiteoperacije,aliistijeBogkojiradisveu svemu
7AlimanifestacijaDuhajedatasvakomčovjekudakoristi
8JerjednomejeodDuhadanariječmudrosti;drugome riječznanjaodistogDuha;
9UdruguvjeruistimDuhom;drugomedaroviiscjeljivanja istimDuhom;
10Drugomečinjenječuda;drugomproročanstvu;drugome razlikovanjeduhova;drugimroniocimavrstejezika; drugometumačenjejezika:
11AlisveovodjelujetajjedaniistiDuh,dijelećisvakom čovjekuposebnokakohoće
12Jerkaoštojetijelojednoiimamnogoudova,isvi udovitogjednogtijela,budućidasumnogi,jednosutijelo, takojeiKrist
13JerjednimsmoDuhomsvikršteniujednotijelo,biloda smoŽidoviilineznabošci,biliroboviilislobodni;isvisu napojenijednimDuhom
14Jertijelonijejedanud,negomnogi.
15Akonogakaže:jernisamruka,nisamodtijela;nijeli dakleodtijela?
16Iakouhokaže:jernisamoko,nisamodtijela;nijeli dakleodtijela?
17Kadbicijelotijelobilooko,gdjebibiosluh?Akoje cijelisluh,gdjejemiris?
18AlisadajeBogpostavioudovesvakogodnjihutijelu, kakomujebilodrago.
19Iakosusvibilijedančlan,gdjejebilotijelo?
20Alisadasumnogiudovi,alisamojednotijelo
21Iokonemožerećiruci,netrebašmi,nitiopetglava nogama,netrebašmi.
22Ne,mnogovišesupotrebnioničlanovitijela,koji izgledajuslabiji:
23Aonečlanovetijela,zakojemislimodasumanječasni, njimaodajemoobilniječasti;anašinepristojnidelovi imajuvišelepote.
24Jernašiljupkidijelovinemajupotrebe;aliBogjeukalio tijelo,dajućiobilniječastionomdijelukojijenedostajao:
25Danebuderaskolautijelu;alidačlanovitrebadaimaju istubrigujedniodrugima
26Iakojedanudpati,sviudovipatesnjim;ilijedančlan budepočašćen,svičlanoviseradujustim.
27SadastetijeloKristovo,aposebnoudovi 28IBogjepostavionekeuCrkvi,prvoapostole,drugo proroke,trećeučitelje,nakontogačuda,zatimdarove iscjeljenja,pomoći,vladanja,različitostijezika 29Jesulisviapostoli?jesulisviproroci?jesulisvi nastavnici?jesulisvičiniocičuda?
30Imatelisvedaroveiscjeljivanja?dalisvigovore jezicima?dalisvitumače?
31Aližuditezanajboljimdarovima,ajavamipak pokazujemboljiput
POGLAVLJE13
1Iakogovorimjezicimaljudskimianđeoskim,anemam ljubavipremabližnjemu,postaosamkaomjedkojizve,ili cimbalkojizvecka
2Ipremdaimamdarproroštvairazumijemsvemisterijei svoznanje;ipremdaimamsvuvjeru,dabihmogao uklonitiplanine,anemamljubavipremabližnjemu,jasam ništa.
3Iakodamsvusvojuimovinudanahranimsiromahe,i akodamsvojetijelodasespali,anemammilostinje,ništa minekoristi.
4Milosrđedugotrpiiljubaznoje;dobročinstvonezavidi; dobročinstvosenehvali,nenadimase,
5Neponašasenepristojno,netražisvoje,nijeselako razdražiti,nemislinazlo;
6Neradujesebezakonju,negoseradujeistini;
7Svepodnosi,svevjeruje,svemusenada,svepodnosi.
8Ljubavnikadaneprestaje;imalijezika,prestatće;bilo dapostojiznanje,onoćenestati
9Jerdjelomičnoznamoidijelomprorokujemo.
10Alikadadođeonoštojesavršeno,tadaćeseukinuti onoštojedjelomično
11Kadsambiodete,govoriosamkaodete,razumeosam kaodete,misliosamkaodete:alikadasampostaočovek, odbaciosamdetinjastestvari
12Zasadavidimokrozstaklo,tamno;aliondalicemulice: sadadelimičnoznam;alitadaćuznatikaoštosampoznat 13Isadaostajuvjera,nada,ljubav,ovotroje;alinajveće odnjihjedobročinstvo.
POGLAVLJE14
1Slijeditemilosrđeižuditezaduhovnimdarovima,ali radijedabistemogliprorokovati.
2Jertkogovorinepoznatimjezikom,negovoriljudima, negoBogu,jerganikonerazumije;aliuduhugovori misterije
3Alionajkojiprorokuje,govoriljudimanaizgradnju, poticajiutjehu
4Kogovorinepoznatimjezikom,izgrađujese;aonajkoji prorokujecrkvuizgrađuje
5Želiobihdasvigovoriteujezicima,aliradijeda prorokujete:jervećijeonajkojiprorokujeodonogakoji govoriujezicima,osimakonetumači,daCrkvamože primitiizgrađivanje
6Sada,braćo,akodođemkvamagovorećiujezicima,šta ćuvamkoristiti,osimštoćuvamgovoritiiliotkrivenjem, iliznanjem,iliproricanjem,ilinaukom?
1KORINČANIMA
7Pačakistvaribezživotakojedajuzvuk,bilolulaili harfa,osimštodajurazlikuuzvukovima,kakoćeseznati štasesvirailiharfa?
8Jerakotrubadanesiguranzvuk,tkoćesepripremitiza bitku?
9Takoivi,akojezikomneizgovoriteriječikojesulako razumljive,kakoćesesaznatištosegovori?jerćete govoritiuzrak.
10Postoji,možebiti,tolikomnogovrstaglasovanasvijetu, anijedanodnjihnijebezznačenja
11Stoga,akoneznamznačenjeglasa,bitćuzaonogakoji govorivarvarin,aonajkojigovoribitćezamenevarvarin
12Takoivi,budućidasterevnizaduhovnedarove,tražite dabudeteboljiuizgradnjicrkve
13Zatonekasemolionajkojigovorinepoznatimjezikom damožetumačiti.
14Jerakosemolimnanepoznatomjeziku,mojduhse moli,alimojrazumjebezploda
15Štajeonda?Molićuseduhom,molićuseirazumom: pevaćuduhom,pevaćuirazumom
16Inače,kadabudešblagoslivljaoduhom,kakoćeonaj kojistanujeusobineučenihrećiaminnatvoje zahvaljivanje,kadnerazumiještagovoriš?
17Jertizaistadobrozahvaljuješ,alidrugiseneizgrađuje
18ZahvaljujemBogusvome,govorimjezicimavišeod svihvas:
19Ipak,ucrkvisamradijegovoriopetriječisvojim razumom,dabihsvojimglasommogaonaučitiidruge, negodesethiljadariječinanepoznatomjeziku
20Braćo,nebuditedjecaurazumu;dodušeuzlobibudite djeca,aliurazumubuditeljudi.
21Uzakonujenapisano:Ljudimadrugihjezikaidrugih usanagovoritćuovomnarodu;auzasvetomenećečuti, govoriGospod.
22Zatosujeziciznak,neonimakojivjeruju,negoonima kojinevjeruju;aliprorokovanjeneslužionimakojine vjeruju,negoonimakojivjeruju.
23Akose,dakle,cijelacrkvasaberenajednomjesto,isvi govorejezicima,idođuonikojisuneučeniilinevjernici, zarnećerećidasteludi?
24Aliakosviprorokuju,idođeonajkojinevjeruje,ili neučen,onjeuvjerenusve,njemusesudiodsvih
25Itakosutajnenjegovogsrcaotkrivene;itakoćepasti ničiceobožavatiBogaijavitidajeBoguvamauistini
26Kakojeonda,braćo?kadasesastanete,svakiodvas imapsalam,imanauk,imajezik,imaotkrivenje,ima tumačenjeNekasvebudeučinjenonaizgrađivanje
27Akonekogovorinepoznatimjezikom,nekatobudepo dva,ilinajvišepotri,itopokursu;inekanekotumači
28Aliakonematumača,nekašutiucrkvi;inekagovori sebiiBogu
29Nekaprorocigovoredvailitri,adruginekasude.
30Akoseštootkrijedrugomekojisjedipored,nekaprvi šuti
31Jermožetesvijedanpojedanprorokovati,dasvinauče idasesviutješe
32Iduhoviprorokasupodložniprorocima.
33JerBognijeautorsmutnje,negomira,kaousvim crkvamasvetaca
34Nekavašeženešuteucrkvama,jerimnijedopušteno govoriti;aliimjezapoveđenodabuduuposlušnosti,kao štoizakonkaže
35Aakoželeneštonaučiti,nekapitajusvojemuževekod kuće,jerjesramotadaženegovoreucrkvi.
36Šta?izišlajeriječBožjaodvas?ilijedošaosamovama?
37Akonekomislidajeprorokiliduhovnik,nekaprizna dasuonoštovampišemzapovijestiGospodnje.
38Aliakojekoneznalica,nekabudeneznalica
39Zato,braćo,žuditedaprorokujeteinezabranjujteda govoritejezicima.
40Nekasvebudeurađenopristojnoiuredu
POGLAVLJE15
1Štaviše,braćo,objavljujemvamevanđeljekojesamvam navijestio,kojesteiviprimili,iukojemstojite;
2Potomesteispašeni,akosesjećateonogaštosamvam propovijedao,osimakonisteuzaludvjerovali.
3Jersamvamprijesvegapredaoonoštosamiprimio, kakojeKristumrozanašegrijehepopismu;
4Idajepokopan,idajeuskrsnuotrećidanpremapismu:
5IdajebioviđenodKefe,zatimoddvanaestorice:
6Nakontoga,onjeodjednomviđenmeđuprekopet stotinabraće;odkojihjevećidioostaodosada,alinekisu usnuli
7Nakontoga,Jamesgajevidio;zatimodsvihapostola
8Inajzad,onjebioviđeniodmene,kaoodrođenogvan vremena
9Jerjasamnajmanjiodapostola,kojisenemogunazvati apostolom,jersamprogonioCrkvuBožju.
10AlimilošćuBožjomjasamonoštojesam:injegova milostkojamijedatanijebilauzaludna;alisamsetrudio višeodsvihnjih:alineja,negomilostBožjakojajebilasa mnom
11Dakle,bilojailioni,takomipropovijedamo,itakoste vjerovali.
12AkosesadapropovijedadajeKristustaoizmrtvih, kakonekimeđuvamakažudanemavaskrsenjamrtvih?
13Aliakonemavaskrsenjamrtvih,ondaHristosnije uskrsnuo:
14AakoHristosnijeuskrsnuo,ondajeuzaludnonaše propovedanje,auzaludnajeiveravaša.
15Da,inađenismolažnisvjedociBožji;jersmosvjedočili oBogudajevaskrsaoKrista:koganijeuskrsnuo,akoje takodamrtvineustaju.
16Jerakomrtvineuskrsnu,ondaniHristosnijeuskrsnuo:
17IakoKristnijeuskrsnuo,vašajevjeraisprazna;jošste usvojimgrijesima.
18TadasuionikojisuusnuliuKristupropali
19AkosamouovomživotuimamonaduuHrista,mismo odsvihljudinajjadniji
20AlisadajeHristosuskrsnuoizmrtvihipostaoprvinaod onihkojisuusnuli
21Jerpoštojepočovjekudošlasmrt,počovjekujedošloi vaskrsenjemrtvih
22JerkaoštouAdamusviumiru,takoćeuKristusvi oživjeti
23Alisvakiposvomredu:prvinaHristos;potomonikoji suHristovinanjegovomdolasku.
24Tadadolazikraj,kadaćepredatikraljevstvoBogu,čaki Ocu;kadaćesrušitisvuvlastisvuvlastimoć
25Jeronmoravladatisvedoknestavisveneprijateljepod svojenoge
26Posljednjineprijateljkojićebitiuništenjesmrt
1KORINČANIMA
27JerjesvestaviopodnogesvojeAlikadakažedamuje svepodređeno,jasnojedajeizuzevon,kojimujesve potčinio
28Ikadamusesvepokori,tadaćeseisamSinpokoriti onomekojimujesvepodredio,daBogbudesveusvemu.
29Štaćeinačeraditionikojisekrstezamrtve,akomrtvi uopćeneustaju?zaštoseondakrstezamrtve?
30Izaštosmosvakičasuopasnosti?
31ProtestujemvašomradošćukojuimamuKristuIsusu, Gospodinunašem,svakidanumirem
32AkosamsekaoljudskiboriosazvijerimauEfesu, kakvamijekoristakomrtvineustaju?hajdedajedemoi pijemo;jersutraumiremo.
33Nemojtesezavaravati:zlekomunikacijekvaredobre manire
34Probudisezapravduinegriješi;jernekinemajuznanja oBogu:ovogovorimnavašusramotu
35Alićenekičovjekreći:Kakomrtviustaju?isakojim tijelomdolaze?
36Budalo,onoštoposiješneoživi,osimštoneumre
37Ionoštoposiješ,nesiješonotijelokojećebiti,nego goložito,moždajetopšenicailinekodrugožito:
38AliBogmudajetijelokakomujedrago,isvakom sjemenusvojetijelo
39Svakomesonijeistomeso;alipostojijednavrstamesa odljudi,drugaodzvijeri,drugaodriba,adrugaodptica
40Postojeinebeskatijela,itijelazemaljska:alijeslava nebeskajedno,aslavazemaljskadruga.
41Jednajeslavasunca,drugajeslavamjeseca,adruga slavazvijezda:jersejednazvijezdarazlikujeoddruge zvijezdeuslavi.
42TakojeivaskrsenjemrtvihPosijanojeukorupciji; podignutjeunetruležnosti:
43Usramotisesije;ustajeuslavi,sijeseuslabosti; podignutjenasnagu:
44Sijeseprirodnotijelo;onojepodignutokaoduhovno telo.Postojiprirodnotelo,apostojiiduhovnotelo.
45Itakojenapisano:PrvičovjekAdamjepostaoživa duša;poslednjiAdamjepostaoduhkojioživljava
46Međutim,prvonijebiloonoštojeduhovno,većonošto jeprirodno;azatimonoštojeduhovno
47Prvičovjekjeodzemlje,zemljan;drugičovjekje Gospodsneba.
48Kakavjezemaljski,takvisuizemaljski;ikakavje nebeski,takvisuionikojisunebeski
49Ikaoštosmonosililikzemaljskog,nosićemoisliku nebeskog
50Sadaovokažem,braćo,datijeloikrvnemogu naslijeditikraljevstvoBožje;nikorupcijanenasljeđuje nekorupciju
51Gle,pokazujemvammisteriju;Nećemosvispavati,ali ćemosesvipromijeniti,
52Utrenutku,utrenoka,naposljednjojtrubi:jerćetruba zatrubiti,imrtvićeuskrsnutineraspadljivi,amićemose promijeniti
53Jerovoraspadljivomoraseobućiunetruležnost,iovo smrtnosemoraobućiubesmrtnost.
54Dakle,kadaseovoraspadljivoobučeuneraspadljivost, iovosmrtnoseobučeubesmrtnost,tadaćeseobistiniti izrekakojajenapisana:Smrtjeprogutanapobjedom.
55Osmrti,gdjejetvojžalac?Ogrobe,gdjejetvoja pobjeda?
56Žalacsmrtijegrijeh;asnagagrehajezakon
57AlihvalaBogu,kojinamdajepobjedukroznašeg GospodinaIsusaKrista
58Zato,mojaljubljenabraćo,buditepostojani,nepomični, uvijekobilniudjeluGospodnjem,jerznatedavaštrudnije uzaludanuGospodinu
POGLAVLJE16
1Štosetičeprikupljanjazasvete,kaoštosamjanaredio crkvamauGalatiji,učiniteivi
2Prvogdanausedmicinekasvakoodvaslegnekrajnjega, kaoštomujeBogdaoblagostanje,danebudeokupljanja kadjadođem
3Ikaddođem,kogagodbudeteodobrilisvojimpismima, poslatćuihdavašuvelikodušnostdonesuuJeruzalem.
4Iakobudedobrodaijaidem,onićeićisamnom
5Sadaćudoćikvama,kadprođemkrozMakedoniju,jer japrolazimkrozMakedoniju.
6Imožesedogoditidaćuostati,da,iprezimitisvama,da memožetepovestinamojeputovanjekudagodpođem
7Jervassadanećuvidjetiusput;alisenadamdaćumalo ostatisvama,akoGospoddozvoli
8AlijaćuostatiuEfesudoPedesetnice
9Jersumiotvorenavratavelikaidjelotvorna,imnogoje protivnika
10AakodođeTimotej,gledajdabudesvamabezstraha, jerončinideloGospodnje,kaoija.
11Zatonekaganikoneprezire,negogaizvediteumiruda dođekmeni,jergajatražimsbraćom
12ŠtosetičenašegbrataApolosa,silnosamželiodadođe kvamasbraćom;alinjegovavoljauopćenijetrebaladoći uovovrijeme;alionćedoćikadabudeimaozgodnog vremena.
13Bdijte,stojuvjeri,prestanitekaoljudi,buditejaki 14Nekasvevašestvaribuduučinjeneumilosrđu
15Preklinjemvas,braćo,(viznatekućuStefanovu,daje prviplodAhaje,idasusenavuklinaslužbusvetih,)
16Dasepokoritetakvimaisvakometkonampomažei kojisetrudi.
17RadujemedolazakStefana,FortunataiAhaika:zaono štojenedostajalosvašestraneonisudostavili
18Jeronisuokrijepilimojivašduh;zatopriznajteone kojisutakvi
19PozdravljajuvascrkveazijskePozdravljajuvasAkvila iPriskilamnogouGospodu,sacrkvomkojajeunjihovoj kući
20Pozdravljajuvassvabraća.Pozdravitejednidruge svetimpoljupcem
21PozdravmojPavlesvojomrukom
22AkonekonevoliGospodaIsusaHrista,nekabude AnathemaMaranatha.
23BlagodatGospodanašegIsusaHristanekabudesvama 24MojaljubavsasvimavamauHristuIsusuAmen(Prvu poslanicuKorinćanimanapisalisuizFilipaStefani FortunatiAhaikiTimotej)