Naftali,osmiJakovljeviBilinsinTheRunner Lekcijaizfiziologije
1Kopija,Naftalijevogtestamenta,kojuje zarediouvrijemesvojesmrtiustotridesetoj godinisvogživota.
2Kadasusenjegovisinoviokupiliusedmom mjesecu,prvogdanaumjesecu,doksujoš bilidobrogzdravlja,napravioimjegozbus jelomivinom.
3Ikadseprobudiujutro,rečeim:Umirem;a onimunisuvjerovali.
4IdokjeslavioGospoda,ojačaojeirekaoda nakonjučerašnjegozbetrebadaumre.
5Itadajepočeogovoriti:Čujte,djecomoja, visinoviNaftalijevi,čujteriječisvogoca
6RođenasamodBilhe,ipoštojeRahela postupilalukavo,idalaBilhuumjestosebe Jakovu,ionajezatrudnjelairodilamena Rahelinimkoljenima,zatomijenadjenula imeNaftali
7JerRachelmejejakovoljelajersamrođen unjenomkrilu;akadsamjošbiomlad, običavalamejeljubitiigovoriti:Daimam bratatvogizutrobe,kaoštositi.
8OtudajeiJosipbiosličanmeniusvemu, premaRahelinimmolitvama.
9SadajemojamajkabilaBilhah,kćer Rotheusa,brataDeborah,Rebeccinedojilje, kojajerođenajednogistogdanasaRachelom.
10ARotejjebioizporodiceAbrahamove, Kaldejac,bogobojazan,slobodnorođeni plemenit.
11IbiojezarobljenikupiogajeLaban;i dademuEunusvojusluškinjuzaženu,iona rodikćerinadjenujojimeZilpa,poimenu selaukojejebiozarobljen
12AzatimjerodilaBilhu,govoreći:Moja ćerkažurizanovim,jerjeodmahporođenju uhvatilagrudiipožurilajesisati.
13Ibiosambrznanogamakaojelen,imoj otacJakovmeodrediozasveporuke,ikao jelendaomijesvojblagoslov.
14Jerkaoštolončarznaposudu,kolikoona trebadasadrži,iuskladustimdonosiglinu,
takoiGospodpravitijelopoobličjuduha,i premasposobnostitijelausađujeduh
15Ijednonezaostajezadrugomnizatrećinu dlake;jerjetežinom,mjeromipravilomsve stvoreno.
16Ikaoštolončarznaupotrebusvakeposude, zaštajeonanamijenjena,takoiGospodzna tijelo,kolikoćeonoustrajatiudobroti,akada počinjeuzlu.
17JernemasklonostiilimislikojuGospod nezna,jerjestvoriosvakogčovjekaposvom liku.
18Jerkaosnagačovjeka,takoiunjegovom radu;kakonjegovooko,takoiusnu;kao njegovaduša,takoiunjegovojriječibilou zakonuGospodnjemiliuzakonuBelijara.
19Ikaoštopostojipodjelaizmeđusvjetlai tame,izmeđuvidaisluha,takotakođer postojipodjelaizmeđumuškarcaimuškarca,i izmeđuženeižene;anetrebaserećidaje jedansličandrugomnilicemniumom 20JerBogjesvestvariučiniodobrimpo njihovomredu,petčulauglavi,ispojiojena vratusaglavom,dodajućijojikosuzalepotu islavu,zatimsrcezarazumevanje,stomakza izmet,istomakzamlevenje,dušnikza udisanje,jetrazagnev,žučzagorčinu,slezina zasmeh,uzdezarazboritost,mišićislabinaza moć,plućazauvlačenje,slabinezasnagu,i takodalje.
21Dakle,djecomoja,nekasvavašadjela buduvršenaudobrojnamjeriustrahuBožjem, inečiniteništaneurednoupreziruilivan vremena.
22Jerakohoćešokudačuje,ononemože; takonidoksteutaminemožetečinitidjela svjetlosti
23Nebuditedakleželjnidapokvaritesvoja djelapohlepomiliispraznimriječimada prevaritesvojeduše;jerakoćutiteučistoći srca,razumjetćetekakosečvrstodržativolje BožjeiodbacitivoljuBelijarova.
24Sunceimjesecizvijezde,nemijenjajte njihovporedak;takoivinemijenjajteBožji zakonuneredusvojihdjela.
25Poganisuzalutali,inapustiliGospoda,i nametnulisvojred,iposlušalikockei kamenje,duhoveprevare.
26Alinećetebititakvi,djecomoja, prepoznajućinanebeskomsvodu,nazemljii umoru,iusvimstvorenjima,Gospodinakoji jesvestvorio,danepostanetekaoSodoma, kojajepromijenilaporedakpriroda.
27NasličannačinsuiČuvaripromijenili poredaksvojeprirode,kojejeGospodprokleo upotopu,zbogčegajeučiniozemljubez stanovnikaibesplodnom.
28Ovovamgovorim,djecomoja,jersam pročitaouEnohovompisanjudaćeteivisami otićiodGospodina,hodajućipremasvim bezakonjimaneznabožaca,ičinitćeteu skladusasvimzloćimaSodoma.
29IGospodćevasodvestiuropstvo,iondje ćeteslužitisvojimenimaBilisteprevarenii rekli:"VratitćeteseipriznatiGospodaBoga svog"IOnćetevratitiutvojuzemljuprema Svojojobilatojmilosti.
31Idogoditćese,nakonštouđuuzemlju svojihotaca,daćeopetzaboravitiGospodai klevetati.
32IGospodćeihraspršitipocijelojzemlji, doknedođemilostGospodnja,čovjekkojiće činitipravduismilovatisesvimakojisu dalekoikojisublizu.
POGLAVLJE2
Onsepozivanaorganizovanživot.Vrijedi napomenutinjihovevječnemudrestihove2730.
1Jeručetrdesetojgodinisvogživotavidio samvizijunaMaslinskojgoriistočnood Jerusalima,asunceimjesecsustajali.
2Igle,Isak,otacmogaoca,rekaonamje Trčiiuhvatiih,svakogpremasvojojsnaziA koihuzme,ondasunceimjesec
3Isvismopotrčalizajedno,iLevijeuhvatio sunce,aJudajeotišaoispredostalihiuzeo mjesec,iobojicasuotišlisnjima.
4KadjeLevipostaokaosunce,gle,mladić mujedaodvanaestgranapalmi.Judajebio sjajankaomjesec,apodnjihovimnogama bilojedvanaestzraka.
5TadasuLeviiJudapotrčaliiuhvatiliih.
6Igle,nazemljisubiliplikovi,aimaojedva velikarogaiorlovokrilonaleđimaHtjeli smodagauhapsimo,alinismomogli 7TadajeJosipdošao,uzeogaipopeoses njimnavisinu.
8Ipogledahdoksambiotamo,igle,pojavila namsesvetaknjigagovoreći:Asirci,Međani, Perzijanci,KaldejciiAramejci,dvanaest izraelskihplemena,bićeodvedeniuropstvo. 9Ondasamnakonsedamdanaopetvidio našegocaJakovakakostojikrajmoraJamnije, imismobilisnjim.
10Igle,prolaziojebrod,beznavigatoraili kapetana.AnabrodujepisaloJakovljev kovčeg.
11Tadanamjeotacrekao:Dođi,ukrcajmose nanašbrod.
12Kadajeušaoubrod,bilajejakaolujaijak vjetar.Našotac,kojijedržaokormilo,nasje napustio
13Ami,uznemirenivihorom,odnesemonas prekomora.Brodsenapuniovodom,ajaki valovisugaudaralidoksenijerazbio
14TakojeJosippobjegaonamalombrodu,i svismobilipodijeljeniudevetdasaka,s LevijemiJudomzajedno.
15Isvismoseraspršilidokrajazemlje.
16ILevi,opasankostrijelima,pomolise Gospoduzasvenas.
17Kadajeolujapopustila,brodjesigurno stigaonakopno.
18Igle,došaojenašotac,isvismose jednodušnoradovali.
19Ovadvasnaispričaosamocu.Rekaomije: Ovosemoraučinitiusvojevrijeme,nakon štojeIzraelpretrpiomnogotoga.
20Tadamijeotacrekao:VjerujemuBogada jeJosifživ,jerusvakomtrenutkuvidimdaga Gospodinpripremastobom
21Rekaojeplačući:"O,sinemojJosipe,tisi živ,inevidimte,inevidimJakovakojiteje rodio."
22Ijasamtakođerplakaozbogovihriječi,i mojesrceseuznemiriloiobjaviosamdaje Josifprodan,alisamsebojaosvojebraće.
23Čak!Djecomoja,pokazaosamvam zadnjihnekolikoputakakoćesvebitiu Izraelu.
24Takođernaređuješsvojojdjecidase pridružeLevijuiJudiJerprekonjihdolazi spasenjeIzraelu,iprekonjihjeJakov blagoslovljen
25JerćeseBogprekonjihovihplemena pojavitiprebivajućimeđuljudimanazemlji, daspasirodIzraelovidasakupipravednike međunarodima.
26Akočinitedobro,mojadjeca,ljudiianđeli ćevasblagosloviti.KrozvasćeseBog proslavitimeđunarodima,Sotonaćepobjeći odvas,čudovištaćevassebojati,Bogćevas voljeti,aanđelićesedržatiuzvas.
27Kaoštosečovjekkojijeodgojiodobro dijetepamtisljubaznošću.Istotako,dobro djelosedobropamtipredBogom.
28Alikonečinidobro,prokletjeodsvih anđelailjudi,Bogjeosramoćenmeđu narodima,Sotonagačinisvojimposebnim oruđem,svakadivljazvijerimavlastnadnjim, aGospodingamrzi
29Jersuzapovijedizakonadvojakeimoraju seispunjavatisrazboritošću
30Jerpostojivrijemedamuškaraczagrli svojuženu,ivrijemedaseuzdržiodnjeradi svojemolitve.
31Dakle,postojedvijezapovijedi:iakosene izvršavajuuskladusredoslijedom,one donosenaljudeveomavelikigrijeh.
32Itakoiostalezapovesti.
33Zato,djecomoja,buditemudriuBogui razumiterednjegovihzapovijesti, Wasawftanhanifikulidayiqatwadiqhataa yufniakumalrabujamieukum.
30wabaed'ansaghartumwaqultumu, turjaeunwataetarifunbialrabi'iilahikam. wayaridkum'iilaa'ardikumhasabkathrat rahmatihi
31wayakunbaeddukhulihim'ardabayihim 'anahumyansawnalrabamaratan'ukhraa wayaftiruna
32Wayubadiduhumalrabuealaawajhkuli al'arda,hataatatirafatalrubi,rajulyasnae aleadlwayarhamjamiealbaeidinwalqaribina. alphasl2
'iinahyuajihnida'anmin'ajlhayat munazamatin.waminaljadirbialdhikr hikmatuhumal'abadiatalayat27-30.
1li'aniyfialsanatal'arbaeinminhayaatira'ayt ruyafijabalalzaytunsharqay'uwrshlim, walshamswalqamarwaqifatani
2wahuadhaashaqabuabiqallanaArkuduu wa'umsikuubihim,kulawahidhasabquatihi. waman'akhadhahumfalshamswalqumaru.
3Warakadnajamieanmaea,wa'amsiklawi bialshamsi,wasabaqyahudhaalakharin wa'akhadhalqumari,wartafaeakilahuma maeahum.
4Walamaasarlawikalshamsadhabishabin aetahathnayeasharfareanminalnakhla. Wakanyahudhanmushriqankalqamari, wataht'aqdamihimathnayeasharshueaea. 5farakadaliathnanlawiwayahudhawamiska bihima.
6KočitatekstQarnanaEazimanija,čita knjigu“Zahrihi”wa'aradna'annaqbidealayh falamnaqdir.
7faja'yusufwa'amsikuhwasaeidmaeah'iilaa aleala'i 8.
9thumabaedsabeat'ayaam'aydanra'ayt 'abananyaequbwaqifaneindbahryamaniana wakunaamaeahu.
10Kojijenajboljinačindasejedenovac? Wakanmaktubanealaaalsafinatsafinat yaequba.
11Faqallana'Abuna:HalumaNarkabfi Safintina.
12walamaasaeid'iilaaalsafinathadathnaw' shadidwarihshadidatun.wansarafeanaa abwnaaladhikanqabidanealaaaldifati.
13Wanahn'iidhadtarabnaalzawbaeat hamalanaeabralbahra.wamtala'atalsafd zakonesvakeriječi,dateGospodvoli, 34Akadaihjeoptužiomnogimtakvim riječima,potaknuoihjedaprenesunjegove kostiuHebronidagasahranesocima njegovim
35Ikadjejeoipioveselogsrca,pokrioje liceiumro.
36Injegovisinoviučinišesvekakoimje zapovjedionjihovotacNaftali.