Bosnian - 2nd Book of Adam and Eve

Page 1


12AlikadsuSetovadjecačulabuku,začudilasusei dolazilasuugrupamaistajalanavrhuplanineda pogledajuonedolje;itakosučinilicijelugodinu

13Kadaje,nakrajutegodine,Genunvidiodaihmalopomalopridobijazasebe,Sotonajeušaounjegainaučio gadapravibojezaodjećurazličitihuzoraka,tegaje naučiokakosebojiugrimiznuiljubičastubojuištosvene 14AsinoviKainovi,kojisusvetoučiniliiblistaliuljepoti iraskošnojodjeći,okupilisuseupodnožjuplanineusjaju, srogovimairaskošnimhaljinama,ikonjskimutrkama, činećisvakovrsnegnusobe

15Umeđuvremenu,Setovadjeca,kojasubilanaSvetoj gori,molilasuseihvalilaBogaumjestoanđelakojisupali; zbogčegaihjeBognazvao"anđelima",jersezbognjih veomaradovao

16Alinakonovoga,višenisudržaliNjegovuzapovijed, nitisusedržaliobećanjakojejedaonjihovimocima;nego suseodreklisvogpostaimolitveisavjetaJareda,svogoca Inastavilisuseokupljatinavrhuplanine,dagledajudjecu Kainovu,odjutradovečeri,ištarade,njihoveprekrasne haljineiukrase

17TadaKajinovadjecapogledašeodozdoiugledaše Setovudjecukakostojeugrupamanavrhuplanine;i pozvašeihdasiđuknjima

18AliSetovadjecaimrekošeodozgo:"Neznamoput." TadaGenun,sinLamehov,čuihgdjegovoredaneznaju put,ismislikakobiihmogaosrušiti

19TadamuseSotonapojavinoćuireče:"Nemanačinada siđusplaninenakojojžive;negokaddođusutra,reciim: 'Dođitenazapadnustranuplanine;ondjećetenaćiputdo potokakojitečedopodnožjaplanine,izmeđudvabrda; siđitetimputemknama'"

20Akadsvanu,Genunzatrubiurogoveizasvirau bubnjevepodplaninom,kaoštojetoobičnočinio.Setova djecasutočulaidošlasukaoštosutočinilaprije

21TadaimGenunrečeodozdo:"Iditenazapadnustranu planine,ondjećetenaćiputdasiđete."

22AlikadsuSetovadjecačulaoveriječiodnjega,vratili suseupećinukJaredudamukažusveštosučuli

23AkadjeJaredtočuo,ožalostiose;jerjeznaodaće prekršitinjegovsavjet

24PoslijetogasakupisestotinuljudioddjeceSetovei rekošemeđusobom:"Hajdemo,siđimokdjeciKainovoj davidimoštaradeidaseprovedemosnjima"

25AlikadjeJaredčuoovoostotiniljudi,dušamuse dirnula,asrcemuserastužilo.Tadajeustaosvelikim žaromistaomeđunjih,teihzakleokrvljupravednika Abela:"Nekanijedanodvasnesiđesovesveteičistegore, nakojojsujojnašiočevinaredilidaprebiva"

26AlikadjeJaredvidiodanisuprimilinjegoveriječi, rekaoimje:"Omojadobrainevinaisvetadjeco,znajteda kadjednomsiđetesovesveteplanine,Bogvamneće dopustitidaseponovovratitenanju"

27Onihponovozaklinjegovoreći:"Zaklinjemvassmrću našegocaAdamaikrvljuAbela,Seta,Enosa,Kenanai Mahalaleladameposlušateidanesilazitesovesvetegore; jerutrenutkukadajenapustite,bitćetelišeniživotai milosrđa;ivišesenećetezvati'djecaBožja',nego'djeca đavolja'"

28Alioninisuhtjeliposlušatinjegoveriječi.

29Enohjeutovrijemevećbioodrastaoiusvojojrevnosti zaBogaustadeireče:"Čujteme,sinoviSetovi,malii

veliki,kadprekršitezapovijednašihotacaisiđetesove svetegore,nećetesevišeovamopopetidovijeka."

30AlioniustadošeprotivEnohainehtjedošeposlušati njegoveriječi,negosiđošesaSveteGore.

31IkadsupogledalekćeriKainove,njihoveprekrasne figure,njihoverukeinogeobojenebojomitetovirane ukrasimanalicima,unjimaserasplamsalavatragrijeha

32TadaihjeSotonaučiniodaizgledajunajljepšepred sinovimaSetovim,kaoštojeisinoveSetoveučinio najljepšimauočimaKainovihkćeri,takodasuKainove kćerižudjelezasinovimaSetovimkaoproždrljivezvijeri,a sinoviSetovizaKainovimkćerima,svedoknisusnjima počinilignusobe.

33Alinakonštosutakopaliuovuprljavštinu,vratilisuse putemkojimsudošliipokušalisepopetinaSvetuGoru Alinisumogli,jerjekamenjetesvetegorebiloodvatre kojajebljeskalaprednjima,zbogčegasenisumogli ponovopopeti

34IBogserazgnjevinanjihipokajasezanjihjersusišli saslaveitimeizgubiliilinapustilisvojuvlastitučistoćuili nevinost,ipaliuoskvrnućegrijeha

35TadaBogposlaSvojuRiječJaredu,govoreći:"Ova tvojadjeca,kojusinazvao'Mojadjeca'-gle,onisu prestupiliMojuzapovijedisišlisuuprebivalištepropastii grijeha.Pošaljiglasnikaonimakojisuostali,danepadnui nebuduizgubljeni"

36TadaJaredzaplakapredGospodomizamoliGaza milostioproštenje.Alijeradiježeliodamudušanapusti tijelo,negodačujeoveriječiodBogaosilaskunjegove djecesaSveteGore

37AlionjeslijedioBožjunaredbuipropovijedaoimdane silazestesvetegoreidaneimajuodnossKainovom djecom

38Alioninisuposlušalinjegovuporukuinisuhtjeli poslušatinjegovsavjet

POGLAVLJE21

1Nakonovogaseokupilajošjednačetaiotišlisudase brinuosvojojbraći;aliionisuginulikaoioni.Itakoje bilo,četazačetom,svedokihnijeostalosamonekoliko 2TadaseJaredrazbolioodtuge,injegovabolestjebila takvadasepribližiodannjegovesmrti.

3TadanazvaEnohasvojimnajstarijimsinom,a MetuzalemsinomEnohovim,aLamehsinom Metuzalemovim,aNoasinomLamehovim.

4Ikadsudošliknjemu,onsepomolinadnjimai blagosloviih,irečeim:"Vistepravedni,nevinisinovi;ne silazitesovesvetegore;jergle,vašadjecaidjecavaše djecesišlasusovesvetegoreiotuđilaseodovesvetegore, zbogsvojeodvratnepožudeikršenjaBožjezapovijedi 5„Aliznam,snagomBožjom,dateOnnećeostavitina ovojsvetojgori,jersutvojadjecaprestupilaNjegovu zapovijedizapovijednašihotaca,kojusmoprimiliodnjih 6„Ali,sinovimoji,Bogćevasodvestiustranuzemljui nikadasevišenećetevratitidasvojimočimaviditeovajvrt iovusvetugoru.

7„Zato,sinovimoji,usmjeritesvojasrcanasebeidržitese zapovijediBožjekojajesvamaIkadaodetesovesvete goreustranuzemljukojunepoznajete,ponesitesasobom tijelonašegocaAdama,isnjimovatridragocjenadarai

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.