Bicolano - The Book of the Prophet Obadiah

Page 1


Obadias

KAPITULO1

1AnbisyonniObadias.InianitinataramninKagurangnanDiosmanongodsaEdom;Nakadangogkaminin sarongosiponhalesaKagurangnan,asinsarongembahadoranisinugosamganasyon,“Tumindogkamo asinlabanantasiyasapakilaban!”

2Hilnga,ginibotakangsaditsatahawkanmganasyon:ikapinagduduhagininmakuri.

3Ankapaabaw-abawankansaimongpusoiyoannagdayasaimo,ikananag-eeroksamgalitikkangapo,na anerokanhalangkawon;nanagsasabisasaiyangpuso,Siisayanmapabagsaksakosadaga?

4Maskimaghalangkawkasiringsaagila,asinmagbugtakkakansaimongsalagsatahawkanmgabitoon, dumankoikaibaba,ansabininKagurangnan

5Kunanmgaparahabonnagduloksaimo,kunanmgaparahabonsabanggi,(paanokanaputol!)daidaw sindamaghabonsagkodnasindanagkaigwaninigo?kunmagdoloksaimoanmgaparatiponninubas,dai dawsindamagwawalatninmgaubas?

6KanigoananpagkasiyasatkanmgabagayniEsau!paanoansaiyangmganatatagongbagayhinahanap!

7Dinarakakangabosnalalakingkairibamosagkodsalinderos:anmgalalakingnakikipagkatoninongansa saimodinadayaka,asindinaogka;anmganagkakakankansaimongtinapaynagbugtakninlugadsairarom mo:mayoninpakasabotsasaiya

8NagsasabianKagurangnan,“Saaldawnaiyan,daikodawgagadanonanmgamadonongsaEdomasinan mgamaypakasabotsaBukidninEsau?

9Asinansaimongmakukusognamgatawohan,OTeman,magkakatarakot,sagkodsakatapusannaan lambangsarosabukidninEsaupuwedengmapupuhosapaagininpanggagadan.

10NinhulitaansaimongkadahasanlabansasaimongtugangnasiJacobankasosopganmagtatahobsaimo, asinikapuputulonsagkodpaman.

11Kanaldawnaikanagtitindogsaibongnaibong,kanaldawnaanmgadayuhandinaraansaiyanghukbo, asinanmgadayuhannaglaogsasaiyangmgatrangkahan,asinnagrinupasaJerusalem,ikanaginsiringsa sarosainda.

12Peroikadaekutanaghilingsaaldawkansaimongtugangsaaldawnasiyanaginsarongdayuhan;ni dapatnaikanag-ogmasamgakaarakianniJudahsaaldawkansaindangkapahamakan;nidapatnaika nagtaramnamaykapalangkawansaaldawninkasakitan.

13Ikadaekutananaglaogsapintuankansakuyangmgakatawohansaaldawkansaindangkapahamakan; iyo,ikadaekutanaghilingsasaindangkasakitansaaldawkansaindangkapahamakan,niipinagpatongan saindangmgakamotsasaindangmgapagsasadirisaaldawkansaindangkapahamakan;

14Niikadapatnanagtindogsatinampo,tanganingputolonidtongsaiyangmganakadulag;nidapatmong itaoidtongmganatadasaiyasaaldawninkasakitan.

15HulitaanaldawninKagurangnanharaninasagabosnanasyon:siringsasaimongginibo,iyomanan gigibohonsaimo:ansaimongbalosmabaliksasaimongsadiringpayo.

16Ninhulitasiringnakamonag-inomsasakuyangbanalnabukid,siringmanangabosnamganasyon mag-iinomninpadagos,iyo,sindamag-iinom,asinsindamaghahalon,asinsindamagiginsiringnasinda daepa.

17AlagadsaibabawkanBukidninSionmagkakaigwaninkaligtasan,asinmagkakaigwaninkabanalan; asinanharongniJacobmagsasadirikansaindangmgarogaring

18AsinanharongniJacobmagiginsarongkalayo,asinanharongniJosesaronglaad,asinanharongni Esausarongdagami,asinsindamaglalaadsasainda,asinsindatutunawonsinda;asinmayoninmatadasa harongniEsau;hulitaanKagurangnanannagtaramkaiyan.

19AsinanmganasatimogiyoanmagsasadirikanbukidniEsau;asinanmgaFilisteosakapatagan:asin sasadirihonnindaanmgaomaninEfraimasinanmgaomaninSamaria:asinanmgaBenjaminsasadirihon nindaanGilead.

20SasadirihonkanmganabihaganhukbonainikanmgaIsraelitasagkodsaSarepta;asinanmgabihagna tagaJerusalem,nayaonsaSefarad,masasadirihonanmgasyudadsahabagat.

21Asinanmgaparaligtasmag-aabotsaBukidninSiontanganingmaghukomsabukidniEsau;asinan kahadeanmagiginsaKagurangnan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.