Bengali - The Book of Numbers

Page 1

āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻ… āϧ ā§āϝāĻž ā§§ 1 āĻŽāĻŋāĻļāϰ āĻĻ⧇āĻļ āĻĻ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āϰ āĻšāĻ•āĻž āφāϏāϝāϰ āĻĒāϰ āĻŽā§āĻŦāĻŋāĻž ⧇āĻ›āĻ•āϰāϰ āĻŽā§āĻŦāĻŋāĻž āĻŋāϝāĻ•āϏāϰ āĻĒ⧇āĻŋ āĻŽā§‡āϕ⧇ āϏāĻŋ⧇āĻž āĻĒāϝāϰāĻ•āϰ āϏāĻŋāϝāĻ—āĻŋ āĻŦāϝāρ⧇⧁āĻ•āĻŦ āϏ⧇āϝāĻĒā§āϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŽāĻļāϰ āϏāϝāϕ⧇ ā§‡â€‹ā§‡āϝ ⧇āϞāĻ•āϞ⧇, 2 “āĻĻāĻŦāϝāĻŋāϰāϝ āχāϏāϝāĻ•āĻžāĻ•āϞāϰ āϏāĻŋāϏ āĻŋāĻŖāϞāĻŋāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āĻ•āϰāϝ, āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āĻĒāĻŽāϰ⧇āϝāϰ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻā§‡āĻ‚ āĻŦāϝāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻĒāĻ•āĻŦā§ā§‡ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āĻŽā§‡āϕ⧇āϰ āĻŽā§‡āϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŽāϞāĻ•āĻ–āϝ 3 āĻŽā§‡āĻļ ⧇āĻ›āϰ āĻ…ā§‡â€‹ā§‡āϝ āĻŦāϝāϰ āĻĻ⧇āĻŽāĻļ ⧇āĻžāϏāĻŋ āϝāϝāϰāϝ āχāϏāϝāĻ•āĻžāĻ•āϞāϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āϝ⧁āĻ•ā§ āĻĻāϝāĻ•āĻŦ āϏāĻ•āĻŋ, āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āϏ⧇āϞāϕ⧇ āĻŦāϰ āĻŽāĻŋ āĻā§‡āĻ‚ āĻšāϝāĻ•āϰāϝāĻŖ āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āϏāĻ¸ā§‡ā§ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϕ⧇ 4āφāϰ āĻĻāĻŦāϝāĻŋāϝāϰ āϏāĻŽāĻšāĻŦ āĻĒāĻ•āĻŦā§ā§‡ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻā§‡â€‹ā§‡â€‹ā§‡ āĻĒ⧁āϰāώ ⧇āϝāĻŽā§‡āϕ⧇, āĻĒāĻ•āĻŦā§āϕ⧇ āφāĻĒ⧇ āφāĻĒ⧇ āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āĻ•āϞāϰ āĻĒāϧāϝ⧇ āĻšāχāϕ⧇ 5āφāϰ āϝāϝāϰāϝ āĻĻāĻŦāϝāĻŋāϝāϰ āϏāĻŽāĻšāĻŦ ⧇āϝāρāĻĄāϝāχāϕ⧇, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ āĻāχ: āϰāϕ⧇āĻŖ-⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻļāϕ⧇āĻžāĻŧāĻ•āϰāϰ āĻĒ⧁āϤ āχāϞāĻŋāώāĻŧāϰ ā§Ŧ āĻŽāĻļāĻŽāĻŋāĻ•āĻžāϝāϕ⧇āϰ āĻĒāĻŽāϰ⧇āϝāϰāĻ•āĻ—āĻ¯ā§āĻ  āĻĻ⧇āϕ⧇ āϏāĻŧāϰāĻŋāĻļāĻĻāĻ•āĻžāϰ āĻĒ⧁āϤ āĻļāϞ⧁āĻŋ​āĻŋāĻ•āĻžāϞ 7 āĻŽāϝāĻšāĻŧ⧇āϝāϰ; āĻ…āĻŽāĻŋ⧇āϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻĒ⧁āϤ ⧇āĻšāĻ•āĻļāϝ⧇ ā§Ž āχāώāϝāĻ–āĻ•āϰāϰ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āϏāĻŧāĻžāϝāĻ•āϰāϰ āĻĒ⧁āϤ ā§‡â€‹ā§‡āϕ⧇āϞ; āĻĻā§‡â€‹ā§‡ā§āϞ⧁āϕ⧇āϰ 9; āĻĻāĻšāĻ•āϞāϝāϕ⧇āϰ āĻĒ⧁āϤ āχāĻŽāϞāĻžāϝ⧇ ā§§ā§Ļ āĻĻāϝāϝāĻ•āώāĻ•āϰāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āχāĻĢāĻŽāĻžāĻ•āĻŋāϰ ⧇āĻ‚āĻļāϧāϰ; āĻ…āĻŽāĻŋāĻšāĻŧāϕ⧇āϰ āĻĒ⧁āϤ āχāϞāĻŋāĻļāϝāĻŋāϝ; āĻŋ⧇āσāĻŽāĻļāϰ ⧇āĻ‚āĻļāϧāϰ; āĻĒ⧇āϝāĻšāϏāĻŧāĻ•āϰāϰ āĻĒ⧁āϤ āĻ—āĻŋāϞāĻŋāĻ•āĻžāϞ 11 āĻĻ⧇āĻžāϝāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ; āĻŽāĻ—āĻŽā§‡āĻ•āĻžāϝāĻŽā§‡āϰ āĻĒ⧁āϤ āυ⧇āĻŋ⧇āϝ⧇ 12 āĻĄā§āϝ⧇; āφāĻŽāĻŽāĻļāĻĻāĻ•āĻžāϰ āĻĻāĻ›āĻ•āϞ āĻ…āĻšāĻŋāĻ•āĻžā§‡āϝāϰ 13 āφāĻ•āĻļāϰ; āĻ“āĻ•āϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ›āĻ•āϞ āĻĒāϝāĻŽāĻ—āĻ•āĻžāϞ 14 āĻ—āϝāϕ⧇āϰ; āĻĻ⧇āωāĻ•āĻžāĻ•āϞāϰ āĻĻāĻ›āĻ•āϞ āχāĻŽāϞāĻžāϝāϏāϰ 15 ⧇āĻĒāϝāĻŽāϞāϰ; āĻā§‡āϝāϕ⧇āϰ āĻĒ⧁āϤ āĻ…āĻŽāĻšāϰāϝ ā§§ā§Ŧ āĻāϰāϝ āĻŽāĻ›āĻ•āϞ⧇ āϏāĻŋāϝāϕ⧇āϰ āĻŽā§‡āĻ–ā§āϝāĻŦ ā§‡ā§āĻŽāĻ•, āĻŦāϝāϕ⧇āϰ āĻĒāĻŧ⧇āĻĒ⧁ ā§ āϰāώāϕ⧇āϰ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻĻ⧇āĻŦāϝ āĻā§‡āĻ‚ āχāϏāϝāĻ•āĻžāĻ•āϞāϰ āϏāĻšāϏāĻĒāĻŽāĻŦ ā§§ā§­ āĻŦāϝāϰāĻĒāϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŽāĻļ āĻā§‡āĻ‚ āĻšāϝāĻ•āϰāϝāĻŖ āĻāχāϏ⧇ āĻĻāϞāϝ⧇āϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ āϧāĻ•āϰ āĻĄāϝ⧇āĻ•āϞ⧇: ā§§ā§Ž āĻŽā§āĻŦāĻŋāĻž āĻŋāϝāĻ•āϏāϰ āĻĒ⧇āĻŋ āĻŽā§‡āϕ⧇ āĻŦāϝāϰāϝ āϏāĻŋāϏ āĻŋāĻŖāϞāĻŋāϕ⧇ āĻā§‡āϤ ⧇āϰāϞ āĻā§‡āĻ‚ āĻŽā§‡āĻļ ⧇āĻ›āϰ āĻ“ āĻŦāϝāϰ āĻĻ⧇āĻŽāĻļ ⧇āĻžāϏāĻŋ āĻĒ⧁āϰāώāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāϕ⧇āϰ ⧇āĻ‚āĻļ, āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻā§‡āĻ‚ ⧇āĻ‚āĻļ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āϝ āĻĻā§‹āϝāώāĻŖāϝ ⧇āϰāϞ ⧧⧝ āϏ⧇āϝāĻĒā§āϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŽāĻļāϕ⧇ āĻĻāϝāĻŋ⧇ āφāϜāϝ ⧇āĻ•āϰāĻŽāĻ›āĻ•āϞ⧇, āĻĻāĻŦāĻŋāĻŽā§‡ āĻŽāĻŦāĻŽā§‡ āϏāĻŋ⧇āĻž āĻĒāϝāϰāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻšāϝāĻŽā§‡āĻ—āϕ⧇ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āĻŽāϰāĻ•āϞ⧇ ⧍ā§Ļ āχāϏāϝāĻ•āĻžāĻ•āϞāϰ āĻĻā§‡ā§â€‹ā§ āĻĒ⧁āϤ āϰāϕ⧇āĻ•āĻŖāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ ⧇āĻ‚āĻļ, āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ, ⧇āϝāĻŋ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŽā§‡āĻļ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ 21 āϰāϕ⧇āĻŖ-āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝāϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āĻĻāĻ›āϚāĻŽā§āĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āĻĒāϝāρāϚāĻ•āĻļāϝ ⧍⧍ āĻŽāĻļāĻŽāĻŋāĻ•āĻžāϝāϕ⧇āϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ ⧇āĻ‚āĻļ, āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ  āĻ“ āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ;

23 āĻŽāĻļāĻŽāĻŋāĻ•āĻžāϝ⧇ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝāϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āĻŠā§‡āĻĒāĻžāϝāĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āĻŽāĻŦ⧇āĻ•āĻļāϝ ⧍ā§Ē āĻ—āϝāϕ⧇āϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, ⧇āĻ‚āĻļāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ 25 āĻ—āϝ⧇ āĻĒāĻŽāϰ⧇āϝāϰāĻ•āĻ—āĻ¯ā§āĻ āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻĒāρāĻžāĻŦāϝāĻŽā§āĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āĻ›āĻžāĻ•āĻļāϝ āĻĒāĻžāϝāĻļ ⧍ā§Ŧ āĻŽāϝāĻšāĻŧ⧇āϝ-āϏāϰāϝ⧇āĻ—āĻ•āĻŖāϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ; 27 āĻŽāϝāĻšāĻŧ⧇āϝ-āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝ⧇āϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āĻĻāϚāώāĻˇā§āϟ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āĻ›āĻžāĻ•āĻļāϝ ā§¨ā§Ž āχāώāϝāĻ–āĻ•āϰāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ; 29 āχāώāϝāĻ–āϰ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝ⧇āϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āϚāϰāĻžāϝāĻž āĻšāϝ⧇āϝāϰ āϚāϝāϰāĻ•āĻļāϝ ā§Šā§Ļ āϏ⧇āĻŧāϞāĻŧ⧇-āϏāϰāϝ⧇āĻ—āĻ•āĻŖāϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ; 31 āϏ⧇āĻŧāϞāĻŧ⧇-āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝāϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āϏāϝāĻŦāϝāĻž āĻšāϝ⧇āϝāϰ āϚāϝāϰāĻ•āĻļāϝ ā§Šā§¨ āĻĻāϝāϝāĻ•āώāĻ•āϰāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ, āυ⧇āĻ¯ā§Ž ā§ āχāĻĢāĻŽāĻžāĻ•āĻŋāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§, āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, ⧇āĻ‚āĻļ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ; 33 āχāĻĢāĻŽāĻžāĻŋ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĻāϞāϝ⧇āϕ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ āϚāĻŽā§āĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āĻĒāϝāρāϚāĻ•āĻļāϝ ā§Šā§Ē āĻŋ⧇āσāĻŽāĻļ-āϏāϰāϝ⧇āĻ—āĻ•āĻŖāϰ ⧇āĻ‚āĻļ, āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ  āĻ“ āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, ⧇āĻ‚āĻļ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ; ā§Šā§Ģ āĻŋ⧇āσāĻŽāĻļ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ ⧇āĻŽāϤāĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ ⧇⧁āχ āĻļāĻŦ ā§Šā§Ŧ āĻŽā§‡â€‹ā§‡ā§āϝāĻŋ​āĻŋ⧇-āϏāϰāϝ⧇āĻ—āĻ•āĻŖāϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• āĻšāχāϞ; 37 āĻŽā§‡â€‹ā§‡ā§āϝāĻŋ​āĻŋ⧇ ⧇āĻ‚āĻ•āĻļāϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻĒāρāĻžāĻŽāϤāĻļ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āϚāϝāϰāĻ•āĻļāϝ ā§Šā§Ž ⧇āϝāϕ⧇āϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ, āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ  āĻ“ āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āυ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ-āĻŽā§‡āĻŖāĻžā§ ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ; 39 ⧇āϝ⧇-āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ āϰ āĻ—āϪ⧇āϝ ⧇āϰāϝ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻŽāĻ›āϞ ⧇āϝāĻˇā§āϟ āĻšāϝ⧇āϝāϰ āϏāϝāĻŦāĻ•āĻļāϝ 40 āφāĻ•āĻļāĻ•āϰāϰ āϏāϰāϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻŋāĻ•āĻ§ā§ āĻŽā§‡āĻ‚āĻļāĻŽāĻŦ ā§‡ā§ŽāϏāϰ āĻ“ āĻŦāĻ•āĻŦāϝāĻŽāϧ⧇ ⧇āĻžāĻŧ, āϝ⧁āĻ•ā§ āĻ—āĻŋ⧇āĻ•āϝāϝāĻ—ā§ āϏ⧇āϞ āĻĒ⧁āϰāĻ•āώāϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ āĻĻāĻ—āĻ¯ā§āĻ , āĻŽāĻĒāĻŦā§ƒā§‡ā§āϞ āĻ“ ⧇āĻ‚āĻļāϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, ⧇āĻ‚āĻļāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ, āĻŦāϝāĻšāϝāϕ⧇āϰ ⧇āϝāĻŋ-āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ⧇⧁āϏāϝāĻ•āϰ āĻŦāϝāĻŽāϞ⧇āĻ¯ā§āϰāĻ• ⧇āϰāϝ āĻšāχāϞ;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.