Skip to main content

Bengali - Shamgar the Son of Anath

Page 1

অ নাথের পুত শমগার বিচারকথের পুসথক শমগাথরর কাবিনীটি সংব্ষ—মাত একটি পথেই সীমািদ—তিুও এটি বিশাস, সািস এিং ঈশর কীভাথি সাধারণ মানুষথক বেথ় অসাধারণ কাজ সম্ করান, সস বিষথ় এক শক্শাশী িাত্া ি​িন কথর।

বিচারকগণ ৩:৩১ এর স্াক বিথ্ষণ আর তাঁর পথর বিথশন অনাথতর পুত শমগর, বিবন পথশসী়থের ি়থশা সশাকথক িত্া কথরবিথশন। িশথের অঙ্ কুশ বেথ় বতবন ইসাথ়শথকও উদার করথশন।

আ র তার পথর...

স্​্াপি: এটি বিচারকথের পুসথকর পুনরািৃব্মিশক চথ্ শমগরথক কাশানু্বমকভাথি সাপন কথর । বতবন এহথের টিক পথরই আথসন , বিবন বিথশন একজন িাঁ-িাবত বিচারক এিং বিবন সমা়ািীথের িাত সেথক ইসাথ়শথক উদার কথরবিথশন। এটি ঈশথরর সসই ধারািাবিকতা ্েশন্ কথর, সিখাথন বতবন তাঁর জনগথণর আত্নাথের জিাথি তাণকত্াথের উতাপন কথরন।

...বি থশন অ নাথের পুত শমগর...

পবরচ়: শমগাথরর নাথমর অে ্ ‘তরিাবর’ িা ‘আগনক/তীেিাতী’, ্ এিং ‘আনাথতর পুত’ কোটি তার িংশ, জনসান িা কনানী় পিভি বমথক বনথে্ শ করথত পাথর। অন্ান্ অথনক বিচারথকর মথতা তার সগাতী় পবরচথ়র উথ্খ সনই, িা এই বিষ়টিথক তু থশ ধথর সি ঈশথরর আহান িংশমিাোথক ্ অবত্ম কথর িা়।

...ি া পথশস ী় থের ি ় থশ া সশাকথক িত্া কথরবি শ...

সংঘাত: বিবশকসনীরা বিশ এক েুধষ্ , ্ ্িুক্গতভাথি উ্ত উপকিশী় শত, িারা ্া়শই ইসরাথ়থশর উপর অত্াচার করত। একা িা একটি সিাি েশ বনথ় ি ় শ সশস সশাথকর

1


অ নাথের পুত শমগার

সমাকাথিশা করা একজন ি্ক্র পথ্ এক বিস়কর, আপাতেৃট্থত অসমি ্বতকিশতার পবরচা়ক।

...িশথের অ ঙ্কু শ বেথ় ...

অসটি: িশেথক তাডাথনার অঙ্ কুশ বিশ একটি কৃবষ সরঞাম—সাধারণত ৮ সেথক ১০ িুি শমা একটি কাথির েণ িার মাো় একটি ধারাথশা ধাতি িশা োকত, িা শাঙশ সেও়ার সম় িশেথক সামথন এবগথ় বনথ় সিথত ি্িবত িত। এটি সকাথনা সামবরক অ স বি শ না , িথশ এই বিজ় বিশ সমিণ অ ্ থশকবকক ও অ্ত্াবশত।

...এিং বতবন ইসাথ় শথকও উদ ার করথশন।

িশািশ: তাঁর অ্চবশত অস এিং একাকী অিসা সথ্ও, ঈশর শমগারথক ইসাথ়শ জাবতর জন্ সাধীনতা ও সামব়ক শাব্ বনক্ত করথত ি্ি​িার কথরবিথশন এিং একজন তাণকত্া (বিচারক)-এর ভি বমকা পাশন কথরবিথশন।

মিশ বশ্ া ও জ ীিন ্থ় াগ ১. ঈশর আ পনার িাথত ি া আ থি তা-ই ি্ি​িার কথরন বশ্া: শামগার অত্াধুবনক িম ্ িা রাজকী় অথসর জন্ অথপ্া কথরনবন; বতবন তাঁর দেনক্ন কাথজর সরঞাম—একটি িশেথক অঙ্ কুশ—বেথ়ই িুদ করথতন। জ ীিন ্থ় াগ: ঈশর আপনাথক ি্ি​িার করার জন্ আপনার অন্ সকউ িথ় ওিা িা সকাথনা জাঁকজমকপিণ ্ প্াি​িম ্ অজ্ন করার অথপ্া কথরন না। বতবন আপনার িত্মান সপশা, ্বতভা, ে্তা এিং দেনক্ন সমে বনথ় তাঁর মবিমার জন্ সসগথশাথক কাথজ শাগাথত পাথরন। এই মুিথি ত্ আপনার িাথত কী আথি?

২. সাধারণ মুি িত গ ্ থশা অ সাধারণ আ হাথনর বেথক পবরচাবশত করথত পাথর বশ্া: িখন পথশ্​়্থের হমবক সেখা সে়, তখন শমগর সমিত মাথি কথিার ও গতানুগবতক কৃবষকাজ করবিথশন। বতবন ্চাথরর আথশা সখাঁথজনবন; বতবন সকিশ উপবসত সংকথির সমাকাবিশা কথরবিথশন। জ ীিন বশ্া: সাধারণ কাথজ বিশস োকুন। িড ধরথনর আধ্াকতক সািশ্ ্া়শই সাধারণ, চাকবচক্িীন দেনক্ন কািকশাথপর ্ মধ্ বেথ়ই শু ি়। সিাি সিাি োব়থত আপনার বিশসতা আপনাথক আরও িড ও ্ভািশাশী মুিথি ত্র জন্ ্​্ত কথর।

2


অ নাথের পুত শমগার

৩. সংখ্া ঈশরথক সীমািদ কথর না বশ্া: ি়শ ্বশব্ত শত দসথন্র মুথখামুবখ একজন মানুথষর পথ্ গাবণবতকভাথি জথ়র সকাথনা আশাই সনই। শামগাথরর বিজ় ্মাণ কথর সি, ঐশবরক শক্র কাথি মানুথষর সংখ্া এিং সামবরক শক্ মান িথ় িা়। জ ীিনমুখ ী বশ্া: িখন আপবন কমজীিথন, ্ ি্ক্গত সংগাথম িা পবরচিা় ্ অ্বতথরাধ্ ্বতকিশতার সমুখীন িন, তখন মথন রাখথিন সি ঈশর পবরসংখ্ান দারা সীমািদ নন। বিজ় ্ভুর, সংখ্াগবরথষর ন়।

৪. নীরি ্ভািও গু তপিণ ্ বশ্া: শমগথরর সমগ কীবত্ একটিমাত, সংব্ষ পথে সংকুবচত করা িথ়থি। বগবেওন িা বশমশথনর মথতা তাঁর কাবিনী বনথ় অধ্া়ি্াপী িণনা ্ সনই, তিুও ইসরাথ়থশর টিথক োকার জন্ তাঁর অিোন বিশ অপবরিাি।্ জ ীিনমুখ ী ্থ় াগ: বচরসা়ী পবরিত্ন আনথত আপনার একটি সকাশািশপিণ ্ িা িহশ ্চাবরত জীিথনর ্থ়াজন সনই। নীরি আনুগত্, সকউ না সেখথশও সটিথকর পথ্ োঁডাথনা এিং ে্তার সাথে বনথজর কাজ করা—এগথশাই আপনার চারপাথশর মানুষথের জন্ গভীর মুক্ ও আশীিাে ্ িথ় আনথত পাথর।

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook