Kolosarrak
1.KAPITULUA
1.Paulo,Jesu-KristorenapostoluaJainkoarenborondatez, etaTimoteogureanaia, 2KolosendaudenKristonsainduetaanaialeialei:Grazia etabakeaJainkogureAitarenetaJesuKristoJaunaren partetik
3EskerrakematendizkioguJainkoarietaJesukristogure JaunarenAitari,betizuenaldeotoitzeginez, 4IesusKristoganzuenfedeaz,etasainduguziekiko daukazuenamodioazaditudugunez,
5.Zeruanzuentzatgordetadagoenitxaropena,zeina lehenagoentzunzenutenEbanjeliokoegiarenhitzean; 6Zeñaethorridazugana,munduguzianbezala;eta emaitendufruitua,zuetan-ereegitenduenbezala,hura adituzenutenegunetik,etaegiazezagutuzenuten Jainkoarengrazia
7.Zuekere,gurezerbitzarimaiteEpafrasengandikjakin zenutenbezala,zeinabaitazuentzatKristorenzerbitzari leial;
8.ZeinekereadirazibaitiguzuenamodioaEspirituan.
9Horregatik,gukere,horientzungenuenegunetik,ez dugugelditzenzuenaldeotoitzegiteari,etaharennahiaren ezagutzazbetezaiteztenjakituriaetaadimenespiritual guzian;
10Iaunarendigneibilzaiteztelaatseginguzientzat,obra onguzietanemankorraizanik,etaJainkoarenezagutzan handitzen;
11Indarguziekinsendoturik,bereahalmengloriosoaren arabera,pazientziaetapazientziaguzientzatbozkarioz;
12EskerrakemanezAitari,zeinakegingaituenargian sainduenherentzianpartehartzaileizateko.
13.Norklibratugaituillunpekoboteretik,etabereSeme maitearenerreinuraeramangaituen
14.Norenbaitanbaituguberrerospenabereodolaz, bekatuenbarkamenaere.
15NordenJainkoikusezinarenirudia,izakiguztienlehensemea:
16Zerenharenbidezsortuzirenzerukoetalurreandauden gauzaguztiak,ikusgaiaketaikusezinak,direlatronuak,edo dominazioak,edoprintzipalak,edobotereak:gauzaguztiak hargatiketaberarentzatsortuziren
17Etagauzaguzienaitzineanda,etagauzaguziakharen bidezkonstendira.
18Etaberadagorputzarenburua,Eliza:nordaasiera, illenartetiklenengo-semea;gauzaguztietanizanzedin nagusitasuna.
19ZerenatseginzuenAitakberebaitanbizizedila betetasunguzia;
20.Etaberegurutzearenodolarenbidezbakeaeginzuenez, gauzaguztiakbereburuarekinadiskidetzeko;Harenbidez, diotsut,alalurrekogauzak,alazerukoak
21.Etazuek,noizbaitalienatuaketaetsaiakzinetenobra gaiztoengatik,orainereadiskidetudu
22Harenharagiarengorputzeaneriotzaz,harenaitzinean santuetaerrugabeetagaitzetsiezagertzeko.
23Fedeanfinkaturiketafinkaturikjarraitzenbadezue,eta ezbazareteurruntzen,entzunduzuenetazeruazpian
daudenkreaturaguzieipredikatuizandenEbanjelioaren itxaropenetik;niPauloministroeginnaiz;
24.Zeñakoraialegratzendiranzugatiknere sufrimenduetan,etabethetzenduteKristorenatsekabeen atzeandagoenaeneharagianberegorputzagatik,zeina baitaEliza.
25Zerenzerbitzarieginanaiz,zuengatikemanzaidan Jainkoarendispensazioarenarabera,Jainkoarenhitza betetzeko;
26Baitasekulakoetagizaldietatikgordeizanden misterioa,bainaorainberesaindueiagerizaiela
27.NoriJainkoakezagutarazinahiizandiozerdiren jentilenarteanmisteriohonenaintzarenaberastasuna;zein denKristozugan,gloriarenitxaropena:
28.Zeñakpredikatzendugu,gizonguziakohartarazten,eta gizonguziakirakatsizjakinduriaguzian;JesuKristorengan gizonbakoitzaperfektuaaurkeztudezagula
29.Zertanerelanegitendut,bereobrarenarabera borrokatzen,zeinakenebaitanahaltsulantzenduen
2.KAPITULUA
1.Zerenjakinnahinukezerliskarhandiadudanzuengatik, etaLaodizean,etanireaurpegiaharagianikusiezduten guzientzat;
2Berenbiotzakkonsolatuakizandaitezen,maitasunean elkarturik,etaadimenarenziurtasunosokoaberastasun guzietara,Jainkoaren,etaAitaren,etaKristorenmisterioa aitortzeko;
3Norenbaitanezkutatutadaudejakinduriareneta ezagutzarenaltxorguztiak
4.Etahaudiot,nehorkezzaitzalaengainatuhitz erakargarriz
5Zerenaragiazabsentebanaizere,alaerezuekinnago izpirituan,poztenetaikusirikzuenordena,eta Kristorenganzuenfedearenirmotasuna.
6Nola,bada,JesuKristoIaunajasoduzuenbezala,ibil zaitezteharenbaitan.
7Harenbaitanerrotuaketaeraikiak,etafedeansendotuak, irakatsizaituztetenbezala,eskerrakemanezhortanugariak
8.Begirazaiteztenehorkhondatuezzaitzalafilosofiazeta iruzurhutsalez,gizonentradizioz,mundukooinarrien arabera,etaezKristorenarabera
9.ZerenharenganbizidaJainkotasunarenbetetasunguzia gorputzez
10Etabeteakzareteharengan,zeindenprinzipaltasuneta botereguztienburu.
11Norenbaitanereerdainduzareteeskurikgabeeginiko erdainzisioarekin,Kristorenerdainzisiozaragizkobekatuen gorputzakenduz.
12Bataioanberarekinlurperatua,zeinetanzuekere berarekinresuscitatuzarete,hiletarikresuscitatuduen Jainkoarenobrarenfedeaz.
13Etazuek,zuenbekatuetanhiliketazuenharagiaren zirkunzisiorikgabe,berarekinbiziarazizaituzte,huts guztiakbarkatuzizkizutela;
14Gurekontrakoaginduenidazkerakenduz,gure kontrakoazena,etabidetikkenduzuenberegurutzean iltzatuz;
15Etaprinzipatuaketabotereakhondatuzituenean,egin zituenhekienerakustaldiaagerian,triunfatuzhartan 16.Ezzaitzatelabadanehorkjuzgatzenjatera,edoedaria, edojaiegun,edoilberri,edolarunbatekoegunez
17Zeintzukdirengauzenitzala;bainagorputzaKristorena da.
18Ezzaitzatelanehorkengainatuzuresariaren borondatezkohumiltasunetaaingeruenadorazioan,ikusi ezdituengauzetansartuz,bereharagizkogogoazalferrik puztuta
19Etaburuarieustenbarik,zeñgandikgorputzguzia junturazetalokarrizzerbitzatzenbaitzuenelikaduraz,eta elkarrielkarturik,areagotzenbaitaIainkoaren hazkuntzarekin
20Argatik,baldinKristorekinillakbazaretemunduaren oinarrietatik,zergatikmunduanbiziizanbalirabezala, aginduenmenpezaudete?
21(Ezukitu;ezdastatu;ezheldu; 22Zeinguziakgaltzendiradegizonenmanamendueneta dotrinarenondotik?
23Gauzahoriek,egiaz,jakinduriaerakustendute borondatearenadorazioan,etaumiltasuna,etagorputzaren utzikeria.ezharagiaasetzekoinolakoohorebatean.
3.KAPITULUA
1Bada,Kristorekinresuscitatubazarete,bilhaezazuegoian daudengauzenak,nonKristoJainkoareneskuinaldean iarritzenden.
2Jarrizuremaitasunagoikogauzetan,ezlurrekogauzetan 3Zerenhilakzarete,etazuenbiziaKristorekinJainkoaren baitangordetadago.
4Kristogurebiziadeneanagertukodenean,orduanzuek ereagertukozareteharekinglorian
5.Hilitzazubadalurrarengaineandaudenzurekideak; fornicazioa,kutsadura,afekziodesegokia,concupiscence gaiztoa,etagutizia,zeinaidolatriaden:
6.ZergatikJainkoarenhaserreaethortenda desobedientziarensemeengainera
7Ceinetançuec-ereibilliçaretenoizbait,hetanvicitzen çuenean.
8Bainaorainzuekerekendudituzuhauekguztiak; haserrea,haserrea,gaiztakeria,blasfemia,komunikazio zikinazureahotik.
9Ezezazuteelkarrigezurrikesan,gizonzaharrabere ekintzekinkenduduzuelaikusirik;
10.Etajantziduzuegizonberria,hurasortuzuenaren irudiarenaraberaezagutzanberrituadena
11Nonezdenezgreko,ezjudu,erdaintzerikez erdaingabeko,barbaro,eszito,esklaboezlibre:baina Kristoguziada,etaguzietan
12.Jantzi,bada,Jainkoarenhautatuakbezala,sainduaketa maitagarriak,errukizkoerraiak,onginahiak,gogoapaltasuna,umiltasuna,pazientzia;
13Batakbestearijasanez,etaelkarribarkatuz,baldin nehorkliskarrenbatbadu:Kristokbarkatuzaituenbezala, halaeginduzuezuekere
14Etagauzenguziengañetik,jantzikaritatea,zeñabaita perfekzioarenlokarria
15EtaJainkoarenbakeagobernabedizuenbihotzetan, zeinetaraeredeitzenzaretegorputzbatean;etaeskerrak eman
16BizibediKristorenhitzazuetanaberatskijakinduria guzian;irakatsietagomendatzenelkarrisalmo,himnoeta kantuespiritualetan,zurebihotzetangraziazkantatuz Jaunari
17Etahitzezedoegitezegitenduzuenguztia,eginezazue denaJesusJaunarenizenean,eskerrakemanezJainkoeta Aitariharenbidez
18.Emazteok,jarrizaiteztezeuensenarrei,Jaunarenbaitan egokidenbezala.
19Senarrak,maitaezazuezuenemazteak,etaezizan haienkontragarratz
20.Seme-alabak,obedituitzazuezuengurasoeigauza guztietan:zerenhauatseginduJaunari
21Aitak,ezhaserretuzuenseme-alabak,etsiezdaitezen 22Zerbitzariak,obedituezazutegauzaguzietanzuen nausiakaragiarenarabera;ezbegi-zerbitzuarekin,gizonen atseginakbezala;bainabihotzbakarrean,Jainkoaren beldurrez:
23Etaegitenduzuenguzia,eginezazutebihotzez,Jaunari bezala,etaezgizonei;
24Jakinik,Jaunagandikjasokoduzuelaherentziarensaria, zerenKristoJaunazerbitzatzenduzue
25.Bainagaizkiegitenduenak,berakeginduen gaiztakeriagatikjasokodu,etaezdagopertsonei begirunerik
4.KAPITULUA
1.Jaunnagusiak,emanzuzenaetaberdinadenzerbitzariei; jakinikzuekerezeruanMaisubatduzuela
2Jarraizaitezteotoitzean,etabehaezazueeskerrak emanez;
3Gugatikereothoitzeginez,Iainkoakidekidezagulahitz egitekoatebat,Kristorenmisterioaesateko,nierepreso nagoela.
4Agerdezadan,erranbehardudanbezala
5Ibilzaitezzuhurtziazkanpodaudenenganaino,denbora erreskatuz.
6Izanbedibetizurehitzagraziaz,gatzondua,jakin dezazuennolaihardetsibeharduzuenbakoitzari
7.NireegoeraguziaTikikokadirazikodizue,anaiamaitea, etazerbitzarileialetazerbitzarilagunadenJaunarenbaitan 8Zeñigorridizuedanhelburuberbererako,zuenegoera ezagutuetazuenbiotzakkontsoladezan;
9Onesimorekin,anaialeialetamaitagarria,zuetakobat denarekinEmenegitendirengauzaguztiakezagutaraziko dizkizute.
10EnepresokideAristarkokagurtzenzaituzte,etaMarkok, Barnabasenarrebarensemeak(manamenduakjaso dituzuenariukituz:baldinbadatorzuengana,harezazue).
11EtaIesus,Justusdeitzendena,zirkunzisiokoakdirenak HauekbakarrikdiraenelankideJainkoarenerreinurako, niretzatkonsolamenduizandirenak
12Epafrasek,zuetarikobat,Kristorenzerbitzaria,agurtzen zaituzte,othoitzetanbetizurealdesutsukilaneginez, Jainkoarenborondateguzianperfektuetaosorikegon zaitezten
13Zerentestimonioematendiot,zerengogohandiaduela zuengatik,etaLaodizeandaudenak,etaHierapolisen 14AgurtzenzaituzteLukas,sendagilemaitea,etaDemas 15.SalutaitzazueLaodizeandaudenanaiak,etaNinfas,eta bereetxeandenEliza
16Etaepistolahauzuenarteanirakurtzendenean,irakur dadilaLaodizearrenelizanere.etairakurdezazulaere Laodiceatikepistola
17EtaesaiozuArkipori:BegiraezazuJaunaganartudezun ministerioari,betedezazun.
18AgurraeneeskutikPauloreneskutikGogoratunire loturak.Graziazurekin.Amen.(TikikoketaOnesimok ErromatikKolosarrenganaidatzia.)