Neftali,JakobenetaBilharenzortzigarrensemea. KorrikalariaFisiologiakoikasgaibat
1Neftalirentestamentuarenkopia,berebizitzako ehunetahogeitahamargarrenurteanhilzenean ezarrizuena
2Beresemeakzazpigarrenhilabetean,hilaren lehenegunean,oraindikosasunoneanzeudenean, janarietaardo-jaiaeginzituen.
3Etagoizeanesnatuzenean,erranzieten:Hilko naiz;etaezziotensinetsi.
4.EtaJaunagoretsizuenean,sendotueginzeneta esanzuenatzokojaiarenondorenhilbeharzela
5Orduanhasizenesaten:Entzun,enehaurrak, Neftalirensemeok,entzunezazutezuenaitaren hitzak.
6Bilhagandikjaionintzen,etaRakelek astukeriazeginzuenez,etaBilhaemanzionbere ordezJakobi,etahaurdunizanetaRakelen belaunikogaineanemanninduen,horregatikjarri zuennireizenaNeftali
7.ZerenRakelekaskomaiteninduenberealtzoan jaionintzelako;etaoraindikgazteanintzela,musu ematenzidanetaesatenzuen:Izandezadanzure anaiabatniresabeletik,zureantzekoa
8.NondikereJosenirekinantzekoaizanzen gauzaguztietan,Rakelenotoitzakbezala.
9NireamaBilhazen,DeborarenanaiaRoteoren alaba,Rebekarenerizaina,Rakelekinegunbatean etabereanjaiozena.
10EtaRoteoAbrahamenfamiliakoazen, Kaldearra,Jainkoarenbeldurra,askejaioaeta noblea.
11.EtagatibuhartuetaerosizuenLabanek;eta emanzionEunabereneskameaemaztetzat,eta alababatizanzuen,etaZilpadeitzenzion,gatibu hartuzutenherriarenizenaz.
12EtageroBilhaerdituzuen,zioelarik:Ene alabakbizkordoaberriarenbila,zerenberehala jaiozeneanbularrahartuetazurrupatzera bizkortubaitzen.
13Etabizkornengoennireoinetanoreinak bezala,etanireaitaJakobekizendatuninduen mezuguztietarako,etaoreinakbezalaemanzidan berebedeinkapena
14Zerenontzigileakezagutzenduenbezala zenbatedukibeharduen,etabuztinaekartzen duenbezala,halaereegitenduJaunakgorputza
izpirituarenantzera,etagorputzarenahalmenaren araberaespirituaezartzendu.
15.Etaezdabatabestearengandikilearenheren bategatikerortzen;zerenpisuz,neurrizeta aginteazeginzensorkuntzaguztia
16.Etaeltzegileakbadakinolaontzibakoitzaren erabilera,zertarakoegokiaden,halaerebadaki Jaunakgorputza,norainoiraungoduen ontasunean,etanoizhastendengaizkian
17.ZerenezdagoJaunakezagutzenezduen joerarikedopentsamendurik,zerengizon bakoitzabereirudiarenaraberasortubaitzuen
18.Zerengizonarenindarrabezala,halaerebere obran;berebegiabezala,halaerebereloaldian; berearimabezela,berehitzeanerebaiJaunaren legeanedoBeliarrenlegean
19.Etanolaargiarenetailuntasunarenarteko zatiketaden,ikustearenetaentzumenarenartean, haladagizonarenetagizonarenartekozatiketa, etaemakumearenetaemakumearenartean;etaez daesanbeharbatabesteabezalakoadenikez aurpegizezgogoz.
20ZerenJainkoakgauzaguziakongieginzituen berenordenan,bostzentzumenakburuan,eta lepoaburuarekinbateginzuen,ileaereerantsi zionedertasunetaaintzarako,gerobihotza adimenerako,sabelagorotzetarakoetaurdaila ehotzeko,trakeaarnasahartzeko,gibela haserrerako,behazunakmingotserako,barea barreegiteko,errenakzuhurtziarako,solomoen muskuluakbotererako,birikaktiratzeko, solomoak.indarralortzeko,etaabar.
21Beraz,eneseme-alabak,eginbeitezzuenobra guziakasmoonezJainkoarenbeldurrez,etaez eginezerdesordenaturikmespretxuanedobere sasoitikkanpo.
22Zerenbegiarientzutekoeskatzenbadiozu, ezindu;beraz,iluntasuneanzaudetenbitartean ezindituzueargiarenobrakegin.
23Ezzaitezte,beraz,gurdikeriazedohitz hutsalezzuenegintzakhondatzekogogorikzuen animakengainatzeko;zerenisilikegitenbadezute biotzgarbitasunean,ulertukoduzuenolaeusten denJainkoarenborondateari,etaBeliarren borondateabaztertu.
24.Eguzkia,ilargiaetaizarrak,ezduteberen ordenaaldatu;beraz,zuekereezduzuealdatu Jainkoarenlegeazuenegintzendesordenan
25Jentilakokertuziren,etautzizutenJauna,eta aginduzutenberenagindua,etaobedituzituztela garrasiaketaharriak,engainuzkoizpirituak.
26.Bainaezzaretehorrelaizango,enesemealabak,ezagutukoduzuezeruan,lurrean,itsasoan etagauzaguztiakeginzituena,gauzaguztiakegin zituena,ezzaretelaizanSodomabezala,zeina aldatuzuenanatura
27Eraberean,Begiraleekberenizaerarenordena erealdatuzuten,Jaunakuholdeeanmadarikatu zituenak,zeinenondoriozlurrabiztanlerikgabe etafruiturikgabeeginzuen
28Gauzahauekesatendizkizuet,enesemealabak,Enok-enidazkianirakurribaitutzuekere Jaunagandikaldendukozaretela,jentilen legegabekeriaguztienaraberaibiltzenzaretela, etaeginenduzuelagaiztakeriaguztienarabera. Sodoma.
29EtaJaunakgatibutasunaekarrikodizue,eta hanzerbitzatukoduzuezueneneaEngainatu zintuztenetaesanzenuen:«Itzulikozaraeta aitortukoduzuzureJainkoJauna».Etazure lurreraitzulikozaitubereerrukiugariarenarabera
31.Etagertatukoda,berenarbasoenlurreansartu ondoren,berriroahantzikodutelaJaunaeta kalumniatukodutela
32EtaJaunakbarreiatukoditulurguziarengaina, Jaunarenerrukiaetorriarte,urrunetahurbil daudenguziekinjustiziaeginetaerrukitukoduen gizona
2.kapitulua
Bizitzaantolatubatenaldekoaldarriaegitendu Aipatzekoadahaienbetikojakinduria27-30 bertsoak
1Zerennirebizitzakoberrogeigarrenurtean ikuskerabatikusinuenJerusalemgoekialdeko Olibamendian,etaeguzkiaetailargiageldirik zeuden
2.Etahorra,Isaakek,eneaitarenaitak,kontatu zigun.Korrikaetaharrapatu,bakoitzakbere indarrarenaraberaEtanorkhartzendituen,gero eguzkiaetailargia.
3.Etadenokbaterakorrikaegingenuen,eta Lebikeguzkiahartuzuen,etaJudakbesteen aurretikjoanetailargiahartuzuen,etabiak haiekinigoziren.
4Lebieguzkiabezalakoabihurtuzenean,hara, gaztebatekhamabipalmondoadaremanzizkion. Judailargiabezaindistiratsuazen,etahaienoinen azpianhamabiizpizeuden.
5Orduan,LebietaJudakkorrikaegineta harrapatuzituzten.
6.Etahuná,babakzeudenlurrean,etabiadar handizituen,etaarranoarenhegalabizkarrean Atxilotunahigenuenbainaezinizangenuen
7Orduan,Joseetorrizenetahartuzueneta berarekinigozengoi-gora.
8Etabegiratunuenhannengoela,etaharaliburu santubatagertuzitzaigun,zioelarik:Asiriarrak, medarrak,persiarrak,kaldeatarraketaaramearrak, Israelgohamabileinuak,eramangodituztegatibu 9Orduanzazpiegunenburuanberrizeregureaita JakobikusinuenJamniakoitsasoarenondoan zutik,etaharekingeunden.
10Etahuna,ontzibatibiltzenzen,nabigatzaile etakapitaingabeEtaontzianJakobenArka idatziazegoen.
11.Orduangureaitakesanzigun:Zatoz,sar gaitezengureontzira
12Ontzirasartuzenean,ekaitzgogorraetahaize gogorraizanzen.Gureaitak,lemaeskuetan zebilen,utzigintuen
13Guk,zurrunbiloakasaldaturik,eraman gintuenitsasora.Itsasontziaurezbetezen,eta olatuindartsuekjozutenhautsiarte.
14Josek,beraz,ontzitxikibateaniheseginzuen, etadenokbederatzioholetanbanatuginen,Lebi etaJudaelkarrekin.
15Etadenoksakabanatuakizanginenlurraren muturreraino
16.EtaLebik,zakuzjantzirik,otoitzeginzion Jaunariguguztionalde.
17Ekaitzabaretuzenean,ontziaseguruiritsizen lehorrera.
18.Etahuna,gureaitaethorrizen,etaguziok baterapoztuginen
19BiametshauekaitarikontatunizkionEsan zidan:Gauzahauekberengaraianeginbehardira, Israelekgauzaaskojasanondoren.
20Orduannireaitakesanzidan:Jainkoarengan sinestendutJosebizidela,zerenbetiikusten baitutJaunakzurekinprestatzenduela.
21Negarrezesanzuen:«Oi,enesemeJose,bizia zara,etaezzaitutikusten,etaezdutikusten Jakobzusortuzaituena».
22Etanikerenegareginnuenhitzhauengatik, etanirebihotzaasaldatuzenetaJosefsalduzutela iragarrinuen,bainanireanaienbeldurnintzen.
23Baita!Eneseme-alabak,azkenaldietan erakutsidizuetnolaizangodenguztiaIsraelen
24Aginduzuenseme-alabeiereLebieta Judarekinelkartzeko.Beraienbitartezsalbamena Israelerairistenbaita,etahaienbidezJakob bedeinkatua
25.Zerenberenleinuenbidezagertukoda Jainkoalurrekojendeenarteanbizidela,Israelgo arrazasalbatzekoetanazioenartetikzintzoak biltzeko.
26Ongiegitenbaduzue,nireseme-alabek, jendeaketaaingeruekbedeinkatukozaituzte Zurebidez,Jainkoanazioenarteangoretsikoda, Satanekihesegingodizu,munstroekzurebeldur izangodute,Jainkoakmaitezaituetaaingeruak zuregandikatxikikodira
27Seme-alabaonaheziduengizonaadeitasunez gogoratzendenbezala.Eraberean,egintzaonbat ongigogoratzendaJainkoarenaurrean.
28Bainaonikegitenezduena,aingeruetagizon guztiekmadarikatzendute,Jainkoanazioen arteandesohoratuada,Satanekberetresnaberezi egitendu,basapiztiaorokduberegainnagusi,eta Jaunakgorrotodu
29.ZerenLegekomanamenduakbidira,eta zuhurtziazbetebehardira.
30Zerenbadadenborabatgizonakbereemaztea besarkatudezan,etadenborabatharengandik abstenitzekobereotoitzagatik.
31Bimanamendudirabada:etaordenaegokian egitenezbadira,jendearengainerabekatuhandi batekartzendute.
32.Etahalabergainerakomanamenduakere.
33Beraz,eneseme-alabak,izanzaiteztezuhur Jainkoarenbaitanetaukizueharenaginduen ordena, Wasawftanhanifikulidayiqatwadiqhataa yufniakumalrabujamieukum
30wabaed'ansaghartumwaqultumu,turjaeun wataetarifunbialrabi'iilahikam.wayaridkum
'iilaa'ardikumhasabkathratrahmatihi
31wayakunbaeddukhulihim'ardabayihim 'anahumyansawnalrabamaratan'ukhraa wayaftiruna
32Wayubadiduhumalrabuealaawajhkuli al’arda,hataatatirafatalrubi,rajulyasnaealeadl wayarhamjamiealbaeidinwalqaribina.
alphasl2
'iinahyuajihnida'anmin'ajlhayatmunazamatin. waminaljadirbialdhikrhikmatuhumal'abadiat alayat27-30.
1li'aniyfialsanatal'arbaeinminhayaatira'ayt ruyafijabalalzaytunsharqay'uwrshlim, walshamswalqamarwaqifatani.
2wahuadhaashaqabuabiqallanaArkuduu wa'umsikuubihim,kulawahidhasabquatihi waman'akhadhahumfalshamswalqumaru.
3Warakadnajamieanmaea,wa'amsiklawi bialshamsi,wasabaqyahudhaalakharin wa'akhadhalqumari,wartafaeakilahuma maeahum.
4Walamaasarlawikalshamsadhabishabinaetah athnayeasharfareanminalnakhlaWakan yahudhanmushriqankalqamari,wataht 'aqdamihimathnayeasharshueaea.
5farakadaliathnanlawwayahudhawamiska bihima
6QarnanEazimanirentestuairakurtzenduenak, “Zahrihi”liburuairakurtzendu.wa'aradna'an naqbidealayhfalamnaqdir
7faja'yusufwa'amsikuhwasaeidmaeah'iilaa aleala'i.
8wanazartwa'anahunaka,wa'iidhanbikitab muqadasqadzaharlanaqayila:sawfyusbiy 'ashurwamadiywafariswakuldanwa'aramiuwn 'asbat'iisrayiylalathnayeashr.
9thumabaedsabeat'ayaam'aydanra'ayt'abanan yaequbwaqifaneindbahryamanianawakunaa maeahu.
10Zeindadiruajatekomodurikonena?Wakan maktubanealaaalsafinatsafinatyaequba 11Faqallana'Abuna:HalumaNarkabfi Safintina.
12walamaasaeid'iilaaalsafinathadathnaw' shadidwarihshadidatun.wansarafeanaaabwna aladhikankabidanealaaaldifati.
13Wanahn'iidhadtarabnaalzawbaeathamalana eabralbahrawamtala'atalsafdhitzbakoitzaren legeak,Jaunakmaitatuzaitzan,
34.Etahalakohitzaskoaginduzituenean, gomendatuzienberehezurrakHebroneraeraman zezaten,etaberearbasoekinehortzizezaten.
35.Etabiotzalaiarekinjanetaedanzuenean, aurpegiaestalizuenetahilzen
36EtaberesemeekeginzutenberenAita Neftalikaginduzienguztia.