Протевангелион 1-СЕ БҮЛЕК 1 Израилдең ун ике ҡәбиләһе тарихында Иоахим исемле билдәле бер кеше бар ине, ул бик бай булғанлыҡтан, Хоҙай Тәғәләгә икеләтә 1 тәҡдир яһап, ошо ҡарарҙы ҡабул итте: минең матдәм бөтә халыҡ мәнфәғәте өсөн булыр, гонаһтарымды ғәфү иткәнем өсөн Раббы Алланан шәфҡәтлелек табырмын. 2 Әммә Хоҙай Тәғәләнең билдәле бер бөйөк байрамында, Израиль балалары бүләктәрен тәҡдим иткәс, Иоахим да уға тәҡдим яһай, юғары рухани Реубен уға ҡаршы сыға, израилдә бер ниндәй ҙә мәсьәлә ҡуҙғатмағанын күреп, һиңә бүләктәр биреү законлы түгел, тип белдерә. 3 Иоахим ныҡ борсолоп, ун ике ҡәбиләнең реестрҙарына мөрәжәғәт итеп, бер ниндәй мәсьәлә лә белмәгән берҙәнбер кеше булғанмы- юҡмы икәнен ҡарарға китә. 4 Әммә һорау алғандан һуң ул бөтә тәҡүә кешеләрҙең Израилдә орлоҡ тәрбиәләүен асыҡлай: 5 Шунан ул патриарх Ибраһимды иҫкә төшөрөргә саҡыра, ғүмеренең аҙағында Алла уға улы Исхаҡты нисек биргән; ул сиктән тыш хафаға ҡалған, һәм уны ҡатыны күрмәҫ ине: 6 Әммә ҡырағай тәбиғәткә сығып китә, һәм шунда палаткаһын төҙәтә, ҡырҡ көн һәм ҡырҡ төн ураҙа тотоп, үҙенә әйтә, 7 Мин ашарға ла, эсергә лә төшмәйем, Хоҙайым миңә аҫҡа ҡарамай, доға минең итем дә, эсемлегем дә булыр. 2-СЕ БҮЛЕК 1 Шул арала ҡатыны Анна икеләтә иҫәп буйынса хафалана һәм аптырап ҡала, тол ҡатыным өсөн дә, аяуһыҙлығым өсөн дә ҡайғырам, тине. 2 Шунан Оло Хоҙай табыны эргәһенә һыҙғырҙы ла, Джудит хеҙмәтсеһе: "Күңелеңде күпмегә бәләгә дусар итерһең? Хоҙай Тәғәләнең табыны хәҙер, кемдеңдер хәсләшеүе законһыҙ булғанда, килә. 3 Шуға күрә шундай әйберҙәр эшләүсе кеше биргән был капюшонды алығыҙ, сөнки мин, хеҙмәтсе, уны кейергә тейеш түгелмен, әммә ул һеҙҙең ҙур характерҙағы кешегә ярай. 4 Әммә Анна былай тип яуап бирә: «Минән кит, мин ундай нәмәләргә күнекмәгәнмен; Бынан тыш, Раббым мине бик баҫалҡыландырҙы. 5 Мин ниндәйҙер насар биҙәүсе кешенән ҡурҡам, һин мине гонаһым менән бысратырға киләһең. 6 Шунан Джудиттың хеҙмәтсеһе яуап бирҙе: Һин миңә ишетмәгәс, һиңә ниндәй яуызлыҡ теләр инем? 7 Мин һиңә үҙең аҫтында булғандан да ҙурыраҡ ләғнәт теләй алмайым, сөнки Алла ҡарынығыҙҙы өҙҙөрҙө, Израилдә әсә булырға тейеш түгелһегеҙ. 8 Был Ваҡытта Анна сиктән тыш мәшәҡәтле була, туй кейемен кейеп, көндөҙгө сәғәт өстәр тирәһендә баҡсаһында йөрөргә сыға. 9 Һәм ул лавр ағасын күреп, уның аҫтына ултырҙы ла Раббыға доға ҡылды: 10 Эй Аталарым Аллаһы, мине фатихала һәм доғамды Сараның ҡарынын фатихалаған кеүек баһала һәм уға исхаҡ улын бирҙең. 3 БҮЛЕК 1 Күккә ҡарап торғанда лаврҙа турғай ояһын ҡабул итә,
2 Ә үҙ эсендә хәсләшеп, ул: "Йөн мин, мине кем мыҫҡыл итте? һәм мине ниндәй ҡарынсыҡ күтәрҙе, Израиль балалары алдында шулай мыҫҡыл ителергә, Хоҙайым ғибәҙәтханаһында мине мыҫҡыллап, мыҫҡыл итергә кәрәклеген: Йөн мин, мине нимә менән сағыштырырға мөмкин? 3 Мин ерҙең йәнлектәре менән сағыштырырлыҡ түгелмен, сөнки хатта ерҙең йәнлектәре лә һинән алда емешле, эй Раббым! Йө мин, мине нимә менән сағыштырырға мөмкин? 4 Мин аяуһыҙ хайуандар менән сағыштырырлыҡ түгелмен, сөнки хатта тупаҫ хайуандар ҙа һинең алдыңда емешле, Эй Раббым! Йө мин, мин нимә менән сағыштырырлыҡ? 5 Мине был һыуҙар менән сағыштырыу мөмкин түгел, сөнки хатта һинең алдыңда һыуҙар ҙа емешле, эй Раббым! Йө мин, мине нимә менән сағыштырырға мөмкин? 6 Мин диңгеҙ тулҡындары менән сағыштырырлыҡ түгел; бының өсөн тыныс булһынмы, хәрәкәттәме, уларҙағы балыҡтар менән, һине маҡта, Эй Раббым! Йө мин, мине нимә менән сағыштырырға мөмкин? 7 Мин ер менән сағыштырырлыҡ түгелмен, сөнки ер үҙ емешен етештерә, һине маҡтай, Эй Раббым! 4 БҮЛЕК 1 Шунан Уның янында Раббы фәрештәһе торҙо ла: «Анна, Анна, Раббың һинең доғаңды ишетте; Төшөнкөлөккә бирелерһегеҙ һәм сығарырһығыҙ, ә һинең нәҫелегеҙ тураһында бөтә донъяла һөйләрҙәр. 2 Ә Анна яуап бирҙе: Хоҙайым Хоҙайым йәшәгән һайын, мин нимә генә сығарһам да, ир-атмы, ҡатын-ҡыҙмы, мин уны Хоҙайыма бағышлайым, һәм ул уға изге нәмәләрҙә, ғүмер буйы ярҙам итер. 3 Һәм, күрәһең, ике фәрештә күренде, уға әйтмешләй, көтөүселәре менән ирең килә. 4 Раббының фәрештәһе лә уның янына килеп әйтте: "Раббың һинең доғаңды ишетте, ашыҡ һәм шунан кит, сөнки аннаның бала табырын күр. 5 Иоахим аҫҡа төшөп, көтөүселәренә шылтыратып, миңә ун бәрәсте тапһыҙ һәм бәлә-ҡазаһыҙ алып килегеҙ, һәм улар Хоҙайым Хоҙайым өсөн булыр, тип әйтте. 6 Ә миңә етешһеҙлекһеҙ ун ике быҙау килтерегеҙ, ә ун ике быҙау руханиҙар һәм өлкәндәр өсөн булыр. 7 Миңә шулай уҡ йөҙ кәзә алып килегеҙ, йөҙ кәзә бөтә халыҡ өсөн булыр. 8 Иоахим көтөүселәр менән аҫҡа төшә, ә Анна ҡапҡа янында тороп, көтөүселәр менән Иоахимдың килеүен күрә. 9 Һәм ул йүгереп килеп, муйынына эленеп торҙо: "Хәҙер мин Шуны беләм: Раббым миңә ҙур фатиха бирҙе: 10 Күрәһең, мин инде тол ҡатын түгелмен, ә мин бала тапмаҫмын. 5 БҮЛЕК 1 Иоахим үҙ йортонда беренсе көндө йәшәһә лә, морякта ҡорбандарын алып килде лә әйтте, 2 Әгәр Раббым миңә изгелек итһә, руханиҙың маңлайындағы 1-се пластинканы асыҡ итеп күрһәтергә рөхсәт итегеҙ. 3 Һәм ул рухани кейгән пластинкаға мөрәжәғәт итте лә күрҙе, һәм унда гонаһ табылманы. 4 Иоахим әйтте: "Хәҙер мин Раббының миңә изгелекле булыуын беләм һәм бөтә гонаһтарымды тартып алдым. 5 Һәм ул Аҡланған Хоҙай ғибәҙәтханаһынан төштө лә үҙ йортона китте.